И все же впечатление от всех его самых сильных работ прямо противоположное.
Некоторые другие родственные доктрины могут быть выведены из защиты Кромвеля Карлейлем; а именно, что народное собрание неспособно успешно направлять судьбы нации; что за всеми конституциями лежит высший закон силы; что большинство, как таковое, не имеет большего права править, чем короли и дворяне; что сильнейшие — лучшие, а лучшие — сильнейшие; что право на власть принадлежит тем, кто прав умом и сердцем, как, по его мнению, был Кромвель, и кто может осуществить свои убеждения. Такие учения, не нужно и доказывать, находятся в состоянии войны со всем прогрессом современного общества и просвещенным мнением человечества.
Великая заслуга истории Карлейля заключается в ясности и живости, с которыми он рисует своего героя, и в разоблачении несправедливости, с которой с ним обращались историки. Это убедительное оправдание характера Кромвеля. Но выводы, сделанные из его философии, ведут к абсурду и являются оскорблением для понимания мира.
Примерно в это время, по завершении «Кромвеля», когда он был на вершине своей литературной славы и мир начал осыпать его своими милостями, дни Карлейля были омрачены семейной неприятностью, которая доставила ему невыразимую тревогу и горе. Его жена, с которой он прожил счастливо так много лет, была чрезвычайно расстроена из-за его близкой дружбы с леди Эшбертон. Ничто не может быть более жалобным и печально прекрасным, чем письма, которые он писал ей по случаю ее отъезда в припадке раздражения, после бурной сцены, чтобы навестить друзей на расстоянии; и что примечательно, так это то, что мы не находим в этих письмах, когда его душа была тронута до самых глубин, никаких особенностей его стиля. Они удивительно просты и серьезны.
Дружба Карлейля с одной из самых блестящих и образованных женщин Англии, которую дыхание скандала никогда ни на мгновение не задевало, была разумной и естественной и была для него большим утешением. Он упорствовал в наслаждении ею, зная, что его жене это не нравится. В этом деле, которое было облаком над его семейной жизнью и годами омрачало семейный очаг, миссис Карлейль, несомненно, была требовательна и неразумна; хотя некоторые мужчины уступили бы в этом вопросе ради верной жены — или даже ради мира. Есть те, кто считает, что Карлейль был эгоистичен, поддерживая общение, которое было ненавистно его жене; но Эшбертоны были лучшими друзьями, которые когда-либо были у Карлейля после того, как он стал знаменит, — и в их различных загородных поместьях он пользовался гостеприимством, редко оказываемым бедным литераторам. Там он встречал в приятном и полезном общении, когда не мог видеть их в своем собственном доме, некоторых из самых выдающихся людей того времени — людей ранга и влияния, а также тех, кто обладал литературной славой.
До этой близости с Эшбертонами в доме Карлейля не происходило никаких заметных семейных раздоров. Жена, возможно, иногда была грустной и одинокой, когда ее муж был поглощен своими занятиями; но этого она должна была ожидать, выходя замуж за литератора, чьей единственной поддержкой было его перо. Карлейль, к тому же, был заядлым курильщиком, а она ненавидела табак, так что он проводил не так много времени в гостиной, как в своей библиотеке, где мог курить в свое удовольствие. В целом, однако, их письма показывают подлинную взаимную привязанность и столько супружеского счастья, сколько обычно для большинства мужчин и женщин, с гораздо большей долей интеллектуальной и духовной близости. Карлейль, безусловно, во всех своих письмах всегда говорит о своей жене с восхищением и благодарностью. Он считал ее не только самой талантливой женщиной, которую когда-либо знал, но и той, без которой он был несчастен. Они были лучшими товарищами и спутниками от начала до конца, когда были дома вместе.
В течение значительного периода после публикации «Жизни Кромвеля» Карлейль, по-видимому, бездельничал. В течение нескольких лет он не написал ничего примечательного, кроме своих «Памфлетов последних дней» (1850) и «Жизни своего друга Джона Стерлинга» (1851), к которому был нежно привязан. Казалось бы, он был теперь в обеспеченном положении, хотя до конца сохранял свои экономные привычки. Он развлекался путешествиями и частыми визитами к выдающимся людям в деревне. Если он и не был светским человеком, его очень искали; он часто обедал за столами великих и лично знал почти каждого известного человека в Лондоне. Он твердо занял свое место среди выдающихся людей — интеллектуальный равный величайшим. Он часто встречался с Маколеем, но не был с ним близок. Сомневаюсь, что они даже обменивались визитами. Причина этого могла заключаться в том, что они не были близки друг другу ни в чем, и что социальное положение Маколея было неизмеримо выше, чем у Карлейля. Трудно сказать, кто из них был более великим человеком.
Только в 1852 или 1853 году, когда Карлейлю было пятьдесят восемь лет, он всерьез взялся за написание своей «Жизни Фридриха II», своего последнего великого труда, над которым он упорно трудился тринадцать лет. Это исчерпывающая история прусского героя, и она считается в Германии эталонным трудом об этом великом монархе и полководце. Первый том вышел в 1858 году, а последний — в 1865 году. Это чудо трудолюбия и точности — самый сложный из всех его трудов, но, вероятно, наименее читаемый из-за своей огромной длины и схоластической педантичности. Можно сказать, что он находится в том же отношении к его «Французской революции», что «Ромола» к «Адаму Биду». В этой книге Карлейль не сделал никаких новых открытий, как в своей «Жизни Кромвеля». Он не изменил существенно мнение человечества. Фридрих Великий в его руках по-прежнему предстает как беспринципный общественный враг — грабитель и тиран. Его преступления лишь частично искупаются его героизмом, особенно когда Европа была вооружена против него. В этом великом труде есть тот же недостаток, что и в «Жизни Кромвеля» — внушение доктрины, что сила создает право; что мы можем делать зло, чтобы пришло добро — таким образом, ставя целесообразность выше вечной справедливости и оправдывая преступления из-за их успеха. Трудно объяснить упадок моральных восприятий Карлейля, если учесть, что его личная жизнь была настолько выше всяких упреков.
