“I will go before thee, and level mountains,
I will burst asunder the folding-doors of brass,
And split in twain the bars of iron.
Even I will give thee the dark treasures,
And the hidden wealth of secret places:
That thou mayest know, that I the Lord,
Who call thee by thy name, am the God of Israel.”Israel.”
Согласно Геродоту, Вавилон славился своими медными воротами и дверями; сотня их была в городских стенах, помимо тех, что вели к реке, и других, принадлежавших храму Бела. Когда Сарды и Вавилон были взяты Киром, они были богатейшими городами в мире. Крез дал точную опись своих огромных сокровищ Киру, и они были вывезены из Сард на повозках. Плиний приводит следующие сведения о богатстве, которое Кир получил благодаря своим завоеваниям в Азии: «Он нашел тридцать четыре тысячи фунтов золота, помимо золотых сосудов и золота, выкованного в виде листьев платана и виноградной лозы; пятьсот тысяч талантов серебра и чашу Семирамиды, которая весила пятнадцать талантов. Египетский талант, согласно Варрону, был равен восьмидесяти фунтам». Г-н Бреревуд оценивает стоимость золота и серебра в этом перечислении в 126 224 000 фунтов стерлингов. Другие подробности, касающиеся его и исполнения пророчества в его завоевании этого большого города, будут найдены в статье Вавилон. Это Бог Израилев, Который в этих возвышенных пророчествах посрамляет знамения и предсказания вавилонских прорицателей или гадателей после того, как они предсказали стабильность этой империи; и Который возвещает восстановление Израиля и восстановление города и храма Иерусалима через Кира, Своего «пастыря» и Своего «помазанного» посланника. Избранный таким образом Богом для исполнения Его высоких повелений, он покорил многие народы и правил ими — киликийцев, сирийцев, пафлагонцев, каппадокийцев, фригийцев, лидийцев, карийцев, финикийцев, аравитян, египтян, вавилонян, ассирийцев, бактрийцев и т. д.
“I am He who frustrateth the tokens of the impostors,
And maketh the diviners mad; &c.
Who saith to the abyss, [Babylon,]
‘Be desolate, and I will dry up thy rivers:’
Who saith to Cyrus, ‘He is my shepherd,
And shall perform all my pleasure.’
Thus saith the Lord to his anointed,
To Cyrus whom I hold by the right hand,
To subdue before him nations,
And ungird the loins of kings,
To open before him [palace] folding-doors;
Even [river] gates shall not be shut:
For Jacob my servant’s sake, and Israel my chosen,
I have surnamed thee;” &c.
4. Геродот нарисовал портрет Кира в темных красках, и ему во многих подробностях последовали Ктесий, Диодор Сицилийский, Дионисий Галикарнасский, Платон, Страбон, Юстин и другие; в противовес противоположным свидетельствам Эсхила, Ксенофонта, Иосифа Флавия, персидских историков и, по-видимому, Священного Писания. Мотив такого поведения Геродота, вероятно, следует искать в его неприязни к Киру за то, что тот поработил его страну. Греческий историк был человеком свободного и независимого духа и никогда не мог примириться с упоминанием о сдаче своего родного города, Галикарнаса, войскам Кира. Но, допуская, что бессердечие и жестокость слишком часто являются спутниками могущественных завоевателей и что очень немногие избегают их пагубного влияния; все же, когда рассказано худшее о Кире, остается множество достоверных фактов, свидетельствующих о его достоинствах и возвышающих его характер над уровнем обычных смертных. Ксенофонт сообщает нам, что последние семь лет своего полного суверенитета этот принц провел в мире и спокойствии дома, почитаемый и любимый всеми слоями своих подданных. В свои последние минуты он был окружен семьей, друзьями и детьми; и произнес им благороднейшие наставления к практике благочестия, добродетели и согласия. Это свидетельство в сущности подтверждается персидскими