11. P. amplifòlius, Tuckerm. Стебли простые, очень варьирующей длины; плавающие листья (иногда отсутствующие) крупные, продолговатые или ланцетовидно-яйцевидные, иногда слегка сердцевидные у основания, внезапно остренькие, 30–50-жилковые, на довольно длинных черешках; погруженные листья часто очень крупные (достигают 7 на 2 дюйма), ланцетные или овальные, острые с обоих концов, обычно сильно отогнутые назад, волнистые, главным образом на коротких черешках; прилистники очень длинные и суживающиеся к острию, вскоре становящиеся свободными; цветоножки утолщенные кверху, в глубокой воде сильно удлиненные; плод очень крупный (более 2 линий в длину), довольно косо-обратнояйцевидный, 3-ребристый, с широким крепким клювом; орешек слегка вдавленный по бокам; верхняя часть зародыша загнута в кольцо. — Пруды и реки, от Новой Англии до Нью-Джерси, на запад до Миннесоты и Канзаса. Авг., сент.
12. P. Illinoénsis, Morong. Стебель мощный, ветвящийся к верхушке; плавающие листья супротивные, овальные или яйцевидные (длиной 2–5 дюймов при ширине 1½–2 дюйма), 19–25-жилковые, закругленные или почти сердцевидные у основания, с коротким тупым кончиком на верхушке, на коротких черешках; погруженные листья сравнительно немногочисленные, продолговато-эллиптические, острые с обоих концов, обычно крупные (самые крупные 8 на 1½ дюйма); прилистники грубые, тупые, сильно двукилевые (длиной 2 дюйма); цветоножки часто скученные на верхушке (длиной 2–4 дюйма), утолщающиеся кверху; плод округло-обратнояйцевидный (длиной 1¾–2 линии), 3-ребристый на спинке, среднее ребро выступающее; орешек уплощенный и слегка вдавленный по бокам, тупой или заостренный у основания; верхушка зародыша направлена поперечно внутрь. — Ручьи и канавы, от западной части штата Нью-Йорк до Иллинойса, Айовы и Миннесоты. Очень близок к предыдущему.
13. P. heterophýllus, Schreb. Стебель стройный, сильно ветвистый внизу; плавающие листья преимущественно тонкие, изменчивые, но с коротким тупым кончиком, 9–15-жилковые, обычно длиной 1–2 дюйма и шириной 6–9 линий; погруженные обычно ланцетные или линейно-ланцетные, заостренные или остроконечные, суженные к основанию, около 7-жилковые на стебле и 3-жилковые на ветвях; верхние черешковые, нижние сидячие; прилистники тупые, свободные; цветоножки несколько утолщенные кверху; плод мелкий, округлый, сжатый, едва ребристый; зародыш сверху кольцевидный. (P. gramineus, Fries.) — Стоячая или текучая вода, обыкновенное растение. Чрезвычайно варьирует по своим погруженным листьям, цветоножкам и т. д.; var. graminifòlius (Fries) произрастает в быстро текущих ручьях, со стеблями сильно удлиненными и менее ветвистыми, и с мягкими погруженными листьями длиной 2–7 дюймов и шириной 2–10 линий.
Var. (?) myriophýllus, Robbins. Образует от бегущих корневищ множество коротких многократно дихотомически ветвящихся и густо облиственных стеблей; фертильные стебли очень тонкие; плавающие листья мелкие, нежные, ланцетовидно-продолговатые, на длинных нитевидных черешках; погруженные стеблевые листья крупнее, рано отмирающие; листья ветвей (темно-зеленые) линейно-обратноланцетные, очень мелкие (длиной ¾–1 дюйм), острые, иногда мелкопильчатые; колос тонкий, рыхлоцветковый, намного короче утолщенного цветоноса. — Пруд Аппонауг, Р. А., без плодов.
13 a. P. Zízii, Mert. & Koch. Напоминает P. lucens, но мельче, сильно ветвистый у основания; верхние листья кожистые или почти кожистые, длинночерешковые и иногда возвышающиеся над водой, остальные почти сидячие, все обычно многочисленные, волнистые и блестящие; цветонос удлиненный. (P. lucens, var. minor, Nolte. Также P. gramineus, var. (?) spathulæformis, Robbins; P. spathæformis, Tuckerm.; "P. varians, Morong".) — От Новой Англии до Флориды и на запад. Переход к следующей секции. (Европа.)
