«Руководство по ботанике северных штатов США»

1. C. Virginiànum, L. Обычно низкое (высотой 2–15´); листья яйцевидные, преимущественно тупые, городчатые, редко несколько сердцевидные, или прикорневые обратнояйцевидные с клиновидным основанием; язычки длиной ½´.—Сухая почва, от южной Пенсильвании до Флориды. Май–авг.—Var. dentàtum, Gray; листья дельтовидно-яйцевидные, острые, крупнозубчато-пильчатые; чешуйки обертки более острые.—Хай-Айленд у водопадов Потомака.

40. ENGELMÁNNIA, Torr. & Gray.

Корзинки и цветки предыдущих родов. Язычковые цветки в числе 8–10. Обертка из примерно 10 наружных свободных листовидных чешуек, более или менее расширенных и кожистых у основания, и нескольких плотно-кожистых, овальных или обратнояйцевидных, вогнутых внутренних чешуек с короткими внезапными зелеными кончиками. Прицветники плоского цветоложа плотные и стойкие. Семянки плоские, обратнояйцевидные, бескрылые, поздно опадающие вместе с прикрепленной чешуйкой и прицветником; хохолок в виде плотной перепончатой щетинистой коронки, более или менее лопастной.—Грубый щетинистый многолетник с очередными глубоко перисто-надрезанными листьями и несколько метельчато расположенными корзинками на тонких голых цветоножках; цветки желтые. (Названо в честь выдающегося ботаника доктора Георга Энгельманна (Dr. George Engelmann).)

1. E. pinnatífida, Torr. & Gray. Стебли высотой 1–2°; корзинки шириной ½´ и язычковые цветки длиной ½´.—От центрального Канзаса до Луизианы и на запад.

41. PARTHÈNIUM, L.

Корзинки многоцветковые, с незаметными лучами; язычковые цветки в числе 5, с очень короткими и широкими обратносердцевидными язычками, не выступающими за пределы войлочного диска, пестичные и фертильные; цветки диска тычиночные с недоразвитыми столбиками, стерильные. Обертка полушаровидная, из 2 рядов коротких яйцевидных или округлых чешуек. Цветоложе коническое, с прицветниками. Семянки только в луче, обратносжатые, окруженные тонким утолщенным краем, увенчанные стойким венчиком язычкового цветка и хохолком из 2 мелких чешуевидных чешуек.—Листья очередные. Корзинки мелкие, щитковидные; цветки беловатые. (Древнее название какого-то растения от παρθένος — девственница.)

1. P. integrifòlium, L. Шероховато-опушенный многолетник (высотой 1–3°); листья продолговатые или яйцевидные, городчато-зубчатые, или нижние (длиной 3–6´) надрезанно-лопастные ниже середины; корзинки многочисленные в очень плоском плотном щитке.—Сухая почва, от Мэриленда до Иллинойса, Миннесоты и на юг. Июнь–авг.

42. ÌVA, L. Кустарниковая полынь. Болотник.

Корзинки многоцветковые, без лучей; пестичные фертильные и тычиночные стерильные цветки в одних и тех же корзинках, первые немногочисленные (1–5) и краевые, с небольшим трубчатым венчиком или без него; вторые с воронковидным 5-зубчатым венчиком. Пыльники почти раздельные. Чешуйки обертки немногочисленные, округлые. Цветоложе небольшое, с узкими прицветниками среди цветков. Семянки обратнояйцевидные или чечевицеобразные, хохолок отсутствует.—Травянистые или кустарниковые грубые растения с плотноватыми листьями, нижние супротивные, и мелкими поникающими зеленовато-белыми корзинками цветков; летом и осенью. (Название неизвестного происхождения.)

§ 1. Корзинки колосовидные или кистевидные в пазухах листьев или листовидных прицветников; фертильные цветки с заметным венчиком.

1. I. frutéscens, L. Кустарниковая у основания, почти гладкая (высотой 3–8°); листья овальные или ланцетные, крупно и остро зубчатые, довольно мясистые, верхние уменьшенные до линейных прицветников, в пазухах которых располагаются корзинки в листоватых метельчатых кистях; фертильные цветки и чешуйки обертки в числе 5.—Соленые марши, побережье от Массачусетса до Виргинии и на юг.

2. I. ciliàta, Willd. Однолетник (высотой 2–6°), шероховатый и волосистый; листья яйцевидные, заостренные, крупнозубчатые, опушенные снизу, на стройных реснитчатых черешках; корзинки в плотных колосьях с заметными яйцевидно-ланцетными шероховато-реснитчатыми прицветниками; чешуйки обертки и фертильные цветки в числе 3–5.—Влажная почва, от Иллинойса к югу.

§ 2. CYCLACHÆ̀NA. Корзинки в метельчатых колосьях, почти без прицветников; венчик 5 фертильных цветков представляет собой лишь рудимент или отсутствует.

3. I. xanthiifòlia, Nutt. Однолетник, высокий, шероховатый; листья почти все супротивные, сизые от мелкого пушка, яйцевидные, ромбические или самые нижние сердцевидные, дважды или надрезанно-зубчатые, или неясно-лопастные; корзинки мелкие, скученные в пазушных и верхушечных метелках.—От з. Висконсина до Миннесоты, Канзаса и на запад.

43. AMBRÒSIA, Tourn. Амброзия.

Тычиночные и пестичные цветки занимают разные корзинки на одном растении; пестичные по 1–3 вместе и сидячие в пазухе листьев или прицветников у основания кистей или колосьев тычиночных корзинок. Тычиночные обертки плоские или волчковидные, из 7–12 сросшихся в чашечку чешуек, содержащие 5–20 воронковидных тычиночных цветков с тонкими прицветниками вперемешку или без них. Пыльники почти раздельные. Пестичная обертка (плод) продолговатая или волчковидная, замкнутая, заостренная, напоминающая семянку (обычно с 4–8 бугорками или шипиками у верхушки в один ряд) и заключающая единственный цветок, состоящий только из пестика; выступают удлиненные ветви столбика. Семянки яйцевидные; хохолок отсутствует.—Грубые непривлекательные сорняки с супротивными или очередными лопастными или рассеченными листьями и незаметными зеленоватыми цветками в конце лета и осенью; у нас однолетники, за исключением последнего. (Греческое и позднее латинское название нескольких растений, а также пищей богов.)

§ 1. Тычиночные корзинки сидячие в плотном колосе, волчковидная обертка продолжена с одной стороны в крупный ланцетный капюшоно-видный щетинисто-волосистый зубчик или придаток; пестичная обертка продолговатая и 4-гранная.

1. A. bidentàta, Michx. Волосистая (высотой 1–3°), очень облиственная; листья очередные, ланцетные, частично стеблеобъемлющие, почти цельные, за исключением короткой лопасти или зубца с каждой стороны у основания; плод с 4 крепкими шипами и центральным клювиком.—Прерии Иллинойса, Миссури и на юг.

§ 2. Тычиночные корзинки в одиночных или метельчатых кистях или колосьях, обертка правильная.

[*] Листья супротивные, только однократно лопастные; тычиночная обертка с 3 ребрышками с одной стороны.

2. A. trífida, L. (Great Ragweed.) Стебель крепкий (высотой 3–12°), шероховато-волосистый, как и крупные глубоко 3-лопастные листья, доли овально-ланцетные и пильчатые; черешки окаймленные; плод обратнояйцевидный, с 5–6 ребрышками и бугорками.—Var. integrifòliа, Torr. & Gray, представляет собой лишь более мелкую форму с верхними листьями или всеми ими нераздельными, яйцевидными или овальными.—Влажные речные берега; обыкновенно.

[*][*] Многие листья очередные, все одно- или двукратно перисто-надрезанные.

3. A. artemisiæfòlia, L. (Roman Wormwood. Hog-weed. Bitter-weed.) Сильно ветвистая (высотой 1–3°), волосистая или шероховато-опушенная; листья тонкие, дважды перисто-надрезанные, сверху розоватые, снизу бледнее или сизые; плод обратнояйцевидный или шаровидный, вооруженный примерно 6 короткими острыми зубцами или шипами.—Сорные места повсеместно.—Чрезвычайно изменчивое растение с мелкорассеченными листьями, на цветущих ветвях часто нераздельными; редко колосья несут только пестичные корзинки.

