ХАРПЕРС
НЬЮ МЕНСЛИ МЭГЭЗИН
ТОМ III.
ИЮНЬ — НОЯБРЬ 1851 ГОДА.
НЬЮ-ЙОРК: HARPER & BROTHERS, ИЗДАТЕЛИ, ПЕРЛ-СТРИТ, ДОМА № 329 И 331, (ФРАНКЛИН-СКВЕР.) 1852.
РЕКЛАМНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ.
Этим номером завершается третий том журнала Харперс Нью Менсли Мэгэзин. Завершая второй том, издатели упомянули об исключительном успехе, сопутствовавшем его основанию, как о стимуле к дальнейшим усилиям сделать издание достойным того огромного покровительства, которое оно встретило: они с уверенностью отсылают читателя к содержанию настоящего тома в доказательство того, что их обещание было с избытком выполнено.
Журнал достиг своего нынешнего огромного тиража просто потому, что предоставляет больший объем материала для чтения, более высокого качества, в лучшем оформлении и по более низкой цене, чем любое другое периодическое издание из когда-либо издававшихся. Сознавая этот факт, издатели не жалели и впредь не будут жалеть ни труда, ни средств для повышения ценности и увлекательности журнала во всех этих отношениях. Затраты на настоящий том превысили расходы на любой из предыдущих на сумму от пяти до десяти тысяч долларов. К написанию и иллюстрированию оригинальных материалов для его страниц были привлечены лучшие таланты страны: его подборка материалов осуществлена из более широкого круга источников и с повышенной тщательностью; типографское оформление стало еще более изящным; а в первоначальный план был введен ряд новых разделов.
Теперь журнал регулярно содержит:
Первое. Ону или несколько оригинальных статей на исторические или общенациональные темы, написанных выдающимся и популярным автором и иллюстрированных пятнадцатью-тридцатью ксилографиями, выполненными на высочайшем художественном уровне.
Второе. Обильные выдержки из текущей периодической литературы с повестями самых выдающихся авторов, таких как Диккенс, Булвер, Левер и другие — неизменно отбираемыми за их литературные достоинства, читательский интерес и общую пользу.
Третье. Ежемесячную хронику событий дня, как зарубежных, так и внутренних, составленную с тщательностью и в полном отрыве от предрассудков и пристрастий любого рода.
Четвертое. Критические обзоры злободневных книг, написанные квалифицированно, беспристрастно и живо, и призванные дать публике четкую и надежную оценку важных трудов, непрерывно выходящих из печати.
Пятое. Ежемесячную сводку европейских новостей, касающихся книг, авторов и всего прочего, что представляет интерес и значение для образованного читателя.
Шестое. Редакционный стол, на котором некоторые из ведущих тем современности обсуждаются компетентно и независимо.
Седьмое. Редакционное кресло, или Копилку, посвященные литературным и общим сплетням, заметкам о предметах общественных разговоров, живописным очеркам о наиболее интересных мелких событиях дня, анекдотам о литераторах, любопытным выдержкам из газет, не стоящих перепечатки целиком, и вообще — приятному и занимательному собранию литературных разнородных материалов.
Цель издателей — объединить наибольшее возможное разнообразие и увлекательность с наибольшей возможной практической пользой. Особая забота всегда будет проявляться в том, чтобы не допускать в журнал ничего, что хотя бы в малейшей степени оскорбляло бы самые утонченные чувства; неизменной целью останется оказание здорового морального и интеллектуального влияния посредством самых привлекательных средств.
За столь великодушное покровительство, уже оказанное журналу, и особенно за повсеместно лестные отзывы прессы издатели хотят выразить свою искреннюю благодарность и возобновить заверения в том, что не будет приложено никаких усилий к тому, чтобы сделать издание еще более приемлемым и полезным, а также еще более достойным оказанного ему поощрения.
СОДЕРЖАНИЕ ТОМА III.
Adventure with a Grizzly Bear101 Ally Somers610 American Notabilities834 Anecdotes of Curran108 Anecdotes of Paganini39 Application of Electro-Magnetism to Railway Transit786 Autobiography of a Sensitive Spirit479 Bear-Steak484 Blind Lovers of Chamouny68 Bookworms628 Bored Wells in Mississippi539 Breton Wedding87 Brush with a Bison218 Captain's Self-Devotion689 Chapter on Giraffes202 Coffee-Planting in Ceylon82 Conversation in a Stage Coach105 Cricket718 Convict's Tale209 Daughter of Blood74 Deserted House241 Eagle and Swan691 Eclipse in July, 1851239 Editor's Drawer. Вводная часть; Словесная живопись; Высокопарность; Воспоминания детства; Добродушие, 282. Независимость англичанина; Пародии; Сделано дважды; Пунктуация; Эпитафия; Олицетворение, 284. Мелкие любезности; Калифорния на дому; Ворчуны; Рейчел Бейкер, 421. Прими лекарство, доктор; Морализаторство; Любопытство, 422. Субботнее утро; Картины с изображением Наполеона; Библиотеки; БУканье; Ребячливый нрав; Довольно резво, 423. Море; Старый Эбен; Время жатвы; Призраки Лонг-Айленда, 571. Предполагаемый безумец; Музыкальный слон, 572. Библия; Новое применение долговой расписки; Корабль смерти; Вкус на надгробные памятники; Словесная живопись Теннисона, 573. Западное красноречие; Старина Джон Булль; Прерывание разговора, 575. Оллапод об октябре; Слишком дешевые добродетели, 704. Чары непостижимого; Гарриет Мартино о любви; Огнетушитель, 705. Оригинальность; Чудачества Свифта; Железный герцог в стихах; О воспоминаниях, 706. Проявление интереса; Определение воли, 707. Во Франции без знания французского; Миссис Рамсботтом; Расформированный доброволец, 851. Барон Вондалбрэйнз; Домашние средства; Доктор Джонсон о Шотландии, 852. Подающие надежды ученики; Лорд Тимоти Декстер; Птицы-адъютанты, 853. Устраивание обедов; Сохраняйте хладнокровие; Питер Функ; Названия песен; Джон Булль в роли побитого, 854.
Editor's Easy Chair. Ex cathedrâ; Коммерческий и романтический способы изложения чего-либо, 707. Победивший проигравший, 708. Езда верхом как средство улучшения внешности, 709. Наступление осени; Взгляд назад и вперед; Трудные времена; Арктическая экспедиция, 849. Кэтрин Хейс; Мадам Тиллон; Миссис Уорнер; Вебстер кисти Хили; Художественный союз; «Вашингтон, пересекающий Делавэр» Лойце; Американские клиперы, 850. Французские сплетни; Боррель с женой, 851. Альберт Смит, 852.
Editor's Table. Неуничтожимость религиозного начала в человеческой душе, 701. Образ ночи у поэтов: Гомер, Аполлоний Родосский, Вергилий, Байрон, Иов, 702. Педантичные заблуждения об образовании, 703. Прогресс предков и потомков, 704. Движение империи на запад, 851. Брак: брачный факел, права женщин, разводы, 846. Истинная благотворительность: суждения св. Августина на этот счет, 848.
Episode in the Life of John Rayner510 Escape from a Mexican Quicksand481 Execution of Fieschi, Pepin, and Morey76 Fairy's Choice800 Faquir's Curse375 Fashions for June143 Fashions for July287 Fashions for August431 Fashions for September575 Fashions for October719 Fashions for November863 Feet-Washing in Munich349 Floating Island781 Fortunes of the Reverend Caleb Ellison680 Francis's Life Boats and Life Cars. By Jacob Abbott161 French Cottage Cookery369 Frenchman in London236 Gallop for Life802 Hartley Coleridge334 Highest House in Wathendale521 Household of Sir Thomas More42, 183, 310, 498, 623, 757 Hunter's Wife388 Ice-Hill Party in Russia66 Incident during the Mutiny of 1797652 Incidents of Dueling630 Incident of Indian Life80 Infirmities of Genius327 Joanna Baillie88 Jeweled Watch96 Joe Smith and the Mormons64 Josephine at Malmaison222 Joys and Sorrows of Lumbering517 Lamartine on the Restoration685 Last days of the Emperor Alexander565 Last Priestess of Pele354 Leaves From Punch. Усталость от мира; Увеселительная поездка господ Робинсона и Джонса; Настоящий мерзавец, 141. Факты и комментарии мистера Панча; Сравнительная любовь; Перепись населения; Таинственная машина, 285. Экспериментальная философия; Занимательная история; Элегантный и разумный костюм для жаркой погоды; Дождливый день на деревенском постоялом дворе; Сцена на морском берегу; Скорее трогательно; Истинное наслаждение; Тяга к прекрасному; Структурная оптическая иллюзия; Ужасающая опухоль; Солнечные лучи из огурцов; Много шума из ничего; Маленькие уроки для маленьких леди, 425. Зерцало природы; Клюнула; Слишком заботливо; Урок терпения; Развитие вкуса, 717. Первый урок кораблестроения Братца Джона; Предсказать не трудно; Курьезы медицинской практики; Уединение, 861.
Lima and the Limanians598 Literary Notices. Философия математики; Жизнь Элджернона Сиднея; Журнал и письма Генри Мартына; «Водяная ведьма» Купера, 138. «Труд лондонцев» Мейью, 139, 281, 856. «Фруктовый сад» Барри; «Женщина-иезуит»; «Сестра жены»; «Стихи» миссис Э.Х. Эванс; «Сделки с инквизицией»; «Политическая экономия» Опдайка; «Путеводитель по Нью-Йоркской и Эриской железной дороге» Харпера, 139. «Характеристики литературы» Таккермана; «Поклонники золота»; «Письма моим ученицам» миссис Сигурни; «Морис Тьерне»; «Стремительные наброски» Уиллиса; «Истбери»; «Эпизоды из жизни насекомых», 280, 568, 855. «Труды» Артура, 140. «Мемуары Вордсворта»; «Религия геологии» Хичкока; «Ущелья»; «Клеопатра» Эбботта; «Стихи» миссис Браунинг, 280. «Космос»; «Орфоэпик» Мартина; «Наследница Уэст-Вейленда»; «Воспоминания бабушки»; «Ида»; «Земля и море» Колтона; «Протестанты во Франции» де Фелиса; «Пара» Уоррена; «Жизнь и труды» Герберта, 281. «Калеб Филд»; «Первостепенные предметы» доктора Спринга; «Дрожжи»; «Песнь ангела» Тейлора; «Стюарт из Данлита»; «Героини Шекспира»; «Отшельник острова Хуан-Фернандес»; «Не так плох, как кажется» Булвера, 282. «Парфенон»; «Путешествия по Америке леди Уортли»; «Шекспир» Хадсона; «Жозефина» Эбботта; «Свежие солончаки [так в тексте] / Свежие собирания»; «Полевой дневник» Лоссинг; «Дочь ночи», 419. «Судьба» Джеймса; «Справочник изобретателя», 568; «Мемуары Бикерстетха»; «Каменотес из Сен-Пуена» Ламартина; «Истинное средство от несправедливостей по отношению к женщине»; «Литература и литераторы Великобритании и Ирландии», 569. «Артур Конвей»; «Подношение одам-феллоу»; «Алгебра» Лумиса; «Христианские ретроспектива и реестр»; «Римские древности» Энтона; «История Соединенных Штатов» Хилдрета; «Путешествия и приключения в Мексике» Карпентера, 570. «Речь для общества Фи Бета Каппа» Спрега; «Повседневная книга фермера»; «Лодочное путешествие по Нилу»; «Ирис»; «Капля росы»; «Истории с Уиллоу-Лейн»; «Дрейтон»; «Эпоха творения» Лорда, 710. «Теория человеческого прогресса»; «Лесная жизнь и лесные деревья»; «Служба на флоте и на суше» Семмса; «Леди и священник»; «Атташе в Испании», 711. «Сцены и легенды севера Шотландии»; «Мария Стюарт, королева Шотландии» мисс Бенджер; «Стихи» Матервелла; «Мемуары Бакминстеров»; «Плимут и пилигримы»; «Геология» Сент-Джона; «Очерки европейских столиц» Уэра; «Реставрация» Ламартина; «Правление и бесчинства англичан в Америке»; «Жизнь Наполеона» Пур, 712. «Романсы, лирика и песни» Бэйярда Тейлора; «Маргарет»; «Юный христианин» Эбботта; «Словарь художников» Спунера; «Мемуары Чалмерса»; «Библия в семье»; «Охотники за скальпами», 855. «Человеческое тело в его связи с человеком»; «Дамы Ковенанта»; «Албан»; «Пятнадцать решающих сражений»; «Королевы Шотландии»; «Лилия и пчела»; «Труд лондонцев»; «Мальмистик, тольтек»; «Разум и сердце», 856.
London Sparrows258 Lord Brougham as a Judge622 Love and Smuggling378 Madames De Genlis and De Staël59 Mary Kingsford121 Maurice Tiernay, the Soldier of Fortune. By Charles Lever28, 171, 360, 471, 635, 767 Memories of Mexico461 Mems for Musical Misses488 Misers614 Monthly Record of Current Events. UNITED STATES. Политические и общие новости. — Слухи о высадке на Кубу; Прокламация президента; аресты, 127. Законодательное собрание штата Нью-Йорк; законопроект о расширении канала; закрытие сессии; обращения к политическим партиям, 127. Быстрые переходы через Атлантику, 128, 275, 564. Эмигранты из-за рубежа, 128, 275, 561. Майские юбилеи в Нью-Йорке, 128. Открытие Эриской железной дороги, 128. Мистер Вебстер и Фанеул-холл, 129. Шторм в Новой Англии, 129. Тайное голосование в Массачусетсе, 129. Послание губернатора Коннектикута, 129. Конвенция южных прав в Чарлстоне; господа Чивз и Ретт, 129. Кон конституционный съезд [Конституционный конвент] в Виргинии, 129, 277, 414, 558. Различные сведения с Северо-Запада, 129. Техас, 130, 277. Нью-Мексико, 130. Из Калифорнии: внесудебные казни; смертная казнь за воровство; налог на шахтеров: враждебность индейцев; население; золото; японцы; термальные источники, 130. Выдержки из переписи населения, 273. Рассеяние кубинской экспедиции, 273. Речи мистера Вебстера в Буффало и Олбани, 274. Суд по делу Методистского книжного издательства, 274. Пресвитерианская генеральная ассамблея в Ютике, 275. В Сент-Луисе, 275. Океанские пароходы, 275. Внеочередная сессия законодательного собрания штата Нью-Йорк, принятие законопроекта о расширении канала, 275. Обращение создателей Конституции против законопроекта, 275. Беспорядки в Хобокене, 275. Законодательное собрание Массачусетса, основные принятые законопроекты, 276. Письмо мистера Самнера с согласием баллотироваться, 276. Мэн и Массачусетс, 276. «Сухой закон» в штате Мэн, 276. Северное Эльдорадо, 276. Послание губернатора Динсмура из Нью-Гэмпшира, 276. Новая Конституция в Мэриленде, 276. Политика в Джорджии, 276. В Южной Каролине, 276. В Миссисипи, 276. Враждебность индейцев в Техасе, 277. Из Калифорнии, 277. Из Орегона, 277. Конвенты вигов и демократов в Вермонте, 411. Демократический государственный конвент в Нью-Гэмпшире, 411. Конвенты вигов и демократов в Пенсильвании, 412. Конвент вигов в Огайо, 412. Конвент по защите прав штатов в Миссисипи, 412. Конвент вигов в Калифорнии, 413. Речь мистера Вебстера на Четвертое июля в Вашингтоне, 413. Законодательное собрание штата Нью-Йорк; законопроект о канале; распределение представителей, 413. Позиция мистера Фиша, 413. Законодательное собрание Род-Айленда, 413. Принятие новой Конституции в Огайо, 413. Разрешение вдовам в Кентукки голосовать, 413. Празднование битвы при Форт-Моултри в Чарлстоне, 414. Сенаторы Клеменс и Кинг из Алабамы, 414. Резолюции о компромиссе в Коннектикуте, 414. Законодательное собрание Мичигана, 414. Суды над мормонами, 414. Мистер Вебстер в Капон-Спрингс, 414. Из Калифорнии: пожар в Сан-Франциско; добыча кварцевого золота; суд Линча; китайцы; безуспешная экспедиция против Нижней Калифорнии, 415. Индейский договор в Орегоне, 415. Разные новости с Северо-Запада, 415. Суд над генералом Талкоттом, 415. Американский путешественник, заключенный в тюрьму в Венгрии, 415. Университетские выпускные торжества, 415, 560. Августовские выборы, 557. Положение партий, 557. Отбытие кубинской экспедиции, 557. Рост преступности, 557. Виды на урожай, 557. Враждебность индейцев вдоль наших границ, 557. Собрание в поддержку совместного сопротивления в Чарлстоне, 557. Собрание за права Юга, 558. Новая Конституция Виргинии, 558. Демократический конвент в Огайо, 558. Из Калифорнии: новый маршрут; очередной пожар; Т.