«Новая карта Европы (1911-1914)»

Договор в Лозанне, как его обычно называют, состоял из двух четких частей. Чтобы спасти гордость Турции, в тексте договора ничего не говорилось об уступке территории. Турцию не просили признавать итальянское завоевание. Неофициальная часть договора состояла из фирмана, предоставляющего полную автономию африканскому вилайету и назначающего личного религиозного представителя халифа с чисто номинальными функциями, а также обещания амнистии и надлежащего управления островам Эгейского моря.

Текст договора предусматривал прекращение военных действий; вывод турецкой армии из Триполи и Бенгази и вывод итальянской армии с островов Эгейского моря; возобновление торговых и дипломатических отношений; а также принятие Италией на себя доли Триполи в Османском государственном долге.

Италия не собиралась выполнять дух второй статьи этого договора, который заключался в том, что занятые ею острова должны быть возвращены Турции. Текст договора предусматривал, что отзыв итальянских войск ставился в зависимость от отзыва турецких войск из Триполи. Позже было довольно легко придираться к значению слова «турецкий». До тех пор пока существовало сопротивление итальянскому умиротворению, противников можно было называть турецкими. Италия заявляла, что удержание Додеканеса является гарантией турецкой добросовестности в пресечении тайного продолжения вооруженного сопротивления ее покорению новых африканских колоний. До тех пор пока хоть один араб оставался в поле против итальянской армии, можно было по-прежнему утверждать, что Турция не выполнила свою часть обещания по Статье 2. На данный момент Турция была вполне согласна с тем, чтобы итальянцы оставались на южных островах Эгейского моря. Иначе они неизбежно попали бы в руки греков, когда разразилась бы Балканская война.

С момента подписания Лозаннского договора итальянцы оставались на Додеканесе. Мало того, они использовали свое положение на Родосе для начала пропаганды итальянского экономического влияния в юго-западной Малой Азии. До нынешней европейской войны Италия, возможно, оказалась бы вынуждена отказаться от своего контроля над этими островами. Но теперь ее выгодное нейтральное положение дало ей в руки козыри, с помощью которых она могла добиться согласия Европы на аннексию Родоса.

Вспышка негодования в Турции против Италии в начале войны была еще более яростной, чем та, что была направлена против Австро-Венгрии, когда та аннексировала Боснию и Герцеговину в 1908 году. Хусейн Джахид-бей написал в газете «Танин» передовицу, в которой говорил: «Мы никогда в будущем не будем иметь никаких дел с итальянцами. Ни одно судно под их флагом не найдет торговли в османском порту. И мы научим наших детей и скажем им, чтобы они научили своих детей причинам неугасимой ненависти между османами и итальянцами до тех пор, пока существует история». Прочитав нечто подобное в 1908 году, я заинтересовался тем, как долго продлится эта ненависть. Ровно через год со дня объявления войны и появления этой передовицы итальянский посол вернулся на военном корабле в Константинополь, открылись итальянские почтовые отделения, и все мои итальянские друзья начали появляться вновь. Это рассказывается здесь для того, чтобы проиллюстрировать факт, который невозможно подчеркнуть достаточно сильно: в Турции нет общественного мнения.

Главное значение года «войны, которая была не войной» заключается вовсе не в потере Триполи. Оно заключается в том, что целостность Османской империи, сохранявшаяся с 1878 года, была подвергнута нападению с применением насилия. Пример, поданный Италией, должны были перенять балканские государства. То, чего боялась Европа, свершилось. Эта война стала прелюдией к Европе под ружьем.

ГЛАВА XIV. ВОЙНА МЕЖДУ БАЛКАНСКИМИ ГОСУДАРСТВАМИ И ТУРЦИЕЙ

В течение 1911 года наблюдалось заметное сближение балканских государств в их стремлении найти общую почву для наступательного союза против Турции. Дипломатам балканских стран было очень трудно идти по пути объединения. Им было ясно в принципе, что они никогда не смогут противостоять политике младотурков поодиночке. Они даже не были уверены, смогут ли их объединенные армии победить те крупные силы, которые Османская империя была способна выставить в поле и которые считались хорошо обученными и дисциплинированными. Эта репутация поддерживалась единодушным мнением военных атташе великих держав в Константинополе. К тому же предстояло залечить взаимные антипатии и разрешить проблему страшного соперничества в Македонии, о котором мы уже упоминали ранее. Самым грозным из всего была неуверенность в том, какую именно пользу извлекут различные балканские нации из успешной войны против Турции.

Здесь невозможно объяснить все дипломатические шаги, приведшие к созданию балканского союза против Турции. Они были изложены с большой разницей во мнениях целым рядом авторов, которые находились в тесном контакте с дипломатическими кругами балканских столиц в годы, непосредственно предшествовавшие формированию союза. Мы должны ограничиться изложением общих причин, побудивших балканские государства — вопреки здравому смыслу многих их мудрейших лидеров — создать этот союз и объявить войну Турции. И у Болгарии, и у Греции были сентиментальные мотивы: страшные преследования христиан своей национальности в Македонии казались достаточной причиной для войны. Но в то время как Болгария долгое время придерживалась тезиса о македонской автономии, который поддерживали сами болгарские македонцы, Греция опасалась, что создание такого режима в конечном счете окажется неисправимым ударом по эллинистическим устремлениям. Грекам было хорошо известно, что население Македонии было не только по большей части болгарским, но и агрессивно настроенным, причем его национальное самосознание было умно и искусно пробуждено и взлелеяно образовательной пропагандой. Больше всего эллинизм боялся болгарских школ. При автономном режиме их влияние невозможно было бы побороть.

Возможность создания балканского союза в действительности находилась в руках Греции. Ибо было признано, что какими бы крупными и мощными ни были армии, которые могли выставить Болгария и Сербия, содействие греческого флота, которое предотвратило бы использование эгейских портов македонского побережья для высадки войск из Азии, абсолютно необходимо для успеха. Несмотря на свои опасения за будущее Македонии, греки прониклись идеей союза со славянскими балканскими государствами ради уничтожения мощи Турции из-за постоянных издевательств младотурков по поводу Крита и экономических бедствий от бойкота. Будет не преувеличением сказать, что отношение младотурков к критскому вопросу и введение ими бойкота стали двумя факторами, непосредственно ответственными за крах империи.

Визит трехсот болгарских студентов в Афины на Пасхальной неделе 1911 года должен был послужить для Турции предупреждением об опасности, сопряженной с ее политикой доведения греков до отчаяния. Я присутствовал на Акрополе на памятном приеме, устроенном афинскими студентами для своих гостей из Софийского университета, и хорошо помню особую политическую значимость приветственных речей, обращенных к ним там. Позднее в том же году Греция последовала примеру других балканских государств, отправив своего кронпринца в Софию для участия в торжествах по случаю совершеннолетия кронпринца Бориса.

