«Американский путеводитель по цветникам»

Примечание транскрибера. Изображение на обложке создано транскрибером и является общественным достоянием.

Camellia Fimbriata.

АМЕРИКАНСКИЙ СПРАВОЧНИК ПО ЦВЕТНИКАМ,

СОДЕРЖАЩИЙ

ПРАКТИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ВЫРАЩИВАНИЮ РАСТЕНИЙ

В

ТЕПЛИЦАХ, ОРАНЖЕРЕЯХ, ЦВЕТНИКАХ И В КОМНАТАХ ИЛИ ГОСТИНЫХ,

НА КАЖДЫЙ МЕСЯЦ ГОДА.

С

ОПИСАНИЕМ РАСТЕНИЙ, НАИБОЛЕЕ ЖЕЛАТЕЛЬНЫХ ДЛЯ КАЖДОГО ИЗ ЭТИХ МЕСТ, ХАРАКТЕРОМ ПОЧВЫ И УСЛОВИЯМИ, НАИБОЛЕЕ ПОДХОДЯЩИМИ ДЛЯ ИХ РОСТА, НАДЛЕЖАЩИМ СЕЗОНОМ ДЛЯ ПЕРЕСАДКИ И Т. Д.

ИНСТРУКЦИИ ПО ВОЗВЕДЕНИЮ

Теплицы, оранжереи и разбивке цветника.

А ТАКЖЕ

Таблица почв, наиболее подходящих для растений, описанных в данной работе.

ВСЕ МАТЕРИАЛЫ ПРИГОДНЫ КАК ДЛЯ БОЛЬШИХ, ТАК И ДЛЯ МАЛЫХ САДОВ,

С

СПИСКАМИ ОДНОЛЕТНИКОВ, ДВУЛЕТНИКОВ И ДЕКОРАТИВНЫХ КУСТАРНИКОВ,

СОДЕРЖАНИЕМ, ОБЩИМ УКАЗАТЕЛЕМ,

И ФРОНТИСПИСОМ С ИЗОБРАЖЕНИЕМ CAMELLIA FIMBRIATA.

Авторы: ХИББЕРТ И БЬЮИСТ. САДОВОДЫ-ЭКЗОТИСТЫ И ЦВЕТОВОДЫ.

ФИЛАДЕЛЬФИЯ: Э. Л. КЭРИ И А. ХАРТ — ЧЕСТНАТ-СТРИТ. БОСТОН: АЛЛЕН И ТИКНОР. 1834.

ПРЕДИСЛОВИЕ.

Этот том обязан своим появлением главным образом неоднократным просьбам ряда наших прекрасных покровительниц и любителей-энтузиастов, чьи вопросы и пожелания относительно практического руководства по цветоводству в конце концов побудили нас подготовить работу на эту тему. Предлагаемый труд представлен просто и без прикрас как ясный и доступный трактат по этому все более увлекательному предмету. Сразу станет понятно, что мы не претендуем на литературные достоинства: указания даны в простейшей форме, изложение составлено настолько ясно, насколько нам удалось, и все это представлено с единственным желанием принести практическую пользу. Насколько нам удалось достичь этой цели, судить, конечно, нашим читателям. Ничего не было намеренно скрыто; все утверждения являются результатом тщательных наблюдений, усердного применения и обширного непрерывного опыта, накопленного с детства. Мы не претендуем на непогрешимость и не настолько самонадеянны, чтобы объявлять наши взгляды самыми совершенными из возможных. Но мы можем сказать, что рекомендуемая здесь практика оказалась весьма успешной.

Некоторые, вероятно, будут разочарованы тем, что способы размножения описаны не так подробно, как способы выращивания; но если бы мы углубились во все связанные с этим тонкости, это составило бы материал для двух томов, больших, чем настоящий. Мы могли бы описать этот раздел, как это уже было сделано в работах, опубликованных как на этом континенте, так и в Европе. В одной из них сказано: «Теперь вы можете размножать многие виды (экзотических растений) отпрысками, черенками и отводками, за чем следует должным образом следить, особенно за теми, которые редки и труднодоступны». А указания, данные в одном из самых обширных европейских трудов по размножению большого рода, варьирующегося по характеру и строению, гласят: «Черенки большинства видов пускают корни. У наиболее сильно растущих видов берите крупные черенки у узла и погружайте их в горшок с песком под стеклянный колпак на грядку с корой. У более мелких видов берите более молодые черенки и помещайте их под колокол, также погруженный в тепло. Чем скорее растения будут пересажены в горшки после того, как они укоренятся, тем лучше».

Такие инструкции для неопытных несовершенны и бесполезны, и мы льстим себя надеждой, что это не тот характер, который будет присущ настоящей работе. Мы прекрасно осознаем, что есть люди, которые, желая показать свои превосходные способности, могут придираться и говорить, что здесь нет ничего нового. Таким критикам можно ответить: если систематизация, упрощение, переработка и обеспечение доступности цветоводства для людей с самыми скромными способностями, с полезными списками и таблицами, составленными по совершенно новому, как мы полагаем, плану, не предлагают ничего нового, то это, по крайней мере, можно назвать улучшением. Тем не менее, мы представляем все это на суд великодушной публики, перед которой мы уже имеем много обязательств.

Хибберт и Бьюист.

Филадельфия, 18 апреля 1832 г.

ВВЕДЕНИЕ.

При представлении этой работы, построенной в виде ежемесячного календаря, что является наиболее простым и легким методом изложения необходимых операций в течение года, было затрачено значительно больше труда, чем предполагалось вначале, чтобы сделать ее максимально точной. Некоторые словесные ошибки в ботанических названиях могли быть пропущены. Там, где они встречаются, список названий в конце тома позволит читателю исправить их, а также ударения. В отношении других ошибок, которые могут быть обнаружены, мы просим снисхождения читателя.

Часто в описании растений ботанические и английские названия объединены, чтобы более ясно разъяснить их отдельные части тем, кто не полностью знаком с научными терминами. Описание цвета цветов и привычек растений будет полезно тем, кто находится на большом расстоянии от коллекций, позволяя им делать выбор разумно.

Все описанные и рекомендованные растения, за немногими исключениями, прошли через наши собственные наблюдения и, как правило, являются наиболее достойными внимания либо из-за красоты цветка, листвы или формы, либо из-за их известности в искусстве и медицине. Многие, возможно, остались незамеченными либо из-за того, что они очень широко известны, либо из-за трудности их получения; но ни в коем случае не было утаивания из эгоистических побуждений. Там, где встречаются слова «наши коллекции», имеются в виду коллекции страны в целом и особенно те, что находятся в непосредственной близости от Филадельфии. Во всех наших наблюдениях не учитывалось то, что было написано другими, будь то в плане преуменьшения или особого признания. Возможно, некоторые другие садоводы могут не согласиться с нами относительно культуры и почвы; как бы то ни было, мы остаемся довольны, поскольку наша работа намеренно и открыто представлена как результат нашего собственного опыта, изложенный план — это наш собственный распорядок культуры, а почвы — те, которые мы используем. Мы не говорим, что нет почвы, в которой растения не росли бы лучше, полностью осознавая, что каждое искусство и профессия подлежат улучшению. Таблица почв была составлена ценой большого труда и максимально сжата; для каждого, у кого есть хотя бы одно растение, она окажется бесценной. В Европе существует множество публикаций по садоводству и цветоводству, указания в которых при применении в Соединенных Штатах оказываются почти совершенно бесполезными. Руководством в этой стране должна быть работа, адаптированная к климату, а не та, которая чужда нам во всех отношениях. По этой причине работа, подобная настоящей, была необходима, учитывая быстро растущий и интересный прогресс в культуре цветов среди прекрасных дочерей нашей процветающей республики.

