«Каталог небольших домов Беннетта, 1920 г.»

Оглавление.

(В определенных версиях этой электронной книги [в определенных браузерах] нажатие на этот символ

или непосредственно на изображение позволяет открыть иллюстрацию в увеличенном виде.)

(примечание транскрибера электронной книги)

Каталог малых домов Беннетта 1920

Компания по продаже пиломатериалов Рэй Х. Беннетт, инкорпорированная

Дорогой друг,

Мы направляем вам этот каталог с единственной целью — обеспечить первоклассное обслуживание. Листая страницы и изучая различные проекты домов, помните, что мы проектируем и строим для ВАС. Никакие трудности не кажутся нам чрезмерными, а детали — слишком мелкими, если благодаря индивидуальному подходу и надзору мы можем обеспечить вас домом вашей мечты.

Наши архитекторы тщательно изучили требования к комфортабельным, удобным и современным домам. В представленных в этом каталоге проектах воплощены их идеи — результат стремления обеспечить максимальное удобство при минимальных затратах.

Мы не только предоставляем вам чертежи выбранного дома, но и наш специальный отдел обслуживания готов помочь вам с внутренней отделкой. Кроме того, наш отдел обслуживания может предоставить вам любую необходимую информацию относительно возведения вашего дома.

Вам, естественно, захочется узнать ориентировочную стоимость возведения выбранного вами дома, стоимость малярных и штукатурных работ, сантехники, освещения, отопления и т. д. Мы с радостью предоставим вам эти данные, если вы обратитесь к нам с соответствующим запросом.

Покупая дом Bennett, вы поистине удовлетворяете свои индивидуальные вкусы. Вам предоставлен бесконечный выбор проектов, любой из которых может быть незначительно или умеренно изменен. Вы можете выбрать собственный цвет для наружной краски и внутренней отделки. Буфеты и стенные шкафы удобных размеров и расположения, эркеры, французские двери, камины, лестницы, колоннады — все это в вашем полном распоряжении.

Мы уже подобрали для вас лучшие материалы для каркаса, пиломатериалы и скобяные изделия. Те штрихи, которые создают неповторимую атмосферу дома и отражают индивидуальность его владельцев, мы оставляем на ваше усмотрение.

Строить вам предстоит ВАШ собственный дом, и мы предлагаем вам нашу помощь и сотрудничество.

Искренне ваш,

КОМПАНИЯ ПО ПРОДАЖЕ ПИЛОМАТЕРИАЛОВ РЭЙ Х. БЕННЕТТ, ИНК.

JAS|RN

ЦЕНЫ НА ДОМА BENNETT 1 ДЕКАБРЯ 1921 Г. ЦЕНЫ УКАЗАНЫ НЕТТО Ф. О. Б. В ВАГОНАХ НА СТАНЦИИ НОРТ-ТОНАВАНДА, ШТАТ НЬЮ-ЙОРК. ЦЕНЫ С ДОСТАВКОЙ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПО ЗАПРОСУ. УСЛОВИЯ: Чистый расчет наличными при заказе.

УСЛОВИЯ:

1. Наличными при заказе. Предоставляется скидка 5% от общей суммы при оплате всей суммы наличными при заказе, либо

2. 25% наличными при заказе. Остаток оплачивается по переводному векселю с приложенной транспортной накладной. При этих условиях скидка с общей суммы не предоставляется.

МЫ ГАРАНТИРУЕМ УДОВЛЕТВОРЕНИЕ ЗАПРОСОВ ИЛИ ВОЗВРАТ ДЕНЕГ.

Name Page Gross 5% Cash

DiscountNet Aberdeen, Plan A30$1944.78$ 97.23$1847.55 Aberdeen, Plan B302418.89120.942297.95 Arcadia, Plan A311610.3380.511529.82 Arcadia, Plan B311907.5795.371812.20 Atherton322481.17124.052357.12 Auburn, Plan A561074.0953.701020.39 Auburn, Plan B561273.9463.691210.25 Avon102940.28147.002793.28 Beverly, Plan A601142.6057.131085.47 Beverly, Plan B601224.0061.201162.80 Bison222342.62117.132225.49 Bryant122465.12123.252341.87 Charlotte, Plan B113184.52159.223025.30 Clarendon393345.17167.253177.92 Cleo262313.83115.692198.14 Cloverdale, Plan A551380.9769.041311.93 Cloverdale, Plan B551519.3675.961443.40 Concord, Reg.611317.4565.871251.58 Concord, Plan B611585.3179.261506.05 Colonial444243.05212.154030.90 Delaware, Plan A581747.4587.371660.08 Delaware, Plan B581949.8497.491852.35 Dover, Reg.502120.89106.042014.85 Dover, Plan B502275.89113.792162.10 Emerson621697.2384.861612.37 Erie452281.00114.052166.95 Flanders352024.85101.241923.61 Forsyth383049.37152.462896.91 Franklin172550.71127.532423.18 Frederick463669.70183.483486.22 Fulton252552.78127.632425.15 Genesee412202.63110.132092.50 Hamilton242994.63149.732844.90 Harriet332776.88138.842638.04 Hartley432753.12137.652615.47 Harvard142071.13103.551967.58 Ideal232654.70132.732521.97 Ilion132440.36122.012318.35 Janis403088.00154.402933.60 Kenmore, Plan A54804.9140.24764.67 Kenmore, Plan B541039.8251.99987.83 Lancaster342905.94145.292760.65 La Salle213076.84153.842923.00 Lawton, Plan A531647.9782.391565.58 Lawton, Plan B531825.6791.281734.39 Lincoln162849.67142.482707.19 Madison662510.10125.502384.60 Maidstone, Plan A521131.4756.571074.90 Maidstone, Plan B521386.9669.341317.62 Monroe592100.69105.031995.66 Nelson471728.6386.431642.20 New Hartford192185.30109.262076.04 Niagara202459.91122.992336.92 Olean422012.08100.601911.48 Ontario642051.56102.571948.99 Potomac183124.68156.232968.45 Raymond152305.83115.292190.54 Richard482045.57102.271943.30 Rochester492340.15117.002223.15 Salem282538.93126.942411.99 Shamrock, Plan A571124.2756.211068.06 Shamrock, Plan B571429.1171.451357.66 Sherrill, Plan A511551.6877.581474.10 Sherrill, Plan B511898.2294.911803.31 Stanley651230.8861.541169.34 Tremont674051.07202.553848.52 Waverly632006.09100.301905.79 Woodward291723.7786.181637.59 York271914.0095.601818.40 SUMMER COTTAGES, Pages 68-69 Wenona68$842.07$42.10$799.97 Newport68786.8639.34747.52 Ivernia69702.3435.11667.23 Linwood69800.3640.01760.35 GARAGES, Pages 69-70 Buick10 × 14$170.12$ 8.50$161.62 Buick10 × 16182.489.12173.36 Buick12 × 16196.459.82186.63 Buick12 × 18210.2110.51199.70 Buick12 × 20217.0810.85206.23 Cadillac18 × 16275.8413.79262.05 Cadillac18 × 18293.0914.65278.44 Cadillac18 × 20306.9815.34291.64 Cadillac20 × 18306.9815.34291.64 Cadillac20 × 20325.5216.27309.25 Cadillac27 × 20417.7620.88396.88 Hudson10 × 14169.838.49161.34 Hudson10 × 16181.729.08172.64 Hudson12 × 16199.979.99189.98 Hudson12 × 18208.7310.43198.30 Hudson14 × 16212.7310.63202.10 Hudson14 × 18226.6310.33215.30 Peerless18 × 16288.1014.40273.70 Peerless18 × 18301.7615.08286.68 Peerless18 × 20315.2615.76299.50 Peerless20 × 18315.2615.76299.50 Peerless20 × 20327.4216.37311.05 Bennett Special8 × 1290.944.5486.40 Bennett Special8 × 1497.614.8892.73 Bennett Special8 × 16110.185.50104.68 Bennett Special10 × 1299.224.9694.26 Bennett Special10 × 14109.255.46103.79 Bennett Special10 × 16122.236.11116.12

Bennett Homes Better-Built Ready-Cut Order Form

FORM 211-5-20 120M-PK-1000

Эта книга представляет собой рассказ в словах и иллюстрациях о реальных домах, которые на практике доказали свою красоту, практичность и надежность. ¶ Проекты и планы являются итоговым результатом многолетних исследований и опыта ведущих американских специалистов в области жилищной архитектуры и строительства. ¶ Экономия — ключевой принцип этих планов; речь идет не об экономии, которая лишь ухудшает качество, а о той, которая устраняет все ненужные расходы без ущерба для внешнего вида, прочности или функциональности. ¶ Дома Bennett действительно отличаются улучшенной постройкой: на них приятно смотреть, в них удобно жить, и они долговечны.