Болгария была втянута в балканский союз и под давлением отношения младотурков к македонцам вынуждена была скрепя сердце отказаться от политики македонской автономии. Расселение переселенцев из Боснии и Герцеговины и призыв в турецкую армию привели к ответным действиям со стороны болгарских чета. За ними последовала резня в Иштипе и других местах. В первую неделю августа 1912 года резня в Кочанах стала для Болгарии последней каплей. Я был в Софии в конце августа, когда национальный конгресс, созванный абсолютно без содействия правительства, провозгласил, что война является необходимостью. Сидя однажды вечером в общественном саду в кафе — если я правильно помню, это было 1 сентября, — я услышал из уст одного из влиятельных делегатов этого конгресса, что общественное мнение в Болгарии настолько твердо решило добиваться войны, что царю и кабинету министров придется уступить.

В Сербии и Черногории уже давно осознавали, что любая возможность объединиться с Болгарией и Грецией для оказания давления на Турцию принесет этим двум королевствам только пользу. Существовал санджак Нови-Пазар, который предстояло разделить между Черногорией и Сербией. Существовала возможность выхода к Адриатике. Что касается Македонии, то, если верить тому, что она была честна и искренна в договоре о разделе с Болгарией, Сербия вполне довольствовалась идеей возможного присоединения Старой Сербии и возможностью отбросить назад мусульман-албанцев, которые обосновались на ее границах при младотурецком режиме и безжалостно уничтожали славян везде, где только представлялась такая возможность.

Не приходится сомневаться в том, что политические лидеры, находившиеся у власти в балканских государствах, поначалу надеялись избежать войны с Турции. То, что им это не удалось, объясняется давлением на них общественных настроений. Эти общественные настроения заставили их действовать. Любой балканский кабинет пал бы, если бы министерства продолжали оставаться сторонниками мира. Страху перед турецкой армией, который (скажу со всей определенностью) был очень силен среди военных кругов в каждом из балканских государств, противоходило ощущение, что время для действий весьма благоприятно и что шансы на успех в общей войне против Турции осенью 1912 года выше, чем будут позже, поскольку младотурки тратили огромные суммы денег на реорганизацию армии. В тот момент они подходили к концу деморализующей войны с Италией, а македонская армия сильно пострадала за лето от албанского восстания.

В начале сентября Болгария, Сербия, Греция и Черногория пришли к выводу, что мир может быть сохранен лишь путем реального проведения радикальных реформ в Македонии под достаточными гарантиями. Они обратились к державам с призывом поддержать их требование о созыве в Македонии провинциального собрания, создании народного ополчения, формируемого в пределах провинции, и назначении христианского губернатора. Великие державы, как водится, попытались усидеть на двух стульях. Ослепленные тем фактом, что бездействие и туманные обещания больше не удержат соседей Турции в узде, они призывали балканские государства воздерживаться от «излишней настойчивости» и указывали Турции на «целесообразность» уступок. Турки не верили в реальность союза балканских государств. Они не могли постичь, на каком основании их соседям удалось сформировать коалицию. Ни балканские государства, ни Турция не испытывали никакого уважения к угрозам, обещаниям или предложениям помощи со стороны держав.

Чтобы убедить балканские государства в том, что им лучше подумать дважды, прежде чем выдвигать прямой ультиматум, турки организовали осенние маневры к северу от Адрианополя, в которых должны были принять участие пятьдесят тысяч солдат из элитных армейских корпусов. Ответом балканских государств стал приказ о всеобщей мобилизации, изданный одновременно в четырех столицах. Это произошло 30 сентября. На следующий день Турция начала мобилизацию. Все греческие суда в Босфоре и Дарданеллах были задержаны. Военные боеприпасы, высаженные в Салониках для Сербии, были конфискованы. Лишь тогда до Турции и ее покровителей — великих держав — начало доходить, что балканские государства говорят всерьез. Вопросы реформ в Македонии столь долго оставались прерогативой держав, что те не осознали: настал момент, когда маленькие балканские государства, которые они называли «беспокойными», больше не позволят отделываться обещаниями. Полный крах согласованной европейской дипломатии в ее попытках добиться чего-либо в Османской империи был наглядно продемонстрирован результатами в Македонии, а также на Крите.

Таким образом, балканские государства были не в том настроении, чтобы благосклонно принять совместную ноту по статус-кво, которая останется знаменитой в анналах европейской дипломатии как демонстрация тщетности согласованных дипломатических действий, если за ними не стоит подлинного единства. Утром 8 октября министры России и Австрии, выступая от имени шести «великих держав», вручили в Софии, Афинах, Белграде и Цетине следующую ноту:

«Русское и Австро-Венгерское правительства заявляют балканским государствам:

1. Что державы решительно осуждают любую меру, способную привести к разрыву мира;

2. Что, опираясь на Статью 23 Берлинского трактата, они берут в свои руки в интересах населения осуществление реформ в управлении европейской частью Турции при том понимании, что эти реформы не ущемлят суверенитета Его Императорского Величества Султана и территориальной целостности Османской империи; эта декларация также оставляет за державами свободу для коллективного и дальнейшего изучения вопроса о реформах;

3. Что если, несмотря на эту ноту, между балканскими государствами и Османской империей разразится война, они не допустят по окончании конфликта никаких изменений территориального статус-кво в европейской части Турции.

Державы предпримут перед Высокой Портой те шаги, которые делает необходимыми предшествующая декларация».

Тени Сан-Стефано, Берлина, Кипра и Египта, армянских погромов, Митилини и Мюрцштега, Багдадской железной дороги, Боснии и Герцеговины, Триполи и Родоса преследовали эту декларацию и делали ее бессильной, сколь бы искренней ни была попытка сохранить мир в Европе. Она запоздала на тридцать шесть лет.

Ибо через час после ее вручения поверенный в делах черногорской миссии в Константинополе, очевидно в преддверии совместной ноты держав, оставил в Высокой Порте следующее памятное объявление войны:

«В соответствии с полномочиями от короля Николая имею честь сообщить вам, что сегодня я покидаю Константинополь. Правительство Черногории разрывает все отношения с Османской империей, уповая на волю оружия черногорцев в деле признания их прав и прав их попиравшихся веками братьев по Османской империи.

Я покидаю Константинополь.

Королевское правительство выдаст османскому представителю в Цетине его паспорта.

8 октября 1912 г. ПЛАМЕНАЦ».

В направленности событий больше не могло быть никаких сомнений. Это объявление войны стало неизбежным результатом действий Италии годичной давности, точно так же как действия Италии восходили к действиям России на Кавказе, действиям Великобритании в Египте, действиям Австрии в Боснии и Герцеговине и действиям Франции в Марокко. Это объявление войны явилось неизбежным предвестником европейской катастрофы 1914 года. Кто же тогда обладает стольким высокомерием, чтобы утверждать, будто причина проста, а вина лежит целиком на ком-то одном? Европа пожинает в жажде крови то, что все «великие державы» посеяли в жажде земель.

