Давайте посмотрим, какие изменения — к лучшему или к худшему — произошли за тот период, охватывающий почти семьдесят лет, о котором повествуют эти воспоминания.
Католическая эмансипация за пять лет до моего рождения позволила нашему народу возвысить свой голос и подать свои голоса через своих представителей в чужеземном Парламенте.
Я не из тех, кто станет утверждать, что для Ирландии не было никакой пользы от законодательства Вестминстера, однако система, позволявшая нашему народу умирать от голода, всегда казалась мне главным оправданием нашей борьбы за самоуправление любыми возможными методами. Это была борьба за само выживание.
Если бы Ирландия сама принимала законы в момент гибели урожая картофеля, от голода не умер бы ни один человек. Думаю, я доказал правомерность включения страшного ирландского голода и его последствий в эти воспоминания как части моего собственного опыта, описав его губительное влияние на наш народ, когда те следовали через Ливерпуль в качестве эмигрантов или переселялись в Англию.
Я всегда старался смотреть на ирландский вопрос с наиболее надеждами исполненных позиций. Но учитывая потрясающую трагедию голода в середине прошлого века, когда половина нашего народа исчезла и численность населения продолжает сокращаться, нельзя не признать, что девятнадцатый век стал одним из самых разрушительных в ирландской истории.
Удивительно ли, что в мое время, доведенные до отчаяния видом вымирающего народа на одной из самых плодородных земель на земле, мы предприняли две попытки восстания?
В 1848 году средства были совершенно недостаточными.
В 1867 году движение во многих отношениях выглядело более многообещающим. Революционная организация насчитывала огромное количество членов по обе стороны Атлантики. Среди них были сотни военнослужащих британской армии и многие тысячи ирландско-американских ветеранов, прошедших Гражданскую войну и горелших желанием расквитаться за века в столкновении на более или менее равных условиях со старинным угнетателем своей расы.
Но реальная надежда на успех крылась в перспективе войны между Америкой и Англией, которая одно время казалась неизбежной и оправдывала действия фенийских вождей в их подготовке.
Однако именно само существование феменизма — вернее, фенийского движения — более чем любая другая причина предотвратило войну. Ибо никто лучше дальновидных государственных деятелей вроде мистера Гладстона (который заявлял, что его подтолкнули к мерам по исправлению положения в Ирландии «масштабы фенийского движения») не знал, что в течение месяца с начала войны между Америкой и Англией Ирландия была бы навсегда потеряна для британской короны. Вот почему английские государственные деятели предпочли бы униженно ползать в пыли перед Америкой, лишь бы не ввязываться в конфликт с ней.
Великодушие, с которым ирландские изгнанники в Америке щедро делились своими богатствами с матерью-родиной, и их готовность пролить за нее кровь с той же решимостью, если представится возможность — вот те черты, которые до некоторой степени уравновешивают трагедию голода. Ведь это страшное бедствие, изгнавшее миллионы наших людей, создало на стороне Ирландии силу, которую ее угнетатели не могли сломить, силу, которая, несомненно, входит в число средств, уготованных Провидением для приближения нашего дня свободы.
Тем не менее эмиграция, служащая самым неопровержимым доказательством дурного английского правления, является страшной кровопотерей для нашей страны, и ни один сколько-нибудь оптимистичный взгляд на будущее Ирландии невозможен до тех пор, пока это не прекратится.
Каковы же те мысли, которые приносят воодушевление?
Одна из них заключается в том, что недалек тот час, когда какой-нибудь государственный деятель масштаба Гладстона попытается предотвратить опасность, нависшую над британской империей из-за вечно недовольной Ирландии, даровав ей по меньшей мере ту степень самоуправления, которой обладают Канада и Австралия.
В ответ на это одна часть англичан скажет: «Ни за что!» Знатоки истории не раз слышали это «ни за что» от английских политиков и знают, сколь часто оно оказывалось тщетным. Еще до моего рождения они говорили «ни за что» католической эмансипации. Позже они отвечали «ни за что» на требования арендаторского права. Несколько лет назад, воюя с бурами, они говорили «ни за что» предложениям завершить войну на каких-либо условиях. Даже сейчас экономические причины и соперничество конкурирующих держав действуют таким образом, что становится очевидным: на карту поставлено само существование Британской империи. Единственный шанс Англии заключается в возможности союза со свободными демократическими содружествами, которые ныне являются ее колониями, — и с Ирландией.
Создание советов графств в Ирландии и Великобритании означало признание принципа гомруля. Их успешная работа способствовала укреплению веры в этот принцип. Деятельность этих органов в Ирландии показала, что ни в одной части Британской империи не существует большей способности к самоуправлению. Представители всех вероисповеданий и классов извлекли из них материальную пользу, ибо вместо того, чтобы финансами управляли безответственные комитеты, народные деньги теперь разумно расходуются их выборными представителями.
Более того, если что-то и не вызывает сомнений, так это то, что будущее на нашей стороне. На своем веку я видел разительную перемену в отношении рабочего класса Англии к Ирландии по мере того, как сами рабочие росли в знаниях и политическом влиянии. Завтра именно они станут безусловными правителями Англии, теми людьми, чьи демократические идеалы совпадают с нашими и которые, по сути, во многом воспитаны нами. Их подъем означает падение системы, которая столь дурно управляла Ирландией. Таким образом, каждый день приближает торжество нашего идеала — идеала свободы, который, вероятно, воплотится в форме самоуправляющейся Ирландии, гармонично сотрудничающей с демократической самоуправляющейся Англией.
Несомненное усиление стремления жителей Уэльса и Шотландии самостоятельно решать свои вопросы во многом проистекает из того, что они ощутили пользу местного самоуправления в своих советах графств. Их предубеждение против национального самоуправления для Ирландии, да и для самих себя тоже, если они того пожелают, стремительно разрушается. В этой связи нельзя забывать и о той огромной силе, которой мы обладаем в лице двух миллионов и более ирландцев и выходцев из Ирландии в Великобритании, и о том, что при обычном стечении обстоятельств они удерживают «золотую акцию» баланса сил между британскими партиями примерно в 150 парламентских округах.
Что касается ирландского земельного вопроса, у нас есть все основания рассчитывать на окончательный и полный успех великого движения, положенного началом организацией, основанной Майклом Давиттом.
Со времен Стронгбоу мы пережили множество завоеваний, конфискаций и поселений, главной целью каждого из которых было приобретение ирландской земли. Не удивительно ли, несмотря на все попытки уничтожить наш народ, как крепко он держался за родную почву и как растворил в себе иноземный элемент, так что до сих пор то тут, то там встречаются старинные племенные имена на старинных племенных землях? Помимо этого, в потомках различных захватчиков мы имеем то, что составило бы ценнейший элемент в самоуправляющейся Ирландии, ибо, какими бы ни были вероисповедание или происхождение людей, вполне естественно, что все они одинаково любят землю своего рождения. Благодаря трудам Майкла Давитта эта земля сегодня принадлежит народу ближе, чем за последние столетия, и с точки зрения простого смертного кажется уже невозможным, чтобы их когда-либо снова согнали с нее.
Затем следует упомянуть улучшение в сфере образования. Когда-то оно находилось под запретом и преследовалось наравне с религией и патриотизмом. Позже его разрешили с тем расчетом, чтобы превратить в рычаг против двух других начал. Британский парламент был вынужден пойти на уступки, и теперь у ирландской молодежи появился университет, куда ее можно отправлять на учебу. Здесь кроется мощный фактор добра, ибо, с одной стороны, знание — это сила, а с другой — жажда знаний всегда была неискорежимой чертой ирландского характера. Появляются и зачатки столь давно и остро необходимого профессионального обучения. При наличии самоуправления мы опередили бы события на пару поколений раньше, чем сейчас, но еще не поздно.
Наконец, подводя итог тем условиям, из которых мы можем черпать надежду и утешение, следует отметить следующее: в самый мрачный час мы никогда не теряли веру в самих себя и в наше Дело. Было бы трудно найти параллель подобной стойкости на страницах истории какой бы то ни было страны.
Мы происходим из расы, которая на протяжении долгих, тоскливых веков не ведала отчаяния, и не станем отчаиваться теперь. Я убежден, что в скором времени кровопотеря нашей страны, продолжавшаяся шестьдесят лет, прекратится, и мы наконец встанем на твердую почву, готовые к новому прыжку ввысь.
Поэтому молодежи Ирландии я хотел бы сказать: будьте верны себе; крепко держитесь за идеалы, которые ваши отцы пронесли через века вопреки свирепой силе и бессовестной государственной хитрости. Времена меняются; новые импульсы постоянно формируют судьбы народов; верьте в Бога и свою страну; и кто осмелится утверждать, что будущее Ирландии не станет в итоге славной наградой за героизм, с которым она перенесла испытания прошлого.
КОНЕЦ.
УКАЗАТЕЛЬ.
A. Alabama Claims,75. Allen, Larkin, and O'Brien condemned and executed,104. Ambulances, Irish, for Franco-Prussian War,160,161. Amnesty Association and O'Connell Centenary,183. Ancient Fenians,52. Anderson, Arthur, resembled Corydon,85. "Annesley's Mountain, Lord,"31,47. Answers to Correspondents,154. Antrim, my birthplace,2. Archbishops Crolly and Murray support the Bequest Act,30. Archdeacon, George,52. Architectural Drawing and Surveying, employed at these,54. Arms for Rising of 1867. Inadequate supply,94. Arrest and rescue of Kelly and Deasy,95. Aunt Kitty, my godmother,2. ——Mary,38. ——Nancy,15. Aylmer, Barry, adopts the stage as profession,119. B. Ballad Poetry of Ireland,260. Ballymagenaghy, my mother's birthplace,31. ——rocky soil,31. Ballymagenaghy, "Papishes to a man,"31. ——cottage industries,33,34. ——large families,33. Ballymagrehan,36. Ballywalter, my father's birthplace,2. Ballinahinch, Battle of,38,39. Banbridge, weaving industries by steam,34. Bannon, Oiney,31. Barrett, David, examines theLia Fail,110. "Barney Henvey" and the Fairies,35,36. Barry, John,8,127. ——calls us together to form Home Rule Confederation of ——Great Britain,173. Barry Sullivan, a great Irish actor,22. Beers, Lord Roden's agent in Dolly's Brae massacre,45. Beecher (Captain Michael O'Rorke), "The Fenian Paymaster,"78,79. Belle Vue Prison, Manchester, near the scene of rescue,101. Benedictines,4. Biggar, Joseph,180,181,193. ——Catholic, becomes a,181. ——"Obstruction." enters upon,182. ——Parliament, enters,179. ——Parnell, combination with,179. Birmingham, supplementary Convention,176. "Black North," The,15. Bligh, M.D., Alderman Alexander,200. Bligh, M.D., John,207. Blockade, running of "United Ireland,"209,215. Boer War, The,271. "Bog Latin," Mr. Butt gives the origin of it,195. Boucicault, Dion,263. Bourbaki, our men in Foreign Legion with him struck last blow in —Franco-German War,161. Boyle, M.P., Alderman Daniel,239. Brady, John,236. Breslin, John,76. ——aids in escape of military Fenians,140. Breslin, Michael, "on his keeping,"77,123. Breslin, Michael, narrowly escapes arrest,124. Brett (sergeant of police) shot in Manchester rescue,101. "Brian, Tribe of,"28. Brian O'Loughlin in '98,38. Brotherhood of St. Patrick, the forerunner of Fenianism and —Irish Revolutionary Brotherhood,87. Bryant, Mrs. Dr. Sophie,238. Bryers, George,266. "Buckshot Foster,"210. Burke, Rickard, meets a notable company,93. ——purchases arms,105. ——Clerkenwell explosion an attempt to rescue him,106. ——sent to penal servitude,106. ——returned to America,112. Burke, Thomas, J.P., of Liverpool,186. Bushmills, Co. Antrim, my birthplace,2. Butt, Isaac, presides at the first Annual Convention of the Home Rule Confederation of Great Britain, and becomes its —first President,173. ——a contributor to "United Irishman,"181. ——gives no countenance to obstruction,188. ——1876 Convention votes confidence in him,188. ——resigns presidency of organisation, and succeeded by Parnell,192. ——his death,195. Byrom Street, Liverpool, my house for a time the headquarters of Home Rule Confederation of Great Britain,181. ——frequently met Butt, Parnell, Biggar, and other leaders there,181. Byrne, Daniel, Richmond Prison warder,77. Byrne, Frank,160,181. Byrne, M.P., Garrett,230. Byrne, Patrick,199.
C. Cahill, Rev. Dr., a great preacher,59. Camp in Everton, in view of expected rising in Liverpool,55. Campbell, Richard, a humorous Irish singer,120. "Camp Fires of the Legion," by James Finigan,162. Carlingford Lough, vies with Killarney in beauty,27. Carnarvon Borough election, where I first met Lloyd George,237. CarraigMountain,31 Cassidy, Tom, "a flogger,"67. Castlewellan, Eiver Magennis its member in King James's Parliament,29. Castlewellan, a Nationalist centre for South Down,47. "Catalpa" carries off the military Fenians,140. ——lands them safely in New York,145. Catholic Emancipation,268. Catholic Hierarchy, Restoration of,58. Catholic Institute,54. "Catholic Times," I review in it "Life of Robert Emmet," by Michael James Whitty,21. ——carrying it on single-handed,153. Celtic Race, the Catholics of Ulster the most Celtic part of —Ireland,30.57. Chambers, Corporal,200. Chester Castle, plot to seize,81. ——I volunteer for the raid,82. Christian Brothers, The,14,27. Churches, increase rapidly in Liverpool,6. Clampit, Sam, a good, honest Protestant Fenian, is arrested,108. Clan Connell War Song—O'Donnell Aboo,115. Clan na nGael,36. Clarence Dock, Liverpool,3. ——where the harvest