КАТАЛОГ № 18 Авторское право зарегистрировано в 1920 году ОСНОВАНО В 1902 ГОДУ

ОГЛАВЛЕНИЕ

Page Bennett Advantages,7 Bennett Economies,4-7 Bennett Method,4-7 Bennett Plant,1 Cellars,9 Chimneys,9 Colonnades,36-37 Decorating Service, Inside Back Cover Doors,36-37 Double Home,46-67 Duplex Home,46-67 Economies,4-7 Foundation Plans,9 French Doors,36-37 Garages,69-70 Buick Hudson Peerless Cadillac Bennett Special,69 Guarantee, Order Form Hardware,36-37 Heating,71-72 History—Home Building,3 Houses, 10-35 and38-67 Aberdeen,30 Arcadia,31 Atherton,32 Auburn,56 Avon,10 Beverly,60 Bison,22 Bryant,12 Charlotte,11 Clarendon,39 Cleo,26 Cloverdale,55 Concord,61 Colonial,44 Delaware,58 Dover,50 Emerson,62 Erie,45 Flanders,35 Forsyth,38 Franklin,17 Frederick,46 Fulton,25 Genesee,41 Hamilton,24 Harriet,33 Hartley,43 Harvard,14 Ideal,23 Ilion,13 Janis,40 Kenmore,54 Lancaster,34 LaSalle,21 Lawton,53 Lincoln,16 Madison,66 Maidstone,52 Monroe,59 Nelson,47 New Hartford,19 Niagara,20 Olean,42 Ontario,64 Potomac,18 Raymond,15 Richard,48 Rochester,49 Salem,28 Shamrock,57 Sherrill,51 Stanley,65 Tremont,67 Waverly,63 Woodward,29 York,27 Kitchen Cabinets,36-37 Landscape Service, Inside Back Cover Lighting,71-72 Linen Closet,36-37 Lock Sets,36-37 Masonry,9 Medicine Cabinet,36-37 Mirror Door,36-37 Paints,9 Plaster,9 Plumbing,71-72 Prices, with letter References,2 Reverse Plans,8 Specifications—general,8-9 Specifications—detail, with each home Stairways,36-37 Summer Cottages,68-69 Wenona Newport Ivernia Linwood Two Family Home,46-67 Trim—interior,36-37 Wardrobe,36-37 Windows,36-37

"Home-keeping hearts are happiest;

For those who wander they know not where

Are full of trouble and full of care;

To stay at home is best."

—Longfellow

Свой самый первый дом человек нарочно построил рядом со «священным огнем».

Предание гласит, что огонь достался человеку в дар от богов. И столь божественными казались его красота, свет и тепло, что человек воздал ему почести — перестал скитаться и возвел свое жилище вокруг его сияющего тепла.

С течением веков — от суровой пещеры, грубой палатки из шкур животных, примитивной бревенчатой хижины и вплоть до прекрасного дома сегодняшнего дня — строительство жилища было сильнейшим первобытным инстинктом. Люди занимались всеми мирскими и ратными делами ради того, что символизирует собой дом: любви, семьи, гостеприимства, безопасности, почитания. И поистине дух домостроительства является самой основой цивилизации. Умные, мыслящие люди всегда хотят, чтобы их семьи жили домашней жизнью, поскольку знают, что лучшие физические, умственные и моральные качества развиваются под благотворным влиянием дома.

Почти первой мыслью пилигримов после высадки на новые берега Америки была мысль о доме. И они незамедлительно построили себе прочные жилища из сосен с ровными стволами, которые росли повсюду вокруг суровых берегов. И некоторые из этих домов стоят по сей день, являясь поразительным свидетельством прочности и долговечности древесины.

Сегодня люди как никогда серьезно задумываются над тем, как им жить. Они понимают, что жилище оказывает заметное влияние на образ жизни и характер, а вдохновение, даруемое домом, уступает по значимости в жизни разве что религии.

По воле обстоятельств многим приходится часть своей жизни проводить в арендованном жилье. Но каким бы желанным оно ни было, ни одна семья никогда не сможет испытать столь глубокую любовь и интерес к жилищу, за которое они платят дань арендодателю, и у них не будет стимула украшать его и благоустраивать. Но когда место, укрывающее семью, принадлежит им самим, когда они знают, что каждая мысль и каждый доллар, вложенные в него, являются долгосрочной инвестицией, приносящей огромные дивиденды в виде семейного счастья и уюта — тогда это место, сколь бы скромным или незатейливым оно ни было, поистине становится домом. Естественно поэтому, что люди так стремятся к приобретению собственного частного дома.

Изящный коттедж, привлекательный полубунгало, комфортабельный колониальный дом, уютный дом с мансардой — вот основные типы современных домов. И когда в них заложены именно те красота и удобства — современная санитария, освещение, вентиляция и отопление, — которые соответствуют вкусу конкретной семьи, ее образу жизни и кошельку, тогда жилище поистине становится «прекрасным мгновением на все времена».

Дома Bennett — улучшенной постройки и готовые к сборке — удовлетворяют любые желания и потребности любителей домашнего очага, стремящихся к жилищу, которое обладает максимальным очарованием, удобством и долговечностью в сочетании с выгодными инвестициями.

Идея улучшенной постройки: пазовые соединения (вместо накладных планок) для лестничных тетив обеспечивают высокое качество работы и идеальную подгонку.

КАК НАУКА РЕШИЛА ПРОБЛЕМУ ВЫСОКОЙ СТОИМОСТИ ЖИЛИЩНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА

До сих пор главным препятствием для жилищного строительства была чрезмерная стоимость индивидуальной постройки домов.

Проекты опытных архитекторов стоили дорого; стоимость пиломатериалов была высока; объем труда, необходимого для распиловки и подгонки черновых и чистовых пиломатериалов, составлял серьезную статью расходов; возникали бесконечные хлопоты, задержки, дополнительные затраты; чертежи выглядели хорошо на бумаге, но на практике реализовывались плохо; нередко подрядчики проявляли небрежность в отношении качества материалов и выполняемых работ.

Что поможет избежать обычных потерь, задержек, разочарований и — что позволит снизить стоимость строительства дома? Наука отвечает: «упростить», «стандартизировать», «устранить потери».

«Сегодняшний день — это время интеллекта, который планирует сразу для тысяч людей, а не для одного. Зачем нужно проектировать каждый отдельный строящийся дом? Существует более разумный и экономичный путь. Однажды испробованный и проверенный на практике проект дома можно использовать множество раз; пусть сотни людей разделят расходы — пусть сотни людей пожнут плоды этих проектов».

«Сегодняшний день — это эпоха механизмов, эпоха производства в огромных количествах, позволяющая за минуты делать то, на достижение чего обычными методами ушли бы часы, дни и недели. Тщательно проработав проекты с точки зрения максимальной экономии, почему бы не распиливать материалы с помощью трудосберегающих машин, а не старым ручным способом, сводя тем самым затраты труда и отходы к минимуму».

¶ ВСЕ РИСКИ ОШИБОК В КОЛИЧЕСТВЕ И КАЧЕСТВЕ ИСКЛЮЧАЮТСЯ ПРИ ПОУПКЕ ВСЕХ МАТЕРИАЛОВ ПО ФИКСИРОВАННОЙ ЦЕНЕ У ОДНОЙ КОМПАНИИ — У BENNETT.