Канцелярии предпринимали отчаянные усилия, чтобы свести на нет то, что их вдохновляемые органы называли «промахом» или «поспешными и необдуманными действиями» короля Николая. В Константинополе царила лихорадочная активность, посольства и Высокая Порта непрерывно обменивались конференциями. Послы со всей серьезностью вручили общую ноту, в которой предлагали предотвратить войну, взяв проведение давно откладывавшихся реформ в свои собственные руки. Неужели они забыли учреждение жандармерии в 1903 году и Хусейна Хильми-пашу в Салониках?

В тот же день бывший министр Черногории в Константинополе, чье объявление войны было столь театральным, как сообщалось, заявил в Бухаресте по пути домой: «Черногория жаждет территориальных приращений и не вернет никаких завоеваний, которые она совершит. Мы не боимся пойти наперекор воле великих держав, ибо они нас не пугают». Эти слова точно выражают настроения остальных союзников как в отношении их возможных завоеваний, так и в отношении их позиции по мановению держав.

События развивались стремительно в течение следующих десяти дней. 13 октября балканские государства ответили на русско-австрийскую ноту, поблагодарив державы за их благородное посредничество, но объявив, что их терпение в вопросе турецких обещаний македонских реформ исчерпано и они собираются потребовать от османского правительства «без промедления предоставить затребованные реформы и пообещать осуществить их в течение шести месяцев при содействии великих держав и тех балканских государств, интересы которых затронуты». Этот ответ был не просто отказом от посредничества. Это было утверждение — как показывают последние слова, — что настало время, когда балканские государства почувствовали себя достаточно сильными, чтобы заявить о своем праве участвовать в управлении собственными делами.

Действуя в соответствии с этим уведомлением державам, 14 октября Сербия, Греция и Болгария потребовали от Турции автономии европейских провинций под управлением христианских губернаторов; оккупации провинций союзными армиями на время проведения реформ; выплаты компенсации за расходы по мобилизации; немедленной демобилизации Турции; и обещания того, что реформы будут осуществлены в течение шести месяцев. Это требование носило характер ультиматума, и на ответ отводилось сорок восемь часов.

Теперь было очевидно, что если державы не смогут принудить балканские государства отозвать это масштабное требование, война станет неизбежной. Ибо ни одно независимое государство не могло принять подобное требование, сохранив при этом собственное достоинство. Представители Турции в Белграде и Афинах были абсолютно правы, отказавшись принимать ноту и пересылать ее в Константинополь.

Высокая Порта не ответила напрямую на ультиматум союзников. Была предпринята попытка опередить требования балканских стран и побудить державы к вмешательству путем возобновления закона о реформах для вилайетов, который предусматривал организацию общин и школ, строительство дорог и ограничение военной службы пределами вилайета или призыва. Однако тот факт, что этот закон значился в сводах законов с 1880 года и оставался на всей территории империи мертвой буквой, оставлял мало надежды на то, что он будет всерьез применен теперь.

15 октября на сербско-турецкой границе начались боевые действия. Война уже привела к поражениям турок от рук черногорцев. Греция бросила дополнительный вызов Турции, допустив критских депутатов в греческую законодательную палату.

Пытаясь выиграть время, поскольку она была не готова, а ее мобилизация продвигалась очень медленно, Турция предприняла отчаянные попытки отсрочить объявление войны, предложив вести переговоры в Софии на основе прекращения мусульманской иммиграции в Македонию и приостановки призыва христиан в мусульманские полки. Эти пункты, как мы уже показали, были двумя главными причинами, по которым македонские болгары сменили курс с автономии на независимость. Но Болгария, чувствуя, что почва для колебаний насчет освободительной войны отпала благодаря ее секретному договору о разделе с Сербией, оставалась непреклонной.

Тогда турецкие дипломаты перенесли свое внимание на Афины и попытались оторвать греков от союза, согласившись признать аннексию Крита Грецией и пообещав автономное управление некоторым из островов Эгейского моря. Это не удалось. Но вплоть до самого конца турки верили, что Греция может остаться вне войны. По этой причине ее представителю в Афинах было поручено сделать все от него зависящее, чтобы остаться на своем посту, даже если Высокая Порта объявит войну Болгарии и Сербии.

15 октября в Уши был поспешно заключен мир с Италией. 16-го числа, когда срок сорок восьми часов ультиматума истек и ответа от Турции не последовало, все ожидали объявления войны со стороны союзников. Ничего не последовало. 18-го числа, дабы сохранить свое достоинство, Турция поняла, что действовать должна именно она. Ждать больше, пока союзники «соблаговолят быть готовыми», было уже невозможно! Она объявила войну Болгарии и Сербии. Греция ждала до второй половины дня, чтобы получить аналогичное заявление. Ничего не последовало. Тогда Греция объявила войну Турции.

ПЕРВИЙ ПЕРИОД ВОЙНЫ

Пока дипломаты все еще будоражили умы и громогласно выступали, пока Турция тянула время и пыталась отсрочить злополучный день, а более крупные балканские государства в тишине завершали мобилизацию, Черногория вступила в действие. 9 октября, на следующий день после объявления войны, черногорцы вошли в санджак Нови-Пазар и окружили пограничную крепость Беране. Она была взята после шести дней боев. В тот же день пало Биело-Поле. Около тысячи пленных, четырнадцать пушек и большое количество винтовок и припасов были захвачены черногорцами. Тем временем две другие черногорские колонны двинулись на юг, достигли Сан-Джованни-ди-Медуа в устье Бояны и отрезали Скадар от моря. Скадар был осажден, но черногорцы, которые смогли выставить в поле едва ли более тридцати тысяч человек, оказались прикованы к мобилизации на всю зиму. Великая крепость Тарабош, высокая гора, возвышавшаяся над городом Скадар и нижней частью озера, оказалась слишком мощной для их сил и артиллерии. Внутри самого города Скадар великолепное и затяжное сопротивление организовывали и поддерживали албанцы, боровшиеся за свою национальную жизнь, а вовсе не турки.

Мобилизация в других балканских государствах завершилась лишь 18-го числа, когда война была объявлена с обеих сторон.

Самыми грозными врагами Турции были болгары, чья военная организация уже несколько лет вызывала восхищение у всех, кому посчастливилось наблюдать их маневры и посещать их казармы. Болгария тщательно и секретно готовила свою мобилизация задолго до того, как кризис приобрел острый характер. Мне посчастливилось путешествовать по Болгарии в течение последних двух недель июля и провести весь август на границе между Фракией и Болгарией. Всюду можно было видеть скопления солдат регулярной армии, уже переведенных на военное положение, а также военных складов в самых разных местах. В течение августа и сентября каждая деталь мобилизации была тщательно продумана. К моменту объявления войны Болгария имела четыре армии общей численностью более трехсот тысяч человек. Три из них были быстро сосредоточены на границе полностью укомплектованными. Еще ни одна армия не вступала в полевые действия при столь благоприятных обстоятельствах.

