«Путешествие вокруг света на австрийском фрегате «Новара»»

Transcriber's Note: The original publication has been replicated faithfully except as listed here.

ОПИСАНИЕ КРУГОСВЕТНОГО ПЛАВАНИЯ АВСТРИЙСКОГО ФРЕГАТА «НОВАРА»

(COMMODORE B. VON WULLERSTORF-URBAIR,)

Undertaken by Order of the Imperial Government,

IN THE YEARS 1857, 1858, & 1859,

UNDER THE IMMEDIATE AUSPICES OF HIS I. AND R. HIGHNESS

THE ARCHDUKE FERDINAND MAXIMILIAN,

COMMANDER-IN-CHIEF OF THE AUSTRIAN NAVY.

BY

DR. KARL SCHERZER,

MEMBER OF THE EXPEDITION, AUTHOR OF "TRAVELS IN CENTRAL AMERICA," ETC.

VOL. III.

LONDON:

SAUNDERS, OTLEY, AND CO.,

66, BROOK STREET, HANOVER SQUARE.

1863.

[THE RIGHT OF TRANSLATION IS RESERVED.]

JOHN CHILDS AND SON, PRINTERS.

СОДЕРЖАНИЕ.

PAGE CHAPTER XVIII. SYDNEY.

The politico-economical importance to England of her colonies.—Extraordinary growth of Sydney.—Public buildings.—Expeditions of discovery into the interior of Australia.—Scientific endeavours in Sydney.—Macleay's Seat at Elizabeth Bay.—Sir Daniel Cooper.—Rickety Dick.—Monument to La Pérouse at Botany Bay.—The Botanical Garden.—Journey by rail to Campbelton.—Camden Park.—German emigrants.—Wine cultivation in Australia. Odd Fellows' Lodge at Campbelton.—Appin.—Wulongong.—Mr. Hill.—The Aborigines.—Kangaroo hunting.—Coal mines in the Keira range.—An adventure in the woods.—Return to Sydney.—The Australian club.—Excursion up Hunter River as far as Ash Island.—"Nuggets."—The Novara in the dry dock at Cockatoo Island.—Reformation among the prisoners in the colony.—Serenade by the Germans in Sydney, in honour of the expedition.—Ball on board the frigate.—Political life in Sydney.—Excursion for craniological purposes to Cook-river Bay, and Long Bay.—Intercourse with natives.—Wool growing.—Attempts to introduce the Llama and Alpaca from Bolivia.—The gold-fields of the colony of New South Wales.—Is Australia the youngest or oldest part of the globe?—The convict-system and transportation as a punishment.—Departure from Sydney.—Barrier Island.—Arrival at Huraka Gulf, New Zealand.

1 CHAPTER XIX. AUCKLAND.

Request preferred by the Colonial Government to have the coal-fields of the Drury District thoroughly examined by the geologists of the Novara.—Geographical remarks concerning New Zealand.—Auckland.—The Aborigines or Maori.—A Mass meeting.—Maori legends.—Manners and customs of the Aborigines.—The Meri-Meri.—Most important of the vegetable esculents of the Aborigines before the arrival of the Europeans.—Dr. Thomson's anthropological investigations.—Maori proverbs and poetry.—The present war and its origin.—The Maori king.—Decay of the native population and its supposed causes.—Advantages held out by New Zealand to European emigration.—Excursion to the Waiatarna valley.—Maori village of Oraki.—Kauri forests in the Manukau range.—Mr. Smith's farm in Titarangi.—St. John's College.—Intellectual activity in Auckland.—New Zealand silk.—Excursion to the coal-fields of the Drury and Hunua Districts.—New Year's Eve at the Antipodes.—Dr. Hochstetter remains in New Zealand.—The Catholic mission in Auckland.—Two Maories take service as seamen on board the Novara.—Departure.—The results of the explorations of the geologist during his stay at the island.—Crossing the meridian of 180° from West to East.—The same day reckoned twice.—The sight of the islands of Tahiti and Eimeo.—Arrival in the harbour of Papeete.

93 CHAPTER XX. TAHITI.

State of the island at the close of last century.—The London Missionary Society and its emissaries.—Great mortality among the native population.—First arrival of Catholic Priests in Oceania.—French Protectorate and its consequences.—The Tahitian Parliament and Tahitian debaters.—William Howe.—Adam Kulczycki.—Scientific aims and achievements.—The Catholic mission.—Pré Catalan and native dances.—Prisoners of war from New Caledonia.—Point Venus.—Guava-fields.—The fort of Fautáua.—Lake Waiiria.—Popular Fête at Faáa.—Ball given by the Governor.—Queen Pomáre.—Geographical notes on Tahiti and Eimeo.—Climate.—Vegetation.—The Kawa root, and the intoxicating drink produced from it.—Great expense of the French Stations in Oceania.—Projects of reform.—Results of English and French colonization.—Two Convicts.—Departure.—The Whaler Emily Morgan.—Attempt to fix the zero point of magnetic declination.—"Colique végétale."—A victim.—Pitcairn Island.—A fire-side tale of the tropical world.—An accident without ill results.—Humboldt's Current.—Arrival at Valparaiso.

199 CHAPTER XXI. VALPARAISO.

Importance of Chile for German emigration.—First impressions of Valparaiso.—Stroll through the city.—Commercial relations of Chile with Australia and California.—Quebrada de Juan Gomez.—The roadstead.—The Old Quarter and Fort Rosario.—Cerro Algre.—Fire Companies.—Abadic's nursery-garden.—Campo Santo.—The German community and its club.—A compatriot festival in honour of the Novara.—Journey to Santiago de Chile.—University.—National Museum.—Observatory.—Industrial and agricultural schools.—Professor Don Ignacio Domey Ko.—Audience of the President of the Republic.—Don Manuel Montt and his political opponents.—Family life in Santiago.—Excursion trip on the southern railroad.—Maipú Bridge.—Melepilla.—The Hacienda of Las Esmeraldas.—Chilean hospitality.—Return to Valparaiso.—Quillota.—The German colony in Valdivia.—Colonization in the Straits of Magellan.—Ball at the Austrian Consul-general's in honour of the Novara.—Extraordinary voyage of a damaged ship.—Departure of the Novara.—Voyage round Cape Horn.—The Falkland Islands.—The French corvette Eurydice.—The Sargasso sea.—Encounter with a merchant-ship in the open ocean.—Hopes disappointed and curiosity excited.—Passage through the Azores channel.—A vexatious calm.

