«Оригинальные фотографии с полей сражений Гражданской войны в США»

ПОНТОННЫЙ МОСТ У ДЖЕРИКО-МИЛЛС НА РЕКЕ НОРТ-АННА, ВИРДЖИНИЯ

ВОЕННЫЙ СОВЕТ У ЦЕРКВИ МАССАПОНАКС, ВИРДЖИНИЯ, В 1864 ГОДУ — ГЕНЕРАЛЫ ГРАНТ И МИД, ПОМОЩНИК ВОЕННОГО СЕКРЕТАРЯ ДАНА И ОФИЦЕРЫ ШТАБА

ШТАБ-КВАРТИРА ГРАНТА И МИДА У ЦЕРКВИ МАССАПОНАКС, ВИРДЖИНИЯ

После битвы при Спотсильвейни-Корт-Хаус военные фотографы проявили множество негативов за пять дней, в течение которых относительное положение двух армий оставалось неизменным. Грант и Ли вели блестящую стратегию. Грант выдвинул свой левый фланг настолько, что он уперся в церковь Массапонакс. Когда этот великий генерал заседал на военном совете в этом месте 21 мая 1864 года, была сделана примечательная фотография. На репродукции на этой странице видно, что церковные скамьи вынесли под деревья и офицеры собрались для обсуждения обстановки. Грант сидит на скамье у деревьев. С ним находятся генерал Мид, помощник военного секретаря Чарльз А. Дана и штабные офицеры. Это было критическое время. Потери федералистов были тяжелыми, и Ли все еще не был перехитрен. Эта фотография имеет огромное историческое значение. Опережая передвижения Гранта, генерала Шеридана выступил в рейд с 10 000 сабель и, достигнув реки Норт-Анна, захватил станцию Бивер-Дэм, разрушил десять миль железнодорожного полотна и три товарных поезда, содержавших полтора миллиона пайков Конфедерации. Здесь он подвергся яростной атаке со стороны «Джеба» Стюарта, но сумел форсировать реку Норт-Анна у Граунд-Скуиррел-Бридж и направился к Ричмонду до самого Йеллоу-Таверна, в шести милях от столицы Конфедерации. Стюарт получил смертельное ранение и умер в городе Ричмонде. Затем Шеридан попытался захватить укрепления вокруг Ричмонда, а Кастер пересек первую линию и захватил два орудия и сто пленных. Ли отошел от реки Норт-Анна и занял позицию, по-прежнему прикрывавшую Ричмонд. Была сделана фотография понтонного моста, построенного через реку Норт-Анна у Джерико-Миллс, где пять корпусов генерала Уоррена переправились 23 мая. База снабжения федералистов была перенесена в Уайт-Хаус на реке Памунки, где остальная часть федеральной армии переправилась 28 мая, за ней следовали военные фотоаппараты.

BATTLEFIELD AT RESACA, IN GEORGIA, MAY 13-16, 1864

BATTLEGROUND ON KENESAW MOUNTAIN, GEORGIA, IN JULY, 1864

BATTLEFIELD OF NEW HOPE CHURCH, IN GEORGIA, MAY 25 TO JUNE 4, 1864

ПОКА Грант продвигался на Ричмонд, армии Шермана из Арканзаса, Камберленда, Огайо и Теннесси, насчитывавшие 352 000 человек, распределенных по многочисленным гарнизонам на этом обширном пространстве территории, наступали на Атланту, штат Джорджия. Шерману противостоял генерал-лейтенант Джозеф Э. Джонстон, командовавший всеми войсками Конфедерации на Западе, включая людей старой армии Брэгга. Атланта имела такое же значение, как и Ричмонд. Она являлась крупным железнодорожным узлом и содержала склады Конфедерации, мельницы, литейные заводы и предприятия по производству военных припасов. Шерман начал наступление одновременно с Потомакской армией, на второй день битвы в Глуши. 13 мая люди Шермана встретились с конфедератами у Ресаки, штат Джорджия. По всему фронту завязались оживленные, ожесточенные бои. В ночь на 15-е число конфедераты оставили город и переправились через реку Останаула, поджегши мосты. На рассвете 16-го числа федералисты вошли в Ресаку и начали энергичное преследование, и камера запечатлела картину брошенных укреплений. Поля, через которые отступали конфедераты, видны на заднем плане. 25 мая конфедераты сосредоточили свои силы близ Нью-Хоуп-Черч и атаковали продвигавшиеся союзные войска, но были отброшены с большими потерями. Военные фотографы сделали здесь фотографию укреплений в лесу, где непрерывные бои продолжались шесть дней. Федеральная армия пробивалась через гористую местность к возвышающимся пикам Кенесо-Маунтин, Лост-Маунтин и Пайн-Маунтин. На всех этих высотах у конфедератов имелись сигнальные вышки. На дальних холмах располагались батареи. Фотоаппараты были занесены на высоты Кенесо-Маунтин и введены в ее укрепления. Войска Шермана карабкались по этому склону через заросший лес и стрелковые ячейки под шквальным ружейным и артиллерийским огнем. На этом фактически завершилось первое движение кампании Шермана против Атланты. Потери Шермана за май и июнь составили более 2 000 убитыми и 13 000 ранеными. Потери Джонстона составили около 1 200 убитыми и почти 14 000 ранеными. За пятьдесят четыре дня обе армии сократились на 3 200 убитых и 27 000 раненых.

ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ ВО ВРЕМЯ ИЗВЛЕЧЕНИЯ СКЕЛЕТОВ ПОГИБШИХ СОЛДАТ СПУСТЯ НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ ПОСЛЕ БИТВЫ ПРИ КОЛД-ХАРБОРЕ

ГРАНТ и Ли сошлись у Колд-Харбора в отчаянной схватке первого июня 1864 года. Следующий день ушел на общее сосредоточение сил для смертельной схватки. Армия Мида бесшумно двинулась на противника на рассвете третьего числа, и результатом стала самая ожесточенная битва всей войны. Шел моросящий дождь. Армии едва ли могли разглядеть лица друг друга. Ни единого выстрела не было произведено, пока они не сошлись вплотную. Сто тысяч мушкетов одновременно начали свою смертоносную работу с расстояния в шестьдесят-семьдесят ярдов. Двести орудий усиливали оглушающий рев. Это была повторенная трагедия Фредериксберга и Геттисберга. Союзные солдаты напирали на сплошную массу свинца и пламени из укреплений конфедератов, лишь для того чтобы быть отброшенными назад. Порою они доходили до брустверов сквозь потоки ружейного огня и взбирались на парапеты. Штурм длился всего двадцать минут, и федеральная армия потеряла убитыми, ранеными и пропавшими без вести более 14 000 человек; потери конфедератов оценивались в 1 700 человек. Обе армии пробыли у Колд-Харбора десять дней, работая над полевыми укреплениями и сражаясь всякий раз, когда какая-либо из сторон проявляла дерзость. Ли оставался непоколебимым в своих укреплениях перед Ричмондом, и во второй половине дня 16 июня армия Гранта — кавалерия, пехота и артиллерия — форсировала реку Джеймс. 7 июня в ходе двухчасового перемирия были похоронены убитые и собраны раненые. Это жуткий снимок, показывающий процесс сбора останков солдат-федералистов, которые были наспех преданы земле во время битвы. Эта фотография была сделана на поле боя спустя месяцы после сражения, когда правительство приказало собрать останки для постоянного захоронения. Скалящиеся черепа, ботинки, все еще висящие на костях, старая фляга — все это свидетельствует о трагедии.

