«Горные законы Огайо, 1921 год»

Горные законы Огайо ПРЕДИСЛОВИЕ. УВЕДОМЛЕНИЕ. СОДЕРЖАНИЕ. УКАЗАТЕЛЬ.

Горные законы Огайо

1921

СОСТАВЛЕНО

ДЕПАРТАМЕНТОМ ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТНОШЕНИЙ

Коламбус, Огайо ТИПОГРАФИЯ Ф.ДЖ. ХИР 1921 Переплет Государственной переплетной мастерской

ПРЕДИСЛОВИЕ.

Департамент промышленных отношений.

Закон Восемьдесят четвертой Генеральной ассамблеи, известный как законопроект Палаты представителей за номером двести сорок девять, опубликованный в томе 109 «Законов Огайо» на странице 105, вступил в силу 1 июля 1921 года.

Этот закон предусматривает реорганизацию исполнительного департамента государственного управления и представляет собой административный кодекс, централизующий связанные исполнительные функции и деятельность для лучшего административного обслуживания и контроля.

Все обязанности, права, ответственность, полномочия и привилегии, касающиеся РУДНИКОВ и ДОБЫЧИ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ, ранее принадлежавшие и осуществлявшиеся в соответствии с законом ПРОМЫШЛЕННОЙ КОМИССИЕЙ ОГАЙО, были в силу вышеупомянутого закона переданы ДЕПАРТАМЕНТУ ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТНОШЕНИЙ и возложены на него для управления Директором промышленных отношений.

Настоящая брошюра содержит все положения Общего кодекса Огайо, непосредственно касающиеся РУДНИКОВ и ДОБЫЧИ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ, их эксплуатации, контроля и управления, и представлена в удобном для информации и руководства виде для работодателей, работников и широкой общественности, в интересах и для соблюдения которых они были приняты.

В любом разделе настоящего закона, где встречаются формулировки «Промышленная комиссия», «Промышленная комиссия Огайо» или «Главный инспектор шахт», следует читать формулировку «Департамент промышленных отношений», поскольку такому департаменту в силу вышеупомянутого закона были переданы полномочия и обязанности, ранее принадлежавшие указанной комиссии.

Все статуты, напечатанные в этой брошюре, имеют полную юридическую силу.

Департамент промышленных отношений,

УИЛЬЯМ РОБИНЕТТ, Начальник Отдела шахт.

УВЕДОМЛЕНИЕ.

Если имеется более одного раздела, относящегося к одному и тому же предмету регулирования, ссылки на дополнительные разделы помещены в конце этих разделов в круглых скобках.

Лицам также рекомендуется обращаться к Содержанию, а также к Классифицированному указателю, который представлен в мельчайших деталях.

Также внимательно ознакомьтесь с Штрафами, предусмотренными в Разделе 976 за нарушение всех законов, начиная с обязанностей Коронера округа в Разделе 921 и заканчивая Разделом 975, за исключением Разделов 968, 969 и 972, за нарушение которых штрафы не предусмотрены.

TABLE OF CONTENTS. SECTIONS. Relating to chief and district inspectors 899-920 Relating to county recorder and county coroner 921 Relating to owner, lessee or agent 922-950 Relating to superintendent, mine-foreman and over-seer 951-954 Relating to stableman and fire-boss 955 Relating to employes generally 956-963 Relating to persons not employes 964 General provisions 965-972 Relating to oil and gas well through coal measures 973 Relating to illuminating oil for mines 974-975 Relating to penalties 976 Regulating and prohibiting solid shooting 976-1-2 Relating to fines collected, prosecutions, when act takes effect, and repeals 977-978 Regulation of weighing of coal 978-1-7 Relating to employment of minors 13001-13002 Relating to Department of Industrial Relations 154-1-6-45

КАСАЮЩИЕСЯ ГЛАВНОГО ИНСПЕКТОРА ШАХТ И РАЙОННЫХ ИНСПЕКТОРОВ ШАХТ.

Горные законы Огайо

Разд. 898. Отменен. (Назначение начальника.)

Разд. 899. [Квалификационные требования к главному инспектору шахт.] Ни одно лицо не может быть назначено главным инспектором шахт, если оно не обладает достаточными знаниями в объеме, в котором такие науки относятся к горному делу, в области химии, минералогии и геологии этого штата, практическим знаниями различных систем разработки и проветривания шахт, природы и свойств вредных и ядовитых газов в шахтах, в особенности рудничного газа, лучшими средствами предотвращения скопления таких газов и лучшими средствами их удаления. Он также должен иметь не менее пяти лет реального практического опыта работы в горном деле в этом штате, обладать знаниями в области горной инженерии и практическим знанием применения и опасностей электричества применительно к шахтам, внутри и вокруг них.

Разд. 900. Промышленная комиссия Огайо назначает с одобрения губернатора и по рекомендации главного заместителя начальника отдела шахт и добычи полезных ископаемых пять районных инспекторов шахт в дополнение к тем, которые состоят на такой службе в настоящее время, доведя общее количество районных инспекторов шахт до семнадцати.

Разд. 901. [Квалификационные требования к районным инспекторам шахт.] Ни одно лицо не может быть назначено районным инспектором шахт, если оно не являлось резидентом района, на который оно назначается, в течение по меньшей мере двух лет, не имело по меньшей мере пяти лет реального практического опыта работы в горном деле в этом штате, не обладает практическим знанием наилучших методов разработки и проветривания шахт, природы и свойств вредных и ядовитых газов, в особенности рудничного газа, наилучших средств обнаружения присутствия и предотвращения скопления таких газов и наилучших средств их удаления, а также практическим знанием применения и опасностей электричества применительно к шахтам, внутри и вокруг них.

Разд. 902. Отменен. (Посвящение всего времени исполнению обязанностей.)

Разд. 903. Отменен. (Обеспечительный залог.)

Разд. 904. [Офисы инспекторов.] Главный инспектор шахт должен иметь офис по месту нахождения органов государственной власти, в котором он обязан хранить карты и планы всех шахт в штате, а также всю документацию, корреспонденцию, бумаги, аппаратуру и другое имущество, принадлежащее штату и относящееся к его офису, в доступной и удобной для справок форме для лиц, имеющих право их изучать, и все это он обязан передать своему преемнику в должности. Лицами, имеющими право изучать карты, планы, документы и бумаги шахты, являются: владелец, арендатор или агент такой шахты; лица, финансово заинтересованные в такой шахте; владелец или владельцы земли, примыкающей к такой шахте; владелец или владельцы земли, смежной с такой шахтой; владелец, арендатор или агент шахты, смежной с такой шахтой; а также уполномоченные представители работников такой шахты. Главный инспектор шахт не должен разрешать вынос таких карт, планов, документов и бумаг из своего офиса и не должен предоставлять их копии каким-либо лицам, за исключением случаев запроса от владельца, арендатора или агента шахты, к которой относятся такие карты, планы, документы и бумаги. Каждый районный инспектор должен содержать свой офис в таком месте в своем районе, которое является центральным и удобным.