4. A. psilostàchya, DC. Метельчато-ветвистая (высотой 2–5°), шероховатая и несколько сизая от коротких щетинистых волосков; листья однократно перисто-надрезанные, плотноватые, доли острые, доли нижних листьев часто надрезанные; плод обратнояйцевидный, без бугорков или с очень мелкими бугорками, опушенный.—Прерии и равнины, Иллинойс, Висконсин, Миннесота и на юго-запад. Многолетник с тонкими ползучими корневищами.

44. XÁNTHIUM, Tourn. Дурнишник.

Тычиночные и пестичные цветки занимают разные корзинки, последние скучены внизу, первые в коротких колосьях или кистях наверху. Тычиночные обертки и цветки как у Ambrosia, но чешуйки раздельные, а цветоложе цилиндрическое. Пестичная обертка замкнутая, кожистая, яйцевидная или продолговатая, покрытая крючковатыми колючками, образующая шероховатый репейник, 2-гнездная, 2-цветковая; цветок состоит из пестика и тонкого нитевидного венчика. Семянки продолговатые, плоские, без хохолка.—Грубые и сорные растения с однолетними корнями, низкими и ветвистыми крепкими стеблями и очередными зубчатыми или лопастными черешковыми листьями; цветущие летом и осенью. (Греческое название какого-то растения, использовавшегося для окрашивания волос в желтый цвет; от ξανθός — желтый.)

[*] Листья суживающиеся к обоим концам, с тройными колючками у основания.

X. spinòsum, L. (Spiny Clotbur.) Сизо-опушенное; стебли стройные, с тонкими желтыми трехраздельными колючками в пазухах; листья ланцетные или яйцевидно-ланцетные, суживающиеся к короткому черешку, беловойлочные снизу, часто 2–3-лопастные или надрезанные; плод (длиной 1/3´) заостренный с единственным коротким клювиком.—Сорные места по морскому побережью и вдоль рек, Массачусетс и на юг. (Заносн. из тропич. Амер.)

[*][*] Листья сердцевидные или яйцевидные, 3-жилковые, зубчатые и часто лопастные, длинночерешковые; пазухи безоружные; плод с 2 клювиками.

X. strumàrium, L. Низкое (высотой 1–2°); плод длиной 6–8´´, голый или мелкопушистый, обычно с прямыми клювиками и довольно тонкими колючками.—Сорняк скотных дворов и т. д., изредка заносн. из Евр. (?) или Инд. (?).

1. X. Canadénse, Mill. Более крепкое, стебель часто с бурыми точками; плод длиной около 1´, густоколючий и более или менее щетинисто-волосистый, крепкие клювики обычно крючковатые или загнутые внутрь.—Речные берега и сорные места, обыкновенно.—Var. echinàtum, Gray, обычно низкое, с еще более густыми и длинными, заметно жестковолосистыми или щетинистыми колючками. Песчаные морские побережья и на Великих озерах.

45. TETRAGONOTHÈCA, Dill.

Корзинки многоцветковые, лучевые; язычковые цветки в числе 6–9, фертильные. Обертка двойная; наружная из 4 крупных и листовидных яйцевидных чешуек, соединенных снизу своими краями в 4-гранную или крылатую чашечку; внутренняя из мелких чешуевидных чешуек, числом равных язычковым цветкам и частично охватывающих их семянки. Цветоложе выпуклое или коническое, с узкими и перепончатыми прицветниками. Семянки очень толстые и обратнояйцевидные, плоские на верхушке; хохолок отсутствует.—Прямостоячие многолетние травы с супротивными крупнозубчатыми листьями, их сидячие основания иногда сросшиеся, и крупными одиночными корзинками бледно-желтых цветков на верхушечных цветоножках. (Название составлено из τετράγωνος — четырехгранный и θήκη — футляр, по форме обертки.)

1. T. helianthoìdes, L. Мохнатая и несколько клейкая, высотой 1–2°, простая; листья яйцевидные или ромбическо-продолговатые, сидячие на суженном основании; чешуйки обертки и язычки длиной около 1´.—Песчаная почва, Виргиния и на юг. Июнь.

46. ECLÍPTA, L.

Корзинки многоцветковые, лучевые; язычки короткие; цветки диска обоеполые, 4-зубчатые, все фертильные. Чешуйки обертки в числе 10–12, в 2 рядах, листовидные, яйцевидно-ланцетные. Цветоложе плоское, с почти щетиновидными прицветниками. Семянки короткие, 3–4-гранные или в диске с боков уплощенные, шероховатые по бокам, волосистые на верхушке; хохолок отсутствует или в виде неясной зубчатой коронки.—Однолетняя шероховатая трава со стройными стеблями и супротивными листьями. Корзинки одиночные, мелкие. Цветки белые; пыльники бурые. (Название от ἐκλείπω — недоставать, намекая на отсутствие хохолка.)

1. E. álba, Hassk. Шероховатая от тонких прижатых волосков; стебли лежачие или восходящие и высотой 1–3°; листья ланцетные или продолговатые, острые с обоих концов, преимущественно сидячие, слегка пильчатые; язычковые цветки равны диску. (E. procumbens, Michx.)—Влажные речные берега, от Нью-Джерси до Иллинойса и на юг. Цветоножки очень изменчивые. (Все тропические страны.)

47. HELIÓPSIS, Pers. Солнцецветка.

Корзинки многоцветковые, лучевые; язычковые цветки в числе 10 и более, фертильные. Чешуйки обертки в 2 или 3 рядах, почти равные; наружные листовидные и несколько раскидистые, внутренние короче диска. Цветоложе коническое; прицветники линейные. Семянки гладкие, толстые, 4-гранные, усеченные; хохолок отсутствует или в виде едва заметной каймы.—Многолетние травы, похожие на Helianthus. Корзинки эффектные, на цветоножках, верхушечные. Листья супротивные, черешковые, трехжилковые, пильчатые. Цветки желтые. (Название состоит из ἥλιος — солнце и ὄψις — вид, из-за сходства с подсолнечником.)

1. H. læ̀vis, Pers. Почти гладкая (высотой 1–4°); листья яйцевидно-ланцетные или продолговато-яйцевидные, довольно узкозаостренные, изредка тройчатые; чешуйки (как у следующего) с жестким сильно жилкованным основанием; язычки линейные; хохолок отсутствует или из 2–4 неясных зубцов.—Берега и заросли кустарников, от Нью-Йорка до Иллинойса и на юг. Авг.

2. H. scàbra, Dunal. Шероховатая, особенно листья, которые имеют тенденцию быть менее узкозаостренными, верхние иногда цельные; язычки от широко продолговатых до линейных или обратноланцетно-линейных; хохолок коронковидно-чешуйчатый или из 2–3 заметных зубцов. (H. lævis, var. scabra, Torr. & Gray.)—От з. части штата Нью-Йорк до Миннесоты, Миссури и на юг.

48. ECHINÀCEA, Moench. Эхинацея.

Корзинки многоцветковые, лучевые; язычковые цветки очень длинные, поникающие, пестичные, но стерильные. Чешуйки обертки черепитчатые, ланцетные, раскидистые. Цветоложе коническое; ланцетные килеватые прицветники с колючими кончиками длиннее цветков диска. Семянки толстые и короткие, 4-гранные; хохолок в виде небольшой зубчатой каймы.—Многолетние травы с крепкими и почти простыми стеблями, голыми наверху и оканчивающимися единственной крупной корзинкой; листья преимущественно очередные, 3–5-жилковые. Язычки розово-пурпурные, довольно стойкие; диск пурпуроватый. (Название образовано от ἐχῖνος — еж или морской еж, намекая на колючие прицветники диска.)

