«Истории Войны 1812 года и Мексиканской войны»

ADVANCE OF GENERAL KEARNEY INTO CALIFORNIA.

РАССКАЗЫ О ВОЙНЕ 1812 ГОДА И МЕКСИКАНСКОЙ ВОЙНЕ.

С МНОГОЧИСЛЕННЫМИ ГРАВЮРАМИ.

PHILADELPHIA:

W. A. LEARY & Co.

No. 138 NORTH SECOND ST.

1854.

Entered according to Act of Congress, in the year 1851, by

J. & J. L. GIHON,

In the Clerk’s Office of the District Court of the

United States, in and for the Eastern District of Pennsylvania.

ПРЕДИСЛОВИЕ.

В следующих главах содержится сборник рассказов о войне 1812 года с Великобританией и о недавней войне с Республикой Мексика.

Если рассмотреть это правильно, первая из этих национальных войн была продолжением славной Войны за независимость. До того времени, как наше правительство смело бросило вызов самой могущественной нации Европы в защиту свободной торговли и прав моряков, британская нация считала нас взбунтовавшимися подданными, которые добились успеха на мгновение, но которым суждено всегда управляться британским влиянием и в конечном итоге быть снова покоренными.

События второй войны с Великобританией завершили то, что было начато первой, и поставили печать на нашей независимости. С момента ее окончания наш флаг уважали Великобритания и все остальные нации. Наше военно-морское мастерство было признано непреложным фактом.

Недавняя война с Мексикой преподала миру другой урок. Она показала, что при небольшой кадровой армии и хорошей системе ополчения республика способна собирать крупные и боеспособные армии и побеждать военную республику с огромным населением, богатством и ресурсами, обладающую мощной кадровой армией, привыкшей в силу раздробленного состояния страны к частым боевым действиям и постоянной дисциплине.

Войны, которые преподносят эти уроки, заслуживают внимания молодежи нашей страны; и мы постарались сделать эти рассказы о войнах достаточно привлекательными, чтобы вызвать ту степень внимания и интереса, которая обеспечит дальнейшее изучение американской истории.

DETROIT.

ВОЙНА 1812 ГОДА.

СДАЧА ДЕТРОЙТА.

В июне 1812 года Соединенные Штаты объявили войну Великобритании. Главной причиной войны была насильственная вербовка американских моряков британцами. Генерал Халл с двадцатью пятьюстами человек занял позицию в Детройте, в штате Мичиган. Вскоре после этого британский генерал Брок с тринадцатьюстами человек появился перед Детройтом, возвел батареи и потребовал от Халла капитуляции. Тот отказался, и британцы открыли огонь по укреплениям. 26-го числа они переправились через реку и двинулись вперед в атаку. Американские войска были готовы встретить их и жаждали боя. Но по мере приближения британцев Халл приказал своим людям отступить в форт и поднял белый флаг. Вскоре были согласованы условия капитуляции, и вся американская армия со всеми боеприпасами и припасами была сдана британцам. Эта капитуляция вызвала негодование народа. Халл был обвинен в трусости, отдан под трибунал и приговорен к расстрелу. Президент же, принимая во внимание его возраст и заслуги, отменил наказание, но приказал вычеркнуть его имя из списков армии.

BATTLE OF QUEENSTOWN.

БИТВА ПРИ КУИНСТАУНЕ.

В начале октября 1812 года около трех с половиной тысяч человек под командованием генерала Ван Ренсселера собрались на ниагарском рубеже. Генерал Ван Ренсселер решил предпринять атаку на британские позиции у Куинстауна, в восьми милях ниже Ниагарского водопада. На рассвете 13 октября войска начали посадку на суда для переправы через реку. Британцы открыли по ним огонь, на который ответили американские батареи. Полковник Ван Ренсселер примерно со ста людьми достиг берега и штурмовал британский форт, хотя и не без тяжелых потерь. Американцы выбили противника с поля боя, и победа считалась одержанной, когда прибыло новое подкрепление и бой возобновился. В этот критический момент генерал Ван Ренсселер переправился через реку, чтобы привести подкрепление своему храброму малочисленному отряду, и обнаружил, что ополчение не желает подчиняться его приказам. Полковник Кристи продолжал бой на противоположном берегу против превосходящих сил противника, пока, не видя надежды на помощь, не сдал остатки своего отряда. Всего в этой битве американцы потеряли тысячу человек. Потери противника были несколько меньше, но их благородный командир, храбрый Брок, пал в бою.

DEFENCE OF FORT HARRISON.

ОБОРОНА ФОРТА ХАРРИСОН.

Форт Харрисон был постом на реке Уобаш, в самом сердце индейских земель. Он состоял из двух блокгаузов, частокола и нескольких зданий для складов или арсеналов. В сентябре 1812 года гарнизон этого поста составляли шестнадцать человек под командованием капитана Закари Тейлора. 3 сентября двое работавших в поле возле него людей были убиты индейцами, а в ночь на 4 сентября дикари подожгли один из блокгаузов и начали штурм. Капитан Тейлор, несмотря на болезнь, проявил величайшее хладнокровие и решимость. Двое его людей перепрыгнули через частокол и бежали, а остальных охватила паника. Но он вернул им надежду и, сорвав крышу с казарм и приняв другие меры, сумел потушить пожар. Дикари вели непрерывный огонь по форту. Инвалиды гарнизона отвечали на него, и бой был яростным и отчаянным до рассвета, когда противник отступил за пределы досягаемости форта. Тем не менее они осаждали гарнизон в течение двенадцати дней, пока не подошли крупные силы войск и не заставили их снять осаду.

CAPTURE OF THE GUERRIERE.

COMMODORE HULL.

ЗАХВАТ «ГЕРЬЕРА».

В начале войны военно-морской флот Великобритании считался непобедимым. Но одна важная победа изменила мнение жителей Соединенных Штатов. Фрегат «Конституция» под командованием капитана Айзека Халла вышел из Аннаполиса 25 июля 1812 года направлением на Нью-Йорк. Столкнувшись с британским флотом, он избежал захвата лишь благодаря величайшему мастерству и морской выучке. Вскоре после выхода из Бостона, 19 августа, он встретился с британским фрегатом «Герьер» под командованием капитана Дакреса. Завязался яростный бой продолжительностью около получаса. «Герьер» превратился в обломок корабля и после сдачи был сожжен. В этом бою у американцев было семь человек убитых и семь раненых. Потери британцев составили пятнадцать человек убитыми, шестьдесят два ранеными и двадцать четыре пропавшими без вести. Результатом этой победы стало то, что американцы обрели уверенность в мастерстве и храбрости своих моряков.

CAPTURE OF THE FROLIC.

ЗАХВАТ «ФРОЛИКА».

Восемнадцатипушечный шлюп Соединенных Штатов «Уосп» под командованием капитана Джейкоба Джонса вышел из Делавэра 13 октября; и 18-го числа, после долгого и сильного шторма, встретил конвой из шести торговых судов, четыре из которых были тяжело вооружены, под охраной шлюпа Его Британского Величества «Фролик» с двадцатью двумя пушками под командованием капитана Уиньейтса. В половине двенадцатого утра бой начался на дистанции около пятидесяти ярдов. Но во время боя они сошлись настолько близко, что банники пушек «Уоспа» ударялись о борты «Фролика». Огонь английского судна вскоре ослаб; и после ожесточенного сорокатрехминутного боя, когда все брасы «Уоспа» были перебиты, а такелаж настолько поврежден, что капитан Джонс решил взять врага на абордаж. С этой целью он повернул корабль и, навалившись на противника, суда столкнулись. Офицеры сдали корабль, а флаг был спущен лейтенантом Биддлом. «Фролик» находился в ужасном состоянии; кубрик был забит убитыми и ранеными. Едва прекратился бой, как подошел британский 74-пушечный корабль «Пуатье» и захватил оба судна.