историками, которые рассказывают, что после долгой и кровопролитной войны Хосров, или Кир, покорил империю Туран и сделал город Балх в Хорасане королевской резиденцией, чтобы держать в порядке своих новых подданных; что он возместил каждой семье в Персии сумму их военных налогов из огромной добычи, которую он приобрел своими завоеваниями; что он стремился содействовать миру и гармонии между туранцами и иранцами; что он урегулировал жалование своих солдат, реформировал гражданские и религиозные злоупотребления в провинциях и, наконец, после долгого и славного правления, передал корону своему сыну Лохораспу и удалился в уединение, признаваясь, что он прожил достаточно долго для своей собственной славы и что пришло время посвятить остаток своих дней Богу. Саади в своем «Гулистане» копирует мудрую надпись, которую Кир приказал высечь на своей короне: «К чему долгая жизнь, проведенная в наслаждении мирским величием, если другие, смертные, как и мы, однажды растопчут нашу гордость! Эта корона, переданная мне моими предшественниками, вскоре должна перейти по наследству на голову многих других». В последней книге «Киропедии» мы находим следующие благочестивые благодарения богам: «Я в высшей степени благодарен за то, что действительно осознаю вашу заботу и никогда не превозносился процветанием выше своего положения. Я молю вас даровать процветание моим детям, жене, друзьям и стране. А для себя я прошу, чтобы такой, какой была жизнь, которую вы даровали мне, был и мой конец». Размышления д-ра Хейлса об этом отрывке весьма рассудительны: «Здесь Ксенофонт, сам политеист, представляет Кира молящимся богам во множественном числе; но что он на самом деле молился только одному, патриархальному Богу, которому поклонялись его почтенные предки, Пишдадиды, может быть видно из пароля, или сигнала, который он дал своим солдатам перед великой битвой, в которой был убит Евил-Меродах:
ΖΕΥΣ ΣΩΤΗΡ ΚΑΙ ἩΓΕΜΩΝ.
“JOVE, OUR SAVIOUR AND LEADER.”
Кто был этот бог, мы узнаем из преамбулы его знаменитого провозглашения, разрешающего иудеям вернуться из вавилонского плена: «Господь, Бог небесный, дал мне все царства земли, и Он повелел мне построить Ему дом в Иерусалиме» и т. д., Ездр. i, 1, 2. Но где Господь (Иахо, или Юпитер) так повелел ему? — В том знаменательном пророчестве Исаии, предсказывающем его имя и его действия, около 712 г. до Р. Х., более чем за столетие до его рождения; пророчестве, которое, несомненно, было передано ему почтенным пророком Даниилом, Архимагом, который видел начало вавилонского плена, а также его конец, здесь предсказанный как осуществленный посредством Кира».
5. Плиний упоминает гробницу Кира в Пасаргадах в Персии. Арриан и Страбон описывают ее; и они соглашаются с Курцием, что Александр Македонский воздал там погребальные почести его тени; что он открыл гробницу и нашел не сокровища, на которые рассчитывал, а сгнивший щит, два скифских лука и персидский скимитар. И Плутарх записывает следующую надпись на ней в своей биографии Александра: «О человек, кто бы ты ни был и откуда бы ни пришел (ибо придешь, я знаю, ты), я — Кир, основатель Персидской империи. Не завидуй мне той малой горсти земли, что покрывает мое тело». Александр был глубоко тронут этой надписью, которая представила ему в столь ярком свете неопределенность и изменчивость мирских вещей. И он возложил золотую корону, которую носил, на гробницу, в которой лежало тело, удивляясь, что принц, столь прославленный и обладавший столь огромными сокровищами, не был похоронен более пышно, чем если бы он был частным лицом. Кир, действительно, в своих последних наставлениях детям пожелал, чтобы «его тело, когда он умрет, не было помещено в золото или серебро, ни в какой другой роскошный памятник, а было предано, как можно скорее, земле».