Помочь им и другим, ищущим информацию в этом поучительном и восхитительном занятии — дать им возможность более внимательно изучать и более правильно судить о качествах, свойствах и красоте растений — были главными целями этой публикации. Здесь, по мере роста знаний, будет крепнуть преданность восхищенного ученика; и по мере того, как разум будет соответствующим образом расширяться, желание дальнейшей информации будет идти в ногу с ним — постоянно продвигаясь в развитии природы, разум будет участвовать в наслаждении, становиться более мягким и очищенным, поскольку изучение творений природы неизбежно ведет к созерцанию Бога природы, а результат всего этого докажет гармоничное сочетание личного удовлетворения и умственного совершенствования.

ОГЛАВЛЕНИЕ.

HOT-HOUSE. JANUARY.Page Of Temperature,9 Firing and Fuel,ib. Watering11 Insects, to destroy,12 Shifting Plants,17 Cleaning do., &c.,19 FEBRUARY. Of Temperature,33 Insects,34 Shifting Plants,35 Cleaning do. and House,37 MARCH. General Observations,56 Of Shifting Plants,57 APRIL. Of Temperature,168 Observations in general,169 MAY. Of Repotting Plants,219 Hot-house Plants described,ib. Of bringing out the Hot-house Plants,255 Succulents257 JUNE & JULY. General Observations,272 AUGUST. Of Repotting,284 Repairing the House,ib. SEPTEMBER. Of Dressing the Plants,298 Taking in do.,ib. OCTOBER. Of Airing and Temperature,311 NOVEMBER. Of Temperature,326 Cistern and Water,ib. DECEMBER. Of Firing,337 Shutters,ib. Placing Bulbs in the Hot-house,338 GREEN-HOUSE. JANUARY. Green-house,20 Of Temperature,21 Watering,ib. Camellia Japonica,22 Oranges, Lemons, &c.,24 Cape Bulbs, &c.,ib. Hyacinths, &c.,25 FEBRUARY. Of Temperature,38 Watering,39 Oranges and Lemons,ib. Bulbs,40 Camellia Japonica,41 Shifting,ib. Cleaning, &c.,43 MARCH. Of Temperature,57 Watering,58 Oranges and Lemons,ib. Myrtles and Oleanders,59 Geraniums,60 Herbaceous plants,ib. Cape Bulbs,ib. Repotting,61 Enarching,127 APRIL. Of Repotting,170 Watering,ib. Oranges and Lemons,171 Myrtles and Oleanders,173 Geraniums,ib. Of Herbaceous Plants and Bulbs,174 Flowering Plants,175 Insects,ib. Flowering Stocks,176 MAY. Of bringing out the Green-house Plants,258 Repotting Plants,259 Camellias,264 Cape Bulbs,265 JUNE & JULY. General Observations,273 AUGUST. Of Geraniums,286 Oranges and Lemons,287 Pruning do.,289 Repotting Plants,ib. SEPTEMBER. Of Repairing the House,300 Watering,301 Preparing for taking in the Plants,ib. Stocks and Wall-flowers,302 Chrysanthemums,ib. Cape and Holland Bulbs,303 Repotting,306 OCTOBER. Of taking in and arranging the Plants,312 Repotting,313 Camellias,315 NOVEMBER. Of Air and Water,327 Tender Bulbs,328 DECEMBER. Of Temperature,340 Bulbous Roots,341 FLOWER-GARDEN. JANUARY. Flower Garden,25 Of Framing, &c.26 Pruning,27 FEBRUARY. Of Pruning,44 Planting Shrubs,48 Hyacinths and other Bulbs,51 Framing,ib. MARCH. Of Planting Box Edgings,130 Sowing Tender Annuals,131 Sowing Hardy "132 Sowing Biennials,133 Planting Perennials,ib. Bulbous Roots,152 Repotting Carnations, Pinks and Primroses, 153 Auriculas,154 Ranunculus and Anemone,155 Roses, planting,ib. Pruning Climbing Roses,159 Planting Ornamental Shrubs,ib. Grass-plats and Walks,160 Gravel-walks,162 Fancy-edgings,ib. Grafting,163 APRIL. Of Annuals,178 Biennials and Perennials,179 Dahlias,180 China Roses,182 Climbing "189 " Plants,196 Deciduous Shrubs,199 Planting Evergreens,ib. Care of choice Bulbs,201 Anemone and Ranunculus,203 Auriculas,204 Carnations and Pinks,ib. Polianthus tuberosa,205 Jacobea Lily, &c.207 Tiger-flower,208 Walks,209 Evergreen Hedges,210 Box-edgings,211 Grass-plats & Flowering-plants,212 MAY. Of Annuals, hardy and tender,266 Hyacinths and Tulips,ib. Anemone and Ranunculus,267 Dahlia, Tuberose, and Amaryllis,ib. Auricula, Polyanthus and Primrose,ib. Wall-flower, double, 268 JUNE AND JULY. Holland Bulbs,274 Autumn flowering-bulbs,ib. Carnations and Pinks,275 Of Laying Carnations and Pinks,277 Pruning Roses,278 Budding,279 Watering,281 AUGUST. Of Evergreen Hedges,293 Carnations and Pinks,294 Bulbous Roots,ib. Sowing Seeds of do.295 " and gathering Seeds,296 SEPTEMBER. Of Dahlias,307 General care of Plants in pots,ib. Beds for Bulbous-roots,308 OCTOBER. Of Planting various Bulbs,317 " and transplanting,320 Grass and Gravel-walks,322 Planting Evergreens,ib. NOVEMBER. Of Protecting Choice Bulbs,329 Tuberose, Dahlia, Tigridia, and Amaryllis330 Erythrinas,ib. Primrose and Daisy,331 Choice Carnations, Pinks, and Auriculas,ib. Protecting Plants,332 " Seeding-bulbs,333 Planting Deciduous Trees and Shrubs,ib. DECEMBER. General Observations,342 ROOMS. JANUARY. Rooms,28 Of Temperature,ib. Watering,29 Camellia Japonica,ib. Insects,30 Bulbous Roots,3 FEBRUARY. Of Temperature,54 Hyacinths,55 Camellias,ib. MARCH. General Observations,165 Of Flowering Plants,166 APRIL. Of plants brought from the Green-house,214 Flowering Plants,215 Bringing Plants out of the cellar,ib. MAY. Of Bringing out the Plants,269 Cape bulbs,270 Repotting,271 JUNE AND JULY. General Observations,282 AUGUST. General Observations,296 Sowing Mignonette,297 SEPTEMBER. Of a Stage for Rooms,309 General Observations,310 OCTOBER. Of taking in the Plants,323 Bulbous roots,324 NOVEMBER. Of Camellias, &c.335 DECEMBER. An outline of culture of plants,344 Index of Plants,353 Description of Soils,375 Table of Soils,ib. On the construction of a Hot-house,345, 348 " " " Green-house,349 On laying out a Flower Garden,349, 352

ПРОПУЩЕНО В МАРТЕ.

