«Личная летопись Тринадцатого пехотного полка Теннесси»

ПРЕДИСЛОВИЕ. Тринадцатый пехотный полк Теннесси. Список офицеров. Список роты A. Список роты B. Список роты C. Список роты D. Список роты E. Список роты F. Список роты G. Список роты H. Список роты I. Список роты K. Список роты L. Преданные цветные слуги. ПРИЛОЖЕНИЕ. Знаменитое сражение снежками

А. ДЖ. ВОГАН

ЛИЧНАЯ ХРОНИКА ТРИНАДЦАТОГО ПЕХОТНОГО ПОЛКА ТЕННЕССИ

СОСТАВЛЕННАЯ ЕГО БЫВШИМ КОМАНДИРОМ

Price, 75 cents.

Типография С. К. Туф и Ко. Мемфис. 1897

С ГЛУБОКИМ ЧУВСТВОМ СВЯТОЙ ПРЕДАННОСТИ ПОСВЯЩАЕТСЯ БЛАГОРОДНЫМ МАТЕРЯМ И ЖЕНАМ ВЕРНЫХ И ГЕРОИЧЕСКИХ МУЖЕЙ, КОТОРЫЕ ЧЕТЫРЕ ГОДА СЛЕДОВАЛИ ЗА ЗНАМЕНЕМ КОНФЕДЕРАЦИИ И БЫЛИ ГОТОВЫ ОТДАТЬ СВОИ ЖИЗНИ В ЗАЩИТУ ТОГО ДЕЛА, КОТОРОЕ СЧИТАЛИ ПРАВЫМ И СПРАВЕДЛИВЫМ.

А. Дж. Воган.

ПРЕДИСЛОВИЕ.

МОИ СТАРЫЕ ТОВАРИЩИ:

Описывая эту хронику, я вернулся к утренней поре собственной жизни и прожил еще раз в том другом дне, который не просто испытывал, но закалял человеческие души. Сколь бы незначительным ни казался мой труд в качестве литературного произведения, он несет в себе самые священные воспоминания о прошлом. Создавая его, я заново пережил те дни, когда раскаты пушечной пальбы, треск ружейной стрельбы и старый мятежный клич были привычными звуками для наших ушей. Если над крушением дела, за которое сражались эти храбрые люди и многие из которых пали, и витает тень печали, то эта печаль рождена вовсе не сожалением. Когда мы, носившая серый цвет форма, навсегда отложили в сторону мушкет и шпагу — и позвольте мне сказать, мои товарищи, шпаги и мушкеты, которые пронесли с честью, — мы сделали это с болью в сердце, но без злобы или ненависти. И сегодня, я уверен, если кто-то из старого полка еще задерживается на какое-то время по эту сторону темной реки, он со всей искренностью принимает условия своего честного слова и является мирным и преданным гражданином Соединенных Штатов; причем не только преданным, но и столь же верным звездам и полосам, каким мы когда-то были верны тому другому знамени, за которым шли четыре долгие года и которое было соткано из искренней веры в нужды своего народа.

Теперь же моим старым товарищам, живым или ушедшим в мир иной, в прошлое к которым этот небольшой сборник увлек меня с такой невероятной силой, и ради поддержания доброй славы которых я и писал эти строки, я могу сказать лишь одно на прощание: да благословит вас Бог!

А. Дж. Воган.

Тринадцатый пехотный полк

Теннесси.

Это был один из тех полков, которые прославили дивизию Читэма, а также бригады Смита — Вогана и Гордона в составе Армии Теннесси. Он был сформирован и зачислен на службу 3 июня 1861 года в ответ на призыв губернатора Ишема Г. Харриса о наборе семидесяти пяти тысяч добровольцев. В то время он являлся седьмым пехотным полком, сформированным в Западном Теннесси, и тринадцатым в штате. Он состоял из десяти полных рот: пяти из округа Фейет, по одной из округа Шелби, округа Дайер, округа Макнейри, округа Гибсон и округа Хендерсон, и включал в себя цвет юношества Юга, большинство из которых только что окончили лучшие учебные заведения — устремленные в будущее, полные надежд и амбиций, сыновья образованных, состоятельных и влиятельных людей, то есть лучший материал для добровольческой службы. Состав был следующим:

Рота A, стрелки Фейета, капитан Уильям Бертон из Сомервилла, шт. Теннесси.

Рота B, серые из Мейкона, капитан Дж. Л. Гранберри, Мейкон, шт. Теннесси.

Рота C, гвардия сецессионистов, сформированная в Джермантауне, шт. Теннесси, и состоящая из уроженцев Миссисипи и Теннесси, капитан Джон Х. Морган, Хорн-Лейк, шт. Миссисипи.

Рота D, стрелки Йорквилла, капитан Джон Уилкинс, Йорквилл, шт. Теннесси.

Рота E, стрелки Дикси, сформированная в Москве, шт. Теннесси, и состоящая из уроженцев Теннесси и Миссисипи, капитан А. Дж. Воган, округ Маршалл, шт. Миссисипи.

Рота F, парни Райта, капитан Джон В. Райт, Перди, округ Макнейри, шт. Теннесси.

Рота G, непобедимые Гейнса, капитан У. Э. Уинфилд, Ла-Грейндж, шт. Теннесси.

Рота H, стрелки Янси, капитан Роберт В. Питтман, Хикори-Уайт, шт. Теннесси.

Рота I, добровольцы Форкид-Дир, капитан Г. С. Росс, Форкид-Дир, шт. Теннесси.

Рота K, серые Дайера, капитан С. Р. Латта, Дайерсберг, шт. Теннесси.

На следующий день, 4 июня, состоялись выборы штабных и высших офицеров, в результате которых капитана роты F Джона В. Райта избрали полковником, капитана роты E А. Дж. Вогана — подполковником, а капитана роты G У. Э. Уинфилда — майором.

Полк получил приказ немедленно направиться через Мемфис в Рэндольф на реке Миссисипи, где организационное оформление завершилось назначением следующих лиц: лейтенант У. Э. Морган из роты C — адъютант; д-р Дж. А. Форобс из роты E — хирург; д-р Б. Ф. Дикерсон из роты I — помощник хирурга; У. Э. Дайер из роты G — интендантская служба; Л. Б. Каблер из роты A — квартирмейстер полка; Питер Коул из роты H — сержант-майор; У. Д. Ф. Хаффорд — капеллан.

Полк оставался в Рэндольфе, занимаясь строевой подготовкой, караульной службой и т. д., до 26 июля, когда его перебросили в Нью-Мадрид, шт. Миссури, и включили в состав бригады под командованием полковника Дж. П. Маккауэна, который по приказанию генерала Гид. Дж. Пиллоу готовился к походу на юго-запад Миссури с целью предотвратить отправку подкреплений федеральному генералу Лайонсу, действовавшему в том районе.

18 августа 1861 года войска выступили в направлении Бентона, шт. Миссури, куда Тринадцатый полк прибыл 19-го числа. Это был первый поход или марш полка, и хотя он проходил в разгар лета в условиях сильной засухи, под палящим солнцем и по дорогам, где пыль и песок доходили до щиколоток, солдаты перенесли его с бодростью духа, проявив выносливость и стойкость, редко наблюдаемые у новобранцев. Поскольку цель похода была достигнута, 2 сентября отряд вернулся в Нью-Мадрид, а на следующий день полку было приказано следовать в Хикман, шт. Кентукки, где его включили в бригаду Читэма. В Хикмане 4 сентября 1861 года полк впервые увидел «парней в синем» и стал свидетелем первого «сожжения пороха» — артиллерийской дуэли между федеральными канонерскими лодками и береговыми батареями Конфедерации; однако перестрелка велась на большой дистанции, никакого ущерба нанесено не было, и канонерские лодки вскоре отошли вверх по реке.