§ 2. Листья все погруженные и одинаковые, главным образом сидячие, перепончатые и расширенные, ланцетные, продолговатые или овальные; прилистники тупые, становящиеся свободными.
14. P. lùcens, L. Стебель толстый, ветвистый, иногда очень крупный; листья более или менее черешковые, овальные или ланцетные, остроконечные, часто шероховато-мелкопильчатые, нередко блестящие; цветоножки часто удлиненные; плод округлый и сжатый, с тупыми краями, слегка ребристый; зародыш сверху кругово-загнутый. — Пруды, от Новой Англии до Флориды, на запад до Тихого океана. Авг., сент. (Европа.)
Var. (?) Connecticuténsis, Robbins. Стебель извилистый; листья все погруженные, почти сидячие, ланцетные, заостренные, курчавые, не блестящие и не пильчатые; плод крупнее, отчетливо ребристый; орешек плотный и твердый. — Озеро Салтонстолл, Ист-Хейвен, Коннектикут.
15. P. prælóngus, Wulf. Стебель очень длинный, ветвистый, извилистый; листья ланцетовидно-продолговатые или ланцетные (иногда длиной 7 дюймов), полустеблеобъемлющие, тупые с ладьевидной выемкой на конце, оттуда расщепляющиеся при надавливании; прилистники пленчатые, очень тупые; колосья сравнительно рыхлоцветковые; цветоножки очень длинные (иногда достигают 20 дюймов); плод косо-обратнояйцевидный, сжатый, остроребристый в сухом виде; столбик венчает почти прямую лицевую сторону; изгиб зародыша овальный и продольный. — Пруды и крупные реки, от Новой Шотландии до Массачусетса, на запад до Миннесоты и Айовы. Сент., окт. — Стебель белый; листва ярко-зеленая. (Европа.)
16. P. perfoliàtus, L. Стебель ветвистый; листья округлые, яйцевидные или ланцетные от сердцевидно-стеблеобъемлющего основания, обычно тупые и часто мелкопильчатые; цветоножки короткие, цилиндрические; плод неправильно обратнояйцевидный, тупокрайный; зародыш загнут в овальную форму. — Пруды и медленные ручьи, обыкновенное растение. От Новой Шотландии до Флориды, на запад до Миннесоты и Айовы. Сент., окт. (Европа.)
Var. lanceolàtus, Robbins. Крупнее; листья длинноланцетные от сердцевидно-стеблеобъемлющего основания и заостренные, волнистые, длиной 3–4½ дюйма; цветоножки утолщенные кверху. — Тот же ареал, что и у вида, простираясь на запад до Тихого океана.
17. P. críspus, L. Стебель сжатый; листья линейно-продолговатые, полустеблеобъемлющие, тупые, пильчатые, курчаво-волнистые, 3-жилковые; плод длинноклюватый; верхняя часть зародыша загнута в крупный круг. — Текучие и стоячие воды, от Массачусетса до Нью-Джерси и Виргинии, на запад до западной части штата Нью-Йорк. Июнь, июль. (Европа.)
18. P. Mýsticus, Morong. Стебель очень тонкий и неравномерно ветвистый, почти нитевидный (высотой 1–3 фута); листья продолговато-линейные (длиной ½–1½ дюйма при ширине 2–3 линии), 5–7-жилковые, мелковолнистые и цельнокрайные, тупые или с тупым кончиком, внезапно сужающиеся у основания, сидячие или частично стеблеобъемлющие; колосья немногочисленные, головчатые (4–6-цветковые), на прямостоячих цветоножках (длиной 1–2 дюйма); плод (незрелый) обратнояйцевидный, мелкий (трудно достигает ¾ линии в длину), неясно 3-ребристый на спинке, немного клювастый от тонкого загнутого назад столбика. — Пруд Мистик, Медфорд, Массачусетс.
§ 3. Листья все погруженные и одинаковые, преимущественно перепончатые и сидячие, линейные или щетиновидные.
[*] Прилистники свободные от влагалищного основания листа.