Jasmìnum, Жасмин. Несколько видов этого рода знамениты либо для оранжереи, либо для комнат. J. odoratíssimum, Азорский, имеет очень ароматные желтые цветы, цветущие с апреля по ноябрь. J. revolùtum — самый раннецветущий, того же цвета; он склонен расти беспорядочно, и его следует сильно обрезать сразу после окончания цветения, что будет примерно в июне. J. grandiflòrum часто называют каталонским, и его следует обрезать рано весной, чтобы он хорошо цвел, особенно старые растения. J. officinàle — это выносливое вьющееся растение для беседок, стен и т. д. Существует несколько его разновидностей, и сообщается, что есть махровая.

ОПЕЧАТКИ.

Страница 104, удалить «L. Silaifòlia имеет листья дваждыперистораздельные и гладкие; сегменты клиновидные и вырезанные; L. dentáta и L. ilicifòlia — лучшие»; и поместить это к «Lomàtia», страница 103.

Страница 321, девятая строка сверху, удалить «Pèdulis».

АМЕРИКАНСКИЙ СПРАВОЧНИК ПО ЦВЕТНИКАМ.

Теплица.

ЯНВАРЬ.

Всегда будьте очень внимательны к температуре в этом отделении, и особенно в это время года, так как несколько минут небрежности могут существенно повредить многие нежные растения. Термометр должен находиться в пределах от 58° до 65°. В ясные солнечные дни впускайте немного воздуха, приоткрывая верхние рамы на один, два или три дюйма, в зависимости от погоды, и всегда делайте это с одиннадцати до часа дня; но ни в коем случае не допускайте сквозняка внутри дома, что было бы очень вредно. Поэтому всегда будьте осторожны в холодную погоду при подаче этого необходимого для растительности элемента, который так способствует здоровью.

О ТОПКЕ И ТОПЛИВЕ.

Теплицу никогда не следует оставлять полностью на попечение неопытных лиц, потому что они не осознают, к чему может привести невнимательность даже на час. Внимание к следующим наблюдениям предотвратит любые трудности. Примерно в это время года морозы в средних штатах обычно становятся очень сильными. Предположим, день может иметь всю мягкость весны, а ночь может быть прямо противоположной. Необходима всякая предосторожность, чтобы защититься от крайностей. Согласно тому, что было сказано в прошлом месяце, подразумевается, что ставни закрываются каждую ночь на закате, а в суровую погоду их нужно закрывать, как только солнце уходит со стекла. Если откладывать закрытие ставней до позднего времени при сильном морозе, это настолько снизит тепло в доме, что вы не сможете справиться с этим огнем до полуночи; а когда это будет сделано, огонь или огни станут сильнее, чем должны быть, что окажется неблагоприятным для растений, находящихся рядом с дымоходами. Как только воздух, как указано выше, будет удален из дома в час дня, как только ртуть в термометре начнет падать, разжигайте огонь, и, предположим, это антрацит, через двадцать минут, при хорошей тяге печи, тепло начнет действовать в доме. Если угольный огонь разжечь около четырех часов, потребуется добавление около шести, а затем можно будет подбросить еще около девяти или десяти, чего хватит до утра. Количество должно регулироваться погодой. Если топливо — дрова, за ними нужно следить три или четыре раза в течение вечера; а когда утра очень холодные, необходима одна топка утром. Когда печи имеют плохую тягу, огонь нужно разводить гораздо раньше, возможно, к двум или трем часам, что легко заметить по времени, когда огонь начнет влиять на воздух в доме. Температура никогда не должна быть ниже 55° по Фаренгейту.

О ПОЛИВЕ РАСТЕНИЙ.

Делать это разумно настолько необходимо для растительности и настолько важно понимать, и все же эти знания так трудно передать другим (будучи полностью приобретенными практикой), что если бы человек обладал силой передать это своим ближним, он обладал бы силой совершенствовать садовника с помощью слов. Тем не менее, советы по этому важному пункту цветоводства будут настолько ясными и выразительными, насколько это возможно в настоящее время. Все растения в этой работе, которые являются водными, будут указаны как таковые; а те, что засухоустойчивы, будут должным образом упомянуты. Все остальные будут средними.

Все растения необходимо осматривать каждый день и поливать те, которые кажутся подсыхающими сверху. Необходимо строго соблюдать правило не давать воду никому, кроме тех, кто начинает подсыхать, и в это время года давать ее умеренно. Возможно, пройдет два или три дня, прежде чем это нужно будет повторить. В настоящее время нет такой опасности ошибиться в том, чтобы дать слишком мало, как в том, чтобы дать слишком много. Растительность среди оранжерейных или тепличных растений скоро начнет проявляться, и почва окажется неблагоприятной, если она пропитана застойной влагой. Маленькие растения всегда следует поливать из лейки, имеющей то, что называется розой. Поверхность розы, то есть там, где она перфорирована мелкими отверстиями, должна быть ровной или слегка вогнутой, что направляло бы воду больше к центру и делало бы работу более аккуратной, предотвращая ненужное проливание воды в доме. Размер горшка будет регулироваться человеком в соответствии с удобствами места. Вода при применении как к корням, так и к листве растений должна быть примерно средней температуры дома. Цистерна, построенная по плану, рекомендованному здесь, всегда будет давать такую температуру, а иногда и выше, которую легко снизить, добавив холодную воду. Там, где нет цистерн, в доме может быть бак или бочка, в которой вода могла бы стоять одну ночь или более, как наиболее удобно. Когда вода дается без такого проветривания, она охлаждает корни, препятствует пышному росту, портит свежий и здоровый вид листвы и слишком часто придает всем растениям болезненный оттенок.

О НАСЕКОМЫХ, ИХ УНИЧТОЖЕНИИ И Т. Д.

В этом отделении насекомые начинают размножаться сотнями, и слишком часто их разрушительное действие становится очень заметным до того, как их прогресс будет остановлен. Мы будем рассматривать тех, которые наиболее распространены, под их соответствующими заголовками, с их природой и лечением, насколько это попало в поле нашего наблюдения.