Наблюдение, которое делает здесь д-р Хейлс, достойно записи: «Это самая знаменательная и необычайная эпитафия. Она, по-видимому, была задумана как полезное memento mori [напоминание о смерти] для Александра Македонского, в полной гордости завоевания, чье «пришествие» она предсказывает с пророческим духом: «Ибо придешь, я знаю, ты». Но как Кир мог знать о его приходе? — Очень легко. Даниил Архимаг, его почтенный друг, который предупредил надменного Навуходоносора, ту «золотую голову», или основателя Вавилонской империи, что она будет ниспровергнута «грудью и руками из серебра», Дан. ii, 37, 39, или «Мидянином и Персом», Дарием и Киром, как он более ясно сказал нечестивому Валтасару, Дан. v, 28, мы можем быть уверены, сообщил и Киру, основателю Персидской империи, символическое видение козла с примечательным рогом на лбу, Александра Македонского, быстро идущего с запада, чтобы ниспровергнуть Персидскую империю, Даниил viii, 5, 8, при последнем царе Кодомане, четвертом от Дария Нота, как впоследствии более отчетливо объяснено, Дан. xi, 1, 4. Кир, следовательно, решительно обращается к недолговечному завоевателю: О человек, кто бы ты ни был и т. д.
«Ювенал в той благородной десятой сатире, стих 168, дает прекрасное размышление о тщете дикого честолюбия Александра завоевывать миры, будучи вскоре самому предназначенным быть заключенным в узкий гроб; через прямое упоминание эпитафии на гробнице Кира:--
Unus Pellæo Juveni non sufficit orbis;
Æstuat, infelix angusto limite mundi:
Cum tamen a figulis munitam intraverit urbem,
Sarcophago contentus erit.--Mors sola fatetur
Quantula sint hominum corpuscula!”
‘A single globe suffices not the Pellæan youth;
Discontented, he scorns the scanty limits of the world;
As if within a prison’s narrow bounds confined:
But when he shall enter the brick-walled city, [Babylon,]
A coffin will content him.--The epitaph alone owns,
How small are the diminutive bodies of men!’
«Эмоция Александра при посещении гробницы и чтении надписи не менее примечательна. Он явно применил к себе, как к разрушителю, грозный упрек основателя Персидской империи за нарушение святости его гробницы из побуждений праздного любопытства, а возможно, и алчности. И мы можем справедливо рассматривать значимый акт возложения его золотой короны на саму гробницу как amende honorable, дань уважения, причитающуюся оскорбленной тени благочестивого и смиренного Кира Великого». Эти размышления должны завершить наш рассказ об одном из самых замечательных персонажей, когда-либо появлявшихся среди восточных завоевателей.
ДАГОН, דגון, «зерно», от דגן, или דג, «рыба», бог филистимлян. Существует мнение некоторых, что Дагон был изображен в виде женщины, с нижней частью рыбы, подобно тритону или сирене. Писание ясно показывает, что статуя Дагона была человеческой, по крайней мере, ее верхняя часть, 1 Цар. v, 4, 5. Храм Дагона в Газе был разрушен Самсоном, Суд. xvi, 23 и сл. В другом, в Азоте, филистимляне поместили ковчег Божий, 1 Цар. v, 1–3. Город в Иудее назывался Беф-Дагон; то есть дом, или храм, Дагона, Иис. Нав. xv, 41; и другой на границах Асира, Иис. Нав. xix, 27.
ДАЛМАНУФА. Святой Марк говорит, что Иисус Христос сел со Своими учениками в лодку на Тивериадском озере и прибыл в Далмануфу, Марка viii, 10, но святой Матфей называет это Магдалой, Матф. xv, 39. По-видимому, Далмануфа находилась недалеко от Магдалы, на западной стороне озера.
DALMATIA, a part of old Illyria, lying along the gulf of Venice. Titus preached here, 2 Tim. iv, 10.