men landed,35. Clarke, Michael,180. Clarke, Patrick,180. Clarkhill, Co. Down,47. Coming over from Ireland,3. Commins, Dr. Andrew, his record,172. ——becomes head of Home Rule Organisation in Great Britain,171,172. Conciliation Hall, Dublin,16. Condon, Captain Edward O'Meagher,93. Condon, plans rescue of Kelly and Deasy,96. ——is himself arrested,102. Condon, his defiant shout in the dock of "God save Ireland,"104. ——returned to America, and has been since helping the Cause ——there,106,107. ——and here,112. Confederates, Irish,55. Connolly, Lawrence,185. Connaught,35. Convention of 1876 votes confidence in Isaac Butt,188. Copperas Hill Chapel,5. ——Schools,13. Cork, "No sin in Cor-r-r-k,"26. Corydon, the informer, what he was like,85. ——throws off the mask,85. Cottage Industries in Ulster,33. Council of Fenian Leaders,93. Cousens, a Liverpool detective,131. Cranston, Robert, escaped military Fenian,141. Crilly, Alfred, a brilliant Irishman, who did good service for the Cause,150,171. Crilly, Daniel, brother of Alfred,150,211. ——on staff of "Nation,"151. ——registration agent,243. ——editor of "United Irishman,"180. ——Member of Parliament,180. Crilly, Frederick Lucas, General Secretary of United Irish League —of Great Britain,150. Crimean War, The,65. Crosbie Street, mostly spoke Connaught Irish,15. Crowley, Thade, the Cork pork butcher,25,26. Cumberland,33. Curragh of Kildare, I help at the building of camp there,65.
D. "Daily News," The, describes the rescue of Kelly and Deasy, and acknowledges the courage and skill of the rescuers,101. "Daily Post," Liverpool,21. Darragh, Daniel, brings the arms from Birmingham for Manchester Rescue,96. ——dies in Portland Prison,126. ——Hogan brings his remains to Ireland, and Condon visits his grave,127. Darragh, Thomas, escaped military Fenian,141. Davis, Thomas, as registration agent,242. ——his "Literary and Historical Essays,"261. Davitt, Martin, father of Michael,240. Davitt, Michael, takes up Forrester's work of supplying arms,132. ——is arrested and convicted on Corydon's testimony,136. ——returns from penal servitude,199. ——formation of the Land League,205. ——his "Fall of Feudalism,"197. ——tries to get Parnell to join advanced movement,202. "Dear Old Ireland," T.D. Sullivan's Song,38. Denvir's "Monthly" and "Irish Library,"257. De Courcy,27,29. Denvir, Bishop, Bible,30. ——see Father O'Laverty,30. ——I met him with my father,3. Denvir, General Denver's daughter enquires after him,41. Denver City, the Capital of Colorado, named after General James —William Denver, descended from Patrick Denvir, a '98 Insurgent,40. Desmond, Captain, one of the rescuers of the military Fenians,140. Devoy, John, he aided the escape of James Stephens,76, —and of the—military Fenians,140. Dillon, John, M.P.,205. Distinguished Irishmen I have met,10. Disestablishment of the Irish Church prompted by Gladstone's recognition —of "the intensity of Fenianism,"147. Disruption of the Irish Party,252. Doctors and other professional men excellent helpers in the National Cause,177,258. Dock labourers' love of learning,19. Dolly's Brae Fight,44. ——massacre,45. Donnelly, Edward, foreman printer of "United Ireland," brings me the —stereos,210. Doran, Arthur, an Irish newsagent, becomes bail for Forrester,135. Dowling, chief constable of Liverpool, dismissed,60. Down, County,2,29,47. ——cottage industries,33. Drumgoolan, my uncle's parish,28. Dublin Castle wires warning of Manchester Rescue—too late,97. Duffy, Michael Francis,166. Duffy, Sir Charles Gavan, loses heart for a time,62.
Duffy, Sir Charles Gavan, his old hopes revive,62. Dundas, General, routed by the Kilcullen pikemen in '9871. Dundrum Bay,32. E. Egan, Patrick,184. ——sustains "United Ireland" against attempted suppression,215. ——his life story,219. ——always a practical patriot,221. ——attitude towards Parliament,221. ——President of Irish National League of America,224. ——American ambassador to Chili,224. ——President Harrison's tribute,224. Elizabethan days,5. "Emerald Minstrels," The,115,116,117. ——inspired by "Spirit of the Nation,"118. "Erin's Hope," with Irish-American officers, arms, and ammunition, —reaches Sligo Bay,94. ——returns to America,95. "Erin's Sons in England," racy song by T.D. Sullivan,152. F. Fahy, Francis, poet.137 Falconer (Edmond O'Rourke), a famous Irish actor and dramatist, —author of "Peep o' Day," "Killarney," etc.,52,263. Famine, The great Irish,6. ——heroism of the clergy,53. ——the greatest disaster in Irish history,269.