1. E. purpùrea, Moench. Листья шероховатые, часто пильчатые; нижние яйцевидные, 5-жилковые, жилкованные, длинночерешковые; остальные яйцевидно-ланцетные; обертка черепитчатая в 3–5 рядов; стебель гладкий или у одной формы шероховато-щетинистый, как и листья.—Прерии и склоны, от з. Пенсильвании и Виргинии до Айовы и на юг; изредка заносн. в восточных районах. Июль.—Язычковые цветки в числе 15–20, тускло-пурпурные (редко беловатые), длиной 1–2´ или более. Корень толстый, черный, очень едкий на вкус, используемый в народной медицине под названием Black Sampson.—Чрезвычайно изменчива и, вероятно, соединяется с

2. E. angustifòlia, DC. Листья, как и тонкий простой стебель, щетинисто-волосистые, ланцетные и линейно-ланцетные, суживающиеся у основания, 3-жилковые, цельные; обертка менее черепитчатая и корзинки часто мельче; язычковые цветки в числе 12–15 (длиной 2´), розовые или красные.—Равнины от Иллинойса и Висконсина, на юго-запад. Июнь–авг.

49. RUDBÉCKIA, L. Рудбекия.

Корзинки многоцветковые, лучевые; язычковые цветки нейтральные. Чешуйки обертки листовидные, примерно в 2 рядах, раскидистые. Цветоложе коническое или столбчатое; короткие прицветники вогнутые, нежесткие. Семянки 4-гранные (у наших видов), гладкие, без краев, плоские на верхушке, без хохолка или с крошечной коронковидной каймой.—Главным образом многолетние травы с очередными листьями и эффектными верхушечными корзинками; язычки обычно длинные, желтые, часто более темные у основания. (Названо в честь профессоров Рудбеков, отца и сына, предшественников Линнея в Упсале.)

[*] Диск в плодах столбчатый, тускло-зеленовато-желтый; листья раздельные и надрезанные.

1. R. laciniàta, L. Стебель гладкий, ветвистый (высотой 2–7°); листья гладкие или шероховатые, нижние перистые, с 5–7 надрезанными или 3-лопастными листочками; верхние листья нерегулярно 3–5-раздельные, доли яйцевидно-ланцетные, заостренные, или самые верхние нераздельные; корзинки на длинных цветоножках; диск сначала шаровидный или полушаровидный; прицветники усеченные, опушенные на верхушке; язычки обратноланцетные (длиной 1–2´), поникающие.—Влажные заросли; обыкновенно. Июль–сент.—Var. hùmilis, Gray, низкая и голая, некоторые из прикорневых листьев нераздельные или с округлыми долями; корзинки мельче (высотой ½´) и язычок короче. Горы Виргинии и на юг.

[*][*] Диск в плодах от полушаровидного до продолговато-яйцевидного, темно-пурпурный или бурый.

[+] Нижние листья 3-лопастные или раздельные.

2. R. tríloba, L. Волосистый двулетник, сильно ветвистый (высотой 2–5°), ветви тонкие и раскидистые; верхние листья яйцевидно-ланцетные, скуднозубчатые, нижние 3-лопастные, суживающиеся у основания, крупнопильчатые (прикорневые перисто-раздельные или нераздельные); язычковые цветки в числе 8, овальные или продолговатые; прицветники черно-пурпурного сплюснуто-шаровидного диска гладкие, остистые.—Сухая почва, от Пенсильвании до Мичигана, Миссури и на юг. Авг.—Корзинки мелкие, но многочисленные и эффектные.

3. R. subtomentòsa, Pursh. Стебель ветвистый наверху (высотой 3–4°), пушистый, как и черешковые яйцевидные или яйцевидно-ланцетные пильчатые листья снизу; корзинки короткочерешковые; диск шаровидный, тускло-бурый; цветоложе приятно пахнущее; прицветники опушенные на тупой верхушке.—Прерии, Висконсин, Иллинойс, Миссури и на юг.

[+][+] Листья нераздельные, редко надрезанно-зубчатые.

4. R. hírta, L. Двулетник, очень шероховатый и щетинисто-волосистый по всему растению; стебли простые или ветвистые у основания, крепкие (высотой 1–2°), голые наверху, несущие одиночные крупные корзинки; листья почти цельные; верхние продолговатые или ланцетные, сидячие; нижние лопатчатые, трехжилковые, черешковые; язычки (около 14) более или менее превышают обертку; прицветники тускло-бурого диска волосистые на верхушке, острисоватые.—Сухая почва, от з. части штата Нью-Йорк до Висконсина и на юг. Теперь обычен как сорняк на восточных лугах, занесен с семенами клевера с Запада. Июнь–авг.

5. R. fúlgida, Ait. Волосистая, ветви голые на верхушке и несущие одиночные корзинки; листья лопатчато-продолговатые или ланцетные, частично стеблеобъемлющие, трехжилковые, верхние цельные, преимущественно тупые; язычковые цветки в числе около 12, равные или превышающие обширную обертку; прицветники темно-пурпурного диска почти гладкие и тупые.—Сухая почва, от Нью-Джерси и Пенсильвании до Кентукки, Миссури и на юг.—Изменчивая, высотой 1–3°; язычковые цветки оранжево-желтые.

6. R. spathulàta, Michx. Опушение короткое и прижатое; стройная, высотой 8´–3°; листья обратнояйцевидные или лопатчатые или верхние от яйцевидных до ланцетных, иногда все ланцетные или обратноланцетные до линейных, мелкозубчатые; корзинки на длинных цветоножках, мельче, чем у предыдущего, язычковые цветки немногочисленнее и шире.—Сосновые леса, от Виргинии до Теннесси и на юг.

7. R. speciòsa, Wenderoth. Шероховато-волосистая (высотой 1–2°), ветвистая; ветви прямостоячие, удлиненные и голые наверху, оканчивающиеся одиночными крупными корзинками; листья ланцетные или яйцевидно-ланцетные, заостренные с обоих концов, черешковые, 3–5-жилковые, крупно и неравномерно зубчатые или надрезанные; обертка намного короче многочисленных удлиненных (1–1½´) язычков; прицветники темно-пурпурного диска острисоватые, гладкие.—Сухая почва, от з. Пенсильвании до Мичигана, Миссури и на юг. Июль.

50. LÉPACHYS, Raf.

Корзинки многоцветковые, лучевые; язычковые цветки немногочисленные, нейтральные. Чешуйки обертки немногочисленные и мелкие, раскидистые. Цветоложе продолговатое или столбчатое; прицветники усеченные, утолщенные и бородавчатые на верхушке, частично охватывающие уплощенные и окаймленные семянки. Хохолок отсутствует или из 2 зубцов.—Многолетние травы с очередными перисто-раздельными листьями; бороздчатые стебли или ветви голые наверху, несущие одиночные эффектные корзинки. Язычковые цветки желтые или пестрые, поникающие; диск сероватый. (Название от λεπίς — чешуя и παχύς — толстый, по утолщенным кончикам прицветников.)

1. L. pinnàta, Torr. & Gray. Сизая от мелких прижатых волосков, стройная (высотой 4°), ветвистая; листочки в числе 3–7, ланцетные, острые; диск продолговатый, намного короче крупных и поникающих светло-желтых язычковых цветков (которые длиной 2´).—Сухая почва, от з. части штата Нью-Йорк до Миннесоты и на юг. Июль.—Цветоложе при растирании издает приятный анисовый запах. Семянки слегка окаймленные по внутреннему краю, неясно 2-зубчатые на верхушке.

2. L. columnàris, Torr. & Gray. Ветвистая от основания, высотой 1–2°; листочки в числе 5–9, от продолговатых до узколинейных, цельные или 2–3-раздельные; диск столбчатый, часто длиной 1´ или более; язычковый цветок такой же длины или короче, желтый или (var. pulchérrima, Torr. & Gray) частично или полностью коричнево-пурпурный.—От Миннесоты до Техаса.

51. BORRÍCHIA, Adans. Морская солнцецветка.

Корзинки многоцветковые, лучевые; язычковые цветки фертильные. Чешуйки полушаровидной обертки черепитчатые. Цветоложе плоское, покрытое ланцетными жесткими и стойкими прицветниками. Семянки несколько клиновидные, 3–4-гранные; хохолок в виде короткой 4-зубчатой коронки.—Кустарниковые низкие прибрежные растения, кожистые или мясистые, с супротивными почти цельными листьями и одиночными на цветоножках верхушечными корзинками желтых цветков; пыльники черноватые. (Названо в честь Олофа Борриха (Olof Borrich), датского ботаника.)