ДАМАСК, знаменитый город Азии и в древности столица Сирии, может считаться одним из самых почтенных мест в мире по своей древности. Предполагается, что он был основан Уцем, сыном Арама; и, по крайней мере, известно, что он существовал во времена Авраама, Быт. xv, 2. Он был резиденцией сирийских царей в течение трех столетий; и испытал множество превратностей в каждый период своей истории. Его правитель Адад, которого Иосиф Флавий называет первым из его царей, был покорен Давидом, царем Израиля. В правление Ахаза он был взят Феглатфелласаром, который убил его последнего царя Рецина и присоединил его провинции к Ассирийской империи. Он был также взят и разграблен Сеннахиримом, Навуходоносором, полководцами Александра Македонского, Иудой Маккавеем и, наконец, римлянами в войне, которую вел Помпей против Тиграна, в 65 году до Р. Х. Во времена императоров он был одним из их главных арсеналов в Азии и прославляется императором Юлианом как, даже в его дни, «око всего востока». Около 634 года он был взят сарацинскими князьями, которые сделали его местом своего пребывания, пока Багдад не был подготовлен для их приема; и, после того как он пережил множество революций, он был взят и разрушен Тамерланом в 1400 г. от Р. Х. Он был восстановлен мамлюками, когда они получили контроль над Сирией; но был отвоеван у них турками в 1506 году; и с того периода является столицей одного из их пашалыков. Современный город восхитительно расположен примерно в пятидесяти милях от моря, на плодородной и обширной равнине, орошаемой рекой, которую греки называли Хрисороас, или «Золотая река», но которая известна под именем Баррада, и ветвями которой, как предполагается, были древние Авана и Фарфар. Город имеет почти две мили в длину от своей северо-восточной до северо-западной оконечности; но очень незначительную ширину, особенно вблизи середины своего протяжения, где его ширина сильно сокращена. Он окружен круговой стеной, которая прочна, хотя и не высока; но его пригороды обширны и нерегулярны. Его улицы узки; и одна из них, называемая Прямой, упомянутая в Деян. ix, 11, до сих пор проходит через город на протяжении около полумили. Дома, и особенно те, что выходят на улицы, построены очень посредственно, главным образом из грязи, сформированной в виде кирпичей и высушенной на солнце; но те, что обращены к садам и на площади, имеют более красивый вид. В этих глиняных стенах, однако, ворота и двери часто украшены мраморными порталами, вырезанными и инкрустированными с большой красотой и разнообразием; а внутренняя часть жилища, которая обычно представляет собой большой квадратный двор, украшена ароматными деревьями и мраморными фонтанами и окружена великолепными покоями, обставленными и расписанными в самом высоком стиле роскоши. Рыночные площади хорошо построены и украшены богатой колоннадой из пестрого мрамора. Основными общественными зданиями являются замок, который имеет около трехсот сорока шагов в длину; больница, благотворительное учреждение для приема странников, составляющее большой четырехугольник, выложенный колоннадой и покрытый небольшими куполами, крытыми свинцом; и мечеть, вход в которую поддерживается четырьмя большими колоннами из красного гранита; покои в ней многочисленны и великолепны, а верх покрыт куполом, украшенным двумя минаретами.
Дамаск окружен плодородной и восхитительной страной, образующей равнину почти в восемьдесят миль в окружности; а земли, наиболее прилегающие к городу, превращены в сады огромных размеров, которые засажены фруктовыми деревьями всех видов. «Ни одно место в мире», — говорит г-н Модрелл, — «не может обещать зрителю на расстоянии большей сладострастности»; и он упоминает предание турок о том, что их пророк, приближаясь к Дамаску, остановился на определенном обрыве, чтобы осмотреть город; и, рассмотрев его восхитительную красоту и прелестный вид, не пожелал искушать свою немощь, идя дальше; но немедленно отправился в путь с таким замечанием, что для человека предназначен только один рай, и что он, со своей стороны, решил не брать свой в этом мире. Воздух или вода Дамаска, или и то и другое, как полагают, оказывают мощное действие при лечении проказы, или, по крайней мере, при остановке ее прогрессирования, пока пациент остается в этом месте.
