Генри Адамс

«История Соединенных Штатов Америки. Том 6 (Первая администрация Джеймса Мэдисона, 1809–1813)»

Страница 14 из 14 · 34 741 зн. · 40 мин. чтения

his talk at Vincennes, July 27, 1811, 91;

starts for the Creek country, 92;

his account of the affair at Tippecanoe, 105, 109;

returns from the Creek country, 108;

his reply to British complaints, 109;

his speech of May 16, 1812, 111;

joins the British at Malden, 329, 330;

routs Ohio militia, 315;

at the battle of Maguaga, 325;

at the capture of Detroit, 332.

Тер-о-Бёф, лагерь в, т. I, с. 171–175;

Thiers, Louis Adolphe, on Napoleon, i. 225, 226, 236.

«Таймс», лондонская, об Ордерах в Совет, т. I, с. 62;

об апатии англичан по отношению к Соединенным Штатам, т. II, с. 24;

on an American war, 287.

Tippecanoe Creek, ii. 68, 79;

Indian settlement at, 80;

character of, 81;

to be a large Indian resort, 91;

to be broken up, 92, 94;

Harrison’s march on, 97;

arrival at, 98;

camp at, 101;

battle of, 103;

characterized by Tecumthe, 105, 109, 111;

retreat from, 106;

Harrison’s estimate of effect of battle, 107, 108;

charged upon England, 140, 143.

Томпкинс, Д. Д., губернатор Нью-Йорка; его предотвращение выдачи банковской хартии, т. II, с. 209.

Торонто. (См. Йорк.)

Торпеда Фултона, т. I, с. 209.

Totten, Joseph G., captain of engineers, ii. 350, 352.

Таусон, Натан, капитан артиллерии, т. II, с. 347.

Договор от 22 февраля 1819 г. с Испанией об уступке Флориды, т. II, с. 237.

Договоры, индейские, в Гринвилле, 3 августа 1795 г., т. II, с. 79;

of Aug. 18, 1804, with the Delaware Indians, ceding land, 75;

of Aug. 27, 1804, with the Piankeshaw Indians, ceding land, 75, 77;

of Aug. 21, 1805, with the Delawares, Pottawatomies, Miamis, Eel River, and Weas, 75;

of Nov. 25, 1808, with the Chippewa, Ottawa, Pottawatomy, Wyandot and Shawanee nations, 82;

of Sept. 30, 1809, with the Delawares, Pottawatomies, Miamis, and Eel River Miamis, 83, 85, 87.

Troup, George McIntosh, member of Congress from Georgia, i. 185, 202;

on admission of West Florida, 324;

his war-speech, ii. 144, 145;

votes for frigates, 164.

Turner, Charles, member of Congress from Massachusetts, assaulted in Plymouth, ii. 400, 409.

Тюрро, французский министр в Соединенных Штатах, его гнев на правительство весной 1809 г., т. I, с. 33–40;

his report on the repeal of the embargo, 34;

on the non-importation act, 35;

on disunion, 36;

on the Spanish colonies, 37;

his advice on rupture with the United States, 40;

his report of Gallatin’s remarks on renewal of intercourse with Great Britain, 74;

his report of Robert Smith’s remarks on Jefferson’s weakness and indiscretions, 84;

his note of June 14, 1809, remonstrating at the unfriendly conduct of the United States, 84;

his recall ordered by Napoleon, 226;

his successor arrives, 345, 346.

Ukase, Imperial, of Dec. 19, 1810, i. 418, 419.

Союз, роспуск Союза, деликатная тема, т. I, с. 14;

a cause of repealing the embargo, 34;

discussed by Turreau, 36;

discussed in New England, ii. 403, 409.

Соединенные Штаты, население в 1810 г., т. I, с. 289.

«Юнайтед Стейтс», 44-пушечный фрегат, т. II, с. 363;

first cruise of, in 1812, 366, 375;

at Boston, 378;

second cruise of, 381;

captures the “Macedonian,” 382, 383.

Университет, национальный, т. I, с. 319.

Van Buren, Martin, his support of De Witt Clinton, ii. 409, 413.

Ван Ренселер, Соломон, полковник нью-йоркского ополчения, командует атакой на Куинстон, т. II, с. 348.

Ван Ренселер, Стивен, генерал-майор нью-йоркского ополчения, получил приказ принять командование на Ниагаре, т. II, с. 321;

forwards letter to Hull, 324;

his force, Aug. 19, 1812, 341;

his alarming position, 342, 343;

his force, Sept. 15, 344;

expected to invade Canada with six thousand men, 345;

his attack on Queenston, 346, 347–353;

retires from command, 353;

Monroe’s opinion of, 396;

Jefferson’s comment on, 398;

Варнем, Джозеф Б., из Массачусетса, переизбран спикером, т. I, с. 76;

his rulings on the previous question, 353;

избран сенатором, т. II, с. 116.

Vermilion River, Indian boundary, ii. 97, 98.

Vienna, Napoleon’s draft for a decree of, i. 143, 144, 150, 152.

Vincennes, territorial capital of Indiana, ii. 68, 71, 79;

the Shawnee prophet’s talk at, 80;

Tecumthe’s talks at, 85, 91;

citizens’ meeting at, 92;

Indian deputation at, 108;

panic at, 110.

Virginia creates manufactures in New England, i. 19, 20;

apathy of, toward the war, ii. 413, 414.

«Виксен», шлюп, захвачен, т. II, с. 386.

Wabash, valley of, ii. 67, 68, 75, 77.

Harrison’s land purchase in, 83;

war imminent in, 85.

Уодсворт, Уильям, бригадный генерал нью-йоркского ополчения, т. II, с. 351;

surrenders at Queenston, 352.

Wagner, Jacob, editor of the “Federal Republican,” ii. 406, 407.

Уэльс, принц. (См. Джордж, принц Уэльский.)