В день объявления войны царь Фердинанд обратился к своим войскам с прокламацией, которая четко определяла суть происходящего. Это должна была быть освободительная война, крестовый поход, предпринятый ради освобождения братьев по крови и вере от ига мусульманского угнетения. В заключение царь сказал: «В этой борьбе Креста против Полумесяца, свободы против тирании мы найдем сочувствие всех тех, кто любит справедливость и прогресс». В то время на царя обрушилась резкая критика за использование слов, столь остро подчеркивавших религиозный вопрос. Прокламация крестового похода могла вызвать с другой стороны ответ в виде джихада (священной войны). Больше всего на свете европейские державы желали избежать именно этого, поскольку они опасались не только того, что это сделает войну между противоборствующими сторонами на поле боя более ожесточенной и жестокой, но и того, что это пробудит волну фанатизма среди мусульман, проживающих под европейским контролем в Азии и Африке. Сколько же уроков потребуется преподать Европе, чтобы она поняла: политическая угроза панисламизма — это фантом, миф!

Согласно плану, принятому союзными государствами, наступательное движение во Фракии, где предстояло встретить главные силы турецкой армии, должно было предприниматься исключительно Болгарией. Лишь болгарская армия второстепенного значения должна была войти в восточную Македонию, чтобы защитить фланг главной болгарской армии от внезапного марша турецкой македонской армии на восток. Ее конечной целью, хотя о ней конкретно и не договаривались, должны были стать Серрес.

Роль Сербии и Греции, от которых в ходе общей мобилизации ожидали выставления в поле примерно по сто пятьдесят тысяч войск каждая, заключалась в том, чтобы держать в узде турецкую армию в Македонии и не допускать подхода албанских подкреплений к турецкой армии во Фракии. В дополнение к этому от Сербии и Черногории ожидали предотвращения возможного сюрприза в виде австрийского вмешательства, в то время как греческий флот должен был выполнять абсолютно необходимую задачу по пресечению переброски турецких сил из Малой Азии в македонский порт.

Союзники ожидали ожесточенной борьбы и, по меньшей мере в Македонии и Фракии, успешного противодействия турецкому наступлению, а не разгрома турецких армий.

Мобилизация в Турции описывалась многими газетчиками, прибывшими в Константинополь для освещения войны, в самых восторженных выражениях. Утверждалось, что усилия Махмуда Шевкета-паши по подготовке турецкой армии к войне приносят великолепные плоды уже в первые дни мобилизации. Писались совершенно неточные отчеты о чудесном энтузиазме турецкого народа по поводу войны. Естественно, то, что вначале видели даже жители Константинополя, представляло собой показ с лучшей стороны. Мы знали, что в течение четырех лет были потрачены колоссальные суммы на доведение армии до уровня боеготовности. Мы собственными глазами видели блестящие манеры в день годовщины восшествия султана на престол в мае и в день годовщины Конституции в июле. Работа, проделанная германской миссией, околдовала нас. В первые дни мобилизации мы видели то, что ожидали увидеть. Поспешные суждения специальных корреспондентов имеют небольшую ценность, помимо свежести и наивности, за исключением читателей, еще менее осведомленных, чем они сами. Но Восток остается сфинксом даже для тех, кто там живет. После того как вы рассчитали, опираясь на свой так называемый «опыт», то, что должно произойти, с равной вероятностью случается прямо противоположное. Несмотря на опасения, вызванные поездкой в глубь Малой Азии — вплоть до Коньи — в третью неделю сентября, я верил, что турецкая армия проявит себя с хорошей стороны против болгар, чей дух и организацию мне довелось увидеть и оценить как раз тем летом.

Все ошибались. Во Фракии находились крупные соединения великолепно обученных и хорошо оснащенных войск. Нарядные полки действительно прибывали из гарнизонных городов Азии. Мы видели, как они заполняли поезда в Стамбуле и Сан-Stefano. Но мы переоценили их численность. Истина же заключается в том, что обученные и хорошо оснащенные силы фракийской армии под командованием способных офицеров насчитывали не более восьмидесяти тысяч человек. Оглядываясь назад и тщательно анализируя позиции сил, противостоявших болгарам, я чувствую, что эти цифры можно установить довольно точно. Но даже эти восемьдесят тысяч солдат низама (регулярной армии) могли бы совершить чудеса в фракийской кампании, если бы им позволили двинуться навстречу болгарам и составить первую линию битвы. Однако этого сделано не было.

Существуют три освященных веками принципа, пренебрегать которыми в начале кампании недопустимо. Армия, используемая для первоначальных наступательных действий против неприятеля, должна целиком состоять из солдат действительной службы. Армию следует концентрировать для отражения атаки или для нанесения удара сначала по одной армии противника, оставляя остальные на потом. Армии должны сохранять мобильность и не позволять загонять себя в ловушку в крепостях. Крепости в тех частях территории, которые, возможно, придется временно оставить при вторжении неприятеля, можно с легкостью перегрузить защитниками, но никогда — продовольствием и боеприпасами. Вопреки наставлениям фон дер Гольца-паши, турки проявили полное пренебрежение по крайней мере к первому и второму из этих элементарных принципов. Мобильная армия в Македонии, находившаяся вне крепостей, не была отозвана во Фракию, а редифы (резервисты) смешивались с низамами (регулярными войсками) в первой линии боя. Пренебрежение этими принципами стало прямой причиной турецких катастроф.

Следом за низамами, большинство из которых уже находилось во Фракии, прибыли редифы из Малой Азии. Они прибывали в Константинополь и Сан-Стефано в огромных количествах и без обмундирования. Я видел многих из них с ногами, обмотанными тряпками. Над ними не было палаток или иного укрытия; для них отсутствовало надлежащее полевое снаряжение, и даже пока они днями терпеливо ждали отправки на фронт, им не хватало (на глазах у минаретов Стамбула!) хлеба для еды, обуви для ног и одеял, чтобы укрыться ночью. Более того, среди них было много тысяч таких, которые не умели пользоваться выданными им винтовками и не имели даже элементарного военного образования. В оборонительной войне, как они доказали при Адрианополе и Чаталдже, они могли сражаться как львы. Но для наступательного движения в полевых условиях подавляющее большинство редифов были хуже чем бесполезны.

Турки были абсолютно уверены в победе. Столичная пресса в день объявления войны утверждала, что фракийская армия насчитывает четыреста тысяч солдат и что у нее есть намерение идти прямым маршем на Софию. Знакомые мне турецкие офицеры рассказывали мне, что все они берут в багаж парадные мундиры для этого триумфального въезда в Софию и что вторжение в Болгарию начнется немедленно.