Aphis rosæ, из естественного отряда Hemiptera, или то, что обычно известно как зеленая муха, зеленая вошь и т. д., заражают растения в целом и особенно разрушительны в теплице для Hibíscus ròsa-sinénsis, Asclèpias, Crássula coccínea, Alstrœmèria и многих других растений свободного роста. Они атакуют молодые и нежные побеги на кончиках, оставляя темный грязный вид на листве. Многие средства для их уничтожения были предложены публике различными авторами, каждый из которых одинаково уверен в своем мнении. Только обширная практика может показать самое простое и эффективное лечение. Окуривание табаком — безусловно, самое эффективное и доступное для выполнения каждым. Возьмите небольшую круглую печь из листового железа, диаметр сверху двенадцать дюймов, а снизу восемь; глубина один фут, имеющую решетку, чтобы доставать до трех дюймов от дна, что оставит пространство для прохождения воздуха, и куда будет падать зола и храниться в безопасности, имея ручку, как у ведра, чтобы носить ее. Это или что-либо подобное, будучи готовым, положите в него несколько угольков зажженного древесного угля; внесите его в центр дома и положите на угли количество влажных табачных стеблей. Если они попытаются вспыхнуть или загореться, сбрызните их небольшим количеством воды; и по мере их потребления продолжайте добавлять табак, пока дом не будет полностью заполнен дымом, всегда наблюдая за тем, чтобы делать это в тихую, облачную погоду или вечером. Если ветрено, дым уносится, не имея и половины эффекта, и требует больше табака. Дом должен быть плотно закрыт. Есть несколько растений, чья листва имеет мягкую пушистую природу, таких как Helitròpiums, Callacárpas, Sálvias и многие из Lantànas, Víncas, а также несколько других, которые не могут выдержать без опасности сильного окуривания. Их следует ставить низко в доме или под сценой. Эти окуривания придется повторять часто, время для чего будет легко замечено; и, когда это требуется, не следует откладывать.

Acaris tellurius, или паутинный клещ, вызывается сухой атмосферой, и его разрушения обычно заметны до того, как он будет остановлен. Своим хоботком он ранит тонкие капиллярные сосуды; и если листья тонкие, они будут выглядеть так, как будто их проткнули иглой, и желтоватыми вокруг раны. Если они продвинулись дальше в своей разрушительной работе, листья преждевременно увянут. При таком появлении переверните лист, и вы увидите, как они бегают с невероятной быстротой. Их тело кровавого цвета, а ноги, числом восемь, светло-красные. Когда их очень много, они плетут густую паутину на нижней стороне листа, а часто и по всей поверхности, образуя массу полумертвых растений, опавших листьев и тысяч пауков. Самое эффективное средство — тщательное опрыскивание водой, обильно под листвой. Если делать это каждый вечер, это подавит и в конечном итоге изгонит их. Если бы дом опрыскивали два или три раза в неделю, эти незваные гости не появились бы. Некоторые авторы говорят, что полив только переводит их во временное состояние бездействия и не уничтожит их. Откладывая в сторону многие предписанные снадобья, мы утверждаем, что чистый элемент — самое эффективное лечение, а также самое легкое для получения.

Thrips, отряд Hemiptera, — это насекомые, настолько мелкие, что едва заметны невооруженным глазом. Они обычно скрываются близко к жилкам листьев растений и часто атакуют съедобные растения. При просмотре через стекло видно, что при прикосновении они прыгают с большой ловкостью. Личинка темно-коричневого или красноватого цвета. Трипс имеет четыре крыла и ходит с поднятым вверх телом. Он часто атакует конечности нежных побегов или молодые листья, которые становятся сморщенными, коричневыми и легко растираются в пыль между большим и указательным пальцами. Когда замечено, что какие-либо листья или побеги таковы, если вы не наблюдаете зеленую муху, ожидайте трипсов. Их можно уничтожить окуриванием табаком, так же, как и зеленую муху. Простым и быстрым методом окуривания этих насекомых и некоторых других можно эффективно уничтожить в любое время, когда они появляются.

Cocus hesperidus, или мучнистый червец, появился в теплицах около Филадельфии за последние несколько лет, и, если его не уничтожить мгновенно, быстро размножается. Он белого пыльного цвета, при раздавливании — коричневато-красного, обычно покрыт пухом, под которым откладывает яйца; и они через несколько месяцев выходят в большом количестве. Cocus обычно имеет спящую природу, но в теплую погоду их можно увидеть быстро движущимися вверх по стеблям растений. Окуривание не оказывает заметного эффекта на этих насекомых; поэтому, как только они появляются, необходимо прибегнуть к другим средствам. Жидкость, приготовленная по следующему рецепту, является смертью для любого из племени Cocus: возьмите два фунта крепкого мыла, один фунт серного цвета, один фунт листового табака, полторы унции чилибухи, с одной столовой ложкой скипидара, которые прокипятите в четырех галлонах речной воды до трех; затем отставьте остывать. Во время кипения хорошо перемешивайте палкой, продолжая делать это, пока объем не уменьшится, как указано выше. В этот раствор погрузите все растение, осторожно двигая его туда-сюда, чтобы жидкость проникла везде.

После этого положите растение на бок, пока оно не начнет сохнуть, затем хорошо опрыскайте чистой водой и поставьте на свое место. Там, где коллекция растений свободна от каких-либо насекомых этого вида, каждое вводимое растение должно быть тщательно осмотрено, чтобы нечистые были отделены от чистых: вышеупомянутое насекомое будет питаться почти на любом растении, но любит Crássulas, любой из щетинистых Cáctus, Gardènias и, по сути, все, что попадается на пути.

Cocus————, или коричневое чешуйчатое насекомое, часто встречается на многих растениях, но мы никогда не могли заметить, чтобы оно причиняло какой-либо другой существенный вред, кроме загрязнения их. Мы всегда замечали, что зимой оно больше всего изобилует в тех местах, которые наиболее защищены от воздуха; поэтому оно менее важно, чем другие виды, которые едят и разъедают листья нежных растений. Мытье крепким мыльным раствором уничтожит их, или вышеупомянутая жидкость сделает это более эффективно. Привяжите кусочек губки к концу небольшой палочки и протрите каждый лист, стебель и щель. Окуривание уничтожает личинки этого вида.

Cocus————, или мелкое белое чешуйчатое насекомое, которое обычно поражает Cycas revolùta и circinàlis, разновидности Nèrium oleánder, Oleas и несколько видов Acacias, может быть уничтожено мытьем, как указано выше, губкой и крепким отваром табака, используя жидкость температурой около 100°. Будучи так нагретой, она раздражает насекомое, когда, освобождаясь от своего ложа, жидкость проходит под него и вызывает немедленную смерть. Если оно не раздражено таким образом, оно прилипает к листве так плотно, что будет держать вас в вызове. Нижняя, или темная сторона листьев — его местопребывание; и мы наблюдали растение в доме, где свет был только с одной стороны, с темной стороной, буквально покрытой ими, в то время как светлая сторона была чистой. Вот вам и дома с большим количеством света. Эффекты этого насекомого имеют разъедающий характер, извлекая все соки из листа под ним, даже просачиваясь на другую сторону; и там, где они добрались до конечности, листва полностью желтая и имеет увядший вид.

Cocus————, или черепаховое насекомое. Мы никогда не наблюдали, чтобы это насекомое достигало каких-либо масштабов, но думаем, что Datura arborea больше всего заражена им. Это самое крупное из любого рода, известного среди нас, и очень похоже на черепаху в миниатюре. При поднятии его с дерева, к которому оно обычно прилипает, под ним оказывается сотни яиц, но окуривание полностью уничтожает личинки. По нашему мнению, это черепаховое насекомое — не что иное, как старая самка коричневого чешуйчатого насекомого, которая раздувается до больших размеров перед откладыванием яиц. Мы часто наблюдали насекомое мертвым в этом увеличенном состоянии и сомневаемся, является ли это последней стадией его трансмиграции. Самец насекомого крылат и очень активен в своих движениях.

О ПЕРЕСАДКЕ РАСТЕНИЙ.

