Copyright, 1897, by William Beverley Harison
...ПРЕМИИ...
КАЖДОМУ, КТО ПРИШЛЕТ НАМ 4 НОВЫХ ПОДПИСЧИКОВ
Карманный Кодак
Его размеры составляют 2-1/4 x 2-7/8 x 3-7/8 дюйма, он делает снимок размером 1-1/2 x 2 дюйма и весит всего 5 унций. Поставляется готовым к съемке 12 кадров без перезарядки.
Объектив имеет фиксированный фокус и достаточную фокусную длину (2-1/2 дюйма), чтобы избежать искажений.
Оснащен усовершенствованным поворотным затвором и набором из трех диафрагм для объектива. Ползунки для смены диафрагм и выдержки расположены рядом с рычагом спуске и по своему положению всегда показывают, какая диафрагма установлена перед объективом и настроен ли затвор на выдержку или мгновенную съемку, выполняя тем самым предупреждающую функцию.
По качеству получаемых снимков карманные Кодаки не уступают лучшим камерам на рынке. Они создают негативы столь высокого качества, что с них можно делать увеличения любого размера.
Карманные Кодаки обтянуты тонкой кожей, а их фурнитура красиво отделана и покрыта лаком. Они элегантны, художественны и долговечны.
For one more subscription we will send with this camera a bicycle carrying-case
КАЖДОМУ, КТО ПРИШЛЕТ НАМ 9 НОВЫХ ПОДПИСЧИКОВ
Усовершенствованный
№ 4
Буллс-Ай
Для снимков 4х5 дюймов; поставляется готовым к съемке 12 кадров без перезарядки. Размер камеры: 4-7/8 x 5-7/8 x 9-1/4 дюйма; вес: 2 фунта 2 унции; фокусное расстояние объектива: 6-1/4 дюйма.
Оснащен ахроматическим объективом превосходного качества с набором из трех диафрагм; имеет два видоискателя — один для вертикальных, а другой для горизонтальных снимков; а также снабжен двумя гнездами для винтов штатива — одним для вертикальных и одним для горизонтальных снимков. Оснащен усовершенствованным поворотным затвором для моментальных или выдержечных снимков. Может заряжаться при дневном свете. Красиво отделан и обтянут кожей.
Both of the above cameras are manufactured by the Eastman Kodak Co., Rochester, N.Y., and this is a guarantee of their worth
The Great Round World
3 and 5 West 18th St. NEW YORK CITY
Помните, что учебники принимаются в качестве оплаты за подписку на
журнал
Великий круглый мир
Второй том в переплете
ЖУРНАЛА
ВЕЛИКИЙ КРУГЛЫЙ МИР
(Содержит №№ с 16 по 30)
УЖЕ ГОТОВ
Handsomely bound in strong cloth, with title on side and back. Price, postage paid, $1.25. Subscribers may exchange their numbers by sending them to us (express paid) with 35 cents to cover cost of binding, and 10 cents for return carriage.
Адрес:
3 and 5 West 18th Street,· · · · · New York City
КАЖДОМУ ПОДПИСЧИКУ, ПРИВЛЕКШЕМУ
......ДЛЯ НАС 1 ПОДПИСКУ,
МЫ ОТПРАВИМ ПОЧТОЙ ЛЮБУЮ ИЗ СЛЕДУЮЩИХ КНИГ
ИСТОРИЯ ИНДИЙСКОГО МЯТЕЖА. Автор: Эскотт Р. Хоуп. 4 иллюстрации. 12mo.
ИСКАТЕЛИ ОРХИДЕЙ. История приключений на Борнео. Авторы: Эшмор Руссан и Фредерик Бойл. Иллюстрированная. 8vo.
ПОД МНОГИМИ ФЛАГАМИ. Рассказы о шотландских искателях приключений. Автор: Дэвенпорт Адамс. Иллюстрированная. 12mo.
ТОРГОВЦЫ ПУШНИНОЙ ЗАПАДА, или Дуны из Фоуи. Автор: Э. Р. Сапплинг. 21 иллюстрация на отдельных страницах. 8vo.