Около этого времени генерал Леонидас Полк, командовавший Миссисипским департаментом, решил занять Коламбус, шт. Кентукки, и приказал генералу Б. Ф. Читэму немедленно выдвигаться к этому пункту. Тринадцатый полк прибыл туда 6 сентября 1861 года и оказался в числе первых, если не самым первым, занявших эту важную позицию. До 7 ноября в полку не происходило ничего, кроме несения лагерной службы, возведения мощных фортификационных сооружений и тяжелой непрерывной строевой подготовки, пока не поступило донесение о том, что противник крупными силами продвигается на Коламбус по обеим сторонам реки. Прозвучал генерал-марш, и каждый полк немедленно построил свой личный состав в линию на своем плацу. Все испытывали воодушевление и стремились встретиться с неприятелем. Вскоре выяснилось, что значительные силы высадились с канонерских лодок выше по течению и движутся к пункту вблизи Белмонта на противоположном берегу реки.

Тринадцатый полк под командованием полковника Джона В. Райта, получив боеприпасы, получил приказ немедленно переправиться через реку и занять позицию на самом левом фланге нашей боевой линии вблизи батареи Уотсона. Ни один полк не рвался в бой с большим желанием и готовностью встретиться с врагом лицом к лицу. Это было первое боевое крещение полка, и каждый человек чувствовал, что он проходит испытание на прочность. Хотя наша позиция была неблагоприятной — на открытой местности, в то время как противник укрывался в густом лесу, — полк встретил наступление с выдержкой ветеранов, удерживал свою позицию и вел бой, в то время как товарищи падали со всех сторон, пока не был израсходован последний боеприпас и не поступил приказ отходить к реке. К тому моменту, когда полк добрался до реки, с Коламбусской стороны уже переправились подкрепления, которые вступили в бой с противником и пресекли его дальнейшее продвижение. Пополнив боезапас, Тринадцатый полк перешел в контратаку и вновь доблестно ринулся в схватку, принявшую ожесточенный и упорный характер. Вскоре федералы были выбиты со своих позиций и бежали к канонерским лодкам, преследуемые по пятам конфедератами. Спасаясь бегством к лодкам, они в такой спешке, суматохе и беспорядке покидали позиции, что даже не пытались отвечать на огонь. Потери федеральной стороны здесь, как и в предыдущих столкновениях, оказались тяжелыми.

Потери Тринадцатого полка были значительными: из ста четырнадцати убитых и раненых тридцать четыре человека пали на поле боя, и среди них лучшие сыны Теннесси. Их имена никогда не должны быть забыты, и вот они:

Рота A — А. Мидлмас, первый сержант; А. Дж. Маккалли; Майк Маккалли; Мэтью Ри, первый лейтенант, командующий ротой.

Рота B — Ф. М. Стокинджер; У. Х. Барнетт, второй капрал.

Рота C — Артур Р. Питтман; Дж. В. Роджерс; Роберт Ф. Дьюкс, лейтенант; Дж. П. Фарроу; Дж. В. Харрис.

Рота D — У. Х. Паркс; У. Х. Полк; Джон Х. Шоу; Альберт Г. Зарасер; Б. М. Дозье.

Рота E — С. Дж. Роберсон; Джордж Р. Тиллер; Э. Уэйлс Ньюби.

Рота F — Х. Х. Барнетт; Э. Х. Хилл; Джон А. Джонс — ст.; К. Х. Миддлтон.

Рота G — П. Н. Д. Беннетт; Джон Майо; Джон С. Пенн.

Рота H — Джордж Холл; Уильям Дж. Данлап.

Рота I — К. К. Коухон; Л. Ф. Хэмлетт; Джон Г. Несбит; Х. Х. Ваггонер; Джеймс Хэмлетт.

Рота K — Я. В. Холл; К. А. Пэрриш; Дж. Л. Смит.

Дж. П. Фарроу и Уильям Дж. Данлап стали первыми бойцами полка, отдавтшими свои молодые жизни в бою за дело Конфедерации, и были убиты самым первым залпом неприятельского огня.

В самом начале боя полковник Джон В. Райт получил болезненную травму колена в результате падения лошади, под которой была убита лошадь. Я, принявший тогда командование полком, потерял двух убитых подо мной лошадей: первую — в самом начале боестолкновения; вторую (которую вывели с батареи Уотсона после того, как ее артиллеристы были выбиты со своих позиций) застрелили ровно в тот момент, когда я добрался до берега реки.

Люди никогда еще не демонстрировали столь героического мужества и не вели себя с такой воинской выправкой, и хотя в этом кратком очерке невозможно упомянуть обо всех проявлениях преданности и верности южному делу со стороны офицеров и рядовых этого полка, лейтенант Мэтью Ри безусловно заслуживает особого упоминания. Как только полк занял позицию в боевой линии, он в качестве командира своей роты (A) был отправлен на самый левый фланг нашего построения с приказом протянуть линию до самой реки, что он и исполнил. Каким-то образом противник просочился между ним и полком, тем самым отрезав его. Несмотря на окружение, он продолжал сражаться и предпочел пасть от рук врага, но не сдать свою шпагу, которую с честью носил его дед. Более храброго, верного и преданного офицера не сражалось ни за одно дело.

Примерно в это же время, если не в самый день сражения при Белмонте, полковник Джон В. Райт был избран в Конгресс Конфедерации и сложил с себя полномочия полковника полка. Ни один человек не пользовался большим уважением среди солдат и не был ими так любим.

После отставки полковника Райта меня единогласно избрали полковником полка. По части службы я придерживался строжайшей дисциплины старой школы, что в первые месяцы войны сделало меня крайне непопулярным среди добровольцев, однако потребовалось лишь одно сражение, чтобы убедить их в том, что недисциплинированная армия представляет собой не более чем вооруженную толпу. Адъютант У. Э. Морган теперь был избран подполковником, а лейтенант Ричард М. Харвелл из роты E назначен адъютантом.

После сражения при Белмонте, во время пребывания в Коламбусе, шт. Кентукки, в полку разразилась эпидемия корью, причем удивительным оказалось то, что среди взрослых мужчин обнаружилось столько тех, кто никогда ею не болел. Столь многие слегли одновременно, что едва хватало здоровых бойцов для ухода за больными, и многие скончались.

Ранней весной возникла необходимость отвести наши линии дальше на юг, и 12 марта 1862 года Коламбус был оставлен. Тринадцатый полк получил приказ двигаться в Юнион-Сити, а четыре дня спустя — в Коринф, шт. Миссисипи, куда прибыл 19 марта 1862 года. Впрочем, еще до покидания Коламбуса в командовании произошли некоторые изменения. Генерал Б. Ф. Читэм пошел на повышение до командира дивизии, а Тринадцатый полк был приписан к бригаде полковника Р. М. Рассела в дивизии генерала Шарля Кларка. В составе этой бригады и дивизии полк оставался вплоть до окончания сражения при Шило.

Примерно в это время стало известно, что противник осуществляет высадку и сосредоточение крупных сил у Питтсбург-Лендинга на реке Теннесси. Генерал Альберт Сидни Джонстон, принявший командование, решил дать бой; поэтому 3 апреля 1862 года полк в составе всей армии выдвинулся к месту предполагаемой атаки, однако затяжные ливни и плохие дороги позволили сформировать боевую линию лишь к вечеру 5 апреля. В ту ночь состоялся военный совет, и хотя часть офицеров высказывалась против, было решено нанести удар.

Утром 6-го числа, едва солнце во всем своем великолепии поднялось над горизонтом, когда мы находились во второй линии боевого порядка, к нам подъехал генерал Кларк, сообщивший о том, что Луизианский полк Маркса отброшен, после чего задал вопрос: «Можете ли вы взять вон ту батарею, которая так сильно донимает наши войска?» Обладая абсолютной уверенностью в Тринадцатом полку, я ответил: «Мы можем ее взять». После этого полк двинулся правым флангом под прикрытием возвышенности до занятия надлежащей позиции, развернулся фронтом к батарее и стремительно пошел вверх по склону. Все шло гладко, пока не была достигнута вершина холма, где неприятель открыл огонь картечью, ядрами и из ружей с такой разрушительной силой, что полк буквально разорвало надвое. И хотя на мгновение движение застопорилось, не упав духом, наши офицеры и рядовые доблестно удержали позиции и обрушили на неприятельские ряды столь смертоносный залп, что враг дрогнул, после чего под «мятежный клич» с такой яростью бросились на него, что противник не выдержал натиска, обратился в паническое бегство и оставил на поле боя и саму батарею, и убитых с ранеными.