В этот период сезона требуется очень мало, чтобы вырастить Calceolàrias до совершенства. Им требуется несколько месяцев теплицы, и если указания, данные в прошлом месяце, были выполнены, некоторые из них немного продвинутся в росте. Травянистые виды, когда вырастут примерно на один дюйм в высоту, следует разделить и поместить в четырехдюймовые горшки, слегка сбрызнуть и держать в тени, пока они не начнут расти; после чего держите их ближе к стеклу, чтобы предотвратить их вытягивание и истончение. Их дальнейшее лечение будет наблюдаться по мере необходимости. Это прекрасный род растений, цветущий очень обильно все лето, а некоторые из них рано весной.

Alstrœmèrias, примерно в начале или середине месяца, появятся над землей. Когда они вырастут примерно на один дюйм, выньте их и осторожно отряхните от земли; и, если требуется, разделите кроны и поместите их в как можно меньшие горшки, стараясь не сломать ни одного из сильных мясистых корней. (Для почвы см. Таблицу.) Чтобы эти растения хорошо цвели, их необходимо часто пересаживать в течение активной стадии роста, что должно быть должным образом соблюдено. Большинство видов этого рода более чем вознаградят внимание своими обильными и красиво пятнистыми цветами. A. flósmartìna, A. Pelegrìna, A. pulchélla и A. atrópurpurea — самые великолепные. Первые цветут очень свободно. Все родом из Южной Америки.

Там, где луковичные корни, такие как Hyacinths, Jonquils, Narcissus, Ixias, Lachenàllas и т. д., должны рано зацвести, их можно примерно в начале или конце месяца поместить в переднюю часть теплицы, давая очень мало воды, пока они не начнут расти; затем поливайте свободно и подвязывайте цветочные стебли по мере их продвижения.

О ЧИСТКЕ РАСТЕНИЙ, ДОМА И Т. Д.

Этот предмет должен постоянно находиться в поле зрения. Как бы правильно ни было все выполнено, без этой украшающей красоты, чистоты, все будет казаться лишь наполовину сделанным. Поэтому пусть все мертвые листья будут убираться каждый день, а пыль и другой мусор выметаться из дома, и при необходимости дом мыть, что будет по крайней мере раз в неделю. Чтобы листва растений всегда выглядела свежей, опрыскивайте их вечером, два или три раза в неделю; (когда погода очень холодная, делайте это утром.) В настоящее время это в значительной степени сдержит насекомых и окажется губительным для красного паутинного клеща.

Ручной насос, безусловно, лучший. Запатентованный ручной насос Милна превосходит любой, который мы использовали. Тем не менее, ручной шприц очень эффективен. Некоторые из этих насосов мощные, выбрасывая воду более чем на сорок футов. Патент Рида из Лондона превосходен. В магазине Д. и К. Ландрет, Филадельфия, есть очень хороший вид, который отлично подходит для небольших домов. Аккуратно подвязывайте кольями и нитями из русского мата все беспорядочно растущие растения; пусть колья будут пропорциональны растениям и никогда не длиннее, если только они не вьющихся сортов. Не связывайте ветви в пучки, а по отдельности и аккуратно, подражая природе, насколько это возможно. Если какие-либо растения поражены насекомым Cocus, пусть они будут очищены в соответствии с уже упомянутым планом, уделяя особое внимание также мытью кольев, к которым они были ранее привязаны, и сжиганию всех старых подвязок, которые во многих случаях содержат личинки насекомого, особенно Cocus hesperidus. Предполагается, когда что-либо из этого делается, что это будет сделано хорошо, а не наполовину, и всегда делается. Чистота во всех отношениях способствует чистому воздуху, который благоприятен для растительности, и всегда, при другом внимании, обеспечит здоровый и энергичный вид в доме.

Оранжерея.

ЯНВАРЬ.

Это отделение требует особого внимания, чтобы сохранить растения в добром здравии и провести их через этот опасный сезон года. Немного воздуха должно быть допущено во все удобные времена. Час или два в полдень будут иметь огромное значение для высушивания сырости и очистки от застойного воздуха, который является пристанищем для всякой порчи. Верхние рамы, будучи опущенными или повернутыми на несколько дюймов в мягкие дни (то есть, когда нет сильных и пронизывающих ветров) с десяти или одиннадцати часов до двух или трех, в зависимости от интенсивности мороза, обновят внутренний воздух дома и закалят растения. Когда погода позволит, пусть передние рамы будут открыты примерно на один дюйм или более. Усердный, опытный работник никогда не упустит возможности.

Что касается тепла от огня, температура должна регулироваться в соответствии с природой растений в общем смысле; поэтому пусть ртуть или спирт в термометре Фаренгейта будут от 34° до 43°; если она начинает падать, дайте немного тепла от огня. Без сомнения, мы видели термометр в оранжерее гораздо ниже вышеуказанного, даже до 24°, без какого-либо немедленного вреда; но это было в обширной коллекции, где самые выносливые растения были отобраны в один дом. Многие хвастаются, как мало огня они дают своей оранжерее и как холодно ее держат, не замечая жалкого состояния своих растений — неопытность заставляет их думать, что малейшее тепло от огня заставит их расти, и они предпочли бы смотреть на голые стебли, чем на здоровые растения. Вышеуказанная температура не вызовет у экзотов преждевременной растительности, но заставит растения сохранить листву, необходимую для вегетативной природы. Высокая температура не нужна для большинства оранжерейных растений; напротив, она может им очень сильно навредить.

О ПОЛИВЕ.

В этом месяце требуется очень мало, и это должно быть дано с большой осторожностью. Немногие растения потребуют многого, а некоторые почти ничего; но за всеми нужно следить и удовлетворять их потребности. Некоторым это понадобится дважды, некоторым раз в неделю, а некоторым в две недели, в зависимости от их кустарниковой и древесной природы. Травянистые и лиственные растения редко будут нуждаться в воде. Возможно, от сбрасывания листвы до начала растительности будет достаточно трех или четырех раз. Особое внимание следует уделить состоянию здоровья и роста, в котором находятся растения, при применении воды; в противном случае может быть причинен большой вред, и многие могут быть полностью погублены.

Оранжерейные растения, находясь сейчас в абсолютно неактивном состоянии, требуют немного больше воды, чем просто чтобы земля вокруг их корней не становилась совершенно сухой, путем периодического применения очень небольшого количества у корня; и, если это делается лейкой, как описано под этим заголовком в теплице этого месяца, очень мало будет пролито в доме, чтобы увеличить сырость, которая, если она появляется, из-за того, что какие-либо листья растений становятся плесневелыми, должна быть немедленно удалена; и, если она увеличивается, дайте немного огня и воздуха. Суккулентным растениям не понадобится никакой воды в течение этого месяца, если только это не было пропущено в декабре.

CAMELLIA JAPONICA.