ШЕРМАН в своей кампании в Джорджии в 1864 году очень интересовался фотоаппаратами, которые следовали за его армией, и призывал фотографа делать негативы каждого маневра, по мере того как его силы теснили конфедератов к Атланте. Утром 3 июля 1864 года знамя со звездами и полосами затрепетало на гребне старой Кенесо-Маунтин. Все федеральные корпусы находились в быстром движении, и в День независимости Шерман уже мог различить дома Атланты всего в девяти милях от себя. Генерал Джонстон отвел войска в город, и буря возмущения прокатилась по Конфедерации. Джонстон сложил с себя командование, и его сменил генерал Дж. Б. Худ. Шерман двинул свои войска к городу 17 июля. 19-го числа войска находились настолько близко к Атланте и встречали столь слабое сопротивление, что предполагалось, будто конфедераты эвакуируются, пока те не высыпали из своих укреплений и не открыли яростный огонь на северной стороне Пич-Три-Крик. Военные камеры были заняты делом, и один из негативов запечатлел брошенное укрепление конфедератов на дороге, ведущей в Атланту. Фотоаппарат был занесен в этот форт вскоре после его захвата Шерманом. Он демонстрирует степень того, как конфедераты защитили себя. Это один из редких снимков, на которых запечатлено возведение заграждений из шево-де-фриз. Здесь видно, что оборона представляет собой временное препятствие из ряда бревен с заостренными концами, направленными противника. Они затрудняли продвижение неприятеля и служили укрытием для защитников. Во время покорения Джорджии конфедераты были сильно поражены фургонами Бреди «что это такое?». Впервые полевая фотография наблюдалась на самом Юге.

ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ В ФОРТЕ КОНФЕДЕРАТОВ НА МАРИЕТТСКОЙ ДОРОГЕ, БЛИЗ АТЛАНТЫ, ДЖОРДЖИЯ, ПОСЛЕ ВЗЯТИЯ ЕГО ШЕРМАНОМ, 2 СЕНТЯБРЯ 1864 ГОДА

ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ НА РУБЕЖАХ ПЕРЕД АТЛАНТОЙ, ДЖОРДЖИЯ, В 1864 ГОДУ — ГЕНЕРАЛ УИЛЬЯМ ТЕКУМСЕ ШЕРМАН СО ШТАБОМ

ПОКА армия Шермана буквально стояла у ворот Атланты, была сделана эта фотография. Великий генерал находился со своим штабом в федеральном форте на дальних холмах. Он опирался на орудийный казенник в одной из своих самых характерных поз. В это время Шерману было сорок четыре года. В шестнадцатилетнем возрасте он поступил в Уэст-Пойнт в качестве кадета благодаря влиянию своего отца, бывшего судьей Верховного суда в Огайо. В двадцать лет он поступил на действительную службу в армию Соединенных Штатов и во время Мексиканской войны участвовал в боевых действиях в Калифорнии. В тридцать три года Шерман уволился из армии и стал президентом Военного института штата Луизиана. С началом Гражданской войны он покинул Юг и предложил свои услуги Союзу. Он был полковником в Первом сражении при Булл-Ране. После той битвы, когда северная армия была реорганизована, Шерман был назначен бригадным генералом волонтеров и командовал департаментом Камберленд. Он потребовал 200 000 человек для выхода к Заливу, но ему было отказано, и он получил приказ отправиться в Миссури. Какое-то время он бездействовал, но снова вышел на передний план при Шило, командуя дивизией под началом Гранта. Его храбрость обеспечила ему производство в генералы-майоры, и он активно участвовал в кампании вокруг Виксбурга. Затем он вступил в Миссисипскую кампанию и возглавил силы против Атланты, что привело к его знаменитому маршу к морю. Эта фотография была сделана 18 июля 1864 года на позициях перед Атлантой. Шерман проявлял большой интерес к новой науке фотографии и всегда защищал фотоаппараты.

ПОЛЕ БИТВЫ У ПИЧ-ТРИ-КРИК, ДЖОРДЖИЯ, 20 ИЮЛЯ 1864 ГОДА — ПЕРВАЯ ВЫЛАЗКА ХУДА БЛИЗ АТЛАНТЫ

МЕСТО, ГДЕ БЫЛ УБИТ ГЕНЕРАЛ МАКФЕРСОН, 22 ИЮЛЯ 1864 ГОДА, БЛИЗ АТЛАНТЫ — ВТОРАЯ ВЫЛАЗКА ХУДА

ПОЛЕ БИТВЫ В АТЛАНТЕ, ДЖОРДЖИЯ, 22 ИЮЛЯ 1864 ГОДА — ВТОРАЯ ВЫЛАЗКА ХУДА

MILL AND RAILROAD DESTROYED BY CONFEDERATES ON EVACUATION OF ATLANTA, SEPTEMBER 2, 1864

КАПИТАН ДЖОН А. УИНСЛОУ И ОФИЦЕРЫ НА ПАЛУБЕ «КИРСАРДЖА» ПО ВОЗВРАЩЕНИИ В АМЕРИКУ ПОСЛЕ УНИЧТОЖЕНИЯ «АЛАБАМЫ» В ПРОЛИВЕ ЛА-МАНШ

БРОНЕНОСНЫЙ ТАРАН КОНФЕДЕРАТОВ «ТЕННЕССИ», ЗАХВАЧЕННЫЙ В МОБАЙЛСКОМ ЗАЛИВЕ 5 АВГУСТА 1864 ГОДА АДМИРАЛОМ ФАРРАГУТОМ

АТЛАНТА была оставлена конфедератами 1 сентября 1864 года после долгой и тяжелой осады. Официальная капитуляция была принята мéром 2 сентября, и город превратился в военную базу, управляемую законами военного времени. За эту четырехмесячную кампанию федералисты потеряли 31 680 человек, конфедераты — 34 986. Военные фотографы сделали множество негативов полей сражений в ходе осады вокруг Атланты. Здесь представлен вид на Пич-Три-Крик, где потери федералистов составили 1 710 человек, а конфедератов — 4 796. Другой фотоаппарат был доставлен в лес, где союзный генерал Макферсон был убит во время второй вылазки Худа за пределами города. Дерзкий военачальник въехал прямо в расположение неприятельских линий, не подозревая об опасности. Интересным снимком являются земляные укрепления перед Атлантой времен первой вылазки Худа, в ходе которой потери федералистов составили 3 641 человека, а конфедератов — 8 499. Разрушения, учиненные во время осады Атланты, запечатлены на многих из этих негативов. Пока армии наносили эти решающие удары, в 3 000 милях оттуда «Кирсардж» в воскресенье утром 19 июня 1864 года перехватил и потопил конфедеративный корабль «Алабама» в проливе Ла-Манш. «Алабама» бороздила моря почти два года, захватывая и сжигая американские торговые суда. Другой важный военно-морской конфликт произошел 5 августа, когда адмирал Фаррагут овладел Мобайлским заливом в Алабаме, и военные фотоаппараты запечатлели снимок мятежного броненосца «Теннесси», броненосного судна, захваченного тогда Фаррагутом.

РАЗРУШЕНИЯ НА «МАРШЕ К МОРЮ»

ЛЮДИ ШЕРМАНА РАЗРУШАЮТ ЖЕЛЕЗНУЮ ДОРОГУ

ОБОРОНИТЕЛЬНЫЕ СООРУЖЕНИЯ КОНФЕДЕРАТОВ У МОСТА ЧЕРЕЗ РЕКУ ЧАТТАХУЧИ, ДЖОРДЖИЯ, В 1864 ГОДУ

GENERAL U. S. GRANT AND STAFF AT CITY POINT, VIRGINIA, IN AUGUST, 1864

BATTLEGROUND OF ALLATOONA PASS, IN GEORGIA, OCTOBER 5, 1864

ПОКА соединенные армии под командованием Шермана располагались в Атланте и ее окрестностях до октября 1864 года, военные фотоаппараты использовались повсеместно. В начале этого месяца вокруг Кенесо-Маунтин и вдоль ущелья Аллатуна происходили ожесточенные стычки. Во время этого знаменитого столкновения Шерман стоял на вершине Кенесо. Генерал Корс, возглавлявший союзную дивизию в бою, послал ему следующее сообщение: «У меня не хватает скуловой кости и одного уха, но я все еще способен задать чертям». Именно на это Шерман дал свой знаменитый ответ: «Держи форт, ибо я иду». Шерман начал свой знаменитый марш к морю 15 ноября. Когда колонны покидали Атланту, федеральные инженеры приложили факелы к депо, поворотному кругу и мастерским Джорджийской железной дороги. Колонны растянулись до северной части города. Магазины, склады, гостиницы и мельницы, а также множество жилых домов были уничтожены на сумму более трех миллионов долларов. Среди жестокого жара и грохота Шерман выехал из Атланты во второй половине дня 16 ноября. Великая армия в течение пяти недель подряд пронеслась по Джорджии. 62 000 человек, 20 000 лошадей и мулов прошли 300 миль по маршруту шириной от 20 до 60 миль. Армия захватила двадцать миллионов фунтов кукурузы и фуража, три миллиона пайков хлеба и мяса, один миллион пайков кофе и сахара, и было уничтожено 350 миль железнодорожного пути. Шерман оценил материальный ущерб более чем в сто миллионов долларов. Потери федералистов за время кампании составили всего 63 человека убитыми на поле боя, 245 ранеными и 259 пропавшими без вести. Конфедерация была рассечена надвое, и был сделан решающий шаг к завершению Гражданской войны.