Преподобный Джеймс Коннер посетил Дамаск в 1820 году как агент Церковного миссионерского общества. У него было письмо от архиепископа Кипра к Серафиму, патриарху Антиохийскому, главе христианской церкви на востоке, который проживает в Дамаске. Этот добрый человек принял г-на Коннера самым дружелюбным образом; и выразил свое восхищение системой и деятельностью Библейского общества. Он обязался поощрять и продвигать, насколько в его силах, продажу и распространение Священного Писания по всему патриархату; и, как доказательство своей искренности в этом деле, он на следующий день приказал подготовить ряд писем и отправить их своим архиепископам и епископам, призывая их продвигать цели Библейского общества на своих соответствующих местах.
ПРОКЛЯТЬ и ПРОКЛЯТИЕ — слова, синонимичные осудить и осуждение. Вообще говоря, эти слова употребляются для обозначения окончательного и вечного наказания нечестивых. Эти термины, однако, иногда встречаются в Новом Завете в том, что можно назвать менее строгим, или вторичным смыслом. Так, когда Апостол говорит римлянам: «Кто сомневается», а именно в законности того, что он делает, «тот осужден, если ест», Рим. xiv, 23; смысл в том, что он осужден в своем собственном сознании. Далее: когда святой Павел говорит коринфянам, что «кто ест и пьет» Вечерю Господню «недостойно, тот ест и пьет осуждение себе», 1 Кор. xi, 29; оригинальное слово κρίμα, там, по мнению многих, означает не более чем временные суды, и что Апостол объясняет себя в том же смысле, когда говорит: «Оттого многие из вас немощны и больны и немало умирает». Это, по крайней мере, один из способов интерпретации «осуждения», о котором здесь говорит святой Павел; но, вероятно, истинный смысл заключается в навлечении вины на совесть и, тем самым, в ответственности, без прощения, перед будущим судом.
ДАН, пятый сын Иакова, Быт. xxx, 1–6. У Дана был только один сын по имени Хушим, Быт. xlvi, 23; однако у него было многочисленное потомство, ибо при выходе из Египта это колено насчитывало шестьдесят две тысячи семьсот человек, способных носить оружие, Чис. i, 38. О благословении Иаковом Дана см. Быт. xlix, 16, 17. Они взяли Лаис, Суд. xviii, 1; Иис. Нав. xix, 47. Они назвали город Дан в честь своего прародителя. Город Дан был расположен на северной окраине земли Израильской: отсюда и выражение «от Дана до Вирсавии», обозначающее всю протяженность земли обетованной. Здесь Иеровоам, сын Навата, установил одного из своих золотых тельцов, 3 Цар. xii, 29; а другого — в Вефиле.
ТАНЦЫ. На Востоке до сих пор существует обычай выражать свое почтение знатным особам музыкой и танцами. Когда барон де Тотт, посланный французским правительством для инспекции их факторий в Леванте, приблизился к стоянке туркоманов между Алеппо и Александреттой, музыканты различных орд вышли навстречу, играя и танцуя перед ним все то время, пока он и его эскорт проезжали мимо их лагеря. Таким образом, как мы помним, «женщины вышли из всех городов израильских навстречу царю Саулу с пением и плясками, с тимпанами, с весельем и с музыкальными орудиями», когда он возвращался с победой после избиения филистимлян. В восточных танцах, в которых женщины участвуют отдельно, дама самого высокого ранга в компании берет на себя ведущую роль, а за ней следуют ее спутницы, которые подражают ее движениям, а если она поет, то подпевают в хоре. Мелодии чрезвычайно веселые и живые, но при этом в них есть нечто удивительно мягкое. Движения варьируются по желанию той, кто ведет танец, но всегда в точном ритме. Это описание может помочь нам составить верное представление о танце, который женщины Израиля исполнили под руководством Мариам на берегу Чермного моря. Пророчица, как нам сказано, «взяла в руку свою тимпан, и все женщины вышли за нею с тимпанами и ликованием». Она вела танец, а они подражали ее движениям, которые не были исполнены по установленной, хорошо известной форме, как в этой стране, а были импровизированными. Предположение г-на Хармера представляется весьма вероятным: Давид не танцевал в одиночестве перед Господом, когда приносил ковчег, но, будучи высшим по рангу и более искусным, чем кто-либо из народа, он возглавил религиозный танец мужчин.