280 CHAPTER XXII. AN OVERLAND JOURNEY FROM VALPARAISO TO GIBRALTAR, VIÂ THE ISTHMUS OF PANAMA.

Departure from Valparaiso.—Coquimbo.—Caldera.—Cobija.—Iquique.—Manufacture of saltpetre.—Arica.—Port d'Islay.—Medanos, or wandering sand-hills.—Chola.—Pisco.—The Chincha or Guano Islands.—Remarks respecting the Guano or Huanu beds.—Callao.—Lima.—Carrion crows, the principal street-scavengers.—Churches and Monasteries.—Hospitals.—Charitable institutions.—Medical College.—National Library.—Padre Vigil.—National Museum.—The Central Normal School.—Great lack of intellectual energy.—Ruins of Cajamarquilla.—Chorillos.—Temple to the Sun at Pachacamác.—River Rimac.—Amancaes.—The new prison.—Bull-fights.—State of society in Peru.—The Coca plant, and the latest scientific examination respecting its peculiar properties.—The China, or Peruvian-bark tree.—Departure from Lima.—Lambajeque.—Indian village of Iting.—Païta.—Island of La Plata.—Taboga Island.—Impression made by the intelligence of Humboldt's death.—Panama.—"Opposition" Line.—Immense traffic.—The Railway across the Isthmus.—Aspinwall.—Carthagena.—St. Thomas.—Voyage to Europe on board the R.M.S. Magdalena.—Falmouth.—Southampton.—London.—Rejoin the Novara at sea.—Arrival at Gibraltar.

337 CHAPTER XXIII. FROM GIBRALTAR TO TRIESTE.

First circumstantial details of the War of 1859.—Alterations in Gibraltar since our previous visit.—Science and Warfare.—Voyage through the Mediterranean.—Messina.—The Novara taken in tow by the War-steamer Lucia.—Gravosa.—Ragusa.—Arrival of H.I.H. the Archduke Ferdinand Maximilian at Gravosa.—Presentation of the Staff.—Banquet on board the screw-corvette Dandolo.—Pola.—Roman Amphitheatre.—Porta Aurea.—Triumphal return to Trieste.—Retrospect of the achievements and general scientific results of the Expedition.—Concluding Remarks.

449 APPENDIX—Vol. ii461 APPENDIX—Vol. iii494 INDEX519 ERRATA543

СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ.

VOL. III.

PAGE 1.Denizens of an Australian Forest1 2.Maori93 3.Native Fête to the Governor199 4.The Lasso280 5.Station on the Panama Railway337 6.The Austrian Eagle449

Denizens of an Australian Forest

XVIII.

Sydney.

Stay From 5th November To 7th December, 1858.

The politico-economical importance to England of her colonies.—Extraordinary growth of Sydney.—Public buildings.—Expeditions of discovery into the interior of Australia.—Scientific endeavours in Sydney.—Macleay's Seat at Elizabeth Bay.—Sir Daniel Cooper.—Rickety Dick.—Monument to La Pérouse at Botany Bay.—The Botanical Garden.—Journey by rail to Campbelton.—Camden Park.—German emigrants.—Wine cultivation in Australia.—Odd Fellows' Lodge at Campbelton.—Appin.—Wulongong.—Mr. Hill.—The aborigines.—Kangaroo hunting.—Coal mines in the Keira range.—An adventure in the woods.—Return to Sydney.—The Australian club.—Excursion up Hunter River as far as Ash Island,—"Nuggets."—The Novara in the dry dock at Cockatoo Island.—Reformation among the prisoners in the colony.—Serenade by the Germans in Sydney, in honour of the expedition.—Ball on board the frigate.—Political life in Sydney.—Excursion for craniological purposes to Cook-river Bay, and Long Bay.—Intercourse with natives.—Wool growing.—Attempts to introduce the Llama and Alpaca from Bolivia.—The gold-fields of the colony of New South Wales.—Is Australia the youngest or oldest part of the globe?—The convict-system and transportation as a punishment.—Departure from Sydney.—Barrier Island.—Arrival at Huraka Gulf, New Zealand.

Тот, кто хочет составить точное представление о мощи и силе британской нации и стремится обнаружить истоки важнейшего влияния, которое «островная раса» оказывает на судьбы человечества, должен посетить не саму Англию, а ее колонии в Америке, Африке, Азии и Австралии. В них он увидит в полном и благотворном действии ту систему, которую один из величайших немецких политэкономов, изобретательный Фридрих Лист, рекомендовал более тридцати лет назад германскому правительству, когда говорил о серьезном ущербе, который северная страна терпела год за годом из-за массовой эмиграции квалифицированных немецких рабочих, и когда неоднократно призывал сделать сельское хозяйство в тропиках взаимовыгодным для обрабатывающей промышленности умеренного пояса. [1]

Англия лучше, чем Германия, сумела понять, как использовать энергию тех из своих детей, которые эмигрируют в отдаленные уголки земного шара, и подчинить их интересы собственному преуспеванию; она проявляла самую трепетную заботу об этих пионерах прогресса, простирала над ними свою защиту, бросала эгиду собственной мощи на их новую родину, рассматривая каждое новое поселение лишь как расширение пределов своей империи, как увеличение источников, откуда она черпала материалы для своих промышленных ремесел, как новый рынок сбыта для своих изделий! Во всех частях обитаемой земли английская деятельность проявляла себя таким образом, усердно стремясь удовлетворить спрос на сырье на своем внутреннем рынке путем обмена на него собственной продукции, пока английские суда не стали едва ли универсальными перевозчиками мировой торговли, а английский язык не был принят в качестве средства общения всеми моряками.

Австралия, или Новая Голландия, [2] как ее первоначально называли первые первооткрыватели, гордившиеся своей национальной принадлежностью, представляет собой самый яркий и поучительный пример такой политики среди всех британских колоний. Англия не просто открыла этот огромный континент для европейской цивилизации, заселила его сотнями тысяч своих сынов и создала новый рынок для себя и всех мореплавающих наций — она также разрешила в этой колонии психологическую проблему, а именно: что человека толкает на пороки и преступления отнюдь не врожденная склонность к злу, а скорее сила обстоятельств, и что божественная часть его природы немедленно заявляет о себе, как только ему предоставляется другая, более благоприятная сфера деятельности и честная возможность заработать на жизнь достойным, независимым образом путем свободного, ничем не скованного развития его умственных и физических сил.

Основанная первоначально как исправительное поселение для каторжников, приговоренных к длительным срокам ссылки, и состоящая поначалу из столь бесперспективных элементов, эта прекрасная страна в настоящее время является одной из богатейших и важнейших колоний британской короны; и прямо в том месте, где 28 января 1788 года были высажены 850 преступников, обреченных на невольное обитание здесь, ныне в одной из многочисленных бухт великолепно расположенного залива Порт-Джексон поднимается город столь величественный, такой крупный и прекрасный, что его называют «Королевой Юга» или даже, с большим энтузиазмом, чем точностью, «Маленьким Лондоном». Население города и его окрестностей оценивается в 93 000 человек, население этой отдельной колонии — в 350 000 человек, в то время как ее торговля возросла до такой степени, что в ней задействовано 1000 судов и 18 000 человек, а стоимость экспорта сырья и импорта промышленных товаров для одного только этого порта достигает более 12 000 000 фунтов стерлингов в год. Открытие богатейших золотых приисков в соседней колонии Виктория, несомненно, внесло существенный вклад в этот колоссальный рост и заметно увеличило приток иммигрантов, однако развитие возможностей самой земли шло не менее неуклонно везде, где население занималось более надежными и прочными видами деятельности — земледелием и животноводством. Объем производства шерсти в Австралии, который в 1820 году едва составлял 50 тонн, с тех пор возрос почти до 25 000 тонн, соперничая по объему и качеству с капской шерстью и быстро становясь опасным конкурентом для тех стран Европы, чья шерсть до сих пор диктовала свои условия на английском рынке.