ОТВЕТ НАУКИ — МЕТОД BENNETT

Лучшие проекты и планы были созданы для того, чтобы сотни людей могли разделить эти преимущества: крупнейший современный деревообрабатывающий завод в самом сердце рынка пиломатериалов был оснащен новейшим оборудованием, экономящим труд и материалы, — и ВЫ, желающие построить дом, получаете все преимущества и экономию метода Bennett, приобретая жилье более изысканного дизайна, повышенного удобства и подлинной долговечности.

Пожалуй, прямо здесь полезно провести различие между готовым к сборке домом Bennett и сборно-разборным зданием.

Цель сборно-разборной системы — создание строительной конструкции, которую можно собрать для получения временного укрытия, снова разобрать и перевезти с места на место по мере необходимости. Производители сборно-разборных зданий не могут заявлять и не заявляют, что их продукция является капитальной.

Но дома Bennett — улучшенной постройки и готовые к сборке — создаются как капитальные сооружения. После завершения строительства вашего дома Bennett между ним и любым добротно построенным домом не будет абсолютно никакой разницы, кроме разве того, что наши проекты более привлекательны и впечатляющи, чем те дома, которые обычно встречаются.

КАК РАБОТАЮТ ДЕНЬГИ, УПЛАЧИВАЕМЫЕ ЗА АРЕНДУ

В этой таблице показано, во что выливается арендная плата за десять и двадцать лет из расчета шести процентов годовых с ежегодной капитализацией, и дается представление о стоимости дома, который можно приобрести, направляя арендные платежи на его покупку.

Rent per Month In 10 Years In 20 Years $ 8.00$1,265.35$ 3,531.41 12.001,898.025,279.11 17.002,688.867,504.24 20.003,163.368,828.52 25.003,954.2011,035.65 30.004,745.0413,242.78 35.005,535.8815,449.91 50.007,908.4022,071.30

Тонаванда — сердце рынка пиломатериалов. Обширные лесные склады с одной стороны, главные железнодорожные магистрали с другой.

ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ

На следующих страницах представлено более пятидесяти проектов и планов. Они были тщательно и профессионально отобраны из сотен присланных вариантов. Эти проекты — не просто мечты архитекторов или художников. Это реальные дома, которые были построены, в которых живут люди, и которые доказали свою практичность и удобство в каждой детали. Рассматривая ДОМ BENNETT УЛУЧШЕННОЙ ПОСТРОЙКИ, вы получаете очень широкий выбор различных стилей и размеров, что позволяет подобрать дом, который идеально соответствует вашим конкретным потребностям, вкусам, местности и финансовым возможностям.

Строя по методу Bennett, вы получаете несомненное преимущество: вы заранее, до начала строительства, точно знаете, как будет выглядеть ваш дом после завершения работ. Знаете ли вы это, когда ваш местный архитектор или подрядчик проектирует дом для вас? Он может убедить вас в том, что его проект — именно то, что вам нужно, и склонить вас принять его вопреки вашему собственному здравому смыслу. Даже если вам не нравится подготовленный им проект, вы тем не менее соглашаетесь с его идеями, лишь бы не идти на дополнительные расходы и не затягивать дело. ДОМА BENNETT УЛУЧШЕННОЙ ПОСТРОЙКИ до мельчайших деталей соответствуют реальным фотографиям, представленным в этом каталоге. Если выбранный вами проект потребует каких-либо незначительных изменений, мы будем рады внести их по себестоимости, если это технически осуществимо.

ЭКОНОМИЯ НА ПРОЕКТИРОВАНИИ

Две большие шхуны разгружают гигантскую партию материалов у просторных причалов Bennett.

Первый этап экономии для вас начинается в нашем конструкторском бюро.

Архитектор вынужден брать значительный гонорар за свои чертежи, поскольку должен покрывать свои расходы и получать прибыль. Чертежи для наших домов еще более детальные, и их первоначальная стоимость производства, естественно, намного выше. И тем не менее вы получаете выгоду: после того как чертежи созданы, с них изготавливаются сотни копий чертежей практически по ничтожной стоимости. Поэтому мы предоставляем вам чертежи с наших проектов абсолютно бесплатно , без каких-либо сборов и наценок.

ЭКОНОМИЯ НА СТАНДАРТИЗАЦИИ

Миллионы футов отборных пиломатериалов проходят атмосферную сушку для вашего и других прекрасных домов.

Затем мы помогаем вам добиться существенной экономии за счет стандартизации материалов.

Проектируя привлекательный дом, профессиональный архитектор редко задумывается о стандартных длинах или формах материалов. Однако наши проектировщики домов Bennett улучшенной постройки прилагают усилия к тому, чтобы создать не просто привлекательный дом, но и такой, в котором экономно расходуются черновые и чистовые пиломатериалы, столярные изделия и т. д.

Например, существуют определенные стандартные длины и ширины пиломатериалов, а также определенные стандартные стили и размеры окон, дверей, оконных коробок, дверных коробок — по сути, всех видов столярных изделий. Стандартные изделия могут производиться в огромных количествах с очень низкими затратами, в то время как нестандартные стили и размеры требуют переналадки оборудования и отходов (иногда составляющих 33 и 1/3 процента) материалов стандартных размеров для удовлетворения особых требований. Мы производим столь обширный ассортимент стилей и размеров строительных материалов самого разного назначения, что вы легко сможете добиться желаемой художественной выразительности без необходимости тратиться на специальные материалы.

Еще одно важное применение стандартизации заключается в шаге размещения окон и тому подобных элементов. С точки зрения внешнего вида смещение на 6 дюймов в ту или другую сторону обычно имеет мало значения для расположения окон. Но с точки зрения экономии гораздо выгоднее делать шаг кратным целым футам. Например, окна, расположенные на расстоянии 12 или 14 футов друг от друга, позволяют использовать доски стандартной длины 12 или 14 футов без отходов; в то время как если бы окна были расположены на расстоянии 12 футов 6 дюймов, это потребовало бы распиловки 14- или 16-футовой доски с образованием отходов на каждой доске, идущей на набор полной высоты окна.

ЭКОНОМИЯ ЗА СЧЕТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТРУДОСБЕРЕГАЮЩИХ МАШИН

Используя гигантское, мощное оборудование, мы экономим значительную долю ваших затрат на оплату труда и избавляем вас от неточностей, которые неизбежны при ручной распиловке пиломатериалов.

Цены, указанные в нашем каталоге, включают в себя количество материалов, достаточное для завершения каждого перечисленного элемента выбранного вами дома. Кроме того, в них заложена стоимость распиловки каждой детали таким образом, что по прибытии к месту назначения она полностью готова к монтажу. Вам не придется тратить время в ожидании «забытого материала, который необходимо заказать», или ждать, пока один рабочий выпилит и подгонит деталь, прежде чем другой сможет продолжить работу.

Станки распиливают и перепиливают пиломатериалы для домов, экономя часы и дни по сравнению с ручными методами.

Вы абсолютно не сможете ошибиться, потому что, как мы уже говорили, наши чертежи подробны и исчерпывающие, на них указано точное расположение каждой детали. Возвести все здание было бы несложно, имея под рукой только чертежи. Тем не менее, для облегчения работы мы прилагаем спецификацию материалов с перечислением каждого элемента и указанием места его установки.

В качестве дополнительной защиты от ошибок и путаницы мы прилагаем комплект инструкций, составленных специалистами с многолетним практическим опытом строительства домов.

ЭКОНОМИЯ НА ПЛОТНИЧНЫХ РАБОТАХ

Время, затрачиваемое плотником на расчет оптимального плана каркаса, полностью исключено. Это время удается сэкономить целиком, поскольку в нашей системе Bennett улучшенной постройки все расчеты выполняются в нашем офисе до отгрузки материалов, а наша специальная система пазов делает работу быстрой.