Война, объявленная Монро практически решенным делом в ноябре 1811 г., т. II, с. 130;

рекомендована комитетом Палаты представителей по иностранным делам, 29 ноября 1811 г., 133–136;

its objects explained by Peter B. Porter, 136;

its effects discussed by Felix Grundy, 138, 141;

Grundy’s account of its causes, 139, 140;

Macon’s view of its object, 145;

war-taxes (see Finance), war-power (see Militia), department of, its incompetence, 168(see Eustis;)

Monroe’s remarks on, 190;

послание Мэдисона с рекомендацией объявить войну, 221–226;

expediency of, 223;

изложение Мэдисоном причин, 220–223;

Calhoun’s report on causes, 226;

Calhoun’s bill for, adopted by the House, 228;

by the Senate, 228, 229;

and signed by the President, 229;

критика ведения войны, 392–399;

оппозиция войне, 398–403;

apathy towards, 414;

only attainable object of, 418;

причины продолжения, 430–432.

Уорд, Роберт Плумер, т. II, с. 279.

Вашингтон, город, впечатления Ф. Дж. Джексона от него, т. I, с. 116–119.

Вашингтон, президент, расходы его администрации, т. I, с. 200.

“Wasp,” sloop-of-war, ii. 364, 378;

her action with the “Frolic,” 379, 380.

Уэйн, форт, т. II, с. 294.

Wea Indians, ii. 71, 75, 87.

Уэбстер, Дэниел, его Рокингемские резолюции, т. II, с. 403.

Wellesley, Marquess, his character, i. 264, 265, 269;

appointed ambassador to the Supreme Junta, 267;

becomes Foreign Secretary, 268;

his friendship with Pinkney, 270, 275;

his promises, 271;

his note on Jackson, 272;

his remark on American hatred, 273;

his procrastination, 277–280, 285;

his contempt for his colleagues, 281, 282;

resolves to retire, 285;

his reply to Champagny’s letter of August 5, 283;

надеется на вигское министерство в ноябре 1811 г., т. II, с. 4;

his controversy with Pinkney over the French Decrees and the law of blockade, 5, 6, 9;

abandons hope of a Whig ministry, 14;

rejects Pinkney’s demands, 14, 15, 18;

appoints a minister to Washington, 16;

his instructions of April 10, 1811, to the new minister (see Foster), 22, 23;

criticises his colleagues for apathy towards America, 24;

his instructions to Foster of Jan. 28, 1812, 191, 192;

settles the “Chesapeake” affair, 121, 122, 270;

urges his colleagues to choose a course, 267, 268;

resigns from the cabinet, Jan. 16, 1812, 271.

Уэлсли, сэр Артур, т. I, с. 266;

fights the battle of Talavera, 106;

made a viscount, 264;

general-in-chief, 267;

retreats, 268.

Уэлсли, Генри, т. I, с. 264;

envoy in Spain, 268;

on Perceval’s commercial policy, 283, 284.

Уэстморленд, лорд-хранитель печати, т. I, с. 282.

Уэст-Пойнт, школа в, т. I, с. 319.

Налог на виски, отклонен, т. II, с. 167.

Уитбред, Сэмюэл, член парламента, т. I, с. 50; т. II, с. 270.

Виджери, Уильям, член Конгресса от Массачусетса, т. II, с. 400.

Wilberforce, William, member of Parliament, ii. 273, 280.

Уилкинсон, Джеймс, бригадный генерал, его передвижения, т. I, с. 37;

Gallatin’s remarks on his character, 38;

military court of inquiry on, 169;

his influence on the army, 169;

ordered to New Orleans, 170;

его лагерь в Тер-о-Бёф, 171–175;

summoned to Washington for investigation, 175;

старший бригадир, т. II, с. 291.

Уильямс, Дэвид Р., не член Одиннадцатого конгресса, т. I, с. 76;

в Двенадцатом конгрессе, т. II, с. 122;

chairman of military committee, 124, 435.

Wilna, in Poland, Barlow’s journey to, ii. 263, 264.

Винчестер, Джозеф, бригадный генерал, т. II, с. 291.

Winder, William H., Colonel of Fourteenth Infantry, ii. 357, 359.

Wolcott, Alexander, i. 359, 360.

Wool, John E., Captain of Thirteenth Infantry, gains Queenston Heights, ii. 349, 350.

Шерстяные мануфактуры, т. I, с. 17.

Wright, Robert, member of Congress from Maryland, his motion on impressments, i. 351, 352;

выступает против налогов Галлатина, т. II, с. 167;

his threats against opposition, 213.

Йорк, или Торонто, столица Верхней Канады, т. II, с. 316.

York, Duke of, i. 57, 58, 105.

КОНЕЦ ТОМА II.

ПРИМЕЧАНИЯ:

[1] Tooke’s Prices, ii. 389, 390.

[2] State Papers, iii. 373.

[3] State Papers, iii. 376.

[4] Инструкции Уэлсли Фостеру, 10 апреля 1811 г.; Papers presented to Parliament, February, 1813.

[5] Роберт Смит — Пинкни, 2 июля 1810 г.; State Papers, iii. 360.

[6] Смит — Пинкни, 5 июля 1810 г.; State Papers, iii. 362.

[7] Пинкни — Уэлсли, 10 декабря 1810 г.; State Papers, iii. 376.

[8] Рассел — Кадору, 10 декабря 1810 г.; State Papers, iii. 391.

[9] Уэлсли — Пинкни, 29 декабря 1810 г.; State Papers, iii. 408.

[10] Пинкни — Уэлсли, 14 января 1811 г.; State Papers, iii. 409.

[11] Пинкни — Мэдисону, 17 декабря 1810 г.; Wheaton’s Pinkney, p. 452.

[12] Уэлсли — Пинкни, 11 февраля 1811 г.; State Papers, iii. 412.

[13] Пинкни — Уэлсли, 13 февраля 1811 г.; State Papers, iii. 412.

[14] Пинкни — Уэлсли, 13 февраля 1811 г.; State Papers, iv. 413.

[15] Уэлсли — Пинкни, 15 февраля 1811 г.; State Papers, iii. 413.

[16] Смит — Пинкни, 15 ноября 1810 г.; State Papers, iii. 375.