DESTRUCTION FROM EXPLOSION OF ORDNANCE BARGES AT WHARVES AT CITY POINT, VIRGINIA, AUGUST 9, 1864

ПОКА Шерман маршировал из Чаттануги, штат Теннесси, в Атланту, штат Джорджия, в ходе своего знаменитого марша к морю, Грант осаждал Петерсбург, штат Вирджиния, в двадцати двух милях к югу от Ричмонда. Это был ключевой пункт для пяти железных дорог, обеспечивавших сообщение с Каролинами и Южной Вирджинией. Овладение им федеральными войсками отрезало бы Ричмонд и вынудило бы к эвакуации столицу Конфедерации. Ли был крепко окопался вокруг Петерсбурга. Некоторое время в течение лета жаркие бои шли каждый час дня и нередко далеко за полночь. Обе армии были готовы сражаться до победного конца. Союзная армия готовилась к финальному удару, и столкновения не прекращались. Именно во время этой кампании состоялись сражения при Нью-Маркет-Хайтс и Сидар-Крик, а Шеридан совершил свой знаменитый рейд по долине Шенандоа к Винчестеру. База снабжения Гранта находилась в Сити-Пойнт на реке Джеймс. Девятого августа 1864 года произошел взрыв артиллерийских барж, и военная камера поспешила к месту происшествия и в тот же день запечатлела этот негатив. В то же время, пока генерал Грант совещался со штабом в своей палатке в армейской штаб-квартире, военные фотографы сделали снимок, показанный на предыдущей странице. Генерал запечатлен в центре группы сидящим на стуле, с фуражкой, характерно сдвинутой назад на голове, и скрещенными ногами. Это интересный негатив.

ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ В ФОРТЕ НЕГЛИ В НЭШВИЛЛЕ, ТЕННЕССИ, С ИЗОБРАЖЕНИЕМ БРОНИРОВАННЫХ КАЗЕМАТОВ, В 1864 ГОДУ

В последние месяцы 1864 года события на юго-западе развивались стремительно. Конфедераты под командованием Худа, изгнанные Шерманом из Джорджии, вторглись в Средний Теннесси. Генерал Прайс начал свое вторжение в Миссури, уничтожил имущество на три миллиона долларов и захватил огромное количество припасов. Союзные силы под началом генерала Томаса сосредоточились в Нэшвилле. Шли непрерывные стычки, и с наступлением темноты 16 декабря генерал Томас привел свои войска в боевой порядок с намерением выбить армию Худа с этой территории. Под ураганным огнем ружейного огня, картечи и шрапнели федералисты двинулись вперед. За последующие двое суток конфедераты лишились всей своей артиллерии. Генерал Томас взял четыре тысячи пятьсот пленных, причем почти триста из них были офицерами. Отступающие колонны конфедератов оставили на земле около трех тысяч убитых и раненых, в то время как потери федералистов составили триста человек. Стояли сильные морозы, но Томас преследовал противника безжалостно. Люди Худа находились в отчаянном положении: босые, оборванные и павшие духом. Их прижали к реке Теннесси, где тринадцать тысяч человек сдались в плен, и великая армия Худа была практически уничтожена, ее стрелковое оружие было разбросано по дорогам, а пушки, зарядные ящики и фургоны — брошены. Худ увел остатки своей армии в Миссисипи, где по собственной просьбе был освобожден от командования и удалился на покой, лишившись руки, оставленной им при Геттисберге, и ноги, оставленной при Чикамоге. 30 декабря 1864 года Томас перешел на зимние квартиры. Одна из последних фотографий года была сделана в форте Негли в Нэшвилле, штат Теннесси, демонстрируя бронированные казематы и интерьер форта.

ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ НА ВОЕННОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ГРАНТА, КОГДА 13-ДЮЙМОВАЯ МОРТИРА «ДИКТАТОР» ИЛИ «ПЕТЕРБУРГСКИЙ ЭКСПРЕСС» ВЕЛА ОБСТРЕЛ ПЕТЕРБУРГА СНАРЯДАМИ В 1864 ГОДУ

ПОСЛЕДНИЕ дни 1864 года завершились тем, что Потомакская армия и Армия Джеймса продолжали осаду Петерсбурга. Практически каждый час дня и ночи воздух наполнялся грохотом осадных пушек и мортир. У Бреди и Гарднера несколько фотоаппаратов работало на осаде Петерсбурга. Множество редких негативов являются свидетелями этого великого события по сей день. Снимок, представленный на этой странице, был сделан во время осады. На нем запечатлен тринадцатидюймовый «Диктатор», известный как «Петербургский экспресс», установленный на товарной платформе, укрепленной для этой цели. Он находился на военной железной дороге близ Петерсбурга и непрерывно передвигался вдоль линии, меча свои огромные смертоносные бомбы в город. Некоторые из мортир устанавливались на очень прочных платформах специальной постройки, защищенных крышами из рельсового железа. Линия Гранта протянулась на двадцать пять миль, а с ее параллелями превышала девяносто миль. Два форта, находившиеся ближе всего к городу Петерсбургу, солдаты прозвали Фортом Ад и Фортом Проклятие. Из их казематов отчетливо просматривались передвижения солдат осажденного города. Орудия этих двух передовых фортов не умолкали ни на минуту. С наступлением темноты пикеты со ста пятьюдесятью патронами боекомплекта отправлялись на передовые посты, и многие из них уже не возвращались. Ночь превращалась в кошмар от грохота тяжелых осадных орудий, внезапных раскатов ружейного огня и треска винтовочных снарядов. Амбразуры брустверов были так забиты пулями во время этой осады, что в часы перемирия солдаты выковыривали узкие амбразуры голыми руками. На следующей странице показана фотография, сделанная 2 апреля 1865 года в траншеях конфедератов в Петерсбурге сразу после их захвата дерзкими союзными войсками.

ГЕНЕРАЛЫ ХЭНКОК, БАРЛОУ, БИРНИ И ГИББОН

ОСАДА ПЕТЕРБУРГА, ВИРДЖИНИЯ — ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ НАКАНУНЕ ЕГО ПАДЕНИЯ В 1865 ГОДУ

ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ БАТАРЕЯ ПЕРЕД ПЕТЕРБУРГОМ ВО ВРЕМЯ ОСАДЫ

ЗЕМЛЯНЫЕ УКРЕПЛЕНИЯ ПЕРЕД ПЕТЕРБУРГОМ — ФЕДЕРАЛЬНЫЕ ЛИНИИ У ФОРТА МОРТОН

УБИТЫЕ КОНФЕДЕРАТЫ В ТРАНШЕЯХ ПЕТЕРБУРГА

ПОДВИГИ доблести на поле боя воспевались с древнейших времен, но в мировой истории нет эпохи, когда люди проявляли бы более великолепное мужество или большую преданность принципам, чем в Гражданской войне в Соединенных Штатах. Времена античного рыцарства не знали более отважных бойцов, ни один латник не встречал более достойного противника. Это было грандиознейшее зрелище героизма, какое когда-либо видели человеческие глаза. На передовой, в тюремных ямах, в госпиталях или будучи ранеными на поле боя — ни один народ не выносил столь тяжких страданий.