1. B. frutéscens, DC. Беловатые от мелкого шелковистого опушения (высотой 6´–3°); листья от обратнояйцевидных до лопатчато-продолговатых или ланцетных, часто зубчатые возле основания; прицветники жесткозаостренные.—Виргиния и на юг.

52. HELIÁNTHUS, L. Подсолнечник.

Корзинки многоцветковые, лучевые; язычковые цветки в числе нескольких или многих, нейтральные. Обертка черепитчатая, травянистая или листовидная. Цветоложе плотное или выпуклое; стойкие прицветники охватывают 4-гранные и с боков сжатые гладкие семянки, которые не крылатые и не имеют краев. Хохолок очень скоро опадающий, из 2 тонких чешуйчатых чешуек на главных углах и иногда 2 или более мелких промежуточных чешуек.—Грубые и крепкие травы с одиночными или щитковидными корзинками и желтыми язычковыми цветками; цветущие ближе к осени. (Названо от ἥλιος — солнце и ἄνθος — цветок.)

§ 1. Однолетники; листья преимущественно очередные, черешковые; цветоложе плотное; диск буроватый.

1. H. ánnuus, L. (Common Sunflower.) Высокий, шероховатый; листья трехжилковые, яйцевидные или нижние сердцевидные, пильчатые; чешуйки обертки от широкояйцевидных до продолговатых, длиннозаостренные, реснитчатые; диск обычно шириной 1´ или более.—От Миннесоты до Техаса и на запад; давно культивируемый и изредка встречающийся на сорных местах.

2. H. petiolàris, Nutt. Более стройный, высотой 1–3°; листья от продолговато- до яйцевидно-ланцетных, мельче (длиной 1–3´), преимущественно цельные; чешуйки ланцетные или продолговато-ланцетные, редко реснитчатые; диск шириной ½´ или более.—От Миннесоты до Техаса и на запад.

§ 2. Многолетники; цветоложе выпуклое или со временем низкоконическое; нижние листья обычно супротивные.

[*] Чешуйки обертки свободные, становящиеся оттопыренными, узколанцетные, заостренные (длиной ½´); диск обычно пурпурный или буроватый; листья линейные, 1-жилковые.

3. H. orgyàlis, DC. Стебель голый, высокий, очень облиственный; листья преимущественно очередные, от линейных до нитевидных и цельных, или самые нижние ланцетные и мелкопильчатые; чешуйки нитевидно-заостренные.—Сухие равнины, от Миссури до Небраски, к югу и западу.

4. H. angustifòlius, L. Стебель стройный (высотой 2–6°), обычно шероховатый; листья длинные и линейные, сидячие, цельные, с завернутыми краями; корзинки в рыхлых щитках, длинночерешковые; чешуйки острые или заостренные.—Влажные сосновые пустоши, от Нью-Джерси до Кентукки и на юг.

[*][*] Чешуйки обертки более плотные, более черепитчатые, короткие, неравные и нелистовидные; листья от ланцетных до яйцевидных, преимущественно супротивные и 3-жилковые.

[+] Диск темный.

5. H. atròrubens, L. Шероховато-волосистый; стебель стройный (высотой 2–4°), гладкий и голый, вильчатый наверху; листья тонковатые, от яйцевидных или овальных до продолговато-ланцетных, или самые нижние сердцевидные (длиной 3–6´), пильчатые, внезапно суженные в окаймленный черешок; корзинки мелкие, щитковидные; чешуйки яйцевидные, тупые, реснитчатые, прижатые; язычковые цветки в числе 10–16; хохолок из 2 бахромчатых чешуек.—Сухая почва, от Виргинии до Арканзаса и на юг.

6. H. rígidus, Desf. Стебель крепкий (высотой 2–6° или более), простой или скудно ветвистый, шероховатый; листья очень толстые и жесткие, шероховатые с обеих сторон, продолговато-ланцетные, обычно заостренные с обоих концов, почти сидячие, цельные или пильчатые, самые нижние овальные; корзинки почти одиночные, довольно крупные; чешуйки яйцевидные или продолговатые, тупые или преимущественно острые, реснитчатые, прижатые; язычковые цветки в числе 20–25, хохолок из 2 крупных и часто нескольких мелких чешуек.—Сухие прерии, от Мичигана до Иллинойса и на запад.

[+][+] Диск желтый.

7. H. lætiflòrus, Pers. Близок к предыдущему; листья несколько более тонкие; корзинки одиночные или в щитках; чешуйки обёртки немногочисленные (в 2 или 3 рядах), более узкие и острые или преимущественно заострённые. — Сухие открытые места, от Огайо до Висконсина, Миннесоты и на юг. — Язычковые цветки эффектные, длиной 1–2 дюйма.

8. H. occidentàlis, Riddell. Слегка волосистый, стебель стройный, простой, голый в верхней части (высотой 1–3 фута, выпускающий побеги от основания), несущий 1–5 мелких корзинок на длинных цветоносах; самые нижние листья овальные или ланцетно-овальные, цельнокрайние или неясно-зубчатые, снизу шероховато-опушенные, внезапно суженные в длинные волосистые черешки; верхние листья мелкие и удаленные друг от друга; чешуйки обёртки от яйцевидных до ланцетных, острые или с заострённым концом, иногда реснитчатые. — Сухие пустоши, от Огайо до Висконсина, Миннесоты и на юг.

Обёртка более рыхлая, её чешуйки более заострённые, удлинённые или листовидные; диск жёлтый (пыльники тёмные).

Листья все супротивные, сидячие, мелкозубчатые; опушение сравнительно мягкое.

9. H. móllis, Lam. Стебель простой, облиственный до верхушки (высотой 2–3 фута); листья от яйцевидных до ланцетных, с широким сердцевидным стеблеобъемлющим основанием, заострённые; чешуйки обёртки ланцетные, редко превышающие диск. — Сухие пустоши, от Огайо до Айовы и на юг.

Листья преимущественно очередные и с 3 жилками, мягкоопушенные снизу, шероховатые сверху; чешуйки обёртки очень длинные и рыхлые, волосистые; верхушки прицветников и лопастей венчика жестковолосистые.

10. H. tomentòsus, Michx. Стебель волосистый, крепкий (высотой 4–8 футов); листья продолговато-ланцетные или нижние яйцевидные, суживающиеся к обоим концам, неясно-зубчатые, крупные (длиной 5–12 дюймов), на черешках; диск шириной 1 дюйм; язычковых цветков 12–16, длиной около 1 дюйма. — Богатые леса, Иллинойс(?), Виргиния и на юг вдоль гор.

Листья узкие, главным образом очередные, без 3 жилок, шероховатые с обеих сторон; корзинки сравнительно мелкие; чешуйки обёртки рыхлые, суженные.

11. H. grósse-serràtus, Martens. Стебель гладкий и сизый, высотой 6–10 футов; листья удлиненно-ланцетные или яйцевидно-ланцетные, с оттянутой верхушкой, остропильчатые или мелкозубчатые, острые или суженные у основания, на черешках, часто более белые и мелкоопушенные снизу; чешуйки обёртки шиловидно-ланцетные, слегка реснитчатые. — Сухие равнины, от Огайо до Дакоты, Миссури и на юго-запад. — Вероятно, переходит в следующий вид.

12. H. gigantèus, L. Стебель волосистый или шероховатый (высотой 3–10 футов), ветвистый в верхней части; листья ланцетные, заострённые, мелкопильчатые или почти цельнокрайние, зелёные с обеих сторон, суженные и реснитчатые у основания, но почти сидячие; чешуйки обёртки длинные, линейно-ланцетные, заострённые, волосистые или сильно реснитчатые. — Вар. ambíguus, Torr. & Gray; листья преимущественно супротивные и тесно сидячие с тупым основанием; возможно, гибрид с № 17. — Низкие заросли и болота; обыкновенно. Корзинки собраны в щитки; бледно-желтые язычковые цветки в количестве 15–20; корни часто становятся клубневидными.