[17] Пинкни — Уэлсли, 17 февраля 1811 г.; State Papers, iii. 414.

[18] Уэлсли — Пинкни, 23 февраля 1811 г.; State Papers, iii. 415.

[19] Пинкни — Уэлсли, 23 февраля 1811 г.; State Papers, iii. 415.

[20] Пинкни — Роберту Смиту, 1 марта 1811 г.; State Papers, iii. 415.

[21] Уэлсли — Фостеру, 29 апреля 1811 г.; Papers, etc., 1813, p. 294.

[22] Ф. Дж. Джексон — Пикерингу, 24 апреля 1811 г.; New England Federalism, p. 382.

[23] Bath Archives, Second Series, i. 219.

[24] Пинкни — Мэдисону, 13 августа 1810 г.; Wheaton’s Pinkney, p. 444.

[25] Papers relating to America, C, представленные в Парламент, февраль 1813 г.

[26] Инструкция № 3; Рукописи Британских архивов.

[27] Инструкция № 8; Рукописи Британских архивов.

[28] Bath Archives, Second Series, i. 221.

[29] Cobbett’s Debates, xxiv. 34.

[30] Секретарь Гамильтон — коммодору Роджерсу, 6 мая 1811 г.; Рукописи архивов Министерства военно-морского флота.

[31] Секретарь Гамильтон — коммодору Роджерсу, 9 июня 1810 г.; Рукописи архивов Министерства военно-морского флота.

[32] Доклад Роджерса от 23 мая 1811 г.; State Papers, Foreign Affairs, iii. 497.

[33] Niles’s Register, i. 34.

[34] American State Papers, Foreign Affairs, iii. 473.

[35] State Papers, iii, 477.

[36] London Times, 7 декабря 1811 г.; Palladium, 18 февраля 1812 г.

[37] James. Naval Occurrences, p. 97.

[38] Монро — Фостеру, 8 июля 1811 г.; State Papers, iii. 543.

[39] Фостер — Уэлсли, 5 июля 1811 г.; Рукописи Британских архивов.

[40] Фостер — Монро, 3 июля 1811 г.; State Papers, iii. 435.

[41] Фостер — Уэлсли, 7 июля 1811 г.; Рукописи Британских архивов.

[42] Монро — Фостеру, 23 июля 1811 г.; State Papers, iii. 439.

[43] Фостер — Уэлсли, 18 июля 1811 г.; Рукописи Британских архивов.

[44] Серюрье — Шампаньи, № 5, 5 марта 1811 г. Рукописи Архива министерства иностранных дел.

[45] Серюрье — Шампаньи, 17 февраля 1811 г.; Рукописи Архива министерства иностранных дел.

[46] Серюрье — Шампаньи, 26 марта 1811 г.; Рукописи Архива министерства иностранных дел.

[47] Серюрье — Шампаньи, 5 апреля 1811 г.; Рукописи Архива министерства иностранных дел.

[48] Серюрье — Маре, 30 июня 1811 г.; Рукописи Архива министерства иностранных дел.

[49] Серюрье — Маре, 5 июля 1811 г.; Рукописи Архива министерства иностранных дел.

[50] См. т. V, с. 393.

[51] Серюрье — Маре, 10 июля 1811 г.; Рукописи Архива министерства иностранных дел.

[52] Серюрье — Маре, 20 июля 1811 г.; Рукописи Архива министерства иностранных дел.

[53] Серюрье — Монро, 19 июля 1811 г.; Рукописи архивов Государственного департамента.

[54] Серюрье — Маре, 20 июля 1811 г.; Рукописи Архива министерства иностранных дел.

[55] Серюрье — Монро, 23 июля 1811 г.; State Papers, iii. 508.

[56] Серюрье — Маре, 24 июля 1811 г.; Рукописи Архива министерства иностранных дел.

[57] Монро — Тейлору, 13 июня 1812 г.; Рукописи Монро.

[58] Dawson’s Harrison, p. 8.

[59] Dawson’s Harrison, p. 11.

[60] Dawson’s Harrison, pp. 7, 31, 32.

[61] Life of Lincoln, by Hay and Nicolay, chap. i.

[62] Джефферсон — Гаррисону, 27 февраля 1803 г.; Works, iv. 471.

[63] Dunn’s Indiana (American Commonwealths), p. 324.

[64] Dillon’s History of Indiana, App. G. p. 617.

[65] Dunn’s Indiana, p. 397.

[66] Гринвиллский договор; State Papers, Indian Affairs, p. 562.

[67] Гаррисон — военному секретарю, 22 марта 1814 г.; Drake’s Tecumseh, p. 161.

[68] Договор от 7 ноября 1807 г.; State Papers, Indian Affairs, p. 747.

[69] Dawson’s Harrison, p. 106.

[70] Dawson, p. 129.

[71] Юстис — Гаррисону, 15 июля 1809 г. Indian Affairs, p. 761.

[72] Гаррисон — военному секретарю, 22 марта 1814 г.; Drake’s Tecumseh, p. 162.

[73] Dawson, p. 142.

[74] Гаррисон — Юстису, 4 июля 1810 г.; Dawson, p. 149. Гаррисон — губернатору Скотту, 13 декабря 1811 г.; Dawson, p. 244. Письма Бадолле к Галлатину; Рукописи Галлатина. Dillon’s Indiana, p. 455.

[75] Гаррисон — губернатору Кентукки Скотту, 10 марта 1809 г.; Dawson, p. 119.

[76] State Papers, Indian Affairs, p. 799.

[77] Рукописи архивов Военного министерства.

[78] Dawson, pp. 173, 174.

[79] Dawson’s Harrison, p. 179.

[80] Dawson, p. 190.

[81] Dawson, p. 191.

[82] Dawson, p. 200.

[83] Бойд — Юстису, 10 декабря 1811 г.; Рукописи записей Военного министерства.

[84] Marshall’s Kentucky, ii. 509.

[85] Dawson, p. 195. См. McAffee, p. 18.

[86] Гаррисон — Юстису, 6 октября 1811 г.; Рукописи архивов Военного министерства.