Единственный национальный долг, который мы никогда не сможем выплатить, — это долг перед людьми, которые пожертвовали своими жизнями, чтобы Единая американская нация могла жить и стать величайшей державой человеческого рода. Героические жертвы никогда не будут сочтены до конца. Оценки разнятся от трехсот тысяч до миллиона жизней. В правительственных отчетах зафиксировано 44 238 человек, убитых в боях; 49 205 умерших от ран и травм; 186 216 павших от болезней; 24 184 скончавшихся от неизвестных причин; а также 526 самоубийств, убийств и казней. Тысячи людей исчезли во время конфликта, и о них больше никогда ничего не слышали. В записях генерального хирурга указано 280 040 раненых в боях; 184 791 пропавших без вести или пленных; 26 168 умерших в качестве военнопленных. Медицинские отчеты констатируют, что в госпитали поступило 6 049 648 случаев, причем огромное число больных было отправлено умирать домой. Потери Конфедерации никогда не удастся точно установить, но весьма вероятно, что цена, уплаченная Америкой за сохранение Союза, составила миллион ее цветущих жизней.

КРИЗИС 1865 года держал на весах не только будущее Соединенных Штатов, но и угрожал изменить политическое деление мира. Американская нация, являющаяся «самой свободной, самой богатой и самой могущественной» нацией под небесами, оказалась бы разделена на две ослабленные республики, каждая из которых боролась бы за выживание, оспаривала бы владение реками и побережьем, вела бы бесконечные пограничные столкновения и в конце концов стала бы добычей могущественных европейских держав, чтобы вскоре быть поглощенной наступающими монархиями Восточного полушария.

"When 'Greek meets Greek' the tug of war

Is sure to follow fierce and strong;

What wonder that the bloody strife

'Twixt North and South was four years long!

Four hundred thousand of our brave

Gave up their lives that we might be

A Nation, powerful and great,

The fitting home of Liberty.

America will surely stand

The first and foremost of the earth:

The Queen of Nations she shall be,

And all her sons have royal birth.

РАДИ СВОЕЙ СТРАНЫ — Фотография, сделанная Бреди на поле боя во время Гражданской войны

"The Goddess of sweet Liberty

Still smiles upon her gallant knights

Who bravely sprang to her defense,

And fearless fought to keep our rights.

Then cheer our heroes, grim and old,

And let them feel while yet alive,

We honor them for what they did

From sixty-one to sixty-five.

All honor to our sacred dead,

And honor well the living, too,

Our Veterans of the Civil War,

These noble boys who wore the blue."

ЭТА проблема была разрешена на все времена в 1865 году. Американская нация восстала из руин Войны подобно молодому гиганту. Схватив за руки Север и Юг, она соединила их рукопожатием братства и священной клятвой: «В единении мы выстоим; в разделении мы падем». Да здравствует Америка — Страна Свободных и Дом Храбрых! Огромные армии, «достаточно сильные, чтобы покорить полушарие, растворились подобно видению, и люди, бок о бок прошедшие через опасности четырех лет Гражданской войны, сложили оружие, сменили мундиры синего и серого цветов на одежду повседневной жизни и вновь занялись мирными делами, которые они оставили ради служения своей стране».

Весна 1865 года никогда не забудется теми людьми, которые через нее прошли. Это было время сильнейшего напряжения и переполнявшего энтузиазма, доходившего почти до безумия. Военные камеры, запечатлевшие последние удивительные сцены конфликта, были доставлены в Вашингтон и Нью-Йорк, и лето наступило для мирного народа.

Явленной миссией этих страниц является донесение до нынешнего поколения видения Войны во всем ее ужасе, дабы те, кто смотрит на них, могли поклясться в приближении того дня, «когда пушка будет выставлена в публичных музеях точно так же, как орудие пытки выставлено сейчас, и люди будут поражены тем, что подобная вещь вообще могла существовать»; дня, когда «эти две огромные группы — Соединенные Штаты Америки и Соединенные Штаты Европы», а также Соединенные Штаты Азии и Африки, «предстанут перед лицом друг друга, протягивая руку товарищества через океаны, обмениваясь своими плодами, своей торговлей, своими промыслами, своими искусствами, своим гением; преображая землю, заселяя пустыню, улучшая творение под взглядом Творца и объединяя ради блага всех эти две непреодолимые и бесконечные силы — братство людей и силу Бога!»

ПЕРВЫЕ дни 1865 года под Петерсбургом стали тяжелым испытанием для солдат. Зимняя осада выдалась суровой. Конфедераты были отчаянными. Не имея возможности прорвать федеральные линии у Дидwиди, Файв-Форкс или в ходе любой из множества стычек, происходивших непрерывно, их ждали поражение и уничтожение. 1 апреля вся артиллерия в траншеях перед Петерсбургом открыла мощнейшую канонаду, продолжавшуюся до рассвета. Союзные войска за ночь уплотнили свои линии вокруг Петерсбурга вплоть до следующего утра, пришедшегося на воскресенье. На рассвете в понедельник, 3 апреля, Ли оставил Петерсбург, и федеральные войска вошли в город около девяти часов. Вскоре через ворота были проведены камеры, и в течение дня было сделано несколько фотографий, включая негатив траншей с убитыми. Эта фотография запечатлела роту цветной пехоты. В Гражданской войне было зачислено 186 097 цветных военнослужащих. Во многих конфликтах они демонстрировали великую храбрость, особенно во время осады Петерсбурга. Примером их великого мужества была попытка прорваться сквозь линии конфедератов путем подкопа под одно из укреплений и подрыва его зарядом в восемь тысяч фунтов пороха. В дыму взрыва цветные войска бросились в атаку через кратер и на склон выше, но встретили жесточайший огонь, в котором сотни цветных героев были скошены подобно траве, без малейшей надежды на то, что кто-либо сможет достичь гребня, однако они упорствовали в атаке, пока не получили приказ отступить. Столкновения вокруг Петерсбурга в течение его последних девяти месяцев стоили федеральной армии более тридцати тысяч человек.

ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ ВО ВРЕМЯ ПЕРЕДВИЖЕНИЯ ЦВЕТНОЙ ПЕХОТЫ К ПОЛЮ БОЯ

ЭТО свидетельство поразительного зрелища настолько старо, что можно заметить, как дерево в правой части снимка стирается с оригинального негатива. Оно предстает перед глазами всех поколений в виде первого обоза с продовольствием, въезжающего в Петерсбург с припасами для голодающих жителей после одной из величайших осад в истории. В воскресенье вечером, около десяти часов, второго дня апреля 1865 года, решительный Ли построил свои войска для эвакуации Петерсбурга. В три часа следующего утра оплот Конфедерации был оставлен федеральным силам. В девять часов того же утра генерал Грант въехал в опустевший город. Оставшиеся жители были охвачены паникой и находились в нищенском состоянии. Многие бежали вместе со своим любимым лидером, в то время как другие в ужасе укрылись в своих домах. Грант со своим штабом спокойно проехал по улицам, пока не подъехал к уютному на вид кирпичному дому с палисадником перед ним, где спешился и занял место на веранде. Мягкие манеры великого генерала нашли отклик в сердцах тех, кто боялся его. Горожане вскоре собрались на тротуаре и с любопытством разглядывали союзного командующего. Новость о голоде людей стремительно разнеслась вдоль линии. Огромные обозы с продовольствием пробирались миля за милей по дорогам, забитым пленными, отставшими и ранеными. Эта фотография была сделана в момент, когда первая дивизия, груженая бочками с мукой, свининой, кофе, сахаром и другими необходимыми вещами, въехала в Петерсбург. С братской любовью, которую не способно уничтожить даже безумие войны, люди в синем пришли к тем, кто был предан серому цвету, не как враги, а как соратники, всегда готовые облегчить страдания. Гуманность войны наглядно показана здесь.

ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ В МОМЕНТ ВЪЕЗДА ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫХ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ОБОЗОВ В ПЕТЕРБУРГ ПОСЛЕ ЭВАКУАЦИИ В 1865 ГОДУ

ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ ВО ВРЕМЯ ОТПЛЫТИЯ КАННОБОТОВ «САНТЬЯГО-ДЕ-КУБА» В ЭКСПЕДИЦИЮ К ФОРТУ ФИШЕР

КРУПНЕЙШИЙ флот, когда-либо собиравшийся под единым командованием в истории американского флота, сосредоточился перед фортом Фишер, Северная Каролина, в конце 1864 года. Он насчитывал около шестидесяти судов, из которых пять были броненосцами, а также три крупнейших паровых фрегата Соединенных Штатов — «Миннесота», «Колорадо» и «Уэбаш», и сопровождался одной из военных камер. Общее количество орудий и гаубиц флота превышало шестьсот, а вес снарядов при одном залпе из всех орудий с обеих бортов составлял свыше двадцати двух тонн. Побережье Атлантики и Мексиканского залива почти полностью находилось во владении правительства, и военно-морской флот был готов нанести свой решающий удар. Форт Фишер являлся теперь важнейшей военно-морской позицией Конфедерации. Первая атака произошла ночью 23 декабря, когда под возвышающимися стенами старого форта была взорвана лодка с порохом. Считалось, что он сравнен с землей, но утром суровый форт стоял совершенно невредимым с гордо развевающимся флагом. Затем последовала атака броненосцев, за которыми последовали мониторы и фрегаты. Один из военно-морских офицеров, описывая это, говорит: «Их борты казались сплошным листом пламени, а грохот их орудий напоминал мощный удар грома». Противник укрылся в своих бомбоубежищах. Из-за недопонимания между армией и флотом форт взять не удалось. Была получена отличная фотография одного из канонерских судов экспедиции к форту Фишер — «Сантьяго-де-КУБА», и этот негатив является одним из лучших военно-морских снимков из когда-либо сделанных.

ВИД ИНТЬЕРА ФОРТА ФИШЕР В 1865 ГОДУ

ДЕМОНТИРОВАННОЕ ОРУДИЕ В ФОРТЕ ФИШЕР В 1865 ГОДУ

ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ В ФОРТЕ ФИШЕР, СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА, С ИЗОБРАЖЕНИЕМ РАЗРУШЕНИЯ ЛАФЕТА В 1865 ГОДУ

ПОСЛЕДНИЙ оплот Южной Конфедерации на Атлантическом побережье пал в начале 1865 года. 12 января были согласованы операции по финальному штурму форта Фишер, и была сделана фотография флота, стоявшего у побережья. Утром 13-го числа броненосцы открыли ураганный огонь. Форт Фишер в этот раз был гораздо сильнее, чем при первой атаке. Войска подбросили подкрепления гарнизону. Повреждения от первой бомбардировки были устранены, добавлены новые оборонительные сооружения. Описывая падение форта, один из участников говорит: «Я полагаю, что прежде никогда не бывало такого шквала снарядов ни в одном морском бою». В полдень 15-го числа была предпринята попытка высадки матросов и морских пехотинцев. С тридцати пяти из шестидесяти кораблей флота были спущены шлюпки, и с развевающимися флагами они гребли к берегу линией фронта, представляя собой крайне воодушевляющее зрелище. Матросы были вооружены абордажными саблями и пистолетами. Огромная сухопутная батарея, артиллерия и тысяча винтовок открыли огонь из форта Фишер. Отважные матросы оказались набиты словно овцы в смертельной ловушке под жесточайшим огнем». Армия продвигалась вперед под командованием генерала Терри, пробивая путь от траверса к траверсу, одолевая гарнизон и в конце концов выбив конфедератов из их последнего убежища. Форт Фишер пал 15 января. Потери во флоте составили 309 человек, в то время как отряд Терри потерял 110 убитыми и 536 ранеными — в общей сложности почти 1 000 человек. С падением форта Фишер и его семидесяти пяти орудий конфедераты оставили форт Касвелл и все укрепления на острове Смит; все укрепления между Касвеллом и Смитвиллем вплоть до батареи на Ривс-Пойнт на западной стороне реки. Эта фотография флота, взявшего форт Фишер, показывает корабли, собирающиеся у побережья. Негатив был получен в условиях больших трудностей.

ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ В ТО ВРЕМЯ, КАК КРУПНЕЙШИЙ ФЛОТ ПОД АМЕРИКАНСКИМ ФЛАГОМ ГОТОВИЛСЯ К АТАКЕ НА ФОРТ ФИШЕР В 1865 ГОДУ

ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ В ТО ВРЕМЯ, КАК АДМИРАЛ ПОРТЕР СО ШТАБОМ НАХОДИЛИСЬ НА ФЛАГМАНСКОМ КОРАБЛЕ «МАЛВЕРН» В ЭКСПЕДИЦИИ К ФОРТУ ФИШЕР В 1865 ГОДУ

ГРАЖДАНСКАЯ война стала великой практической демонстрацией военных судов с паровым двигателем. Вся система военно-морской тактики претерпела колоссальные изменения. Орудия стали значительно мощнее; военные корабли теперь защищались легкой броней, а торпеда нашла свое успешное применение. Штатная численность флота в начале войны составляла девяносто кораблей; пятьдесят из них были парусными судами, достойными кораблями в прошлые годы, но теперь отставшими от прогресса. Насчитывалось сорок судов с паровыми двигателями, и многие из них были рассредоточены в открытом море. По мере развития войны флот увеличивался и к ее концу насчитывал почти шесть00 кораблей, включая любую разновидность торговых и речных судов, грубо приспособленных на военно-морских верфях для военной службы. За время войны было построено или спроектировано около шестидесяти броненосцев. В начале войны общее число офицеров всех рангов на флоте составляло 1 457 человек, а в ходе ее это число увеличилось до 7 500, главным образом за счет торгового флота. Штатная численность матросов, составлявшая 7 600 человек, за время войны возросла до 51 500. Юг вступил в войну без какой-либо военно-морской подготовки и с крайне ограниченными ресурсами, но за счет закупок и конфискаций снарядил значительный флот. Ближе к концу конфликта военные фотографы сделали большое количество негативов во время военно-морских демонстраций. Среди представленных здесь — адмирал Дэвид Д. Портер со штабом на своем флагманском корабле «Малверн» в экспедиции к форту Фишер. Доблестный адмирал запечатлен стоящим в центре группы. На следующей странице находится снимок генерал-майора А. Х. Терри со штабом, командовавшего наземными операциями вокруг форта Фишер и удостоенного особой чести от Конгресса за мужественное руководство атакой. Эти фотографии свидетельствуют о последней крупной военно-морской демонстрации войны.

ПАНОРАМНЫЙ ВИД ФОРТА ФИШЕР, СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА, В 1865 ГОДУ

ГЕНЕРАЛ-МАЙОР АЛФРЕД Х. ТЕРРИ СО ШТАБОМ В ФОРТЕ ФИШЕР

АНГЛИЙСКОЕ ОРУДИЕ АРМСТРОНГА В ФОРТЕ ФИШЕР

РУИНЫ КОЛУМБИИ, ЮЖНАЯ КАРОЛИНА, СО СТОРОНЫ КАПИТОЛИЯ — ПОДВЕРГЛИСЬ ОБСТРЕЛУ ШЕРМАНОМ 16 ФЕВРАЛЯ 1865 ГОДА — ФОТОГРАФИЯ СДЕЛАНА БРЕДИ, КОГДА РУИНЫ ЕЩЕ ДЫМИЛИСЬ

РУИНЫ СКЛАДА, ГДЕ ДВЕСТИ ЧЕЛОВЕК ВЗЛЕТЕЛИ НА ВОЗДУХ ПРИ ЭВАКУАЦИИ ЧАРЛСТОНА

RUINS OF SECESSION HALL AT CHARLESTON AFTER SURRENDER, FEBRUARY 18, 1865

Последние удары Гражданской войны следовали быстро и наотмашь. Грант взял Петерсбург; Томас уничтожил силы конфедератов под командованием Худа вдоль реки Миссисипи; Шерман прошел маршем через Джорджию и захватил Каролины. Ровно через четыре года после инагурации Джефферсона Дэвиса в качестве президента Конфедерации исторические Колумбия и Чарлстон в Южной Каролине капитулировали. Последние дни сеяли пламя и разрушения. Военные фотокамеры последовали за армией Шермана в Колумбию, и старые негативы повествуют о трагедии разрушенных городов Конфедерации. Один из них, воспроизведенный здесь, — это исторический Зал сецессии в руинах. Именно здесь был принят первый Ордонанс о сецессии. Этот снимок запечатлел историческое здание в том виде, в каком оно предстало перед войсками Севера, занявшими город. Рядом с Залом находятся руины Центральной церкви, а на заднем плане видна церковь св. Филиппа. Падение Колумбии произошло 12 февраля 1865 года. Чарлстон капитулировал на следующий день, и федеральное правительство вступило во владение городом. На одной из этих фотографий запечатлены руины Северо-Восточного железнодорожного склада в Чарлстоне, где двести человек взлетели на воздух в день эвакуации, 17 февраля 1865 года. Шерман двинулся дальше через Северную Каролину и дал свой последний бой при Бентонвилле, где потери северян составили 1604 человека, а потери конфедератов — 2342 человека. В те последние дни войны на реке Миссисипи произошла катастрофа. Пароход «Султана» совершал рейс из Нью-Орлеана в Сент-Луис, приняв на борт 1964 освобожденных из плена северян из Колумбии, Солсбери, Андерсонвилля и других лагерей для военнопленных Конфедерации. Стремясь поскорее продвинуться на Север, не обратили должного внимания на то, что судно и без того везло тяжелый груз пассажиров, занимавших каждый дюйм свободного пространства на всех палубах вплоть до крыш надстройок и рулевой рубки; и 27 апреля, примерно в восьми милях выше Мемфиса, один из ее котлов взорвался. Число погибших на месте происшествия составило 1500 человек.