19 октября болгарская армия в больших силах появилась у Мустафы-Паши — первой железнодорожной станции после пересечения турецкой границы на линии из Софии в Константинополь и примерно в восемнадцати милях к северо-западу от Адрианополя. О было заявлено как о намерении болгар немедленно атаковать крепость Адрианополь, чьи пушки держали под обстрелом единственную железнодорожную линию из Болгарии во Фракию. Две болгарские армии были нацелены на Адрианополь, а третья армия под командованием генерала Димитриева получила аналогичные приказы. И в Болгарии, и в Турции каждый ожидал увидеть нападение на Адрианополь. Разве генерала Савова открыто не заявлял, что пожертвует пятьюстью тысячами человек, если потребуется, подобно тому как это сделали японцы у Порт-Артура, ради захвата Адрианополя?

В Болгарии была установлена строгая цензура. Ни один человек, будь то местный житель или иностранец, случайно увидевший именно то, что делают армии, не мог иметь никакой надежды передать эту информацию наружу. Почтовая и телеграфная связь находились в руках военных властей. Никому, кто случайно оказался в районе продвижения войск, не разрешалось уезжать на поезде, автомобиле, велосипеде или даже пешком. Никогда в истории мир не пребывал в таком полном неведении относительно операций армии. Но атаки передовых постов Адрианополя и начало бомбардировки фортов казались указанием на общую цель трех болгарских армий. Адрианополь имел репутацию одной из сильнейших крепостей в мире. Эта репутация была вполне оправданной.

В нескольких милях к востоку от Адрианополя, прикрывая горы юго-восточной границы Болгарии, находилась Кирк-Килиссе, которая также считалась неприступной позицией. Здесь османские военные власти разместили склады, чтобы сформировать базу снабжения для наступательной военной операции против Болгарии. Незадолго до войны была завершена ветка железной дороги от единственной линии между Константинополем и Адрианополем, идущая на север от Люле-Бургаса. Она обеспечивала прямую связь между столицей и Кирк-Килиссе.

Генеральный штаб в Константинополе мудро решил оставить в Адрианополе лишь гарнизон, достаточный для защиты фортов и города. У них было намерение отправить основную часть своей фракийской армии к северо-западу от Кирк-Килиссе, используя эту крепость в качестве базы, чтобы отрезать болгар от их баз снабжения и отбросить их назад к фортам Адрианополя. Таким образом они намеревались зажать болгар между двумя огнями и сокрушить их. Затем они начали бы вторжение в Болгарию. План был превосходным. Если бы у Турции действительно имелось в полевых условиях полмиллиона хорошо обученных и хорошо экипированных, с хорошими офицерами и с духом энтузиазма людей и — что важнейшее всего — должным образом накормленных, вполне вероятно, что болгар удалось бы сдержать. Но этой армии не существовало. Миллионы, потраченные на снаряжение, исчезли — кто знает куда? Лошадей не хватало, даже с учетом реквизиций в Константинополе, для артиллерии и для кавалерийских резервов. Это означало, что для интендантской службы лошадей не было вовсе. Единственным средством связи с фронтом была одна железнодорожная колея. Дороги во Фракии со времен завоевания никогда не строились. Артиллерию и фургоны приходилось тащить через глубокую грязь.

Помимо нужд полков низамов (регулярных войск), офицеров практически не было. Жалкие массы редифских (резервистских) полков оставались без надлежащего руководства. Мало того что отсутствовал этот важнейший фактор поддержания боевого духа солдат, с момента их ухода из Константинополя — и даже до этого — продовольствия было недостаточно. Солдаты также не знали, за что они воюют. Не было никакого энтузиазма по поводу какой-либо идеи. Широкие массы гражданского населения, если и не были, подобно христианам, враждебны по отношению к армии, то проявляли к ней полнейшее равнодушие. Я не верю, что в городе Константинополе набралось бы десять тысяч человек, которых действительно волновало то, что происходило во Фракии. С тех пор как я побывал в эпицентре мобилизации во Франции и увидел, как французские солдаты экипированы для войны и накормлены, и как им внушили, что каждый мужчина, женщина и ребенок в стране готовы пойти на любые жертвы — какими бы великими они ни были — ради «маленьких солдат Франции», я глубже ощущаю трагедию турецких редифов. Я удивляюсь тому, что они смогли сражаться столь храбро, сколь сражались. Миру не нужно правительство — эта «система», — которое заставило их страдать так, как они страдали, и отдать свои жизни в совершенно бесполезной жертве.

Историю фракийской кампании я слышал из уст многих ее участников, когда события еще были свежи в их памяти. Бессмысленно вдаваться во все детали, обсуждать стратегию командовавших генералов и давать техническое описание сражений и отступления. Турецкие и болгарские офицеры, а также множество иностранных корреспондентов опубликовали книги об этой кампании. Большинство из них скрывают истинные причины поражения за массой неважных деталей и, судя по всему, написаны либо для того, чтобы подчеркнуть претензии автора на статус свидетеля «из первых рук», либо чтобы раскритиковать определенных генералов, либо чтобы доказать превосходство французской артиллерии и порочность немецкого военного обучения. Если отбросить все эти вопросы в сторону, кампанию можно описать вкратце.

Мы уже предвосхитили крах военной мощи Турции, перечислив его причины. В этом нет ничего нелогичного. Ибо эти причины существовали и привели к неизбежному результату еще до того, как прозвучал первый выстрел.

19 октября болгары начали осаду Адрианополя с севера и запада. Какого-либо серьезного сопротивления не встретилось. Турецкий гарнизон вполне естественно отошел под защиту фортов, поскольку турки не планировали противодействовать продвижению болгар за пределами Адрианополя. Османскому авангарду, состоявшему из корпусов Константинополя и Родосто под командованием Абдуллы и Махмуда Мухтара-пашей, был отдан приказ перейти в наступление к северу от Кирк-Килиссе. За ними должна была следовать другая армия. Это движение задумывалось с целью отрезать болгар от их базы снабжения и отбросить их назад к Адрианополю. Остальные турецкие силы во Фракии должны были ждать результатов этого маневра. Если бы болгары двинулись вниз по долине Марицы, оставив Адрианополь, они встретили бы эти внушительные силы, прикрывавшие Константинополь, и имели бы у себя в тылу адрианопольский гарнизон и армию Абдуллы и Махмуда Мухтара, угрожавшие их коммуникациям. Если бы они осадили Адрианополь, вторая армия перешла бы в наступление, и болгары оказались бы в окружении.