19. P. zosteræfòlius, Schum. Стебель ветвистый, сплюснуто-крылатый; листья линейные и злаковитые (обычно 4 дюйма на 1½ линии), внезапно заостренные, со множеством тонких и 3 более крупными жилками; прилистники (заметные у молодых) продолговатые, очень тупые; колосья цилиндрические, 12–15-цветковые, составляют менее половины длины цветоножки; плод косо-обратнояйцевидный, несколько ребристый и с небольшими зубцами на спинке, бока не вдавленные, лицевая сторона выгнутая и заканчивается коротким столбиком; верхушка крупного зародыша располагается поперечно к плоду. (P. compressus, Fries; не L.?) — Стоячие и медленно текучие воды, от Новой Англии до Нью-Джерси, Айовы и Миннесоты. Авг., сент. (Европа.)
20. P. Híllii, Morong. Стебель стройный, широко ветвистый, плотноватый; листья линейные, острые (длиной 1–2½ дюйма при ширине ½–1¼ линии), 3-жилковые, боковые жилки тонкие и близко к краю; прилистники беловатые, полосатые, тупые (длиной 3–5 линий); колосья головчатые (с 3–6 плодиками), на коротких раскидистых или отогнутых цветоножках; плод как у предыдущего. — Мичиган и западная часть штата Нью-Йорк.
21. P. obtusifòlius, Mertens & Koch. Стебель уплощенный, сильно ветвистый; листья линейные, суживающиеся к основанию, тупые и остроконечные или очень острые, 3- (редко 5-) жилковые; прилистники удлиненные, очень тупые; колос яйцевидный, сплошной, 5–8-цветковый, примерно равен по длине цветоножке; плод овальный, с остроконечием от столбика, неребристый в свежем виде, верхняя часть зародыша закручена внутрь и располагается поперечно к плоду. — Медленные ручьи и пруды, Канада и Новая Англия до западной части штата Нью-Йорк и Мичигана. Сент., окт. (Европа.)
22. P. pauciflòrus, Pursh. Стебель нитевидный, уплощенный и очень ветвистый; листья узколинейные (длиной 1–2 дюйма и редко шириной ½ линии), острые, неясно 3-жилковые; прилистники тупые; колосья головчатые, 1–4- (обычно 2-) цветковые, на коротких булавовидных цветоножках; плод округло-чечевицеобразный; спинка более или менее гребенчатая; верхняя часть зародыша загнута в круг. — Стоячие воды, от Нью-Брансуика до Джорджии, Айовы, Миннесоты и на запад.
Var. Niagarénsis, Gray. Стебель часто длиннее (1–3 фута); листья крупнее (длиной 1½–3½ дюйма при ширине 1 линия или менее), 3–5-жилковые у основания, очень острые и остроконечные, суженные к почти черешковому основанию. (P. Niagarensis, Tuckerm.) — Проточная вода, от Великих озер до Южной Каролины; а также в Калифорнии.
23. P. pusíllus, L. Стебель стройный, уплощенный или почти цилиндрический, часто очень ветвистый; листья узко- или щетиновидно-линейные, заостренные, острые или полуосрые, 1–3-жилковые, снабженные прозрачными железами с каждой стороны у основания; прилистники сначала тупые; колосья прерванные или головчатые, 2–8-цветковые, на довольно длинных цветоножках; плод косо-эллиптический, едва ребристый; верхушка зародыша загнута и направлена косо вниз. — Водоемы и канавы, от Новой Шотландии до Нью-Джерси, на запад до Миннесоты и Миссури, и на запад. — Листья иногда почти щетиновидные (var. tenuissimus, Koch).
Var. polyphýllus, Morong. Карликовая форма (высотой 3–5 дюймов), растопыренно-ветвистая от основания, очень облиственная повсеместно; листья очень тупые, не остроконечные, 3-жилковые; цветки отсутствуют, но в изобилии имеются размножающиеся почки, которые формируются на утолщенных и отвердевших кончиках ветвей и плотно покрыты черепитчатыми листьями. — В мелководном водоеме, Ю. Натик, Массачусетс.
24. P. mucronàtus, Schrad. Напоминает P. pusillus, но стебель менее ветвистый; листья более широкие (почти шириной в 1 линию), часто 5-жилковые; колосья прерванные. (P. pusillus, var. major, Fries.) — От Нью-Брансуика до западной части штата Нью-Йорк, Мичигана и Миннесоты. Июль. (Европа.)