DEATH OF GENERAL PIKE.

АТАКА НА ЙОРК.

Генерал Дирборн, командующий силами Соединенных Штатов на онтарийском рубеже, решив атаковать Йорк, столицу Верхней Канады, посадил на суда семнадцатьсот военнослужащих и покинул Сакеттс-Харбор 25 апреля. 27-го числа войска под командованием генерала Пайка высадились на берег и выбили значительно превосходящие силы противника с берега. Но те вернулись к атаке, и борьба возобновилась. Противник снова потерпел поражение и был отброшен к своим укреплениям. Когда все силы американцев достигли берега и выстроились в боевой порядок, генерал Пайк двинулся вперед, захватил одну из батарей противника и направлялся к главным укреплениям, как вдруг произошел мощный и страшный взрыв порохового погреба, обрушивший на наступающие войска огромные массы камня и бревен и на время остановивший их своими разрушениями. Генерал Пайк был смертельно ранен. Но войска под командованием полковника Пирса устремились вперед и захватили город со всеми сухопутными и морскими силами в нем и вокруг него. Общие потери американцев составили триста двадцать человек. О кончине генерала Пайка глубоко скорбели. Британские потери составили четыреста человек убитыми или ранеными и триста пленных.

CAPTURE OF FORT GEORGE.

ЗАХВАТ ФОРТА ДЖОРДЖ.

После захвата Йорка генерал Дирборн решил попытаться захватить форт Джордж. Утром 27 мая легкие войска под командованием полковника Скотта и майора Форсайта при поддержке легкой артиллерии полковника Портера и дивизии генерала Льюиса переправились через реку Ниагару и атаковали форт. За ними последовали другие бригады войск. Коммодор Чонси принял разумные меры со своими небольшими кораблями, чтобы подавить батареи противника в месте высадки. Высадка на кромке воды горячо оспаривалась британцами; но вскоре они были вынуждены отступить, и высадка завершилась. Американские батареи вскоре сумели сделать форт непригодным для обороны. Британцы, отойдя от берегов реки, вновь вошли в форт, сделали несколько выстрелов, подожгли склад и затем удалились в разных направлениях. Из числа британских регулярных войск девяносто человек были убиты, сто шестьдесят ранены и сто захвачены в плен. Американцы потеряли семнадцать человек убитыми и шестьдесят ранеными.

FORT GEORGE.

DEFENCE OF SACKETT’S HARBOR.

ОБОРОНА САКЕТТС-ХАРБОРА.

В качестве возмездия за захват Йорка британский главнокомандующий сэр Джордж Превост решил совершить десант на Сакеттс-Харбор, главный американский склад снабжения на озерах. Соответственно, 27 мая 1813 года Превост с почти тысячью человек погрузился на гребные суда и двинулся под конвоем британского флота. Когда флот показался на озере, были приняты меры для обороны поста. Генерал Браун с шестьюстами ополченцами пришел на помощь горстке регулярных войск и мудро распорядился для встречи противника. Превост прибыл и начал атаку вечером 28-го числа. Первая линия ополчения дала залп, а затем отступила. Но Браун с остальными войсками удержал позиции против штурма и обрушил на врага столь меткий огонь, что тот был остановлен. Успех был развит, и в конце концов британцы были сброшены в свои лодки. По какой-то ошибке американские склады были сожжены офицером, назначенным их охранять. Эта победа выявила военные таланты генерала Брауна.

DEFENCE OF FORT STEPHENSON.

ОБОРОНА ФОРТА СТИВЕНСОН.

Оборона форта Стивенсон в Нижнем Сандаски была одним из самых блестящих подвигов в анналах войн. Это был недостроенный частокольный форт, гарнизон которого составляли сто пятьдесят человек под командованием майора Джорджа Крогана. Генерал Харрисон передал майору, что тот должен оставить форт при приближении противника. Но он не считал отступление возможным и, более того, был полон решимости погибнуть, чем сдаться. 28 мая Проктор с двадцатью двумястами британцев и индейцев появился перед фортом и потребовал от гарнизона капитуляции. Получив героический отказ, он открыл сильный огонь, который продолжался всю ночь и весь следующий день, после чего противник пошел на штурм. У Крогана в форте было всего одно шестифунтовое орудие. Оно было замаскировано, и были приняты другие меры для встречи врага. Штурм был яростным, но огонь героического гарнизона нанес такие опустошения, что британцы были вынуждены в беспорядке отступить, а вскоре после этого они сняли осаду, потеряв более двух человек сотен. Потери Крогана были ничтожны.

BUILDING THE FLEET ON LAKE ERIE.

COMMODORE PERRY.

ПОСТРОЙКА ФЛОТИЛИИ НА ОЗЕРЕ ЭРИ.

Ранней весной 1813 года внимание правительства Соединенных Штатов было обращено на важную задачу получения контроля над озером Эри. Настойчивые увещевания генерала Харрисона пробудили администрацию к должному осознанию необходимости этой меры. Британцы уже имели на озере боеспособные военно-морские силы, и это давало им большие преимущества. Было приказано построить два брига и несколько шхун под руководством капитана Оливера Х. Перри. Этот способный и деятельный офицер проследил за тем, чтобы работы велись с величайшей быстротой, и 2 августа он смог выйти в плавание на поиски эскадры противника. Британцы, хотя и значительно превосходили силами, не рискнули выйти навстречу новой эскадре.

BATTLE OF LAKE ERIE.

БИТВА НА ОЗЕРЕ ЭРИ.

Утром 10 сентября, когда эскадра Перри стояла в Пут-ин-Бей на Басовых островах, флот противника был замечен выходящим из порта Малден при попутном ветре. Американский флот немедленно снялся с якоря, вышел из проливов у верхней оконечности озера и выстроился в боевой порядок. Незадолго до двенадцати часов начался бой, причем наветренная сторона была за британцами. Некоторое время огонь противника был сосредоточен на «Лоренсе», флагманском корабле Перри, и он был сильно потрепан, большая часть его экипажа убита или ранена, а пушки выведены из строя. В разгар огня капитан Перри переправился на шлюпке с «Лоренса» на «Ниагару» и сумел ввести в бой остальной свой флот. Затем по противнику был открыт меткий огонь, и бой стал ближним и жарким. Наконец британские суда, тяжело пострадавшие от превосходной артиллерийской стрельбы американцев, спустили флаги. «Лоренс», чей флаг был спущен вскоре после того, как Перри покинул его, смог поднять его до окончания боя, так как противник не смог захватить его. Американские потери составили двадцать пять человек убитыми и девяносто шесть ранеными; потери противника — сорок один убитыми и девяносто пять ранеными.

HARRISON CROSSING LAKE ERIE.

БИТВА НА ТЕМЗЕ.