Передовые посты турецкой армии соприкоснулись с болгарами 20 октября. Полагая, что они имеют дело с левым флангом армии, осаждающей Адрианополь, Махмуд и Абдулла решили немедленно начать свою маневренную операцию на окружение. 21 и 22 числа две колонны турецкой армии действительно вели бой с передовыми отрядами первой и второй болгарских армий. Но тем временем генералу Димитриеву и третьей армии (которая, как они полагали, находилась на крайнем болгарском правом фланге, продвигаясь вниз по Марице с целью осадить южные форты Адрианополя) удалось тихо пересечь границу почти прямо к северу от Кирк-Килиссе и обрушиться на турков подобно циклону. Турецкие позиции были превосходными, и их пришлось брать в штыковую атаку. С утра до ночи 23 октября третья болгарская армия захватывала позицию за позицией без помощи своей артиллерии, увязшей в грязи в нескольких милях позади. Вечером, во время страшной бури, две свежие болгарские колонны предприняли штурм турецких позиций. Лишь тогда турки осознали, что сражаются с иной армией, нежели та, что была назначена для осады Адрианополя. Среди редифов, в большинстве своем оставшихся без офицеров, вспыхнула дикая паника. Они начали отступать, и вскоре за ними последовала остальная часть армии. В Ускубдере они ночью встретили шедшие им на помощь подкрепления. Два полка открыли огонь друг по другу, приняв по ошибке сослуживцев за болгар. Подкрепления присоединились к беспорядочному отступлению, которое не прекращалось до самого утра, когда измотанные и все еще обезумевшие от страха остатки турецкой армии достигли Эски-Бабы и Бунар-Хисара.

Армия была спасена от уничтожения темнотой и бурей. Ибо не только болгары не ведали об оставлении Кирк-Килиссе, но и вдоль линии, по которой, как они знали, отступал неприятель, их кавалерия не могла продвигаться в темноте и грязи, равно как их артиллерия не могла обстрелывать отступающие колонны. Утром 24-го числа, когда генерал Димитриев готовился предпринять штурм Кирк-Килиссе, он узнал, что турецкая армия бежала и крепость не защищена.

Захватив Кирк-Килиссе, болгары заполучили колоссальные запасы. Перед ними открылась железнодорожная линия в сторону Константинополя. Единственная угроза успешной осаде Адрианополя была устранена. Эта победа, доставшаяся столь легко, далеко превосходила их мечты. Но она не была бы возможной, если бы не готовность болгарских солдат без устали и колебаний идти в штыковую атаку. Победа была заслужена вопреки турецкой панике. Ибо болгарская сталь имела самое прямое отношение к этой панике.

Как только он осознал масштабы победы под Кирк-Килиссе, генерал Савов отдал приказ об общем наступлении трех болгарских армий. Вокруг Адрианополя были оставлены лишь войска, достаточные для предотвращения вылазки гарнизона. Несмотря на неблагоприятное состояние дорог, болгарские армии двигались с огромной быстротой. Кавалерия за два дня провела разведку на востоке вплоть до Мидии и на юге вплоть до Родосто. Таким образом было установлено, что главные — и единственные — армии турок располагаются вдоль Эргене и далее в направлении столицы. На левом фланге третья армия генерала Димитриева, не задерживаясь в Кирк-Килиссе, 28 числа уже соприкасалась с турками у Эски-Бабы. Во второй половине дня того же дня болгары выбили турков из деревни Люле-Бургас на железнодорожной ветке на Константинополь, к востоку от точки ответвления линии Дедеагач — Салоники.

В течение трех дней, с 29 по 31 октября, турецкие армии держали оборону вдоль Эргене от Бунар-Хисара до Люле-Бургаса. После Геттисберга, Садовой и Седана ни одно сражение, за исключением битвы при Мукдене, не приближалось по своему значению к битве при Люле-Бургасе — не только из-за задействованных сил, но и из-за ставки в этом исходе. В бою участвовали триста пятьдесят тысяч солдат, причем силы разделились примерно поровну. В течение двух дней, несмотря на демонстративный маневр у Кирк-Килиссе, турки сражались с великолепным мужеством и упорством. Снова и снова отчаянные атаки болгарской пехоты отбрасывались назад с тяжелыми потерями. Лишь на третий день сражение склонилось решительным образом в пользу болгар. Их артиллерия начала демонстрировать заметное превосходство. С самых разных позиций снаряды с убийственным эффектом падали в турецкие окопы. Турки были не в силах заглушить убийственный огонь болгарских батарей. Солдаты из-за того, что они голодали, были не в состоянии предпринять попытку штурмом взять самые проблемные болгарские позиции.

Отступление началось во второй половине дня 31-го числа. 1 ноября из-за нехватки офицеров и централизованного руководства оно превратилось в беспорядочное бегство, в спасайся кто может. Лагерное снаряжение было брошено. Солдаты выбрасывали ранцы и винтовки, чтобы бежать быстрее. Артиллеристы перерезали упряжи своих орудийных повозков и зарядных ящиков и ускакали верхом. Все было оставлено неприятелю. Назим-паша, генералиссимус, и генеральный штаб, находившиеся в штаб-квартире в Чорлу без надлежащей телеграфной или телефонной связи с фронтом, оказались вовлечены в бегство. Турецкая армия не останавливалась до тех пор, пока не укрылась за Чаталджинской линией фортов, защищавших город Константинополь.

Битва при Люле-Бургасе знаменовала собой нечто большее, чем уничтожение турецкой военной мощи и потерю европейской части Турции для Империи. Она обнажала неспособность турецкой организации и администрации справляться с современными условиями даже при наличии современного образования и современных орудий. У турок речь не идет о невежестве или отсталости, которые можно исправить. Тотальное отсутствие организаторских и административных способностей — это порок их природы. Одно лишь мужество не выигрывает сражения в XX веке.

Болгарам не хватало достаточного количества кавалерии и конных пулеметов, чтобы развить свою победу. Поражение турок также не было достигнуто без напряжения каждой унции сил армии, за те три дня снискавшей бессмертную славу. Проблема преследования оказалась сложной. Существовала лишь одна железнодорожная колея. Требовалось подвозить продовольствие и боеприпасы для большой армии. Артиллерия мучительно продвигалась по дорогам, где грязи было по самые ступицы. Болгарской армии потребовалось две недели, чтобы перейти от Эргене к Чаталдже и подготовиться к штурму последней линии турецкой обороны.

Немедленное наступление после Люле-Бургаса застало бы Константинополь во власти победоносной армии. Две недели передышки изменили положение дел. Ибо за это время форты поперек полуострова от Мраморного до Черного моря были спешно отремонтированы. На них установили орудия с босфорских оборонительных сооружений, сербские «крезо», задержанные в Салониках в начале войны, и всю ту артиллерию, которую удалось доставить из Малой Азии. Армия была реформирована, никчемные и необученные элементы безжалостно вычищены, а сто тысяч лучших солдат, среди которых редифами являлись лишь прибывшие свежими из Малой Азии и еще не зараженные деморализацией Кирк-Килиссе и Люле-Бургаса, были расставлены по фортам. Турецкие крейсеры, чьи орудия могли вести огонь, были отозваны из Дарданелл и встали на якорь у оконечностей линии с обеих сторон.