25. P. gemmíparus, Robbins. Стебель нитевидный, ветвистый, цилиндрический, сильно варьирующий по высоте; листья волосовидные, иногда не шире стебля, часто без видимой средней жилки, суживающиеся к тончайшему острию (длиной 1–3 дюйма), двужелезистые у основания; прилистники длиной ½–1 дюйм; колосья немногочисленные (3–6-цветковые), прерванные, на длинных нитевидных цветоножках; почки размножения очень многочисленные; плод как у P. pusillus, очень редкий. (P. pusillus, var.? gemmiparus, Robbins.) — Медленно текущие ручьи и стоячая вода, Массачусетс. Авг., сент.
26. P. Tuckermàni, Robbins. Очень стройное и нежное растение от ползучего корневища, красивого светло-зеленого цвета; стебель нитевидный с несколькими короткими и многократно дихотомически ветвящимися листоносными ветвями; листья тонкие и плоские, но щетиновидные и суживающиеся почти до толщины волоса (длиной 1–4 дюйма и предельной шириной 1/3 линии), неясно 1–3-жилковые, с редкими крупными ячейками; прилистники снизу довольно стойкие, длиной 1/3 дюйма, тупые; цветонос одиночный, очень длинный, несколько утолщенный кверху; колос 4–8-цветковый, при плодах сплошной, продолговатый; плод плотно-чечевицеобразный, неясно 3-ребристый; орешек слегка вдавленный по бокам; оболочка плотная и твердая; зародыш почти кольцевидный. — Холодные пруды, Белые горы Н. Х., Нью-Йорк и Нью-Джерси.
[*][*] Прилистники срослись с влагалищным основанием листа.
27. P. pectinàtus, L. Стебель нитевидный, многократно дихотомический; листья очень узколинейные, суживающиеся к верхушке, 1-жилковые с несколькими поперечными жилками; колосья прерванные, на длинных нитевидных цветоножках; плод косо-широкообратнояйцевидный, сжатый, тупоребристый; оболочка орешка очень толстая; зародыш спирально загнутый. — От Нью-Брансуика до Флориды, на запад по всему континенту. Авг.–окт. (Европа.)
28. P. marìnus, L. Напоминает узколистные формы предыдущего вида, низкий и очень облиственный; цветоножки сильно удлиненные; плод намного мельче (длиной 1 линия) и тоньше, округло-обратнояйцевидный, неребристый на округлой спинке, увенчанный широким сидячим рыльцем; зародыш кольцевидный. — Западная часть штата Нью-Йорк, Иллинойс, Мичиган и к югу. Вероятно, ареал этого вида гораздо шире, чем указано, так как его путали с P. pectinatus.
29. P. Robbínsii, Oakes. Стебель восходящий от ползучего основания, жесткий, очень ветвистый, покрытый основаниями листьев и прилистников; листья скученные в два ряда, отогнуто-раскидистые, узколанцетные или линейные (длиной 3–5 дюймов и шириной 2–3 линии), заостренные, реснитчато-мелкопильчатые с прозрачными зубцами, многожилковые; прилистники в молодости тупые, их жилки вскоре превращаются в щетинки; колосья многочисленные, рыхло-малоцветковые, на коротких цветоножках; плод продолговато-обратнояйцевидный (длиной 2 линии), ребристый с довольно широким крылом, остроклювастый; зародыш мощный, овально-кольцевидный. — В прудах и медленных ручьях, от Нью-Брансуика до Нью-Джерси, северного берега озера Верхнее и далеко на запад.
4. RÚPPIA, L. Руппия.
Цветки обоеполые, по 2 или более сближены на тонком початке, который вначале заключен в влагалищное чехловидное основание листа, полностью лишены околоцветника, состоят из 2 сидячих тычинок, каждая с 2 крупными и раздельными пыльчниковыми гнездами, и 4 мелких сидячих завязей с одиночными кампилотропными висячими семяпочками; рыльце сидячее, приплюснутое. Плод — мелкие косо-яйцевидные заостренные костянки, каждая на тонкой ножке, появляющейся после цветения; сам початок также впоследствии поднимается на удлиненном нитевидном цветоносе. Зародыш яйцевидный, с короткой и заостренной почечкой с верхнего конца, сбоку от короткой семядоли. — Морские травы, растущие под водой, с длинными и нитевидными ветвящимися стеблями и тонкими, почти капиллярными очередными листьями, влагалищными у основания. Цветки поднимаются к поверхности во время распускания. (Посвящена Г. Б. Руппиусу, немецкому ботаническому автору начала XVIII века.)