Как только генерал Харрисон получил известие о триумфе на озере Эри, он поспешил поднять свою армию на движение навстречу Проктору. Переправившись через озеро с помощью победоносной эскадры Перри, он достиг Малдена, который британцы и индейцы оставили накануне. 2 октября Харрисон двинулся вперед в погоню за противником и 5-го числа настиг его на сильной позиции на берегах Темзы. Индейцы под предводительством Текумсе были расставлены в густом лесу, в то время как британские регулярные части выстроились разомкнутым строем, а их фланги защищали река и топкое болото. Полковнику Джонсону с конными добровольцами было приказано атаковать индейцев, в то время как Харрисон сформировал еще один батальон из тех же войск и приказал им атаковать и прорвать линию регулярных войск. Этот необычный маневр был выполнен с полным успехом. Британские силы были вынуждены капитулировать. Индейцы вели отчаянный бой до тех пор, пока великий Текумсе не был убит, после чего они обратились в бегство. Эта победа была решающей. С обеих сторон было убито и ранено очень мало людей, но противник был полностью захвачен в плен или рассеян.

CAPTURE OF THE BOXER.

ЗАХВАТ «БОКСЕРА».

5 сентября 1813 года четырнадцатипушечный бриг Соединенных Штатов «Энтерпрайз» под командованием лейтенанта Берроуза вышел из Портсмута и на следующий день встретил британский четырнадцатипушечный бриг «Боксер» под командованием капитана Блайта. Последний немедленно произвел выстрел в качестве вызова, поднял английский флаг и направился на «Энтерпрайз». Американское судно маневрировало до тех пор, пока не заняло наветренную позицию, после чего ответило огнем. Заняв продольную позицию, «Энтерпрайз» быстро завоевал преимущество и после трехчетвертного боя заставил британцев просить о пощаде. Их флаг был прибит к мачте, но стрельба прекратилась. Капитан Блайт и лейтенант Берроуз были смертельно ранены в начале боя. Берроуз отказывался спускаться вниз до тех пор, пока ему не преподнесли шпагу врага, после чего он воскликнул: «Теперь я удовлетворен — я умираю спокойно». На «Боксере» было двадцать пять человек убитыми и четырнадцать ранеными. На «Энтерпрайзе» было четыре человека убитыми и одиннадцать ранеными.

BATTLE OF LUNDY’S LANE.

БИТВА ПРИ ЛАНДИС-ЛЕЙН.

Битва при Ландис-Лейн была самым упорным сражением войны 1812 года. Днем 24 июля 1814 года генерал Браун получил известие о том, что британский генерал перебросил тысячу человек через озеро к Льюистауну, в девяти милях ниже Чиппевы. Чтобы отвлечь их от того, что он считал их целью, американский генерал приказал генералу Уинфилду Скотту с его бригадой из тринадцати сотен человек наступать и угрожать фортам в устье Ниагары. Скотт, продвинувшись более чем на две мили, внезапно оказался перед всей британской армией, выстроившейся у Ландис-Лейн. Не испугавшись, он выстроил свои силы, и началась борьба. В течение двух часов с обеих сторон проявлялась самая свирепая и отчаянная доблесть. Каждая попытка британцев обойти фланги противостоящего им храброго отряда терпела неудачу. Их собственный левый фланг был обойден и отрезан, но центр стоял твердо. Наступила ночь, и борьба продолжалась только по вспышкам орудий. Американская линия сильно пострадала, но остатки войск удерживали позиции с непреклонной решимостью. Около десяти часов у войск стал заканчиваться боезапас. Но генерал Браун наконец подошел с крупными подкреплениями и сменил измотанных людей. Завязался более равный бой. Браун решил захватить батарею на высотах в начале дороги, так как она была ключом к позиции противника. Подъехав к полковнику Миллеру, он спросил его, не возьмет ли он высоты штурмом.

SCOTT PILOTING MILLER.

«Я постараюсь, сэр!» — был героический ответ. Ведомый Скоттом через темноту к подножию подъема, Миллер почти мгновенно овладел орудиями. Тем временем генерал Рипли вступил в бой с противником при поддержке храброго Скотта, под которым были убиты две лошади и который был ранен в бок, но оставался на поле боя до тех пор, пока рана в плечо не повергла его на землю. Генерал Браун был тяжело ранен и вместе со Скоттом вынесен с поля боя. Командование перешло к генералу Рипли. Но бой был почти окончен. Британцы предприняли еще одну атаку и были отброшены в беспорядке, после чего стрельба прекратилась. Рипли отступил в лагерь у Чиппевы. В этом кровопролитном и упорном сражении американцы потеряли восемьсот шестьдесят человек убитыми и ранеными. Потери противника составили около тысячи человек. Один из их генералов, Риалл, попал в плен.

BATTLE OF LAKE CHAMPLAIN.

БИТВА НА ОЗЕРЕ ШАМПЛЕЙН.

Британцы очень хотели получить контроль над озером Шамплейн и близлежащими постами. Американцы снарядили на озере небольшую эскадру и передали ее под командование коммодора Макдоно. В 1814 году мощная британская армия выступила против Платтсбурга, а британская эскадра под командованием капитана Дауни поплыла навстречу американской эскадре, стоявшей тогда в Платтсбургской бухте. Рано утром 11 сентября флоты встретились, и начался бой.

«Конфьян», флагманский корабль противника, вступил в бой с «Саратогой», и борьба продолжалась около двух часов, после чего «Конфьян» спустил флаг. Главное судно противника было захвачено, бриг сдался через несколько минут; две шлюпы были захвачены немного раньше; три галеры были потоплены, а остальные спаслись бегством. Число убитых на борту американской эскадры составило пятьдесят два человека, раненых — пятьдесят восемь. У противника восемьдесят четыре человека были убиты, включая капитана Дауни, командира эскадры, сто десять ранены и восемьсот пятьдесят шесть остались пленных — число, превышавшее общее количество участвовавших американцев.

DEFENCE OF FORT M’HENRY.

ОБОРОНА ФОРТА МАК-ГЕНРИ.

Успех атаки на Вашингтон ободрил британского генерала Росса предпринять экспедицию против другого города. Целью атаки был Балтимор. Подступы к этому городу с воды защищал форт Мак-Генри, гарнизон которого составляли тысяча человек под командованием майора Армстеда, а также другие временные укрепления. 11 сентября адмирал Кокрейн появился в устье Патапско с эскадрой из пятидесяти парусников, а крупные силы британских войск высадились на Норт-Пойнт, примерно в четырнадцати милях ниже Балтимора. На рассвете 13 сентября начался обстрел форта. Бомбардирские корабли противника расположились примерно в двух милях от форта и, следовательно, находились вне досягаемости его орудий. Несмотря на то, что войска в форте были вынуждены оставаться в бездействии, они стойко держались на своих позициях. Разрыв снаряда внутри юго-западного бастиона вызвал некоторое замешательство, и корабли противника попытались этим воспользоваться, но вскоре были вынуждены отступить на прежние позиции, где продолжали страшный обстрел до утра 14-го числа. Ночью некоторым баржам и судам с ракетным вооружением удалось пройти мимо форта, но они были отброшены с тяжелыми потерями огнем из меньших укреплений.

БИТВА ПРИ НЬЮ-ОРЛЕАНЕ.