ПАРОХОД «СУЛТАНА», ПЕРЕВОЗИВШИЙ ОБМЕНЯННЫХ ПЛЕННЫХ СЕВЕРЯН, — ПОГИБ НА РЕКЕ МИСИСИПИ В 1865 ГОДУ

В армейских госпиталях во время Гражданской войны сотрудники Медицинского управления оказали помощь в 6 049 648 случаях заболеваний и ранений. О медицинском мастерстве хирургов и врачей свидетельствует тот факт, что за время пребывания в госпиталях умерло лишь 185 353 пациента. Хотя значительная часть этих солдат страдала от огнестрельных ранений, хроническая диарея была почти столь же смертоносной, а за ней по степени губительности следовали эпидемии брюшного тифа и легочных заболеваний. По оценкам, 285 245 человек были уволены из армии по инвалидности во время войны. Следует отдать дань уважения благородству личного состава госпиталей. Многие благородные мужчины и женщины оказали великую услугу своей стране, облегчая страдания, следовавшие за сражениями. После многих ожесточенных боевых столкновений земля была усеяна убитыми и умирающими. Раненым, у которых оставалась надежда на жизнь, немедленно оказывали помощь и на носилках спешно переносили в близлежащие дома и сараи, над которыми развевался желтый флаг Медицинского управления. Возле места сражения возводились большие госпитальные палатки. Порой все комнаты в окрестных фермерских домах были переполнены ранеными; пострадавших людей укладывали на кукурузные стебли и сено в сараях. Иногда найти укрытие для всех не представлялось возможным, и их укладывали на доски, прислоненные к заборным изгородям. Многие крупные деревья служили укрытием для временного госпиталя, где солдат укладывали рядами, пока санитары заботились об их нуждах. Ни в одной предшествующей войне в истории человечества не было сделано столько для облегчения страданий, как в войне 1861–1865 годов. Но несмотря на все предпринятые усилия, раненые переносили ужасные муки. После каждого крупного сражения требовалось несколько дней и ночей непрерывной работы, чтобы собрать всех раненых.

ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ В ТО ВРЕМЯ, КОГДА САНИТАРНЫЕ КОМАНДЫ ПЕРЕВОЗИЛИ РАНЕНЫХ СОЛДАТ В ПОЛЕВОЙ ГОСПИТАЛЬ

ДЫМОВАЯ ТРУБА ВЗОРВАННОГО БРОНЕНОСЦА «ВИРДЖИНИЯ» В 1865 ГОДУ

АРТИЛЛЕРИЯ КОНФЕДЕРАТОВ НА ПРИЧАЛАХ БЛИЗ РИЧМОНДА

РАЗРУШЕННЫЙ ПАРОВОЗ ПОСЛЕ ПАДЕНИЯ РИЧМОНДА В 1865 ГОДУ

ФУРГОН СКОРОЙ ПОМОЩИ, ПЕРЕВОЗИВШИЙ ДЖЕФФЕРСОНА ДЭВИСА ПОСЛЕ ЕГО АРЕСТА, — ПРОЕЗЖАЕТ ПО УЛИЦАМ МЕЙКОНА, ДЖОРДЖИЯ

Джеффресон Дэвис находился в церкви св. Павла в Ричмонде в обычный час воскресного утреннего богослужения, когда получил известие о том, что Петерсбург эвакуируется и линии Ли безнадежно прорваны. Церковный староста подошел к скамье Дэвиса и шепнул несколько слов на ухо президенту. Члены кабинета министров получили аналогичные известия. От церкви к церкви передавался сигнал тревоги. К двум часам дня каждый в Ричмонде знал, что город будет оставлен. Президентский кортеж с трудом пробирался сквозь возбужденную толпу, заполнившую и заблокировавшую улицы. Дэвис начал свое бегство, сев на поезд и доехав до Данвилла, где 4 апреля 1865 года начал создавать новую резиденцию правительства. На следующий день он издал прокламацию к своему народу, но вскоре был вынужден снова бежать в Гринсборо, Северная Каролина, где оставался в железнодорожном вагоне. По прибытии в Шарлотт он сбросил с себя видимость власти и стал планировать путь в Техас. Бегство продолжилось через Южную Каролину и в Мейкон, штат Джорджия. Тем временем за поимку Дэвиса было назначено вознаграждение в 100 000 долларов. В конце концов он был захвачен в лесном лагере близ Ирвинсвилла, штат Джорджия, когда пытался бежать в женском непромокаемом плаще, стянутом в талии, с накинутой на голову шалью и с жестяным ведром в руках. Эта примечательная фотография была сделана в то время, когда президента Конфедерации везли в качестве заключенного в фургоне скорой помощи по улицам Мейкона. 22 мая 1865 года для обеспечения надежной охраны его доставили в форт Монро, в конечном счете он был выпущен на свободу под залог и так и не предстал перед судом. Бреди вошел в Ричмонд со своими фотоаппаратами через несколько часов после отбытия Дэвиса, и эти негативы свидетельствуют о разрушениях. Крупные табачные склады были уничтожены, а броненосцы на реке — взорваны. Город подвергался мародерству. Войска Севера вошли как победители и немедленно принялись за дело с решимостью потушить пламя, которое привело к величайшим разрушениям и опустошению.

РИЧМОНД представлял собой сплошное пламя третьего апреля 1865 года. Когда федеральные войска вошли в город, это было зрелище ужасающего великолепия. Взрывы пороховых погребов заставляли землю содрогаться и дрожать, словно от подземных толчков. Пламя перекидывалось с одного здания на другое, пока тридцать кварталов не оказались объяты пожаром, поглотившим более тысячи строений. Узники были освобождены из пенитенциарного учреждения, после чего оно было предано огню. Обессилевшие от голода мужчины, женщины и дети бежали из своих домов. Продовольственные склады взламывали у дверей в безумной борьбе против голодания. В сточных канавах тек виски, и люди падали на колени и лакали его прямо с улиц. Стук конских копыт добавлял шуму, когда войска Севера вступали в город. На рассвете приближение федеральных сил стало отчетливо различимым. Военные фотокамеры прибыли в Ричмонд вместе с армией. Солдаты Севера начали бороться с огнем, подрывая дома, чтобы остановить его распространение. Кавалерия бросилась к тюрьме Либби, чтобы освободить заключенных там солдат Севера, но по прибытии туда не осталось ни охраны, ни узников. Двери были распахнуты настежь. Один старый негр невозмутимо заметил: «Дейсь все ушли, барин!» На следующий день раздалось мощное ура возле заброшенной резиденции Джефферсона Дэвиса. Президент Линкольн шел по улице своим обычным долгим, небрежным шагом. Осмотрев обстановку и внушив офицерам свое желание проявить максимум гуманности, Линкольн вернулся в Вашингтон. Один из ценнейших негативов в коллекции времен Гражданской войны запечатлел руины Ричмонда в день, когда Линкольн инспектировал состояние города.

