ШЕДЕВРЫВ ЦВЕТЕПОД РЕДАКЦИЕЙТ. ЛЕМОНА ХЭРА
ЛОУРЕНС1769–1830
“Masterpieces in Colour” Series
Artist. Author.
BELLINI. George Hay.
BOTTICELLI. Henry B. Binns.
BOUCHER. C. Haldane MacFall.
BURNE-JONES. A. Lys Baldry.
CARLO DOLCI. George Hay.
CHARDIN. Paul G. Konody.
CONSTABLE. C. Lewis Hind.
COROT. Sidney Allnutt.
DA VINCI. M. W. Brockwell.
DELACROIX. Paul G. Konody.
DÜRER. H. E. A. Furst.
FRA ANGELICO. James Mason.
FRA FILIPPO LIPPI. Paul G. Konody.
FRAGONARD. C. Haldane MacFall.
FRANZ HALS. Edgcumbe Staley.
GAINSBOROUGH. Max Rothschild.
GREUZE. Alys Eyre Macklin.
HOGARTH. C. Lewis Hind.
HOLBEIN. S. L. Bensusan.
HOLMAN HUNT. Mary E. Coleridge.
INGRES. A. J. Finberg.
LAWRENCE. S. L. Bensusan.
LE BRUN, VIGEE. C. Haldane MacFall.
LEIGHTON. A. Lys Baldry.
LUINI. James Mason.
MANTEGNA. Mrs. Arthur Bell.
MEMLINC. W. H. J. & J. C. Weale.
MILLAIS. A. Lys Baldry.
MILLET. Percy M. Turner.
MURILLO. S. L. Bensusan.
PERUGINO. Selwyn Brinton.
RAEBURN. James I. Caw.
RAPHAEL. Paul G. Konody.
REMBRANDT. Josef Israels.
REYNOLDS. S. L. Bensusan.
ROMNEY. C. Lewis Hind.
ROSSETTI. Lucien Pissarro.
RUBENS. S. L. Bensusan.
SARGENT. T. Martin Wood.
TINTORETTO. S. L. Bensusan.
TITIAN. S. L. Bensusan.
TURNER. C. Lewis Hind.
VAN DYCK. Percy M. Turner.
VELAZQUEZ. S. L. Bensusan.
WATTEAU. C. Lewis Hind.
WATTS. W. Loftus Hark.
WHISTLER. T. Martin Wood.
Others in Preparation.
ИЛЛЮСТРАЦИЯ I. — МАСТЕР ЛЭМБТОН. Фронтиспис(Из собрания графа Дарема)
При написании этого портрета (за который, как говорят, он получил 600 фунтов стерлингов) Лоуренсу очень повезло с моделью. У ребенка приятная внешность и очень умное лицо, но, к сожалению, он слишком неестественно позирует. Здесь не хватает простоты, естественной позы и непринужденного жеста, которые мы видим на детских портретах работы сэра Джошуа, и возникает ощущение, что, хотя Лоуренс создал привлекательную картину, его модель выглядит слишком избалованной и неестественной для ребенка.
ЛОУРЕНС
АВТОР: С. Л. БЕНСУЗАН
С ИЛЛЮСТРАЦИЯМИ В ВИДЕ ВОСЬМИЦВЕТНЫХ РЕПРОДУКЦИЙ
IN SEMPITERNUM.
ЛОНДОН: T. C. & E. C. JACKНЬЮ-ЙОРК: FREDERICK A. STOKES CO.
СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ
Plate
I. Master Lambton Frontispiece
In the collection of the Earl of Durham
Page
II. Mrs. Siddons 14
In the National Gallery
III. Portrait of Mr. and Mrs. John Julius Angerstein 24
In the Louvre
IV. Miss Georgina Lennox, afterwards Countess Bathurst 34
In the collection of Earl Bathurst
V. Miss Maria Siddons 40
In the Wallace Collection
VI. Portrait of a Lady 50
In the Wallace Collection
VII. Portrait of Countess Blessington 60
In the Wallace Collection
VIII. King George IV. 70
In the Wallace Collection
I
В наше время вундеркинд — отнюдь не редкое явление; более того, число чудо-детей во всем мире и их успехи неуклонно растут. По большей части они принадлежат к сфере музыки; поэтами и художниками надо не только родиться, но и стать. Мы лишь слегка удивляемся, когда газеты сообщают о прибытии в город ребенка, который играет на фортепиано как Рубинштейн или на скрипке как Паганини; мы знаем: пусть это утверждение и является грубым и вводящим в заблуждение преувеличением, мы все же услышим поистине потрясающую работу в исполнении рук, которые вполне могли бы не знать никакой иной ноши, кроме игрушек. Мы также знаем, что эти рано созревающие таланты имеют свойство дебютировать и исчезать, уступая место другим. Если они хотят реализовать свой потенциал, им необходим долгий период учебы, однако родители и опекуны чаще всего больше озабочены сиюминутной выгодой, чем будущим престижем.
Юный вундеркинд, чей талант делает его художником, встречается редко. Природная склонность к рисунку и врожденное чувство цвета — не редкость, однако обладатель этих дарований может остаться совершенно незаметным. Ему, как правило, удается это в наши дни, когда старые традиции искусства презираются знатоками, а подлинная способность к интерпретации не понимается и не ценится рядовыми посетителями, которые ежегодно платят по шиллингу властям Берлингтон-хауса и не всегда стыдятся оформлять в рамки цветные репродукции, которыми иллюстрированные журналы потчуют своих долготерпеливых подписчиков. Жизнь молодого художника-гения труднее, чем жизнь его современника-музыканта того же возраста. Так было не всегда, и если обратиться к истории признанных художников Англии, имя сэра Томаса Лоуренса, президента Королевской академии, выделяется как один из самых ярких примеров в истории искусства, когда неизученное мастерство приближалось к подлинному гению.
История итальянских живописцев представляет нам немало примеров, когда люди, начинавшие жизненный путь с талантами, схожими с теми, которыми обладал Лоуренс, заявляли о себе и обретали определенную степень бессмертия. Лишь немногие станут утверждать, что английскому художнику суждено занять самое высокое место в анналах британского искусства, но в свои лучшие годы он был поистине выдающимся живописцем, несмотря на то что все в его жизни работало против подлинных интересов его искусства. У него не было образования, его дарования бесстыдно эксплуатировались с тех пор, как он был маленьким мальчиком. По мере его взросления острая потребность в деньгах отнимала на сугубо коммерческую работу те драгоценные годы, которые следовало бы отдать учебе. К счастью, Фортуна была не совсем к нему жестока. Она сдерживала надлежащее развитие редкого таланта, она ограждала художника от любой возможности стать самой яркой фигурой своего поколения в глазах критиков будущих эпох; но, с другой стороны, она осыпала его всеми материальными благами, какими только располагала. Его карьера была столь же яркой, как пролет метеора по ночному небу; он поднялся из самой неблагополучной среды на высшую ступень профессии, которую украсил. Он стал близким другом принцев и знатных особ и, при определенных ограничениях, навязанных неполным образованием, остался великим художником.
ИЛЛЮСТРАЦИЯ II. — МИСИС СИДДОНС(В Национальной галерее)
В этом портрете Лоуренс с верностью передал облик величайшей актрисы своего времени. Лицо намекает на скрытую силу, которая в нужный момент могла держать аудиторию в оцепенении, а в этом примечательном этюде присутствует некое качество интимности, свидетельствующее о стремлении художника выразить всю глубину сложного характера. Как и в случае с мисс Марией Сиддонс, работа над этим портретом была для него трудом по любви.
Многие его полотна демонстрируют нам великолепные дарования человека, борющиеся за полное выражение. Порой он кажется отражением еще более великого мастера — сэра Джошуа Рейнольдса; в другие моменты он выступает основоположник традиции, которую менее талантливые художники опошлят, сделают банальной и в конечном счете скомпрометируют. Но в любой период своей жизни и во всех аспектах своего творчества, с которыми мы знакомы, Томас Лоуренс интересен — пожалуй, позволительно сказать, даже вызывает симпатию. Складывается впечатление о сильном человеке, который подготовил себя к жизненному забегу вопреки обстоятельствам, способным сломить и подавить дух слабого, человеке, который устремляется к самой сложной цели и достигает ее в триумфе. Он англичанин до мозга костей, и дух, поддерживавший его, сродни тому, что разделяли величайшие граждане этого острова. Даже самые суровые критики не могут скрыть своего восхищения этим человеком, хотя они предельно остро осознают недостатки художника.