Континент с такими неисчислимыми природными богатствами, с климатом, [3] особенно на южных побережьях, отличающимся мягкостью, ровностью и целебностью, и со столь ограниченным [4] по сравнению с площадью населением, естественно, представлял глубокий интерес для участников экспедиции «Новара». Соответственно, во время своего тридцатидвухдневного пребывания они усердно принялись за работу — не только для того, чтобы расширить свои познания об особенностях научной специфики этой обширной части земного света, но и чтобы детально изучить перспективы, которые она открывает для германской торговли и германской эмиграции, а также исследовать влияние, которое оказала на развитие колонии система ссырки туда каторжников. И столь же показательно для высокой репутации, которой пользовалась имперская экспедиция в чужих странах, сколь и почетно для ее участников, упомянуть, что тогдашний генерал-губернатор Нового Южного Уэльса, сир Уильям Денисон, который впоследствии был переведен на гораздо более важный и прибыльный пост губернатора Мадрасского президентства и который пользуется немалой репутацией в научных кругах как конхихиолог, выразил горячее желание, чтобы геолог «Новары» тщательно изучил геологическое строение провинции Окленд в Новой Зеландии, и энергично содействовал осуществлению этого проекта.

От проживающих в Сиднее немцев, а также от всех официальных лиц и жителей в целом мы получали всемерную помощь и самое сердечное содействие в наших различных изысканиях. Первые встретили экспедицию с восторженным ликованием, и было поистине отрадно узнать, что некоторые из наиболее чувствительных к влиянию родины людей еще за несколько недель до того сделали морской берег своим излюбленным местом прогулок, чтобы первыми увидеть и приветствовать долгожданный немецкий военный корабль по его прибытии! Немецкая газета Australische Zeitung (издаваемая уроженцем Граца по фамилии Деготарди) от 6 ноября была целиком заполнена объявлениями и заметками, касающимися «Новары» и празднеств, подготовленных в ее честь. Каждый член штаба получил экземпляр на борту, так что еще до того, как мы ступили на берег, мы были оповещены о старой немецкой гостеприимности, ожидавшей нас по прибытии в эту пятую часть света. Поскольку, однако, возникла острая необходимость отправить фрегат в государственный док для устранения повреждений, полученных им во время тайфуна, запланированные торжества пришлось на время отложить, пока «Новара» не предстанет в обновленном блеске и не будет готова должным образом принять дань уважения, которую намеревались принести в ее честь. Эти довольно обширные ремонтные работы требовали трех недель на завершение, и после того как первые несколько дней прошли в нанесении и приеме официальных визитов, а также в осмотре достопримечательностей города и окрестностей, большая часть пребывания научного штаба была посвящена экспедициям вглубь колонии.

Сидней с его пригородами уже достиг размеров европейского города. Всего тридцать лет назад здесь стояло лишь несколько хижин пастухов там, где теперь взору посетителя предстают квартал за кварталом прекрасные каменные частные особняки или великолепные магазины. Здесь нет ни одного предмета роскоши или комфорта, который нельзя было бы доставить. Главный строительный камень этой местности, песчаник, широко используется при возведении церквей, общественных зданий и частных домов. Биржа, банк, здания Законодательного собрания, Дом правительства и т. д. представляют собой величественные строения, возведенные в солидном, массивном стиле, и если «Гайд-парк», лишенная деревьев лужайка в центре города, отнюдь не соответствует своему звучному названию, то Ботанический сад, напротив, парк, известный как «Кресло леди Маккуори», «Киспинг-Пойнт» и «Аллейка влюбленных», образуют столь восхитительные прогулочные зоны, каких не может показать ни одна европейская столица в столь непосредственной близости. Кроме того, Сидней в изобилии обеспечен газом и водой, а также любыми средствами транспорта, облегчающими передвижение в крупном городе, такими как омникусы, кэбы, пароходы и т. д.

Театры до сих пор, как в отношении декораций, так и в отношении игры актеров, едва ли превосходили посредственность, зато учебные заведения, общественные библиотеки и больницы отличаются исключительным совершенством. Поистине поразительно и производит глубокое впечатление особенно на жителей старой Европы наблюдать, какие красивые, внушительные, дорогостоящие здания были возведены среди этого сравнительно молодого сообщества. Сиднейский университет, основанный в 1851 году, построен в готическом стиле за 50 000 фунтов стерлингов и содержится на ежегодную субсидию в 5000 фунтов стерлингов. Это далеко лучший памятник, воздвигнутый европейской цивилизацией в честь науки во всем Южном полушарии. Его внутренняя организация в некоторой степени аналогична организации университетов метрополии. Все средние школы Сиднейского университета присваивают ученые степени в различных отраслях, и королевским патентом от 27 февраля 1858 года обладатели ученых званий приравнены к таковым в других университетах империи. Хотя университет предоставляет исключительно светское образование, в непосредственной близости друг от друга были основаны четыре колледжа для четырех главных религиозных конфессий колонии — англиканской, римско-католической, пресвитерианской и методистской, — в которых студенты могут получать наставления в своих вероучениях без ущерба для светского характера самого университета. Возведение этих четырех пристроек обошлось примерно еще в 40 000 фунтов стерлингов. В период нашего посещения было зачислено всего 38 студентов, чье обучение обошлось государству в кругленькую сумму. Было положено начало библиотеке, музею естественной истории и нумизматической коллекции.

Помимо университета, в Сиднее имеется значительное число весьма важных учебных заведений и государственных школ. Прилагаются самые энергичные усилия для поддержания высокого уровня эффективности государственных школ, и едва ли найдется деревушка, где подрастающее поколение не обучалось бы чтению, письму, арифметике, грамматике и географии. [6]

Также строится обсерватория, однако метеорологические наблюдения уже давно велись в главных пунктах колонии, и благодаря благоприятным природным условиям континента для проведения подобных исследований результаты должны внести большой вклад в наше знакомство с законами, регулирующими атмосферные явления.

Весьма похвальным учреждением, посвященным благородной цели пробуждения чувства прекрасного и содействия интересам науки, является Австралийский музей. Все, что эта славная страна представляет интересного и полезного в трех великих царствах природы, постепенно классифицируется здесь в научном порядке и выставляется в изящных витринах в просторных красивых залах, причем все это открыто для публики в целях развлечения и просвещения бесплатно. Уже положено прекрасное начало ценными коллекциями раковин и птиц, а также многочисленными этнографическими образцами и ископаемыми останками. Управление музеем было доверено виднейшим ученым мужьям колонии, [7] и благодаря глубокому интересу, проявляемому этими господами к данному поистине национальному начинанию, сфера его деятельности вскоре, вероятно, расширится за счет научных публикаций, появление которых будет вдвойне ценным и важным в стране, предоставляющей столь много разнообразных объектов для исследования и разъяснения.