[87] Dawson, p. 253.

[88] Гаррисон — Юстису, 13 октября 1811 г.; Рукописи архивов Военного министерства.

[89] Гаррисон — Юстису, 2 ноября 1811 г.; Рукописи архивов Военного министерства.

[90] Письмо в New England Palladium, 24 декабря 1811 г.

[91] Dawson, p. 196.

[92] Dawson, p. 196.

[93] Речь капитана Чарли, 10 июля 1814 г.; State Papers, Indian Affairs, i. 830.

[94]\nDawson, p. 206.

[95]\nHarrison to Governor Scott, Dec. 13, 1811; Dawson, p.\n244.

[96]\nMcAffee, p. 25. Dawson, p. 206.

[97]\nHarrison to Eustis, Nov. 18, 1811; State Papers, Indian\nAffairs, p. 776.

[98]\nHarrison to Eustis, Nov. 18, 1811; State Papers, Indian\nAffairs, p. 776.

[99]\nDawson, p. 216.

[100]\nDawson, pp. 216, 250.

[101]\nDawson, p. 211.

[102]\nMcAffee, p. 28.

[103]\nHarrison to Eustis, Nov. 18, 1811; State Papers, Indian\nAffairs, p. 776.

[104]\nSee Plan of Camp. Lossing, p. 205.

[105]\nLossing, p. 203.

[106]\nHarrison to Eustis, Nov. 8, 1811; National\nIntelligencer, Nov. 30, 1811. Niles, i. 255.

[107]\nWilliam Taylor to ——, Nov. 8, 1811; National\nIntelligencer, Dec. 7, 1811.

[108]\nGeneral Return; State Papers, Indian Affairs, i. 779.

[109]\nDawson, p. 233.

[110]\nDawson, p. 233. Lossing, p. 206,\nnote\n.

[111]\nReport of Nov. 18, 1811; Niles, i. 304.

[112]\nDawson, p. 267.

[113]\nLossing, p. 206,\nnote\n.

[114]\nMarshall’s Kentucky, ii. 507, 521.

[115]\nHarrison to J. M. Scott, Dec. 2, 1811. Niles, i. 311.

[116]\nHarrison to Eustis, Dec. 4, 1811; State Papers, Indian\nAffairs, p. 779.

[117]\nMSS. Canadian Archives. C. 676, p. 147.

[118]\nJ. Rhea to Eustis, March 14, 1812; State Papers, Indian\nAffairs, p. 806.

[119]\nDawson, p. 263.

[120]\nState Papers, Indian Affairs, p. 808.

[121]\nDawson, p. 266.

[122]\nСерюрье — Маре, 23 октября 1811 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[123]\nФостер — Уэлсли, 5 ноября 1811 г.; Британские архивы, рукописи.

[124]\nМейкон — Николсону, 21 ноября 1811 г.; Рукописи Николсона.

[125]\nАнналы Конгресса, 1811–1812 гг., с. 715.

[126]\nСерюрье — Маре, 28 ноября 1811 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[127]\nФостер — Уэлсли, 9 ноября 1811 г.; Британские архивы, рукописи.

[128]\nФостер — Уэлсли, 21 ноября 1811 г.; Документы, представленные Парламенту в 1813 г., с. 417.

[129]\nФостер — Уэлсли, 16 января 1812 г.; Британские архивы, рукописи.

[130]\nФостер — Уэлсли, 11 декабря 1811 г.; Британские архивы, рукописи.

[131]\nФостер — Уэлсли, 11 декабря 1811 г.; Британские архивы, рукописи.

[132]\nФостер — Уэлсли, 16 января 1812 г.; Британские архивы, рукописи.

[133]\nФостер — Уэлсли, 2 февраля 1812 г.; Британские архивы, рукописи.

[134]\nПоказания Крильона; Анналы Конгресса, 1811–1812 гг., с. 1222.

[135] Les États Unis il y a quarante ans; Par Caraman. Revue Contemporaine, 31 Août, 1852, p. 26.

[136]\nСерюрье — Маре, 27 мая 1812 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[137]\nСерюрье — Маре, 2 марта 1811 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[138]\nСерюрье — Маре, 2 марта 1811 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[139]\nСерюрье — Маре, 22 марта 1811 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[140]\nСерюрье — Маре, 27 мая 1812 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[141] Caraman, p. 28. Revue Contemporaine, 31 août, 1852.

[142]\nСерюрье — Маре, 2 января 1812 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[143]\nСерюрье — Маре, 2 марта 1812 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[144]\nФостер — Уэлсли, 12 марта 1812 г.; Британские архивы, рукописи.

[145]\nФостер — Уэлсли, 1 апреля 1812 г.; Британские архивы, рукописи.

[146]\nДокументы, переданные Парламенту в 1813 г., с. 314.

[147]\nФостер — Уэлсли, 1 апреля 1812 г.; Британские архивы, рукописи.

[148]\nСерюрье — Маре, 23 марта 1812 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[149]\nМейкон — Николсону, 24 марта 1812 г.; Рукописи Николсона.

[150]\nСправочник государственного деятеля, т. ii, с. 444, прим.

[151]\nГаллатин Адамса, с. 457–459.

[152]\nВыступление Джона Смайли, 1 апреля 1812 г.; Анналы Конгресса, с. 1592. Монро — полковнику Тейлору, 13 июня 1812 г.; Рукописи Монро.

[153]\nВыступление Джона Рэндольфа, 1 апреля 1812 г.; Анналы Конгресса, с. 1593.

[154]\nВыступление Джона Рэндольфа, 1 апреля 1812 г.; Анналы Конгресса, с. 1593.

[155]\nФостер — Уэлсли, 1 апреля 1812 г.; Британские архивы, рукописи.

[156]\nФостер — Уэлсли, 2 апреля 1812 г.; Документы, 1813 г., с. 564.

[157]\nФостер — Уэлсли, 3 апреля 1812 г.; Британские архивы, рукописи.

[158]\nСерюрье — Маре, 9 апреля 1812 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[159]\nДополнительный журнал, 1 апреля 1812 г.; Анналы Конгресса, 1811–1812 гг., с. 1588.