Справедливо также помнить, что значительная часть творчества художника создавалась в условиях определенных недостатков, присущих эпохе его деятельности. На рубеже XVIII и XIX веков костюм был донельзя жестким и безобразным, что вызывает у нас лишь смех сегодня. Наступила эпоха искусственности, и сэр Томас Лоуренс был подготовлен к ее наилучшему преломлению не столь хорошо, как Рейнольдс и Гейнсборо, творившие непосредственно перед ним. То, что ему столь часто удавалось заставить индивидуальность модели преодолевать нелепости одежды и убранства, служит красноречивой данью уважения его искусству. Его изображение детей откровенно восхитительно, но столь же откровенно вторично; достаточно сослаться на такие портреты, как «Невинность детства», «Мастер Ламбтон», «Природа» и «Графиня Гоуэр с дочерью», чтобы увидеть, насколько велик его долг перед тем, кто был первым среди живописцев детства — самим сэром Джошуа, — и насколько он не дотягивал до величия своего учителя. Но галерея детских образов невелика; собрание портретов выдающихся мужчин и женщин его эпохи гораздо обширнее и репрезентативнее, и, создавая многие из этих портретов, художник говорит своим собственным голосом — тем голосом, который искусил столь многих живописцев более позднего поколения перенять его как свой собственный, с результатами, которые не могут не вызывать сожаления. Исследователи жизни сэра Томаса Лоуренса, несомненно, разделяли сожаление автора о том, что сильной душе, верной руке и дальновидному взору не суждено было жить и процветать в золотой век итальянского Возрождения. Тогда подобные природные задатки стимулировались до предельно возможной степени развития великолепием более яркой жизни, славой менее стесненной власти, редкой красотой зрелищ и костюмов, неизвестных в Англии конца XVIII и начала XIX века, в стране, где красота была самой сутью существования. Там бедность становилась стимулом для бесчисленных художников, самые имена которых заставляют нас трепетать при их упоминании, людей, чьей гений запечатлен в галереях Венеции, Флоренции и Рима. Под итальянским небом такие дарования, какими обладал Лоуренс, расцвели бы пышным цветом и наполнили мир своими плодами. Небо Англии XVIII и XIX веков никогда не было достаточно светлым, чтобы научить Лоуренса тому единственному секрету, которого не хватает его полотнам, — секрету изысканного колорита, пришедшему к сэру Джошуа в пору его расцвета, хотя, увы, он угас на стольких полотнах столь же неизбежно, сколь исчез с сияющих лиц, наполнявших его студию.
Чувство вкуса было присуще Лоуренсу в весьма значительной степени; его мастерство рисунка отличалось беглостью и уверенностью почти до опасной степени; однако в отношении цвета, как и в некоторых более тонких аспектах портретной живописи, ему не хватало равного баланса талантов, который заставил бы умолкнуть критику более поздних времен. Лишь когда мы обращаемся к условиям, в которых проходила его ранняя юность, и к трудам, на которые он был обречен в нежном возрасте, мы перестаем сетовать на его небольшие ограничения, поражаясь великим дарам, которые прошли невредимыми через его тревожное детство, скудные дни обучения, долгие годы преданного труда и пору почестей и великих наград. Летопись жизни Лоуренса преисполнена интереса, который в последние несколько лет возрос благодаря публикации в 1904 году книги «История любви художника», отредактированной г-ном Освальдом Г. Кнаппом. С выходом этого труда, состоящего из ранее не публиковавшихся писем самого художника, миссис Сиддонс и ее дочерей Марты и Марии, был пролит новый и интересный свет на отношения художника с великой актрисой и на его преданность ее дочерям; бесчисленные истории и слухи, ходившие в его время, были исправлены. Через эту переписку мы узнаем о человеке гораздо больше, чем удавалось показать любой биографии, а поскольку художник к моменту публикации книги уже более семидесяти лет как ушел из жизни и не оставил потомков, публикация не могла вызвать никаких нареканий в нарушении приличий. Многим из этих писем уже более века.