Этот великолепный и привлекательный цветок, со всеми его великолепными разновидностями, примерно в это время начнет раскрывать свои прекрасные цветы. Но если бы не этот восхищаемый род растений, наши оранжереи в это время года были бы лишены очарования. В этой стране он подвержен плесени и красному паутинному клещу, и особенно в городе, что, по-видимому, связано с природой воздуха. Эффекты плесени на этих растениях, если их не предотвратить, оказались бы фатальными; так как, судя по внешнему виду, многие погибли от нее в нашем городе. Если она достигла больших размеров, листья становятся коричневатыми, имея вид увядших или обожженных солнцем. При прикосновении к листу он кажется мягким и в целом кажется, что потерял свое питательное вещество; а когда молодая листва расширяется, она покрывается темно-коричневыми пятнами и, наконец, очень сильно обезображивается; и, когда она в этом состоянии, она атакуется красным паутинным клещом, и, в конечном итоге, наступает смерть.

Если какие-либо растения поражены, как описано выше, возьмите губку и тщательно промойте каждый лист мягкой водой, и опрыскивайте их водой три или четыре раза в неделю, что очистит их. Вся молодая листва будет здоровой, а та, что была поражена, опадет. Однако профилактика лучше лечения; и если камелии правильно опрыскивать каждый вечер летом и один или два раза в неделю зимой, они никогда не будут подвержены нашествию плесени или красного паутинного клеща.

Подвязывайте любые раскрывшиеся цветы к кольям на случай несчастного случая; и при опрыскивании следите за тем, чтобы вода не попадала на цветы, так как это вызывает преждевременное увядание и изменение цвета.

Плесень сначала появляется как мелкие частицы очень тонкой муки вокруг нижнего края листьев, видимые невооруженным глазом; так что опрыскивание, протирание губкой и т. д. под листом наиболее необходимо; но по мере распространения плесени обе стороны листьев покрываются этими белыми частицами.

ОБ АПЕЛЬСИНАХ, ЛИМОНАХ И Т. Д.

Поскольку в оранжерее в этом месяце, возможно, будет больше досуга, чем в любой другой в течение зимы, предполагается, что ни минуты не будет потеряно. Если какие-либо деревья заражены насекомыми, их, будучи сейчас в неактивном состоянии, можно уничтожить легче, чем в любое другое время. Обычно их поражает коричневое чешуйчатое насекомое. Для лечения см. Теплица, январь. Растение или дерево после мытья, прежде чем оно высохнет, нужно будет опрыскать водой, иначе пыль прилипнет к клейким частицам мыла. Поставьте растение в проветриваемое место для просушки на случай сырости. Есть несколько других, подверженных этому насекомому, таких как мирты, олеи, олеандры и т. д., которые лечите таким же образом. Будьте осторожны, чтобы эти деревья не были чрезмерно политы; если почва влажная, этого достаточно.

О КАПСКИХ ЛУКОВИЧНЫХ И Т. Д.

Если есть какие-либо вне земли, пора все их посадить в горшки, такие как Lachenàlia, Wachendórfia, Eùcomis, Ixia, Gladìolus, вместе с несколькими другими. Держите их в тени, пока они не начнут расти; затем поставьте их на полки ближе к свету. Те, что растут, должны быть в передней части дома, чтобы предотвратить их слабость. Wachendórfia имеет красивый крупный красный клубневой корень; и, поскольку новый корень опускается, дайте ему горшок около шести или семи дюймов.

О ГИАЦИНТАХ И ДРУГИХ ЛУКОВИЧНЫХ КОРНЯХ.

Все эти корни должны быть тщательно осмотрены. В случае, если слизни или улитки питаются зародышем цветка, некоторые из тех, что наиболее продвинуты, могут быть помещены на несколько недель в теплицу. Это значительно ускорит их цветение, но их нужно вынести снова до того, как распустятся соцветия, и тщательно подвязать, оставляя место для увеличения и удлинения цветочного стебля. Дайте им много воды, и если под них можно поставить блюдца, чтобы удерживать ее, это будет преимуществом. Меняйте воду каждую неделю на тех, что в стаканах, и держите все растущие луковицы ближе к свету. Narcissus, Jonquils и т. д. могут быть обработаны аналогичным образом.

Цветник.

ЯНВАРЬ.

Если укрытие грядок с отборными луковичными, травянистыми растениями или нежными кустарниками было проигнорировано в прошлом месяце, пусть это будет сделано немедленно. Сезон сейчас опасный, и промедление смерти подобно. Для конкретных указаний см. Декабрь. Любые луковичные корни, которые хранились вне земли, должны быть посажены немедленно, согласно указаниям в октябре. Некоторые авторы рекомендовали хранить некоторые луковицы до этого месяца, чтобы иметь постоянную последовательность. Опыт докажет неэффективность этого плана и удовлетворительно покажет, что разница почти незаметна, в то время как цветы очень низкого качества и сильно выродились; и вместо того, чтобы иметь «длительную последовательность цветения», появляются, наряду с вашими лучшими экземплярами, очень несовершенные цветы, призванные обескуражить поклонников этих «кричащих» украшений наших цветников. В то время как каждое примененное искусство должно быть направлено на развитие и совершенствование природы.

О РАМКАХ И Т. Д.

Растения и корни, которые находятся в рамах, должны быть защищены соломенными матами, а рама окружена подстилкой, или листьями, или, что более целесообразно, обвалована землей — первое является пристанищем для мышей и других вредителей. Для полных указаний см. Декабрь. Под этим заголовком растения, такие как Auriculas, Polyanthus, Daisies, Carnations, Pinks, Gentianellas, Campanula pyramidalis, Double rocket, Double stock или Stockgillys, Double Wall-flower, Anemone, Ranunculus и т. д., как ранее перечисленные как рамочные растения, потребуют очень мало воды, и будьте уверены, не давайте ее, пока они находятся в замороженном состоянии. Если снег покроет их, растения будут в прекрасном состоянии под ним, поэтому никогда не убирайте снег с покрытия холодных рам, даже если он должен лежать месяцами — природа сама будет действовать здесь.

Все вышеперечисленные растения, кроме Anemone и Ranunculus, сохраняются в совершенстве в оранжерее; но там, где нельзя получить ни этого, ни рамок, они в большинстве зим сохранятся сносно, если хорошо укрыты подстилкой — самой грубой из конюшни, соломой или сеном, или чем-то подобным, используя средства, чтобы закрепить ее от раздувания по всему саду.

ОБ ОБРЕЗКЕ И ПОДГОТОВКЕ К ВЕСНЕ.

Не рекомендуется проводить общую обрезку в этом месяце, в каком бы состоянии ни была погода. Самые сильные морозы, как правило, еще впереди, и слишком часто при этой операции то, что сделано сейчас, приходится повторять с наступлением весны, вызывая в то время работу в невыгодных условиях; потому что, если обрезка, когда она сделана прямо сейчас, выполнена разумно, все, что еще на том же кусте необходимо сделать весной из-за воздействия мороза, будет неразумным. Следовательно, гораздо предпочтительнее отложить ее до окончания морозов, когда все можно сделать с пользой.

Существуют, несомненно, некоторые кустарники, которые можно обрезать в любое время, с конца ноября по первое марта, такие как Hibíscus syrìacus (Althea) и все его разновидности, кроме Double White, который в некоторых случаях полностью погибает от нашей суровой зимы, и, конечно, для предосторожности, было бы лучше иметь некоторую простую защиту.

Во многие сезоны начало этого месяца открыто и допускает операцию копания, которую, если она не вся сделана, как советовалось в прошлом месяце, не следует откладывать. Плоды ее проявятся в размягченном состоянии вашей почвы весной.