ФОТОГРАФИИ РУИН РИЧМОНДА, СДЕЛАННЫЕ НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ ПОСЛЕ ЕГО ЭВАКУАЦИИ В 1865 ГОДУ

PHOTOGRAPH TAKEN AT THE MCLEAN HOUSE AT APPOMATTOX THE DAY THAT LEE SURRENDERED TO GRANT, APRIL 9, 1865

КОГДА Ли с остатками своей армии бежал из Ричмонда и Петерсбурга, его по пятам преследовал Грант, энергично атакую на каждом подходе. На протяжении семидесяти миль это была гонка, отмеченная длинным кровавым следом. Столкновения происходили у Джестерсвилла, Детонвилла, Дип-Крика, Пейнс-Кросс-Роудс и Фармвилла. У Сейлорс-Крика линии конфедератов были прорваны Кастером. Генерал конфедератов Юэлл вместе с четырьмя другими генералами и всем своим корпусом попал в плен, и 8 апреля южная армия под командованием Ли оказалась полностью окружена. У Ли осталось всего 28 000 человек, а его храбрые мертвецы лежали горами вдоль всего пути отступления. Окруженные у Аппоматтокса, они предприняли последнюю отчаянную попытку прорваться сквозь федеральную кавалерию. Он уже отвоевывал пространство, когда раздались звуки горнов Шеридана, возвещающие сигнал к общей атаке, после чего под флагом перемирия было объявлено о прекращении огня. Эти две исторические армии больше не обменялись ни единым выстрелом. Генерал Ли покинул свой лагерь утром 8 апреля и был препровожден в дом Маклина, где его ожидал генерала Гранта. Сама капитуляция состоялась 12 апреля 1865 года. Офицерам и солдатам Конфедерации были дарованы амнистии под честное слово. Ли вернулся к своим людям и попрощался с ними. Эта сцена была одной из самых трогательных в летописи войн. Ветераны Конфедерации плакали как дети, глядя на лицо своего любимого командира. Его последними словами к своим людям были: «Вы унесете с собой удовлетворение, проистекающее из осознания честно выполненного долга. Я искренне молюсь о том, чтобы милостивый Бог даровал вам Свое благословение и защиту». Через несколько часов после капитуляции Ли эта фотография была сделана в Аппоматтоксе.

ЗДЕСЬ, на этих заключительных страницах, печальная обязанность этих удивительных старых негативов — зафиксировать одну из глубочайших трагедий в мировой истории. В ней величайшая Республика земли на исходе самого ужасного конфликта из всех, когда-либо веденных соотечественниками друг против друга, увидела падение своего поборника Свободы от руки убийцы. Великий Линкольн с надеждой ждал лет мира среди воссоединившегося народа. Ночью 14 апреля 1865 года он был убит в театре Форда. Горькая весть облетела всю страну. Американская нация была сокрушена горем. Местом сбора заговорщиков оказался дом миссис М. Э. Сарратт, расположенный в самом сердце Вашингтона. Миссис Сарратт, ее дочь Анна, мисс Фицпатрик и некая мисс Холахан были арестованы. Джордж А. Атцерот и некий субъект по фамилии Пауэлл были схвачены позже. Главный убийца, Джон Уилкс Бут, был обнаружен через одиннадцать дней после убийства и застрелен при отказе сдаться. Его сообщник Харольд, скрывавшийся вместе с ним в бегах, был взят в плен. Суд над заговорщиками проходил в Вашингтоне перед лицом военной комиссии. 6 июля 1865 года был вынесен приговор, а на следующий день четверо заговорщиков — Харольд, Атцерот, Пауэлл и миссис Сарратт — были повешены. Две камеры Бреди были внесены во двор тюрьмы и установлены возле эшафота. Когда зачитывался ордер, была задействована одна камера, и исторический снимок ныне хранится в коллекции Итона. При срабатывании механизма падения была экспонирована вторая пластина, и трагическая сцена запечатлена здесь. Миссис Сарратт висит слева. Увиденное было столь жутко, что многие охранники отворачивались. Считается, что это первый случай применения камеры для увековечивания казни политических заговорщиков. Негативы находятся в отличном состоянии, а их историческая ценность бесценна.

ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ В ТЮРЬМНОМ ДВОРЕ В ВАШИНГТОНЕ ВО ВРЕМЯ КАЗНИ МИССИС САРРАТТ И ЗАГОВОРЩИКОВ ПО ДЕЛУ ОБ УБИЙСТВЕ ЛИНКОЛЬНА В 1865 ГОДУ

Похоронную процессию Линкольна, когда она проходила через Нью-Йорк, приветствовал почти миллион человек. Тело было доставлено в Спрингфилд, штат Огайо, его родной город, куда он не возвращался с тех пор, как уехал оттуда в Вашингтон в качестве президента Соединенных Штатов. Линкольн был похоронен на кладбище Оук-Ридж примерно в двух милях от Спрингфилда. Сразу после окончания войны правительство начало расследование жестокого обращения, якобы имевшего место во многих тюрьмах. Результатом стал арест капитана Генри Вирца, тюремщика в Андерсонвилле. Он предстал перед военным трибуналом и был признан виновным в зверских убийствах пленных северян. Вирц был приговорен к смертной казни и повешен 10 ноября 1865 года. Казнь состоялась в Вашингтоне на небольшом расстоянии от Национального Капитолия, и камеры Бреди были внесены во двор тюрьмы. Негатив был сделан в тот момент, когда осужденный стоял на эшафоте с опущенной головой, слушая чтение своего смертного приговора. Другой негатив был получен после того, как петля затянулась вокруг его шеи и сработал люк эшафота. Фотографии запечатлели трагический момент. Можно заметить, что солдаты охраны стояли по стойке «смирно». Улики против Вирца были неопровержимыми. Многие свидетели подтвердили жестокость обвиняемого и ужасы, творившиеся в пределах запретных линий в Андерсонвилле. Заключенных заставляли проводить по сорок восемь часов без еды. Многие из них сходили с ума; другие совершали самоубийства. Имели место преднамеренные, хладнокровные убийства мирных людей. Не предоставлялось никаких возможностей для поддержания чистоты, и заключенные были покрыты паразитами. Казнь Вирца встретила всеобщее одобрение, и эта фотография запечатлела его в последние моменты жизни.

ФОТОГРАФИЯ, СДЕЛАННАЯ ВО ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ СМЕРТНОГО ПРИГОВОРА ВИРЦУ, НАЧАЛЬНИКУ ТЮРЬМЫ АНДЕРСОНВИЛЛЬ, В 1865 ГОДУ

ГЕРОЙ АМЕРИКАНЦЕВ В СИНЕЙ ФОРМЕ

Улисс Симпсон Грант — Родился в Пойнт-Плезант, Огайо, 27 апреля 1822 года — Умер на горе Маунт-Грегор, Нью-Йорк, 23 июля 1885 года — Окончил Вест-Пойнт в 1843 году и доблестно сражался под Звездно-полосатым флагом в войне против Мексики — Главнокомандующий победоносной армией Севера в Гражданской войне в Соединенных Штатах — Эта фотография была сделана, когда ему было сорок два года, во время Гражданской войны, и никогда ранее не публиковалась — Она защищена авторским правом

АМЕРИКАНЦЫ — верные синему или верные серому — склоняются в благоговении перед памятью этих двух великих соотечественников, величайших лидеров, за которыми когда-либо следовало человечество. Под одним и тем же любимым флагом они сражались в свои молодые годы, лишь для того, чтобы в более зрелые дни оказаться по разные стороны баррикад как враги и в конце концов умереть как преданные американцы. Никогда ранее публика не видела эти фотографии, которые были сделаны военными фотоаппаратами в Аппоматтоксе по окончании войны. Когда Ли предложил свою шпагу Гранту, тот учтиво вернул ее ему. Два доблестных генерала приподняли шляпы и расстались навсегда. Грант вскочил на коня и со своим штабом двинулся на Вашингтон. Ли отправился в Ричмонд с разбитым сердцем. Армии, возвращавшиеся с полей сражений, были доставлены в Вашингтон для грандиозного парада и демобилизованы. Весть о капитуляции Ли передавалась от армии к армии по всему Югу и Западу, и шесть недель спустя был произведен последний выстрел и сложено последнее ружье в Гражданской войне в Соединенных Штатах. Завершая эти страницы, выражается признательность многим выдающимся историкам, чьи ученые труды были изучены и процитированы при описании событий, сопровождавших эти фотографии. Мистер Эдвард Б. Итон, подготовивший эту замечательную презентацию на основе своей ценной коллекции; мистер Фрэнсис Т. Миллер, редактор и автор этой книги; и мистер Джордж Е. Трейси, помогавший мистеру Итону представить этот том публике, желают выразить свою признательность за сердечный интерес, проявленный к этой работе командующими департаментов Великой армии Республики, многие из которых свидетельствуют, что видели камеры Бреди на поле боя, когда эти негативы создавались. Этим людям — и всем, кто был свидетелем увековеченных здесь сцен, — эта книга посвящена с благословением победоносного Гранта:

ГЕРОЙ АМЕРИКАНЦЕВ В СЕРОЙ ФОРМЕ

Роберт Эдвард Ли — Родился в Стратфорде, Вирджиния, 19 января 1807 года — Умер в Лексингтоне, Вирджиния, 12 октября 1870 года — Окончил Вест-Пойнт в 1829 году и доблестно сражался под Звездно-полосатым флагом в войне против Мексики — Главнокомандующий побежденной армией Конфедерации в Гражданской войне в Соединенных Штатах — Эта фотография была сделана, когда ему было пятьдесят семь лет, во время Гражданской войны, и никогда ранее не публиковалась — Она защищена авторским правом

«ДАЙТЕ НАМ МИР»

ассоциированные издатели американских архивных материалов

типография компании «Дорман Литографинг Кампани»

нью-хейвен, коннектикут

автотипии Роберта Веллера, хартфорд, коннектикут

КОЛЛЕКЦИЯ ОРИГИНАЛЬНЫХ ФОТОГРАФИЙ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ ЭДВАРДА Б. ИТОНА

ЧАСТИЧНЫЙ СПИСОК СЕМИ ТЫСЯЧ НЕГАТИВОВ, СДЕЛАННЫХ ПОД ЗАЩИТОЙ СЕКРЕТНОЙ СЛУЖБЫ МЭТЬЮ Б. БРЕДИ И АЛЕКСАНДРОМ ГАРДНЕРОМ НА ПОЛЯХ СРАЖЕНИЙ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ В ТЕЧЕНИЕ 1861—1862—1863—1864—1865 ГОДОВ И НЫНЕ БЕЗОПАСНО ХРАНЯЩИХСЯ В ЧАСТНОМ ХРАНИЛИЩЕ ВЛАДЕЛЬЦА В ХАРТФОРДЕ, КОННЕКТИКУТ

Коллекция оригинальных фотографий Гражданской войны Итона, полная история которой изложена во введении к этому тому, теперь впервые представлена публике. Представляя репродукции в этой книге, владелец этой замечательной коллекции полностью защитил их авторским правом и предупреждает публику против нарушителей. Мистер Итон является единоличным владельцем этих оригинальных негативов, которые оцениваются в 150 000 долларов, и впредь любое другое воспроизведение должно осуществляться с его письменного разрешения, в противном случае оно является нарушением закона. Чтобы общественность могла полностью ознакомиться с негативами из этой официальной коллекции, эксперты в настоящее время работают над созданием двух отпечатков с каждого негатива, защищая их авторским правом, а также идентифицируя, упорядочивая и подготавливая их для составления полного каталога. В нескольких случаях подпись, которую фотограф оставил на негативах при создании фотографии более сорока лет назад, была утрачена. Они тщательно опознаются ветеранами Гражданской войны, которые предоставляют письменные показания под присягой о своем присутствии на месте событий. В настоящее время по-прежнему имеется множество видов с подписью «неизвестно». Прошло уже почти полвека с тех пор, как солнце запечатлело эти реальные сцены той великой войны, и некоторые негативы претерпели химические изменения, которые затрудняют получение с них «отпечатков». Никакая замена невозможна, так как сцены, запечатленные на старых стеклянных пластинах, ушли в прошлое навсегда. Огромная ценность этих снимков очевидна. Несколько негативов полностью непригодны для печати, и все они требуют ретуширования старыми фотографами, понимающими этот процесс. Даже для редеющих рядов героев Гражданской войны сцены 1861–1865 годов — лишь угасающая память; дорогая, правду сказать, и часто вызываемая из туманных образов прошлого, но в конце концов являющаяся лишь сном. Художники писали картины, делали эскизы и гравюры с большей или меньшей точностью в отношении фактов и деталей тех «испытаний и опасностей». Их картины могут быть лишь воображаемыми концепциями художника. К счастью, наше правительство уполномочило мужественных фотографов искусно запечатлеть с помощью камер отражение, словно в зеркале, захватывающих сцен этого конфликта. Эти виды ярко воскрешают воспоминания о военных днях. Лагерь, марш, поля сражений, форты и траншеи, раненые, пленные, мертвецы, наспех вырытые могилы и многие другие из некогда привычных сцен фотографически отображены и увековечены.

Как документ эпохи перелома в мировой истории эти негативы ценны на вес золота. Их ценность такова, что с ними нельзя обращаться иначе как с величайшей осторожностью или вывозить для выставочных целей. Они находятся в хранилище в Хартфорде, штат Коннектикут, где владелец с готовностью позволяет публике, особенно ветеранам Гражданской войны, осмотреть их. Желательно, чтобы старые негативы принесли как можно больше пользы широкой общественности, и для этой цели составлен этот частичный каталог из коллекции. Всякий раз, когда состояние негатива позволяет, мистер Итон готов предоставить право на печать пробного отпечатка. Это право предоставляется в первую очередь старым солдатам или отделениям Великой армии, которые желают получить определенные оригинальные фотографии сцен, в которых они участвовали. Польза этой коллекции, поскольку она относится к похвальным целям, настоящим образом распространяется на американский народ, который больше не делится на «федералов» и «конфедератов».

Это частичный список негативов из коллекции оригинальных негативов Итона, снятых на полях сражений во время Гражданской войны в Соединенных Штатах под охраной Секретной службы. Они охватывают все аспекты армейской жизни. Камеры следовали не только за Восточной армией и Армией Запада, но и сопровождали военно-морские флоты и присутствовали во многих демонстрациях. Ветеранов Гражданской войны сердечно приглашают посетить Хартфорд и осмотреть эти негативы. С любого зарегистрированного здесь негатива будут сделаны отпечатки для ветеранов или отделений Великой армии при условии предоставления веских причин к запросу, который следует направлять непосредственно владельцу коллекции мистеру Эдварду Б. Итону в Хартфорд, штат Коннектикут.

ПОТОМАКСКАЯ АРМИЯ

С апреля 1861 по август 1861 года.

Трехмесячная кампания.

Long Bridge. Washington, D. C., L.7824. Christ church, Alexandria, where General Washington attended, S.2301. Marshall House, Alexandria, Va., S.1189. Slave-pen, Alexandria, Va., L.7264. S.1003, S.1174. Ruins of Norfolk navy-yard, 8.984. Ruins of Harper's Ferry arsenal, S.655. Ruins of bridge across Potomac River at Berlin, S.658. Fairfax court-house, S.298. Fairfax seminary, S.2322. Fairfax church, S.2323. Taylor's tavern, near Fall's Church, S.2320. Cub Run, S.307. Bull Hun, S.1111. Battlefield of Bull Run, S.1046. Ruins of stone bridge, Bull Run, L.7082, S.310, S.312. Sudley church, S.315, S.316, S.1017, S.1148. Sudley Ford, Bull Run, S.313, S.314. Thorburn's house, Bull Run, S.317. Matthews's house, Bull Run, S.318. Robinson's house, Bull Run, S.319, S.1176. Ruins of Henry's house, Bull Run, S.320. Headquarters of General Beauregard (confederate) at Manassas, S.327. Stone church, Centreville, S.302. Mrs. Spinner's house, near Centreville, S.308, S.309. Grigsby House (Stevens's house), near Centreville, S.1163, S.303. Soldier' graves, Bull Run, S.321. Dedication of monument on battlefield of Bull Run, L.7362, L.7363, L.7364. Monument on battlefield of Bull Run, L.7532, S.1193, S.1194.