Если же наши знания об Австралии и ее чернокожих аборигенных племенах до сих пор весьма скудны, то это, конечно же, объясняется вовсе не холодной безмятежной индифферентностью со стороны новых поселенцев к истории страны и расы людей, которые стремительно исчезают с лица земли. Причину следует искать скорее в физических условиях континента и особенно в великом дефиците постоянных источников. Поистине, едва ли найдется какая-либо страна, за исключением Африки, исследование которой стоило жизней стольким научным путешественникам, как эта пятая часть света. Какая мужественная самоотверженность, пыл и упорство характеризуют такие имена, как Лейхгардт, Оксли, Кеннеди, Эйр, Митчелл, Каннингем, Страт, Бэббидж, Уорбертон, Стюарт, Грегори, Селвин, Макдоннелл и др.! И это может наполнить немца честной гордостью, что представитель его народа достиг здесь вершины научного величия! Имя Лейхгардта является самым популярным и самым почитаемым среди ученых имен в Австралии. Мы неоднократно слышали, как о нем отзывались как об австралийском Гумбольдте. Побуждаемый успехом своего первого предприятия и стимулированный щедрой правительственной наградой в 10 000 фунтов стерлингов за свои последние открытия, неутомимый исследователь отправился из Сиднея в 1848 году в новое путешествие, в котором намеревался исследовать Западную Австралию, пройдя сушей от Моретон-Бей до западного побережья и Порт-Эссингтона. Это оказалось концом его земного пути. Все следы оплакиваемого путешественника затерялись, и даже великолепно снаряженная экспедиция, отправленная колониальным правительством в марте 1858 года под опытным руководством мистера Грегори по следам Лейхгардта, провела долгие месяцы в бесплодных блужданиях и вернулась без каких-либо более точных сведений о судьбе столь горько оплакиваемого натуралиста, за исключением предположения, что Лейхгардт и его спутники пали жертвой не убийственной руки туземцев, а негостеприимной природы пересекаемой ими области. Они, по-видимому, покинули реку Виктория в месте ее слияния с Элис (где, как полагали, был обнаружен след путешественников в виде насечек на коре некоторых деревьев), [8] а затем попытались, подгоняемые сильными штормами и ливнями, пробраться в плоскую пустынную местность на северо-западе. Поскольку, однако, вскоре после этого дожди прекратились, несчастные путешественники не только столкнулись с нехваткой воды в своем мрачном пути, но и были лишены возможности вернуться, так как небольшое количество влаги, выпавшее в результате простого метеорологического явления, исчерпалось бы за несколько дней, и трудно предположить, что столь закаленные, ревностные и опытные исследователи не смогли бы выпутаться, если бы их мужество и физические силы не были надломлены и уничтожены лишениями самого ужасного характера.

Несмотря на трагическую судьбу экспедиции Лейхгардта и других исследователей, [9] неизменно предпринимаются все новые экспедиции для изучения неизвестных областей Австралии в самых разных направлениях, и хотя бо́льшая часть собранной информации состоит скорее из жутких рассказов о пережитых страданиях и лишениях, чем из позитивных научных результатов, [10] тем не менее некоторые из более недавних изысканий, особенно работы Стюарта и Берка, привели также к важным открытиям во внутренних районах; и ввиду того импульса, который плачевное состояние американской политики грозит придать хлопководству повсеместно, исключительно плодородные берега Муррея, которые при минимальных затратах труда можно было бы сделать судоходными далеко вглубь материка, в не столь отдаленном будущем могут покрыться многочисленными хлопковыми плантациями.

В то время как молодые и более авантюрные натуры со всем сердцем и душой погружаются в эти опасные испытания суровыми лишениями, в столице колонии наблюдается не менее заметная научная активность, а ценные библиотеки и частные коллекции генерал-губернатора сира Уильяма Денисона, ботаника мистера В. Маклея, врача и геолога доктора Джорджа Беннета, [11] микроскописта доктора Робертса, геологов господ В. Б. Кларка и Селвина, равно как и их разнообразные и ценные вклады в науку, оказывают вдвойне важное и благотворное влияние на ряд сопредельных государств со столь своеобразной организацией, как государства Австралии, которые, будучи сначала каторжными поселениями, а затем золотыми приисками, казалось, были лишены всех тех благоприятных условий, которые в других местах обычно считаются необходимыми для развития интеллектуальной и научной деятельности.

Многое также уже сделано в Австралии для распространения принципов социальной экономии и расширения политических и лингвистических познаний; исторические труды доктора Дж. Д. Ланга [12] и филологические работы доктора Трелкелда — оба этих человека обладали глубокими познаниями и разделяли рвение в содействии благополучию своих ближних — предоставили нам исчерпывающую информацию о политической истории страны, а также об исконном языке аборигенов.

С момента появления первых этнографических трудов графа Стшелецкого появилось мало нового относительно происхождения, миграций и истории черных рас Австралии, и то немногое, что мы можем сказать на эту важную тему — будь то по результатам личного общения или из информации, почерпнутой из других источников, — мы прибережем для рассказа о нашей экскурсии в глубь колонии и о нашей встрече с коренными жителями отдаленных поселений. [13]

Среди экскурсий в непосредственной близости от Сиднея мы сразу выбрали поездку к известному натуралисту мистеру Маклею, проживающему в прекрасном имении близ Элизабет-Бей. В его великолепном саду можно увидеть самые интересные растения Австралии бок о бок с великолепными образцами из всех остальных частей света. Прогулка по обширной территории приобретает двойной интерес в обществе ее высокообразованного владельца, и мы тем более признательны за такую удачу, что почтенный пожилой джентльмен живет в строгом уединении.

Другим весьма интересным визитом стало посещение сира Дэниела Купера в его резиденции на Роуз-Бей (Вуллура). [14] Сир Дэниел происходит из скромной семьи, но унаследовал имущество, которое сделало его богатейшим человеком в колонии, и теперь он щедро и гостеприимно делится им. Во время Крымской войны он жертвовал по 1000 фунтов стерлингов ежегодно на покрытие расходов. Недавно он был избран спикером Законодательного собрания, после чего был возведен в рыцарское достоинство ее Величеством. Его вилла в Роуз-Бей по завершении строительства обещала по своей элегантности и комфорту превзойти немногие особняки английской знати.

Вблизи дворца богатейшего жителя Австралии, облаченный в грязное шерстяное пальто и со старой шляпой на голове, ютится Рики Ди — несчастный калека-туземец, единственный выживший представитель своего племени, некогда хозяина всей этой земли, а ныне протягивающий мозолистую руку за подаянием. Рики Ди, умеющий говорить только по-австралийски, живет под соломенной крышей и ведет нищенский образ жизни, и происходит это не от абсолютной нищеты, а потому, что такой ленивый образ существования устраивает его больше, чем пребывание в стенах богадельни. Здесь он чувствует себя уютнее и не может заставить себя покинуть землю, на которой провел бо́льшую часть своего жалкого существования. Сир Дэниел ни в чем не отказывает этому последнему отпрыску увядающего рода и исполняет любое желание, какое только может зародиться у бедного полуидиота.