В конце 1814 года, получив сведения о том, что британцы намерены совершить десант в Луизиане, генерал Джексон поспешил в Нью-Орлеан и начал приготовления к его обороне. Каждый подход к городу охранялся батареями и канонерскими лодками. Британский флот прибыл в начале декабря, и 14-го числа было совершено нападение на американские канонерские лодки на озере Борнь. После отчаянного боя они подчинились значительно превосходящим силам. Захватив позиции на берегах Миссисипи, генерал Джексон с двумя тысячами человек выступил вечером 23-го числа и атаковал их. После жаркого боя, в котором противник потерял более двухсот человек, американцы отошли к своим линиям. Получив крупные подкрепления с обеих сторон, британцы 8 января пошли на штурм. Американцы отбросили их в беспорядке. Сэр Эдвард Пакенхэм был убит. Противник снова попытался штурмовать укрепления и снова был отброшен. Наконец, все главные командующие офицеры были убиты или выведены из строя, и британцы отступили. Их потери в этом бою составили двести девяносто три человека убитыми, тысяча двести шестьдесят семь ранеными и четыреста восемьдесят четыре пленных. Американские потери составили всего тринадцать человек убитыми и тридцать семь ранеными.

ОКОНЧАНИЕ ВОЙНЫ С ВЕЛИКОБРИТАНИЕЙ.

Битва при Нью-Орлеане была последним крупным военным событием второй войны с Великобританией. По сути дела, она была проведена после того, как уполномоченные Великобритании и Соединенных Штатов, собравшиеся для этой цели в Генте, подписали договор. Эта битва имела огромное значение. Она спасла город Нью-Орлеан от захвата и грабежа. Заслуги генерала Джексона в этом случае и его трудная и опасная кампания против индейцев крики подняли его репутацию на очень большую высоту и впоследствии привели к его избранию на пост президента.

После заключения Гентского договора эскадра военно-морского флота Соединенных Штатов была отправлена для наказания варварских государств за нападения на нашу торговлю во время войны с Великобританией. Варварские государства заключили договоры без борьбы, и страна, за исключением нескольких стычек с индейцами, оставалась в мире до войны с Мексикой, описания которой мы теперь перейдем к изложению.

DEATH OF RINGGOLD.

МЕКСИКАНСКАЯ ВОЙНА.

БИТВА ПРИ ПАЛО-АЛЬТО.

В течение 1845 года правительство Соединенных Штатов приказало генералу Тейлору с примерно тремя тысячами человек занять территорию, лежащую между Нуэсесом и Рио-Гранде, которая являлась предметом спора между правительствами Мексики и Техаса. Генерал Тейлор достиг Рио-Гранде в апреле 1846 года. Мексиканское правительство расценило этот шаг как посягательство на свою территорию и поэтому объявило войну. Оставив небольшой отряд для занятия форта Полк напротив Матамороса, генерал Тейлор с основным составом своей армии направился в Поинт-Изабел в устье Рио-Гранде. Вскоре после этого он услышал, что мексиканцы начали обстрел форта Полк и что генерал Ариста с крупными силами войск переправился через реку. Силы двух армий сильно различались, но генерал Тейлор был человеком крайне решительным и заявил, что отправится на выручку форту Полк и сразится с любым, кто выступит против него. Он выступил утром 7 мая и примерно в два часа дня на следующий день встретился с мексиканцами у Пало-Альто. Затем разгорелся страшный бой. Мексиканцы были гораздо многочисленнее американцев, но американцы были храбреже солдатами, и у них были отличные орудия, которые можно было быстро перебросить на любой участок поля боя. Руководя перемещением этих орудий, майор Рингголд, храбрый и искусный офицер, был ранен пулей насквозь в оба бедра и упал на землю. В довершение его страданий на него упал его конь. Его вынесли с поля боя, и он скончался после сильных мучений через два-три дня. Бой велся главным образом силами артиллерии. Но в один момент около тысячи мексиканских уланов двинулись вперед для атаки на американцев. Однако эта выглядевшая великолепно кавалерия была отброшена страшным огнем американских пушек, и вся мексиканская армия отступила. Генерал Тейлор и его храбрые солдаты спали на поле боя.

REPULSE OF CAVALRY.

MAY’S CHARGE.

БИТВА ПРИ РЕСАКА-ДЕ-ЛА-ПАЛЬМА.

На следующий день после битвы при Пало-Альто генерал Тейлор двинулся вперед к форту Полк. Он слышал звуки бомбардировки и стремился прийти на помощь небольшому гарнизону, оставленному им в форте. Вскоре он снова настиг мексиканцев. Они получили подкрепление и заняли сильную позицию. Это было место под названием Ресака-де-ла-Пальма, или Пальмовый овраг. Генерал Тейлор без колебаний атаковал их. Он и его люди были уверены, что смогут разбить превосходящие силы мексиканцев. Победа при Пало-Альто убедила их в неизбежности победы при любой встрече с противником. В дело была введена летучая артиллерия, которая обрушила на мексиканские ряды быстрые и убийственные залпы. Затем капитан Мэй со своими драгунами бросился в атаку по оврагу, сквозь кустарник и на позиции вражеских орудий, рубя всех, до кого доставали их сабли. Генерал Ла Вега попал к ним в руки. Мексиканцы продолжали бой даже после потери своих пушек, но американцы вскоре очистили поле боя в штыковой атаке, а затем продолжили движение к форту Полк.

SIEGE OF MONTEREY.

GENERAL TAYLOR.

ОСАДА МОНТЕРРЕЯ.

После того как генерал Тейлор овладел Матаморосом, он стал ждать подкреплений, а затем двинулся вперед для атаки на Монтеррей. Этот город был прекрасно укреплен самой природой и искусством фортификации. Горы Сьерра-Мадре простирались с трех его сторон, в то время как другую сторону защищали высокая стена и мощные укрепления. К тому же каждый дом был построен из камня и фактически представлял собой укрепление. Гарнизон под командованием генерала Ампудии насчитывал около одиннадцати тысяч человек. Армия генерала Тейлора насчитывала всего шесть тысяч человек, однако он двинулся вперед и 21 сентября начал осаду. Американцы проявили величайшую храбрость в различных атаках и к концу первого дня осады захватили Епископский дворец и другие мощные предмостные укрепления. Следующий день американцы потратили на подготовку к еще одному грандиозному штурму. 23-го числа они атаковали город с двух сторон, и их батареи нанесли мексиканцам страшный урон. Техасские рейнджеры прорубали себе путь сквозь дома с помощью кирок, и уличные бои стали ужасными и разрушительными. Мексиканцы сосредоточились в сердце города, и американцы двинулись к этому пункту. Ночь положила конец сражению, а на следующее утро мексиканский генерал предложил сдать город. Офицеры с обеих сторон встретились и согласовали определенные условия. Затем мексиканская армия маршем вышла из города, а американцы вошли в него и заняли его. Казалось, ничто не может остановить продвижение генерала Тейлора и его людей.

STREET FIGHT AT MONTEREY.

БИТВА ПРИ БУЭНА-ВИСТА.