15 ноября болгары начали устанавливать свою артиллерию на позициях по всей Чаталджинской линии от Бююк-Чекмедже на Мраморном море до озера Деркос близ Черного моря. Одновременно с этим они возводили земляные укрепления и рвы для защиты артиллерийских позиций, работая с невероятной быстротой. Ибо им приходилось принимать все меры предосторожности против внезапной вылазки неприятеля. Через сорок восемь часов они были готовы.

Атака на Чаталджинские позиции началась в шесть часов утра в воскресенье, 17 ноября, с пулеметного и ружейного огня, а также артиллерийского. Форты и турецкие крейсеры ответили. В городе и в деревнях вдоль Босфора мы отчетливо слышали пальбу. 17 и 18 числа болгары предприняли штурмы в нескольких местах. Близ Деркоса они даже ненадолго прорвали линии. Впрочем, это делалось исключительно с целью проверки турецких позиций. Несколько штурмов были отбиты. Болгары понесли тяжелые потери 18-го числа, когда были захвачены первые и единственные пленные за всю войну. 19-го числа артиллерийский огонь становился все слабее, и никаких дальнейших атак не последовало. К вечеру стало очевидно, что болгары оставили свои передовые позиции и не намерены продолжать нападение. Общего штурма предпринято не было.

Представляется несомненным, что генерал Савов имел в виду взятие Константинополя 17 ноября. Турецкие мирные инициативы, начатые 15-го числа, были отвергнуты. Все приготовления к попытке прорыва под Чаталджей велись полным ходом. Почему же план был оставлен до того, как его осуществление было признано невозможным? Опасался ли генерал Савов риска неудачи? Не хватало ли ему боеприпасов? Оказалась ли турецкая оборона 17 и 18 числа более решительной, чем он рассчитывал? Был ли это страх перед эпидемией холеры среди его солдат? Или отказ от попытки захвата Константинополя — ибо именно это означал бы триумф под Чаталджей — диктовался политическими соображениями?

Возможно, ощущалась нехватка боеприпасов. Но невозможно поверить в то, что генерал Савов прекратил атаку из-за страха перед неудачей или потому, что остановился перед лицом тяжелых человеческих жертв. Болгары были слишком свежи после своих внезапных и сокрушительных побед, чтобы их могли остановить второстепенные бои 17 и 18 числа. Они еще не осознавали страшной опасности холеры.

В то время в Константинополе существовало всеобщее убеждение — я слышал об этом в ряде интеллигентных кругов, — будто великие державы, в частности Россия, известили Болгарию о том, что ей следует остановиться там, где она есть. Второй Сан-Стефано! Это кажется маловероятным. Даже в момент эйфории по поводу Люле-Бургаса у болгар не было мысли о постоянной оккупации Константинополя. Они знали, что это задача, превосходящая силы их нации. Если мысль о входе в Константинополь и возникала, то лишь ради удовлетворения военной гордости и возможности более оперативно и удовлетворительно продиктовать условия мира.

Истинную причину остановки у Чаталджи и готовности заключить перемирие следует искать в тревоге, пробудившейся в Болгарии из-за сербских и греческих успехов. Греция обосновалась в Салониках, и туда переехали жить король и члены королевской семьи. Случайность ли то, что 18 ноября сербы захватили Монастир, очаг болгаризма в западной Македонии, и на следующий день телеграмма из Софии заставила прекратить болгарскую атаку на Чаталджу?

Под Адрианополем объединенная болгаро-сербская армия под командованием генерала Иванова, стесненная в течение первого месяца боевых действий разливами Марицы и дерзкими вылазками гарнизона, после получения опытных подкреплений 22 ноября начала решительную бомбардировку и тесную осаду фортов. Десять дней спустя был отдан приказ об общем наступлении, вероятно для того, чтобы подстегнуть турков в переговорах о перемирии. Осаждающая армия добилась весьма небольших успехов 2 декабря и 3 декабря, когда подписание перемирия привело к прекращению военных действий.

Но в то время как болгары энергично вели атаку на Адрианополь, под Чаталджей они бездействовали.

В начале фракийской кампании часть турецкого флота направилась для атаки на болгарское побережье. У болгар были лишь один небольшой крейсер и шесть миноносцев сомнительной ценности. Но их два порта, бывшие конечными станциями железнодорожных линий, надежно защищались фортами. 19 октября два турецких броненосца и четыре миноносца появились перед Варной и безрезультатно обстреляли форты. Затем они подвергли бомбардировке небольшой открытый порт Каварна близ румынской границы. 21-го числа им удалось бросить несколько снарядов в Варну, однако они не рискнули подойти достаточно близко, чтобы нанести серьезный урон. На этом наступательные действия на море против Болгарии завершились. Некоторое время спустя «Хамидие», стоявшая у фракийского побережья Черного моря для прикрытия высадки редифов из Самсуна, была ночью застигнута врасплох болгарскими миноносцами. Две торпеды пробили пробоины в ее носовой части. Она смогла вернуться в Константинополь своим ходом, но была вынуждена провести десять недель в сухом доке. Единственной услугой, оказанной турецким флотом против болгар, стало обеспечение безопасности транспортировки войск из черноморских портов турецкой Азии и содействие на флангах Чаталджинских линий во время болгарских штурмов 17 и 18 ноября.

Сербская кампания стала достойным продолжением ошеломляющих успехов болгар во Фракии. Третья армия вступила в санджак Нови-Пазар, столь долго вожделенный Сербией, и за пять дней изгнала турок. Часть этой армии затем заняла Призрен и Дяково, спустилась по долине Дрина через сердце северной Албании до Алессио, где 19 ноября соединилась с черногорцами, уже находившимися в Сан-Джованни-ди-Медуа. 28-го числа они заняли Дуррес. Сербы вышли к Адриатическому морю!

Пока третья армия находилась в санджаке Нови-Пазар, вторая сербская армия перешла в Старую Сербию, прошла через Косово поле, где турки уничтожили независимость Сербии в 1389 году, и 23 октября заняла Приштину. Это дало им контроль над веткой железной дороги из Скопье к границам санджака.

