КУСТ. סנה. Это слово встречается в Исх. 3:2, 4 и Втор. 33:16 как название куста, в котором Бог явился Моисею. Если это χιονὸς, упомянутый Диоскоридом, то это белый терн. Цельсий называет его rubus fructicosus. Количество этих кустов в этом регионе, по-видимому, дало название горе Синай. Слово נהללים, встречающееся только в Ис. 7:19 и переведенное там как «кусты», означает «плодородные пастбища».
МАСЛО в Писании, как это было почти всегда на востоке, понимается как сливки или жидкое масло, Прит. 30:33; 2 Цар. 17:29. Древний способ приготовления масла в Аравии и Палестине был, вероятно, почти таким же, как тот, что до сих пор практикуется бедуинами-арабами и маврами в Варварии, и который описывается доктором Шо следующим образом: «Их метод приготовления масла заключается в том, что молоко или сливки наливают в козью шкуру, вывернутую наизнанку, которую они подвешивают из стороны в сторону палатки; а затем, раскачивая ее туда-сюда в одном направлении, они быстро отделяют маслянистые и сывороточные части. В Леванте они топчут шкуру ногами, что дает тот же эффект». Последний метод отделения масла от молока, возможно, проливает свет на отрывок из Иова, представляющий некоторую трудность: «Когда я мыл шаги мои маслом, и скала источала для меня потоки елея», Иов 29:6. Метод приготовления масла на востоке иллюстрирует поведение Иаили, жены Хевера, описанное в книге Судей: «Сисара сказал ей: дай мне напиться немного воды, ибо я жажду: и она открыла мех с молоком, и напоила его, и покрыла его». В Песни Деворы это утверждение повторяется: «Он просил воды, она подала молока; в чаше вельможеской принесла масла», Суд. 4:19; 5:25. Слово חמאה, которое наши переводчики перевели как «масло», правильно означает «сливки», что, несомненно, является его значением в этом отрывке: ибо Сисара жаловался на жажду и просил немного воды, чтобы утолить ее — цель, для которой масло малопригодно. Мистер Хармер, действительно, выдвигает то же возражение против сливок, которые, как он утверждает, мало кто счел бы подходящим напитком для того, кто испытывает сильную жажду; и заключает, что это должно было быть пахта, которую Иаиль, только что закончившая сбивать масло, дала Сисаре. Но мнение доктора Рассела предпочтительнее — что hemah из Писания, вероятно, то же самое, что haymak у арабов, которое является не, как полагал Хармер, простыми сливками, а сливками, полученными путем томления свежего овечьего молока в течение нескольких часов на медленном огне. Это не могло быть свежесбитое масло, которое Иаиль предложила Сисаре, потому что арабское масло бывает грязным и обычно процеживается перед использованием: и Рассел заявляет, что никогда не видел, чтобы масло предлагали незнакомцу, а всегда haymak; и он никогда не замечал, чтобы восточные люди пили пахту, а всегда leban, которое представляет собой свернувшееся кислое молоко, разбавленное водой. Поэтому это был leban, который Покок принял за пахту, которой арабы угощали его в Святой Земле. Подобный вывод можно сделать относительно масла и молока, которые жена Хевера предложила Сисаре: это были томленые сливки или haymak, и leban, или свернувшееся кислое молоко, разбавленное водой, что является обычным и освежающим напитком в тех знойных краях. В Ис. 7:15 масло и мед упоминаются как пища, которая в Египте и других местах на востоке используется по сей день. Масло и мед смешивают, а затем макают в него хлеб.
ВИССОН. Под этим словом мы обычно понимаем тот тонкий египетский лен, из которого делались туники священников. Но мы должны различать три вида товаров, которые обычно охватываются названием «лен»: 1. Еврейское בד, что означает «лен»: 2. שש, что означает «хлопок»: 3. בוץ, который обычно называют bussus, и это шелк, растущий из определенного моллюска, называемого pinna. Мы не находим названия butz в тексте Моисея, хотя греки и латиняне используют слово byssus для обозначения тонкого льна определенных одежд, принадлежащих священникам. Слово butz встречается только в 1 Пар. 15:27; Иез. 27:16; Есф. 1:6. В Паралипоменон мы видим Давида, одетого в мантию из butz, вместе с певцами и левитами. Соломон использовал butz в завесах храма и святилища. Палатки Артаксеркса были укреплены веревками из butz; и Мардохей был одет в мантию из пурпура и butz, когда царь Артаксеркс удостоил его первой должности в своем царстве. Наконец, замечено, что в городе Вирсавия в Палестине существовало производство butz. Этот butz должен был отличаться от обычного льна, поскольку в том же месте, где сказано, что Давид носил мантию из виссона, мы также читаем, что на нем был льняной ефод.
