Не будет удивительным после этого, если я выскажу максиму, которая осуждается несколькими метафизиками и считается противоречащей самым верным принципам человеческого разума. Эта максима состоит в том, что объект может существовать и все же быть нигде: и я утверждаю, что это не только возможно, но что большая часть существ существует и должна существовать таким образом. Объект можно назвать находящимся нигде, когда его части не расположены по отношению друг к другу так, чтобы образовывать какую-либо фигуру или количество; и целое по отношению к другим телам не отвечает нашим понятиям о соприкосновении или расстоянии. Теперь это очевидно случай со всеми нашими восприятиями и объектами, кроме тех, что относятся к зрению и осязанию. Моральное размышление не может быть помещено справа или слева от страсти, и запах или звук не могут быть ни круглой, ни квадратной фигуры. Эти объекты и восприятия, столь далекие от требования какого-либо конкретного места, абсолютно несовместимы с ним, и даже воображение не может приписать его им. А что касается абсурдности предположения, что они находятся нигде, мы можем рассмотреть, что если бы страсти и чувства казались восприятию имеющими какое-либо конкретное место, идея протяженности могла бы быть получена из них, так же как из зрения и осязания; вопреки тому, что мы уже установили. Если они НЕ КАЖУТСЯ имеющими какое-либо конкретное место, они могут, возможно, существовать таким же образом; поскольку все, что мы мыслим, возможно.
Теперь не будет необходимости доказывать, что те восприятия, которые просты и существуют нигде, неспособны к какому-либо соединению в месте с материей или телом, которое протяженно и делимо; поскольку невозможно основать отношение иначе, как на некотором общем качестве. Может быть, стоит заметить, что этот вопрос о локальном соединении объектов возникает не только в метафизических спорах относительно природы души, но что даже в обыденной жизни мы каждое мгновение имеем повод исследовать его. Так, предполагая, что мы рассматриваем инжир на одном конце стола, а оливку на другом, очевидно, что при формировании сложных идей об этих субстанциях одна из самых очевидных — это идея об их различных вкусах; и столь же очевидно, что мы включаем и соединяем эти качества с такими, которые цветны и осязаемы. Горький вкус одного и сладкий другого предполагаются лежащими в самом видимом теле и отделенными друг от друга всей длиной стола. Это столь заметная и столь естественная иллюзия, что может быть уместно рассмотреть принципы, из которых она происходит.
Хотя протяженный объект неспособен к соединению в месте с другим, которое существует без какого-либо места или протяженности, все же они восприимчивы ко многим другим отношениям. Так, вкус и запах любого фрукта неотделимы от его других качеств цвета и осязаемости; и что бы из них ни было причиной или следствием, несомненно, что они всегда сосуществуют. И они не только сосуществуют в общем, но и современны в своем появлении в уме; и именно при приложении протяженного тела к нашим чувствам мы воспринимаем его особый вкус и запах. Эти отношения, следовательно, причинности и соприкосновения во времени их появления между протяженным объектом и качеством, которое существует без какого-либо конкретного места, должны иметь такой эффект на ум, что при появлении одного он немедленно обратит свою мысль к концепции другого. И это не все. Мы не только обращаем нашу мысль от одного к другому из-за их отношения, но также стремимся дать им новое отношение, а именно: СОЕДИНЕНИЕ В МЕСТЕ, чтобы мы могли сделать переход более легким и естественным. Ибо это качество, которое я часто буду иметь повод заметить в человеческой природе и объясню более полно в надлежащем месте, что когда объекты объединены каким-либо отношением, мы имеем сильную склонность добавить к ним некоторое новое отношение, чтобы завершить союз. В нашем расположении тел мы никогда не упускаем возможности поместить такие, которые подобны, в соприкосновение друг с другом или, по крайней мере, в соответствующие точки зрения: Почему? Но потому, что мы чувствуем удовлетворение в присоединении отношения соприкосновения к отношению подобия, или подобия ситуации к подобию качеств. Эффекты этой склонности уже наблюдались в том подобии, которое мы так охотно предполагаем между конкретными впечатлениями и их внешними причинами. Но мы не найдем более очевидного эффекта этого, чем в настоящем примере, где из отношений причинности и соприкосновения во времени между двумя объектами мы выдумываем также отношение соединения в месте, чтобы усилить связь.
Секция 2, ближе к концу.