Наблюдая за строительством дома, вы когда-нибудь задумывались о том, сколько времени рабочего уходит сначала на замеры, затем на распиловку, примерку и, возможно, подгонку материала — и как мало времени требуется на крепление и прибивание гвоздями? Так вот, мы избавляем вас от всей этой суеты и отходов, поставляя материал не просто нарезанным, а подогнанным с большей точностью, чем это когда-либо сможет сделать ручной труд.

Сразу после получения вашего заказа вам по почте отправляются чертежи выбранного проекта, спецификация материалов и комплект инструкций. Одновременно копия спецификации материалов передается на наш деревообрабатывающий завод с указанием начать распиловку. Всего за несколько часов материалы для каркаса вашего дома будут готовы, что означает работу, на которую на стройплощадке ушло бы много дней дорогостоящего труда; наши станки выполняют ее за считанные часы — гораздо экономнее, точнее и многократно надежнее.

ЭКОНОМИЯ НА СТОЛЯРНЫХ ИЗДЕЛИЯХ

Все двери, окна, дверные коробки, оконные коробки, дверные наличники, оконные наличники и молдинги Bennett улучшенной постройки производятся серийно и потому имеют очень низкую себестоимость, выгоду от которой получаете вы. Мощные и точные станки пилят и перепиливают материалы, выбирают пазы в лестничных тетивах, долбят гнезда под замки, подгоняют двери и окна, режут и профилируют деревянные детали, строгают и шлифуют пиломатериалы всех видов и размеров с качеством тонкой работы партиями в дюжины и десятки изделий, недостижимым при любом другом методе.

И помните: любую экономию на рабочей силе следует считать двойной экономией, поскольку чем больше времени требуется на возведение вашего дома, тем дольше вы продолжаете расходовать деньги на оплату труда на стройке и на аренду жилья, в котором проживаете.

ЭКОНОМИЯ НА ВОДНОЙ ТРАСПОРТИРОВКЕ СЫРЬЯ

Причалы компании Ray H. Bennett Lumber Company, Inc., расположены в самом выгодном месте в Норт-Тонаванде. Вы поймете важность этого расположения, когда мы скажем вам, что крупнейшие пароходы для перевозки лесоматериалов, идущие вниз по Великим озерам прямо с лесопилок, швартуются у наших причалов. Таким образом, мы получаем возможность использовать доставку грузов озерными пароходами и сэкономить ваши деньги.

Тысячи дверей — безупречного качества, без сучков, с красивой текстурой.

Вы также оцените тот факт, что мы как покупатели партий леса общей протяженностью в миллионы футов имеем право на более низкую цену, чем покупатель вагона лесоматериалов объемом всего около двадцати тысяч футов. Это подчеркивает тот факт, что мы имеем возможность поставлять вам материалы более высокого качества по более низким ценам. Мы оперируем огромными объемами пиломатериалов — наши стандартные типоразмеры закупаются крупными партиями, поэтому наша продукция изготавливается и обрабатывается со значительно меньшими затратами.

Вы легко можете видеть, что наше идеальное расположение для закупки сырья означает для вас большую экономию. У нас всегда в наличии огромные запасы, и мы идеально оснащены для быстрой работы.

ЭКОНОМИЯ ЗА СЧЕТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ УСЛОВИЙ ДОСТАВКИ

Норт-Тонаванда, штат Нью-Йорк, где расположено предприятие Bennett, является одним из крупнейших рынков пиломатериалов в Соединенных Штатах. Это объясняется тем, что Норт-Тонаванда представляет собой специально созданный распределительный центр. Его транспортные возможности по общему признанию не имеют себе равных в стране. Практически все крупные железнодорожные сети имеют прямые соединения, что позволяет нам обеспечивать исключительный сервис — жизненно важную быструю отгрузку, — которым мы славимся и в котором мы превосходим остальных.

ЭКОНОМИЯ ЗА СЧЕТ МАССОВЫХ ЗАКУПОК BENNETT

Мы пока еще мало говорили о нашей огромной покупательной способности и о том факте, что вы приобретаете материалы по оптовым ценам.

Склад окон — рамы тонкой работы стоимостью в тысячи долларов, готовые к остеклению.

Мы ежегодно закупаем много миллионов футов материалов напрямую с лесопилок, устраняя тем самым лишние расходы и наценки. Мы покупаем по самым низким ценам за вычетом всех возможных скидок за объем, за быстрый платеж и т. д.

Один из наших современных строгальных станков помогает навести знаменитый глянец на внутренние деревянные элементы Bennett.

Затем наши гигантские закупки доставляются крупными озерными пароходами к нашим причалам и разгружаются прямо на наш склад. С одной стороны наши материалы поступают; они практически автоматически движутся по складам к цехам распиловки и отделки; они покидают их со стороны железнодорожных путей нашего предприятия. Благодаря нашим преимуществам стоимость погрузочно-разгрузочных работ сведена к минимуму, с которым могут надеваться соревноваться лишь немногие крупнейшие предприятия.

ПРЕИМУЩЕСТВА BENNETT — в двух словах

1. Проекты и планы, признанные «лучшими» среди творений архитектурных и практических экспертов этой страны.

2. Исключение гонораров архитекторов и подрядчиков.

3. Материалы из самого сердца рынка пиломатериалов — совершенно новые, свежие запасы.

4. Сокращение отходов за счет стандартных размеров, длин и форм.

5. Готовые к сборке и установке элементы в противовес методу подгонки по месту.

6. Массовое производство стандартизированных столярных изделий.

7. Транспортные расходы и издержки на обработку сведены к минимуму.

8. Огромные возможности для закупок.

9. Услуги организации, славящейся своей финансовой стабильностью, возможностями и безупречной репутацией.

10. В целом — настоящий ДОМ для вас и вашей семьи по цене, которая представляет собой максимальную ценность за деньги, которые вы решили в него вложить.

В каждом абзаце этих технических условий вы заметите, насколько тщательно мы продумали прочность и долговечность конструкции вашего дома — как мы используем только лучшие сорта древесины, точно распиленные и обработанные с величайшей точностью.

Прежде всего, поймите всю важность нашей конструкции с пазами. Посмотрите фотографию в нижнем углу следующей страницы. Каркасы наших домов представляют собой значительное улучшение по сравнению с обычной практикой как с точки зрения точности подгонки, так и прочности и жесткости. Метод пазов считается дорогостоящим при выполнении вручную, но он всегда считается желательным. Методы Bennett, позволяющие с помощью станков за минуты сделать то, на что при ручной подгонке на стройплощадке ушли бы часы или дни, дают вам дополнительное качество без дополнительных затрат.

Другая вещь, на которую мы хотим обратить ваше внимание, — это двойной и тройной запас прочности балок перекрытия и стоек каркаса в местах, где неизбежно возникают повышенные нагрузки или требуется абсолютная жесткость. Обратите внимание на три стойки по углам, как показано на фотографии «пазового» соединения.

Обратите внимание, что мы поставляем распорки для балок перекрытия пола; что наши лестницы подогнаны точно, как в лучших домах, вместо использования простых набивных планок.

Обратите внимание, как мы отбираем и подбираем внутреннюю древесину по красоте текстуры — как мы шлифуем ее, чтобы на нее можно было нанести красивейшую отделку.

Обратите внимание, что внешняя часть наших домов — оконные и дверные коробки, а также сайдинг — изготовлена из редвуда, славящегося своим необычайно долгим сроком службы и одобренного экспертами правительства США.

Обратите внимание на наши скобяные изделия и такие элементы, как кухонные шкафы, гардеробные, аптечки, даже строительную бумагу, и, наконец, обратите внимание на наш двойной настил для обоих этажей.

В каждой без исключения детали дома Bennett действительно отличаются улучшенной постройкой — в целом вы получаете привлекательное, удобное и долговечное жилище, обеспечивающее непревзойденное на рынке пиломатериалов соотношение цены и качества.