13. H. Maximiliàni, Schrad. Похож на предыдущий; мощный, часто простой, высотой 1–10 футов; листья становятся жесткими и очень шероховатыми, цельнокрайними или скудно-мелкозубчатыми; корзинки сравнительно крупные, обычно на коротких цветоносах, верхушечные и в пазухах верхних листьев; чешуйки обёртки более длинные, суженные, более жесткие. — Прерии, от Миннесоты до Техаса.

Листья все или большинство супротивные, с 3 жилками (неясно выраженными у № 15).

Корзинки очень мелкие (шириной около 4 дюймов [тут в оригинале ошибка: дюймов (´´) вместо линий, но оставляем единицы измерения исходника]); язычковых цветков 5–8; чешуйки обёртки немногочисленные, короткие, черепитчато расположенные в беспорядке, наружные — с раскидистыми листовидными заострёнными верхушками; стебли гладкие.

14. H. parviflòrus, Bernh. Стебель высотой 3–6 футов, с многочисленными тонкими ветвями в верхней части; листья тонкие, яйцевидно-ланцетные, с оттянутой верхушкой, несколько зубчатые, на черешках, шероховатые сверху, бледные и мелкопушистые снизу; цветоносы тонкие, шероховатые; чешуйки обёртки яйцевидные и яйцевидно-ланцетные, реснитчатые. (H. microcephalus, Torr. & Gray.) — Заросли, от Пенсильвании до Иллинойса и на юг.

15. H. lævigàtus, Torr. & Gray. Стебель стройный (высотой 1–6 футов), простой или слабоветвистый, сизый, полностью голый, как и слабо-зубчатые ланцетные листья, которые обычно узкие и суженные к основанию. — Сухая почва, Аллеганские горы и на юг.

Корзинки более крупные; язычковых цветков обычно более 10; распространяется с помощью ползучих корневищ.

Листья от сидячих или почти сидячих до короткочерешчатых, мелкозубчатые или цельнокрайние.

16. H. doronicoìdes, Lam. Мелкопушистый и шероховатый, высотой 3–7 футов; листья сидячие, продолговато-овальные, острые, с тройными жилками в верхней части, с ширококлиновидным основанием, мелкозубчатые; чешуйки обёртки рыхлые, суженные, преимущественно длиной 6–8 линий, волосистые. (H. cinereus, var. Sullivantii, Torr. & Gray.) — Сухая почва, от Огайо до Миссури.

17. H. divaricàtus, L. Стебель простой или развилчатый и щитковидный на верхушке (высотой 1–4 фута), гладкий в нижней части; листья все супротивные и расставленные, яйцевидно-ланцетные, с 3 жилками от округленного или усеченного сидячего основания, постепенно суживающиеся к острому концу (длиной 3–6 дюймов), зубчатые, плотноватые, шероховатые с обеих сторон; чешуйки обёртки узколанцетные, суженные, реснитчатые, равные диску; язычковых цветков 8–12. — Заросли и пустоши; обыкновенно. — Диск шириной 6 линий; язычковые цветки длиной 1 дюйм.

18. H. hirsùtus, Raf. Стебель простой или вильчато-ветвистый вверху, мощный (высотой 1–4 фута), щетинисто-волосистый; листья все на коротких черешках, яйцевидно-ланцетные, постепенно заострённые, слабозубчатые, округлённые или тупые у основания, очень шероховатые сверху, обычно жестковолосистые снизу; чешуйки обёртки яйцевидно-ланцетные, заострённые, равные диску; язычковых цветков около 12. — Сухие равнины, от Огайо до Висконсина и на юг.

19. H. strumòsus, L. Стебель (высотой 3–6 футов) очень гладкий снизу, часто сизый; листья яйцевидно-ланцетные, постепенно суживающиеся к верхушке, или нижние яйцевидные и острые, внезапно суженные в короткие окаймлённые черешки, шероховатые сверху, беловатые и голые или мелкопушистые снизу; чешуйки обёртки широколанцетные с раскидистыми верхушками, реснитчатые, равные диску; язычковых цветков 9–15. — Вар. móllis, Torr. & Gray, отличается пушистыми снизу, часто сердцевидными листьями, а также более рыхлыми и суженными чешуйками обёртки. — Берега рек и низкие кустарниковые заросли; обыкновенно, особенно на западе.

20. H. tracheliifòlius, Willd. Похож на предыдущий; листья более тонкие и почти одинаково зелёные с обеих сторон, более остро-зубчатые, все отчетливо черешчатые; чешуйки обёртки все рыхлые и раскидистые, превышающие диск, часто сильно удлиненные. — Заросли, от Пенсильвании и Огайо до Миннесоты и на юг.

Листья с более длинными черешками, тонкие или мягкие, крупнозубчатые, обычно широкие; чешуйки обёртки рыхлые, жестковолосисто-реснитчатые.

21. H. decapétalus, L. Стебель ветвистый (высотой 2–5 футов), гладкий в нижней части; листья гладкие или шероховатые, яйцевидные, заострённые, внезапно суженные в окаймлённые черешки; чешуйки обёртки ланцетно-линейные, удлиненные, рыхлораскидистые, иногда листовидные, наружные длиннее диска; язычковых цветков около 10. — Кустарниковые заросли и низкие берега ручьев; от Новой Англии до Миннесоты и на юг, обыкновенно.

22. H. tuberòsus, L. (Топинамбур, земляная груша.) Пушистый или жестковолосистый, высотой 5–10 футов; листья от яйцевидных или сердцевидных до продолговато-ланцетных, длиннозаострённые, шероховатые сверху, мелкопушистые или сероватые снизу; чешуйки обёртки ланцетные, суженные, едва превышающие диск; язычковых цветков 12–20. (H. doronicoides, в прежн. изд.) — От Пенсильвании до Миннесоты и на юг; часто культивируется. — Вар. subcanéscens, Gray; обычно карликовая, нижняя сторона листьев беловатая от мягкого тонкого опушения. От Миннесоты до Миссури.

53. VERBESÌNA, L. Корональная борода.

Корзинки многоцветковые; язычковые цветки пестичные или иногда нейтральные и стерильные, немногочисленные или иногда отсутствуют. Чешуйки обёртки черепитчато расположены в 2 или более рядов. Цветоложе довольно выпуклое (коническое у № 3); прицветники вогнутые. Семянки плоские (сжатые с боков), крылатые или бескрылые, с 2 остистостями. — Преимущественно многолетние травы; зубчатые листья низбегающие на стебель. Цветки по большей части жёлтые. («Название видоизменено от Verbena».)

Корзинки узкие, мелкие, собранные в щитковидные метелки; язычковые цветки немногочисленные, пестичные, обычно плодовитые; обёртка прямая.

1. V. occidentàlis, Walt. Стебель высокий, 4-крылатый; листья супротивные, от яйцевидных до продолговато-ланцетных, с тремя жилками, зубчатые, заострённые на обоих концах, часто опушенные снизу (крупные и тонкие); корзинки в сложных щитках; цветоложе плотноватое; цветки желтые; язычковых цветков 1–5, ланцетные; семянки бескрылые. (V. Siegesbeckia, Michx.) — Богатая почва, от Южной Пенсильвании до Иллинойса и на юг. Июль.

2. V. Virgínica, L. Стебель узко или прерывисто крылатый, пушисто-опушенный, как и нижняя поверхность яйцевидно-ланцетных перисто-нервных очередных листьев; корзинки в сложных щитках; цветоложе выпуклое; цветки белые; язычковых цветков 3–4, овальные; семянки крылатые. — Сухая почва, от Пенсильвании(?) до Иллинойса и на юг. Авг.

Корзинки более широкие, одиночные или немногочисленные.

3. V. helianthoìdes, Michx. Многолетник; стебель волосистый (высотой 1–3 фута), ширококрылатый за счет яйцевидных или яйцевидно-ланцетных сидячих очередных листьев, которые шероховатые сверху и мягковолосистые снизу; обёртка прижатая; язычковых цветков 8–15, пестичных или нейтральных, обычно стерильных; семянки крылатые, на верхушке с 2 хрупкими остистостями. (Actinomeris helianthoides, Nutt.) — Прерии и кустарниковые заросли, от Огайо до Айовы и на юг. Июль.