Но какие бы смутные понятия мы ни формировали о союзе в месте между протяженным телом, как инжир, и его особым вкусом, несомненно, что при рефлексии мы должны заметить этот союз чем-то совершенно непостижимым и противоречивым. Ибо если бы мы задали себе один очевидный вопрос, а именно: если вкус, который мы мыслим содержащимся в окружности тела, находится в каждой его части или только в одной, мы быстро обнаружили бы себя в затруднении и осознали бы невозможность когда-либо дать удовлетворительный ответ. Мы не можем ответить, что он только в одной части: ибо опыт убеждает нас, что каждая часть имеет тот же вкус. Мы можем так же мало ответить, что он существует в каждой части: ибо тогда мы должны предположить его фигурированным и протяженным; что абсурдно и непостижимо. Здесь, следовательно, на нас влияют два принципа, прямо противоположные друг другу, а именно: та склонность нашей фантазии, которой мы определены включить вкус в протяженный объект, и наш разум, который показывает нам невозможность такого союза. Будучи разделенными между этими противоположными принципами, мы не отказываемся ни от одного, ни от другого, но вовлекаем предмет в такую путаницу и неясность, что мы больше не воспринимаем оппозицию. Мы предполагаем, что вкус существует внутри окружности тела, но таким образом, что он заполняет целое без протяженности и существует целиком в каждой части без разделения. Короче говоря, мы используем в нашем самом привычном способе мышления тот схоластический принцип, который, будучи грубо предложен, кажется столь шокирующим, TOTUM IN TOTO & TOTUM IN QUALIBET PARTE: что почти то же самое, как если бы мы сказали, что вещь находится в определенном месте, и все же ее там нет.
Весь этот абсурд происходит от нашего стремления даровать место тому, что совершенно неспособно к нему; и это стремление, в свою очередь, возникает из нашей склонности завершить союз, который основан на причинности и соприкосновении во времени, путем приписывания объектам соединения в месте. Но если когда-либо разум будет обладать достаточной силой, чтобы преодолеть предрассудки, несомненно, что в настоящем случае он должен возобладать. Ибо у нас остался только этот выбор: либо предположить, что некоторые существа существуют без какого-либо места; либо что они фигурированы и протяженны; либо что когда они включены в протяженные объекты, целое находится в целом, а целое — в каждой части. Абсурдность двух последних предположений достаточно доказывает истинность первого. И нет никакого четвертого мнения. Ибо что касается предположения об их существовании по типу математических точек, оно сводится ко второму мнению и предполагает, что несколько страстей могут быть помещены в круговую фигуру и что определенное количество запахов, соединенных с определенным количеством звуков, может составить тело в двенадцать кубических дюймов; что кажется смешным при одном лишь упоминании об этом.
Но хотя в этом взгляде на вещи мы не можем отказаться осудить материалистов, которые соединяют всякую мысль с протяженностью; все же небольшая рефлексия покажет нам равную причину для порицания их антагонистов, которые соединяют всякую мысль с простой и неделимой субстанцией. Самая вульгарная философия информирует нас, что никакой внешний объект не может сделать себя известным уму непосредственно и без посредства образа или восприятия. Тот стол, который только что представляется мне, есть лишь восприятие, и все его качества суть качества восприятия. Теперь самое очевидное из всех его качеств есть протяженность. Восприятие состоит из частей. Эти части расположены так, чтобы дать нам понятие о расстоянии и соприкосновении; о длине, ширине и толщине. Завершение этих трех измерений есть то, что мы называем фигурой. Эта фигура подвижна, отделима и делима. Подвижность и отделимость суть отличительные свойства протяженных объектов. И чтобы сократить все споры, сама идея протяженности скопирована не с чего иного, как с впечатления, и, следовательно, должна идеально соответствовать ему. Сказать, что идея протяженности соответствует чему-либо, — значит сказать, что оно протяженно.
Свобододумец может теперь торжествовать в свою очередь; и, обнаружив, что существуют впечатления и идеи, действительно протяженные, может спросить своих антагонистов, как они могут включить простой и неделимый субъект в протяженное восприятие? Все аргументы теологов могут быть здесь обращены против них. Находится ли неделимый субъект, или нематериальная субстанция, если хотите, слева или справа от восприятия? Находится ли он в этой конкретной части или в той другой? Находится ли он в каждой части, не будучи протяженным? Или он целиком в какой-либо одной части, не покидая остальных? Невозможно дать какой-либо ответ на эти вопросы, кроме того, который будет одновременно абсурдным сам по себе и объяснит союз наших неделимых восприятий с протяженной субстанцией.