Общие технические условия

РАЗМЕРЫ

Все размеры комнат указаны по фактическим внутренним измерениям, а не от внешней стороны здания до центра внутренней перегородки или от центра перегородки до центра перегородки, как это иногда практикуется.

ПЛАНЫ

С каждым домом поставляется один комплект планов. Они настолько детальные, что при внимательном соблюдении допустить ошибку невозможно. Зеркальные планы предоставляются без дополнительной платы.

МАТЕРИАЛЫ В ОБЩЕМ

Все пиломатериалы для домов Bennett «улучшенной постройки» отгружаются напрямую из огромных запасов на наших складах. Весь материал тщательно высушен и гарантированно соответствует указанным сортам или превосходит их. Тщательная сушка означает меньше отходов и, соответственно, более низкие расходы на фрахт. Это также означает, что усадка, неизбежная при использовании сырой древесины, произошла до того, как пиломатериалы были распилены для вашего дома.

КОЛИЧЕСТВО МАТЕРИАЛОВ

В вашем бланке заказа содержится безоговорочная гарантия того, что мы предоставим материалы для полного завершения строительства вашего дома в соответствии со следующими общими техническими условиями и специальными спецификациями, указанными на отдельной странице с фотографией и планами.

КОРОБКИ И СТВОРКИ ПОДВАЛЬНЫХ ОКОН

Не входят в ваш заказ, если на иллюстрации сайдинг или черепица не доходят до уровня земли, поскольку они используются при заливке фундамента. Мы планируем доставить ваши материалы на участок сразу после завершения фундамента и его достаточного высыхания. Если бы мы поставляли коробки и створы подвальных окон, их пришлось бы отправлять экспресс-почтой, что повлекло бы дополнительные расходы, либо пришлось бы задерживать работы по фундаменту до прибытия пиломатериалов. Мы не видим здесь достаточной пользы, которая оправдала бы эти дополнительные расходы и задержки. Однако если вы решите заказать их у нас, мы отправим их согласно вашим инструкциям.

ЛЕНТОЧНЫЙ ПОЯС ИЛИ ОБВЯЗКА ФУНДАМЕНТА

Древесина хемлока сорта № 1 размером 2 × 6 дюймов, остроганная с четырех сторон и нарезанная по размеру, поставляется для укладки поверх фундамента с целью обеспечения равномерной опоры для балок первого этажа.

ПРОГОН

Размер 6 × 6 дюймов или 6 × 8 дюймов (как указано для каждого проекта) в зависимости от размера дома. Древесина хемлока сорта № 1, остроганная с четырех сторон и нарезанная по размеру. Общеизвестно, что составной брус прочнее цельного и с ним гораздо проще работать. Поэтому мы поставляем материал, нарезанный на отрезы правильной длины для сборки составного бруса.

СТОЙКИ ПРОГОНА

Железные стойки диаметром 4 дюйма. Эти стойки поставляются в количестве, достаточном для установки с шагом не более 8 футов.

БАЛКИ ПЕРЕКРЫТИЯ ПЕРВОГО ЭТАЖА

Древесина хемлока сорта № 1 размером 2 × 8 дюймов или 2 × 10 дюймов в зависимости от пролета, остроганная с четырех сторон и нарезанная по размеру; с шагом 16 дюймов по центрам и сдвоенная под всеми несущими перегородками.

БАЛКИ ПЕРЕКРЫТИЯ ВТОРОГО ЭТАЖА

Древесина хемлока сорта № 1 размером 2 × 8 дюймов или 2 × 10 дюймов в зависимости от пролета, остроганная с четырех сторон и нарезанная по размеру; с шагом 16 дюймов по центрам.

БАЛКИ ПОТОЛОЧНОГО ПЕРЕКРЫТИЯ И СТЯЖНЫЕ БАЛКИ

Древесина хемлока сорта № 1 размером 2 × 4 дюйма или 2 × 6 дюймов в зависимости от пролета, остроганная с четырех сторон и нарезанная по размеру; с шагом 16 дюймов по центрам.

РАСПОРКИ

Бруски из хемлока размером 2 × 2 дюйма, нарезанные по размеру. Двойной ряд между всеми балками 2 × 8 дюймов и 2 × 10 дюймов с пролетом 12 футов и более.

СТРОПИЛА

Древесина хемлока сорта № 1 размером 2 × 4 дюйма или 2 × 6 дюймов в зависимости от размера дома и уклона крыши, остроганная с четырех сторон, с шагом 24 дюйма по центрам. Все стропила тщательно размечены и нарезаны на нашем заводе, готовые к установке на строительной площадке.

СТОЙКИ КАРКАСА

Древесина хемлока сорта № 1 размером 2 × 4 дюйма, остроганная с четырех сторон, нарезанная по размеру; с шагом 16 дюймов по центрам. Утроенные по углам наружных стен и удвоенные по сторонам дверных и оконных проемов там, где требуется дополнительная прочность. Верхние обвязки всех перегородок и наружных стен — двойные; нижние обвязки — одинарные. Обвязки боковых стен имеют пазы для установки стоек каркаса — знаменитая особенность Bennett. Установить стойки каркаса неправильно невозможно. Это улучшение по сравнению с обычным методом возведения каркаса. См. иллюстрацию на противоположной странице.

ОБШИВКА СТЕН

Шпунтованная доска, нарезанная по размеру. Это еще один важный элемент качества Bennett. Древесина хемлока сорта № 1.

КРОВЕЛЬНАЯ ОБШИВКА

Древесина хемлока сорта № 1 размером 1 × 4 дюйма, остроганная с одной стороны, нарезанная по размеру. Мы поставляем этот материал в количестве, позволяющем делать шаг 2-1/4 дюйма, как принято при использовании деревянной черепицы. Если вы решите использовать асфальтовую кровельную плитку сланцевой посыпки или асфальтовую черепицу сланцевой посыпки, обрешетку необходимо укладывать вплотную. Мы поставляем шпунтованную обшивку для этой цели за небольшую дополнительную плату.

БАЛКИ ПОЛА КРЫЛЬЦА

Древесина хемлока сорта № 1 размером 2 × 6 дюймов, остроганная с четырех сторон и нарезанная по размеру. С шагом 16 дюймов по центрам.

ПОТОЛОЧНЫЕ БАЛКИ И СТРОПИЛА КРЫЛЬЦА

Древесина хемлока сорта № 1 размером 2 × 4 дюйма, остроганная с четырех сторон и нарезанная по размеру. С шагом 24 дюйма по центрам.

ЧЕРНОВОЙ ПОЛ

Шпунтованная доска из хемлока сорта № 1 толщиной 1 дюйм, нарезанная по размеру, поставляется для первого и второго этажей.

ЧИСТОВОЙ ПОЛ

Желтая сосна с чистой плоской текстурой или чистая пихта размером 13/16 × 2-1/4 дюйма или 13/16 × 3-1/4 дюйма. Двойной настил пола — еще одно доказательство концепции улучшенной постройки Bennett: он обеспечивает жесткость и звукоизоляцию. Поставляется стандартной длины.

ПОЛ КРЫЛЬЦА

Чистая пихта размером 1-1/8 × 3-1/4 дюйма, нарезанная по размеру.

ПОТОЛОЧНАЯ ОБШИВКА КРЫЛЬЦА

Чистая желтая сосна толщиной 7/16 дюйма, остроганная, с одной стороны с калевкой, шпунтованная, нарезанная по размеру.

ЧЕРДАЧНЫЙ ПОЛ

Если на планах указана чердачная лестница, мы поставляем желтую сосну сорта № 2 размером 13/16 × 3-1/4 дюйма, нарезанную по размеру. Если чердачная лестница не показана, половая доска не поставляется.

ПОТОЛОЧНАЯ ОБШИВКА КАРНИЗА

Чистая пихта размером 3/4 × 3-1/4 дюйма, остроганная, с одной стороны с калевкой, шпунтованная, нарезанная по размеру, используется вместо кровельных досок поверх выступающих концов стропил.