[160]\nМэдисон — Джефферсону, 24 апреля 1812 г.; Сочинения, т. ii, с. 532.

[161]\nСерюрье — Маре, 24 апреля 1812 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[162]\nНациональный интеллидженсер, 23 апреля 1812 г.

[163]\nСерюрье — Маре, 4 мая 1812 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[164]\nПослание от 27 марта 1812 г.; Найлз, т. ii, с. 39.

[165]\nГаллатин Адамса, с. 460, прим.

[166]\nСм. выше, т. i, с. 139, 142.

[167]\nФостер — Каслри, 3 мая 1812 г.; Британские архивы, рукописи.

[168]\nДокументы, представленные Парламенту в 1813 г., с. 475.

[169]\nСерюрье — Маре, 27 мая 1812 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[170]\nМэдисон — Джефферсону, 25 мая 1812 г.; Труды, т. ii, с. 535.

[171]\nМэдисон — Барлоу, 11 августа 1812 г.; Труды, т. ii, с. 540.

[172]\nМэдисон — Генри Уитону, 26 февраля 1827 г.; Труды, т. iii, с. 553.

[173]\nКаслри — Фостеру, 10 апреля 1812 г.; Документы и т. д., 1813 г., с. 511.

[174]\nФостер — Каслри, 6 июня 1812 г.; Документы и т. д., 1813 г., с. 577.

[175]\nМэдисон — Уитону, 26 февраля 1827 г.; Труды Мэдисона, т. iii, с. 553.

[176]\nРичард Раш — Бенджамину Рашу, 20 июня 1812 г.; Рукописи Раша.

[177]\nСерюрье — Маре, 13 июня 1812 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[178]\nГаллатин Адамса, с. 466.

[179]\nПетиция жителей; Анналы Конгресса, 1811–1812 гг., с. 2157.

[180] United States vs. Arredondo, 6 Peters, p. 741.

[181]\nГосударственные бумаги, Внешние сношения, т. iv, с. 617, 623; Дневник Дж. К. Адамса, 15 февраля 1819 г., т. iv, с. 254, 255.

[182]\nГосударственный секретарь — ген. Джорджу Мэтьюзу и Джону Макки, 26 января 1811 г.; Государственные бумаги, Внешние дела, т. iii, с. 571.

[183]\nМэтьюз — Монро, 3 августа 1811 г.; Тайные акты, резолюции и инструкции, в соответствии с которыми Восточная Флорида подверглась вторжению в 1812 и 1813 гг. Вашингтон.

[184]\nМэтьюз — Монро, 14 октября 1811 г.; Тайные акты, резолюции и инструкции, в соответствии с которыми Восточная Флорида подверглась вторжению в 1812 и 1813 гг. Вашингтон.

[185]\nНайлз, т. ii, с. 93.

[186]\nГосударственные бумаги, Внешние дела, т. iii, с. 572.

[187]\nКроуфорд — Монро, 6 августа 1812 г.; Рукописи Монро. Архивы Госдепартамента.

[188]\nТруды, т. ii, с. 532.

[189]\nСерюрье — Маре, 4 мая 1812 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[190]\nГосударственные бумаги, т. iii, с. 572.

[191]\nГосударственные бумаги, т. iii, с. 573.

[192]\nГубернатор Гарсиа — губернатору Митчеллу, 12 декабря 1812 г.; Найлз, т. iii, с. 311.

[193]\nЗакон и т. д., Анналы Конгресса; 12-й Конгресс, 1811–1812 гг., Часть I, с. 324.

[194]\nМаре — Серюрье, октябрь 1811 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[195]\nБарлоу — Монро, 17 ноября 1812 г.; Рукописи архивов Госдепартамента.

[196] Notes dictées en conseil, 25 nov. 1811; Correspondance, xxiii. 36.

[197] Note sur le Blocus continental, 13 janvier, 1812; Correspondance, xxiii. 167.

[198]\nБарлоу — Монро, 19 декабря 1811 г.; Государственные бумаги, Внешние дела, т. iii, с. 515.

[199]\nНаполеон — Даву, 19 января 1812 г.; Переписка, т. xxiii, с. 182.

[200]\nНаполеон — Даву, 19 января 1812 г.; Переписка, с. 194.

[201]\nБарлоу — Расселу, 2 марта 1812 г.; Государственные бумаги, Внешние дела, т. iii, с. 518.

[202]\nБарлоу — Монро, 16 марта 1812 г.; Рукописи архивов Госдепартамента.

[203]\nБарлоу — Бассано, 1 мая 1812 г.; Государственные бумаги, т. iii, с. 602.

[204]\nБарлоу — Монро, 12 мая 1812 г.; Государственные бумаги, т. iii, с. 603.

[205]\nСм. выше, т. v, с. 402.

[206]\nМаре — Серюрье, 10 мая 1812 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[207]\nМэдисон — Барлоу, 11 августа 1812 г.; Труды, т. ii, с. 540.

[208] Bassano to Dalberg, 10 August, 1812; Archives des Aff. Étr. MSS.

[209] Bassano to Dalberg, 10 August, 1812; Archives des Aff. Étr. MSS.

[210]\nДальберг — Бассано, 11 августа 1812 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[211]\nМэдисон — Уитону, 26 февраля 1827 г.; Труды, т. iii, с. 553.

[212]\nГосударственные бумаги, т. iii, с. 421.

[213]\nКурьер, 22 сентября 1812 г.; Письмо за подписью «Ветус».

[214]\nДебаты Коббетта, т. xxi, с. 61.

[215]\nДебаты Коббетта, т. xxi, с. 773.

[216]\nРазмышления и т. д.; Письмо и т. д., февраль 1812 г. Джозеф Филлимор.

[217]\nДебаты Коббетта, т. xxi, с. 847.

[218]\nОтчет Таймс, 4 марта; Национальный интеллидженсер, 25 апреля 1812 г. См. также Лондон Морнинг Кроникл, 4 марта 1812 г.

[219]\nМемуары Р. Плюмера Уорда, т. i, с. 446.