Цвет сербской боевой мощи был зарезервирован за первой армией под командованием кронпринца Александра. Этот отряд, значительно превосходивший по численности две другие армии вместе взятые, насчитывал свыше семидесяти тысяч человек. Его целевой точкой являлось Скопье, прикрываемое сильной турецкой армией Зеки-паши. Бой завязался под Куманово 22 октября. После трех дней боев, в ходе которых турецкая кавалерия была уничтожена сербской артиллерией, а сербская пехота штыковой атакой захватила позиции турецкой артиллерии, армия Зеки-паши эвакуировала Куманово. Предпринимать попыток защитить Скопье не стали, и сербы вошли туда 26 октября. Турецкая армия отступила к Кёпрюлю на Вардаре, по направлению к Салоникам. Когда сербы продолжили марш, Зеки-паша отошел к Прилепу, где занял позиции, которые было трудно обстреливать из артиллерии. После двух дней непрерывных боев сербские штыки выбили турок. Они отступили к Монастиру по пятам у преследовавших их сербов.

Наряду с Куманово, в котором основным силам принца Александра не довелось принять участие, захват Монастира является самым блестящим подвигом армии, чья бесстрашность, проворство и сообразительность заслуживают высочайшей похвалы. В Монастир были брошены армия Тахсин-паши, оттесненная на север греками, а также армия Зеки-паши, гонимая на юг сербами. Сербы не колеблясь подошли к защитным сооружениям города с одной стороны по пояс в воде, в то время как с другой стороны они взобрались на высоты, доминирующие над Монастиром, — высоты, которые должны были обороняться неделями без особых затруднений. Турки были вынуждены отступить, поскольку оказались во власти сербской артиллерии. Они попытались отступить к Охриду, но левое крыло сербов упредило это движение. В Эпир спаслись лишь десять тысяч человек. Почти сорок тысяч турок сдались сербам 18 ноября. Монастир и Охрид были взяты. Македонские армии турок прекратили свое существование.

Греки горели желанием смыть позор войны 1897 года. Пятнадцать лет привели к огромной разнице в боевом духе греческой армии. Был создан новый корпус офицеров, которые проводили время за изучением своей профессии, а не за обсуждением политики на террасах кафе. Французская военная миссия под руководством генерала Эйдюка в течение нескольких лет работала над полной реорганизацией греческой армии. Я имел привилегию наслаждаться в Афинах гостеприимством греческих офицеров в их казармах во время нескольких пасхальных праздников подряд. Каждый год можно было замечать прогресс. Они всегда были готовы продемонстрировать вам, как трансформация их артиллерии и ее оснащение как для горной службы, так и для полевой работы изменят всё в корне в «приближающейся» войне с турками. Результаты превзошли ожидания. То, над чем работали греки, — это мобильность. И это они продемонстрировали: они ее усвоили. У них также имелся esprit de corps, который в бою компенсировал недостаток славянского упрямого упорства. Ни в реальном бою, ни в стратегии, за исключением Янины, греки не подвергались испытанию и не призывались нести то бремя, которое выпало на долю болгар и сербов. Но, особенно если принять во внимание неоценимую услугу их флота, нет никаких причин умалять их роль в крушении Турции. Если бы потребовалось усилие, они, вероятно, справились бы с ним.

Греки направили небольшую армию в Эпир. Основная часть их сил, следуя здравому военному принципу, былаведена в Фессалию кронпринцем Константином. Они пересекли границу без сопротивления, провели ожесточенный бой при Элассоне 19-го числа, в котором превосходно выдержали огонь, и сломили последние турецкие очаги сопротивления у Сербии. Армия Тахсин-паши была отброшена к Монастиру. Бои последующих десяти дней были едва ли больше чем стычками, поскольку турецкая оборона никогда не была грозной. Единственное настоящее сражение греческой кампании произошло при Янице. Турки бежали. Путь на Салоники был открыт.

Сражение при Янице (Енидже-Вардар) произошло 3 ноября. 30 октября греческому миноносцу удалось, несмотря на мощные портовые укрепления, оснащенные электрическими прожекторами, и заминированный фарватер, подойти вплотную к молу в Салониках ночью и выпустить три торпеды по старому турецкому крейсеру, стоявшему там на якоре. Крейсер затонул. По пути к открытому морю командир миноносца не колеблясь открыл огонь по фортам!

Карта — Африка в 1914 году

Этот дерзкий подвиг и приближение греческой армии повергли город в водоворот возбуждения. Людей в течение двух недель пичкали фальшивыми новостями, изо дня в день печатая телеграммы о чудесных победах над сербами, болгарами и греками. Но прибытие беженцев — всё новых тысяч людей из более близких мест ежедневно — и присутствие на улицах города дезертиров в форме опровергали «официальные» новости. Когда из Константинополя прибыл немецкий стационар и вывез узника виллы Аллатини — экс-султана Абдул-Хамида, — самые пессимистичные подозрения подтвердились.

Хотя в его распоряжении имелись тридцать тысяч солдат и изобилие боеприпасов, Тахсин-паша, комендант Салоник, даже не попытался защищать город. Он немедленно начал переговоры с наступающей греческой армией. Когда кронпринц отказался принять что-либо, кроме безоговорочной капитуляции, и двинулся на город, Тахсин-паша уступил. Не было произведено ни единого выстрела. 9 ноября без какого-либо сопротивления греческая армия вошла в Салоники.

В других местах турки по крайней мере сражались, пусть даже и сражались плохо. В Салониках их капитуляция продемонстрировала, к какому унижению и деградации высокомерие младотурок привело нацию, чье прошлое было наполнено славными воинскими подвигами.

Болгарский экспедиционный корпус для Македонии под командованием генерала Теодорова перешел границу 18 октября. К нему присоединились печально известные отряды комитаджи под предводительством Санданского, который впоследствии рассказал мне историю этого марша. Задача генерала Теодорова заключалась в том, чтобы связать боем ту часть 5-го турецкого армейского корпуса, которая располагалась в долинах Месты и Струмы к востоку от Вардара, мешая ей тем самым сосредоточиться и предпринять фланговое движение против главных сербских или болгарских армий. Болгар повсюду встречали как освободителей, и, хотя численно они были невелики, турки не пытались им противостоять. Солдаты и мусульмане-македонцы бежали перед ними вместе в сторону Салоник.

Когда генерал Теодоров осознал степень деморализации турок и услышал о том, как греки подступают к Салоникам без какого-либо более серьезного сопротивления, чем то, с которым столкнулся он сам, он поспешил со своей колонной к Салоникам. К нему присоединились болгарские принцы Борис и Кирилл. Они не успели принять участие в переговорах о сдаче города. Трусость Тахсин-паши привела к развязке 9 ноября. Тем не менее они смогли войти в Салоники 10-го числа, одновременно с тем как кронпринц Константин совершал свой триумфальный въезд. Санданский и его комитаджи поспешили к главной древней церкви города — бывшей в течение более четырех веков собору Святой Софии в Салониках — и установили болгарский флаг на минаретах прежде, чем греки осознали, что их перехитрили. 12-го числа в город прибыл король Греции Георг, чтобы обосноваться в месте, которое должно было стать его гробницей.