НАРУЖНАЯ ОТДЕЛКА

Чистый редвуд, чистая пихта или белая сосна со здоровыми сучками, остроганные с четырех сторон.

САЙДИНГ

Скошенный сайдинг из чистого редвуда толщиной 1/2 дюйма, поставляется стандартной длины. Или

По желанию вместо сайдинга без дополнительной платы может быть поставлена черепица из вашингтонского красного кедра высшего качества *A*. Общеизвестно и признано, что редвуд не имеет себе равных для внешней защиты.

ДВЕРНЫЕ И ОКОННЫЕ КОРОБКИ

Чистый редвуд, нарезанный по размеру и отгружаемый в разобранном виде. Пороги для всех наружных дверей выполнены из твердой древесины размером 1-3/4 × 7-1/4 дюйма. Все внешние наличники для окон и дверей имеют размеры 7/8 × 4-1/2 дюйма со слезоуловителем.

МЕЖКОМНАТНЫЕ ДВЕРИ

Пихтовые толщиной 1-3/8 дюйма, двух- или пятипанельные, с гнездами под врезные замки. См. страницы 36 и 37.

ВХОДНЫЕ И ЗАДНИЕ ДВЕРИ

Обе со стеклом. Входные двери поставляются такими, как показано на изображении конкретного дома. Толщиной 1-3/4 дюйма, сплошной каштан сорта № 1, если не указано иное, с гнездом под комплект замка для входной двери. Задняя дверь толщиной 1-3/8 дюйма, с гнездом под комплект замка. См. страницы 36 и 37 для всех дверей.

КРОВЕЛЬНАЯ ЧЕРЕПИЦА

Чистая черепица из вашингтонского красного кедра 5-2 дюйма (*), по нижней кромке. Укладывается с вылетом 4-1/2 дюйма на погонную погоду. Многополосная кровельная плитка сланцевой посыпки Bennett или асфальтовая черепица сланцевой посыпки Bennett поставляются за номинальную плату. *Примечание: Обозначение «от 5 до 2» дюймов относится к толщине черепицы и означает, что пять пластин черепицы, сложенных одна на другую комлями вместе, в комлевой части имеют общую толщину ровно 2 дюйма.

НАСТЕННАЯ ЧЕРЕПИЦА

Для облицовки стен, где это указано в каталоге, используется черепица из вашингтонского красного кедра Premium Brand Extra *A*, размером 6 к 2, поставляемая для укладки с выходом 5 дюймов на погоду. При желании вместо черепицы может быть поставлен сайдинг.

ПОДМОСТИ И УСКОСЫ

Мы поставляем их по мере необходимости в зависимости от размера дома.

ДРАНЬ

Еловая или хемлоковая сорта № 1, стандартной длины 48 дюймов. Дрань для подвала или чердака не поставляется, если не заказана дополнительно.

НАПРАВЛЯЮЩИЕ МАЯКИ

Хемлок размером 5/8 × 7/8 дюйма. Набиваются по периметру всех межкомнатных дверных проемов в качестве ориентира при оштукатуривании.

ЛЕСТНИЦЫ

Лестницы тщательно спроектированы под индивидуальные требования каждого дома. Материал — желтая сосна высшего сорта, гармонирующая по красоте с другой внутренней отделкой. Они тщательно обрабатываются на наших заводах и доставляются вам в разобранном виде, готовыми к сборке. См. иллюстрацию процесса производства на странице 4. Также см. страницы 36 и 37.

ПОДВАЛЬНЫЕ И ЧЕРДАЧНЫЕ ЛЕСТНИЦЫ

Поставляются нарезанными по размеру везде, где они показаны на планах.

ПОЛКИ ДЛЯ КЛАДОВОЙ И ШКАФОВ

Материал для полок поставляется для каждой кладовой и шкафа, указанных на планах в каталоге.

КУХОННЫЙ ШКАФ

Везде, где на планах указаны кухонные шкафы, они включены в стоимость дома. Они доставляются вам в полностью разобранном виде (включая фурнитуру). Материал — желтая сосна чистого сорта. См. страницы 36 и 37.

МЕДИЦИНСКИЙ ШКАФЧИК

Встроенный медицинский шкафчик поставляется с каждым домом, имеющим ванную комнату. Каждый шкафчик укомплектован до мельчайших деталей и включает дверцу с зеркалом с фацетом. Поставляется готовым к установке на место. См. страницы 36 и 37.

КОЛОННАДЫ

Если на планах указана колоннада, она включена в стоимость дома. Материал, разумеется, представляет собой желтую сосну, гармонирующую с остальной изысканной внутренней отделкой дома. Каждая колоннада изготавливается на нашем собственном заводе под нашим собственным контролем, и мы гарантируем вам материалы высочайшего качества и превосходное исполнение. Два стиля колоннад показаны на страницах 36 и 37 нашего каталога. Если колоннада не входит в план выбранного вами дома, а вы хотите ее установить, мы по запросу с радостью предоставим расценки.

НАЛИЧНИКИ МЕЖКОМНАТНЫХ ДВЕРЕЙ И ОКОН

Чистая желтая сосна наивысшего из доступных качеств, тщательно подогнанная и отшлифованная. Наличники имеют размеры 13/16 × 3-5/8 дюйма в ширину; обратная планка — 1-1/8 × 1-1/8 дюйма; оконная доска (подоконник) — 7/8 × 3-5/8 дюйма; фартук — 7/8 × 3-1/4 дюйма. Этот дизайн является одним из лучших на рынке. См. страницы 36 и 37.

ПЛИНТУС, КАРНИЗНЫЙ МОЛДИНГ, НАСТЕННЫЙ ПОРУЧЕНЬ И ПЛАНКИ С КРЮЧКАМИ

Чистая желтая сосна, поставляемая стандартной длиной для нарезки на месте; плинтус 13/16 × 7-5/8 дюйма на первом этаже, 13/16 × 5-5/8 дюйма для второго этажа. Карнизный молдинг 13/16 × 1-1/2 дюйма. Настенный поручень 5/8 × 3-1/2 дюйма. Планки с крючками 13/16 × 2-3/4 дюйма. Настенный поручень для кухни и ванной. Планки с крючками для всех шкафов.

ОКНА

Чистая белая сосна толщиной 1-3/8 дюйма, с соединительным бруском створки, рассчитанные на использование с блоками и грузами. Стекло установлено и замазано замазкой. Стили соответствуют показанным на фотографиях отдельных домов. Все окна шириной более 26 дюймов остеклены стеклом повышенной прочности.

МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ КРЫЛЬЦА

Все материалы для крыльца изготавливаются из лучших устойчивых к погодным условиям пород древесины стандартных конструкций. Ступени крыльца тщательно выпиливаются по размеру на нашем заводе и доставляются вам в разобранном виде со ступенями толщиной 1-1/8 дюйма.

СКОБЯНЫЕ ИЗДЕЛИЯ

КОМПЛЕКТЫ ВРЕЗНЫХ ЗАМКОВ

Дизайн проиллюстрирован на страницах 36 и 37. Поставляются в двух вариантах отделки — античная медь или матовая латунь пескоструйной обработки. Если в вашем заказе не указано иное, мы поставляем античную медь. Цилиндровый комплект замка для входной двери поставляется со всеми домами стоимостью 2400,00 долларов и выше. Для домов с более низкой ценой поставляется стандартный комплект замка для входной двери под плоский ключ.

ДВУХСТОРОННИЕ НАПОЛЬНЫЕ ПЕТЛИ И ДВЕРНЫЕ ПЛАСТИНЫ

Поставляются со всеми домами, где между кухней и столовой показана двустворчатая качающаяся дверь.

ПЕТЛИ

Отделаны в тон остальным скобяным изделиям. На всех входных дверях устанавливается по три петли.

РУЧЧКИ ДЛЯ ПОДЪЕМА СТВОРОК, ЗАМОЧНЫЕ СТВОРОЧНЫЕ ФИКСАТОРЫ И РЕГУЛЯТОРЫ УПОРА ОКОН

Поставляются для всех раздвижных створок окон, отделаны в тон комплектам замков, по две ручки для подъема створок на каждое окно.

ФУРНИТУРА ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ

Вся фурнитура для ванной комнаты имеет никелированное покрытие.

ФУРНИТУРА ДЛЯ КУХОННЫХ БУФЕТОВ И ШКАФОВ

Все петли, закрутки и т. д. включены в указанную цену и поставляются в тон остальным скобяным изделиям.

ГВОЗДИ

Поставляются в достаточном количестве всех размеров для любых целей. Оцинкованные гвозди для черепицы.

СТРОИТЕЛЬНАЯ БУМАГА

Только бумажная тара (толь/дегортированная бумага) поставляется для укладки под сайдинг и между чистовым и черновым полом.

ДВЕРНОЙ ЗВОНОК

Мы поставляем привлекательный комплект звонка для входной двери.

ПРОЧИЕ СКОБЯНЫЕ ИЗДЕЛИЯ

Наш список скобяных изделий включает оконный шнур, оконные грузы, комплекты для чердачных фрамуг, упоры для плинтусов, крючки для одежды, кровельные фартуки для дымоходов и разжелобочное железо, но не включает водосточные желоба.

КРАСКИ, МАСЛА И ЛАКИ

ГОТОВАЯ КРАСКА СВЕРХВЫСОКОГО КАЧЕСТВА

В достаточном количестве для нанесения трех качественных слоев на наружные стены. Специальная быстросохнущая краска для пола поставляется для покрытия пола и ступеней крыльца в два слоя. Образцы цветов предоставляются по запросу.

ЛАК ДЛЯ СУДОВЫХ РАБОТ (СПАР-ЛАК)

Несмотря на то, что краска для потолка крыльца стоит дешевле, мы поставляем высококачественный лак для судовых работ в два слоя. Лак для судовых работ также поставляется для покрытия входной двери.

ВНУТРЕННИЙ ЛАК

Для всех дверей, окон и внутренней отделки поставляется высококачественный лак в два хороших слоя. Этот лак исключительно долговечен, его можно полировать через 36–48 часов. Он не повреждается от горячей или холодной воды и не трескается.

Практически каждый домовладелец предпочитает красить ванную комнату, а не покрывать ее лаком. Все ванные комнаты в домах компании «Рэй Х. Беннетт» улучшенной постройки особенно привлекательны благодаря тому, что они отделаны белой эмалью, а вся фурнитура поставляется с никелированным покрытием. Для обработки деревянных поверхностей в два слоя поставляется эмалевая грунтовка. Два слоя белой эмали Bennett поверх нее создают привлекательную и прочную поверхность. Наша белая эмалевая краска не желтеет. Шпатлевка, масло, наждачная бумага и скипидар поставляются в необходимых для выполнения работ количествах.

Хотя мы не включаем в наши спецификации напольный лак или краски для стен ввиду большого разнообразия способов отделки полов и стен, мы по запросу будем рады рассчитать ваши точные потребности и предоставить на них смету.

МЕРИДА ДЛЯ ГОНТОВОГО ПОКРЫТИЯ

Когда для наружных стен используется гонт, мы поставляем морилку для гонта вместо краски. Мы не поставляем морилку для кровельного гонта, за исключением случаев ее заказа за дополнительную плату.

ФУНДАМЕНТ, ДЫМОХОД, КАМИНЫ

Хотя на наших планах мы показываем расположение фундамента, дымохода, камина и т. д., мы не включаем эти позиции в наши цены и не держим эти материалы на складе. Расходы на экспресс-доставку и фрахт при отправке свели бы на нет любые преимущества, которые мы можем предложить. По той же причине мы не поставляем штукатурку. Тем не менее, мы будем рады сотрудничать с нашими клиентами, предлагая рекомендации или предоставляя данные касательно вышеуказанного.

САНТЕХНИКА, ОТОПЛЕНИЕ И ОСВЕЩЕНИЕ

См. страницы 71 и 72, посвященные сантехническому, отопительному и осветительному оборудованию.

Расценки на монтаж сантехнического, отопительного и осветительного оборудования варьируются настолько сильно, что целесообразно рассматривать каждое из них в отдельности.

Наш отдел оборудования предоставит вам информацию и сметы.

Пазы облегчают сборку

Avon

26 ft. × 40 ft. over all 7 Rooms and Bath

То же, что «стерлинг» означает для серебра, наш «Эвон» означает для дома полубунгало. Это клеймо подлинного достоинства.

Редко где встретишь столь величественные и в то же время изящные линии. Взгляните на широкие и плавно спускающиеся крыши основного строения и крыльца, нависающие карнизы, поддерживающие кронштейны, массивные столбы и веранду во всю ширину дома. И какое чудесное место внутри! Вы на минуту задержитесь в тамбуре — но вам захочется оказаться в гостеприимной гостиной. В дальнем конце находится уютный очаг; или, если вы предпочитаете, тройное окно, открывающее широкий вид на природу. И — что уникально — лестница, прелестно поднимающаяся из одного угла просторной, жизнерадостной столовой. Кухня компактна и удобна.

И только подумайте — две воздушные, просторные спальни на первом этаже. При этом на втором этаже имеются еще две спальни (одна из них особо большая), ванная комната, кладовая и гардеробная для белья. Обратите внимание на обилие шкафов, гардеробную для верхней одежды, а также на потоки света и воздуха, проникающие в каждую комнату этого дома.

О! Об особенностях «Эвона» можно рассказывать очень долго — но напишите нам, что он вас особенно заинтересовал, и мы вышлем вам всю эту великолепную историю.

«ЭВОН»

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

«ЭВОН»

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

СПЕЦИФИКАЦИИ

Высота потолка первого этажа — приблизительно 9 футов.

Высота потолка второго этажа — приблизительно 8 футов.

Прогоны 6 дюйм. × 8 дюйм.

Балки перекрытия первого и второго этажей 2 дюйм. × 8 дюйм.

Балки перекрытия потолка 2 дюйм. × 4 дюйм. Стропила 2 дюйм. × 6 дюйм.

Входная дверь — наша модель «Чатоква», из массива каштана, размером 3 фута × 6 футов 8 дюймов и толщиной 1-3/4 дюйма, остекленная прозрачным стеклом. См. страницы 36–37.

Французские двери между тамбуром и гостиной. См. страницы 36–37.

Цены на дубовые полы и отделку для тамбура, гостиной и столовой, а также на кленовые полы для кухни предоставляются по запросу.

Наш кухонный шкаф № 1 и аптечный шкафчик включены в продажную цену. См. страницы 36–37.

Общие спецификации см. на страницах 8–9.

Charlotte

26 ft. × 38 ft. over all 8 Rooms, Vestibule, Bath

В облике дома «Шарлотт» чувствуется спокойное, изысканное достоинство — это дом выше среднего для семьи хорошего размера. Необычные и приятные на вид гонтовые стены. Интересные кронштейны поддерживают широкие нависающие карнизы. Слуховые окна образуют тройные проемы, причем один из них — эркер!

Вы входите в уютный вестибюль с красивой лестницей и лестничной площадкой. Привлекательная колоннадная арка ведет в хорошо освещенную гостиную. Здесь у вас может быть уютный камин — или же, если вы предпочитаете, его может не быть вовсе. Французские двери сообщаются с необычайно привлекательной столовой. Многим понравятся спальня и ванная комната на первом этаже. Обратите внимание на великолепные спальни с вместительными шкафами на втором этаже: ванную комнату с удобным доступом, шкаф для белья и большой кухонный шкаф.

Воистину, «Шарлотт» — это достижение в редком дизайне, в совершенстве каждой детали, в чудесной ценности при столь низкой цене.

«Шарлотт», ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА B

«Шарлотт», ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА B

СПЕЦИФИКАЦИИ

Высота потолка первого этажа — приблизительно 9 футов.

Высота потолка второго этажа — приблизительно 8 футов.

Прогоны 6 дюйм. × 8 дюйм.

Балки перекрытия первого и второго этажей 2 дюйм. × 8 дюйм.

Балки перекрытия потолка 2 дюйм. × 4 дюйм. Стропила 2 дюйм. × 6 дюйм.

Front door—our "Conesus," of solid Chestnut, 3 ft. × 6 ft. 8 in. and 1-3/4 in. thick. See pages 36-37.

Французские двери между гостиной и столовой.

Колоннада «Ниагара» между холлом и гостиной. См. страницы 36–37.

Цены на дубовые полы и отделку для тамбура, гостиной и столовой, а также на кленовые полы для кухни предоставляются по запросу.

Наш кухонный шкаф № 1 и два аптечных шкафчика включены в продажную цену. См. страницы 36–37.

Общие спецификации см. на страницах 8–9.

Bryant

28 ft. × 24 ft. over all 6 Rooms and

Bath

Если ваши желания склоняются к красивому, но скромному дому, содержащему все необходимые удобства для современной жизни, вы изучите проект «Брайант» с немалым интересом.

Обладая завершенным стилем, он не перегружен дорогими «излишествами». Оформление крыши над крыльцом, слуховыми окнами и по бокам выполнено художественно. Второй этаж, отделанный гонтом, усиливает элегантный эффект.

Просторное крыльцо ведет в вместительную гостиную, а справа располагается просто жемчужина среди столовых. Особо отметьте лестницу — закрытую или открытую, в зависимости от вашего желания, — которая дает явный выигрыш в сохранении тепла в холодную погоду. Рядом с кухней находится отличная кладовая. Спальня на первом этаже с тем же успехом может использоваться как мужской кабинет или комната для занятий.

Наверху имеется удобная ванная комната и две просторные спальни с очень большими шкафами. Нововведением является светлая швейная комната — уголок, целиком принадлежащий хозяйке дома.

Великолепно спроектированный и прочно построенный в каждой детали, вы можете выбрать «Брайант» в качестве дома, который удовлетворит как ваши будущие, так и текущие потребности.

«БРАЙАНТ»

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

«БРАЙАНТ»

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

СПЕЦИФИКАЦИИ

Высота потолка первого этажа — приблизительно 9 футов.

Высота потолка второго этажа — приблизительно 8 футов.

Прогоны 6 дюйм. × 8 дюйм.

Балки перекрытия первого и второго этажей 2 дюйм. × 8 дюйм.

Балки перекрытия потолка 2 дюйм. × 4 дюйм. Стропила 2 дюйм. × 6 дюйм.

Входная дверь — наша модель «Мохок», из массива каштана, размером 3 фута × 6 футов 8 дюймов и толщиной 1-3/4 дюйма, остекленная прозрачным стеклом. См. страницы 36–37.

Наш кухонный шкаф № 2 и аптечный шкафчик включены в продажную цену. См. страницы 36–37.

Общие спецификации см. на страницах 8–9.

Батавия, шт. Нью-Йорк 11 ноября 1917 г.

Господа:

Пять лет назад я купил у вас все пиломатериалы для строительства своего дома, и я очень доволен ими. Я неплохо сэкономил, имея дело с вами.

Р. П.

Ilion

22 ft. × 34 ft.

over all 8 Rooms, Bath, Pantry

Аккуратность воплощена в этом опрятном, компактном доме, полностью отделанном гонтом, — аккуратность и комфорт, поскольку практичная внутренняя планировка гармонирует с повсеместной красотой и долговечностью экстерьера.

Обратите внимание, что на крыльцо можно подняться по ступенькам сбоку — это преимущество обеспечивает прекрасную уединенность времени, проведенного на веранде.

Вы входите в вестибюль, который ведет либо в просторную гостиную, либо в тихий кабинет (который при желании легко использовать как офис). Столовая оборудована эркером с тремя окнами, что обеспечивает обилие света и является идеальным местом для комнатных растений и цветов. Кухня и просторная кладовая находятся в том тесном соседстве, которого диктует современное ведение домашнего хозяйства в наши дни. Боковая и задняя двери объединены во вход на уровне земли.

А теперь поднимитесь наверх! Вас приветствуют три светлые, воздушные спальни с двойными окнами — комнаты достаточной ширины и глубины, причем к каждой примыкает кладовая увеличенного размера.

В целом «Илион» — это дом, в котором полезен каждый фут: просторный, но компактный и, лучше всего, весьма недорогой.

«ИЛИОН»

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

«ИЛИОН»

ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА

СПЕЦИФИКАЦИИ

Высота потолка первого этажа — приблизительно 9 футов.

Высота потолка второго этажа — приблизительно 8 футов.

Прогоны 6 дюйм. × 8 дюйм.

Балки перекрытия первого и второго этажей 2 дюйм. × 8 дюйм.

Балки перекрытия потолка и стропила 2 дюйм. × 4 дюйм.

Входная дверь — наша модель «Саранак», из массива каштана, размером 3 фута × 6 футов 8 дюймов и толщиной 1-3/4 дюйма, остекленная прозрачным стеклом. См. страницы 36–37.

Проем в наличниках между вестибюлем и гостиной, а также между гостиной и столовой.

Окна с разделенной верхней створкой, как показано на иллюстрации.

Общие спецификации см. на страницах 8–9.

Harvard

22 ft. × 24 ft. over all 6 Rooms and Bath

Дом «Гарвард» обладает присущим только ему стилем и характером. Планировка и конструкция — как снаружи, так и изнутри — явно современны, в них чувствуется продуманность и забота. Привлекательными элементами экстерьера являются ломаные линии крыши, вход под навесом и крыльцо с перголой. Гостиная большая и жизнерадостная, хорошо освещенная со всех сторон. Из этой комнаты на второй этаж ведет привлекательная лестница.

Столовая очень привлекательна благодаря сгруппированным окнам сбоку и французской двери, ведущей на отдельное крыльцо. Кухня имеет удобные размеры и хорошо освещена. Наш шкаф № 2, проиллюстрированный на странице 37, является частью отделки в этой комнате и поставляется в составе оборудования. Обеспечен прямой доступ из кухни к парадной двери без необходимости проходить через другие комнаты.

Место для холодильника и т. д. предусмотрено в прихожей подвала. Расположение лестницы в подвал очень удобно как из кухни, так и из передней части дома, обеспечивает боковой вход и избавляет от дополнительных расходов на устройство наружной лестницы в подвал.

Второй этаж разделен на три комфортабельные спальни и ванную комнату, причем последняя легко доступна из всех комнат и с лестницы. Для двух спален предусмотрены большие гардеробные, а рядом с передней спальней находится большой шкаф для хранения вещей.

«ГАРВАРД»

ПЛАН ПЕРВОГО ЭТАЖА

«ГАРВАРД»

«ПЛАН ВТОРОГО ЭТАЖА»

СПЕЦИФИКАЦИИ

Высота потолка первого этажа — приблизительно 9 футов.

Высота потолка второго этажа — приблизительно 8 футов.

Прогоны 6 дюйм. × 8 дюйм.

Балки перекрытия первого и второго этажей 2 дюйм. × 8 дюйм.

Балки перекрытия потолка и стропила 2 дюйм. × 4 дюйм.

Входная дверь — наша модель «Мохок», из массива каштана, размером 3 фута × 6 футов 8 дюймов и толщиной 1-3/4 дюйма, остекленная прозрачным стеклом. См. страницы 36–37.

Наш кухонный шкаф № 2, гардероб и аптечный шкафчик включены в продажную цену. См. страницы 36–37.

Общие спецификации см. на страницах 8–9.

Raymond

24 ft. × 24 ft. over all 6 Rooms and Bath

Хороший вкус воплощен в каждой линии дома «Рэймонд». Его не зря называют «выглядящим весьма зажиточно». Последовательное использование широкой сайдинговой доски — поистине приятная особенность, а в оформлении крыши вокруг переднего слухового окна есть нотка подлинной оригинальности. Простор широкой веранды гармонично сочетается с щедрыми пропорциями всего здания.