[220]\nМемуары Р. Плюмера Уорда, т. i, с. 450.

[221]\nМемуары Р. Плюмера Уорда, т. i, с. 441.

[222]\nЖизнь Сидмута, т. iii, с. 74.

[223]\nМемуары Р. Плюмера Уорда, т. i, с. 478.

[224]\nКаслри — Фостеру, 10 апреля 1812 г.; Документы 1813 г., № 4, с. 505.

[225]\nМонро — Расселу, 27 июля 1811 г.; Государственные бумаги, т. iii, с. 422.

[226]\nРассел — Монро, март 1812 г.; Государственные бумаги, т. iii, с. 426, 427.

[227]\nМейкон — Николсону, 25 марта 1812 г.; Рукописи Николсона.

[228]\nАвтобиография, с. 31.

[229]\nЮстис — Андерсону, 6 июня 1812 г.; Государственные бумаги, Военные дела, т. i, с. 319.

[230]\nХалл — Юстису, 6 марта 1812 г.; Защита Халла, с. 29–32.

[231]\nЗащита Дирборна, сост. Х. А. С. Дирборн, с. 1. Бостон, 1824 г.

[232]\nПрево — Броку, 31 июля 1812 г. Жизнь Брока Таппера, с. 209.

[233]\nСуд над Халлом; Защита, с. 21, 22.

[234]\nСуд над Халлом; Показания Юстиса, Приложение, с. 4.

[235]\nЗащита Дирборна, с. 9.

[236]\nМемуары, с. 36.

[237]\nПисьма Галлатина, т. ii, с. 503–511.

[238]\nЗаметки Армстронга, т. i, с. 48.

[239]\nСуд над Халлом; Халл — Юстису, 9 июля 1812 г., Приложение, с. 9; Жизнь Халла Кларка, с. 335.

[240]\nМемуары Халла, с. 45, 46. Суд, Прил. (18).

[241]\nСуд над Халлом; Показания полковника Джозефа Уотсона, с. 151.

[242]\nХалл — Юстису, 19 июля 1812 г.; Рукописи Военного министерства.

[243]\nДирборн — Юстису, 8 мая 1812 г.; Рукописи Военного министерства.

[244]\nДирборн — Юстису, 26 июня 1812 г.; Рукописи Военного министерства.

[245]\nЖизнь Халла Кларка, с. 417. Мемуары Халла, с. 173.

[246]\nДирборн — Юстису, 1 июля 1812 г.; Рукописи Военного министерства.

[247]\nЮстис — Дирборну, 9 июля 1812 г.; Рукописи Военного министерства.

[248]\nЮстис — Дирборну, 9 июля 1812 г.; Рукописи Дирборна.

[249]\nДирборн — Юстису, 13 июля 1812 г.; Рукописи Военного министерства.

[250]\nЮстис — Дирборну, 20 июля 1812 г.; Рукописи записей Военного министерства.

[251]\nДирборн — Юстису, 28 июля 1812 г. Защита Дирборна, с. 4.

[252]\nРичардсон, с. 5; Кристи, т. ii, с. 34; Прево — Батерсту, 26 августа 1812 г.; Брок — Прево, 7 августа 1812 г.; Найлз, т. iii, с. 265, 266.

[253]\nПодполковник Раби — капитану Глегу, 27 июля 1812 г. Проктор — Броку, 26 июля 1812 г. Канадские архивы, рукописи.

[254]\nРичардсон, с. 9.

[255]\nХалл — Юстису, 22 июля 1812 г. Защита Халла, Прил. № 2 (10).

[256]\nРичардсон, с. 18.

[257]\nСуд над Халлом, показания Касса. Мемуары Халла, с. 64.

[258]\nСводки общих списков войск в Верхней и Нижней Канаде, 30 июля 1812 г. Бумаги Фрира, 1812–1813 гг. Канадские архивы, рукописи.

[259]\nПрево — Батерсту, 17 августа 1812 г.; Британские архивы, рукописи.

[260]\nБрок — Ливерпулю, 29 августа 1812 г.; Британские архивы, рукописи.

[261]\nПовествование Ван Ренсселера, с. 9, 10.

[262]\nЗащита Дирборна Дирборна, с. 4.

[263]\nЗащита Дирборна Дирборна, с. 4.

[264]\nЖизнь Прево, с. 39; Жизнь Брока, с. 214.

[265]\nДирборн — Юстису, 9 августа 1812 г.; Защита Дирборна, с. 6.

[266]\nВан Ренсселер — Дирборну, 18 августа 1812 г.; Повествование Ван Ренсселера, Прил., с. 25.

[267]\nРичардсон, с. 16, 24; Военные события Джеймса, т. i, с. 65.

[268]\nХалл — Юстису, 26 августа 1812 г.; Найлз, т. iii, с. 46.

[269]\nMcAffee, с. 83, 84.

[270]\nХалл — Юстису, 26 августа 1812 г.; Найлз, т. iii, с. 55.

[271]\nСуд над Халлом; Показания Джеймса Даллиби, с. 80, 81. Жизнь Брока, с. 289.

[272]\nХалл — Юстису, 26 августа 1812 г.; Найлз, т. iii, с. 55.

[273]\nСуд над Халлом; Показания полковника Миллера, с. 111.

[274]\nМемуары, с. 110.

[275]\nХалл — Юстису, 26 августа 1812 г.; Найлз, т. iii, с. 55.

[276]\nХалл — Юстису, 26 августа 1812 г.; Найлз, т. iii, с. 55.

[277]\nСуд над Халлом; Показания майора Джесупа, с. 96.

[278]\nЖизнь Брока, с. 228.

[279]\nДепеша от 29 августа 1812 г.; Британские архивы, рукописи.

[280]\nПисьмо от 3 сентября 1812 г.; Жизнь, с. 267.

[281]\nРичардсон, с. 30.

[282]\nСуд над Халлом; Показания майora Снеллинга, с. 40.

[283]\nДжефферсон — Дуэйну, 1 октября 1812 г.; Труды, т. vi, с. 79.