Мексиканцы, несмотря на столь частые поражения, не пали духом. Их великий полководец Санта-Анна вскоре собрал армию численностью более двадцати тысяч человек и двинулся к Монтеррею. К тому времени армия генерала Тейлора значительно уменьшилась в численности, и большинство его солдат составляли добровольцы, никогда не бывавшие в бою. Тем не менее он решил принять бой с огромной мексиканской армией у местечка под названием Буэна-Виста. 22 февраля Санта-Анна появился и атаковал американцев, но был отбит. Главное сражение произошло на следующий день. Оно началось рано утром и продолжалось до тех пор, пока ночь не положила конец смертоносной работе. Мексиканцы едва не сокрушили небольшую армию генерала Тейлора, но каждый солдат сражался как герой, и каждая атака противника была отбита. Капитан Брэгг щедро осыпал их картечью. Трижды за день американскую армию спасали мастерство и эффективность управления артиллерией. Наконец наступила ночь, и измотанные войска рухнули на поле боя. На следующее утро мексиканская армия отступила, и ее след простыл. Таким образом, генерал Тейлор одержал победу над армией, превосходившей его собственную более чем в четыре раза.

BRAGG, ASKING SUCCOR.

DONIPHAN CROSSING THE DESERT OF DEATH.

ПОХОД ДОНИПФАНА.

Американцы под командованием генерала Керни овладели Нью-Мексико, после чего полковнику Донипфану с полком конных стрелков было приказано совершить марш на Чиуауа и соединиться с генералом Вулом. Территория между Санта-Фе и Чиуауа была малоизученной, поэтому, отправляясь в путь, полковник Донипфан не ожидал столкнуться с теми трудностями и опасностями, с которыми ему впоследствии пришлось встретиться. Предстояло пересечь обширную и унылую пустыню и иметь дело с враждебным населением. Полковник Донипфан начал свой поход 17 декабря 1846 года и вскоре после этого достиг участка местности, который мексиканцы называли «пустыней смерти», где вдоль дороги валялись кости убитых людей и изринувших изнеможение животных, и где путешественник не видел ни капли воды, ни травинки. Миновав эту пустыню, войска достигли Брасито, где отразили нападение мексиканцев. Вскоре Донипфан получил подкрепление и двинулся на Чиуауа. Неподалеку от этого города он вновь разгромил противника. Пробыв в Чиуауа шесть недель и не дождавшись вестей от генерала Вула, он выступил навстречу генералу Тейлору.

GENERAL PRICE AT TAOS.

ВЗЯТИЕ ТАОСА.

После того как полковник Донипфан покинул Санта-Фе, мексиканцы подняли восстание и убили губернатора Бента и пятерых других американцев. За этим последовали новые убийства. Мексиканцы собрали большую армию и мощно укрепленный населенный пункт под названием Пуэбло-де-Таос. Полковник Прайс во главе отряда из четырехсот пятидесяти человек, разгромив часть сил противника, 4 февраля выступил в поход на Пуэбло-де-Таос. Большая часть неприятеля укрылась в каменной церкви. Против этой церкви полковник Прайс выдвинул свои орудия, но взять ее не смог. Штурм был отбит. Однако солдаты приставили лестницы, прорубили топорами небольшие отверстия и бросили в церковь огонь. Затем в ее стенах был пробит пролом, через который в него ворвался штурмовой отряд для атаки на противника, после чего тот обратился в бегство. Американцы преследовали и убивали всех, до кого могли добраться. Около ста пятидесяти мексиканцев были убиты. На следующий день выжившие запросили пощады, и с восстанием было покончено.

TRIUMPHAL ENTRY INTO PUEBLO DE LOS ANGELOS.

ЗАВОЕВАНИЕ КАЛИФОРНИИ.

С началом войны с Мексикой коммодору Слоуту, командовавшему эскадрой судов Соединенных Штатов в Тихом океане, были отданы приказания овладеть всеми портами Верхней Калифорнии. Задача была выполнена, причем местное население оказало лишь слабое сопротивление. Полковник Фримонт, знаменитый исследователь Дальнего Запада, водрузил флаг Соединенных Штатов в Сономе, городке на севере Калифорнии. Мексиканский губернатор бежал. Полковник Фримонт со ста пятьюдесятью людьми поспешил объединить свои силы с силами коммодора Стоктона, принявшего командование эскадрой. 13 августа 1846 года объединенные силы вошли в столицу Калифорнии — Пуэбло-де-лос-Анджелес. Таким образом, завоевание этого ценного края завершилось. Население казалось вполне довольным своими завоевателями. Коммодор Стоктон выпустил прокламацию, в которой объявил, что берет этот край под свой контроль властью правительства Соединенных Штатов, и пообещал безопасность и защиту всем, кто подчинится этой власти.

MAJOR-GENERAL WINFIELD SCOTT.

ОСАДА ВЕРАКРУСА.

После взятия Монтеррея, поскольку мексиканцы не проявляли склонности к миру, правительство Соединенных Штатов решило провести более решительную кампанию. В Антон-Лизардо была собрана крупная армия, командование которой принял генерал-майор Уинфилд Скотт. Первой целью была избрана наземная и морская атака на город Веракрус и замок Сан-Хуан-де-Улуа. Флот под командованием коммодора Коннера перебросил армию к выбранному генералом Скоттом месту высадки, и 9 марта 1847 года высадка десанта была осуществлена. Четыре с половиной тысячи человек разом ступили на берег, причем мексиканцы не оказали никакого сопротивления. Вскоре на берег была переброшена остальная часть армии, после чего они выстроились огромной линией вокруг города. Затем на берег были доставлены тяжелые орудия, и осаждающие открыли плотный огонь. Мексиканцы отвечали огнем из города и замка. Пока солдаты занимались этим, несколько небольших пароходов подошли близко к замку и открыли по нему огонь. Это был дерзкий подвиг, и если бы мексиканцы не уступали американцам в артиллерийском деле, они заставили бы корабли дорого заплатить за дерзость их командиров. Мощнейший обряд ядрами и бомбами со стороны военно-морских и сухопутных сил продолжался до утра 26 марта, когда жители, понесшие тяжелые страдания, вынудили губернатора сдать город и замок генералу Скотту. Командиры обеих армий назначили комиссаров, как это принято в подобных случаях, и согласовали условия капитуляции. Мексиканские войска должны были выйти из города, сложить оружие, а затем направиться вглубь страны в качестве военнопленных на честном слове, тогда как город и замок со всей артиллерией, боеприпасами и государственными складами передавались войскам Соединенных Штатов.

LANDING OF THE TROOPS.

После капитуляции генерала Уорта назначили военным губернатором города, и войска получили кратковременный отдых от непрерывных тягот осады. Во время этой осады генерал Скотт потерял очень мало людей, тогда как противник понес огромные потери. Таким образом, этот прекрасный город и мощный замок обошлись победителям недорого, открыв им в то же время доступ к великой дороге, ведущей к городу Мехико.

THE MOSQUITO FLEET AT VERA CRUZ.

BATTLE OF CERRO GORDO.

GENERAL SANTA ANNA.

БИТВА ПРИ СЕРРО-ГОРДО.