Sec. 905. Repealed. H.B. 249—Sec. 3, 109 O.L.; 105. (Salaries and expenses of inspectors.)

Разд. 906. [Обязанности главного инспектора.] Главный инспектор шахт определяет округа или их части, которые составляют различные районы, и может изменять такие районы всякий того требуют наилучшие интересы службы по его суждению. Он издает такие инструкции и принимает такие правила и положения для руководства районных инспекторов шахт, которые согласуются с возложенными на них законом полномочиями и обязанностями, в целях обеспечения единообразия действий и процедур во всех районах. Главный инспектор шахт может направить одного районного инспектора шахт на помощь любому другому или может производить временные переводы районных инспекторов шахт, когда, по его суждению, эффективность службы этого требует или позволяет, а с согласия губернатора может сместить любого районного инспектора шахт по уважительной причине. Главный инспектор шахт оказывает районным инспекторам шахт такую личную помощь, в которой они могут нуждаться, и производит такие личные осмотры шахт, которые он считает необходимыми и которые позволяют его другие обязанности. Он хранит в своем офисе и бережно сохраняет все карты, съемки, отчеты и другие бумаги, которые закон предписывает сдавать ему на хранение, и упорядочивает и сохраняет их в качестве постоянного архива для быстрого, удобного и взаимосвязанного использования. Он по получении отчета районного инспектора шахт или комитета шахтеров, освещающего состояние шахты, должен незамедлительно отправить по почте его копию в главный офис владельца, арендатора или агента такой шахты. (Разд. 967.)

Разд. 907. [Обязанности в случае несчастного случая со смертельным исходом.] Получив уведомление от владельца, арендатора или агента о том, что на шахте произошел несчастный случай со смертельным исходом, главный инспектор шахт должен немедленно отправиться сам или приказать одному из районных инспекторов шахт отправиться на шахту, где произошел такой несчастный случай, расследовать его причину и составить письменный отчет, в котором полностью изложить состояние той части шахты, где произошел несчастный случай, и причину такового. Такой отчет должен быть подан главным инспектором шахт в свой офис, а копия должна быть отправлена по почте в главный офис владельца, арендатора или агента такой шахты. (Разд. 921, 934, 940, 951.)

Разд. 908. Отменен. (Годовой отчет.)

Разд. 909. [Обязанности районных инспекторов шахт.] Каждый районный инспектор шахт должен осматривать каждую шахту в своем районе, в которой работают люди, так часто, насколько это практически возможно, а шахты, на которых занято более десяти человек, с интервалами между осмотрами не более трех месяцев, отмечая в особенности состояние котлов и механизмов, расположение и состояние зданий, состояние выработок шахты, состояние путей передвижения и откатки, циркуляцию и состояние воздуха и водоотлива, а также следить за соблюдением положений настоящего акта. По завершении осмотра шахты он должен в течение разумного времени после этого доложить в письменной форме главному инспектору шахт о состоянии шахты, указав степень соблюдения или нарушения положений настоящего акта. (Разд. 913.)

Разд. 910. [Районные инспекторы как поверители весов и мер.] Районные инспекторы шахт настоящим наделяются всеми правами и полномочиями окружных инспекторов по поверке весов и мер в различных округах этого штата, но осуществляют такие полномочия в отношении весов и мер исключительно на шахтах. Каждый районный инспектор шахт может при своем регулярном осмотре шахты и обязан по письменному запросу должным образом уполномоченных представителей шахтеров, владельца, арендатора, агента или заинтересованного землевладельца проверить точность весов в любое время и вывесить в весовой будке свидетельство, выданное главным инспектором шахт, удостоверяющее состояние весов, при условии, что такие проверки проводятся в разумное время без ненужного вмешательства в использование таких весов. (Разд. 941.)

[Обязанности районных инспекторов в случае спора.] В случае спора или разногласия между районным инспектором шахт и владельцем, арендатором или агентом шахты либо лицами, работающими на ней, или в случае чрезвычайной ситуации, требующей консультации, районный инспектор шахт может обратиться к главному инспектору шахт за необходимой помощью и консультацией.

Разд. 911. [Инспекторы должны проявлять осмотрительность.] Каждый инспектор должен проявлять осмотрительность при обеспечении соблюдения положений настоящего акта. Если он обнаружит, что какой-либо вопрос, предмет или практика, связанные с какой-либо шахтой и не запрещенные законом, являются опасными или дефектными (или что в результате строгого соблюдения какого-либо из явно выраженных положений настоящего акта такой вопрос, предмет или практика станут опасными или дефектными), так что, по его мнению, это ведет к телесным повреждениям какого-либо лица, такой инспектор должен направить владельцу, арендатору или агенту шахты письменное уведомление о тех деталях, в которых такая шахта или любой связанный с ней вопрос, предмет или практика являются опасными или дефектными, и потребовать их устранения путем внесения таких изменений, которых могут потребовать условия. При условии, однако, что при осуществлении вышеуказанных положений, касающихся применения электричества или электрических проводов, требуется совместное суждение главного инспектора шахт и районного инспектора шахт. (Разд. 947-948.)

Разд. 912. [Инспекторы должны иметь доступ к шахтам.] Для целей проведения осмотров, предусмотренных настоящим актом, главный инспектор шахт и каждый районный инспектор шахт могут входить в любую шахту в разумное время, днем или ночью, но таким образом, чтобы не создавать ненужных помех работе шахты, а владелец, арендатор или агент последней обязаны предоставить средства, необходимые для такого входа и осмотра.

[Осмотр учета используемого труда несовершеннолетних.] Районный инспектор шахт должен проверять ведомость, которая ведется горным мастером и в которой учитываются мальчики в возрасте до шестнадцати лет, работающие на каждой шахте, и докладывать главному инспектору шахт о количестве таких лиц, занятых на каждой шахте и вокруг нее, а также обеспечивать соблюдение положений настоящего акта в отношении их трудоустройства. (Разд. 944-953.)

«Положения Разделов 912, 944 и 953 Общего кодекса не разрешают применение труда детей в возрасте до 16 лет внутри шахты, на шахте или в связи с ней. Такое трудоустройство регулируется положениями Раздела 13002 Общего кодекса».

Официальное мнение № 885 Генерального прокурора штата Огайо от 21 декабря 1917 года.