[284]\nМэдисон — Галлатину, 8 августа 1812 г.; Письма Галлатина, т. i, с. 524.

[285]\nПрево — Батерсту, 17 августа 1812 г.; Британские архивы, рукописи.

[286]\nПрево — Батерсту, 24 августа 1812 г.; Британские архивы, рукописи.

[287]\nДирборн — Мэдисону, 15 августа 1812 г.; Рукописи Мэдисона. Архивы Госдепартамента.

[288]\nЮстис — Дирборну, 15 августа 1812 г.; Мемуары Халла, с. 87.

[289]\nДирборн — Юстису, 15 августа 1812 г.; Рукописи Военного министерства.

[290]\nВан Ренсселер — Томпкинсу, 19 августа 1812 г.; Повествование, Приложение, с. 27.

[291]\nЖизнь Брока, с. 293, 294.

[292]\nПовествование Ван Ренсселера, Приложение, с. 35.

[293]\nПовествование Ван Ренсселера, Приложение, с. 42.

[294]\nДирборн — Юстису, 14 сентября 1812 г.; Рукописи Военного министерства.

[295]\nДирборн — Юстису, 1 сентября 1812 г.; Рукописи Военного министерства.

[296]\nВан Ренсселер — Томпкинсу, 15 сентября 1812 г.; Повествование, Приложение, с. 50.

[297]\nДирборн — Ван Ренсселеру, 17 сентября 1812 г.; Повествование, Приложение, с. 56.

[298]\nДирборн — Ван Ренсселеру, 26 сентября 1812 г.; Повествование, Приложение, с. 59.

[299]\nДирборн — Ван Ренсселеру, 13 октября 1812 г.; Рукописи Военного министерства.

[300]\nПовествование, с. 19.

[301]\nДоклад лейтенанта Эллиотта, 9 октября 1812 г. Официальные письма, с. 66.

[302]\nВан Ренсселер — секретарю Юстису, 14 октября 1812 г.; Повествование, Приложение, с. 62.

[303]\nЖизнь Брока, с. 330.

[304]\nДоклад Кристи, 22 февраля 1813 г.; Заметки Армстронга, т. i, с. 207.

[305]\nЖизнь Брока, с. 324.

[306]\nВан Ренсселер — Дирборну, 14 октября 1812 г.; Найлз, т. iii, с. 138.

[307]\nДирборн — Юстису, 21 октября 1812 г.; Рукописи Военного министерства. Дирборн — Мэдисону, 24 октября 1812 г.; Рукописи Мэдисона, Архивы Госдепартамента.

[308]\nНайлз, т. iii, с. 203.

[309]\nЛоссинг, с. 427, прим.

[310]\nГосударственные бумаги, Военные дела, т. i, с. 501.

[311]\nСмит — Дирборну, 4 декабря 1812 г.; Найлз, т. iii, с. 282.

[312]\nДирборн — Смиту, 21 октября 1812 г.; Государственные бумаги, Военные дела, т. i, с. 493.

[313]\nНайлз, т. iii, с. 284.

[314]\nНайлз, т. iii, с. 264.

[315]\nДирборн — Юстису, 11 декабря 1812 г.; Рукописи Военного министерства.

[316]\nМайор Кэмпбелл — генералу Смиту, 27 ноября 1812 г.; Военные дела, т. i, с. 500. Генерал Уиндер — генералу Смиту, 2 декабря 1812 г.; Военные дела, т. i, с. 507.

[317]\nДирборн — Смиту, 28 октября и 8 ноября 1812 г.; Военные дела, т. i, с. 495, 497.

[318]\nДирборн — Юстису, 8 ноября 1812 г.; Рукописи Военного министерства.

[319]\nДирборн — Юстису, 24 ноября 1812 г.; Рукописи Военного министерства.

[320]\nДирборн — Юстису, 11 декабря 1812 г.; Рукописи Военного министерства.

[321]\nДирборн — Мэдисону, 13 декабря 1812 г.; Рукописи Мэдисона, Архивы Госдепартамента.

[322]\nГамильтон — Декейтеру, 5 июня 1812 г.; Записи Военно-морского министерства, рукописи.

[323]\nГамильтон — Роджерсу, 5 июня 1812 г.; Записи Военно-морского министерства, рукописи.

[324]\nДекейтеры — Гамильтону, 8 июня 1812 г.; Записи Военно-морского министерства, рукописи.

[325]\nГамильтон — Декейтеру, 18 июня 1812 г.; Записи Военно-морского министерства, рукописи.

[326]\nГамильтон — Декейтеру, 18 июня 1812 г.; Записи Военно-морского министерства, рукописи.

[327]\nРоджерс — Гамильтону, 1 сентября 1812 г.; Официальные письма, с. 52.

[328]\nГаллатин Адамса, с. 465.

[329]\nХалл — секретарю Гамильтону, 7 июля 1812 г.; Военно-морское министерство, рукописи.

[330]\nХалл — секретарю Гамильтону, 10 июля 1812 г.; Военно-морское министерство, рукописи.

[331]\nХалл — секретарю Гамильтону, 28 августа 1812 г.; Военно-морское министерство, рукописи.

[332]\nНайлз, т. ii, с. 333.

[333]\nГамильтон — Портеру, 24 июня 1812 г.; Записи Военно-морского министерства, рукописи.

[334]\nГамильтон — Роджерсу и Декейтеру, 9 сентября 1812 г.; Записи Военно-морского министерства, рукописи.

[335]\nЗаписи Военно-морского министерства, рукописи.

[336]\nДжеймс, Военно-морские события, с. 152.

[337]\nЖурнал Бейнбриджа, отчет от 3 января 1813 г.; Найлз, т. iii, с. 411.

[338]\nБригадный генерал Таннехилл — бригадному генералу Смиту, 7 декабря 1812 г.; Государственные бумаги, Военные дела, т. i, с. 507.

[339]\nЗамечания Д. Р. Уильямса, 20 ноября 1812 г.; Анналы Конгресса, 1812–1813 гг., с. 156.