Если есть свободное время, прямые палки или колья могут быть подготовлены для лета. Свяжите их в аккуратные пучки, что будет большим подспорьем в спешный период года. Возможностью такого рода всегда следует пользоваться; полезные результаты будут отображены в свое время.

КОМНАТЫ.

ЯНВАРЬ.

Растения, которые содержатся в комнатах, как правило, являются теми, которые требуют средней температуры, скажем 40°. Гостиные или комнаты отдыха около этого сезона по большей части нагреваются от 55° до 65°, и очень редко воздух имеет какой-либо доступ в эти помещения, таким образом, поддерживая температуру от 15° до 25° выше, чем требует природа растений, и исключая тот свежий воздух, который необходим для поддержания форсированного вегетативного принципа. Поэтому, насколько это возможно, пусть растения содержатся в комнате, примыкающей к той, где есть тепло от огня, и промежуточная дверь может быть открыта, когда это желательно. Они допустят иногда быть такими низкими, как 33°.

Если они постоянно содержатся там, где есть огонь, пусть окно будет открыто на несколько дюймов; два или три раза в день, на несколько минут, тем самым делая воздух помещения более благоприятным как для животной, так и для растительной природы.

ПОЛИВ И Т. Д.

Очень немногие растения погибают от недостатка воды зимой. Все, что необходимо, — это просто поддерживать почву во влажном состоянии, то есть не позволяйте ей стать настолько сухой, чтобы вы могли разделить частицы земли, ни настолько влажной, чтобы их можно было превратить в глину. Частота полива лучше всего может регулироваться человеком, делающим это, так как это зависит исключительно от размера горшка или банки по отношению к растению, слишком ли он мал или слишком велик, и ситуации, в которой он стоит, влажная или засушливая. Никогда не позволяйте какому-либо количеству воды стоять в поддонах или блюдцах. Это слишком часто практикуется с растениями в целом. Такие, как Cálla Æthiòpica, или африканская лилия, будут чувствовать себя хорошо, так как вода — это их элемент (как Sagittària в этой стране); и Hydrángea horténsis в растущем состоянии будет отлично чувствовать себя при таком лечении. Многие растения могут чувствовать себя хорошо некоторое время, но, будучи настолько противными их природе, это вызывает преждевременное увядание; у корня происходит зловонный застой, листва становится желтой, а растение чахнет; и в зимний сезон наступит смерть.

О CAMELLIA JAPONICA.

В комнатах бутоны камелий будут хорошо набухшими, а на махровых белых и махровых пестрых сортах, возможно, они будут в полном цвету. В этом состоянии температура не должна быть ниже 34°; если ниже, они не будут расширяться так хорошо, а раскрытые лепестки скоро станут желтыми и увянут. Если они находятся там, где есть тепло от огня, им должно быть предоставлено много воздуха при каждой благоприятной возможности, иначе следствием будет то, что все бутоны станут темно-коричневыми и опадут. Обычно при уходе за этими прекрасными растениями в комнатах из-за слишком большого намеренного ухода они полностью уничтожаются. В городе они не соглашаются с застойным воздухом, и они не могут получить слишком много чистого воздуха, если их беречь от мороза или пронизывающих ветров. Частое протирание губкой значительно укрепит здоровье растений и добавит красоты их листве, так как это предотвращает атаки плесени. В этот сезон они не требуют много воды у корня, что можно заметить по незначительному поглощению почвой. См. этот предмет под заголовком «Полив».

Когда цветы раскрылись и поникли, подвяжите их аккуратно, чтобы цветок можно было показать во всей красе.

О НАСЕКОМЫХ И Т. Д.

Насекомые различных видов будут появляться на ваших растениях. Для метода уничтожения см. Теплица, январь. Будет не очень приятно окуривать комнату или комнаты, или даже иметь запах табака рядом с домом по этой причине.

Для уничтожения этих вредных насекомых было составлено множество смесей и рекомендовано немало рецептов. Многие из них совершенно неэффективны. Из рецептов, приведенных в работах подобного рода, немало (хотя их и жадно ищут) было отвергнуто людьми с обширной практикой. Мы приведем самый простой и отчасти эффективный рецепт для уничтожения розанной тли.

Возьмите большую бадью с мягкой водой (если день морозный, лучше делать это в помещении), переверните растение, придерживая рукой или привязав кусок ткани или что-то подобное поверх почвы в горшке, погрузите все ветви в воду, придерживая горшок рукой, несколько раз проведите им туда-сюда; выньте его и встряхните. Если насекомые остались, возьмите маленькую мягкую кисточку и смахните их, затем снова окуните растение, что очистит его на данный момент. Как только они появятся снова, повторите процесс — ибо мы не нашли и не слышали ни о чем, что могло бы полностью их истребить.

О ЛУКОВИЧНЫХ В ЦЕЛОМ.

Если у вас остались какие-либо капские луковичные от последней посадки, высадите их в начале месяца. О методе см. «Сентябрь». Те, что уже растут, должны находиться очень близко к свету, то есть вплотную к окну, иначе они не будут цвести к вашему удовлетворению. Осеннецветущую кислицу можно держать на подставке или в любом другом месте, чтобы освободить пространство для тех, которые должны зацвести.

Гиацинты, жонкили, нарциссы, тюльпаны и т. д. будут прекрасно себя чувствовать в комнате, где постоянно поддерживается тепло от печи, при условии, что они стоят близко к окну. Последовательность их цветения, как отмечалось ранее, может украшать гостиную с февраля по апрель, если иметь резервный запас в холодном месте и каждую неделю переносить несколько штук в самое теплое помещение.

Везде, где растут луковичные, внутри комнаты, переместите их ближе к свету, не забывая часто поворачивать горшки или стаканы, чтобы они не росли в одну сторону, и обеспечивая им опору, как только стебли начнут поникать или головки станут свисать. В поддонах под гиацинтами и нарциссами, в частности, может стоять вода; не забывайте менять воду в стаканах, как уже упоминалось.

Каждый, кто обладает вкусом или утонченностью в своих цветочных начинаниях, будет рад видеть растения в совершенстве; чтобы они были такими, их нужно очищать от каждого листа, имеющего признаки увядания — пусть это всегда будет под присмотром.

Теплица.

ФЕВРАЛЬ.

В начале этого месяца погода в центральных штатах обычно очень холодная и переменчивая, поэтому к управлению теплицей требуется строгое внимание и величайшая осторожность. Большинство тропических растений начинают активную вегетацию; и если их рост будет сдержан температурой или иным образом, они не восстановятся до середины лета. Термометр можно держать на два-три градуса выше с помощью печного отопления, чем в прошлом месяце; солнце будет сильнее, и это в значительной степени увеличит силу растений. Воздух можно впускать, когда термометр поднимается до 75° или 80°, не позволяя ему подниматься выше последней отметки. Проветривание следует осуществлять через верхние рамы. Неправильно делать это таким образом, чтобы вызвать сквозняк, так как наружный воздух очень холодный, хотя солнце и стало сильнее. Один или два дюйма на нескольких рамах, как отмечалось ранее, будут эффективны для поддержания достаточно низкой температуры, если только погода не очень мягкая.