4. V. encelioìdes, Benth. & Hook. Однолетник, ветвистый, высотой 1–2 фута, сизоватый; листья очередные, от яйцевидных или сердцевидных до дельтовидно-ланцетных, черешки по большей части крылатые и ушковидные у основания; чешуйки обёртки линейные, равные, листовидные, раскидистые; язычковые цветки многочисленные, плодовитые. — От Канзаса до Техаса и на запад.

54. ACTINÓMERIS, Nutt.

Корзинки многоцветковые; язычковые цветки нейтральные, немногочисленные или отсутствуют. Чешуйки обёртки немногочисленные, травянистые, почти равные, вскоре отгибающиеся вниз под шаровидным диском. Цветоложе небольшое, с прицветниками. Семянки плоские, обратнояйцевидные, крылатые или бескрылые, при зрелости раскидистые во все стороны; паппус из 2 или 3 гладких стойких остистостей. — Высокие ветвистые многолетники с зубчатыми перисто-нервными листьями, суживающимися к основанию и по большей части низбегающими на стебель. Корзинки в щитках; цветки преимущественно желтые. (Название от ἀκτίς — луч и μερίς — часть; намекает на неправильность язычковых цветков.)

1. A. squarròsa, Nutt. Стебель слегка волосистый, обычно крылатый в верхней части (высотой 4–8 футов); листья очередные или нижние супротивные, продолговато- или яйцевидно-ланцетные, заострённые на обоих концах; язычковых цветков 2–8, неправильные. — Богатая почва, от Пенсильвании и Зап. Нью-Йорка до Айовы и на юг. Сент.

55. COREÓPSIS, L. Череда (Кореопсис).

Корзинки многоцветковые, лучистые; язычковые цветки по большей части в числе 8, нейтральные, редко отсутствуют. Обёртка двойная; каждая из примерно 8 чешуек, наружные — более или менее листовидные и несколько раскидистые; внутренние — более широкие и прижатые, почти пленчатые. Цветоложе плоское, с пленчатыми прицветниками, опадающими вместе с плодом. Семянки плоские, сжатые с боков (т.е. параллельно чешуйкам обёртки), часто крылатые, не суженные на верхушке, с 2 зубцами или 2 остистостями, или иногда голые на верхушке, остистости не зазубрены книзу. — Травы, как правило, с супротивными листьями и желтыми или разноцветными, редко пурпурными язычковыми цветками. (Название от κόρις — клоп и ὄψις — сходство; по форме семянки.)

§ 1. Верхушки столбика усеченные или почти усеченные; наружная обёртка маленькая и короткая; язычковые цветки розовые или желтые с коричневым основанием; паппус в виде неясной каймы или отсутствует.

1. C. ròsea, Nutt. Многолетник; стебель ветвистый, облиственный, гладкий (высотой 6–20 дюймов); листья линейные, цельнокрайние; корзинки мелкие, слегка щитковидные, на коротких цветоносах; язычковые цветки розовые, 3-зубчатые; семянки продолговатые, бескрылые. — Песчаные травянистые болота, от Плимута (Массачусетс) до Нью-Джерси и на юг; редко. Авг.

2. C. cardaminefòlia, Torr. & Gray. Однолетник, высотой от 6 дюймов до 2 футов; листья 1–2-перисторассеченные, доли от овальных до ланцетных или выше линейных; язычковые цветки желтые с буровато-пурпурным основанием; семянки короткие, гладкие или сосочковые, крылатые. — От Канзаса до Луизианы и Техаса.

3. C. tinctòria, Nutt. Однолетник, голый, высотой 2–3 фута; листья 1–2-перисторассеченные, доли от ланцетных до линейных; семянки продолговатые, бескрылые; язычковые цветки желтые с примесью малиново-коричневого. — От Миннесоты до Техаса и т. д.; обыкновенно в культуре.

§ 2. Верхушки столбика внезапно заострённые, щетинистые; обёртки почти равные; семянки округлые, крылатые, согнутые внутрь, часто сосочковые и с мозолистым утолщением внутри у основания и на верхушке; паппус из 2 мелких зубцов или отсутствует; язычковый цветок преимущественно желтый и пальчато-лопастной; многолетники с длинночерешковыми корзинками; нижние листья черешчатые.

4. C. lanceolàta, L. Гладкая или волосистая (высотой 1–2 фута), дернистая, ветвистая только у основания; листья все цельнокрайние (нижние редко с парой мелких боковых долей), ланцетные, самые нижние — обратноланцетные или лопатчатые; наружные чешуйки яйцевидно-ланцетные. — Богатая или сырая почва, от Мичигана и Иллинойса до Виргинии и на юг. Июль. Также культивируется в садах. Корзинки эффектные; язычковые цветки длиной 1 дюйм. — Вар. angustifòlia, Torr. & Gray — низкая форма с скученными узкими листьями и удлиненными цветоносами. — Вар. villòsa, Michx. снизу жестковолосистая, листья довольно широкие.

5. C. grandiflòra, Nutt. Преимущественно голая; нижние листья ланцетные и лопатчатые, цельнокрайние, верхние — 3–5-раздельные с ланцетными до линейных и иногда 2–3-раздельными долями; корзинки как у предыдущего или крупнее. — От Юж. Миссури до Техаса и Джорджии.

6. C. pubéscens, Ell. Более облиственная, высотой 1–4 фута, пушистая или почти голая; листья плотноватые, продолговатые или нижние овально-обратнояйцевидные, а верхние продолговато-ланцетные, цельнокрайние или с 2–4 мелкими боковыми долями; корзинки обычно мельче. — От Виргинии до Юж. Иллинойса, Миссури и на юг.

7. C. auriculàta, Linn. Пушистая или голая; стебли высотой 1–4 фута, ветвистые, иногда с побегами; листья преимущественно на черешках, верхние продолговатые или овально-ланцетные, цельнокрайние; нижние — овальные или округлые, некоторые из них разнообразно 3–5-лопастные или раздельные; наружные чешуйки продолговато-линейные или ланцетные; семянки узкокрылатые и сильно закрученные внутрь. — Богатые леса и склоны, от Виргинии до Иллинойса и на юг. Июнь–сент.

§ 3. Верхушки столбика заострённые; семянки продолговатые, почти прямые, без мозолистого утолщения, крыло узкое или отсутствует; язычковые цветки желтые, преимущественно цельнокрайние или слегка зубчатые.

Наружные чешуйки узкие, примерно равные по длине внутренним, все более или менее сросшиеся у основания; язычковые цветки по большей части цельнокрайние, острые; паппус 2-зубчатый или отсутствует; листья супротивные, сидячие, преимущественно 3-раздельные, кажущиеся мутовчатыми; многолетник высотой 1–3 фута.

Листья 3-надрезные, но не до основания.

8. C. palmàta, Nutt. Почти гладкая, простая; листья ширококлиновидные, жесткие; доли широколинейные, цельнокрайние, или средняя — 3-лопастная. — Прерии, от Мичигана до Миннесоты и на юго-запад. Июль.

Листья раздельные до основания, самые верхние и самые нижние иногда простые.

9. C. senifòlia, Michx. Растение мелко-мягкопушистое; листья разделены на 3 сидячих яйцевидно-ланцетных цельнокрайних листочка, поэтому кажутся по 6 в мутовке. — Песчаные леса, Виргиния и на юг. Июль.

Вар. stellàta, Torr. & Gray. Гладкая, листья более узкие. — Виргиния, Кентукки и на юг.

10. C. delphinifòlia, Lam. Гладкая или почти гладкая; листья разделены на 3 сидячих листочка, которые 2–5-раздельные, их дольки ланцето-линейные (шириной 1–3 линии), довольно жесткие; диск буроватый. — Сосновые леса, Виргиния и на юг. Июль.