Это дает мне повод вновь принять к рассмотрению вопрос о субстанции души; и хотя я осудил этот вопрос как совершенно непостижимый, я не могу удержаться от предложения некоторых дальнейших размышлений относительно него. Я утверждаю, что доктрина нематериальности, простоты и неделимости мыслящей субстанции есть истинный атеизм и послужит оправданием всех тех мнений, за которые Спиноза столь повсеместно печально известен. Из этой темы я надеюсь, по крайней мере, извлечь одно преимущество: что мои противники не будут иметь никакого предлога делать настоящую доктрину ненавистной своими декламациями, когда увидят, что они могут быть так легко обращены против них.
Фундаментальный принцип атеизма Спинозы есть доктрина простоты вселенной и единства той субстанции, в которой, как он предполагает, пребывают и мысль, и материя. Существует только одна субстанция, говорит он, в мире; и эта субстанция совершенно проста и неделима, и существует везде, без какого-либо локального присутствия. Все, что мы обнаруживаем внешне через ощущение; все, что мы чувствуем внутренне через рефлексию; все это не что иное, как модификации того одного, простого и необходимо существующего существа, и не обладает каким-либо отдельным или различным существованием. Каждая страсть души; каждая конфигурация материи, как бы различны и разнообразны они ни были, пребывают в той же субстанции и сохраняют в себе свои характеристики различия, не сообщая их тому субъекту, в котором они пребывают. Тот же субстрат, если можно так выразиться, поддерживает самые разные модификации без какого-либо различия в себе; и варьирует их без какого-либо изменения. Ни время, ни место, ни все разнообразие природы не способны произвести какой-либо состав или изменение в ее совершенной простоте и идентичности.
Я полагаю, что это краткое изложение принципов того знаменитого атеиста будет достаточным для настоящей цели, и что, не углубляясь далее в эти мрачные и темные области, я смогу показать, что эта отвратительная гипотеза почти та же самая, что и гипотеза о нематериальности души, которая стала столь популярной. Чтобы сделать это очевидным, давайте вспомним, что, поскольку каждая идея происходит из предшествующего восприятия, невозможно, чтобы наша идея восприятия и идея объекта или внешнего существования могли когда-либо представлять то, что специфически отлично друг от друга. Какую бы разницу мы ни предполагали между ними, она все еще непостижима для нас; и мы вынуждены либо мыслить внешний объект лишь как отношение без относительного, либо сделать его тем же самым, что и восприятие или впечатление.
Часть II, Секция 6.
Следствие, которое я извлеку из этого, может на первый взгляд показаться чистым софизмом; но при малейшем рассмотрении окажется солидным и удовлетворительным. Я говорю тогда, что, поскольку мы можем предполагать, но никогда не можем помыслить специфическое различие между объектом и впечатлением; любой вывод, который мы формируем относительно связи и отталкивания впечатлений, не будет известен с уверенностью как применимый к объектам; но что, с другой стороны, любые выводы такого рода, которые мы формируем относительно объектов, будут с полной уверенностью применимы к впечатлениям. Причина нетрудна. Поскольку объект предполагается отличным от впечатления, мы не можем быть уверены, что обстоятельство, на котором мы основываем наше рассуждение, является общим для обоих, предполагая, что мы формируем рассуждение на основе впечатления. Все еще возможно, что объект может отличаться от него в этой детали. Но когда мы сначала формируем наше рассуждение относительно объекта, вне сомнения, что то же рассуждение должно распространяться на впечатление: и это потому, что качество объекта, на котором основан аргумент, должно по крайней мере мыслиться умом; и не могло бы быть помыслено, если бы оно не было общим для впечатления; поскольку мы не имеем идеи, кроме той, что происходит из этого источника. Таким образом, мы можем установить как верную максиму, что мы никогда не можем, никаким принципом, кроме неправильного рода рассуждения из опыта, обнаружить связь или отталкивание между объектами, которые не распространяются на впечатления; хотя обратное положение может быть не столь же истинным, что все обнаруживаемые отношения впечатлений общи для объектов.
Такие как в Секции 2, формирующие когерентность наших восприятий.