1. R. marítima, L. Листья линейно-капиллярные; орешек яйцевидный, косо-прямостоячий, длиной 1½ линии; плодовые цветоножки капиллярные (длиной 3–6 дюймов); ножки длиной 1–12 линий. — Мелкие заливы вдоль всего побережья; а также изредка в засоленных местах во внутренних районах. (Европа, Азия и т. д.)
5. ZANNICHÉLLIA, Micheli. Занникеллия.
Цветки однодомные, сидячие, голые, обычно оба типа из одной пазухи: тычиночные состоят из единственной тычинки с тонкой нитью, несущей 2–4-гнездный пыльник; пестичные — из 2–5 (обычно 4) сидячих пестиков в том же чашевидном покрывале, образующих при плодах косо-продолговатые орешки с носиком из короткого столбика, увенчанного косо-дисковидным или несколько 2-лопастным рыльцем. Семя ортотропное, висячее, прямое. Семенодоля сужающаяся, согнутая и свитaя. — Стройные ветвистые травы, растущие под водой, преимущественно с супротивными длинными и линейными нитевидными цельнокрайными листьями и влагалищными перепончатыми прилистниками. (Названа в честь Занникелли, венецианского ботаника.)
1. Z. palústris, L. Столбик по меньшей мере наполовину короче плода, который плотноватый, слегка загнутый, ровный или изредка более или менее зубчатый на спинке (в нашем растении без крылатых краев), почти сидячий; или у var. pedunculàta и пучок, и отдельные плоды явно на цветоножках. — Пруды и медленные ручьи, по всей Северной Америке, но не частая. Июль. (Европа, Азия.)
6. ZOSTÈRA, L. Зостера. Камка.
Цветки однодомные; оба типа голые, сидячие и чередующиеся рядами в два ряда на средней жилке одной стороны линейного листовидного початка, скрытого в длинном влагалищном основании листа (покрывале); тычиночные цветки состоят из единичных яйцевидных или овальных 1-гнездных сидячих пыльников, размером с завязи, и содержащих пучок нитей вместо обычной пыльцы; пестичные — из единичных яйцевидно-продолговатых завязей, прикрепленных около их верхушки, суживающихся кверху в шиловидный столбик, и содержащих повислую ортотропную семяпочку; рылец 2, длинных и щетиновидных, опадающих. Семянка лопается неравномерно, заключая в себе продолговатое продольно ребристое семя (или орешек). Зародыш короткий и толстый (настоящая семядоля почти редуцирована), с открытой щелью или разрывом по всей длине, из которого выступает дважды изогнутая стройная почечка. — Злаковидные морские травы, растущие полностью под водой, от членистого ползучего стебля или корневища, охваченные влагалищами очень длинных и линейных, тупых, цельнокрайных, злаковидных, лентовидных листьев (отсюда название от ζωστήρ — лента, пояс).
1. Z. marìna, L. Листья неясно 3–5-жилковые. — Обычна на мелководье в заливах вдоль побережья, от Ньюфаундленда до Флориды. (Европа.)
7. NÀIAS, L. Наяда.
Цветки двудомные или однодомные, пазушные, одиночные и сидячие; тычиночные состоят из единственной тычинки, заключенной в небольшое перепончатое покрывало; пыльник вначале почти сидячий, нить со временем удлиняется. Пестичные цветки состоят из единственной завязи, суживающейся в короткий столбик; рылец 2–4, шиловидных; семяпочка прямостоячая, анатропная. Плод — небольшой семяподобный орешек, заключенный в свободный и отделяющийся перепончатый экзокарпий. Зародыш прямой, корешковый конец направлен вниз. — Стройные ветвистые травы, растущие под водой, с супротивными и линейными листьями, несколько скученными в мутовки, шипиковато-зубчатыми, сидячими и расширенными у основания. Цветки очень мелкие, одиночные, но часто собранные с листьями ветвей в пазухах; летом. (Ναιάς — наяда, водная нимфа.)