Одна экскурсия, которую не пропускает ни один приезжий, — это поездка верхом к памятнику, воздвигнутому Лаперузу в Ботани-Бей; довольно хорошая дорога к нему ведет через прекрасные леса, изобилующие великолепными дубами, а также эвкалиптами, или камфорными деревьями, столь характерными для Австралии, казуаринами, или капустными деревьями, ксанторреями, акациями и различными видами эпакриса. Сам памятник стоит на открытой расчищенной площадке в так называемых «Садах французов» (поскольку, согласно преданиям, солдаты вырастили здесь немного овощей) и представляет собой простой песчаниковый обелиск высотой около 30 футов на постаменте, увенчанный железным шаром и находящийся внутри ограды размером примерно 35 квадратных футов, ограниченной парапетной стеной высотой от трех до пяти футов.

Надпись на французском языке, расположенная на южной стороне, обращенной к морю, гласит:

A la Mémoire de M. de La Pérouse. Cette terre, qu'il visita en 1778, est la dernière d'où il a fait parvenir de ses nouvelles. Erigé au nom de la France, par les soins de M. M. de Bougainville et Ducampier commandant la Fregatte "La Thétis" et la corvette "Espérance" en relâche au port Jackson en 1825.

На северной стороне находится английский перевод приведенного выше текста, а на западной — французский перевод английской надписи с восточной стороны. «Основано в 1825 году. Завершено в 1828 году».

Рядом с этим скромным памятником, более интересным из-за дальнейшей судьбы знаменитого французского мореплавателя, чем своими художественными достоинствами, находится Ботаническая башня — своего рода смотровая площадка для всего побережья. Эта восьмиугольная башня стоит совершенно обособленно и открывает великолепный и обширный вид на Ботани-Бей. К северо-западу виден флагшток заведения Бэнкса — место отдыха сиднейцев, которое благодаря своему небольшому зоосаду также представляет некоторый научный интерес. К юго-востоку, на противоположной стороне залива Мад-Бей, виден мыс, где капитан Кук в сопровождении Бэнкса и Соландра впервые ступил на землю Австралии. Среди примыкающих скал из песчаника латунная доска с соответствующей надписью увековечивает этот интересный факт.

Ботанический сад привлек к себе огромное внимание научного штаба. Он обладает, уступая лишь саду в Буитензорге (см. т. II, с. 204), самой крупной и ценной коллекцией из всех, что мы видели за время нашего путешествия. В дополнение к великолепным экземплярам хвойных и несравненной даммаре он также пользуется заслуженной славой за то, что успешно соперничает с яванским садом в отношении редких образцов пальм. Климат Сиднея превосходно подходит для экспериментов по культивированию растений из самых разных уголков земного шара; и в то время как в одной части этого сада мы находим растения всех климатических зон, которые процветают здесь с большим пышством, другая часть посвящена исключительно выращиванию австралийских деревьев и лиан. У входа стоит великолепная араукария высокая, словно часовой на посту, охраняющий этот диковинный растительный мир. Гигантская гревиллея мощная привлекает взгляд поразительным оттенком своих сочных оранжево-желтых цветов, сияющих с неописуемым очарованием сквозь темно-зеленую листву. Банксии, казуарины, различные виды каллитриса, ксанторрея, протеевые, эвкалипты, прекрасный телопея прекраснейшая, гигантская лилия (дориантес высокий) и многие другие эндемики австралийского континента, которые европеец никогда не встречает или встречает лишь в исключительных случаях в оранжереях, останавливают здесь внимание своими возвышающимися формами, изящной листвой и грандиозными пропорциями по сравнению с их собратьями из северных стран. Один вид плакучей ивы (ива вавилонская), произрастающий здесь с величайшей пышностью, имеет особую историческую ценность, поскольку являлся отростком хорошо известной ивы, осенявшей могилу Бонапарта на острове Святой Елены. Благодаря любезному вниманию смотрителя сада мистера Чарльза Мура, который не жалел ни времени, ни сил для оказания нам всей возможной помощи, наша коллекция австралийской флоры оказалась чрезвычайно богатой и ценной. Она состоит не только из обширного собрания австралийских семян и ценных пород древесины, но также из нескольких видов живых растений, отправленных в Европу в так называемом ящике Уорда. В то же время нам удалось добыть и отправить по его просьбе профессору Рохледеру в Прагу, члену Императорской академии наук, около 50 или 60 фунтов сырья эпакриса крупноцветкового, а также небольшое количество казуарины хвощелистной для проведения химических экспериментов, особенно в отношении связи химии с географическим распространением растений.

Наконец, 16 ноября мы смогли совершить нашу давно задуманную экскурсию в Кэмпбелтон, расположенный в 33 милях отсюда по довольно хорошей, преимущественно ровной местности, которую поезд преодолевает примерно за два часа.

По прибытии в эту маленькую, но весьма трудолюбивую деревню мы обнаружили ожидающего нас гостеприимного друга, сира Уильяма Макартура, который отвез нас в свое примыкающее имение под названием Камден-Парк. Сир Уильям принадлежит к одному из самых знатных семейств колонии и пользуется двойной репутацией — как важнейший винодел Австралии и владелец лучшего вина в своем погребе.

Мы доехали до дома нашего хозяина через очень живописную местность и тем самым получили еще одну возможность убедиться в странной неточности прежних путешественников, которые утверждали, будто листья в Австралии деревянные, а стволы железные, у пчел нет жал, у птиц нет крыльев, а вместо перьев — шерсть, у цветов нет аромата, у птиц нет голоса, а деревья, подобно бесчисленным Петерам Шлемилям, лишены тени. Хотя природа и позволила себе некоторые причуды как в Австралии, так и в Новой Зеландии, создав необычных животных — таких, например, как утконос (птицеклюв парадоксальный), муравьед, киви и т. д., — это лишь исключения, и в животном или растительном мире здесь наблюдается лишь немного таких различий, которые выделяли бы его своей экстравагантностью на фоне всех прочих стран. В Австралии есть поющие птицы, а также огромное изобилие ароматных деревьев и цветов, а леса в тех местах, куда топор усердного поселенца еще не проник или не придал им парковый вид, столь же густы, так же плотно заросли подлеском и сквозь них так же трудно продираться, как и в любой другой части земного света на той же широте.

Вплотную к элегантному особняку сира Уильяма примыкают обширные виноградники, для надзора за которыми он выписал немецких виноградарей из Рейнгау. У каждой из таких семей есть собственная хижина, клочок земли под огород, и помимо пайков молока, хлеба и масла им выплачивается жалованье в 25 фунтов стерлингов в год. Когда эти добрые люди услышали, что среди них находятся незнакомцы, их соотечественники, с которыми они могут говорить на родном языке, с десяток человек сразу же собрались, чтобы поприветствовать нас. Большинство из них выказывали определенное смущение при выражении мыслей на собственном языке и, подобно той же прослойке в Пенсильвании, всякий раз, когда им не хватало какого-то слова, заменяли его английским эквивалентом. В результате получался комичнейший жаргон, порой крайне причудливый в своей эксцентричности — например, когда в ответ на наше замечание одному из таких виноградарей, проживших в Австралии десять лет, что он, судя по всему, совершенно забыл свой немецкий, он с видом уязвленного национального достоинства ответил: «О нет, wir keep it immer в тренировке».

