ДЖЕЙМС ШЕРМАН КИМБАЛЛ.
ОЧЕРК.
Дж. У. К.
БОСТОН: АМЕРИКАНСКОЕ ТРАКТАТНОЕ ОБЩЕСТВО ; Основано в 1814 году . СКЛАДЫ ИЗДАТЕЛЬСТВА: 28 КОРНХИЛЛ, БОСТОН, И 13 БАЙБЛ-ХАУС, АСТОР-ПЛЕЙС, НЬЮ-ЙОРК.
СОДЕРЖАНИЕ.
PAGE
I. Childhood 5
II. At School 12
III. In College 27
IV. Farm Life 38
V. Delegate of the Christian Commission 43
ДЖЕЙМС С. КИМБАЛЛ.
I. ДЕТСТВО.
Может ли отец, чьё сердце преисполнено неизреченной нежности к ребёнку, достойному всей внушённой им любви, рассказать историю этого ребёнка мудро, беспристрастно, назидательно? Позвольте мне попытаться: ибо мне кажется, что она полна сладостнейших уроков, которые наш Господь может даровать родителям и детям. Быть может, луч небесного света от его жизни упадёт отрадно на какую-нибудь стезю — быть может, мрачную и суровую стезю, — принося уверенность в том, что в своё божественное время «кривые пути сделаются прямыми», и «взойдет свет во тьме».
Джеймс был принят при рождении как заём от Господа и был тогда же и впредь безусловно посвящён Ему, чтобы служить в том качестве, в каком Ему будет благоугодно его использовать. Бог надел его наисердечнейшим и любящим дом нравом. Он был стойким другом и помощником малышей, и в своем самом первом письме, написанном родителям до восьми лет, он говорил: «Я хочу дожить, с соизволения Бога, до преклонных лет моих родителей; и я хочу дожить, чтобы поддерживать вас в старости».
Он начал жизнь так, как начинают её другие мальчики: с огромной радостью к суровым играм и умеренным интересом к учебе. Он был бескорыстен, откровенен и бесстрашен. Не имея склонности быть недобрым к другим, ему, казалось, никогда и в голову не приходило, что другие могут быть недобры к нему. Защищенный этим бессознательным панцирем, он был желанным гостем везде и заводил друзей прежде, чем успевал подумать об этом.
В четырнадцать лет он начал осознавать потребность в новой жизни — жизни свыше, на которую наш Господь указал Никодиму. Какое-то время он был весьма озадачен тем, чтобы различить знаки и приметы этой жизни. Не каждому дано сразу найти открытую дорогу прямо перед собой. Это не было дано и Джеймсу. Он убедился в справедливости слов о том, что «душевный человек не принимает того, что от Духа Божия». Поначалу у него было мало духовного распознавания или не было вовсе. Свет пришел, как приходит утренний свет при схожих обстоятельствах, постепенно, пробиваясь сквозь облака. Это поистине было долгое утро, и предзнаменования грядущего дня казались двусмысленными. Вера ждала, пока вечер и утро станут первым днем. В самое подходящее время небо прояснилось, солнце согрело, и оно величественно шествовало к своему зениту. Лёгкий ветерок благоприятного влияния во многом рассеял тучи. Дело было так: однажды вечером он спустился на молитвенное собрание молодых людей из Христианской ассоциации. Один из них шепотом задал вопрос: «Вы христианин?» — «Вот чего я не знаю, но хотел бы знать», — был ответ. «Почему бы не попросить в молитве, чтобы узнать?» Ему это не приходило в голову. Он встал и тотчас попросил. Тучи растаяли.
В следующий вечер субботы он спустился на собрание моряков — собрание, очень любимое нашими молодыми новообращенными, — и рассказал суровым и сочувствующим матросам о том, что Бог совершил для него. С этого часа он всецело посвятил себя сердечному сотрудничеству во всяком христианском начинании по распространению света, любви и доброты. Прекрасно зная, что никто не может «даром давать», кто не даром и не непрестанно черпает из источника духовной истины, он усердно предался изучению Библии, глубокому размышлению и молитве. Он не отрешился от здорового интереса ко всякому полезному чтению, а любил превосходную книгу практически в любой области мысли и любил ту книгу больше всего, которая вела его прямиком к смыслу вещей. «Я читал, — сказал он, — „Опыт о человеческом разумении“ Локка; именно ту книгу, полагаю, которая мне была нужна. Вы знаете, что дома я испытывал некоторую растерянность и пытался объяснить доктору — в чём дело, но не очень преуспел. Этот трактат Локка кажется мне подходящим точь-в-точь для моего случая. Я будто искал первопричин; чего-то, на что опередить свои размышления. Локк восполняет эту потребность; показывает мне, что очевидно само по себе; что способно к доказательству и что должно быть решено балансом вероятностей».