Что касается отопления, того, что было сказано в прошлом месяце, может быть достаточно и для этого. Всегда помните, что лучше не впускать холод, чем потом его выводить. В период сильных морозов часто бывает пасмурная погода. В таких случаях требуется небольшое отопление в течение всего дня.

Никогда не следует позволять тяжелому снегу оставаться на ставнях, пока они находятся на теплице. Если снег лежит на рамах один день, внутреннее тепло растопит часть его; наступающая ночь заморозит его на деревянных конструкциях, превратив в сплошную массу, которую слишком часто невозможно отделить без большого ущерба. Если оставить его на два дня, растения сильно ослабнут, а листва обесцветится. Поэтому снег следует немедленно счищать, чтобы не возникло неудобств.

Замечено, что в этом месяце растения поглощают больше воды, чем в прошлом. Количество воды нужно будет увеличить в соответствии с ростом вегетации и продвижением сезона; но никогда не давайте ее, пока почва не начнет подсыхать, а затем в такой пропорции, чтобы она достигла дна горшка. Лучшее время для полива — после того, как солнце попадет на теплицу утром, соблюдая все указания, данные в январе.

О НАСЕКОМЫХ И Т. Д.

Возможно, достаточно наблюдений было приведено в этом разделе в прошлом месяце; но важность того, чтобы не допускать этих неприятных посетителей в теплицу, заставляет нас сделать еще несколько замечаний, и, возможно, это будет необходимо каждый месяц. Человек не может слишком часто остерегаться своих врагов, особенно когда они собирают все свои силы, а ни одна профессия не имеет их больше, чем профессия садовода. Пусть в конце месяца будет проведена строгая проверка на наличие паутинного клеща; они будут действовать за несколько недель до того, как их разрушительная деятельность станет заметна на листве. Нижняя сторона листа — их первое прибежище, и на таких растениях, которые уже были упомянуты.

Ежедневно осматривайте молодые побеги на случай, если розанная тля станет многочисленной. Они придают листве очень неприятный вид, и для большинства людей это невыносимо, прежде чем их деятельность будет пресечена. Это также требует более сильного окуривания, которое часто приходится повторять на следующий день в той же степени, что сильно вредит многим растениям и добавляет неприятности от постоянного пара в теплице.

О ПЕРЕСАДКЕ РАСТЕНИЙ.

Кальцеолярии, которые были помещены в маленькие горшки примерно в начале или середине прошлого месяца, потребуют, если они хорошо развивались, к концу этого месяца пересадки в горшки на размер больше.

Если какие-либо лилии (Lilium longiflorum, Speciosum или Japonicum) нужны для раннего цветения и были помещены в теплицу в декабре без деления, то те, что будут цвести, выпустят цветоносы, и их можно отделить от тех, что не будут цвести, и посадить поодиночке в горшки; первые две — в пяти- или шестидюймовые горшки, а последние требуют шести- или семидюймовых горшков. Из тех, что не цветут, три или четыре можно посадить в один горшок.

Примерно в конце месяца некоторые растения куркумы, амомума, кемпферии, глоббы, фриниума, канны, имбиря, гедихиума и другие, находящиеся на сухой полке, начнут расти. Выньте их из горшков, удалите некоторые из их самых слабых побегов или клубней, а сильные пересадите: поливайте умеренно, пока они не начнут свободно расти, затем давайте воду в изобилии.

Дионея мусципула, или венерина мухоловка, лучше всего растет в теплице и примерно в конце месяца потребует пересадки. Это растение очень редко выращивается в какой-либо степени совершенства, так как всегда считалось нежным растением в коллекциях. У оператора никогда не хватало смелости обращаться с ним в соответствии с его природой в культивируемом состоянии. Если вынуть его из горшка, как раз когда оно начинает расти заново, и очистить от всей почвы, оставив лишь несколько молодых корней (это луковица, и она не получит от этого никакого вреда), посадите его в новую почву; после посадки поместите горшок в поддон с одним дюймом воды, всегда добавляя свежую, когда это необходимо. Ему лучше всего подходит тенистое и влажное место; если повторять это каждый год, оно будет расти, цвести и давать семена в совершенстве.

Геснерии, если они в маленьких горшках, пересаживайте в большие по мере их роста. За этим родом нужно хорошо ухаживать, чтобы они хорошо цвели. G. bulbosa должна иметь место в каждой теплице. Она примечательна своими многочисленными блестящими малиновыми цветами и долго цветет. Когда луковица начинает прорастать, стряхните с нее землю, посадив в маленький горшок; и как только корни достигнут края земли, что произойдет примерно через месяц, пересадите ее в больший горшок и продолжайте делать так до цветения, которое будет примерно первого июня, всегда стараясь сохранить земляной ком целым.

Глориозы должны быть пересажены в начале этого месяца. Этимологи говорят, что этот род назван в честь великолепного вида его цветов. G. superba — самая красивая и любопытная. Корни следует сажать на глубину полтора дюйма, стараясь не сломать их; если есть грядка с корой, поместите горшки в нее. Не поливайте много, пока они не начнут расти. Там, где нет грядки с корой, поставьте горшки в другие, на три дюйма больше, заполнив все вокруг песком, и поместите их в самую теплую часть теплицы. Держите песок влажным, что поможет поддерживать почву во влажном состоянии. Почва не должна получать много воды. По мере роста растений им потребуется более обильный полив; однако необходимо всегда быть умеренным в его подаче. При хорошем уходе великолепные цветы появятся в июне или июле.

О ЧИСТКЕ РАСТЕНИЙ, ТЕПЛИЦЫ И Т. Д.

Что касается чистки растений. Опрыскивание или использование шприца всегда, в большей или меньшей степени, необходимо. Растения в этом отделении будут находиться на первой стадии роста, и если позволить пыли или грязи скапливаться на их листве, поры будут закупорены, растения станут нездоровыми, а рост насекомых увеличится.

Пусть весь мох, мусор, опавшие листья или сорняки будут вычищены из теплицы, земля в горшках взрыхлена круглой заостренной палочкой, а свежая земля добавлена там, где это необходимо, чтобы воздух мог свободно там циркулировать.

Теплицу всегда следует опрыскивать перед подметанием, чтобы предотвратить поднятие пыли.

Ухаживайте за луковичными корнями, как указано в прошлом месяце, такими как гиацинты, нарциссы и т. д.

Оранжерея.

ФЕВРАЛЬ.

Указания, данные в прошлом месяце относительно проветривания и температуры в оранжерее, могут по-прежнему соблюдаться, отличаясь лишь тем, что воздух следует впускать более свободно по мере продвижения сезона и в зависимости от силы воздействия солнца на стекло, которая теперь начинает становиться значительной.

Если погода довольно мягкая, воздух можно впускать во время солнечного сияния, чтобы поддерживать ртутный столбик на уровне 45°, но будьте осторожны в холодную, облачную, морозную погоду. У многих принято в такую погоду держать ставни на оранжерее днем и ночью в течение недели, а иногда и дольше, никогда не заходя внутрь; и когда погода побуждает их заглянуть, они обнаруживают, что мороз и сырость сделали многих безжизненными; тогда как, если бы за оранжереей и растениями следили, снимая ставни и давая немного тепла при необходимости, все было бы в безопасности, и многие, кого невозможно заменить, остались бы в коллекции.