Разд. 913. [Отчет районного инспектора главному инспектору.] Каждый понедельник или до него каждый районный инспектор шахт должен составить и сдать в офис главного инспектора шахт ведомость, отражающую количество шахт в районе, осмотренных им за предыдущую неделю, количество лиц, занятых на таких шахтах и вокруг них, дату каждого осмотра, состояние каждой осмотренной шахты, соблюдаются или нарушаются законы, касающиеся шахт и горных работ, а если нарушаются — характер и степень таких нарушений, прогресс, достигнутый в обеспечении безопасности жизни и защите здоровья работников на шахтах и вокруг них, наряду с другими фактами, представляющими общественный интерес относительно состояния шахт и развития и прогресса в горном деле, которые он сочтет целесообразными. (Разд. 909.)

Разд. 914. [Обязанности главного инспектора и инспектора нефтяных и газовых скважин.] Главный заместитель инспектора шахт и инспектор нефтяных и газовых скважин определяют поселки в различных угледобывающих округах Огайо, которые считаются угленосными или угледобывающими поселками и подлежат включению в сферу действия регламентов, предписанных в разделе 973 и касающихся составления карт, бурения и тампонажа нефтяных, газовых или разведочных скважин. Главный заместитель инспектора шахт обеспечивает, чтобы все вопросы, относящиеся к составлению карт и бурению нефтяных и газовых скважин, находились под непосредственным надзором инспектора нефтяных и газовых скважин, за исключением случаев, когда скважины должны буриться или пробурены непосредственно вблизи каких-либо горных выработок, или когда любые договоренности о бурении нефтяной или газовой скважины в обязательном порядке должны достигаться при взаимном понимании и учете с какими-либо горными выработками, или когда под вопросом находится надлежащая защита угольных пластов.

Инспектор нефтяных и газовых скважин осуществляет надзор за выдачей разрешений на бурение или ликвидацию скважины, подачей и переизданием карт нефтяных, газовых или разведочных скважин, а также следит за тем, чтобы все положения, касающиеся составления карт, бурения и ликвидации таких скважин, строго соблюдались. В любом случае, когда метод тампонирования, описанный в разделе 973, не может быть применен или при применении окажется неэффективным для реализации той цели защиты, ради которой предназначен закон, инспектор нефтяных и газовых скважин может определить метод тампонирования, который должен использоваться, обеспечивая во всех таких случаях отражение в отчете о ликвидации способа выполнения работ.

Инспектор нефтяных и газовых скважин определяет округа или их поселки, которые образуют различные районы соответствующих заместителей инспектора нефтяных и газовых скважин, или изменяет такие районы всякий раз, когда, по его суждению, этого требуют наилучшие интересы службы. Он издает для руководства заместителей инспекторов такие инструкции и регламенты, которые будут согласуваться с возложенными на них законом полномочиями и обязанностями и обеспечат надлежащую защиту, предусмотренную законом. Инспектор нефтяных и газовых скважин оказывает заместителям инспекторов такую личную помощь, в которой они могут нуждаться, и в любое время осуществляет такие личные инспекции во всех районах, которые он считает необходимыми.

Каждый заместитель инспектора нефтяных и газовых скважин выполняет инструкции инспектора нефтяных и газовых скважин относительно соблюдения регламентов, предусмотренных в разделе 973, или других регламентов, которые считаются необходимыми для обеспечения защиты, задуманной этим разделом. Любое лицо, фирма или корпорация, недовольные решением главного заместителя инспектора шахт или инспектора нефтяных и газовых скважин в рамках положений этого раздела, имеют право на апелляцию в Промышленную комиссию Огайо в течение десяти дней с даты принятия такого решения.

Главный инспектор шахт должен обеспечить наличие и содержание спасательного аппарата.

Разд. 915. Главный инспектор шахт обязан за счет штата приобрести и содержать один спасательный автомобиль, полностью укомплектованный не менее чем двенадцатью утвержденными дыхательными аппаратами на кислороде в сборе, одним комплектом оборудования для перезарядки кислородных баллонов, двенадцатью дополнительными кислородными баллонами, двумя комплектами реанимационной аппаратуры в сборе, сорока утвержденными защитными лампами, одним баком для нафты, двадцатью переносными электрическими лампами в сборе с аккумуляторными батареями, а также всеми необходимыми приборами и средствами для химических анализов вместе со всеми необходимыми расходными материалами и приспособлениями для них. Спасательный автомобиль с его оборудованием размещается в таком пункте, который будет определен главным инспектором шахт, и может быть направлен по его указанию в любое время в любую точку в пределах штата в целях содействия эффективному осмотру шахт и проведения спасательных работ, а также для демонстрации различных приспособлений и обучения лиц навыкам их использования при оказании первой помощи и проведении спасательных работ.

Спасательный автомобиль с его оборудованием должен находиться в постоянном ведении одного лица, которое назначается главным инспектором шахт с одобрения губернатора и получает жалованье в размере двенадцати долларов в год вместе со всеми необходимыми расходами, понесенными при исполнении его обязанностей.

Лицо, ответственное за указанный спасательный автомобиль, до приступления к исполнению связанных с этим обязанностей предоставляет штату обеспечительный залог в сумме двух тысяч долларов с двумя или более поручителями, одобренными губернатором, с условием добросовестного исполнения обязанностей по своей должности. Такой залог с одобрения губернатора и удостоверительной надписью о приведении к присяге сдается государственному секретарю и хранится в его офисе.

(103 Законов Огайо, 467.)

Необходимо обеспечить наличие и содержание пяти спасательных станций; их оборудование.

Разд. 915-1. Промышленная комиссия Огайо обязана за счет штата обеспечить наличие и содержание пяти спасательных станций, каждая из которых должна быть укомплектована не менее чем пятью утвержденными дыхательными аппаратами в сборе, одним насосом для перезарядки или заполнения кислородных баллонов, пятью дополнительными кислородными баллонами, одним реанимационным комплектом, пятью утвержденными шахтными защитными лампами, пятью утвержденными электрическими шахтными защитными лампами в сборе, одним шкафом для проверки ламп, не менее чем одной тысячей футов трехдюймового рукава со стандартными соединениями и насадками в сборе, одним анемометром, одним шкафчиком для первой помощи с расходными материалами, шестью носилками с шерстяными одеялами для каждых и одним автомобильным грузовиком достаточной грузоподъемности для транспортировки оборудования со станции на любую шахту, расположенную в районе нахождения этой спасательной станции.

Расположение станций; Суперинтендант; Жалованье.

Такие спасательные станции должны быть расположены централизованно в пределах угледобывающих округов так, чтобы охватить наибольшее количество шахт за кратчайший промежуток времени, и каждая спасательная станция должна находиться в постоянном ведении суперинтенданта, назначаемого Промышленной комиссией Огайо с одобрения губернатора, который получает жалование в размере, равном предусмотренному для районных инспекторов шахт, вместе со всеми необходимыми расходами, понесенными при исполнении его обязанностей.

Квалификационные требования к суперинтенданту.

Квалификационные требования к суперинтендантам спасательных станций должны быть такими же, как и для районного инспектора шахт, а именно: ни одно лицо не может быть назначено суперинтендантом спасательных станций, если оно не являлось резидентом района, на который оно назначается, в течение по меньшей мере двух лет, не имело по меньшей мере пяти лет реального практического опыта работы в горном деле в этом штате, не обладает практическим знанием наилучших методов разработки и проветривания шахт, природы и свойств вредных и ядовитых газов, в особенности рудничного газа, наилучших средств обнаружения присутствия и предотвращения скопления таких газов и наилучших средств их удаления, а также практическим знанием применения и опасностей электричества применительно к шахтам, внутри и вокруг них.

Обязанности суперинтенданта.

Каждый суперинтендант спасательной станции должен посвящать все свое время исполнению обязанностей своей должности и во всякое время поддерживать оборудование такой станции в постоянной готовности к ремонту и быть готовым к ликвидации любой чрезвычайной ситуации, которая может возникнуть на любой шахте в любое время, днем или ночью. Он должен обучать и тренировать команды по оказанию первой помощи и спасательным работам в использовании оборудования первой помощи и спасательного оборудования, и от него требуется постоянное содержание своей станции в чистом и санитарном состоянии и в соответствии с такими правилами и положениями, которые Промышленная комиссия Огайо может время от времени устанавливать.

(108 Законов Огайо, 1278.)

Разд. 916. [Иск при несоблюдении положений настоящего акта.] Если приспособления шахты, предназначенные для безопасности работающих на ней лиц, не соответствуют положениям настоящего акта или если владелец, арендатор или агент пренебрегают его требованиями, по заявлению главного инспектора шахт от имени штата любой суд компетентной юрисдикции может запретить или ограничить эксплуатацию такой шахты владельцем, арендатором или агентом до тех пор, пока она не будет приведена в соответствие с положениями настоящего акта. Такое средство правовой защиты является кумулятивным и не затрагивает любые другие разбирательства, разрешенные законом в отношении такого владельца, арендатора или агента по поводу обстоятельства, ставшего предметом иска. (Разд. 927-928.)

Разд. 917. [Отказ в составлении карты и конфискация.] В случае отказа или небрежения со стороны владельца, арендатора или агента шахты составить и сдать карту или любое дополнение к ней в течение шестидесяти дней после получения соответствующего указания от главного инспектора шахт, как предусмотрено настоящим актом, главный инспектор шахт может распорядиться о составлении такой карты или дополнения к ней в двух экземплярах за счет такого владельца, арендатора или агента, стоимость чего подлежит взысканию с такого владельца, арендатора или агента по иску главного инспектора шахт в любом суде компетентной юрисдикции в округе, где расположена такая шахта, или в округе Франклин. (Разд. 904, 935, 936, 937.)

Разд. 918. [Жалоба на районного инспектора; порядок подачи.] Когда письменные обвинения в служебной халатности, некомпетентности или должностном преступлении против любого районного инспектора шахт составлены и поданы главному инспектору шахт за подписью не менее чем пятнадцати работников либо владельца, арендатора или агента шахты, главный инспектор шахт обязан незамедлительно расследовать такие обвинения и сообщить в письменной форме на имя заявителя, чье имя указано первым в обвинениях, о результатах такого расследования.

[Жалоба на главного инспектора, порядок подачи; апелляция.] Когда письменные обвинения в служебной халатности, некомпетентности или должностном преступлении против главного инспектора шахт составлены и поданы губернатору за подписью не менее чем пятнадцати работников или владельца, арендатора или агента шахты, либо если не менее пятнадцати работников или владелец, арендатор или агент шахты, подавшие обвинения против районного инспектора шахт главному инспектору шахт, недовольны результатами проведенного им расследования и подают апелляцию губернатору, направив те же обвинения против такого районного инспектора шахт на имя губернатора, он должен провести или организовать проведение расследования таких обвинений и сообщить в письменной форме на имя заявителя, чье имя указано первым в обвинениях, о результатах такого расследования.

Разд. 919. [Апелляция и экзаменационная комиссия.] После такой апелляции на решение главного инспектора шахт или после подачи обвинений против главного инспектора шахт губернатору, если результат расследования, проведенного им или по его поручению, неудовлетворителен для заявителя и об этом дано уведомление губернатору в письменной форме указанным заявителем с приложением обеспечительного залога в сумме пятисот долларов, подлежащего выплате штату на случай неподтверждения таких обвинений, с условием уплаты всех издержек и расходов по расследованию таких обвинений, за подписью двух или более ответственных землевладельцев, губернатор созывает экзаменационную комиссию в составе двух практикующих шахтеров, одного химика, одного горного инженера и одного владельца шахты в такое время и в таком месте, которые он укажет, уведомив об этом за десять дней инспектора, против которого выдвинуты обвинения, а также лицо, чье имя указано первым в обвинениях.

[Обязанности комиссии.] Собравшись в таком составе и приняв надлежащую присягу честно рассмотреть и вынести решение по предъявленным обвинениям, экзаменационная комиссия вызывает любых свидетелей по желанию любой из сторон и допрашивает их под присягой, приводимой членом комиссии. При таком допросе могут зачитываться показания свидетелей в порядке, аналогичном другим делам. Комиссия должна всесторонне расследовать истинность таких обвинений и доложить результат своего расследования губернатору; и в зависимости от своих выводов возложить издержки и расходы по такому расследованию на инспектора или лиц, подписавших обеспечительный залог. Издержки и расходы по такому расследованию включают компенсацию в размере пяти долларов в день каждому члену комиссии за время, затраченное на разбирательство и на проезд к месту жительства и обратно, вместе со всеми законными расходами, которые выплачиваются из казначейства штата по свидетельству председателя такой комиссии. Генеральный прокурор принимает меры к взысканию таких издержек и расходов и зачислению их в казначейство штата.

Разд. 920. [Настоящий акт не создает новую должность и не смещает ни одно должностное лицо.] Никакое изменение названия должности, существующей на момент вступления в силу настоящего акта, внесенное в настоящем документе, не создает новую должность. Лица, занимающие должности на момент вступления в силу настоящего акта, обязанности которых определены в настоящем документе или замещение которых предусмотрено настоящим документом, занимают свои соответствующие должности в течение полного срока, на который они были каждый в отдельности избраны или назначены, точно так же, как если бы настоящий акт не был принят.

ОТНОСЯЩИЕСЯ К ОКРУЖНОМУ РЕГИСТРАТОРУ И ОКРУЖНОМУ КОРОНЕРУ.

Разд. 921. [Обязанности регистратора.] Окружной регистратор при предоставлении ему карты заброшенной шахты владельцем, арендатором или агентом таковой, как предусмотрено настоящим актом, обязан должным образом промаркировать, подшить и сохранить ее как часть документации на землю, на которой расположена указанная шахта. (Разд. 937.)

[Обязанности коронера.] Получив уведомление о смерти, произошедшей на шахте, как предусмотрено настоящим актом, коронер обязан незамедлительно провести дознание над телом такого лица, тщательно выяснить причину его смерти и в течение десяти дней после такого дознания вернуть копию своих выводов с описанием тела и всеми показаниями, данными перед ним, главному инспектору шахт. По запросу владельца, арендатора или агента шахты, где такое лицо было занято, он обязан предоставить копию таковых указанному владельцу, арендатору или агенту, за что такой коронер имеет право на вознаграждение в размере десяти центов за страницу бумаги формата «легал», но не более пяти долларов за любое одно дознание за копию, предоставленную владельцу или арендатору. (Разд. 940; Штраф, Разд. 976.)

КАСАЮЩИЕСЯ ВЛАДЕЛЬЦА, АРЕНДАТОРА ИЛИ АГЕНТА.

Разд. 922. [Проветривание шахт.] Владелец, арендатор или агент шахты обязаны обеспечить и поддерживать необходимые искусственные средства производительностью и мощностью, способными подавать требуемую вентиляцию, и поддерживать достаточный объем воздуха в количестве не менее чем сто пятьдесят кубических футов в минуту на каждого человека и пятьсот кубических футов на каждое животное, работающие в ней, измеряемый на входе и распределяемый так, чтобы вытеснять или разбавлять и делать безопасными взрывоопасные, ядовитые и вредные газы.

[Дополнительные требования при наличии рудничного газа.] Владелец, арендатор или агент шахты, выделяющей рудничный газ в количестве, обнаруживаемом защитной лампой, в дополнение к вышесказанному обязаны обеспечить и поддерживать не менее пятидесяти кубических футов воздуха в минуту для каждого работающего в ней человека. (Разд. 923, 924, 952; Штраф, Разд. 976.)

Разд. 923. [Вентиляционные приспособления.] На каждой шахте двери, используемые для помощи вентиляции или ее направления, должны быть подвешены так, чтобы они закрывались сами, и должны содержаться закрытыми, за исключением времени прохода через них людей или вагонеток. Каждая дверь, не управляемая автоматически, через которую должны проходить вагонетки, должна иметь дежурного, чьей первейшей обязанностью является ее открытие для транспортировки и недопущение ее нахождения в открытом состоянии дольше, чем необходимо для прохода вагонеток через нее, а лица, ответственные за вагонетки, проходящие через автоматические двери, обязаны осуществлять строгий надзор за такими дверьми, и если какая-либо такая дверь не закрывается, они должны незамедлительно закрыть ее и доложить об этом факте горному мастеру. Это не препятствует дежурному выполнять другие обязанности при условии, что дверь не держится открытой дольше, чем необходимо для прохода вагонеток. Там, где это необходимо, у каждой двери должно быть предусмотрено убежище для безопасности дежурного. (Разд. 943, 958; Штраф, Разд. 976.)

Разд. 924. [Проветривание шахт во время работы в них людей.] На каждой шахте, где вентиляция не является непрерывной, она должна запускаться за достаточный промежуток времени до назначенного времени входа любого лица или лиц, работающих в ней, для очистки шахты от взрывоопасных, ядовитых и вредных газов и должна поддерживаться в работе в течение достаточного промежутка времени после назначенного времени выхода таких работников из их забоев, чтобы все люди вышли из шахты. (Разд. 922, 923, 952; Штраф, Разд. 976.)

[Манометры.] На каждой шахте, выделяющей рудничный газ в количестве, обнаруживаемом защитной лампой, и в которой занято двадцать или более человек, должен быть предусмотрен и поддерживаться регистрирующий манометр для записи давления или разрежения основного воздушного потока, который должен постоянно находиться в использовании, а записи должны сохраняться в течение девяноста дней и подлежать осмотру главным инспектором шахт и районным инспектором шахт. (Штраф, Разд. 976.)

Разд. 925. [Компетентное лицо или лица назначаются газовым надсмотрщиком.] Владелец, арендатор или агент шахты, выделяющей рудничный газ в количестве, обнаруживаемом защитной лампой, обязаны назначить компетентное лицо или лица в качестве газового надсмотрщика или газовых надсмотрщиков, которые должны производить тщательный осмотр каждого забоя в шахте каждое утро стандартной защитной лампой не более чем за три часа до назначенного времени входа работников в шахту. В подтверждение такого осмотра газовый надсмотрщик обязан отметить мелом на поверхности угля или в другом заметном месте свои инициалы и дату месяца, в который производится осмотр. Если обнаружен какой-либо скопившийся газ, он обязан оставить предупредительный знак поперек каждого входа в такое место.

[Осмотр мест, отличных от забоев.] Каждая шахта, выделяющая рудничный газ в количестве, обнаруживаемом защитной лампой, должна содержаться свободной от скопившегося газа. Все ходки, входы в старые выработки и места, не находящиеся в процессе непосредственной выработки, должны тщательно осматриваться с помощью защитной лампы газовым надсмотрщиком не более чем за три часа до назначенного времени входа работающих в них лиц. Части шахты, не находящиеся в процессе непосредственной выработки и доступные, должны осматриваться не реже одного раза в каждые три дня и должны быть огорожены во избежание случайного проникновения в них людей. (Разд. 955, 959; Штраф, Разд. 976.)

Разд. 926. [Сбойки и вентиляционные перемычки.] От точки, где пласт достигается при вскрытии шахты, до точки, удаленной от нее не более чем на четыреста футов, сбойки между главными ходками, где не отрабатываются камеры, должны устраиваться на расстоянии не более чем сто футов друг от друга, при условии, что такие ходки не продвигаются за точку, где будет сделана сбойка, до завершения сбойки. Сбойки между ходками, за исключением случаев, предусмотренных выше, должны устраиваться на расстоянии не более шестидесяти футов друг от друга. Там, где с одной стороны камеры имеется сплошной целик, сбойки между такой камерой и соседней камерой должны устраиваться на расстоянии не более шестидесяти футов друг от друга; там, где имеется забой или группа камер, сбойка должна устраиваться с той или другой стороны каждой камеры, за исключением камеры, примыкающей к указанному целику, на расстоянии не более сорока футов от внешнего угла сбойки до ближайшего угла входа в камеру, а с противоположной стороны этой же камеры сбойка должна устраиваться на расстоянии не более восьмидесяти футов от внешнего угла сбойки до ближайшего угла входа в камеру, и в дальнейшем сбойки должны устраиваться на расстоянии не более восьмидесяти футов друг от друга с каждой стороны камеры. Ни один забой, за исключением тех, которые предусмотрены в пределах четырех футов от главных входов шахты, не должен проводиться более чем на восемьдесят футов впереди сбойки или вентиляционного хода. Требуемый воздушный поток должен направляться к сбойке, ближайшей к забою такого ходка или камеры. Все сбойки между ходками и, когда это необходимо, между камерами, за исключением ближайшей к рабочему забою, должны быть закрыты и сделаны воздухонепроницаемыми с помощью вентиляционной перемычки, затворных дверей или иных средств, с тем чтобы циркулирующий воздушный поток мог омывать внутренние части шахты. Вентиляционные перемычки между постоянными входящими и выходящими воздушными ходами должны сооружаться прочным образом из кирпича, каменной кладки, бетона или неразрушимых материалов. В шахтах, выделяющих рудничный газ в количестве, обнаруживаемом защитной лампой, воздушный поток должен направляться посредством вентиляционной перемычки или иных средств достаточно близко к рабочему забою для вытеснения рудничного газа и предотвращения его скопления. (Штраф, Разд. 976.)

Разд. 927. [Безопасные приспособления для подъема людей.] Владелец, арендатор или агент шахты обязаны обеспечить и поддерживать безопасные приспособления, одобренные районным инспектором шахт, для входа и выхода людей в каждом стволе, назначенном таким владельцем, арендатором или агентом в качестве средства входа и выхода для работающих в нем лиц. Когда по какой-либо неизбежной причине для входа и выхода доступен только один ствол, приспособления в нем должны поддерживаться в состоянии постоянной готовности для работающих в нем лиц. Когда такие приспособления в любом стволе по какой-либо причине становятся недоступными, они должны быть восстановлены без промедления.

[Аварийные приспособления.] Когда единственным средством выхода является вертикальный ствол, в котором в качестве средств подъема работающих в нем лиц используются клети или подъемники, а энергия для управления ими поступает только из одного источника, владелец, арендатор или агент обязаны обеспечить и иметь наготове для использования в случае аварии с подъемным аппаратом или источником энергии, от которого он работает, подходящий ворот, способный поднимать людей из шахты.

[Компетентные машинисты.] Владелец, арендатор или агент шахты, разрабатываемой с помощью ствола или наклонного съезда, обязаны ставить на обслуживание двигателя, используемого для спуска в такую шахту или подъема из нее работающих в ней лиц, только опытных, компетентных и трезвых машинистов. (Разд. 916, 928; Штраф, Разд. 976.)

Разд. 928. [Металлическая разговорная труба и предохранительные приспособления.] Владелец, арендатор или агент шахты, эксплуатируемой с помощью ствола, обязаны обеспечить и поддерживать металлическую трубу, пригодную для переговоров между людьми, соединяющую машинное помещение с верхом и низом такого ствола; утвержденный предохранительный уловитель, достаточный навес и кольца или иные надлежащие поручни для десяти человек на всех клетях, используемых для спуска и подъема людей: такие клети должны быть защищены с каждой стороны котельным железом толщиной не менее одной четвертой дюйма и высотой не менее трех футов, и должны обеспечить утвержденный защитный затвор вверху каждого ствола, адекватный тормоз для управления барабаном, используемым для спуска или подъема людей в стволах или наклонных съездах, и указатель на всех машинах, используемых для этой цели, для отображения положения клетей в стволе или наклонном съезде. Никакая клеть, имеющая неустойчивую или самоопрокидывающуюся платформу, не должна использоваться для перевозки людей, если такая платформа надежно не заперта. (Разд. 916, 927; Штраф, Разд. 976.)

Разд. 929. [Подъем и спуск людей.] Владелец, арендатор или агент шахты, в которой единственным средством входа и выхода для работающих в ней лиц является вертикальный ствол или стволы глубиной пятьдесят футов или более, обязаны назначить одно или нескольких лиц, чьей обязанностью является обслуживание спуска и подъема людей в такую шахту и из нее, а также подача и прием надлежащих сигналов, управляющих движением клети при работе с людьми. Одновременно разрешается спускать или поднимать не более десяти человек. Спуск людей должен начинаться вовремя, чтобы люди могли добраться до своих забоев к часу, назначенному для начала работы шахты, и продолжаться до времени начала работ. Подъем людей должен начинаться во время прекращения работы шахты и продолжаться до тех пор, пока все не будут подняты. Людей можно поднимать в другое время, когда это не мешает подъему угля или других продуктов. Запрещается спускать в шахту или поднимать из нее людей вместе с порохом, взрывчатыми веществами, инструментами или материалами на любой клети в том же стволе, а также запрещается спускать или поднимать людей в вертикальном стволе в шахтной вагонетке. Если вертикальный ствол имеет глубину менее пятидесяти футов и лестница, одобренная районным инспектором шахт, не предусмотрена, от владельца, арендатора или агента требуется спуск или подъем людей в порядке, предписанном выше, но когда такая лестница предусмотрена, подъем людей не требуется.

Разд. 930. [Владелец, арендатор или агент обязаны обеспечить второй выход.] Владелец, арендатор или агент шахты не должны нанимать или разрешать кому-либо работать в ней, за исключением случаев, предусмотренных ниже, если для каждого разрабатываемого в такой шахте пласта нет по меньшей мере двух выходов, разделенных естественными пластами шириной не менее ста футов в любой точке, посредством которых работающим в ней лицам всегда доступны отдельные средства входа и выхода. Такие выходы не обязательно должны принадлежать к одной шахте до тех пор, пока работающие на ней лица имеют безопасные, готовые и доступные средства входа и выхода через не менее чем два выхода, при условии, однако, что ни один вентиляционный ствол с вентиляционной печью внизу не должен назначаться или использоваться в качестве средства входа или выхода. Положения этого раздела не распространяются на вскрытие новой шахты во время ее разработки с целью создания второго выхода и сообщения с ним, а также создание приемной площадки или низа и продление главных ходок на сто футов во время создания такого сообщения; на шахту, в которой второй выход по какой-либо причине стал недоступным, во время восстановления указанного второго выхода или создания другого; а также на шахту, в которой второй выход стал недоступным по причине окончательной выемки целиков перед ликвидацией, до тех пор, пока в любом из случаев на ней занято одновременно не более двадцати человек.

[Противопожарная защита стволов.] На каждой шахте, на которой единственным средством выхода является вертикальный ствол, владелец, арендатор или агент обязаны обеспечить адекватную противопожарную защиту для обеспечения безопасности такого ствола или стволов, а когда единственный ствол является единственным доступным средством выхода, обязаны обеспечить постоянное дежурство компетентного лица все время, пока люди находятся внутри такой шахты. (Штраф, Разд. 976.)

Разд. 931. [Отдельные ходки для передвижения.] Владелец, арендатор или агент шахты обязаны обеспечить и поддерживать в безопасном состоянии для предусмотренных целей два отдельных иdistinct ходка для передвижения из внутренних выработок шахты, каждый из которых должен быть доступен не менее чем к одному выходу на поверхность. Один из таких ходок может быть назначен таким владельцем, арендатором или агентом в качестве основного ходка для передвижения. Один из таких ходок может быть назначен в качестве эвакуационного хода. Положения этого раздела не запрещают такому владельцу, арендатору или агенту назначать более одного основного ходка для передвижения или более одного эвакуационного хода при условии соблюдения положений настоящего документа.

[Ходки для передвижения и убежища.] Владелец, арендатор или агент шахты, разрабатываемой с помощью ствола, обязаны обеспечить и содержать свободным от препятствий ходок или проход для передвижения из одной стороны низа ствола в другую. Наклонные съезды и ходки механизированной откатки, используемые в качестве ходок для передвижения лицами, работающими в шахте, должны иметь достаточную ширину для обеспечения пространства не менее трех футов между целиком и примыкающим рельсом пути, чтобы позволить людям безопасно пропускать движущиеся вагонетки. Если окажется непрактичным сделать такие наклонные съезды или ходки механизированной откатки достаточной ширины, как предусмотрено, с одной стороны наклонного съезда или ходка механизированной откатки должны быть устроены и побелены известью убежища шириной не менее шести футов, отстоящие от примыкающего рельса пути не менее чем на четыре фута и не более чем на шестьдесят футов друг от друга. Убежища должны содержаться свободными от препятствий, а кровля и борта должны быть укреплены. (Разд. 932, 959; Штраф, Разд. 976.)

Разд. 932. [Отцепка локомотива от движущегося состава. Ходок для передвижения в месте отцепки локомотива.] На шахте или в любой ее части, где локомотив отцепляется от движущегося состава вагонеток с целью сброса таких вагонеток мимо локомотива, а ходок откатки в таком месте назначен в качестве основного ходка для передвижения, с одной стороны той части пути от места отцепки локомотива до стрелочного перевода тупика должен быть устроен ходок для передвижения шириной не менее трех футов и отделенный от пути целиком угля или прочным ограждением. Такой ходок для передвижения должен быть устроен с той же стороны пути, что и убежища. Ни при каких обстоятельствах локомотив не должен отцепляться от движущегося состава вагонеток для выполнения сброса на расстоянии более ста футов от стрелочного перевода тупика. (Разд. 931, 959; Штраф, Разд. 976.)

[Дополнительные средства выхода при вероятности затопления.] На любой шахте, где на поверхности или в выработках шахты имеется поток или масса воды на более высоком уровне, которые могут прорваться в такую шахту и затопить ходок для передвижения или эвакуационный ход такой шахты так, что это воспрепятствует выходу работающих в ней лиц, владелец, арендатор или агент по письменному указанию главного инспектора шахт обязаны обеспечить и поддерживать дополнительный выход, посредством которого такие лица могут спастись, не используя ходок для передвижения или эвакуационный ход, подверженные риску затопления. (Разд. 950; Штраф, Разд. 976.)

Разд. 933. [Обязанности владельца, арендатора или агента, касающиеся снабжения лесоматериалами.] Владелец, арендатор или агент шахты обязаны постоянно иметь в наличии достаточный запас подходящего лесоматериала и доставлять к рабочему месту каждого шахтера стойки приблизительно требуемой длины, верхняки и другие лесоматериалы, необходимые для надежного крепления ее кровли: такие стойки, верхняки и другие лесоматериалы должны доставляться в шахтных вагонетках в пункт, где шахтер получает свои пустые вагонетки, или разгружаться у входа в камеру. (Разд. 953, 956; Штраф, Разд. 976.)

Разд. 934. [Меры в отношении лиц, пострадавших на шахтах.] Владелец, арендатор или агент шахты, на которой, в которой или вокруг которой занято более десяти человек, обязаны предоставить на каждые тридцать пять человек, занятых таким образом, правильно изготовленные носилки, шерстяное одеяло, водонепроницаемое одеяло, достаточное количество бинтов и полотна, а также прочие необходимые принадлежности для использования в случае несчастного случая, которые могут время от времени предписываться Промышленной комиссией Огайо. На шахтах, выделяющих рудничный газ в количестве, обнаруживаемом защитной лампой, необходимо хранить достаточное количество оливкового или льняного масла для использования в чрезвычайных ситуациях. Обязанностью каждого горного мастера является хранение в безопасном и сухом месте на территории, находящейся под его началом, таких носилок, шерстяных и водонепроницаемых одеял и прочих припасов. Он должен заботиться о них и содержать их в сухом и санитарном состоянии, всегда готовыми к использованию. (Разд. 907, 921, 940, 951; Штраф, Разд. 976.)

Ст. 934-1. [Владелец, арендатор или агент обязаны оборудовать и содержать умывальную.] Каждый владелец, оператор, арендатор или агент угольной шахты, на которой занято десять или более лиц, обязан оборудовать и поддерживать в исправном состоянии умывальную, расположенную в удобном месте у главного входа в шахту, достаточную для размещения работников, для мытья и переодевания при входе в шахту и возвращении из нее. Такая умывальная должна быть должным образом освещена и отапливаться, обеспечена теплой и холодной водой, а также достаточными и надлежащими средствами для мытья.

Ст. 934-1а. [Штраф.] Любое лицо, являющееся владельцем, оператором, арендатором или агентом угольной шахты, где занято десять или более лиц, которое не выполняет или пренебрегает выполнением положений статьи 934-1 Общего кодекса по истечении девяноста дней с момента вступления в силу настоящего акта, либо нарушает любые положения таковой, подвергается штрафу в размере не менее двухсот и не более пятисот долларов.

(Настоящий акт вступил в силу 16 июня 1921 г.) (109 O.L. 22.)

Ст. 934-2. [Владелец, арендатор или агент обязаны установить телефонную систему.] Каждый владелец, оператор, арендатор или агент угольной шахты, на которой занято двадцать или более лиц, обязан установить и поддерживать в эффективном рабочем состоянии телефон, соединяющий каждый главный распределительный щит такой шахты с внешним телефоном, подключенным и поддерживаемым таким образом, чтобы обеспечивать связь с лицами вне шахты с лицами на главном распределительном щите или щитах либо в других точках внутри шахты, которые могут быть указаны районным инспектором шахт.

Ст. 934-3. [Штраф.] Любое лицо, являющееся владельцем, оператором, арендатором или агентом угольной шахты, где занято двадцать или более лиц, которое не выполняет или пренебрегает выполнением положений статьи 934-2 Общего кодекса по истечении шести месяцев с момента вступления в силу настоящего акта, либо нарушает любые положения таковой, подвергается штрафу в размере не менее двухсот и не более одной тысячи долларов.

(Настоящий акт вступил в силу 22 июня 1921 г.) (109 O.L. 48-49.)

Ст. 935. [Владелец или арендатор должен составить план шахты.] Владелец, арендатор или агент шахты, имеющей выработку пятнадцать тысяч кубических ярдȯв или более, должен обеспечить составление точного плана таковой в масштабе не менее двухсот футов на дюйм, на котором должны быть указаны следующие данные: границы и имена владельцев поверхности каждого участка, под которым производится выработка, а также на протяжении не менее пяти тысяч футов, прилегающих к нему, и под которым выработки предположительно будут производиться в течение предстоящего года, наряду со всеми водотоками и водоемами со стоячей водой; линии тауншипов и округов, попадающие в пределы такого плана, с четким указанием названия каждого вблизи таких линий и параллельно им; титул, название или номер шахты, либо и то и другое, тауншип и округ, в которых она расположена; линии секций с указанием номера каждой, четко проставленным внутри секций; расположение шахтных выходов, железнодорожных путей, общественных дорог, нефтяных и газовых скважин, складов взрывчатых материалов и зданий, с четким указанием названия каждого; расположение и протяженность выработок и связь с наземной съемкой; направление воздушного потока или воздушных потоков с помощью стрелок; расположение и протяженность, насколько это известно или может быть установлено, выработки любой другой шахты или шахт в пределах границ плана; границы участков угля, находящихся в собственности или аренде в пределах границ плана; отметка подошвы выработки выше среднего уровня прилива у Сэнди-Хук на линии или линиях границ принадлежащего или арендованного угля, где уголь примыкает к углю, принадлежащему лицу, фирме или корпорации, отличным от владельца или арендатора такой шахты, и где выработки такой шахты прекращаются или могут быть достигнуты другой шахтой, в точках, расположенных на расстоянии не более трехсот футов друг от друга, со ссылкой на какой-либо постоянный репер вблизи главного входа такой шахты, показанный на плане и четко обозначенный как реперная точка, с указанием отметки таковой. (Ст. 904, 917, 936, 937; Штраф, Ст. 976.)

Ст. 936. [Дополнение к плану и свидетельство инженера и горного мастера.] Владелец, арендатор или агент шахты обязан обеспечивать составление плана или дополнения к предыдущему плану таковой ежегодно, а также раз в полугодие, если об этом поступит письменное указание главного инспектора шахт, с отражением выработок и информации, требуемой в предыдущей статье, по состоянию на дату съемки. План или планы, требуемые настоящей и предыдущей статьями, и любое дополнение к ним должны иметь свидетельство инженера, составившего таковые, и горного мастера, руководившего шахтой на момент съемки, заверенное нотариусом или мировым судьей на самом плане в следующей форме:

Я, нижеподписавшийся, настоящим удостоверяю, что этот план является правильным и содержит всю информацию, требуемую статьей девятьсот тридцать пять Общего кодекса, и охватывает период по ..............................................

............................. Инженер.

Заверено передо мной, ...................... сего .............................. дня ......................................

.............................

Я, нижеподписавшийся, настоящим удостоверяю, что я являюсь горным мастером на шахте, представленной на этом плане, и по моему лучшего знанию и убеждению таковая правильно отображает выработки шахты за период по ............................................................

............................. Горный мастер.

Заверено передо мной, ....................... сего ...................... дня ....................................

.............................

(Ст. 904, 917, 937; Штраф, Ст. 976.)

Ст. 937. [Владелец, арендатор или агент обязан сдать план заброшенной шахты регистратору округа и главному инспектору шахт.] Владелец, арендатор или агент шахты перед извлечением целиков до оставления шахты или любой ее части обязан обеспечить составление правильного плана такой шахты или ее части, отображающего ее площадь и выработки по день оставления шахты; извлеченные до оставления целики; и сдать такой план в течение девяноста дней после оставления такой шахты в офис Регистратора округа, где расположена такая шахта, а также главному инспектору шахт в его офис. К такому плану должно быть приложено обычное свидетельство горного инженера, составившего его, и горного мастера, руководившего подземными выработками шахты, а указанный владелец, арендатор или агент должен уплатить Регистратору за сдачу такого плана сбор в размере пятидесяти центов. (Ст. 921.)

[Копия плана подлежит сдаче главному инспектору.] Владелец, арендатор или агент шахты обязан хранить в офисе таковой, в открытом доступе для инспекции главным инспектором шахт и районным инспектором шахт, копию новейшего плана такой шахты со всеми дополнениями к нему, а также предоставить копию такового главному инспектору шахт в его офис. (Ст. 904, 917, 935, 936; Штраф, Ст. 976.)

Меры предосторожности при приближении к заброшенной шахте.

Ст. 938. Всякий раз, когда какое-либо рабочее место шахты приближается на расстояние менее ста футов к заброшенным выработкам другой шахты, как указано точной съемкой, или при проходке любого рабочего места на расстоянии менее ста футов от таковых, и такую заброшенную шахту невозможно обследовать, или когда она содержит рудничный газ либо воду, которая может затопить такое рабочее место, горный мастер не должен разрешать продвижение такого рабочего места до тех пор, пока не будет пробурена скважина длиной не менее двенадцати футов по центру такого рабочего места и вспомогательная скважина длиной не менее двенадцати футов по каждой забойной стенке, начиная с рабочего места после выемки каждой зарубки или пересечения. Всякий раз, когда границы выработок заброшенной шахты не известны из фактической съемки, вышеуказанное правило применяется всякий раз, когда какое-либо рабочее место приближается на расстояние менее ста пятидесяти футов к предполагаемым границам такой заброшенной шахты. В дополнение к мерам предосторожности, предусмотренным в настоящем акте при приближении к такой заброшенной шахте или при ведении работ параллельно ей, владелец, арендатор или агент по требованию главного инспектора или районного инспектора шахт должен предоставить компетентных взрывников для выполнения взрывных работ во всех рабочих местах, продвигающихся или идущих параллельно такой заброшенной шахте; причем взрывные работы должны производиться, когда все остальные рабочие находятся вне шахты. Главный инспектор или районный инспектор шахт должен предписать взрывников на любой шахте, если по их мнению этого требуют безопасность имущества или работников. (103 O.L. 500.)