8 апреля авангард армии генерала Скотта выступил из Веракруса вглубь Мексики. Войска не встречали сопротивления до тех пор, пока не приблизились к скалистому проходу под названием Серро-Гордо. Это место, чрезвычайно укрепленное самой природой, было тщательно фортифицировано мексиканцами под командованием генерала Санта-Анны. Они полагали, что солдаты генерала Скотта недостаточно храбры, чтобы отважиться на штурм столь сильной позиции, которую защищали около пятнадцати тысяч хорошо укомплектованных и дисциплинированных военнослужащих. Однако генерал Скотт быстро разработал план атаки и 17 апреля приказал своим дивизиям занять назначенные позиции. На следующее утро войска пошли в атаку под страшным обстрелом с мексиканских батарей. Полковник Харни с бригадой войск бросился на высоту Серро-Гордо, на которой располагалась главная батарея, и после короткого боя выбил противника из его укреплений. К двум часам дня победа была полной. Были захвачены пять генералов, множество других офицеров, три тысячи солдат, сорок три артиллерийских орудия и огромное количество стрелкового оружия. Санта-Анна с остатками своей армии бежал в сторону Мехико, преследуемый генералом Уортом. Огромное число мексиканцев пало в бою и при преследовании. Потери генерала Скотта составили около двухсот пятидесяти человек. Среди пленных оказался храбрый генерал Ла Вега, уже захваченный ранее при Ресака-де-ла-Пальма. Если бы все мексиканские генералы были равны Ла Веге, генералу Скотту пришлось бы вести куда более тяжелые бои при Серро-Гордо.

RILEY’S CHARGE AT CONTRERAS.

ШТУРМ КОНТРЕРАСА.

Разгром мексиканцев при Серро-Гордо открыл войскам Соединенных Штатов дорогу до города Пуэбла, у которого генерал Скотт был вынужден сделать остановку, чтобы дать людям отдохнуть и дождаться подкреплений. 7 августа он начал поход на столицу. Генерал Санта-Анна укрепил практически каждый удобный рубеж, чтобы задержать продвижение генерала Скотта, и перед тем как двигаться дальше, необходимо было захватить некоторые из этих мощных позиций. Одной из них был Контрерас, обороняемый генералом Валенсией с крупными силами пехоты и двадцатью двумя орудиями. Отряд из состава армии генерала Скотта атаковал эту позицию 19 августа, но не смог выдержать чудовищного огня противника. На следующее утро этот отряд под командованием генерала Смита, выйдя на дорогу в тылу укреплений, пошел на штурм. Полковник Райли возглавил штурмовой отряд, под сильным огнем бросился к укреплениям и после короткого боя захватил орудия и обратил неприятеля в бегство. Генерал Шилдс отрезал пути отхода, и целые роты были вынуждены капитулировать. Таким образом, американцы одержали еще одну полную победу.

SHIELD’S CHARGE AT CHURUBUSCO.

ШТУРМ ЧУРУБУСКО.

В результате взятия Контрераса мексиканцы были вынуждены сосредоточить силы в Чурубуско, которое было укреплено еще сильнее, чем Контрерас. Генерал Скотт бросил на штурм Чурубуско всю свою армию, и никогда еще люди не вели себя с большей доблестью и героизмом. Огонь мексиканцев был чудовищным, и американцы понесли от него большие потери. Тем не менее позиции брались одна за другой, и противник убедился, что его превосходящие силы не могут сдержать этот натиск. Генерал Уорт штурмовал мост, представлявший собой наиболее укрепленную часть позиций, в то время как генерал Твиггс обрушил артиллерийский огонь на монастырь, который, однако, держался до тех пор, пока Твиггс не получил подкрепление, после чего капитулировал. Тем временем генерал Шилдс с двумя бригадами столкнулся примерно с четырьмя тысячами мексиканских пехотинцев, фланги которых прикрывали три тысячи кавалеристов, и после тяжелого боя разгромил их. Неприятель был разбит на всех участках поля боя и преследовался почти до самых ворот Мехико. Это был самый славный боевой день американской армии за всю кампанию.

BATTLE OF MOLINO DEL REY.

GENERAL SCOTT.

ВЗЯТИЕ МОЛИНО-ДЕЛЬ-РЕЙ.

Санта-Анна спас столицу от немедленного штурма после битвы при Чурубуско, добившись перемирия для мирных переговоров. Его истинной целью было выиграть время для подготовки боеприпасов и усиления городских укреплений. Генерал Скотт разоблачил этот замысел и прервал перемирие. После этого он решил попытаться захватить Молино-де-ль-Рей — мощно укрепленный литейный завод с гарнизоном. Для этой задачи был выделен генералу Уорту отряд численностью три тысячи сто пятьдесят человек. Генерал Уорт не знал о мощной силе этих укреплений, но грамотно расставил силы и был полон решимости победить. Было сформировано три штурмовые колонны. Первая должна была атаковать Молино-де-ль-Рей под прикрытием огня тяжелой артиллерии. Центр состоял из пятисот отборных солдат под командованием майора Райта. Третья колонна находилась под командованием полковника Макинтоша и состояла из второй бригады при поддержке артиллерии Данкана. Крупные силы войск находились в резерве. Утром 8 сентября колонны пошли на штурм, после того как мощный обряд с батарей расшатал стены вражеских укреплений. Центральная позиция была взята после кровопролитного боя, в котором майор Райт и половина его людей были убиты или ранены. У мексиканцев были замаскированные батареи, которых американцы не замечали, пока не оказались в зоне их поражения. На правом фланге нападающие добились полного успеха, захватив укрепления и безжалостно уничтожая противника. На левом фланге Данкан вел массированный огонь по каменному литейному заводу под названием Каса-Мата. Штурм здесь был отбит, но артиллерия Данкана переломила ход сражения и заставила мексиканцев эвакуировать завод, несмотря на то что те играли триумфальную музыку в честь победы. Таким образом, генерал Уорт одержал победу на всех участках поля боя, а противник обратился в бегство. Однако эта победа обошлась ценой потери половины состава дивизии. Потери мексиканцев убитыми, ранеными и пленными были огромны.

DUNCAN, AT MOLINO DEL REY.

CANNONADE AND BOMBARDMENT OF CHAPULTEPEC.

ШТУРМ ЧАПУЛЬТЕПЕКА.

После взятия Молино-де-ль-Рей и прилегающих укреплений замок Чапультепек оказался уязвим для атак с двух сторон, и генерал Скотт поспешил разработать план его штурма вместе с воротами столицы. 12 сентября батареи открыли огонь по замку с такой эффективностью, что Санта-Анна не смог направить туда подкрепления. Мексиканцы отвечали огнем, но поскольку они уступали американцам в артиллерийском мастерстве, то нанесли минимальный ущерб. 13 числа начался штурм. Генерал Квитман с одной дивизией наступал с северо-восточной стороны, в то время как генерал Пиллоу с другой дивизией штурмовал высоту с запада. Замок защищал гарнизон из отборных войск, хорошо укомплектованный артиллерией и возглавляемый ветераном — генералом Браво. Ожидалось упорное сопротивление, и американцы настроились на него соответствующим образом. Солдаты Пиллоу стремительно взбежали на скалистую высоту под сильным и разрушительным огнем противника, и штурм развивался столь стремительно, что мексиканцев выбивали с одной позиции за другую, лишив их возможности подорвать мины. Генерал Пиллоу получил тяжелое ранение, и командование его дивизией принял генерал Кадваладер. Были заготовлены лестницы, стены замка были преодолены, и на них водрузили американский флаг. Тем временем генерал Квитман наступал с противоположной стороны, разгромил крупный отряд противника и прорвался на высоту с быстротой и доблестью, не уступавшими другой дивизии. Часть его войск подоспела вовремя, чтобы штурмовать стены и войти бок о бок с солдатами Пиллоу. Мексиканцы храбро сражались даже после того, как американцы ворвались в форт. Мало кто из них просил о пощаде, и еще меньше получили ее, поскольку победители были озлоблены жестокостью мексиканцев при Молино-де-ль-Рей. Было захвачено множество пленных, в том числе генерал Браво. Так этот прекрасный замок, который мексиканцы считали неприступным, пал в руки войск, чье продвижение не могло остановить ни одно препятствие.

STORMING OF CHAPULTEPEC.

QUITMAN, AT THE BELEN GATE.

ВЗЯТИЕ ГОРОДА МЕХИКО.

Теперь американцы продвинулись вперед для атаки на мощные укрепления столицы. Согласно плану генерала Скотта, генерал Твиггс вел массированный огонь по южной части города, чтобы отвлечь внимание противника, в то время как генерал Уорт выдвинулся для атаки на ворота Сан-Космо, а генерал Квитман — на ворота Белен. Войска этих дивизий подверглись мощному и губительному обряду с батарей, установленных вдоль дорог и у ворот. Но теперь солдаты казались невосприимчивыми к опасности и рвались вперед с небывалой доблестью воинов. Множество доблестных офицеров пало во главе своих частей, что породило среди войск жажду мести, из-за которой они почти не щадили врага. К наступлению ночи оба въезда были захвачены, и победители закрепились в городе. На следующее утро, пока генерал Скотт готовился завершить операцию, правительство капитулировало. Мексиканская армия бежала из города. 14 сентября американцы триумфально вошли в Мехико.

ATTACK AT THE NATIONAL BRIDGE.

РАЗГРОМ МЕКСИКАНЦЕВ НА НАЦИОНАЛЬНОМ МОСТУ.

Первым делом, в котором генерал Кадваладер проявил себя в Мексике, была стычка у Национального моста во время его марша на соединение со Скоттом в Пуэбле. Полковник Макинтош выступил с обозом вглубь страны, но, атакованный превосходящими силами неприятеля, был вынужден ожидать прибытия Кадваладера, который, узнав об опасности, поспешил к нему на помощь с восемьюстами солдатами. Приближаясь к Национальному мосту, Кадваладер во главе объединенных сил захватил высоты, ранее занятые противником. Здесь он подвергся нападению крупных сил, но успешно держал оборону, непрерывно атакуя мексиканцев до тех пор, пока их сопротивление не было сломлено, после чего мост был благополучно пересечен. В этом бою неприятель потерял сто человек убитыми и ранеными, а Кадваладер — около пятидесяти. Эта победа была достигнута главным образом благодаря артиллерии — роду войск, с которым Кадваладер был прекрасно знаком.

GENERAL PIERCE, ENTERING PUEBLA.

ГЕНЕРАЛ ПИРС.

Генерал Франклин Пирс был одним из храбрейших среди храбрых, сражавшихся в ходе мексиканской войны. В Веракрусе он принял командование подкреплением численностью в двадцать четыре человека вскоре после битвы при Серро-Гордо и выступил на соединение с генералом Скоттом, ожидавшем в городе Пуэбла новые войска. У Национального моста он подвергся нападению крупных сил мексиканцев и чудом избежал гибели — пуля пробила его шляпу. Тем не менее ему удалось разгромить противника, нанеся ему тяжелые потери в живой силе. Затем он продолжил путь и без дальнейших помех прибыл в Пуэблу. После его прибытия главнокомандующий завершил приготовления и выступил к столице. В первой атаке на Контрерас генерал Пирс был ранен в колено, ведя свою бригаду в бой против неприятеля. Однако он оставался в строю до полуночи. На следующий день он присоединился к бригаде и устремился вперед в числе самых отважных. Спешившись, чтобы перепрыгнуть через ров, он позабыл о ране, потерял сознание и упал прямо на линии вражеского огня. Его спасение от смерти было чудом.

GENERAL LANE, AT ATLIXCO.

БИТВА ПРИ АТЛИХКО.

В начале октября 1847 года генерал Джозеф Лейн с отрядом численностью около двух с половиной тысяч человек и пятью артиллерийскими орудиями выступил из Веракруса для подкрепления армии генерала Скотта. Неподалеку от городка Уамантла он столкнулся с крупным соединением мексиканских войск, попытавшихся преградить ему путь, и разгромил его. Продвигаясь вперед, он встречал отряды мексиканцев вдоль дороги в нескольких милях от Атлихко. Завязался встречный бой, в котором главную роль играла американская кавалерия. В конце концов мексиканские отряды были загнаны в город. Наступила ночь, и генерал Лейн разместил свою артиллерию на холме близ города, открыв мощный, точный и очень интенсивный огонь. Ведя огонь в течение трех четвертей часа, он подавил батареи противника, после чего часть войск генерала Лейна получила приказ осторожно войти в город. Там они встретились с представителями властей, умолявшими пощадить город. Эта победа полностью уничтожила отряды герильясов в окрестностях Атлихко.

BATTLE OF BRACITO.

БИТВА ПРИ БРАСИТО.

Мы уже вкратце обрисовали знаменитую экспедицию полковника Донипфана. Теперь мы расскажем о некоторых подвигах его небольшого отряда.

Битва при Брасито была первым сражением конных войск под командованием полковника Донипфана. Она произошла в день Рождества 1847 года. Люди полковника Донипфана подошли на короткое расстояние к городу Эль-Пасо и расположились лагерем у излучины реки Брасито. Мексиканские войска превосходящими силами напали на них в то время, когда те занимались поисками дров и воды. Последовал быстрый сбор сил, и американцы выстроились в пешем строю для отражения атаки неприятельской кавалерии. Мексиканцы продемонстрировали черный флаг с вышитыми на нем черепом и скрещенными костями, заявив, что не будут давать пощады и просить о ней. Сильный град пуль из винтовок американцев заставил кавалерию повернуть назад и отступить в замешательстве. Небольшой отряд американцев бросился к вражескому строю и захватил их пушку, притащив ее в американские ряды. Этот дерзкий и отчаянный поступок привел мексиканцев в полное изумление, и вскоре они поспешно отступили, потеряв около двухсот человек. Потери полковника Донипфана были минимальными.

BATTLE OF SACRAMENTO.

БИТВА ПРИ САКРАМЕНТО.

Вскоре после прибытия в Эль-Пасо силы полчника Донипфана были увеличены до тысячи человек при четырех артиллерийских орудиях. Продолжая марш на Чиуауа, он достиг долины Сакраменто. Мексиканцы заняли сильную позицию на берегах реки Сакраменто, которая была хорошо укреплена. Полковник Донипфан понимал, что единственный шанс сразиться с ними на равных условиях — это овладеть высоким плоскогорьем между реками Секо и Сакраменто. Соответственно, небольшому отряду было приказано выдвинуться для этой цели. Этот доблестный отряд штурмовал укрепления и вышел на плоскогорье, где вся американская армия выстроилась для битвы. Мексиканцы открыли массированный огонь, на который артиллерия капитана Уэйтмена ответила еще более результативно. Затем войскам был отдан приказ штурмовать укрепления. Последовала отчаянная атака под чудовищным обстрелом, и после трехчасового боя противник был полностью разгромлен. Мексиканцы потеряли около трехсот человек, десять артиллерийских орудий и большое количество боеприпасов. Это сражение заслуженно считалось одним из самых блестящих за всю войну. Оно вознесло славу полковника Донипфана и его храбрых воинов на самую высокую ступень в общественном мнении.

BATTLE OF PASQUAL.

БИТВА ПРИ САН-ПАСКУАЛЕ.

Вскоре после того как американцы овладели Нью-Мексико, генерал Керни со ста драгунами в качестве эскорта начал поход через неизведанную и враждебную территорию в Верхнюю Калифорнию. 5 декабря, достигнув пограничных селений этого края, он встретился с капитаном Гиллепи и отрядом стрелков, направленными для передачи сведений о вспыхнувшем в Калифорнии восстании. Капитан Гиллепи сообщил генералу Керни, что вооруженный отряд калифорнийцев расположился лагерем в Сан-Паскуале, и генерал немедленно решил атаковать их. На рассвете 6 декабря он столкнулся с противником, после чего завязался упорный бой. Калифорнийские уланы нанесли американцам некоторый урон, но яростная атака драгун вынудила их отступить. Однако бой возобновился, когда неприятель увидел численность преследовавших его сил, и полное поражение калифорнийцев было достигнуто лишь тогда, когда около трети американцев были убиты или ранены. Потери калифорнийцев также были тяжелыми. Последующее соединение коммодора Стоктона и его храбрых моряков с силами генерала Керни решило исход завоевания Калифорнии.

SIEGE OF MONTEREY.

ВЗЯТИЕ МОНТЕРРЕЯ В ВЕРХНЕЙ КАЛИФОРНИИ.

В июне 1846 года коммодор Слоут, получив известие о переходе мексиканцами Рио-Гранде, решил овладеть ключевыми портами Верхней Калифорнии. Он подошел к Монтеррею на фрегате «Саванна», где к нему присоединились военные корабли «Сианн» и «Левант». Изучив укрепления небольшого городка и завершив подготовку к его захвату, коммодор направил капитана Мервина потребовать капитуляции. Мексиканский комендант ответил, что не уполномочен сдавать город, и перенаправил коммодора Слоута к губернатору Кастро. Тогда капитан Мервин высадил двести пятьдесят матросов и морских пехотинцев, водрузив звездно-полосатый флаг под одобрительные возгласы войск и собравшихся зрителей, а также национальный салют с кораблей эскадры. После этого коммодор Слоут издал прокламацию, объявив о состоянии войны между Соединенными Штатами и Мексикой и о том, что оружие Соединенных Штатов будет пронесено по всей Калифорнии. Впоследствии завоевание было завершено, как уже упоминалось, благодаря титаническим усилиям коммодора Стоктона, сменившего Слоута: он высадил десант со своего флота, выступил на помощь Керни, вел встречные сражения с противником и не прекращал усилий до тех пор, пока завоевание края не было полностью завершено.

BATTLE OF SAN GABRIEL.

БИТВА ПРИ САН-ГАБРИЭЛЕ.

Генерал Керни со своими немногочисленными и почти обессиленными силами прибыл в Сан-Диего как раз вовремя, чтобы присоединиться к коммодору Стоктону в реализации плана по подчинению калифорнийцев. 29 декабря небольшая армия численностью около шестисот человек, большую часть которых составляли матросы, выступила из Сан-Диего по направлению к Пуэбло-де-лос-Анджелес — столице и главному городу Калифорнии. Пройдя около ста десяти миль к реке Сан-Габриэль, они обнаружили около шестисот всадников с четырьмя артиллерийскими орудиями, выстроившихся преградить путь через реку. 8 января 1847 года, завершив необходимые приготовления, американцы вброд перешли реку, удерживали огонь до выхода на противоположный берег, отбили атаку противника, а затем сами перешли в доблестную контратаку. После полуторачасового боя противник был выбит с поля боя, на котором победители разбили лагерь на ночь. Потери калифорнийцев оказались тяжелыми.

Это сражение, проведенное моряками и морскими пехотинцами коммодора Стоктона, по праву считается одним из самых выдающихся эпизодов всей мексиканской войны, которая, как мы убедились, изобиловала самыми романтическими и героическими подвигами.

GENERAL SHIELDS AT CERRO GORDO.

ГЕНЕРАЛ ШИЛДС ПРИ СЕРРО-ГОРДО.

Генерал Джеймс Шилдс отличился в нескольких сражениях мексиканской войны и дважды получал тяжелые ранения. В великой битве при Серро-Гордо генералу Шилдсу с его бригадой добровольцев было поручено штурмовать высоту к западу от главной мексиканской батареи, которая контролировала дорогу на Халапу. Приказ был выполнен оперативно и храбро. Добровольцы поднялись на высоту с хладнокровием и мужеством ветеранов, захватили ее и обратили неприятеля в бегство вдоль халапской дороги. Во время продвижения с солдатами генерал Шилдс был тяжело ранен пулей навылет в легкие. Это парализовало его, и его вынесли с поля боя. Рана сначала казалась смертельной, но к счастью, всё обошлось. Генерал выздоровел и вернулся в армию вовремя, чтобы разделить славу побед при Контрерасе, Чурубуско и у ворот Мехико.

Генерал Шилдс — нечто большее, чем просто военачальник. После завершения войны мы видим его среди тех, кто участвует в работе высшего законодательного органа страны — Сената Соединенных Штатов. Он не уроженец нашей страны, но, подобно храброму генералу Монтгомери, павшему при штурме Квебека, является одним из наших новых сограждан. Он родился в Ирландии.

GENERAL SCOTT, ENTERING THE CITY OF MEXICO.

АМЕРИКАНСКАЯ АРМИЯ В СТОЛИЦЕ.

После того как генерал Квитман водрузил флаг Соединенных Штатов над Национальным дворцом столицы, генерал Скотт вошел в город с основными силами армии. Офицеры были в парадной форме, военные оркестры исполняли «Звездно-полосатый флаг» и «Салют Колумбии», а всё остальное было организовано так, чтобы порадовать изможденных, но триумфаторских солдат.

Мексиканцы теперь были готовы прислушаться к мирным предложениям уполномоченного мистера Н. П. Триста. Они назначили комиссаров, которые встретились с мистером Тристам в Гвадалупе-Идальго. После долгих обсуждений был согласован мирный договор, по которому Нью-Мексико, Верхняя Калифорния и территория между Нуэсесом и Рио-Гранде отходили к Соединенным Штатам. Этот договор был ратифицирован обоими правительствами, и весной 1848 года американская армия покинула Мексику.

Таким образом, завершившаяся мексиканская война составляет одну из самых ярких страниц в военной истории нашей страны. Она ознаменовалась поразительными проявлениями храбрости и воинского мастерства, а также присоединила к нашему союзу несколько штатов, включая Калифорнию — богатейший золотоносный регион мира.

Примечания переводчика.

1. Простые орфографические, грамматические и типографские ошибки были исправлены без комментариев.

2. Некоторые иллюстрации были перемещены к ближайшему абзацу.

3. Портреты офицеров на страницах 91, 112, 120 и 135 были идентифицированы в интернете. Их имена были добавлены в качестве подписей к соответствующим портретам.

Новое оригинальное оформление обложки, включенное в эту электронную книгу, перешло в общественное достояние.