Чтобы применить это к настоящему случаю; представлены две различные системы бытия, к которым я предполагаю себя под необходимостью приписать некоторую субстанцию или основание пребывания. Я наблюдаю сначала вселенную объектов или тел: солнце, луну и звезды; землю, моря, растения, животных, людей, корабли, дома и другие произведения искусства или природы. Здесь появляется Спиноза и говорит мне, что это лишь модификации; и что субъект, в котором они пребывают, прост, несложен и неделим. После этого я рассматриваю другую систему существ, а именно: вселенную мысли, или мои впечатления и идеи. Там я наблюдаю другое солнце, луну и звезды; землю и моря, покрытые и населенные растениями и животными; города, дома, горы, реки; и, короче говоря, все, что я могу обнаружить или помыслить в первой системе. По моему запросу относительно них появляются теологи и говорят мне, что это также модификации, и модификации одной простой, несложной и неделимой субстанции. Сразу после чего я оглушен шумом сотни голосов, которые относятся к первой гипотезе с отвращением и презрением, а ко второй — с аплодисментами и почтением. Я обращаю свое внимание на эти гипотезы, чтобы увидеть, в чем может быть причина столь большой предвзятости; и обнаруживаю, что они имеют тот же недостаток — быть непостижимыми, и что, насколько мы можем понять их, они настолько похожи, что невозможно обнаружить какой-либо абсурд в одной, который не был бы общим для обеих. Мы не имеем идеи ни о каком качестве в объекте, которое не соответствовало бы и не могло бы представлять качество во впечатлении; и это потому, что все наши идеи происходят из наших впечатлений. Мы никогда не можем, следовательно, найти какое-либо отталкивание между протяженным объектом как модификацией и простой несложной сущностью как его субстанцией, если только это отталкивание не имеет места в равной степени между восприятием или впечатлением этого протяженного объекта и той же несложной сущностью. Каждая идея качества в объекте проходит через впечатление; и поэтому каждое воспринимаемое отношение, будь то связи или отталкивания, должно быть общим как для объектов, так и для впечатлений.
Но хотя этот аргумент, рассматриваемый в общем, кажется очевидным вне всякого сомнения и противоречия, все же, чтобы сделать его более ясным и ощутимым, давайте рассмотрим его в деталях; и увидим, не могут ли все абсурды, которые были найдены в системе Спинозы, быть обнаружены также в системе теологов.
См. словарь Бейля, статья о Спинозе.
Во-первых, было сказано против Спинозы, согласно схоластическому способу говорить, а не мыслить, что модус, не будучи каким-либо отчетливым или отдельным существованием, должен быть тем же самым, что и его субстанция, и, следовательно, протяженность вселенной должна быть в некотором роде идентифицирована с той простой, несложной сущностью, в которой, как предполагается, пребывает вселенная. Но это, можно притвориться, совершенно невозможно и немыслимо, если только неделимая субстанция не расширит себя так, чтобы соответствовать протяженности, или протяженность не сократит себя так, чтобы соответствовать неделимой субстанции. Этот аргумент кажется справедливым, насколько мы можем понять его; и ясно, что не требуется ничего, кроме изменения терминов, чтобы применить тот же аргумент к нашим протяженным восприятиям и простой сущности души; идеи объектов и восприятий во всех отношениях те же самые, только сопровождаются предположением о различии, которое неизвестно и непостижимо.
Во-вторых, было сказано, что мы не имеем идеи субстанции, которая не была бы применима к материи; ни какой-либо идеи отчетливой субстанции, которая не была бы применима к каждой отчетливой части материи. Материя, следовательно, не модус, а субстанция, и каждая часть материи не отчетливый модус, а отчетливая субстанция. Я уже доказал, что мы не имеем совершенной идеи субстанции; но что, принимая ее за нечто, что может существовать само по себе, очевидно, что каждое восприятие есть субстанция, и каждая отчетливая часть восприятия — отчетливая субстанция: и, следовательно, одна гипотеза страдает от тех же трудностей в этом отношении, что и другая.
В-третьих, было возражено против системы одной простой субстанции во вселенной, что эта субстанция, будучи опорой или субстратом всего, должна в тот же самый момент быть модифицирована в формы, которые противоречивы и несовместимы. Круглая и квадратная фигуры несовместимы в одной субстанции в одно и то же время. Как же тогда возможно, что та же субстанция может быть одновременно модифицирована в этот квадратный стол и в этот круглый? Я задаю тот же вопрос относительно впечатлений этих столов; и обнаруживаю, что ответ не более удовлетворителен в одном случае, чем в другом.