ПОТЕРЯННЫЕ В АФРИКЕ. Книга приключений. Автор: Фредерик Уишоу. С иллюстрациями на отдельных страницах. 8vo.
ДНИ БРЮСА. Повесть из шотландской истории. Автор: Грейс Агилар. Иллюстрированная. 8vo.
КОРАБЛЬ-ПУСТЫНЯ. Повесть о приключениях на море и на суше. Автор: Джон Блаунделл-Бертон. Иллюстрированная. 8vo.
СТАНДАРТНЫЙ СЛОВАРЬ НАТТАЛЛА. Составитель: преподобный Джеймс Вуд. Иллюстрированный. 8vo. 832 страницы.
ДОМАШНИЙ СПУТНИК ДЕВОЧКИ. Под редакцией миссис Л. Валентайн. Иллюстрированный. 8vo. Содержит подробное описание комнатных и уличных игр, а также ценную информацию об вышивке, шитье и всех других занятиях и умениях для девочек.
ЛЕГЕНДЫ О КОРОЛЕ АРТУРЕ И ЕГО РЫЦАРЯХ. Автор: Дж. Т. Ноуэллс. 8vo.
НА ДОСКЕ ПОЧЕТА. Рассказы о героизме в XIX веке. Автор: Л. Валентайн. Иллюстрированный. 8vo.
ГАРРИ РЕЙМОНД. Автор: коммандер Кэмерон. Иллюстрированный. 8vo.
МЫ ТРОЕ МАЛЬЧИКОВ. Автор: Л. Валентайн. Иллюстрированный. 8vo.
МОРСКИЕ СРАЖЕНИЯ И СУХОПУТНЫЕ БИТВЫ. Автор: миссис Валентайн. Иллюстрированный. 8vo.
ГОЛОВОЛОМКИ СТАРЫЕ И НОВЫЕ. Автор: профессор Хоффман. 8vo. С более чем 500 чертежами и иллюстрациями.
МАСТЕРМАН РЕДИ. Автор: капитан Мариет. Иллюстрированный. 12mo.
ПОСЕЛЕНЦЫ В КАНАДЕ. Автор: капитан Мариет. Иллюстрированный. 12mo.
БЕДНЯГА ДЖЕК. Автор: капитан Мариет. Иллюстрированный. 12mo.
The above are all cloth-bound, well-made books, and are carefully selected for their interest and character....
The Great Round World
3 and 5 west 18th St. new york city
Vol. 1 August 5, 1897. No. 39
В начале прошлой недели казалось, что турецкого султана удастся принудить к соглашению, но положение дел снова стало угрожающим, и исход туманен как никогда.
Султан — человек весьма изворотливый, и, обнаружив, что промедления и уловки больше ему не помогают, он сменил тактику и заявил, что сообщения о нем были искажены и что он стремится к миру не меньше остальных Держав.
Он выпустил прокламацию самого дружественного характера, объявив, что прямой обязанностью Турции является положить конец неопределенности, и приказал своим министрам найти способ прийти к соглашению.
На следующий день послы направили к Тевфик-паше запрос с вопросом, готова ли Турция возобновить мирные переговоры в соответствии с пожеланиями Держав. Они совершенно четко заявили, что если вопросы не будут обсуждаться в таком ключе, они будут вынуждены прервать конференцию и сообщить своим правительствам, что заставить Турцию подчиниться можно только грубой силой.
После консультаций со своим правительством Тевфик-паша ответил, что Порта готова принять предложенную границу — с некоторыми незначительными изменениями.
Послам это не показалось неразумным, и они с надеждой телеграфировали своим правительствам, что мир можно считать заключенным.
Что касается запрошенных незначительных изменений, Державы еще в начале конференции сообщили Турции, что будут готовы пойти навстречу ее пожеланиям относительно линии границы, если это представится возможным.
Все казалось готовым к скорейшему заключению мира. Помимо готовности уступить Фессалию, султан также дал понять, что уменьшит сумму денег, запрашиваемую в качестве контрибуции. Когда переговоры только начинались, Турция требовала 50 000 000 долларов. Говорили, что теперь она согласится на 20 000 000 долларов.
Послы были готовы к тому, что Порта (турецкое правительство) потребует передать Турции все горные перевалы между Грецией и Турцией, а также продолжить оккупацию Фессалии армией до тех пор, пока не будет выплачена контрибуция. Они полагали, что окончательное взаимопонимание будет достигнуто на самой же следующей встрече.
Их постигло разочарование. На следующий день, когда конференция собралась, Тевфик-паша заставил послов долго ждать себя, а когда наконец появился, положил перед дипломатами новый план границы.
К своему удивлению, они обнаружили, что требуемая граница была расчерчена в прямом противоречии с их пожеланиями.
Все они как один отказались обсуждать его и уведомили Тевфика, что объявляют перерыв до тех пор, пока он не принесет письменное принятие границы в том виде, в каком они ее обозначили, и заседание завершилось с неприятным осадком у обеих сторон.
Военные эксперты, установившие линию границы, назначили встречу с турецкой пограничной комиссией на следующий день после этого бурного интервью.
Они ждали и ждали, но турки так и не появились.
Тогда они пошли и доложили об этом послам, которые собрались в совещательной комнате в надежде, что Тевфик придет с письменным согласием.
Шли часы, а Тевфик все не появлялся.
Послы отправились в австрийское посольство, чтобы обсудить этот вопрос и решить, как им поступить. Они едва успели туда добраться, как появился паша. Он заявил, что султан, его господин, задержал его и военную комиссию обсуждением ситуации, и добавил, что султан решил назначить двух военных делегатов для обсуждения мирных переговоров вместо него (Тевфика).
Полагая, что это лишь повод для дальнейшего затягивания времени, послы единогласно отказались иметь какие-либо дела с кем бы то ни было, кроме Тевфик-паши.
Тогда турецкий министр удалился, чтобы ознакомить Его Величество с решением послов, — и на этом дело пока останавливается.
Никто не знает, каким будет следующий шаг султана.
Англия не верит, что он действительно намерен отказаться от Фессалии, однако другие Державы полагают, что он сделает это, как только будет абсолютно уверен, что отказ будет означать войну.
Самой интересной новостью, касающейся Кубы на этой неделе, является возобновление слухов о том, что Испания и Япония заключили союз против Соединенных Штатов.
Корреспондент в Париже (Франция) телеграфирует, что договоренность между двумя странами сводится к тому, что если Соединенные Штаты предпримут какие-либо активные меры по обеспечению свободы Кубы или будут упорствовать в аннексии Гавайских островов, Испания и Япония одновременно объявят ей войну. План заключается в том, что Испания отправит корабли для атаки на наше атлантическое побережье, а Япония одновременно начнет военные действия на тихоокеанском побережье.
Запросы в японское посольство привели лишь к опровержению этого сообщения. Японцы настаивают, что думать о союзе между Японией и страной Испанией абсурдно, поскольку между двумя странами существуют недружественные отношения из-за войны на Филиппинских островах. Испания, как вы возможно помните, обвиняла Японию в оказании помощи мятежникам в Маниле в надежде заполучить Филиппины себе.
Запросы также были направлены Государственному секретарю, но ведомство опровергло правдивость слухов столь же твердо, сколь и японцы.
Нам не следует быть слишком уверенными в ложности этих слухов по этой причине, поскольку послы и дипломаты из государственных соображений часто вынуждены отрицать факты, которые они знают как абсолютно истинные.
В Гаване наблюдалось немалое волнение в связи с арестом около полусотни самых видных торговцев города.
Им было предъявлено обвинение в том, что они переправляли товары вглубь острова без лицензии, как того требовало недавнее распоряжение Вейлера.
Истинной причиной их ареста стало то, что на борту одного из поездов, отправлявшихся из Гаваны, было обнаружено несколько свертков, содержавших медикаменты и боеприпасы. Вейлер заявил, что эти свертки предназначались для кубинских повстанцев, и приказал арестовать купцов.
В Гаване царит сильнейшее возмущение по поводу этого бесчинства. Все арестованные мужчины были богатыми и влиятельными людьми, некоторые занимали важные официальные посты в городе, а один из них — в частности — был мэром.
Открыто говорится, что все это дело было подстроено испанцами, чтобы получить возможность лишить этих людей их богатств. Сообщается, что начальник полиции сообщил заключенным, что они будут освобождены и преследования против них будут прекращены, если они выплатят ему сумму в один миллион долларов.
Когда новость об этих арестах стала известна, вокруг тюрьмы собрались толпы, протестующие против правительства и громко требующие отставки Вейлера.
В Мадрид по этому поводу были отправлены телеграммы, но ответа до сих пор не поступало.
Депеша из Мадрида сообщает нам, что народ возмущен обещанием сеньора Кановаса отправить на Кубу еще двадцать тысяч солдат.
Люди говорят, что Испания уже достаточно настрадалась и что правительству не следует просить больше никаких денег или солдат.
Они жалуются, что им говорили, будто Куба была умиротворена месяц назад и что не осталось ничего делать, кроме как усмирить несколько разбросанных по всему острову шаек повстанцев. Это было всего месяц назад, а теперь их просят подготовить новую армию для отправки на Кубу и говорят, что испанское дело постигла неудача.
Испанские газеты открыто заявляют, что пришло время положить конец жертвам людьми и деньгами, и что метрополия должна покончить со своими войнами и дать своему народу мир.
Последние новости о повстанцах заключаются в том, что Гомес продвигается к Гаване и обещает у ворот города показать генералу Вейлеру, действительно ли остров умиротворен или нет.
Он выпустил прокламацию, в которой говорится, что Испании лучше прекратить любые попытки даровать Кубе реформы. Он заявляет: «Мы не примем ни реформ, ни самоуправления. Испания должна знать, что эта война ведется за независимость и что кубинцы скорее умрут, чем сдадутся. В день, когда мы подняли наш флаг свободы, мы начертали на нем: „Независимость или смерть“».
Комитет, назначенный для расследования рейда в Трансвааль, направил свой доклад в Парламент — или, если говорить точно, он направил два доклада, поскольку члены комитета не смогли прийти к согласию.
В одном докладе говорится, что какими бы ни были оправдания для жителей Йоханнесбурга восстать против правления буров, у мистера Сесила Роудса не было абсолютно никаких оснований организовывать и отправлять армию вторжения в Трансвааль.
Эта часть комитета заявляет, что вина целиком и полностью лежит на Сесиле Роудсе, несмотря на тот факт, что д-р Джеймсон в конечном итоге действительно вторгся на территорию без прямых приказов.
Комитет приходит к выводу, что Сесил Роудс серьезно затруднил положение метрополии и колониальных правительств, нарушив мирное взаимопонимание между нациями; и кроме того, что он использовал свое высокое положение для разжигания мятежа и сознательно обманывал правительство метрополии, чтобы иметь возможность осуществить свои собственные личные планы. Правительство в Англии объявлено полностью невиновным в каком-либо осведомлении об этом деле, однако двое офицеров колониального правительства признаны виновными.
К всеобщему удивлению, доклад не содержит никаких предложений о наказании кого-либо из нарушителей.
Что касается отказа Сесила Роудса предоставить телеграммы, о которых они просили, комитет заявляет, что за свое поведение он, несомненно, заслуживает дисциплинарного взыскания, но на это уйдет столько времени, что, пожалуй, было бы лучше оставить это дело в покое.
Таков один доклад.
Другой носит гораздо более жесткий тон. Он винит всех причастных и утверждает, что нет практически никаких сомнений в том, что рейд был просто заговором, организованным с целью сделать богатых людей еще богаче.
Этот доклад не согласен с тем, что правительство метрополии полностью невиновно. В нем говорится, что очень жаль, что дело не было расследовано более тщательно, дабы точно выяснить, действительно ли правительство и особенно мистер Джозеф Чемберлен не знали о заговоре.
Оба доклада сходятся во мнении, что офицеры, возглавлявшие рейдеров, воображали, будто действуют по приказам британского правительства, и что они были наказаны суровее, чем заслуживали. Второй доклад предлагает вернуть им офицерские патенты.
После окончания рейда эти солдаты были арестованы и отправлены в Англию, где их судили за вторжение в дружественную страну без надлежащих полномочий. Они были признаны виновными и отправлены в тюрьму Холлоуэй в Лондоне.
Когда они были осуждены, все до единого они были лишены офицерских патентов в британской армии. Хотя они провели в заключении лишь короткое время и никоим образом не подвергались суровому обращению, сам факт увольнения из армии был для них очень серьезным ударом.
Офицерский патент в армии означает полномочие, посредством которого офицер занимает свое звание капитана или полковника — или любое другое, — и вполне естественно, что владелец ценит его чрезвычайно высоко.
В Англии, особенно, высший слой молодых людей идет в армию в качестве офицеров, и уходить из армии не по своей воле, лишиться офицерского патента — это величайший позор. Офицер, покидающий армию по собственному желанию, имеет перед собой открытыми все другие пути карьерного роста, но тот, кто уволен со службы, опозорен и не может легко найти новую работу, а кроме того, теряет весь тот доход и положение, которые давало ему звание офицера в армии.
Таково положение офицеров, возглавивших рейд в Трансвааль; они опозорены и лишены своей профессии.
Если они действительно невиновны, то будет лишь справедливо, если им вернут их офицерские патенты.
Согласительная комиссия по пошлинам проделала свою работу очень быстро.
Менее чем после двух недель обсуждения эта комиссия подготовила свой доклад и передала его Конгрессу.
Он был представлен в Палату представителей 20 июля, и после двухчасовых дебатов был принят 185 голосами против 115.
Комиссия проделала свою работу настолько хорошо и так упорядочила изменения в законопроекте, что Палата представителей практически не высказала против них возражений.
Теперь законопроект поступает в Сенат, где он должен быть принят повторно; но поскольку изменения, внесенные комиссией, были столь незначительны, нет никаких сомнений в том, что он будет принят без промедления.
Если не случится ничего крайне непредвиденного, он окажется в руках Президента до конца недели, и тогда закон Дингли станет законом.
Царит всеобщее ликование по поводу того, что долгие и утомительные дебаты завершены и Конгресс сможет разойтись на каникулы до того, как пройдет много дней.
Из Парижа поступает интересная история о новых рентгеновских лучах.
Согласно дошедшему до нас рассказу, был подготовлен аппарат, с помощью которого сотрудники таможни могут осматривать багаж и выяснять, не спрятаны ли в нем какие-либо облагаемые пошлиной товары, не проходя через все хлопоты по распаковке и обыску.
Говорят, что с помощью этого нового метода можно легко пересчитывать сигары, и он обещает иметь огромный успех.
Способ его применения очень прост.
Прибор устанавливается на большом столе; один из сотрудников таможни берет флюороскоп и встает в конце стола. Двое других берут багаж и поочередно подносят его к лучам для осмотра.
Если этот метод действительно так полезен, как утверждается, он сэкономит бесконечное количество хлопот в нашей таможне. К сожалению, в нашей стране облагаемых пошлиной товаров гораздо больше, чем во Франции, так что вполне возможно, что даже рентгеновские лучи окажутся недостаточно сильными, чтобы обнаружить их все.
Договор об аннексии Гавайев был одобрен сенатским Комитетом по международным отношениям и возвращен в Сенат для ратификации.
Комитет полностью одобрил договор и направил его в Сенат без каких-либо изменений или критики. Следовательно, он остается таким, каким мы объясняли его вам в № 34.
Председатель комитета, сенатор Дэвис, был бы рад немедленной ратификации договора, поскольку считает, что оперативные действия станут лучшим способом избежать любых проблем с Японией. Тем не менее его предупредили, что если он попытается протащить договор в эту сессию, Сенат заблокирует его долгими обсуждениями, о которых мы вам рассказывали. Поэтому сенатор Дэвис считает, что лучше пока оставить этот вопрос в покое.