Это был поистине блестящий штурм, сравнить который на том поле боя мог лишь удар, предпринятый чуть позже великолепным Четвертым полком Теннесси. Но потери полка оказались ужасными; здесь пролилась кровь лучших сынов Теннесси, и многие благородные души угасли безвозвратно.

Оставшуюся часть дня полк, хотя и не участвуя в активных боевых действиях, большую часть времени находился под мощным обстрелом, меняя и смещая позиции, а также поддерживая и сменяя другие части. Он присутствовал при захвате генерала Лью Уоллеса [1] и его бригады, случившемся поздно вечером на берегу реки Теннесси, куда мы отбросили противника. Здесь из-за крутого обрыва канонерские лодки не могли нас достать, а свинцовый и железный дождь свистел над нашими головами до самого позднего вечера. По приказу полк отошел от речного берега и расположился на бивуак на ночь в лагере неприятеля, изобиловавшем квартирмейстерскими припасами, интендантским имуществом и товарами маркитантов.

[1] Из-за недосмотра на странице 16 было напечатано имя Лью Уоллес. Разумеется, имелся в виду генерал Прентис.

Каждый офицер и солдат полка погрузился в сон под серенаду из речных орудий, полагая, что сражение выиграно и победа осталась за нами. Но каким же горьким оказалось разочарование следующим утром, когда выяснилось, что Бьюэлл прибыл и переправился через реку ночью со всей своей армией, выстроившись свежими силами в боевые порядки для продолжения схватки. Несмотря на то, что подобного поворота событий никто не ожидал, на рассвете полк построился и двинулся навстречу неприятелю столь же гордо и вызывающе, как и днем ранее. Однако вражеские батареи, находившиеся в зоне досягаемости и поддерживаемые пехотными колоннами, открыли столь страшный огонь ядрами и картечью, что мы были вынуждены отступить и искать укрытия за следующим гребнем холма. К тому моменту все силы Конфедерации уже вели ожесточенный бой, и от правого фланга до левого стоял непрекращающийся грохот артиллерии и ружейной стрельбы. Борьба носила ожесточенный характер, и более близкого и тяжелого столкновения не случалось ни на одном поле сражения; и хотя неприятеля удавалось сдерживать с самого рассвета и почти до полудня, стало очевидно, что неравную борьбу невозможно продолжать еще долго. В результате конфедеративные силы постепенно отвели назад, и армия возвратилась в свои прежние лагеря в Коринфе, шт. Миссисипи. Противник даже не предпринял попыток преследования. Первый день этой битвы стал величайшим за всю войну — меньше заминок, больше слаженности в действиях, более глубокое взаимодействие и выдающееся полководчество проявились тогда; все двигалось с точностью часового механизма, и единый руководящий разум направлял происходящее, пока не пал генерал А. С. Джонстон.

На протяжении двухдневного сражения каждый офицер и рядовой Тринадцатого полка выполнил свой долг до конца, о чем свидетельствуют тяжелые потери убитыми и ранеными. Мы потеряли сто двенадцать человек убитыми и ранеными, причем сорок два из них пали мертвыми на этом кровавом поле, запечатлев своей кровью преданность делу, которое они считали правым. Их имена заслуживают памяти соотечественников, и вот они:

Роберт Томпсон, Б. Ф. Итон, Х. Б. Хант, Р. Харрисон, Дж. М. Мур, Джеймс Мур, Н. Мэтьюз, Р. М. Томпсон и лейтенант К. Х. Уитмор из роты A; Дж. Г. Баббетт, лейтенант С. Б. Дуган и Генри Уокер из роты B; У. Б. Дьюкс, К. П. Грэм, Х. Дж. Хатчинсон, Тос. Райни (знаменосец) и У. Л. Стоукс из роты C; второй лейтенант У. Ф. Коуэн, первый лейтенант Дж. В. Каннингем, Р. Д. Итон и кап. Джон А. Уилкинс из роты D; Д. С. Арнетт, Д. С. Булл, Дж. С. Блек и М. С. Гриссон из роты E; М. Донелли, Дж. Н. Гатри, Джон Морган, Уильям Сондерс, Дж. Д. Спрингер и Б. Томас из роты F; М. М. Маккинстри, Дж. Х. Браун и Дж. О. Уинфилд из роты G; Е. О. Чемберс, С. О. Коул, Д. Р. Ройстер и Карр Янг из роты H; Джон Митчелл, Льюис Роберсон, Дж. Н. Вандайк и Г. В. Боргер из роты I; Кэрролл Читвуд из роты K.

С самого начала и до окончания этого сражения мне оказали самую действенную и квалифицированную помощь в управлении полком подполковник У. Э. Морган, адъютант Р. М. Харвелл и майор У. Э. Уинфилд. Адъютант Харвелл получил болезненное ранение в первом бою, но оставался на посту до конца битвы. Подполковнику Моргану и майору Уинфилду застрелили лошадей, а подо мной убили двух лошадей и меня задело рикошетировавшей пулей, не причинившей серьезного вреда.

Во время пребывания в Коринфе, поскольку срок, на который призывался полк, истек, он прошел перерегистрацию на время войны и реорганизацию. Рота A из-за некоторых разногласий или недовольства отказалась переформироваться, в связи с чем ее объединили с ротой D, а нехватку личного состава компенсировали включением роты L, «мстителей Золлькоффера» под командованием капитана К. Б. Джонса из Ла-Грейнджа, шт. Теннесси. 28 апреля 1862 года реорганизация завершилась выборами командного состава: меня единогласно переизбрали полковником; У. Э. Моргана единогласно переизбрали подполковником; сержант-майор П. Х. Коул был избран майором; лейтенант Р. М. Харвелл переизбран адъютантом. В командном составе рот произошло много изменений, однако автор не располагает сведениями, позволяющими их перечислить. Находясь в Коринфе, полк из-за употребления дурной и нездоровой воды сильно страдал от болезней, и многим предоставили отпуска по болезни для восстановления сил перед летней кампанией.

Тем временем противник, оправившись от тяжелого удара под Шило, начал постепенное продвижение к Коринфу, и к концу мая оказался в окрестностях этого пункта. Полк ежедневно вел тяжелые стычки, а порой и ожесточенные бои, хотя и нес небольшие потери. 13 мая 1862 года Коринф был оставлен, и Тринадцатый полк отступил через Болдуин в Тупело, шт. Миссисипи. Благодаря хорошей воде здоровье военнослужащих здесь быстро пошло на поправку, а благодаря жесткой дисциплине и постоянным тренировкам мы вскоре превратились в один из лучших элитных полков той армии.

Около этого времени командовавший дивизией генерал Шарль Кларк был переведен в другой департамент, а его дивизия расформирована с распределением частей по иным соединениям. Тринадцатый полк вошел в состав дивизии Читэма и бригады генерала Престона Смита, которой 10 июля 1862 года приказали поступить в распоряжение генерала Э. Кирби Смита в Ноксвилле, шт. Теннесси, готовившегося к походу в Кентукки. По завершении всех приготовлений Тринадцатый полк вместе с силами под началом генерала Смита 13 августа выступил в Кентукки через перевал Уилсон-Гэп и 18 августа прибыл к Камберленд-Гэпу после утомительного и тяжелого пятидневного марша. Оттуда войска через Манчестер двинулись в сторону Ричмонда, шт. Кентукки. Противник следил за маневром и направил генерала Булла Нельсона с крупными силами пехоты, артиллерии и кавалерии для преграждения пути нашему авангарду. Надвигалось сражение.

Рано утром 30 августа армия пришла в движение, и к 8 часам во время движения по дороге пролетевший со свистом над головами нашей наступающей колонны снаряд вражеской батареи разорвался высоко в воздухе. Тринадцатый полк наряду с другими полками бригады незамедлительно развернулся в боевую линию справа от дороги, после чего стрелки Аллена под началом лейтенанта Крейтона были выдвинуты вперед в качестве застрельщиков с задачей разведать противника и вскрыть его позиции. Как только это было сделано, полку и бригаде отдали приказ наступать, и вскоре с обеих сторон от одного конца линии до другого завязалась страшнейшая перестрелка. Неприятель занимал мощную позицию и упорно держался за землю, но конфедераты продолжали неуклонно идти вперед, пока в результате фронтальной атаки под прикрытием боевого клича и залпа во фланг, к которому генералу Смиту со 150-м полком старшего возраста удалось пробиться, противник не обратился в паническое бегство, преследуемый и теснимый по пятам южанами. Поле было усеено убитыми врагами, а их потери оказались высокими. Потери Тринадцатого полка в офицерах и рядовых также были велики, и среди них пали одни из лучших и храбрейших солдат Теннесси.

Именно в этом первом бою погиб лейтенант Эдвард Ланьере из роты G — молодой, блестящий и доблестный офицер, который, прожики он дольше, вписал бы свое имя золотыми буквами в список славы как на гражданском поприще, так и на военной службе. Одаренный от природы, молодой, стремящийся к высотам и амбициозный, он казался слишком ценным для того, чтобы быть скошенным на самом пороге зрелости. Более верный солдат никогда не проливал свою кровь на алтаре Отечества. Здесь же был ранен в рот генерал Пэт Клиберн, которому пришлось покинуть поле боя, вследствие чего командование дивизией перешло к бригадному генералу Престону Смиту, командование бригадой — ко мне, а командование полком — к подполковнику У. Э. Моргану.

Отоидя на пару миль, противник предпринял вторую попытку занять оборону, но столь яростным оказался второй натиск, что после короткой схватки они обратились в беспорядок и хаос, не останавливаясь вплоть до Ричмонда или его окрестностей, где в последний раз попытались закрепиться — и именно там они были полностью разгромлены и деморализованы.

Это была самая полная победа из всех, одержанных за время войны при участии Тринадцатого полка. Спастись не удалось никому. Вся артиллерия неприятеля, их артиллерийские лошади, транспортные средства, квартирмейстерские и интендантские припасы, а также все лагерное имущество достались конфедератам. В этом сражении наши силы захватили в плен и отпустили под честное слово больше офицеров и рядовых, чем насчитывалось во всем соединении генерала Э. Кирби Смита. Тринадцатый полк выполнил свой долг сполна, о чем свидетельствуют павшие на том поле боя солдаты: Р. А. Доналсон, У. Л. Фуллертон, С. Г. Лоуренс из роты A; Т. Ф. Гейтер из роты B; У. Л. Роудс из роты C; Джеймс Дж. Лоуренс, У. Х. Минтер из роты D; Т. М. Баллард из роты E; Х. Л. Виннингем из роты F; лейтенант Эдвард Ланьере, Эдвард Дикс из роты G; Уильям Клэйберн, Р. Х. Крауч из роты H; Джон Рид, Р. Р. Стоун, Б. Ф. Холтом из роты I; Джон Х. Гейтс, Б. Г. Симс, Х. А. Грей, Дж. С. Дженкинс, М. Р. Уинфилд, Б. В. Уилкирсон из роты L.

В этом сражении я получил из рук капитана индианской роты красивую и обильно украшенную шпагу, преподнесенную ему жителями его родного города перед отправкой на фронт. После первой атаки этот федеральный капитан отступал со своей ротой, когда ему прострелили ногу. Не имея возможности двигаться дальше, рядовой боец Тринадцатого подбежал к нему и потребовал сдать оружие. Тот отказался, заявив, что отдаст шпагу офицеру, но никому из рядовых. Это так разъярило рядового, что он уже занес оружие для выстрела, когда я подъехал и приказал не стрелять в пленного; тогда офицер протянул мне шпагу и поблагодарил за спасение жизни. Я долго носил эту шпагу, но во время отпуска оставил ее на хранение молодому офицеру Конфедерации, который, оскорбленный негром, переломил ее об его голову.

После битвы при Ричмонде Тринадцатый полк в составе бригады маршем направился в Лексингтон, шт. Кентукки; оттуда — в Синтиану, затем в Ковингтон, после чего в Франкфорт, где накануне сражения при Перривилле соединился с армией генерала Брэгга и вновь вошел в дивизию Читэма.

Следующим боестолкновением стало сражение при Перривилле, разыгравшееся 8 октября 1862 года. В нем Тринадцатый полк с бригадой активно не задействовался, находясь в резерве, и совместно с бригадой сыграл роль арьергарда при выводе армии из Кентукки.

Наш поход в Кентукки напоминал триумфальное шествие. Мы стали первыми пехотными частями, ступившими на эту часть штата, и как только мы преодолели горы и вышли на просторы региона Блу-Грасс, проявления симпатии к Югу и теплый прием переполнили каждое сердце глубокой благодарностью. Жители вдоль всей нашей дороги встречали нас с распростертыми объятиями и оказывали всяческое гостеприимство. Когда мы останавливались на ночлег, к лагерю пригоняли стада тучнейших быков, отар жирных овец, а также подвозили телегами кукурузу и сено. Даже женщины — да благословит их Бог — баловали наших солдат домашними и огородными деликатесами. Нам казалось, что Кентукки принадлежит нам и что ни одна федеральная сила не осмелится вторгнуться в ее прекрасные пределы; но увы! как быстро переменилась картина.

Отступление из Кентукки обернулось испытанием и лишениями куда более тяжкими, нежели любой марш за всю войну. Передвижение по пересеченной и бесплодной местности без обуви, в лохмотьях, при почти полном отсутствии продовольствия сопрягалось с колоссальными страданиями, которые тем не менее переносились стойко и без единой жалобы.

Полк вместе с армией достиг Ноксвилла 24 октября 1862 года. Оттуда Тринадцатый перебросили по железной дороге в Таллахому, где выдали столь необходимый свежий комплект одежды, одеял, обуви и т. д. После нескольких недель отдыха нас перевели маршем в Мёрфрисборо, куда мы прибыли в конце ноября 1862 года. Именно здесь в полку вспыхнула оспа, из-за чего его временно вывели из состава бригады, однако жесткий карантин и вакцинация позволили быстро остановить заразу — пусть и не без потерь в виде нескольких достойных солдат.

Рано утром 30 декабря 1862 года мы начали то тяжелое и упорное сражение при Мёрфрисборо, или Стоун-Ривер. Это было грандиозное и страшное побоище, выявившее те яркие и блестящие черты южных добровольцев, которые прославили их в период Мексиканской и других войн. В отсутствие бригадного генерала Престона Смита я командовал бригадой, а подполковник У. Э. Морган — полком. В этом бою Тринадцатый полк, как и в любом другом от Белмонта до Мёрфрисборо, принял самое деятельное участие, выполнив свои задачи до конца и стяжав новые лавры. Данное сражение принесло офицерам и рядовым наибольшее удовлетворение среди всех боевых эпизодов полка за всю войну. За исключением небольшой заминки в утренние часы, он гнал неприятеля со всех рубежей с самого рассвета до позднего вечера; и хотя каждый клочок земли отстаивался в упорной борьбе, полк ни на секунду не дрогнул, сметая лавиной все на своем пути. Подо мной убили двух лошадей, а у всех штабных и полевых офицеров полка лошади были перебиты.

В этом столкновении я наблюдал проявление дисциплины и выдержки, равных которым не видел ни на одном другом поле боя. Перед нами стояла противостоящая бригада регулярных войск Соединенных Штатов; они выстроились двумя боевыми линиями на некотором удалении друг от друга. Отстреливаясь по мере нашего наступления, их первая линия выждала момент, когда мы подошли на дистанцию верного выстрела, и хладнокровно дала залп; не тратя времени на перезарядку, они повернулись кругом и быстрым шагом прошли сквозь вторую линию, после чего вновь сформировали боевой порядок. Вторая линия затем встретила наше приближение, и хотя их люди падали пачками вокруг, они холоднокровно произвели залп, отошли за первую линию и перестроились; подобным образом они продолжали вести огонь и откатываться назад, пока их не выбили за пределы обширного поля. Их позиции четко обозначались телами павших, сплошь покрывавших землю.

То были американцы, сражавшиеся против американцев: с одной стороны — кадровый солдат, воевавший по приказу командиров, во имя старого знамени и того Союза, который, по его убеждению, должен был оставаться вечным; с другой — южный доброволец, шедший в бой в уверенности, что в его дом и очаг вторглись захватчики, попирающие конституционные права. Обе стороны продемонстрировали храбрость, вызывающую восхищение всего мира.

В этой битве у федералов захватили батарею из четырех прекрасных пушек «наполеон». Четыре дивизии нашей армии заявили о своем участии в этом захвате, каждая предъявив права на трофей. Созвали совещание дивизионных офицеров, и после детального обсуждения и взвешивания аргументов каждой из сторон постановили передать по одному орудию каждой дивизии с выгравированием на нем имени самого храброго и отличившегося воина, павшего в том сражении. Одно из орудий досталось дивизии Читэма и было закреплено за бригадой Престона Смита. В ту пору я являлся полковником Тринадцатого полка Теннесси, а У. Э. Морган — подполковником; но в отсутствие генерала Престона Смита я принял командование бригадой, а подполковник Морган — полком. Он пал в бою первого дня, и по общему согласию его имя выбили на орудии со следующей надписью: «Подполковник У. Э. Морган, Тринадцатый полк Теннесси, бригада прес. Смита, дивизия Читэма, корпус Полка». Это орудие передали в батарею Скотта, где в сражении при Чикамоге оно искусно обслуживалось и эффективно содействовало сдерживанию федерального наступления; однако когда генерал Грант атаковал наши позиции на Миссионери-Ридж, силы федералистов отбили его обратно, и ныне оно стоит молчаливым часовым в прекрасном «парке Геттисберга». Захваченное и отбитое вновь на двух знаменитых полях сражений, оно пребывает там в качестве свидетельства героизма обеих противоборствующих сторон; оно стоит готовое служить звездам и полосам так же преданно, как когда-то служило тому другому знамени, прожившему свою короткую жизнь под бурями сражений и бережно сложенному навеки без каких-либо иных пятен на своих полотнищах, кроме крови героев, пролитой ради дарования ему жизни.

Именно здесь подполковник У. Э. Морган, предмет гордости полка и герой стольких блестящих побед, получил смертельное ранение; он прошел путь от лейтенанта своей роты (C) до подполковника полка, и ни одно повышение не было столь заслуженным. Майор П. Х. Коул также пал в этом бою; он тоже заслужил признательность соотечественников за добросовестное исполнение долга. Здесь же погиб рядовой У. А. Абернати; будучи совсем юношей, он обладал всеми теми отборными качествами, из которых куются герои; он был солдатом до мозга костей; находился ли он на марше, в лагере или на поле боя — он неизменно оставался душой и гордостью своих товарищей; несмотря на предложения о повышении по службе, он всякий раз отказывался, говоря, что предпочитает сражаться в рядах пехоты. Здесь же Дж. А. Стоун, получив тяжелое ранение, перевязал себя и возвратился в роту, оставаясь в строю и возглавляя каждую атаку в течение всего дня.

После гибели подполковника У. Э. Моргана и майора П. Х. Коула старший из капитанов Р. Ф. Ланьере, храбрейший из храбрых, принял командование полком и вел его через оставшуюся часть боя с мастерством и рассудительностью, заслужив репутацию дерзкого и бесстрашного командира, которая сопутствовала ему на протяжении всей войны; никто во всей Армии Теннесси не был предан делу Юга сильнее.

Полк вступил в это сражение имея в строю двести двадцать шесть офицеров и рядовых, а потери убитыми и ранеными составили сто десять человек. Двадцать восемь бойцов погибли, и память о них должна вечно жить в наших сердцах. Вот их имена:

Дж. С. Келли, рота A; Г. Х. Адамс, Логан Маккинстри, У. Б. Рид, У. Р. Картер, Дж. С. Шарп, Е. М. Уоллер, рота B; Богган Кэш, Уэйн Холман, подполковник У. Э. Морган, капитан Джон Х. Морган, Палмер П. Туггл, рота C; У. А. Абернати, Уильям Грин, рота E; М. Н. Бернс, рота F; Дж. В. Джонс, Оти Глостер, У. Х. Симмонс, рота G; майор П. Х. Коул, Т. Дж. Форджи, С. Д. Айкин, рота H; Дж. Маклафлин, Д. Р. Тиллман, Дж. Х. Маклафлин, рота I; Джеймс Ф. Дьюкс, Картер Е. Скипвит, рота K; Р. Дж. Бейли, рота L. Богган Кэш оказался единственным, чья судьба осталась точно неизвестной. Он участвовал во всех атаках своей роты и не мог получить ранение или попасть в плен, поскольку ни один из участков поля боя не был повторно занят противником. Он был храбрым и верным солдатом, неизменно находившимся на посту.

В ночь после первого дня боев генерал Престон Смит возвратился в бригаду и принял командование, а я вернулся в полк. Во второй день сражения полк активно не задействовался и не понес потерь. В ночь на 2 января 1863 года полк вместе с бригадой отвели к Мёрфрисборо, откуда началось отступление на Шелбивилл, куда подразделение прибыло на следующий день и встало лагерем. Противник не предпринимал попыток преследования.

В Шелбивилле Тринадцатый и 150-й полки старшего возраста из-за сильного сокращения численности объединили. Я остался в должности полковника. Капитан Р. В. Питтман из Тринадцатого, получивший звание подполковника, сохранил свой ранг, а майор Джон В. Доусон из 150-го полка старшего возраста стал майором. Несмотря на слияние, ни один полк не утратил своей идентичности, и каждый до самого окончания войны именовался по своему первоначальному названию. От Белмонта до Мёрфрисборо они сражались бок о бок на каждом поле боя. Днем или ночью, в победе или в поражении они стояли плечом к плечу. Каждый ценил достоинства другого, и оба преследовали единую цель — отстаивать честь Теннесси и защищать Конфедерацию, не щадя собственной жизни. С этого момента и до конца войны история обоих полков стала общей. Слава одного была предметом гордости другого, и ни один из них не терял надежды вплоть до окончательного падения знамени Конфедерации.

Из Шелбивилла армия отошла за Камберлендские горы, заняв ровно те же позиции, что и двенадцать месяцев назад, до начала похода в Кентукки. Жители Теннесси во второй раз наблюдали оставление родного края, однако, оставшись верными делу Юга, они с легким сердцем следовали за судьбой знамени Конфедерации.

Следующим важным событием в истории полка стало тяжелое сражение при Чикамоге 19 и 20 сентября 1863 года. Это был первый бой после объединения двух полков, и каждый подтвердил свою прежнюю репутацию, стяжав новые лавры. После двух дней величественных и грандиозных боев противник был полностью разбит, и победа увенчала знамя Конфедерации; но, увы! ее плоды оказались утрачены из-за медлительности армии в преследовании успехов. Автору не пристало судить, кто именно допустил ошибку, однако всем было очевидно, что кто-то виновен.

Потери убитыми и ранеными с обеих сторон оказались исключительно велики, и Тринадцатый полк лишился нескольких лучших офицеров и храбрейших солдат. Именно здесь, в ночь первого дня боев (19 сентября 1863 г.), пал генерал Престон Смит. Обстоятельства его гибели заслуживают того, чтобы быть запечатленными здесь.

После ожесточенных боев в течение всего дня дивизия Читэма выстроилась во вторую боевую линию, а бригаде Престона Смита предписали держаться в пределах пятисот шагов от Техасской бригады Дешлера из первой линии. Обеим линиям отдали приказ наступать строго прямо на фронт; однако бригада Дешлера из-за преград и пересеченной местности вместо прямого движения сместилась влево и прошла мимо изолированного полка — как выяснилось, 77-го Пенсильванского, который по необъяснимым причинам отделился от федеральной армии. Бригада Смита, двигаясь строго прямо, подошла слишком близко к первой линии, и генерал Смит, посчитав, что они подобрались излишне близко к бригаде Дешлера, отдал приказ остановиться и поскакал вперед со своим добровольным адъютантом, капитаном Кингом из Джорджии, чтобы выяснить причины остановки бригады Дешлера. Приблизившись к федеральному полку, он был опознан как офицер Конфедерации, после чего по нему открыли огонь, мгновенно убив его вместе с капитаном Кингом. Наступали сумерки, и я, находившийся на правом фланге и также полагавший, что бригада Дешлера остановилась, выехал вперед в сопровождении капитана Джона Доналсона, чтобы узнать причину. На расстоянии тридцати-сорока ярдов от полка из-за куста выскочил федеральный солдат, двинувшийся ко мне в уверенности, что я федеральный офицер, и задавший вопрос: «Где противник?» Поняв свою ошибку, он вскинул ружье и выстрелил без прицеливания. Пуля пролетела прямо перед моей грудью и вонзилась в тело капитана Доналсона, который замертво рухнул на землю. Я приказал открыть огонь по федералу, что и исполнил 12-й полк Теннесси. Стреляя в федерального солдата, их пули залетели в ряды неприятельского полка, после чего оттуда закричали: «Не стреляйте! не стреляйте! мы сдаемся!» Тогда я подьехал ближе и приказал полку сложить оружие и сдать знамя, которое я принял у знаменосца, после чего передал пленный полк капитану Карталлу из 12-го полка для конвоирования в тыл. Так погибли генерал Престон Смит, его верный адъютант капитан Кинг и генерал-инспектор Доналсон. Я принял командование бригадой, а вскоре после этого получил звание бригадного генерала.

После сражения при Чикамоге дивизия Читэма первой выступила вперед в направлении Чаттануги, куда отступил неприятель, и Тринадцатый полк оказался в числе первых, кто сбил вражеские пикеты на Миссионери-Ридж. При этом рота C полка лишилась одного из своих самых верных и преданных офицеров — лейтенанта Генри Брукса, павшего во главе подразделения при исполнении служебного долга, снискавшего всеобщее восхищение и любовь товарищей и старших командиров.

Следующим перемещением полка стал марш в сторону Ноксвилла для подкрепления генерала Лонгстрита, однако по прибытии в Свитуотер поступили известия о его отходе, и полк вернулся в свою прежнюю дивизию на Миссионери-Ридж.

Теперь было известно, что федералы сильно укреплялись в Чаттануге, получили значительные подкрепления и готовятся к наступлению на конфедератов, занимавших Миссионери-Ридж и Лукаут-Маунтин. 25 ноября, около полудня, федералы пошли в наступление превосходящими силами и подобно лавине смели линии конфедератов с Миссионери-Ридж, хотя 154-й и 13-й полки сдерживали федералов на своем фронте до тех пор, пока их левый фланг не был обойден. В это время эти два полка вели один из самых грандиозных и героических боев за всю войну, и хотя они были вынуждены отступить, они оспаривали каждый дюйм земли с тем героизмом, который отличал их на каждом поле боя. С наступлением ночи конфедераты перешли Чикамогу-Крик и отступили в Далтон, шт. Джорджия, где наша армия расположилась на зимние квартиры.

В Далтоне генерала Брэкстона Брэгга освободили от командования, а генералом, назначенным командовать армией, стал Джозеф Э. Джонстон. Его назначение было восторженно встречено всей армией. Ее боевой дух сразу начал расти, и к ранней весне она находилась в прекрасном боевом состоянии.

В начале мая 1864 года противник силой 100 000 человек перешел в наступление, и, судя по превосходящим силам армии Шермана, предполагалось, что он даст бой перед Далтоном, но после двух или более дней попыток выбить конфедератов он начал фланговый маневр под прикрытием Скалистого хребта (Роки-Фейс-Ридж). Это вынудило конфедератов отойти из Далтона в Ресаку. Тринадцатый и 154-й полки прибыли в Ресаку первыми, где обнаружили, что дивизия генерала Кэнти ведет перестрелку с противником. Противника сдерживали до тех пор, пока не прибыли достаточные подкрепления, чтобы отбросить Шермана обратно через Блэк-Снейк-Гэп. Именно здесь автор, стоя рядом с генералом Джонстоном (который внимательно наблюдал за цепью стрелков), услышал его слова о том, что еще никогда в жизни он не видел, чтобы стрелки вели себя лучше или управлялись с большим искусством, и, повернувшись к автору, генерал спросил: «Знаете ли вы, какому подразделению они принадлежат и кто их командир?» Автор ответил, что ими командует подполковник Джон В. Доусон и что они принадлежат к 13-му и 154-му полкам Теннесси из бригады Вогана дивизии Читэма.

Из Ресаки полк отступил в Адаирсвилл, где завязал ожесточенный бой и нанес противнику тяжелые потери. Оттуда он направился в Кассвилл, где все указывало на грядущее генеральное сражение, и никогда еще полк — да и вся армия в целом — не находился в лучшем состоянии. Его боевой дух повышался с каждым днем после того, как Джонстон принял командование, и как офицеры, так и рядовые были твердо уверены в том, что любое принятое сражения принесет победу. Но по какой-то причине боя не произошло. Именно здесь 13-й и 154-й полки удостоились высочайшей похвалы за всю войну. После того как боевая линия была построена и каждая бригада и дивизия заняли свои позиции, генерал Джонстон приказал генералу Читэму выделить лучший полк в своей дивизии для завязки боя. Были выделены 13-й и 154-й полки.

Следующим тяжелым боем для полка стало сражение у Нью-Хоуп-Черч и Лост-Маунтин, а затем на рубеже Кеннесо в месте, известном как «мертвый угол». Именно здесь Хукер со своим великолепным боевым корпусом предпринял атаку и был столь решительно отбит. Выстроившись колонной глубиной в семь линий, без единого пистона на ружьях первых двух линий, он попытался штурмовать нашу позицию. Никогда еще люди не шли в самые жерла смерти с более твердой поступью и с большим упорством, чем федералы в этой атаке. Но они встретили укрепленную пехоту, и концентрированный огонь ружей, картечи, ядра и гранат косил их на каждом шагу. Тем не менее они продолжали прорываться вперед, однако каждый конфедерат оставался на своем посту, и вскоре это превзошло человеческие силы, так что они сломались и побежали, оставив на поле восемьсот убитых. Тринадцатый и 154-й полки находились в самом углу, поддерживаемые справа и слева ветеранами Армии Теннесси.

Занимая этот пункт, автор получил приказ из штаба о том, что безопасность армии зависит от удержания этой позиции и что ее необходимо удерживать, даже если это потребует жертвы каждого человека в полках. Этот приказ был доведен до сведения личного состава, и их единодушным ответом было: «Мы останемся здесь». Спустя несколько дней армия отступила и заняла позицию в двенадцати милях ниже Мариетты, шт. Джорджия, у станции Вайнинг на железнодорожной линии на Атланту. Именно здесь, 4 июля 1864 года, когда полк и бригада отдыхали в окопах за батареей, автор лишился ноги в результате разрыва снаряда вражеской батареи, что освободило его от полевой службы до конца войны. В связи с этим после указанной даты я не имел личных сведений о передвижениях моего прежнего подразделения.

Вскоре после этого полковник Джордж В. Гордон из 11-го полка Теннесси был произведен в бригадные генералы и принял командование бригадой. Тринадцатый и 154-й полки находились под его командованием при форсировании Чаттанучи, у ручья Пич-Три-Крик, с Харди 22 июля, при обороне Атланты, у Джонсборо, при взятии Далтона, у Спринг-Хилла, в кровопролитном сражении при Франклине, перед Нашвиллом, в отступлении из Теннесси и при Бентоневилле, шт. Северная Каролина, в последнем сражении войны. От Белмонта, шт. Миссури, — первого боя — до Бентоневилла, шт. Северная Каролина, — последнего — этот полк покрыл славой военное сословие Теннесси и вполне заслужил похвалу генерала Джозефа Э. Джонстона, сказавшего: «Они ни в чем не уступали Старой гвардии Наполеона или армии, которую Веллингтон вывел из Испании во Францию».

Когда великий полководец и вождь Джозеф Э. Джонстон 26 апреля 1865 года капитулировал с остатками Армии Теннесси, от доблестного старого 13-го полка осталось менее пятидесяти офицеров и солдат. Когда-то в его рядах числилось более двенадцати тысяч (ошиб. в оригинале: twelve hundred — две тысячи) человек. За все эти четыре года они падали в бою, сраженные болезнями в лагере, умирали на марше и, увы, порой в плену. Всегда верные своему долгу, лишь горстка людей осталась тогда, когда занавес опустился над этой страшной драмой. Меня там не было, чтобы видеть, как сворачивают старое знамя, складывают ружья и сдают шпаги; но я знаю, что те же героизм, стойкость и любовь были присущи этому остатку, что и тем, кто четырьмя годами ранее уходил из дома по зову родины и долга.

ГЕНЕРАЛ А. ДЖ. ВОГАН. 1885.

СПИСОК ОФИЦЕРОВ Тринадцатого полка ПЕХОТЫ ТЕННЕССИ, К. С. А.

УПРАВЛЕНИЕ И ШТАБ.

Кап. Джон В. Райт. Избран полковником при формировании полка; сражался в битве при Белмонте; избран в Конгресс Конфедерации и подал в отставку; Вашингтон, округ Колумбия.

Кап. А. Дж. Воган. Избран подполковником при формировании полка; избран полковником после отставки полк. Райта; переизбран полковником при реорганизации армии в Коринфе; произведен в бригадные генералы после сражения при Чикамоге; потерял ногу у станции Вайнинг ниже Мариетты, шт. Джорджия, 4 июля 1864 года; Мемфис, шт. Теннесси.

Кап. У. Э. Уинфилд. Избран майором при формировании полка; участвовал в сражениях при Белмонте и Шило; подал в отставку при реорганизации армии в Коринфе; умер после войны.

Лейт. У. Э. Морган. Назначен адъютантом при формировании полка; избран подполковником после сражения при Белмонте; переизбран подполковником при реорганизации армии в Коринфе; был убит под Мёрфрисборо.

Лейт. Р. М. Харвелл. Назначен адъютантом полка после сражения при Белмонте; переизбран адъютантом при реорганизации армии в Коринфе; назначен адъютантом (Aid-de-Camp) при ген. Вогане; тяжело ранен при Шило; умер на службе.

Т. Б. Янси. Рота E; назначен лейтенантом в регулярную армию К. С.; прикомандирован для прохождения службы к полк. А. Дж. Вогану и после его повышения назначен в его штаб; был ранен при Шило; почтовый адрес: Сомервилл, шт. Теннесси.

Т. П. Коул. Рота H; назначен сержант-майором при формировании полка; избран майором при реорганизации армии в Коринфе; убит в сражении при Мёрфрисборо.

У. Эд. Дайер. Назначен полковым интендантом (Commissary) при формировании полка; переведен в бригаду ген. Дж. П. Макгоуэна; произведен в майоры; умер после войны.

Л. Б. Каблер. Рота A; назначен полковым квартирмейстером при формировании полка; подал в отставку при реорганизации армии в Коринфе; умер после войны.

У. Д. Ф. Хаффорд. Назначен капелланом при формировании полка; подал в отставку; умер после войны.

Леонард Х. Милликен. Назначен капелланом после отставки У. Д. Ф. Хаффорда; назначен бригадным капелланом; умер после войны.

Б. Л. Дайер. Рота E; избран лейтенантом при формировании роты; произведен в капитаны; назначен полковым квартирмейстером; произведен в бригадные квартирмейстеры; произведен в подполковники и полковники; назначен инспектором в штаб ген. Вогана; ранен дважды; умер после войны.

Ум. Дж. Браун. Рота E; назначен помощником интенданта (Assistant Commissary); произведен в полковые интенданты; переведен в кавалерию; Коллиервилл, шт. Теннесси.

Н. Ф. Харрисон. Рота C; назначен сержант-майором при реорганизации армии в Коринфе; произведен в лейтенанты после сражения при Чикамоге; был ранен при Чикамоге; Джермантаун, шт. Теннесси.

У. А. Милликен. Рота G; назначен сержант-майором после сражения при Чикамоге; Вашингтон, округ Колумбия.

МЕДИЦИНСКИЙ СОСТАВ.

Д-р Дж. А. Форбс. Полковой хирург при формировании полка; подал в отставку; убыл в Виргинскую армию.

Д-р Роберт В. Митчелл. Младший хирург 15-го полка Теннесси; назначен хирургом К. С. А. 1 октября 1861 года и в силу старшинства прикомандирован к 13-му полку Теннесси; бригадный хирург и дивизионный хирург дивизии Кларка; Мемфис, шт. Теннесси.

Б. Ф. Дикерсон. Рота I; избран младшим хирургом 13-го полка; назначен хирургом К. С. А. и прикомандирован к 13-му полку; умер после войны.

Н. М. Боствик. Назначен младшим хирургом, будучи рядовым роты K 154-го старшего полка Теннесси; направлен для прохождения службы в 13-й полк Теннесси; тяжело ранен в стопу у станции Лавджой и отправлен в госпиталь; Мемфис, шт. Теннесси.

ПОЛКОВОЙ ОРКЕСТР И САНИТАРНАЯ КОМАНДА.

(Впоследствии бригадный оркестр.)

Дж. Т. Ферт (руководитель), Мемфис, шт. Теннесси.

Т. Э. Дэйли, рота H, ранен в сражении при Мёрфрисборо; Мемфис, шт. Теннесси.

У. П. Липскомб, рота G, Ла-Грейндж, шт. Теннесси.

У. Ф. Гоуэн, рота H, Бартлетт, шт. Теннесси.

Дж. Г. Лич, рота G, Холли-Спрингс, шт. Миссисипи.

С. Х. Локхарт, рота G, умер после войны.

У. М. Херндон, рота L, умер после войны.

Р. П. Уайт, рота G, Холли-Спрингс, шт. Миссисипи.

Дж. Э. Янси, рота G, умер после войны.

Джордж Тернер (барабанщик), 154-й полк, умер после войны.

Майк Линч, 154-й полк, умер после войны.

Чарльз Э. Макнами, рота L, умер на службе.

Дж. Х. Митчелл, рота G.

Хайрам Ричмонд, рота C.

Дж. Р. Миллен.

Список роты А.

Арнольд, Т. Х. Избран вторым лейтенантом при формировании роты; избран капитаном после сражения при Белмонте; ранен при Белмонте; подал в отставку и перешел в кавалерию; Мемфис, шт. Теннесси.

Эмис, С. С.

Бёртон, Ум. К. Избран капитаном при формировании роты; подал в отставку после сражения при Белмонте; умер во время войны.

Белл, У. А. Избран третьим лейтенантом в Коламбусе, шт. Кентукки; подал в отставку при реорганизации в Коринфе; ранен при Шило; перешел в 12-й кавалерийский полк Теннесси; умер после войны.

Браун, Дж. Фишервилл, шт. Теннесси.

Болдридж, Уэс. В Арканзасе.

Бланкиншип, Х.

Бойд, М. Умер на службе.

Бирд, Р. Демобилизован в Коламбусе, шт. Кентукки, 1861 г.

Боун, Чарли.

Боун, Чёрч. Четвертый капрал.

Брукс, Джеймс.

Бранч, П. Демобилизован в Коламбусе, шт. Кентукки.

Бёртин, —. Уайтвилл, шт. Теннесси.

Браун, Франк. Демобилизован в Коламбусе, шт. Кентукки.

Клей, Дж. В. Переведен в кавалерию.

Канада, Дж. М. Умер после войны.

Картер, Флетчер. Избран лейтенантом; произведен в капитаны при Чикамоге; убит при Франклине.

Клэкстон, Э. А. Демобилизован в Коринфе.

Клэкстон, У. У. Убит у Пич-Три-Крик.

Кроуфорд, У. Э. Ранен при Шило и у Джонсборо; взят в плен на Миссионери-Ридж; избран лейтенантом при Чикамоге; Сомервилл, шт. Теннесси.

Каблер, Л. Б. Назначен полковым квартирмейстером при формировании полка; подал в отставку при реорганизации армии в Коринфе; умер после войны.

Кроуфорд, П. Д.

Кэри, К. М. Умер на службе в Чаттануге 10 октября 1862 г.

Клэкстон, Т. Дж. Умер после войны.

Кейси, Дж. Н.

Кроули, Джим. Демобилизован в Коринфе.

Коди, Дж. Ф. Ранен при Белмонте; умер на службе.

Кейн, Дэниел. Убит на службе.

Коди, М. Умер после войны.

Картер, Баррус. Ранен при Белмонте и демобилизован.

Картер, Дж. Убит на службе.

Дональдсон, Р. А. Убит в Ричмонде, шт. Кентукки.

Дункан, У. К. Умер на службе 5 мая 1862 г.

Дурхэм, Х. Ранен при Шило; потерял глаз; в Арканзасе.

Дэниел, Т. Третий лейтенант; демобилизован в 1863 г.

Итон, Б. Ф. Убит при Шило.

Исон, К. Т. Демобилизован в Тупело в 1862 г.; умер после войны.

Эммерсон, Дж. Л. Капрал; демобилизован в Коламбусе, шт. Кентукки; умер после войны.

Эдмондсон, Х. Четвертый сержант.

Эрлс, Дж. К. Умер после войны.

Фуллертон, У. Л. Убит в Ричмонде, шт. Кентукки, 30 августа 1862 г.

Финни, У. П.

Фрейзер, Г.

Фрейзер, Милт. Ранен при Белмонте.

Фрейзер, Марк.

Гудбред, Дж. У. Умер на службе в 1861 г.

Годзи, У. Х.

Гиллиам, У. А. Ранен в Ричмонде, шт. Кентукки; умер после войны.

Гоуби, Дж. М. Умер после войны.

Грей, У.

Харрис, Джим. Демобилизован в 1861 г.

Хант, Х. Б. Убит при Шило.

Гекстер, Джим. Убит при Белмонте или Шило.

Харрисон, Р. Убит при Шило.

Хиксон, Дж. Демобилизован в 1862 г.

Хьюбэнкс, —. Боливар, шт. Теннесси.

Хефлин, Х. Л. Ранен при Франклине в бедро и руку.

Харрисон, Р. К. Окленд.

Джонс, Дж. Убит на службе.

Джордан, Харди. Умер на службе в июне 1862 г.

Келли, Дж. К. Убит под Мёрфрисборо.

Келли, П. М. Умер на службе в ноябре 1862 г.

Лоуренс, С. Г. Убит в Ричмонде, шт. Кентукки.

Лэнгдон, Джеймс Дж. Ранен при Шило; избран лейтенантом при Чикамоге; откомандирован на рекрутскую службу в Джорджию; Моско, шт. Теннесси.

Локхарт, А. Х.

Мур, Дж. М. Убит при Шило.

Матмиллер, Фред.

Миддлмисс, А. Первый сержант; убит при Белмонте.

Мартин, Джеймс.

Мур, Джордж. Ранен при Белмонте и в Атланте, шт. Джорджия.

Манус, Дж. Д.

Мур, У. Умер после войны.

Мур, Джеймс. Убит при Шило.

Маккалли, А. Джон. Убит при Белмонте.

Маккалли, Майлз. Убит при Белмонте.

Маккалли, Р. Умер после войны.

Мэтьюс, А. Н. Убит при Шило.

Мэтьюс, Дж. Ф. Первый сержант; избран лейтенантом в Коринфе; ранен при Шило.

Моррис, Т.

Мэсентинг, Джо.

Манли, Т.

Оливер, У. Х.

Ноблс, Дж. А. Умер на службе 17 мая 1864 г.

Пур, Томас. Умер на службе в декабре 1861 г.

Пур, Э. Х. Взят в плен в ходе Далласской кампании; Уиллистон.

Патон, Джордж. Умер на службе в Тупело, шт. Миссисипи.

Парк, Р. Х. Умер на службе в Тупело, шт. Миссисипи.

Пирс, Дж. Убит в Сомервилле в 1862 г.

Прайс, Джеймс.

Постон, Франк. Умер на службе в декабре 1861 г.

Ранкин, У. Л. Умер на службе 28 мая 1862 г.

Рия, Мэтью. Избран первым лейтенантом при формировании своей роты; убит при Белмонте.

Роберсон, Дж. У. Убит в бою.

Рирдон, Ум. Взят в плен при Белмонте; после этого он больше не служил в своей роте.

Робертс, —. Демобилизован в Коринфе.

Робертс, Дж. М.

Ривз, Калвин Дж. Умер на службе в марте 1862 г.

Саймон, Джон. Демобилизован в Коринфе.

Шоу, У. Дж. Умер на службе 15 июня 1862 г.

Стивенс, У. Дж. Убит при Чикамоге.

Шоу, Дж. К. Переведен в 6-й полк Теннесси; убит в Атланте.

Стивенс, У. Д. В Арканзасе.

Шей, Дэн. Демобилизован в Далтоне, шт. Джорджия.

Симонс, Томас. Демобилизован в Коринфе.

Стаффорд, У. Умер на службе в ноябре 1861 г.

Стаффорд, Дж. Т.

Стаффорд, Дж. Б. Умер после войны.

Стаффорд, П. Окленд, шт. Теннесси.

Томпсон, Р. М. Убит при Шило.

Такер, У. К. Умер на службе в Кентукки.

Тейлор, Ум. Умер после войны.

Томас, Г. Демобилизован в 1861 г.

Томпсон, Р. Убит при Шило.

Ваггонер, Дж. Л. Окленд, шт. Теннесси.

Уайли, Д. К. Смитфилд, штат Техас.

Уильямс, Д. Х. Ранен при Шило, повторно в 1864 г.

Вебб, Джеймс.

Уорд, У. П. В Техасе.

Уорд, Эд. Умер на службе в мае 1862 г.

Уитмор, К. Х. Избран первым лейтенантом; убит при Шило.

Уорд, П. Умер на службе.

Уилсон, У. П. Сомервилл, шт. Теннесси.

Уильямс, У.

Уилсон, У. Б. В психиатрической лечебнице.

Уоллс, Джон.

Уилкерсон, Джон.

Уилкерсон, У. Д. Переведен в 6-й полк Теннесси в Рандольфе; Мемфис, шт. Теннесси.

Уилкерсон, У. Н. Мемфис.

Уилсон, Дж. Э. Переведен в роту G; Уиллистон, шт. Теннесси.

Примечание. Роты A и D были объединены при реорганизации армии в Коринфе, и порой имена убитых и раненых приводятся в списках обеих рот.

Список роты В.

Адамс, Г. Х. Убит под Мёрфрисборо.

Александр, Дж. А. Умер после войны.

Александр, У. Дж. Ранен при Шило и под Мёрфрисборо; когда при Шило был убит знаменосец, он подхватил флаг и носил его до тех пор, пока не был ранен; почтовый адрес: Хикори-Уайт, шт. Теннесси.

Александр, Дж. В. Ранен под Мёрфрисборо; почтовый адрес: Окленд, шт. Теннесси.

Андерсон, Дж. У. Умер на службе.

Аскью, Бенж. Ф. Ранен под Мёрфрисборо; почтовый адрес: Хикори-Уайт, шт. Теннесси.

Бёрнетт, У. Х. Капрал; убит при Белмонте.

Бил, Т. С. Почтовый адрес: Мейкон, шт. Теннесси.

Баррон, Дж. Т. Умер на службе в декабре 1863 г.

Баррон, У. Дж. Произведен в младшие хирурги 11-го полка Теннесси; почтовый адрес: Мейкон, шт. Теннесси.

Бейли, Дж. Г. Ранен под Мёрфрисборо; умер после войны.

Блейдс, Дж. Г. Почтовый адрес: Окленд, шт. Теннесси.

Бэббит, Дж. Г. Убит при Шило.

Браун, А. Х. Ранен под Мёрфрисборо; Ванндайл, шт. Арканзас.

Брамметт, Б. Ф.

Бёрнетт, Дж. Э. Почтовый адрес: Моско, шт. Теннесси.

Картер, Дж. Дж. Умер после войны.

Картер, У. Р. Убит под Мёрфрисборо.

Кастлс, Дж. Т. Тяжело ранен под Мёрфрисборо; в госпитале один месяц; доставлен в Кэмп-Мортон; обменен в августе 1863 г.

Кок, Х. К. В Техасе.

Кок, У. Л. Ранен под Мёрфрисборо; Прескотт, шт. Арканзас.

Когбилл, У. Х. Избран первым сержантом при реорганизации армии; ранен у Пич-Три-Крик; Уинн, шт. Арканзас.