[340]\nКлей — Монро, 29 июля 1812 г.; Рукописи Монро, Архивы Госдепартамента.

[341]\nКлей — Монро, 12 августа 1812 г.; Рукописи Монро, Архивы Госдепартамента.

[342]\nКлей — Монро, 25 августа 1812 г.; Рукописи Монро, Архивы Госдепартамента.

[343]\nМэдисон — Монро, 21 сентября 1812 г.; Рукописи Монро, Архивы Госдепартамента.

[344]\nГрэм — Монро, 27 сентября 1812 г.; Рукописи Монро, Архивы Госдепартамента.

[345]\nКроуфорд — Монро, 27 сентября 1812 г.; Рукописи Монро, Архивы Госдепартамента.

[346]\nМонро — Джефферсону, 7 июня 1813 г.; Рукописи Джефферсона, Архивы Госдепартамента.

[347]\nГаллатин — Джефферсону, 18 декабря 1812 г.; Галлатин Адамса, с. 470.

[348]\nДжефферсон — Мэдисону, 5 ноября 1812 г.; Рукописи Джефферсона, серия v, т. xv.

[349]\nНайлз, т. ii, с. 355.

[350]\nАффидевит судьи Тернера, Бостон Пэтриот, 19 августа 1812 г.

[351]\nМнение и т. д.; Государственные бумаги, Военные дела, т. i, с. 324.

[352]\nВосточный Бостон Самнера, с. 738.

[353]\nВыступление Э. Бэкона, 20 ноября 1812 г.; Анналы Конгресса, 1812–1813 гг., с. 157, 158.

[354]\nОбращение и т. д., 26 июня 1812 г.; Найлз, т. ii, с. 417.

[355]\nПикеринг — Джону Лоуэллу, 7 ноября 1814 г.; Новоанглийский федерализм, с. 404. Палладиум, 7 августа 1812 г.; Пэтриот, 8 августа 1812 г.

[356]\nМонро — Джонатану Расселу, 21 августа 1812 г.; Государственные бумаги, т. iii, с. 587.

[357]\nОтчет городского совета Балтимора; Найлз, т. ii, с. 376, 377.

[358]\nЛоссинг, с. 244.

[359]\nПалладиум, 7 августа 1812 г.

[360]\nДжон Тейлор — Монро, 8 ноября 1812 г.; Рукописи Монро, Архивы Госдепартамента.

[361]\nСерюрье — Маре, 2 сентября 1812 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[362]\nСерюрье — Маре, 21 октября 1812 г.; Архивы ин. дел, рукописи.

[363]\nМонро — адмиралу Уоррену, 27 октября 1812 г.; Государственные бумаги, т. iii, с. 596.

[364]\nДжон Тейлор — Монро, 8 ноября 1812 г.; Рукописи Монро, Архивы Госдепартамента.

[365]\nМэдисон — Монро, 5 сентября 1812 г.; Рукописи Монро, Архивы Госдепартамента.

[366]\nМэдисон — Монро, 5 сентября 1812 г.; Рукописи Монро, Архивы Госдепартамента.

[367]\nМэдисон — Монро, 6 сентября 1812 г.; Рукописи Монро, Архивы Госдепартамента.

[368]\nМэдисон — Монро, 10 сентября 1812 г.; Рукописи Монро, Архивы Госдепартамента.

[369]\nМонро — Джефферсону, 7 июня 1813 г.; Рукописи Джефферсона.

[370]\nХэй — Монро, 22 сентября 1812 г.; Рукописи Монро.

[371]\nМонро — Кроуфорду, 3 декабря 1812 г.; Рукописи Монро.

[372]\nМонро — Джефферсону, 7 июня 1813 г.; Рукописи Джефферсона.

[373]\nМонро — Джефферсону, 7 июня 1813 г.; Рукописи Джефферсона. См. также Монро — Мэдисону, 25 февраля 1813 г.; Рукописи Монро, Архивы Госдепартамента.

[374]\nХэммонд, т. i, с. 358, 360, 405, 406.

[375]\nПисьма Галлатина, т. i, с. 528.

[376]\nДжефферсон — Монро, 1 января 1815 г.; Труды, т. vi, с. 400.

[377]\nГаллатин — Чивзу, 23 ноября 1812 г.; Анналы, 1812–1813 гг., с. 1258.

[378]\nАнналы Конгресса, 1812–1813 гг., с. 800.

[379]\nПисьма Галлатина от 3 февраля 1813 г. и 9 февраля 1813 г.; Анналы Конгресса, 1812–1813 гг., с. 1063.

[380]\nАнналы Конгресса, 1812–1813 гг., с. 1063.

[381]\nОрганизация армии. Найлз, т. iv, с. 145.

[382]\nМонро — Джонатану Расселу, 26 июня 1812 г.; Государственные бумаги, т. iii, с. 585.

[383]\nЛорд Каслри — Джонатану Расселу, 29 августа 1812 г.; Государственные бумаги, т. iii, с. 589.

[384]\nАнналы Конгресса, 1812–1813 гг., с. 932.

[385]\nАнналы Конгресса, 1812–1813 гг., с. 93.

[386]\nГаллатин — Джефферсону, ноябрь 1805 г.; Труды, т. i, с. 267.

[387]\nГаллатин — Джефферсону, 16 апреля 1807 г.; Труды, т. i, с. 335.

[388]\nДаллас — Комитету по внешним сношениям, 26 января 1816 г. Анналы Конгресса, 1815–1816 гг., с. 176.

[389]\nДоклад Массачусетса о насильственно набранных на флот моряках, 1813 г., с. 53. Выступление Джеймса Эмотта, 12 января 1813 г.; Анналы Конгресса, 1812–1813 гг., с. 735.

[390]\nДебаты Коббетта, 18 февраля 1813 г.

Примечания переписчика:\n1. Очевидные ошибки печатников, пунктуации и орфографии были исправлены молча.\n2. Там, где дефисное написание вызывает сомнения, оно сохранено как в оригинале.\n3. Некоторые слова с дефисом и без него в различных местах сохранены как в оригинале.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость