«Битвы при Чикамоге и Чаттануге»

Дожди, затруднявшие движение обозов северян, также задержали переправу Шермана через Теннесси. Высокая вода разрушила мост у Браунс-Ферри, и дивизия Остерхауса не смогла переправиться через реку. Впоследствии она получила приказ присоединиться к Хукеру в долине Лукаут-Вэлли.

22 ноября Грант получил известие, что Брэгг отводит свою армию; на самом деле сообщалось о перемещении войск Бакнера, уходивших на усиление Лонгстрита. Чтобы «проверить правдивость» донесения, Грант изменил свои планы и приказал Томасу провести демонстрацию на своем фронте 23-го числа. С этого начались сражения при Чаттануге.

ОРЧАРД-КНОБ.

Армия северян Армии Кумберленда значительно укрепила свои позиции за время осады армией Брэгга. Одним из ее опорных пунктов был форт Вуд на возвышенности к востоку от города. Томас, согласно инструкциям, направил дивизии генерал-майора Филипа Х. Шеридана и бригадного генерала Т. Дж. Вуда для выравнивания местности у форта Вуд и выстроил их там в боевую линию: Вуд слева, Шеридан справа, а бригадный генерал Абсалом Бэрд поддерживал Шеридана. Войска бригадного генерала Р. В. Джонсона удерживали окопы, а корпус генерал-майора О. О. Ховарда, переправившийся с северного берега реки, действовал в качестве резерва.

Таблица 3. — Армия северян в Чаттануге

Майор ген. Улисс С. Грант

Army of the Cumberland—Maj. Gen. George H. Thomas Fourth Army Corps—Maj. Gen. Gordon Granger 1st Division—Brig. Gen. Charles Cruft 2d Division—Maj. Gen. Philip H. Sheridan 3d Division—Brig. Gen. Thomas J. Wood Fourteenth Army Corps—Maj. Gen. J. M. Palmer 1st Division—Brig. Gen. Richard W. Johnson 2d Division—Brig. Gen. J. C. Davis 3d Division—Brig. Gen. Absalom Baird Engineer Troops—Brig. Gen. William F. Smith Artillery Reserve—Brig. Gen. J. M. Brannan 1st Division—Col. James Barnett 2d Division Cavalry 2d Division —2d Brigade—Col. Eli Long Post of Chattanooga—Col. John G. Parkhurst Detachment from the Army of the Potomac—Maj. Gen. Joseph Hooker Eleventh Army Corps—Maj. Gen. O. O. Howard 2d Division—Brig. Gen. Adolph von Steinwehr 3d Division—Maj. Gen. Carl Schurz Twelfth Army Corps—Maj. Gen. Henry W. Slocum 2d Division—Brig. Gen. John W. Geary Army of the Tennessee—Maj. Gen. William T. Sherman Fifteenth Corps—Maj. Gen. Frank P. Blair, Jr. 1st Division—Brig. Gen. Peter J. Osterhaus 2d Division—Brig. Gen. Morgan L. Smith 4th Division—Brig. Gen. Hugh Ewing Seventeenth Army Corps 2d Division—Brig. Gen. John E. Smith

В 14:00 23 ноября линии в синей форме двинулись вперед, отбросив передовые посты южан и их подкрепления к подножию Миссионерского хребта, и захватили Орчард-Кноб — невысокий холм чуть более чем в миле кпереди от хребта. Войска северян заняли захваченные окопы и установили батарею на Орчард-Кноб. За исключением эпизодической артиллерийской стрельбы, боевые действия на этот день завершились.

Таблица 4. — Армия южан в Чаттануге

Ген. Брэкстон Брэгг

Hardee’s Corps—Lt. Gen. William J. Hardee Cheatham’s Division—Brig. Gen. John K. Jackson Stevenson’s Division—Maj. Gen. Carter L. Stevenson Cleburne’s Division—Maj. Gen. P. R. Cleburne Walker’s Division—Brig. Gen. States R. Gist Breckinridge’s Corps—Maj. Gen. John C. Breckinridge Hindman’s Division—Brig. Gen. J. Patton Anderson Breckinridge’s Division—Brig. Gen. William B. Bate Stewart’s Division—Maj. Gen. Ambrose P. Stewart Reserve Artillery Robertson’s Battalion—Capt. Felix H. Robertson Williams’ Battalion—Maj. S. C. Williams

НАСТУПЛЕНИЕ ШЕРМАНА.

В ночь с 23 на 24 ноября Шерман приступил к выполнению своей роли в этом представлении. Он выбрал бригаду бригадного генерала Джайлза А. Смита для управления понтонными лодками, скрытыми в ручье Норт-Чикамога-Крик, чтобы переправиться через реку Теннесси и захватить плацдарм возле устья ручья Саут-Чикамога-Крик. В часы темноты бригада высадилась в назначенном месте. Несколько солдат остановились у устья ручья, застигнув врасплох и захватив находившиеся там пикеты. Остальные войска высадились и приготовились наводить мосты через реку Теннесси и ручей Саут-Чикамога-Крик. К началу первой половины дня они закончили строительство моста через реку, и силы Шермана переправились и были готовы к атаке. Дивизия бригадного генерала Джефферсона К. Дэвиса (Четырнадцатый корпус), охранявшая понтоны, также переправилась и стала частью сил Шермана.

Шерман атаковал и захватил северную оконечность Миссионерского хребта в 16:00, столкнувшись лишь с сопротивлением передовых постов южан. К своему удивлению, Шерман обнаружил глубокий и широкий овраг, отделявший северную оконечность хребта от холма Туннел-Хилл, расположенного непосредственно к югу и бывшего его истинной целью. Дивизия Клеберна из состава войск южан поспешила к Туннел-Хиллу всего за час или два до того, как Шерман захватил северную оконечность Миссионерского хребта, и они были заняты возведением там окопов, когда Шерман прибыл на противоположную сторону оврага от них. Шерман не стал атаковать Туннел-Хилл в тот день, а закрепился окопами на месте.

СРАЖЕНИЕ НАД ОБЛАКАМИ, 24 НОЯБРЯ.

Пока к востоку от Чаттануги шли операции, Хукер перешел к активным действиям к западу от города. Неудача дивизии Остерхауса с присоединением к Шерману привела к очередному изменению приказов. Новый план взятия Хукером горы Лукаут-Маунтин и спуска в долину Чаттануга-Вэлли заменил первоначальный план, согласно которому он должен был лишь удерживать долину Лукаут-Вэлли и путь к Бриджпорту. Под началом Хукера находилось три дивизии под командованием бригадных генералов Петера Дж. Остерхауса, Джона В. Гири и Чарльза Крафта, каждая из которых принадлежала к разным армейским корпусам. Гири находился на правом фланге у Уохотчи, Крафт в центре, а Остерхаус — около Браунс-Ферри. Это была уникальная команда. Один из очевидцев писал: «Все мы были чужаками, ни одна дивизия до того не видывала ни единой из остальных».

THE BATTLE OF CHATTANOOGA

NOVEMBER 23, 24, 25, 1863

Рельеф местности, с которым столкнулся отряд Хукера, был пересеченным, крутым, сильно поросшим лесом и венчался скалистым обрывом. На северной оконечности, у основания обрыва и на полпути вверх по горе, находилась терраса пологой земли. На ней располагалась ферма Крейвенса. В 8:00 24 ноября Хукер направил дивизию Гири при поддержке бригады из дивизии Крафта для форсирования ручья Лукаут-Крик. Войска выполнили это при незначительном сопротивлении, и Гири поднялся на гору, пока голова его колонны не достигла обрыва. Затем дивизия двинулась влево и направилась на север к оконечности горы.

Люди Хейзена высаживаются с понтонных лодок у Браунс-Ферри (река Теннесси). Рисунок Теодоро Р. Дэвиса военного времени. Из издания Battles and Leaders of the Civil War .

Пока Гири поднимался на гору, Крафт со своими силами продвинулся дальше вниз по долине к реке Теннесси и захватил мост через ручей. Дивизия Остерхауса затем форсировала водный поток в этом пункте под интенсивным обстрелом защитников-южан, прежде чем последние отступили вверх по горе. Три дивизии севержан вскоре соединились на общей линии и при поддержке батарей севержан на Моккасин-Пойнт неуклонно теснили бригаду южан Уолтолла вокруг оконечности горы Лукаут-Маунтин к фермерскому дому Крейвенса. К полудню силы Хукера овладели фермой, но южане оказали сопротивление за домом Крейвенса в подготовленных оборонительных сооружениях, куда к ним присоединились две бригады с вершины горы. Туман, окутывавший склон горы большую часть утраты, стал настолько плотным, что к 14:00 видимость практически исчезла. Этот фактор, наряду с нехваткой боеприпасов, заставил Хукера остановиться и закрепить позиции. Позже во второй половине дня прибыла бригада Карлина со свежим запасом боеприпасов.

Ночью генерал Стивенсон отвел силы южан с горы Лукаут-Маунтин и маршем направил их на Миссионерский хребет, где они соединились со своими товарищами, удерживавшими этот участок линии.

«Сражение над облаками» разыгралось на террасе земли вокруг дома Крейвенса. На вершине горы боев не велось. Романтическое название, данное в последующие годы этому бою на правом фланге севержан, стало результатом тумана и дымки, окутывавших гору в тот день от наблюдавших снизу. Лишь на следующее утро бойцы 8-го добровольческого полка Кентукки водрузили звездно-полосатый флаг на вершине утеса.

Гора Лукаут-Маунтин с позиций севержан в Чаттануге. Из издания Harper’s Pictorial History of the Great Rebellion .

МИССИОНЕРСКИЙ ХРЕБЕТ, 25 НОЯБРЯ.

Решающий удар сражения был близок. Приказы Гранта на утро 25 ноября были следующими: «Шерману было приказано атаковать на рассвете. Хукеру было приказано выступить в тот же час и попытаться перерезать отступление неприятеля, если он все еще оставался на месте; если же он ушел, то двигаться прямо к Россвилю и действовать против левого фланга и тыла сил на Миссионерском хребте. Томасу не следовало выступать до тех пор, пока Хукер не достигнет Миссионерского хребта».

Ген. Улисс С. Грант на горе Лукаут-Маунтин, 1863 год. Грант находится в левом нижнем углу. С разрешения Национального архива.

Миссионерский хребет из траншеи севержан. Из издания Элсона The Civil War Through the Camera .

Шерман начал атаку, как и было приказано, сразу после восхода солнца. Его войска атаковали дивизию Клеберна в лоб, но безуспешно. Всю ночь южане трудились над укреплением своих позиций на Туннел-Хилле, который теперь составлял правый фланг южан. Эти полевые укрепления обеспечивали людям Клеберна хорошую защиту от вражеского огня. Упорно сражавшиеся южане удерживали свои позиции против повторяющихся атак превосходящих сил. Этот бой продолжался до 15:00 и представляет собой яркий пример ценности полевых укреплений на хорошей позиции для значительно уступающих в численности сил обороны. Некоторым частям севержан действительно удалось закрепиться на склонах Туннел-Хилла во второй половине дня, но атака южан выбила их оттуда. Солдаты Клеберна удержали холм.

Между тем у Хукера возникли проблемы — не с противником, а с ручьем Чаттануга-Крик. Он направился к Россвилю ни свет ни заря, чтобы занять позицию для удара по левому флангу Брэгга. Люди Стивенсона, эвакуировавшие гору Лукаут-Маунтин ночью, сожгли мост через Чаттануга-Крик и сделали все возможное, чтобы заградить дороги, необходимые Хукеру для марша на Россвиль. Хукер потерял 3 часа на наведение моста через ручей, и лишь поздно во второй половине дня его бойцы заняли свои места на Миссионерском хребте.

Со своего поста на Орчард-Кноб Грант понял, что атаки Шермана не достигли своей цели и что Хукер задержался с выходом на назначенную позицию. Чтобы ослабить давление на Шермана, Грант приказал Томасу выступить против центра южан на Миссионерском хребте.

Хребет, лежавший перед войсками севержан, был пересеченным и крутым. Он поднимался на 200–400 футов выше уровня земли у своего подножия. Его крутые склоны были изрезаны оврагами, усеяны валунами и испещрены пнями — последними напоминаниями о недавно вырубленном лесе. Первая линия брустверов южан проходила у подножия хребта. На полпути вверх по склону были построены некоторые незавершенные укрепления. Наконец, третья линия укреплений была возведена не по военному, а по естественному гребню холма. Таким образом, огонь южан с гребня не мог покрывать подступы к некоторым оврагам.

Четыре дивизии севержан — Бэрда, Вуда, Шеридана и Р. В. Джонсона (слева направо) — двинулись к хребту. Стремительно наступающие солдаты севержан вскоре сокрушили сероформенных защитников в стрелковых цепях у подножия хребта. Едва останавливаясь и в основном не имея приказа продолжать наступление, бойцы в синей форме бросились вверх по хребту. Они преследовали отступающих южан из стрелковых цепей столь неотступно, что южане на гребне во многих местах не решались открыть огонь из опасения поразить собственных людей. Вскоре подразделения Армии Кумберленда прорвали линию южан в нескольких местах и обратили ветеранов Брэгга в беспорядочное беступление вниз по восточному склону хребта в сторону ручья Чикамога-Крик. Шеридан продвинулся вперед в погоне за отступающей армией, захватывая людей, артиллерию и снаряжение. Несмотря на то что центр южан распался, Харди удерживал свои позиции на правом фланге южан до наступления темноты, после чего начал отход, прикрываемый дивизией Клеберна. Армия Брэгга пересекла Чикамога-Крик за ночь, осуществив на редкость успешный отход.

Стрелковая цепь и полковая линия позади нее: учения войск севержан в Чаттануге, ок. января 1864 года. Это дает представление о том, как обычно сражались солдаты Гражданской войны. Стрелковая цепь двигалась впереди главной полковой линии, которая шла в атаку по приказу. Атака северян на Миссионерский хребет должна была выглядеть примерно так в глазах наблюдавших за ней солдат южан. Из издания Миллера Photographic History of the Civil War .

Вечером 25-го числа Грант отдал Томасу и Шерману приказ преследовать Брэгга. На следующее утро Шерман продвинулся через станцию Чикамога, а войска Томаса маршировали по Россвильской дороге в направлении Грейсвилла и Рингголда. В окрестностях Рингголда конфедераты Клеберна заняли сильную позицию на хребте Тейлорc-Ридж, прикрывая отход Брэгга. Люди Клеберна отразили атаку севержан, нанеся тяжелые потери, пока армия Брэгга успешно не отошла на юг, после чего последовали за ней. Войска севержан заняли хребет Тейлорc-Ридж. На этом преследование прекратилось.

Эта решительная победа севержан положила конец осаде Чаттануги.

Следующая таблица численности личного состава и потерь в сражении при Чаттануге основана на исследованиях Ливермора:

Army Total Strength Total Casualties Killed Wounded Missing Percent Casualties Union 56,360 5,824 753 4,722 349 10 Confederate 46,165 6,667 361 2,160 4,146 14

Деблокада Ноксвилла

Тем временем в Восточном Теннесси Бернсайд пытался сдерживать Лонгстрит, оставляя территорию и ведя стычки по мере необходимости, но избегая серьезных боев. Это уводило Лонгстрита дальше от Чаттануги и уменьшало его возможности помочь Брэггу. Бернсайд выиграл драгоценное время с помощью такой тактики. План Гранта заключался в том, чтобы «взломать» Брэгга, а затем помочь Бернсайду.

Ген. Джозеф Хукер со своим штабом. Хукер — шестой справа. С разрешения Национального архива.

После Миссионерского хребта, когда Брэгг отступал по всему фронту, Томас приготовился отправить корпус Грейнджера и отряды из других соединений — всего около 20 000 человек — в направлении Ноксвилла. Кроме того, Шерман должен был пройти маршем вдоль реки Хавасси для прикрытия фланга Грейнджера. Грант сообщает, что, «возвращаясь с фронта 28-го числа, я обнаружил, что Грейнджер еще не выступил... Поэтому я решил... отправить его [Шермана] с его отрядом, и ему были направлены приказы... в Калхуне принять командование над войсками вместе с Грейнджером в дополнение к его собственным силам и со всей возможной спешкой двинуться на выручку Бернсайду».

Пароход с припасами для армии севержан поднимается с помощью канатов по сужениям реки Теннесси между Бриджпортом (Алабама) и Чаттанугой. С разрешения Национального архива.

Стычки вокруг Ноксвилла шли с переменным успехом. Бернсайд следовал первоначальному плану выигрыша времени путем сдачи позиций и отступал к Ноксвиллу, укрывшись в городе в ночь с 16 на 17 ноября. Лонгстрит развернулся перед городом на следующий день, а 29-го предпринял первую атаку на позицию севержан у форта Сандерс. Штурм был отбит, и до того, как его успели возобновить, Лонгстрит получил известие о поражении Брэгга на Миссионерском хребте. Командующий южан счел необходимым сохранять угрожающую позицию перед Ноксвиллом до тех пор, пока приближающиеся колонны деблокирования севержан не окажутся на расстоянии дневного перехода. 4 декабря Лонгстрит начал отступление в сторону Виргинии. Шерман прибыл 6-го числа, и вскоре развернулась подготовка к преследованию Лонгстрита. Силы Бернсайда выступили в погоню за отрядом Лонгстрита; корпус Грейнджера стал гарнизоном Ноксвилла, а отряд Шермана вернулся в Чаттанугу.

Последствия сражения при Чаттануге

Сражения вокруг Чаттануги следует рассматривать как завершившиеся одной из самых полных побед войны. Армия Брэгга была разбита, люди и имущество захвачены, а южане отброшены на юг. Горная линия обороны, которую Конфедерация надеялась удержать, была прорвана, и значительные ее участки перешли под контроль севержан. Чаттануга, железнодорожный центр, теперь находилась в руках севержан, и внутренняя линия связи из этой части Конфедерации в Ричмонд через Ноксвилл была обречена оставаться под контролем севержан до конца войны. Не только Чаттануга, но и Ноксвилл, а также богатый продовольственный район Восточного Теннесси были потеряны для Конфедерации. Вместе с этим пришло облегчение для сторонников Севера в Восточном Теннесси. Практически весь Теннесси теперь находился под контролем Севера.

Перипетии войны принесли перемены обоим командующим. Брэгг попросил об освобождении от командования и отправился в Ричмонд, чтобы стать военным советником Джефферсона Дэвиса. Президент Линкольн в марте 1864 года повысил Гранта до командующего всеми полевыми армиями Севера. Затем Грант покинул Чаттанугу и убыл на Восточный театр, чтобы возглавить наступление против генерала Ли в Виргинии.

Война после Чаттануги

Весной 1864 года армии севержан начали продвижение в сердце Конфедерации. Грант присоединился к Потомакской армии (генерал Мид) и начал операции против Ли; Шерман выступил против ген. Джозефа Э. Джонстона в Джорджии.

Потомакская армия начала кампанию против Ричмонда. В ожесточенных сражениях в Уайлдернессе и при Спотсильвейнии в мае 1864 года Грант подорвал наступательную мощь Ли. После отражения при Колд-Харборе Грант двинулся на Петерсберг, и 10-месячная осада в конце концов заставила Ли эвакуировать город. Ли двинулся на запад к Аппоматтоксу, где 9 апреля 1865 года Грант вынудил его капитулировать.

Пока Ли и Грант сражались в Виргинии, Шерман, используя Чаттанугу в качестве базы снабжения, провел упорную кампанию против Армии Теннесси — сначала под командованием Джонстона, а затем Худа, — в конце концов войдя в Атланту 2 сентября. В ноябре Шерман начал свой знаменитый «марш к морю», достигнув Саванны в конце декабря. Оттуда он нанес удар на север через Каролины и принудил к капитуляции армию Джозефа Э. Джонстона 26 апреля. К июню все изолированные силы южан сложили оружие.

Чаттануга из Пойнт-Парка, гора Лукаут-Маунтин. Дом Крейвенса и часть поля боя «Сражения над облаками» вокруг него лежат на переднем плане.

ПОЛЕ БОЯ У ЧИКАМОГИ

① PARK HEADQUARTERS ② FLORIDA MONUMENT ③ KENTUCKY MONUMENT ④ BATTLELINE ROAD ⑤ POE ROAD ⑥ GEORGIA MONUMENT ⑦ BROTHERTON HOUSE ⑧ WILDER MONUMENT ⑨ SNODGRASS HILL Ⓐ JAY’S MILL, OPENING ATTACK, SEPT. 19 Ⓑ CONFEDERATE HEADQUARTERS, SEPT. 20 Ⓒ UNION HEADQUARTERS, SEPT. 19 Ⓓ SOUTH CAROLINA MONUMENT

Административное здание парка и музей.

Путеводитель по местности

ПОЛЕ БОЯ У ЧИКАМОГИ.

Самостоятельную экскурсию по полю боя можно совершить на автомобиле. Эта 8-мильная поездка начинается у штаб-квартиры парка и следует по желтой линии на экскурсионной дороге. На гравийных дорогах путь указывает желтая стрелка. Красные маркеры обозначают силы южан, а синие маркеры указывают силы севержан. Читая маркеры или целясь вдоль ствола полевого орудия, вы смотрите в том направлении, в котором двигались войска во время сражения. Вдоль маршрута находится несколько памятников из сферических железных ядер. Из них низкие квадратные памятники отмечают места расположения штабов различных армий и корпусов; более высокие памятники треугольной формы обозначают места, где во время битвы погибли восемь командиров бригад.

Пронумерованные разделы в следующем путеводителе соответствуют номерам местоположений на карте на странице 46 .

1. Штаб-квартира парка. Рекомендуется перед началом экскурсии по полю боя у Чикамоги заехать сначала в штаб-квартиру парка, расположенную на шоссе U. S. 27, где дежурит сотрудник. Находящиеся там экспозиции описывают сражение, а также выставлена оружейная коллекция Фуллера.

Коллекция американского военного оружия Клода Е. и Зенады О. Фуллер содержит практически каждый тип длинноствольного оружия, использовавшегося вооруженными силами Америки. В коллекции есть несколько редких или уникальных экземпляров. Кремневый мушкетон «Харперс-Ферри», изготовленный в 1808 году, и «Техасская винтовка» (1844) являются единственными известными экземплярами. Винтовка Дженкса, образец мушкетона образца 1840 года, образец винтовки образца 1817 года и винтовка «Шарпс» с кофемолкой в прикладе чрезвычайно редки. Раздел южан, хотя и не полный, содержит несколько выдающихся образцов оружия.

2. Флоридский памятник. Сразу после выезда от штаб-квартиры парка вы увидите Флоридский памятник слева от вас на шоссе U. S. 27.

3. Кентуккийский памятник. У этого памятника возьмите левее.

4. Дорога Бэттлайн-Роуд. Поверните направо, чтобы выехать на дорогу Бэттлайн-Роуд. Позиции правого крыла южан находятся слева в лесистой местности примерно в 75–250 ярдах к востоку от дороги. Войска севержан занимали линию вдоль дороги во второй день сражения.

5. Дорога По-Роуд. Пересеките шоссе U. S. 27 и следуйте по дороге По-Роуд. Этот маршрут является продолжением линии обороны севержан, за которой вы следовали вдоль Бэттлайн-Роуд. Вы заметите в этом районе, что несколько артиллерийских батарей южан расположены так, что создается впечатление, будто они стреляли по собственной пехоте. Эта ситуация возникла в результате прорыва Лонгстрита. Войска южан в этом секторе повернули направо после пересечения шоссе и ударили по правому центру линии севержан. Внимательное изучение металлических маркеров у каждой батареи покажет перемещения каждого подразделения и временной фактор.

Металлический маркер обозначает место дома По.

Часть оружейной коллекции Фуллера, штаб-квартира парка и музейное здание (поле боя у Чикамоги).

Дом Бразертона — место прорыва южан (поле боя у Чикамоги). С разрешения организации Chattanoogans, Inc.

Памятники северянам вдоль дороги Бэттлайн-Роуд на поле боя у Чикамоги.

Памятник штату Джорджия, поле боя у Чикамоги.

Памятник Уайлдеру, поле боя у Чикамоги.

6. Памятник штату Джорджия. Эта внушительная стелла находится прямо перед вами при выезде с По-Роуд на главное шоссе. При выезде на главное шоссе поверните направо.

7. Дом Бразертона. (Пожалуйста, повернитесь лицом к дому). Этот реконструированный дом обозначает место старого дома Бразертона, прославленного прорывом южан. Здесь Лонгстрит обнаружил брешь в линиях севержан (в тылу дома у лесистой местности) и бросил свои войска вперед. Войска южан вышли из лесистой местности позади вас, пересекли Лафайеттскую дорогу и двинулись на запад и север. Это действие стало поворотным моментом в сражении при Чикамоге.

Памятник из снарядов через шоссе позади вас отмечает место штаба генерал-майора Саймона Боливара Бакнера.

Покинув дом Бразертона, вы проедете 1,1 мили и повернете направо. Треугольный памятник из снарядов справа вдоль шоссе увековечивает память полковника Ханса К. Хега (северянин).

8. Памятник Уайлдеру. Этот внушительный памятник был разрешен к постройке в 1892 году и завершен в 1902 году в честь полковника Джона Т. Уайлдера и его войск. Он построен из чикамогского известняка и поднимается на высоту 86 футов. Винтовая лестница ведет на площадку наверху, откуда открывается отличный вид на поле боя и окрестности.

Войска Уайлдера занимали землю в этих окрестностях, когда Лонгстрит двинул вперед левое крыло армий южан. Эта бригада конной пехоты была вооружена семизарядными магазинными карабинами Спенсера. Эти войска численностью более 2 000 человек обрушили смертоносный огонь на ветеранов Лонгстрита, но не смогли остановить наступление южан. Они оставались на поле боя до последней минуты и были вынуждены с боем прорываться к своим лошадям.

Памятник стоит на земле, где генералы Роукранс держал свой штаб 19-го и ранним утром 20 сентября 1863 года.

9. Холм Снодграсс. Бревенчатая хижина на холме Снодграсс отмечает дом семьи Снодграсс.

Войска из центра линии севержан начали отходить к этому холму, когда люди Лонгстрита ринулись через брешь в линии севержан. Дивизия Браннена и остатки дивизий Негли, Вуда и Ван Клив удерживали позиции на холме. Около 14:00 прибыла дивизия Стридмена для подкрепления линии на крайнем правом фланге. Войска севержан удерживали холм в течение второй половины дня и в сумерках начали отход, приведший их через проход МакФарландс-Гэп в Россвиль.

Памятники северянам у поля Винярд (поле боя у Чикамоги).

Дом Снодграсс (поле боя у Чикамоги). С разрешения Уолтера Х. Миллера.

Экскурсия заканчивается на холме Снодграсс. Чтобы вернуться к штаб-квартире парка и шоссе U. S. 27, следуйте указателям штаб-квартиры парка и желтым линиям.

МИССИОНЕРСКИЙ ХРЕБЕТ.

Чтобы добраться до Миссионерского хребта, покинув поле боя у Чикамоги, вам следует проехать 3 мили на север в сторону Чаттануги по шоссе U. S. 27 до Крест-Роуд. Поворот направо на Крест-Роуд положит начало вашей экскурсии по хребту. Крест-Роуд тянется по всей длине линии, занимаемой южанами во время сражения на Миссионерском хребте. Небольшие резервации, маркеры, памятники, мемориальные доски и артиллерийские позиции вдоль дороги предоставляют информацию, а с этой дороги открываются отличные виды на Чаттанугу. Двигаясь на север, наиболее важными объектами парка являются: Резервация Брэгга , где находился штаб командующего южан; Огайская резервация , территория, выделенная в память об участии войск Огайо в битве; Резервация ДеЛонг , место одного из прорывов севержан в линии южан; и Резервация Шермана , где силы Шермана безуспешно атаковали северную оконечность линии южан.

Резервация Шермана отмечает конец Крест-Роуд и парка на Миссионерском хребте.

Вид на север вдоль Миссионерского хребта: Чаттануга и река Теннесси слева, а также Иллинойский памятник на месте штаба Брэгга в центре на переднем плане. Эта точка находится примерно на одной трети расстояния от Россвиля до северной оконечности хребта.

Вид на юг вдоль Миссионерского хребта из резервации ДеЛонг.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ВОЕННЫЙ ПАРК ЧИКЕМОГА И ЧАТТАНУГА ДЖОРДЖИЯ И ТЕННЕССИ ОСНОВНЫЕ ДОРОГИ И УЛИЦЫ МЕЖДУ ЧАТТАНУГОЙ И ТЕРРИТОРИЯМИ ПАРКА

Вход в Пойнт-Парк на горе Лукаут-Маунтин, построенный по подобию эмблемы Инженерного корпуса армий.

ПОЙНТ-ПАРК.

Посетителям Чаттанугских полей сражений настоятельно рекомендуется отправиться сначала в Пойнт-Парк. Там, с террасы обсерватории и музея им. Адольфа С. Окса, высоко над извивающейся рекой Теннесси, вам откроется широкий вид на поля сражений. Это место признано одной из лучших смотровых площадок на Юге. Маркеры по всей территории обозначают важные достопримечательности и позиции войск. Сотрудник Службы национальных парков США находится там, чтобы помочь вам. Обсерватория и музей носят имя одного из главных благотворителей парка, покойного Адольфа С. Окса, издателя газет Chattanooga Times и New York Times .

Нью-Йоркский памятник, завершенный в 1907 году, находится в центре территории.

Дом Крейвенса, где велась часть боев «Сражения над облаками», виден с террасы музея. Рядом с домом стоят три больших памятника — Нью-Йоркский, Айовский и Огайский, — возведенные в честь войск, участвовавших в этом сражении.

С Пойнт-Пойнт несколько пешеходных троп предлагают интересные прогулки. Они открывают необычные скальные образования и предоставляют постоянно меняющиеся прекрасные виды на лежащую внизу сельскую местность.

Парк

Национальный военный парк Чикамога и Чаттануга состоит из нескольких отдельных участков, наиболее важными из которых являются: поле боя у Чикамоги в Джорджии; Пойнт-Парк и поле боя у горы Лукаут-Маунтин в Теннесси; Орчард-Кноб в Чаттануге; цепочка небольших резерваций, расположенных на Миссионерском хребте; и Сигнал-Пойнт на горе Сигнал-Маунтин. Парк занимает приблизительно 8 190 акров федеральной земли.

Как добраться до парка

Поле боя у Чикамога расположено в 9 милях к югу от Чаттануги по шоссе U. S. 27. До этой части парка можно также добраться по дороге Georgia Route 2, соединяющейся с шоссе U. S. 41 в Рингголде (Джорджия). Автобусы из Чаттануги курсируют по расписанию до поля боя в течение всей недели.

До Пойнт-Парка из Чаттануги можно добраться по шоссе U. S. 11, 41, 64 и 72, которые соединяются при выезде из города и огибают подножие горы Лукаут-Маунтин. Живописное шоссе (Scenic Highway) ответвляется от этих трасс у подножия горы Лукаут-Маунтин и серпантином поднимается по склону к входу в парк. Вы также можете посетить парк на автобусах из Чаттануги линии St. Elmo, которые стыкуются с фуникулером Lookout Mountain Incline Railway у подножия горы. Верхняя станция фуникулера находится в нескольких минутах ходьбы от входа в Пойнт-Парк.

Мемориал Окса в Пойнт-Парке (гора Лукаут-Маунтин).

Из Чаттануги до Миссионерского хребта можно добраться, следуя на восток по шоссе U. S. 11 и 64; 41 и 76; или 27; а также по дороге Tennessee Route 58. С этих автомагистралей имеются подъездные дороги к вершине хребта и Крест-Роуд.

Орчард-Кноб находится на проспекте Орчард-Кноб-Авеню близ МакКалли-Авеню (шоссе U. S. 11 и 64) в Чаттануге.

Информация для посетителей

Парк открыт ежедневно, включая воскресенье, круглый год. Музей и административное здание парка находятся у северного входа на поле боя у Чикамоги на шоссе U. S. 27. Музей, вход в который бесплатный, открыт с 8:00 до 16:30 (по североамериканскому восточному времени) зимой и с 8:00 до 17:00 (по североамериканскому восточному времени) летом. В музее вы получите информацию относительно самостоятельной экскурсии. Здесь также имеются библиотечные услуги. Беседы и услуги гида предоставляются образовательным и специальным группам при предварительной договоренности с управляющим.

В Пойнт-Парке на горе Лукаут-Маунтин вам настоятельно рекомендуется посетить обсерваторию и музей им. Адольфа С. Окса. Пойнт-Парк открыт с 8:30 до 16:30 (по североамериканскому восточному времени) зимой и с 8:00 до 18:00 (по североамериканскому восточному времени) летом. Входная плата составляет 25 центов. Дети до 12 лет или группы школьников в возрасте 18 лет и младше в сопровождении взрослых, берущих на себя ответственность за их безопасность и порядок, допускаются бесплатно.

Памятник 2-му Миннесотскому полку на поле боя у Чикамоги.

Нью-Йоркский памятник в Пойнт-Парке (гора Лукаут-Маунтин).

Связанные объекты

В ведении Службы национальных парков США также находятся два объекта, связанных с кампаниями до и после сражений при Чикамоге и Чаттануге: Национальный военный парк и кладбище Стоунс-Ривер в Мёрфрисборо (Теннесси) и Национальный исторический парк поля боя Кеннесо-Маунтин в Мариетте (Джорджия). Оба находятся менее чем в полудне езды от Чаттануги. Другие объекты времен Гражданской войны под управлением Службы национальных парков: национальные военные парки Шайло и Форт-Донелсон в Теннесси; Национальный военный парк Викссберг в Миссисипи; Национальный монумент Форт-Пуласки в Джорджия; место битвы при Энтитеме в Мэриленде; Национальный военный парк Геттисберг в Пенсильвании; национальный парк поля боя Манассас; национальные военные парки Фредериксберг и Спотсильвейния, Петерсберг; национальный парк поля боя Ричмонд и национальный исторический парк Аппоматтокс-Корт-Хаус в Виргинии.

Администрация

Национальный военный парк Чикамога и Чаттануга находится в ведении Службы национальных парков Министерства внутренних дел США.

Офис штаб-квартиры парка расположен в Форт-Оглторпе (Джорджия). Корреспонденцию и запросы, касающиеся этой территории, следует направлять директору: Superintendent, Chickamauga and Chattanooga National Military Park, Fort Oglethorpe, Ga.

Река Теннесси и гора Лукаут-Маунтин с востока.

Рекомендуемая литература

Alexander, E. P. Military Memoirs of a Confederate. Charles Scribner’s Sons, New York. 1907. Beatty, John. Memoirs of a Volunteer. W. W. Norton & Co. New York. 1946. Govan, Gilbert E., and James W. Livingood. The Chattanooga Country 1540-1951. E. P. Dutton & Co., New York. 1952. Grant, U. S. Personal Memoirs of U. S. Grant. Vol. II. Charles L. Webster & Co., New York. 1886. Guernsey, Alfred H., and Henry M. Alden. Harper’s Pictorial History of the Great Rebellion. Part II. Harper & Brothers, New York. 1866. Horn, Stanley F. The Army of Tennessee. The Bobbs-Merrill Co., Indianapolis. 1941. Johnson, Robert Underwood, and Clarence Clough Buel, Eds. Battles and Leaders of the Civil War. Vol. III. The Century Co., New York. 1884-88. Livermore, Thomas L. Numbers and Losses in the Civil War in America 1861-65. Houghton Mifflin & Co., Boston. 1900. Miller, Francis T. The Photographic History of the Civil War. Vols. II, V, X. The Review of Reviews Co., New York. 1911. Mottelay, Paul F., and T. Campbell-Copeland. The Soldier in Our Civil War: A Pictorial History of the Conflict, 1861-1865. Vol. II. Stanley Bradley Publishing Co., New York. 1890. Sheridan, P. H. Personal Memoirs of P. H. Sheridan. Vol. I. Charles L. Webster & Co., New York. 1888. Steele, Matthew Forney. American Campaigns. Vol. I, text: Vol. II, maps. Byron S. Adams, Washington. 1909. 2 Vols. United States Government. Atlas to Accompany the Official Records of the Union and Confederate Armies. Government Printing Office, Washington. 1891-95. Van Horne, Thomas B. History of the Army of the Cumberland. Robert Clarke & Co., Cincinnati. 1876. 2 Vols, and Atlas.

СЛУЖБА НАЦИОНАЛЬНЫХ ПАРКОВ СЕРИЯ ИСТОРИЧЕСКИХ СПРАВОЧНИКОВ

(Прейскуранты публикаций Службы национальных парков можно получить у Суперинтенданта документов, Вашингтон 25, округ Колумбия.)

Antietam Bandelier Chalmette Chickamauga and Chattanooga Battlefields Custer Battlefield Custis-Lee Mansion, the Robert E. Lee Memorial Fort Laramie Fort McHenry Fort Necessity Fort Pulaski Fort Raleigh Fort Sumter George Washington Birthplace Gettysburg Guilford Courthouse Hopewell Village Independence Jamestown, Virginia Kings Mountain The Lincoln Museum and the House Where Lincoln Died Manassas (Bull Run) Montezuma Castle Morristown, a Military Capital of the Revolution Ocmulgee Petersburg Battlefields Saratoga Scotts Bluff Shiloh Statue of Liberty Vanderbilt Mansion Vicksburg Yorktown

Примечания транскриптора

Безмолвно исправлено несколько опечаток.

Сохранена информация об издании из печатного варианта: данная электронная книга находится в общественном достоянии в стране публикации.

Только в текстовых версиях текст курсивом выделен _подчеркиваниями_.