Б. Макманус; комитет бдительности, 559. Совместный призыв к проведению конвента вигов в Нью-Йорке, 559. Судья Бронсон о законопроекте о расширении канала, 560. Обед в честь архиепископа Хьюза, 560. Возвращение парохода «Атлантик», 561. Конвенция западных железных дорог, 561. Собрание цветного населения в Индиане, 562. Договор с сиу, 562. Пароходное сообщение с Ирландией, 562. Письмо от Кошута, 562. Четвертое июля на островах Теркс, 562. Освобождение рабов мистером Рагландом, 562. Промер глубин в Мексиканском заливе, 562. Беглые рабы в Мексике, 562. Экспедиция на Кубу терпит неудачу, 692. Волнения в Соединенных Штатах, 693. Конвенты вигов и демократов в Массачусетсе, 693. Конвенты вигов и демократов в Нью-Йорке, 693. Сильный шторм, 694. Из Техаса: урожай; торговля; стычка с индейцами; Комиссия по установлению границ, 694. Дела о беглых рабах, 694. Победа Унионистов в Миссисипи, 694. Рабы, освобожденные мистером Колдуэллом, 694. Из Калифорнии: спад применения суда Линча; добыча полезных ископаемых; индейцы; политика, 695; новые казни; конфликт властей; разное, 841. Заседание Сельскохозяйственного общества штата Нью-Йорк, 840. Празднование по случаю открытия железной дороги в Бостоне, 840. Возвращение Арктической экспедиции, 840. Законодательное собрание Вермонта, 840. Несчастные случаи и кораблекрушения, 840. Дуэли, 841. Суды по обвинению в заговоре в Мичигане, 841. Епископ в Нью-Йорке, 841. Из Нью-Мексико: индейцы; отряд под командованием полковника Самнера; Католическая церковь, 841.
Выборы. — Мистер Самнер в Массачусетсе, 129. Должностные лица штата в Коннектикуте, 129. Представители в Конгресс от Массачусетса, 276. Должностные лица штата в Нью-Гэмпшире, 276. Августовские выборы членов Конгресса и должностных лиц штата в нескольких штатах, 557. Выборы делегатов на конвент штата в Миссисипи, 694. Выборы губернатора и членов Конгресса в Джорджии, 840.
SOUTHERN AMERICA. Мексика: Доходы казны; враждебность индейцев; замышляемая революция, 130. Бразилия и Аргентинская Республика, 131, 277, 416, 697, 842. Волнения на Кубе, 131. Гаити, 131. Из Мексики: финансовые трудности; враждебность индейцев; претензии к Соединенным Штатам, 277. Из Перу: Избрание президента; беспорядки, 277. Беспорядки в Чили, 277. Центральная Америка, 278. Финансовые проекты в Мексике, 416. Запрет на проведение изысканий на Теуантепеке, 416. Чили и Перу, 416. Генерал Росас, 416. Уругвай, 416. Новая Конституция в Боливии, 416. Новая Гранада, 417. Заговор в Венесуэле, 417. Предлагаемая конфедерация в Центральной Америке, 417. Холера на Ямайке, 417. Куба, 417. Санта-Крус, 417. Военные действия на Гаити, 417. Мрачное положение дел в Мексике, 562. Изложение теуантепекского вопроса, 563. Мятежные движения в Новой Гранаде, 563, 697. Нехватка рабочей силы на Ямайке; призывы к иммиграции цветного населения, 563. Беспорядки в Кингстоне, 563. Неудачное восстание на Кубе, 564. Провал экспедиции и казнь Лопеса, 692. Беспорядки в Гуаякиле, 696. События в Чили: Избрание Монтта президентом; доходы казны; железные дороги; шторм, 696. Перу, 697. Мексиканские дела: Финансовые схемы; церковное имущество; теуантепекские затруднения; предлагаемая южноамериканская конфедерация; беспорядки; миссия Пейно в Англию, 697. Сокращение работорговли в Бразилии, 697. Мир на Гаити, 697. Извержение вулкана на Мартинико, 697. Продолжающиеся смуты в Мексике, 842. Революция в северных департаментах, 842. Беспорядки в Центральной Америке, 842. Война между Бразилией и Росасом, 842. Чили и Перу, 843.