В свете ведущих биографий — краткого очерка Редгрейва, более пространной и интересной биографии Аллана Каннингема и некоторых других, менее известных, — а также с помощью этого тома переписки появляется возможность изложить с необходимой полнотой историю жизни художника и с некоторой долей авторитетности рассказать об условиях, в которых создавалась основная часть его произведений.
IIЖИЗНЬ ХУДОЖНИКА
Томас Лоуренс родился в 1769 году, когда сэру Джошуа Рейнольдсу было сорок шесть лет, а Гейнсборо был на сорок два года старше его. Его отец, в честь которого он был назван, являлся непутевым человеком благородного происхождения и хорошего образования, который вступил в тайный брак с дамой более высокого социального положения, чем у него самого; ведь Люси Рид, вышедшая замуж за Томаса Лоуренса-старшего, состояла в родстве с семейством Поуис. Из-за того что она ответила на его ухаживания, родственники отреклись от нее и лишили наследства. Влияние матери на сына представляется исключительно благотворным; поистине он был предан обоим родителям, хотя отец начал эксплуатировать таланты ребенка еще в ту пору, когда тот был в детской, а его скорбь после смерти стариков была очень сильной. Томас Лоуренс-старший, «непоколебимый в мнениях, вечно неправый», был «всем понемногу и ничем надолго». Адвокат, стихоплет, актер, акцизный чиновник и фермер, он к моменту, когда его измученная жена подарила ему младенца, которому суждено было написать портрет Бенджамина Веста, висящий в Национальной портретной галерее, и сменить его на посту президента Королевской академии, успел стать содержателем таверны.
ИЛЛЮСТРАЦИЯ III. — ПОРТРЕТ МИСТЕРА И МИССИС ДЖОН ДЖУЛИУС АНДЕРШТЕЙН(В Лувре)
Это произведение, несмотря на одну-две прискорбные условности, от которых художник так никогда полностью и не избавился, когда помещал на холст более одной фигуры, представляет собой нечто большее, чем мимолетный интерес. Мистер Андерштейне был крупным коллекционером картин, богатым человеком, перед которым художник часто находился в долгу. Голова миссис Андерштейн написана в прекрасной позе.
В очень раннем возрасте маленький Томас Лоуренс обнаружил удивительный дар к созданию живописных набросков и в то же время унаследовал от отца талант к декламации. Столь эффективное сочетание показалось слишком ценным, чтобы его растрачивать, и старший Лоуренс использовал мальчика для привлечения клиентов в бристольскую таверну, которой он управлял в своем извечном беспечном стиле. Посетителям предлагалось послушать выступления вундеркинда, а если их слух оказывался слабее зрения, их приглашали позировать для портретов. Несомненно, это прекрасно сказывалось на торговле, но все же не спасло положение окончательно: бристольское заведение на большой Батской дороге вскоре перешло в руки недовольных кредиторов, и семья переехала — не без значительной финансовой помощи со стороны — в гостиницу «Черный медведь» в Двизесе, бывшую тогда важным пунктом для проезжавших на конях и в дилижансах на запад и обратно. В Двизесе мальчик получил кое-какое образование, не превосходившее поверхностных познаний, и через короткие промежутки времени должен был демонстрировать свою одаренность. Он быстро нашел влиятельную и благодарную аудиторию.
Значительная часть посетителей гостиницы «Черный медведь» состояла из людей влиятельных и культурных; они могли не только оценить таланты мальчика, но и вознаградить их. Действительно, мы читаем, что несколько лет спустя старший Лоуренс получил предложение от одного из своих давних знакомых, сэра Генри Харпура, отправить мальчика в Италию, чтобы развить его способности в лучших учебных заведениях. К несчастью, отец понимал в искусстве столько же, сколько в содержании гостиниц; предложение учиться за границей для развития таланта ребенка вызвало у него скорее возмущение, чем радость. «Таланты моего сына, — ответил он, — не нуждаются в огранке», и этот ответ говорит о его глупости больше, чем все его неоднократные неудачи приспособиться хоть к какому-то из многочисленных занятий, которыми он так безуспешно занимался, пока не настало время, когда он смог жить в сравнительном благосостоянии на доходы от таланта своего сына. Несомненно, в последующие дни он неизменно гордился проницательностью, которая удержала мальчика подле него.
Ранние работы художника, по-видимому, состояли из рисунков мелком, которые выполнялись с большой скоростью и продавались посетителям его отца по полгинеи или гинее за штуку. Сходство в каждом отдельном случае должно было быть превосходным, поскольку сохранились сведения, что одна из его ранних работ — эскиз леди Кеньон, останавливавшейся в отцовской гостинице вместе с мужем, — легко узнавалась двадцать пять лет спустя. Но рисунок был не единственным достижением его юных лет. Как уже отмечалось, он был искусным декламатором. Гаррик дважды слушал его в отроческом возрасте и во второй раз спросил отца, «собирается ли Томми стать актером или художником?» Отец нисколько не сомневался в том, какая профессия сулит большую выгоду, и в более поздние годы, когда художник страстно желал выйти на сцену, приложил немало усилий, чтобы отговорить его от этого шага. Поскольку его сын больше всего стремился помочь семье, этот совет был принят, и результаты, несомненно, оправдали его. Театр не мог предложить равноценной награды за талант, сколь бы велик он ни был. До конца своих дней художник оставался искусным чтецом и владел голосом так, что каждый его тон мог звучать как ласка. Не одна женщина заблуждалась на этот счет, полагая, что художник пылает к ней серьезной страстью.
Уже в 1785 году юный Лоуренс получил свое первое публичное признание; оно исходило от Общества искусств, которое тогда было весьма серьезным соперником Королевской академии. Он прислал выполненную на стекле копию «Преображения», возможно, ту, которую видел в Коршем-хаусе, имении семьи Мьюз. Работа была создана двумя годами ранее, когда художнику исполнилось четычнинадцать лет, и хотя правила Общества не допускали представления работ на конкурс позднее чем через год после их написания, совет счел необходимым сделать исключение в данном случае и вручил ему пять гиней и позолоченную палитру. Для мальчика — а он был не более чем ребенком — это стало крупным триумфом, которому предшествовало множество поразительных работ в Двизесе и Оксфорде. Когда юному Лоуренсу исполнилось десять лет, Дейнс Баррингтон (корреспондент Гилберта Уайта) назвал его «мальчиком, который изумительно копирует исторические картины и к тому же прекрасно читает белый стих».
Из Двизеса семья переехала в Оксфорд, где они жили и процветали на доходы от художественного мастерства мальчика. Среди его моделей были епископы Оксфордский и Лландаффский, графы Батерст и Уорик, графиня Эгремонт и многие другие. Посетители таверн в Бристоле и Двизесе разнесли славу о нем, а Оксфорд оказался столь щедрым покровителем, что Томас Лоуренс-старший перебрался в Бат, где снял дом за сто фунтов стерлингов в год под пансион. Посетителей, желавших заказать портрет, ожидали здесь в изобилии, и они не заставили себя ждать. Именно здесь молодой Лоуренс впервые написал миссис Сиддонс, здесь сэр Генри Харпур предложил усыновить его, а живописец Хоар, которому мальчик был обязан многими подсказками, пожелал, чтобы он позировал для картины с изображением юного Христа. Неудивительно, что в семнадцать лет, обратившись к маслу вместо пастели и скопировав определенное число старых мастеров — Рембрандта, Рейнольдса, Тициана, — он обратил свои помыслы к Лондону, Мекке всех британских паломников от искусства, и написал матери с бесстыдной уверенностью юности, что «рискнет своей репутацией портретиста» — репутацией семнадцатилетнего подростка — «перед кем угодно, кроме сэра Джошуа». Гейнсборо, Ромни и Хоппнер пользовались тогда огромной известностью, и этот вызов мог бы показаться странным, если бы не был простым мальчишеским хвастовством перед матерью.