КАВ, или КАБ, еврейская мера, содержащая три пинты с одной третью нашей винной меры, или две пинты с пятью шестыми нашей хлебной меры.
КАББАЛА, таинственный вид науки, переданный древним евреям, как они утверждают, через откровение и переданный устной традицией тем, кто живет в наши времена; служащий для толкования книг как природы, так и Писания. Слово пишется по-разному: Cabala, Caballa, Kabbala, Kabala, Cabalistica, Ars Cabala и Gaballa. Оно изначально еврейское, קבלה, и правильно означает «принятие»; образовано от глагола קבל, «принимать по традиции», или «от отца к сыну»; особенно в халдейском и раввинистическом еврейском. Каббала, таким образом, прежде всего обозначает любое чувство, мнение, обычай или толкование Писания, передаваемое от отца к сыну. В этом смысле слово «каббала» применяется не только ко всему искусству, но и к каждой операции, выполняемой в соответствии с правилами этого искусства. Так, говорят, что рабби Иаков бен Ашер, прозванный Баал-Хаттурим, составил большинство каббал, изобретенных на книги Моисея до его времени. Что касается происхождения каббалы, евреи рассказывают много чудесных историй. Они выводят тайны, содержащиеся в ней, от Адама; и утверждают, что пока первый человек был в раю, ангел Рафаил принес ему книгу с небес, которая содержала доктрины небесной мудрости; и что когда Адам получил эту книгу, ангелы спустились с небес, чтобы узнать ее содержание; но что он отказался допустить их к познанию священных вещей, доверенных ему одному: что после грехопадения эта книга была взята обратно на небо; что после многих молитв и слез Бог вернул ее Адаму; и что она перешла от Адама к Сифу. Еврейские басни далее рассказывают, что книга была потеряна, а тайны, содержащиеся в ней, почти забыты в выродившемся веке перед потопом, и они были восстановлены особым откровением Аврааму, который передал их письменно в книге «Йецира»; и что откровение было возобновлено Моисею, который получил традиционный и мистический, а также письменный и предписанный закон от Бога. Соответственно, евреи верят, что Бог дал Моисею на горе Синай не только закон, но и толкование этого закона; и что Моисей, после своего схождения, удалившись в свою палатку, повторил Аарону и то, и другое. Когда он закончил, сыновья Аарона, Елеазар и Ифамар, были допущены ко второму повторению. После этого были допущены семьдесят старейшин, составлявших синедрион; и, наконец, народ, сколько пожелает; всем им Моисей снова повторил и закон, и объяснение, как он получил их от Бога: так что Аарон слышал это четыре раза, его сыновья — трижды, старейшины — дважды, а народ — однажды. Теперь, из двух вещей, которым Моисей учил их, законов и объяснения, только первые были записаны; это то, что мы имеем в Исходе, Левите и Числах. Что касается второго, или объяснения этих законов, они довольствовались тем, что хорошо запечатлели его в своей памяти, чтобы учить ему своих детей; те — своих и т. д. Отсюда первую часть они называют просто законом, или письменным законом; вторую — устным законом, или каббалой. Таково первоначальное понятие каббалы.
2. Каббала, снова потерянная среди бедствий вавилонского плена, была еще раз открыта Ездре; и говорят, что она сохранялась в Египте и передавалась потомству через руки Симеона бен Сетаха, Елканы, Акивы, Симеона бен Йохая и других. Единственный оправданный вывод из этих рассказов, которые несут явные следы вымысла, заключается в том, что каббалистическое учение рано завоевало доверие среди евреев как часть их священной традиции и передавалось под этим понятием евреями в Египте своим братьям в Палестине. Под санкцией древних имен было создано много фиктивных сочинений, которые в значительной степени способствовали распространению этой мистической системы. Среди них были «Сефер Хаппелиа», или книга чудес; «Сефер Хаккане», или книга пера; и «Сефер Хаббахир», или книга света. Первая раскрывает многие доктрины, которые, как говорят, были переданы Илией рабби Елкане; вторая содержит мистические комментарии к божественным заповедям; а третья иллюстрирует самые возвышенные тайны. Среди глубоких докторов, которые, помимо изучения традиции, с большим усердием культивировали каббалистическую философию, наиболее знаменитыми являются раввины Акива, живший вскоре после разрушения Иерусалима, и Симеон бен Йохай, процветавший во втором веке. Первому приписывается книга под названием «Йецира», о сотворении мира; а второму — книга «Зогар», или сияние; и это основные источники, из которых мы черпаем наши знания о каббале.
3. Что эта система каббалистической философии, которую мы можем рассматривать как акроаматическое, эзотерическое или скрытое учение евреев, в отличие от экзотерического или популярного учения, не была еврейского происхождения, мы можем заключить с очень высокой степенью вероятности, исходя из полного несходства ее абстрактных и таинственных доктрин с простыми принципами религии, преподаваемыми в законе Моисея; и что она была заимствована из египетских школ, станет достаточно ясно из сравнения ее догматов с догматами восточной и александрийской философии. Многие писатели, действительно, воображали, что нашли в каббалистических догмах близкое сходство с доктринами христианства; и они думали, что фундаментальные принципы этой мистической системы были получены через божественное откровение. Это мнение, однако, можно проследить до предрассудка, возникшего у евреев и перешедшего от них к христианским отцам, под влиянием которого они были склонны приписывать всю языческую мудрость еврейскому происхождению: понятие, которое очень вероятно возникло в Египте, когда языческие догматы впервые проникли среди евреев. Филон, Иосиф Флавий и другие ученые евреи, чтобы потешить свое тщеславие и тщеславие своих соотечественников, усердно распространяли это мнение; а более ученые отцы христианской церкви, которые придерживались высокого мнения о платоновской философии, поспешно приняли его, из воображения, что если они смогут проследить самые ценные доктрины язычества до еврейского происхождения, это не преминет рекомендовать иудейскую и христианскую религии вниманию философов-язычников. Многие ученые современники, полагаясь безоговорочно на эти авторитеты, придерживались того же мнения; и отсюда были склонны верить сообщению о божественном происхождении еврейской каббалы. Но это мнение необоснованно; и каббалистическая система по существу несовместима с чистым учением божественного откровения. Истинное положение дел, по-видимому, заключается в том, что в пророческие века традиции евреев состояли в простом объяснении тех божественных истин, которые пророки провозглашали, или их закон представлял под завесой эмблем. После этого периода, когда в Египте сформировались секты ессеев и терапевтов, иностранные догматы и институты были заимствованы у египтян и греков; и в форме аллегорических толкований закона были допущены в то, что тогда можно было назвать еврейскими тайнами, или тайными доктринами. Эти нововведения в основном состояли в определенных догматах о Боге и божественных вещах, в то время принятых в египетских школах; особенно в Александрии, где платоновские и пифагорейские доктрины по этим предметам были смешаны с восточной философией. Еврейские тайны, таким образом расширенные за счет притока языческих догматов, были перенесены из Египта в Палестину в то время, когда фарисеи, изгнанные в Египет при Гиркане, вернулись вместе со многими другими евреями в свою страну. С этого времени каббалистические тайны продолжали преподаваться в еврейских школах; но в конце концов они были испорчены смесью перипатетических доктрин и других догматов. Эти тайны, вероятно, не были сведены ни в какие систематические формы в письменном виде до рассеяния евреев; когда вследствие своих национальных бедствий они стали опасаться, что эти священные сокровища будут испорчены или потеряны. В предшествующие периоды каббалистические доктрины претерпевали различные искажения, особенно из-за преобладания аристотелевской философии. Сходство, или скорее совпадение каббалистической, александрийской и восточной философии будет достаточно доказано кратким изложением общих догматов, в которых эти различные системы соглашались. Они заключаются в следующем: «Все вещи происходят путем эманации из одного принципа; и этот принцип есть Бог. От Него непосредственно исходит субстанциальная сила, которая есть образ Божий и источник всех последующих эманаций. Этот второй принцип посылает посредством энергии эманации другие природы, которые более или менее совершенны в зависимости от их различных степеней удаления в шкале эманации от первого источника существования и которые составляют различные миры или порядки бытия, все объединенные с вечной силой, из которой они происходят. Материя есть не что иное, как самый отдаленный эффект эманационной энергии Божества. Материальный мир получает свою форму от непосредственного воздействия сил, стоящих далеко под первым источником бытия. Зло есть необходимый эффект несовершенства материи. Человеческие души — это отдаленные эманации от Божества; и после того, как они освободятся от своих материальных оболочек, они вернутся через различные стадии очищения к источнику, из которого они впервые произошли». Из этого краткого обзора видно, что каббалистическая система, которая является порождением двух других, есть фанатический вид философии, возникающий из недостатка суждения и эксцентричности воображения и стремящийся породить дикий и пагубный энтузиазм.
4. Среди толкований закона, которые предоставляются каббалой и которые, в действительности, являются не чем иным, как различными интерпретациями и решениями раввинов по законам Моисея, некоторые являются мистическими; состоящими из странных абстрактных значений, придаваемых слову или даже буквам, из которых оно состоит: откуда, путем различных комбинаций, они извлекают из Писания значения, весьма отличные от тех, которые оно, по-видимому, естественно несет. Искусство толкования Писания таким образом называется более конкретно «каббалой»; и именно в этом последнем смысле слово чаще всего используется среди нас. Эта каббала, называемая также искусственной каббалой, чтобы отличить ее от первого вида, или простой традиции, делится на три сорта. Первый, называемый гематрия, состоит в принятии букв как цифр или арифметических чисел и объяснении каждого слова арифметическим значением букв, из которых оно состоит; что делается различными способами: второй называется нотарикон и состоит либо в принятии каждой буквы слова за целую дикцию, либо в составлении одной целой дикции из начальных букв многих: третий вид, называемый темура, то есть «изменение», состоит в изменении и перестановке букв слова; что делается различными способами. Большинство евреев предпочитают каббалу буквальному Писанию; сравнивая первую с искрящимся блеском драгоценного камня, а второе — с более слабым мерцанием свечи. Каббала отличается от масоры только тем, что последняя обозначает науку чтения Писания; первая — его толкования. Предполагается, что и то, и другое передавалось из поколения в поколение только устной традицией, пока, наконец, чтения не были зафиксированы гласными и акцентами, как толкования были зафиксированы гемарой.
5. Каббала также применяется к использованию, или скорее злоупотреблению, которое провидцы и энтузиасты делают из Писания для открытия будущего путем изучения и рассмотрения комбинации определенных слов, букв и чисел в священных писаниях. Все слова, термины, магические фигуры, числа, буквы, заклинания и т. д., используемые в еврейской магии, а также в герметической науке, включены в этот вид каббалы; которая претендует на обучение искусству исцеления болезней и совершения других чудес посредством определенных расположений священных букв и слов. Но только христиане называют это таким именем из-за сходства, которое это искусство имеет с толкованиями еврейской каббалы: ибо евреи никогда не использовали слово «каббала» в каком-либо подобном смысле; но всегда с величайшим уважением и почтением. Однако не только магию евреев мы называем каббалой; но слово также используется для любого вида магии.
КАВУЛ, название, которое Хирам, царь Тирский, дал двадцати городам в земле Галилейской, которые Соломон подарил ему в знак признательности за великие услуги при строительстве храма, 3 Цар. 9:13. Эти города не понравились Хираму, и, осмотрев их, он назвал их землей Кавул, что на еврейском языке означает «неприятный»; другие считают, что это означает «связывающий» или «клейкий» из-за глинистого характера почвы.
ЦЕЗАРЬ, титул, который носили все римские императоры до разрушения империи. Он возник от фамилии первого императора, Гая Юлия Цезаря; и этот титул, по декрету сената, должны были носить все последующие императоры. В Писании правящий император обычно упоминается под именем Цезаря, без выражения какого-либо другого различия: так в Мф. 22:21, «Отдавайте кесарево» и т. д., имеется в виду Тиберий; а в Деян. 25:10, «Кесаря призываю», имеется в виду Нерон.
КЕСАРИЯ, город и порт в Палестине, построенный Иродом Великим и названный так в честь Августа Цезаря. Он находился на месте башни Стратона. Этот город, который находился в шестистах стадиях от Иерусалима, часто упоминается в Новом Завете. Именно здесь Ирод Агриппа был поражен Господом за то, что не воздал славы Богу, когда народ был так расточителен в его восхвалении. Корнилий сотник, крещенный апостолом Петром, жил здесь, Деян. 10:1 и сл.; а также Филипп диакон со своими четырьмя дочерьми-девами. В Кесарии пророк Агав предсказал, что Павел будет связан и преследуем в Иерусалиме. Наконец, сам апостол оставался два года в заключении в Кесарии, пока его не отправили в Рим. Когда Иудея была низведена до состояния римской провинции, Кесария стала постоянной резиденцией проконсула, что объясняет обстоятельство, почему Павла привезли туда из Иерусалима для защиты.