II. В ШКОЛЕ.
Слабое зрение заставило его оставить Латинскую школу ради фермы в Мичигане. Не получив желаемого облегчения, он затем на год устроился в магазин и оттуда отправился завершать подготовку к колледжу в военную школу; откуда написал: «Вы не можете оказать мне большей услуги, чем написать о религиозных темах. У меня здесь нет религиозного общества, и, как ни странно, мой интерес к религии возрастал ежедневно с тех пор, как я приехал. Моя уверенность во Христе становится всё сильнее и сильнее. До приезда сюда я был твердо убежден, что Он избавит меня от зла, и я все больше и больше убеждаюсь в этом. Я не могу передать вам, сколь много религиозного счастья я почерпнул из самой мирской обстановки школы. Поместите растение в теплицу, пока оно не станет нежным; а затем подвергните его воздействию холодных небесных ветров: и если оно сможет выпрямиться и противостоять им, вы узнаете, что в нем течет подлинная, здоровая, независимая жизнь. Именно это чувство я испытывал здесь. Я преуспеваю, школа нравится мне с каждым днем всё больше, и я пришел к выводу, что они — очень милые ребята, в конце концов. Правда, требуется много времени, чтобы сойтись ближе; я чувствую, что всё это время находился на испытательном сроке. Теперь они почти решили довериться мне; так что я нахожу их куда более приятными. Вы были бы удивлены, услышав, как несколько самых закоренелых парней в школе, которые почти никогда не перестают сквернословить, говорят мне, что были бы рады поменяться со мной местами. Несколько человек сказали об этом, причем совершенно по собственной воле, первыми затронув тему. Мой сосед по комнате сказал мне, что «у меня есть масса преимуществ», — имея в виду то, что я занял решительную позицию христианина. Он рассказал мне, что сидел в нашей комнате, выставив ноги в окно, глядя вниз на землю и думая, выражаясь его собственными словами, «как быстро он окажется в аду, если сорвется вниз». Он добавил, что однажды в стычке в Западной Виргинии пули свистели довольно густо, и он думал, что умирает, и что он предстанет перед своим Создателем в смерти, раз не сделал этого при жизни, и мысленно перебирал „Спать ложусь я и молю“. Я слышал, как он признавался, что не знает молитвы „Отче наш“. Подумайте, какую жизнь он, должно быть, вел с двенадцати лет, когда сбежал из дому и спустился по Миссисипи аж до Нового Орлеана в должности помощника бармена. „Но всё же, — говорил он, — знаете, я терпеть не могу, когда меня называют набожным“. Интересно, сколько душ было погублено из-за этого страха!
„«Вы ведь думаете, что я крепкий орешек, не правда ли, ребята?» — сказал другой небольшой группе мальчишек вчера утром. «Я ведь мог бы и исправиться, говорю вам». Они спросили меня, считаю ли я необходимым для человека быть религиозным? Я ответил, что, по моему мнению, мы созданы для религии и чувствуем себя неудовлетворенными всё то время, пока её нет.
„«Ну, это так», — сказал один; «я сам чувствую это всё время». А другой заметил: «Не всё время»; что подразумевало некоторое согласие. И тем не менее все они, пожалуй, через три минуты сквернословили так же сильно, как и прежде.
„Всё это лишь доказывает, что немало людей идут в сети с открытыми глазами.
„С тех пор как я здесь, я чувствовал, что гордился бы тем, чтобы отдать свою жизнь на распространение Царства Христова, даже в качестве миссионера, или тем способом, который Он сочтет нужным. Я никогда не читал Библию с половинным интересом против того, что испытываю к ней сейчас. И я не знал, как она приспособлена к любой возможной ситуации. Я совершенно не знаю, что ждет меня впереди в жизни, но я не сомневаюсь, что если Бог намерен дать мне дожить до зрелого возраста, Он давит мне какое-то положение, в котором я смогу прославить Его, а также любить ближних и приносить им пользу. Я внимательно обдумал ваше письмо, и чувствую это нутром. Я убежден, как писал мне дедушка, что христианский джентльмен «есть высший тип человека, несмотря на насмешки нечестивых и безбожников». Надеюсь, что я никогда не смог бы быть счастливым, живя без какой-то достойной цели; и я не могу помыслить в качестве жизненной цели ничего более славного и желанного, нежели «проводить робких пилигримов сквозь опасности пустыни в землю обетованную». Вы цитируете двустишие, которое часто у меня на уме:
«Любовь Иисуса — что она есть, Не знает никто, кроме тех, кто любим».
Один из одноклассников пишет о нем следующее:
«Мое сердце переполнено, и все же я чувствую, что должен дать вам знать, кем он был для меня и как он повсюду был благословением. Я впервые узнал его в военной школе. Я пробыл там на год дольше него, и в первый же день его приезда я встретил его. Веселый, откровенный и искренний, он сразу расположил к себе сердца всех, и там, в школе, будучи единственным христианином, единственным несквернословом, он был повсеместно почитаем и уважаем. И все же среди насмешников он никогда не боялся поношения креста. Смело и мужественно он поддерживал его в одиночку. Говорить с другими на религиозные темы было тем, что, как он часто говорил мне, давалось ему с трудом, и все же именно по этой причине он был тем активнее в этом деле. Он задался целью поговорить с каждым отдельным учеником школы о спасении его души; и я верю, что он добился этого. Я знаю, что он заставил многих задуматься так, как они никогда не задумывались прежде, и, я не сомневаюсь, посеял много семян, которые впоследствии взойдут и принесут плод во честь и славу того Учителя, которому он так усердно служил. Среди многих я был столь же открытым насмешником, как и любой другой. Один день, однако, я никогда не забуду; ибо с него я веду отсчет начала новой и более высокой жизни. Это была последняя среда мая 1862 года. Он попросил меня прогуляться с ним, как мы часто делали раньше в праздничные дни. Мы прошли некоторое расстояние и повернули за угол дороги; он резко повернулся ко мне и спросил: „Б., почему ты не христианин?“ Мой рот был запечатан. Я пытался оправдываться; но нет, ничего я не мог сказать. У меня были благочестивые родители, которые воспитали меня в страхе Божьем, которые молились за меня день и ночь и которые часто указывали мне путь спасения и мой долг. И все же как далек я был от Бога! Какие оправдания я мог найти? Джеймс не давал мне покоя, пока я не пообещал ему покаяться и уверовать в Господа Иисуса Христа и следовать за Ним всю жизнь. После долгой борьбы я действительно пообещал ему; и он молился со мной тогда и часто после; запечатлев в моем уме, что Библия и молитва — единственные подспорья, которыми я должен пользоваться. Во время последовавших за тем каникул, перед тем как мы отправились в колледж, он писал, ободряя меня держаться выбранного пути. Мы жили в одной комнате, как вы знаете, в колледже. Там царила иная атмосфера, чем в школе; но Джеймс всегда оставался прежним — самым активным на молитвенных собраниях и всегда готовым поговорить с сомневающимися и посоветовать им. Зимой в нашем классе было пробуждение, и я мог бы назвать имена нескольких тех, кого он помог обратить от тьмы к свету. Всегда начеку в поисках возможностей сделать добро, сказать слово вовремя, он не упускал ни одной. Как сосед по комнате, он был лучшим из друзей — всегда готовый исполнить самым добрым образом тот труднейший из христианских долгов: он указывал на мои недостатки и говорил мне, в чем я не дорабатываю до праведности; и делал это вовсе не в духе придирок, а из чистейшей христианской любви. Если бы он прожил долгую жизнь, я никогда бы наполовину не отплатил ему за то благо, которое он сделал мне таким образом. Он заводил друзей повсюду. Он любил каждого, и как они могли не любить его? Я помогал ему проводить молитвенные собрания среди бедняков того места; и он полностью покорил их сердца. Каждое воскресенье в полдень он ходил читать и молиться с ними, и после его ухода они никогда не уставали слушать о нем. Библия была почти единственной его книгой в периоды, когда его глаза сильно болели: я никогда не видел более усердного исследователя Священной Книги. Воистину она была светильником ноге его и светом стезе моей. Посреди школьной суеты и шума он один находил время и возможность читать ее. Никто, кто не был в военной школе, не может понять, с какими трудностями там сталкиваешься в личной молитве. И все же он преодолел их все; и много-много раз он говорил на наших классных молитвенных собраниях о необходимости строгого усердия к нашим Библиям и уединенным молитвам — обязанностям, которыми студенты склонны пренебрегать. В прошлом сентябре я провел с ним несколько дней в Хэдли; и маленькая карточка, которую он подарил мне тогда, с тех пор стала моим постоянным спутником. Много раз я находил в ней утешение и надеюсь найти еще немало. На ней было напечатано: „Если вы хотите быть несчастными — загляните внутрь. Если вы хотите быть растерянными — оглянитесь вокруг. Если вы хотите быть счастливыми — взирайте на Христа“. Как преданно он взирал на Христа! И Христос теперь забрал его жить с Собой».
III. В КОЛЛЕДЖЕ.
Переход из школы в колледж дался ему очень легко. «Я прекрасно проводжу время, — писал он; — масса приятных занятий, ровно столько работы над уроками, чтобы это было интересно, и мужественные парни в компаньоны, у которых есть некоторый жизненный опыт, вместо тех узколобых мелких пустозвонов из воспоминаний о школе ——. Здесь вы слышите вопросы вроде: „Как он пишет?“ или „Глубок ли он?“, „Прочный ли он ученый или просто зубрилка?“, „Человек ли он принципов?“ и т. д., и т. п., а не „Красив ли он?“, „Хорошо ли одевается?“, „Сколько у него денег?“ или „Угостит ли он?“ Мой монах получил шанс хорошенько проснуться».
По природе он был полон энергии; и полная занятость была необходима для его счастья.
В свою Библию он вклеил следующий отрывок из сэра Фовелла Бакстона: «Чем дольше я живу, тем больше убеждаюсь, что великое различие между людьми, между слабыми и сильными, великими и ничтожными, заключается в энергии — непреклонной решимости; однажды поставленной цели и затем „смерть или победа“. Это качество сделает все, что может быть сделано в этом мире; и никакие таланты, никакие обстоятельства, никакие возможности не сделают двуногое создание человеком без него».
Эту энергию он привносил и в свои попытки извлечь максимум пользы из физических упражнений на свежем воздухе во время пребывания на реке Гудзон, а также в Уильямстауне. Он восхищался пейзажами среди наших гор и часто отправлялся в походы на пять, десять, а иногда и двадцать миль или больше. Он был внимательным наблюдателем природы и часто предавался живым описаниям того, что видел.
Ни один сын или брат не стремился с большей нежностью вернуться к своим любимым домашним; но после недели или десяти дней утешения в их кругу неумолимое требование великой природы полезного труда не позволяло ему оставаться там без дела. В декабре 1862 года, во время своих первых студенческих каникул, он предложил свои услуги Христианской комиссии и был направлен в Потомакскую армию, в которой трудился — в лагере для выздоравливающих и в Фалмуте — усердно и ко всеобщему одобрению почти шесть недель.
Из лагеря для выздоравливающих он писал: «Я теперь испробовал лагерную жизнь и нахожу ее в некоторых отношениях уступающей домашней. Тем не менее мы устраиваемся довольно удобно. Днем мы ходим по лагерю, раздавая материалы и беседуя с людьми; также в госпиталях мы читаем и молимся с солдатами. Каждое утро в половине девятого у нас в палатки проходит молитвенное собрание. Это очень приятное собрание; наша палатка совсем полна — двадцать человек или больше. У здешних солдат все в порядке с едой, одеждой и топливом, но им нужен кто-то, кто присмотрел бы за их душами».
Из Фалмута он писал: «Я веду странную жизнь. Прошлой ночью я спал в вагоне на сене. Я здоров, но делаю не все, что хотелось бы; на самом деле потребовался бы месяц или год, чтобы освоить это дело. Оно требует деловой хватки, знания людей, теплого сердца, вернее, горячей любви ко Христу и желания рассказывать о Нем другим. Обычный механический труд не доходит до душ. Я чувствую, что мне нужно больше Христа в собственном сердце, чтобы приносить большую пользу другим. Мы делаем все возможное для бедных парней, уезжающих в вагонах; то есть для раненых, которых сотнями отправляют каждый день в Вашингтон».
Вернувшись в лагерь для выздоравливающих, он снова написал: «Ехать ли мне домой? Не знаю; я прощупываю почву. Эта работа мне интересна, надеюсь, она приносит мне много пользы. Здесь девять тысяч человек, и некому позаботиться об их душах. Офицеры настроены не враждебно. Мы получаем церковную палатку; у нас проходят хорошие собрания, и кажется, что мы благословлены. Возможно, я воспринимаю это слишком легко и комфортно.
„„Не забывайте странноприимства“. Позавчера к нам приезжал джентльмен с женой и ребенком. Возвращаться в Александрию было уже слишком темно. Так как мистер Э. отсутствовал, я уложил джентльмена с ребенком на койку мистера Э., а его жену — на свою собственную, и оставил их отдыхать. Сам я спал в нашей церковной палатке, на дощатом полу; постелью мне служили хворост и три армейских одеяла, а подушкой — полено. Практика ведет к совершенству. Я накормил их завтраком и отправил в путь с миром».
Вскоре после этого он вернулся в колледж и сквозь многочисленные испытания, возникавшие из-за слабости глаз, старался упорно продолжать учебу. В сентябре он писал: «Первокурсники многочисленны и многочисленны, как города в „Анабасисе“. Это не юнцы, а бородатые мужи, которые лет десять своей жизни ходили в церковь в черных сюртуках и работали в поле в комбинезонах. Их староста — почтенный малый с огромной черной бородой и внушительными пропорциями, лицо которого словно говорит: „Я повидал поколения людей, о да, все эти долгие годы“. Тем не менее пятидесятники погоняли их в субботний вечер, заставляя петь песни и произносить речи на столах, которые то и дело уходили у них из-под ног. Я не верю в дедовщину; и думаю, что наши ребята больше не смогут ею заниматься, потому что первокурсники начинают понимать, что они сильнее нас».