11. C. verticillàta, L. Гладкая; листья разделены на 3 сидячих листочка, которые 1–2-перисто-раздельные на узколинейные или нитевидные дольки. — Влажная почва, от Онтарио и Мичигана до Мэриленда, Арканзаса и на юг. Культивируется в старых садах, но неэффектна. Июль–сент.

Наружные чешуйки узкие, короче, все сросшиеся у основания; язычковые цветки цельнокрайние, тупые; паппус отсутствует; листья черешчатые, перисто 3–5-раздельные; многолетник.

12. C. trípteris, L. (Высокая череда.) Гладкая; стебель простой (высотой 4–9 футов), щитковидный на верхушке; листочки ланцетные, острые, цельнокрайние. — От Пенсильвании до Висконсина, Айовы и на юг. Авг.–сент. — Корзинки при растирании источают запах аниса; диск становится буроватым.

Чешуйки преимущественно свободные, наружные листовидные, отогнутые назад или раскидистые; семянки плоские, обратнояйцевидные или клиновидно-продолговатые, с 1 жилкой на каждой поверхности, 2-зубчатые или с 2 остистостями (редко с 4 остистостями); листья черешчатые, обычно перисто 3–7-раздельные, доли зубчатые; однолетники (или двулетник), ветвистые. Приближается к роду Bidens.

Язычковые цветки заметные, золотисто-желтые.

Семянки клиновидные, неясно реснитчатые или голые; наружных чешуек около 8.

13. C. aùrea, Ait. Почти гладкая, высотой 1–3 фута; листья изменчивые, обычно 3–7-раздельные, или некоторые либо все нераздельные, сегменты надрезанно-зубчатые или лопастные; семянки ширококлиновидные, длиной 1–2 линии, с 2 очень короткими тупыми раскидистыми зубцами. — Влажная почва, от Виргинии до Флориды.

14. C. trichospérma, Michx. (Чередово-подсолнечниковый вид [или Череда волосистосемянная].) Гладкая, ветвистая; листья короткочерешчатые, почти все 3–7-раздельные; листочки ланцетные или линейные, надрезанно-зубчатые, или верхние листья только 3–5-надрезные и почти сидячие; корзинки метельчато-щитковидные; семянки узкоклиновидно-продолговатые или внутренние клиновидно-линейные, длиной около 4 линий, гладкие или редковолосистые, без каймы, увенчанные 2 прямыми треугольными или шиловидными крепкими зубцами. — Болота, от Массачусетса до Виргинии близ побережья. Также от Буффало (Нью-Йорк) до Иллинойса, где имеется вар. tenuíloba, Gray, с более короткими семянками, приближающаяся к предыдущему. Авг.–окт.

Семянки обратнояйцевидные, очень плоские, с тонкими реснитчатыми краями.

15. C. aristòsa, Michx. Слегка пушистая; листья 1–2-перисто 5–7-раздельные, черешчатые; листочки ланцетные, надрезанно-зубчатые или перисто-надрезные; корзинки метельчато-щитковидные; наружных чешуек 8–10, не превышающих внутренние, едва реснитчатые; семянки с 2 (редко 4) длинными и тонкими расходящимися остистостями длиной с саму семянку. — Болота, от Огайо до Мичигана, Миннесоты и на юго-запад. Авг.–окт. — Вар. mùtica имеет два коротких расходящихся зубца или острия вместо остистостей. — Зап. Иллинойс и на юго-запад. Встречаются формы с шипиками остистостей, направленными в стороны или вниз (ретрорзус), являющиеся гибридами с Bidens frondosa или другими видами.

16. C. involucràta, Nutt. Корзинки несколько крупнее, наружных чешуек 12–20, преимущественно превышающих внутренние, тонкие и щетинисто-волосистые; семянки с 2 короткими острыми зубцами. — От Зап. Иллинойса до Канзаса и Техаса.

Язычковые цветки отсутствуют или редко рудиментарные; наружных чешуек обычно 3–5, рыхлые, листовидные, как правило, превосходящие короткочерешчатые корзинки; семянки узкоклиновидные; растения гладкие, высотой 1–3 фута; листья черешчатые.

17. C. bidentoìdes, Nutt. Метельчато-ветвистая; листья нераздельные, ланцетные, крупнозубчатые, суживающиеся к обоим концам; корзинки длиной 6–10 линий; семянки почти шиловидные, несущие пару очень тонких шероховатых книзу остистостей, превышающих венчик (длиной 4 линии), но короче семянки, часто также 2 крошечных зубца чередуются с остистостями. — Берега реки Делавэр близ Филадельфии и Делавэрского залива до Мэриленда. Гибридизирует с Bidens frondosa.

18. C. discoídea, Torr. & Gray. Раскидисто-ветвистая, высотой 1–2 фута; листья тройчатораздельные, на тонких черешках; листочки яйцевидно-ланцетные, заострённые, крупнозубчатые; корзинки длиной 2–3 линии; семянки линейно-клиновидные (длиной 2–3 линии), несущие пару коротких и крепких остистостей с шипиками, направленными вверх, длиной с венчик. — Влажные берега и болота, от Коннектикута до Огайо, Иллинойса и на юг. Июль.

56. BÌDENS, L. Череда.

Корзинки многоцветковые; язычковые цветки, если имеются, в числе 3–8, нейтральные. Обёртка двойная, наружная обычно крупная и листовидная. Цветоложе плотноватое; прицветники опадают вместе с плодом. Семянки сплюснутые параллельно чешуйкам обёртки или тонкие и 4-гранные, увенчанные 2 или более жесткими и стойкими остистостями, которые зазубрены книзу. — Однолетние или многолетние травы с супротивными разнообразными листьями и преимущественно желтыми цветками. (Латинское bidens — двузубый.)

Семянки плоские, не суживающиеся на верхушке; наружная обёртка листовидная; однолетники.

Корзинки прямые, почти без язычковых цветков; листья преимущественно черешчатые.

1. B. frondòsa, L. (Обыкновенная череда.) Гладковатая или довольно волосистая, высокая (высотой 2–6 футов), ветвистая; листья 3–5-раздельные; листочки преимущественно на черешках, ланцетные, заострённые, крупнозубчатые; наружная обёртка намного длиннее корзинки, реснитчатая внизу; семянки клиновидно-обратнояйцевидные, с 2 остистостями, реснитчатые (щетинки восходящие, за исключением верхушки). — Влажные сорные места; грубый сорный сорняк, семянки которого, как и у других видов, прицепляются к одежде и т. д. с помощью обращенных вниз зазубренных остистостей. Встречаются гибриды с Coreopsis aristosa и другими видами. Июль–окт.

2. B. connàta, Muhl. (Болотная череда.) Глагладкая [гладкая] (высотой 1–2 фута); листья ланцетные или продолговато-ланцетные, заострённые, остропильчатые, суживающиеся в окаймленные слегка сросшиеся черешки; нижние часто 3-раздельные, их боковые доли соединены у основания и низбегают на черешок; наружные чешуйки длиннее корзинки, немногочисленные, преимущественно тупые; язычковые цветки отсутствуют; семянки узкоклиновидные, с 3 (2–4) остистостями, края мелкорерторно-реснитчатые [края мелко реснитчатые с шипиками книзу]. — От Вост. Новой Англии до Миннесоты и на юг. — Вар. comòsa, Gray, более мощная, листья обычно все простые, верхние почти сидячие, корзинки более крупные и с очень облиственной обёрткой. Иллинойс, Кентукки и на запад. Авг.–окт. — Вар. pinnàta, Watson; листья почти все перисто-раздельные, 5–7 узких долей скудно надрезанные; семянки 4-остистые. Округ Хеннепин, Миннесота (Ф. Л. Куильярд).

Корзинки слегка поникшие, обычно лучистые; листья сидячие, нераздельные.

3. B. cérnua, L. (Мелкая череда.) Почти гладкая (высотой 5 дюймов – 3 фута), листья ланцетные, неравномерно-зубчатые, едва сросшиеся; корзинки поникшие, с (светло-желтыми) язычковыми цветками или без них; наружная обёртка длиннее корзинки; семянки клиновидно-обратнояйцевидные, с 4 остистостями, края зазубрены книзу. — Влажные места, от Нов. Англии до Виргинии, Миссури, Миннесоты и на север. Июль–сент. — Язычковые цветки, если имеются, мельче, чем у № 4, а наружная обёртка более листовидная. (Евр.)