Общая численность немцев в Новом Южном Уэльсе оценивается (в 1858 году) в 7000 человек. Обычно они расселяются по крупным рекам, таким как Хантер, Кларенс, Брисбен, где владеют небольшими фермами на аллювиальных почвах либо занимаются сельским хозяйством или виноградарством. Их трудолюбие, упорство и бережливость вскоре делают их независимыми и зажиточными. Нам рассказывали об одном бедном крестьянине из рейнских краев по фамилии Фрауенфельдер, который прибыл сюда из Германии в 1849 году с двенадцатью дочерьми и обосновался на реке Кларенс в качестве виноградаря. После десяти лет неутомимой деятельности он стал процветающим человеком, выдал всех дочерей замуж и теперь владеет одним из самых цветущих хозяйств во всей колонии. [15] Немец после пяти лет проживания в Австралии пользуется теми же политическими правами, что и англичане. Через двенадцать месяцев он получает гражданство и может владеть землей; через три года он может голосовать; а после пяти лет проживания он может стать членом парламента. Если в колонии возникают вопросы, особым образом затрагивающие немецкие интересы, они могут повлиять по меньшей мере на один голос в парламенте. Причина, по которой число немцев в Австралии до сих пор так мало, несомненно, кроется в высокой стоимости земли. Тот же участок, который в Соединенных Штатах можно купить за один доллар, здесь стоит 1 фунт стерлингов, и исключительно потому, что колониальное правительство заключило в прежние времена займ с более состоятельными колонистами, под который заложило земли из расчета 1 фунт стерлингов за акр; этот долг так и не был погашен, так что залогодержатель фактически является собственником почвы, в то время как правительство не имеет возможности извлечь выгоду из своего контракта или избавиться от обязательств. Из-за этого властям приходится завышать стоимость земли, и это представляется главным препятствием на пути снижения цены за акр в целях явного поощрения эмиграции и обработки почвы.

Сир Уильям провел нас — то верхом, то пешком, то в своей карете — по своему обширному поместью и не преминул ознакомить с деталями всего, что могло представлять интерес или пользу. Виноделие в Австралии, хотя и приобрело значение лишь в 1838 году, сделало столь быстрые успехи и оказалось настолько прибыльным, что в скором времени Англия, до сих пор столь обделенная винами, благодаря своим колониям сможет соперничать с отборнейшими европейскими марочными винами; ибо вина Австралии и Капа уже сейчас мало уступают по телу и букету испанским, и лишь небольшое количество производимого до сих пор продукта, почти целиком резервируемого для частного потребления, препятствует их гораздо более широкому распространению на европейских рынках. Общий объем производства вина в 1858 году составил 60 000 галлонов, однако причина столь ограниченного количества заключается не в непригодности отведенных под него земель, а в огромной сложности получения рабочей силы и привлечения ее в тот самый момент, когда она наиболее необходима. Как только в газетах появляются сообщения об открытии какого-нибудь нового золотого прииска, работники на местах немедленно бросают работу и устремляются к «старателям». В таких случаях многие тысячи людей внезапно заболевают золотой лихорадкой, и их обычные занятия тут же забрасываются. Мы видели однажды ряд наполовину построенных домов, оставленных в столь незавершенном виде из-за жажды золота у рабочих, которые здесь полновластны. «Здесь нет больших тиранов, чем рабочие этой страны», — было метким замечанием сира Уильяма, когда он с грустью смотрел на их незавершенные брошенные постройки и лежащие вокруг полувозделанные поля.

Наш хозяин предложил нам отведать различные сорта вин, которые во всех отношениях сильно напоминали херес, в то время как более красный сорт сильно напоминал мускат. Даже в Австралии виноград уже подвергся нападению той загадочной болезни, которая нанесла столько вреда в различных частях Европы, особенно на Мадейре, однако ее пагубные последствия пока ограничиваются лишь несколькими видами. Большой урон порой причиняет разновидность червей, для истребления которых нанимают мальчиков из расчета от 1 до 2 шиллингов в день. Сбор винограда в Австралии обычно начинается в марте и длится до середины апреля.

Мы провели короткий час весьма приятно в кабинете сира Уильяма, где собрана библиотека, полная ценных сведений по истории страны. Путешественник из давно освоенных стран каждую минуту испытывает чувство удивления при виде многочисленных и дорогостоящих собраний редких трудов и ценных естественнонаучных кабинетов, обнаруживаемых им в стране, где, казалось бы, всеобщая погоня за земным металлом должна обесценивать подобные занятия. Дело в том, что при оценке этой страны он почти наверняка упускает из виду то обстоятельство, что помимо каторжников и золотоискателей сюда прибыло значительное число молодых людей из высших кругов английского общества, которые, получив от правительства земельные наделы для поселения, надеются быстрее обрести состояние и положение, чем в Англии, где младшие сыновья аристократии слишком часто склонны вести праздный образ жизни на положении иждивенцев. Такие отпрыски ведущих семейств с начала текущего столетия поселились в значительных количествах в различных частях Австралии и принесли с собой ту тягу к сочетанию элегантности и комфорта, из-за которой иностранный путешественник в этой стране имеет столь веские основания для удивления, равно как и для признательности.

После визита в Камден-Парк мы провели оставшуюся часть дня в Кэмпбелтоне, готовясь продолжить нашу экскурсию до Аппина и Вулонгонга в округе Иллаварра. Расстояние от Кэмпбелтона до Аппина составляет 12 миль по довольно широкой ровной дороге, проходящей отчасти через обрабатываемые фермы, отчасти через лесные массивы. За всю дорогу мы встретили лишь одну повозку, в которой ехала семья, одетая в лучшие наряды, чтобы сопровождать тело к могиле — вероятно, какого-то отца или сестры. «Похороны в буше», — произнес наш водитель с несколько серьезным лицом, привлекая наше внимание к повозке, медленно двигавшейся сквозь тишину леса. В скромной лесной хижине, обитатели которой заняты повседневными делами, неизбежно подразумевающими теснейшую близость, удар смерти должен обрушиваться с удвоенной силой, когда он уносит кого-то из самых дорогих и любимых людей.

Когда мы добрались до Аппина, день был уже слишком близок к закату, чтобы мы могли доехать в тот же вечер до Вулонгонга — конечной точки нашего путешествия. Сколь ни непривлекательна была грязь маленького сельского трактира, у которого мы остановились, нам пришлось довольствоваться его условиями, так как это была единственная гостиница в том месте. Диалект, приветствовавший наши уши, несомненно доказывал, что мы поселились в ирландском доме. Люди эти вовсе не были бедны, они владели обширным пастбищем неподалеку от гостиницы, но ирландским поселенцам свойственно пренебрегать добродетелями чистоты и порядка. Совсем близко начинался лес, визит в который увенчался поимкой нескольких видов птиц, свойственных Новому Южному Уэльсу, в том числе кукабары (дацело гигантская) и прекрасной сине-черной атласной птицы (китта голосерика).

На следующее утро мы возобновили путешествие через высокие, густые и великолепные леса, в которых исполинские стволы эвкалиптов придавали пейзажу особый характер. Одной из красивейших точек обзора в этой восхитительной поездке стало пересечение перевала сира Томаса Митчелла, или Броутона, проложенного сквозь гигантские скалы горной цепи с немалыми затратами труда и средств и являющего на каждом повороте все более прекрасную группировку скал и гор, окаймленных пихтами и эвкалиптами, что несколько напоминало романтические дикие уединения Альп.

По дороге к побережью мы проехали лишь одну уединенную ферму, состоявшую из пары жалких деревянных хижин под крышей из коры, стоявших на расчищенном участке под названием Барго, где почтовый мальчик, едущий из Аппина, меняет лошадей и остается на ночлег на несколько часов. Мы лишь выпили немного кофе и были немало удивлены тем, что его подали нам в манере, резко контрастировавшей с грубым экстерьером этой лесной хижины. Изделия Шеффилда и Веджвуда в буше и английские корабли, построенные из австралийской древесины — вот секрет английской политической экономии!

Недалеко от Барго мы вступаем в полосу тяжелых песчаных пустошей, в одной точке которых путешественник наслаждается удивительно обширным видом на озеро Иллаварра, хребет Кейра и море — особенно если, как это было в нашем случае, его сопровождают знающие местность эрудированные сицерони, в противном случае он рискует проехать мимо этого небольшого возвышения всего в нескольких шагах от дороги, даже не подозревая о великолепном пейзаже, который он упускает.

Как только мы добрались до побережья, мы снова встретили веерные пальмы, древовидные папоротники и других представителей тропической растительности, причем последние несколько часов нашей дороги к небольшому порту пролетали среди пейзажей эдемской прелести. Около трех часов дня 18 ноября мы прибыли в Вулонгонг.

Здесь мы снова встретили сира Уильяма Макартура, который предпринял весьма трудную поездку верхом по лесам вокруг Вулонгонга с целью собрать несколько древовидных папоротников, предназначенных для отправки в Англию. Мало у каких наций есть столь глубокое понимание природы, как у англичан, или столь бескорыстное стремление посредством личных наблюдений и неутомимой энергии расширить знакомство человечества с естественной историей во всех ее различных разветвлениях. Люди всех слоев общества находят удовольствие в розыске редких видов растений, животных или минералов в самых отдаленных уголках земного света с тем, чтобы переправить их на родину или опубликовать о них наблюдения, делающие их доступными для науки, ремесленой индустрии или торговли. Благодаря этим попутным добровольным вкладам в общее достояние Англия обладает ныне научными кошмарами... [Примечание: научными коллекциями], которые едва ли какая-либо нация может надеяться содержать без колоссальных расходов. Эти стремления, правда, значительно поощряются и поддерживаются тем фактом, что британские колонии разбросаны по всей Земле, однако даже в этом отношении следует признать, что именно благодаря собственной заслуженной, бескорыстной политике обстоятельства так удачно способствуют ее усилиям в этом особом направлении.

Вулонгонг представляет собой деревушку из нескольких улиц, и его главными источниками доходов, по-видимому, являются визиты сиднейцев, приезжающих сюда для морских купаний. Само наличие нескольких гостиниц, которые для размеров этого места необычайно элегантны и обширны, но в то же время крайне дороги, показывает, что Вулонгонг пользуется довольно широким покровительством жителей столицы, с которой он имеет регулярное сообщение небольшими пароходами, совершающими рейс за несколько часов. К сожалению, у Вулонгонга нет удобной гавани, а имеется лишь небольшой открытый рейд, едва обеспечивающий безопасность для нескольких мелких судов благодаря каменному волнолому, так что в случае бурной погоды высадка и посадка посетителей сопряжены с большими неудобствами.

Мы остановились в гостинице «Брайтон», живописно расположенной на морском побережье, и встретили здесь нашего новообретенного австралийского друга мистера Эдварда Хилла, шурина сира Д. Купера, который с присущими ему добротой и предусмотрительностью принял все возможные меры к тому, чтобы наш дальнейший краткий визит в округ Иллаварра стал одним из самых памятных эпизодов нашего пребывания в колонии. Мистера Хилла, уроженца Австралии, в силу специфических обстоятельств его жизни, поразительных наблюдений и глубокого сочувствия к чернокожим можно считать одним из самых глубоких знатоков этой замечательной расы, язык которой в его местном диалекте он понимает и на котором беседует с абсолютной беглостью. Этому джентльмену мы были обязаны не только неоднократными возможностями общения с туземцами, но и захватывающим, совершенно новым для нас зрелищем — охотой на кенгуру.

Несколько туземцев жили в импровизированном поселении за городом и располаглись лагерем вокруг леса под низкими навесами из коры. На небольшом расстоянии мистер Хилл издал резкий пронзительный свист, на который немедленно последовал отклик из леса. Вскоре появились двое молодых туземцев и пожали руку мистеру Хиллу. Седовласый старик остался сидеть на корточках на земле, не двигаясь с места. Всего там было четверо мужчин, две женщины и двое детей, все довольно ладно скроенные, с кожей черного или матово-коричневого оттенка, широкими ноздрями и черными курчавыми волосами, которые, впрочем, не имели ничего общего с шерстистой текстурой. Одна из женщин несла ребенка, чьи черты лица и цвет кожи явно указывали на смешанное белое происхождение с одной стороны. Тем не менее, она, по-видимому, не подвергалась презрению со стороны собственного племени — в отличие от других рас, гордящихся своим цветом кожи; моральные устои туземцев настолько низки, что они скорее считают честью для черной женщины родить ребенка от белого. Мужчины и женщины одинаково демонстрировали на своей коже выпуклые шрамы от искусственных надрезов длиной в два-три дюйма, располагавшиеся главным образом на груди, руках и спине.

У всех туземцев мужского пола, с которыми мы беседовали, были выбиты верхние передние зубы — таковой является отличительной чертой достижения ими мужского достоинства!

Обилие усов и бород у австралийских дикарей — заметная особенность, которой не обладает ни одна из родственных им рас на востоке или западе. Нам также рассказывали, что они ценят бороду как свое высшее украшение и делают ее холение одной из главных целей своей жизни. Ни один мужчина из их племени не смеет жениться или убить эму, пока не обзаведется бородой, которой также приписывается великая сила в бою. Ни один из этих туземцев не умеет пользоваться бумерангом. [16]

Туземцы окрестностей Порт-Джексона и округа Иллаварра, говоря вообще, имеют мало общего с исконными аборигенами, а их глубокая нищета и пристрастие к алкоголю делают их жалкими и отталкивающими созданиями; ибо их нынешнее безнадежное состояние в значительной степени объясняется контактом с цивилизацией, которая не сделала их ни умными, ни трудолюбивыми. Туземцы же берегов рек Муррей, Кларенс и Брисбен, хотя и принадлежат к той же расе, выглядят совершенно иначе. Они сохраняют обычаи предков и редко вступают в контакт с цивилизацией, а если и делают это, то лишь с ее пионерами — скваттерами и пастухами. Среди них повсеместно распространены обычаи обрезания и неограниченного многоженства, причем каждый мужчина имеет столько жен, сколько может похитить или прокормить. Однако из-за кочевого образа жизни эта система практикуется в ограниченных масштабах. Детоубийство, особенно в отношении девочек, происходит очень часто. Аборты также практикуются настолько широко, что у них есть специальное слово (мибра) для обозначения этого! С другой стороны, в ценном труде графа Стшелецкого мы читаем, что «женщины-туземки после незаконной связи с белым мужчиной становятся бесплодными для своего собственного племени», что, по мнению всех непредвзятых наблюдателей, является полнейшим заблуждением.

Ни в одной части Австралии туземцы не занимаются земледелием. Сколь кочевым ни был бы их образ жизни, они живут почти исключительно продуктами охоты или рыбной ловли, в зависимости от того, обитают ли они во внутренних районах или на побережье. Ящерицы, змеи, насекомые, а также немногие корни и смолистые вещества составляют деликатесы их примитивной кулинарии.

Их жилища представляют собой либо естественные полости в скалах, либо несколько кусков коры, закрепленных в земле с обоих концов и выгнутых дугообразно посредине. По всему Новому Южному Уэльсу распространен обычай хоронить умершего в молодом возрасте под невысоким земляным холмиком, причем лишь старейшинам принадлежит привилегия быть преданными огню. В последнем случае тело покойного вместе с его охотничьими и рыболовными принадлежностями помещают на кучу сухого дерева высотой около трех футов лицом к восходящему солнцу. Выжившие родственники покрывают это соломой и деревом, а затем поджигают погребальный костер. Несколько дней спустя пепел и обгоревшие кости собирают и закапывают. Имя умершего никогда больше не произносится, и любой соплеменник, случайно носящий его, обязан сменить его на другое.

Распространенность каннибализма — хорошо установленный факт среди туземцев севера. М. Ангас среди прочих интересных подробностей упоминал случай, когда в окрестностях Моретон-Бей умер мальчик, чью голову и кожу, согласно диким обычаям туземцев, отделили от остального тела и завялили над костром. Отец и мать присутствовали при этом и громко рыдали. Сердце, печень и внутренности были разделены между воинами, которые унесли куски, насаженные на их копья с костяными наконечниками; верхняя же часть бедра (видимо, лакомый кусочек) была зажарена и съедена самими родителями! Кожа, череп и кости, напротив, были тщательно упакованы и унесены с собой в травяных сумах. Нередко мать пожирает собственного ребенка, чтобы вернуть себе силы, отнятые у нее плодом ее чрева! Когда воин враждебного племени попадает в их руки, они празднуют его заклание с диким ликованием, натирать свои тела жиром из области почек жертвы, веря, что благодаря этому они укрепляют свои мышцы и наполняют сердца мужеством. В южных частях Австралии туземцы используют человеческие черепа в качестве питьевых чаш, и зафиксирован случай, когда часть человеческого скелета постоянно использовалась целым племенем в качестве орудия труда. У каждой женщины есть такой костяной сосуд, который она обычно выскребает и изготавливает сама. В довольно обширной этнографической коллекции Австралийского музея мы видели несколько образцов этих жутких сосудов для питья! Что касается представлений о загробной жизни или бессмертии души, туземцы обладают весьма ограниченными понятиями, которые в основном сводятся к суеверному страху перед злыми духами и к весьма своеобразному представлению о том, что после смерти они превращаются в белых, а англичане, населяющие ныне их охотничьи угодья, являются духами их трансформированных предков!

В различных частях колонии, особенно среди отдаленных гор и голых скал, примыкающих к Средней гавани, Кэмп-Коув, Пойнт-Пайпер, Моссманс-Коув, Лангс-Коув и др., взор привлекает множество грубых скульптур, высеченных в камне. Обычно они изображают наземных животных, таких как кенгуру, эму, летящие белки, рыбы, черепахи, и, прежде всего, многочисленные изображения туземцев, исполняющих коробори. Это разновидность военного танца, участники которого обычно расписывают тела белыми линиями наподобие скелета и, если смотреть на них в темноте ночи, когда они прыгают вокруг тусклого огня, производят впечатление танцующих мертвецов.

Если спросить кого-нибудь из чернокожих людей нынешнего поколения о значении этих наскальных изображений, они обычно отвечают на своем ломаном английском: «Черный малый сделал их давным-давно», а когда их начинают расспрашивать более подробно об их возрасте, они вздымают кверху руки и лица, закрывают глаза и говорят: «Мюррей, мюррей, мюррей, очень, очень, очень давно!»

Большое разнообразие общепринятых теорий относительно предполагаемого происхождения этой своеобразной расы людей мало что сделало для рассеяния темноты, царящей в вопросе о подлинном корне, ветвью которого является австралийская раса. Писатели, любящие подгонять факты под заранее составленные теории, утверждают, что первые жители Австралии прибыли из Восточной Азии или Малайского архипелага и, пройдя через Торресов пролив, постепенно расселились по всему австралийскому континенту. Более того, некоторые даже идут так далеко, что утверждают, будто до сих пор во внутренних районах некоторых островов Малайского архипелага существует раса людей, идентичная аборигенам Австралии. И несомненно, примечательным фактом является то, что большинство австралийских военных песен, танцев и т. д. распространились с севера на юг, хотя и кажется рискованным выводить из этого единственного обстоятельства миграцию из Восточной Азии. Другие же придерживаются мнения (а именно такие, как Причард, Ваппаус, Бурдак и др.), что аборигены принадлежат к той же расе, что и население Новой Гвинеи и Новой Каледонии, и таким образом относят их к тому же источнику, что и австралазийский негр. Наконец, современный натуралист г-н Джеймс Браун, проживший шестнадцать лет среди чернокожих, считает небезосновательным предположение, что какие-нибудь малайские экипажи (поскольку издавна известно, что малайцы знали северные берега Австралии и посещали их) в результате кораблекрушения или подобного бедствия были выброшены на побережье материка или на один из островов вблизи Торресова пролива и таким образом стали первыми невольными поселенцами севера Австралии. Это увеличивающееся население постепенно расселялось по внутренним районам, и когда спустя столетия эти люди пересекли континент и достигли океана на его противоположной стороне, они уже утратили всякое воспоминание о своем океаническом происхождении и были больше не способны извлечь какую-либо выгоду из океана, раскинувшегося перед их изумленными взорами. Как ни странно, чернокожее население Австралии представляется единственной дикарской расой, обитающей на побережье океана, которая не имеет средств передвижения по воде и не умеет плавать! Очень возможно, что недавние экспедиции во внутренние районы, предпринятые с таким рвением и вниманием к деталям, прольют новый свет на этих аборигенов, но с равной, если не с большей вероятностью вся эта раса может исчезнуть с лица земли раньше, чем удастся установить какие-либо достоверные факты относительно их происхождения, миграций или истории.