4. B. chrysanthemoìdes, Michx. (Крупная череда.) Гладкая, прямая или отклоненная у основания (высотой 6 дюймов – 2 фута); листья ланцетные, суживающиеся на обоих концах, более или менее сросшиеся, регулярно-зубчатые; наружная обёртка по большей части короче эффектных золотисто-желтых (длиной 1 дюйм) язычковых цветков; семянки клиновидные, с почти колючими зазубренными книзу краями; остистости в числе 2, 3 или 4. — Болота; обыкновенно. Авг.–окт.

Семянки линейные, 4-гранные, внутренние длиннее и суживаются кверху.

5. B. bipinnàta, L. (Испанские иглы.) Гладкий однолетник, ветвистый; листья 1–3-перисто-раздельные, на черешках; листочки яйцевидно-ланцетные, преимущественно клиновидные у основания; корзинки мелкие, на тонких цветоносах; наружная обёртка из линейных чешуек, равных коротким бледно-желтым язычковым цветкам, семянки 4-бороздчатые и граненые, почти гладкие, с 3–4 остистостями. — Влажная почва, от Род-Айленда до Нью-Йорка, Иллинойса и на юг.

Семянки валикоротые [цилиндрические], усеченные на обоих концах, с 3–6 очень длинными остистостями, гладкими в нижней части.

6. B. Béckii, Torr. (Водяная череда.) Водное, возможно многолетнее, гладкое; стебли длинные и тонкие; погруженные листья скученные, нитевидные, многократно рассеченные, немногие появляющиеся над водой листья ланцетные, слегка сросшиеся, зубчатые; корзинки одиночные, короткочерешковые; обёртка намного короче эффектных (золотисто-желтых) язычковых цветков; семянки плотноватые, гладкие (длиной ½ дюйма), крепкие расходящиеся остистости (длиной 1 дюйм) зазубрены только по направлению к верхушке. — Пруды и медленные глубокие ручьи, от Массачусетса до Нью-Джерси, Миссури и на север. Авг.–окт.

57. THELESPÉRMA, Less.

Корзинки многоцветковые; язычковых цветков около 8, нейтральные, или они отсутствуют. Обёртка как у Coreopsis, внутренние чешуйки сросшиеся до середины, с пленчатой каймой. Цветоложе плоское, пленчатые прицветники опадают вместе с почти цилиндрическими бескрылыми и безносиковыми семянками; паппус из 2 крепких шиловидных остистостей с зазубринами, направленными книзу. — Гладкоствольные травы [Гладкие травы] с супротивными рассеченными листьями и цветоносами с корзинками желтых цветков. (От θηλή — сосок и σπέρμα — семя, из-за сосочковых семянок.)

1. T. grácile, Gray. Многолетник, довольно жесткий, высотой 1–2 фута; листья с узкими или нитевидными долями или верхние цельнокрайние; наружные чешуйки очень короткие; язычковые цветки короткие или обычно отсутствуют; семянки сосочковые. — Канзас, на юг и запад.

58. BALDWÍNIA, Nutt.

Корзинки шаровидные, многоцветковые, лучистые, длинные и узкоклиновидные язычковые цветки нейтральные. Обёртка короткая, из множества плотноватых мелких чешуек, черепитчато расположенных в 3 или 4 ряда, наружные — обратнояйцевидные и тупые. Цветоложе сильно выпуклое, с глубокими ячейками наподобие пчелиных сот, содержащими обратноконические или продолговатые шелковисто-волосистые семянки; паппус из 7–9 ланцето-продолговатых прямых пленчатых чешуек. — Многолетняя трава, гладковатая, с тонкими простыми стеблями (высотой 2–3 фута), несущими очередные лопатчатые листья и крупную эффектную корзинку на длинном цветоносе. Язычковые цветки желтые (длиной 1 дюйм); диск часто становится темно-пурпурным. (Названа в честь покойного доктора Уильяма Болдуина [Dr. William Baldwin].)

1. B. uniflòra, Nutt. — Окраины болот, Виргиния(?) и на юг. Авг.

59. MARSHÁLLIA, Schreb.

Корзинки многоцветковые; цветки все трубчатые и обоеполые, лопасти венчика тонкие и раскидистые. Чешуйки обёртки линейно-ланцетные, листовидные, прямые, в одном или двух рядах, почти равные. Цветоложе выпуклое или коническое, с узколинейными жесткими прицветниками. Семянки волчковидные, 5-гранные; паппус из 5 или 6 пленчатых и заострённых чешуек. — Гладкоствольные [Гладкие] низкие многолетники с очередными цельнокрайними 3-нервными листьями и длинночерешковыми корзинками (похожими на скабиозу), венчающими простой стебель или ветви. Цветки розовато-лиловые; пыльники синие. (Названа в честь Хамфри Маршалла [Humphrey Marshall] из Пенсильвании, автора Arbustum Americanum, одной из ранних работ о деревьях и кустарниках этой страны.)

1. M. latifòlia, Pursh. Стебли облиственные; листья яйцевидно-ланцетные, заострённые, сидячие. — Сухая почва, Виргиния и на юг.

2. M. cæspitòsa, Nutt. Стебель обычно облиственный только у основания; листья от узкообратноланцетных до линейных или прикорневые лопатчатые, тупые. — От Канзаса до Техаса.

60. GALINSÒGA, Ruiz & Pavon.

Корзинки многоцветковые, лучистые; язычковых цветков 4–5, мелкие, округлые, пестичные. Обёртка из 4 или 5 яйцевидных тонких чешуек. Цветоложе коническое, с узкими прицветниками. Семянки граненые; паппус из мелких продолговатых надрезанно-бахромчатых чешуек (иногда отсутствуют). — Однолетние травы с супротивными трехразовыми [3-нервными] тонкими листьями и мелкими корзинками; диск желтый; язычковые цветки беловатые. (Названа в честь Галинсоги [Galinsoga], испанского ботаника.)

G. parviflòra, Cav. Гладковатая (высотой 1 фут); листья яйцевидные, острые, несколько зубчатые; чешуйки паппуса в числе 8–16. — Сорные места, особенно на востоке; распространяется из года в год. (Заносн. из Юж. Амер.)

61. HYMENOPÁPPUS, L'Her.

Корзинки многоцветковые; цветки все трубчатые и обоеполые, с крупными отогнутыми назад лопастями венчика. Чешуйки обёртки в числе 6–12, рыхлые и широкие, тонкие, верхняя часть лепестковидна (обычно белая). Цветоложе небольшое, голое. Семянки волчковидные, с тонким основанием, полосатые; паппус из 15–20 тупых чешуек в один ряд, очень тонких (отсюда название рода от ὑμήν — мембрана и πάππος — паппус). — Двулетние или многолетние травы с очередными, по большей части рассеченными листьями и собранными в щитки мелкими корзинками обычно беловатых цветков.

Паппус из очень мелких округлых безжилковых чешуек.

1. H. scabiosæ̀us, L'Her. В молодости несколько клочковато-войлочный, облиственный до верхушки (высотой 1–3 фута); листья 1–2-перисто-раздельные на линейные или продолговатые доли; чешуйки обёртки округлые, главным образом беловатые. — Песчаные пустоши, Иллинойс и на юг. Май, июнь.

2. H. corymbòsus, Torr. & Gray. Более стройный, голый, голый сверху [голый в верхней части]; чешуйки обратнояйцевидно-продолговатые, лепестковидные на верхушке. — От Небраски до Арканзаса и Техаса.

Паппус из заметных лопатчатых 1-нервных чешуек; обёртка более зеленая.

3. H. tenuifòlius, Pursh. Слегка войлочный или голый, облиственный, высотой 1–2 фута; доли листьев узколинейные или нитевидные, с завернутыми краями; чешуйки обёртки обратнояйцевидно-продолговатые; семянки длинно-шелковистые. — От Небраски до Арканзаса и Техаса.