Хотя «Жизнь Фридриха» — это труд выдающегося трудолюбия, он не добавил популярности Карлейлю, которая была подорвана его горькими нападками на общество в его различных памфлетах. В этот период на него все еще смотрели с благоговением как на великого интеллектуального гиганта; но та любовь к нему, которую испытывали те, кто был пробужден к честному мышлению его ранними произведениями, ушла. Новое поколение смотрело на него как на озлобленного и угрюмого старика. Его заслуги не были забыты, но он больше не был любимцем — больше не был вдохновляющим проводником. Его труды продолжали стимулировать мысль, но больше не считались здравыми. Обыватели никогда не любили его, вероятно, потому, что никогда не понимали. Его поклонники были среди молодых, восторженных, полных надежд, ищущих; и когда их почитание прошло, осталось немного тех, кто поддерживал его истинное величие и благородный характер. Можно было бы предположить, что Карлейль был бы несчастен, оттолкнув так много людей, особенно старых поклонников. На самом деле, я полагаю, что его мало заботило чье-либо восхищение или лесть. Он жил в атмосфере, бесконечно более высокой, чем мелкие, завистливые и клевещущие люди, так что он был практически независим от человеческих симпатий. Если бы он был обречен жить с обычными людьми, он, возможно, попытался бы примириться с ними; но он действительно жил в другой сфере — возможно, не выше их, но вечно отличной — в сфере абстрактной истины. Для него большинство людей были либо болтунами, либо занудами. Что ему было до их завистливых стрел или даже до их честного неодобрения!
Следовательно, последние дни этого великого человека не были его лучшими днями, хотя он не был лишен почестей. Он был избран лордом-ректором Эдинбургского университета и выступил с прекрасной речью по этому случаю; а позже Дизраэли, будучи премьер-министром, предложил ему рыцарское звание, Большой крест ордена Бани и пенсию, от чего он отказался. Автора «Sartor Resartus» не заботили титулы. Он предпочел остаться просто Томасом Карлейлем.
В то время как Карлейль был в зените почестей в Эдинбурге, его жена, которая долгое время была в плохом состоянии здоровья, внезапно умерла 21 апреля 1866 года. Это горе было страшным ударом для Карлейля, от которого он так и не оправился. Оно наполнило его меру печали, глубокой и грустной, и трудной для перенесения. Его письма после этого полны пафоса и жалобной грусти. Он не мог смириться со своей потерей, ибо жена была для него все большей опорой и спутницей по мере того, как шли годы. Королева выразила свое сочувствие, но ничто не могло утешить его. Ему тогда был семьдесят один год, и его работа была закончена. Его оставшиеся годы были годами одиночества, печали и страданий. Он навещал друзей, но они не развлекали его. Он писал воспоминания, но его изоляция оставалась. Он искал благотворительности, когда сам был объектом сострадания — печальный старик, который не мог спать. Он пытался интересоваться политикой, но время тянулось для него медленно. Он много читал и еще больше думал, но не брался за новую литературную работу. Ему было достаточно работы по исправлению корректурных листов новых изданий своих трудов. Его самые яростные протесты теперь были направлены против атеизма в его различных формах. В 1870 году умер мистер Эрскин, его последний шотландский друг. В 1873 году он пишет: «Все более мрачными, бесплодными, низкими и уродливыми кажутся мне все аспекты этого жалкого, уменьшающегося мира шарлатанов — открыто впавшего в анархию, обреченного на смерть, которую можно пожелать сделать скорой».
Бедный старик! Он пережил своих друзей, свои удовольствия, свои труды, почти свою славу; он болен и устал от жизни, которая для него стала пустотой. Жаль, что он не мог умереть, когда был завершен «Кромвель». Он влачит свою жалкую жизнь, без жены и детей, и лишь с немногими друзьями, в болезни, скуке и недовольстве, почти в одиночестве, пока ему не исполняется восемьдесят пять.
"To-morrow, and to-morrow, and to-morrow,
Creeps on this petty pace from day to day
To the last syllable of recorded time;
And all our yesterdays have lighted fools
The way to dusty death. Out, out, brief candle!
Life's but a walking shadow, a poor player
That struts and frets his hour upon the stage,
And then is heard no more. It is a tale
Told by an idiot, full of sound and fury,
Signifying nothing."
Облегчение пришло наконец. Это было в холодный февральский день 1881 года, когда Лекки, Фруд и Тиндаль, единственные из его лондонских друзей, сопровождали его бренные останки в Экклфехан, где он был похоронен рядом с могилами своего отца и матери. Он мог бы покоиться в склепах Вестминстера; но он предпочел лежать на скромном церковном кладбище, недалеко от того места, где родился.
«В будущие годы, — говорит его способный и интересный биограф, — Шотландия воздвигнет памятник над его останками; но памятник не нужен тому, кто создал вечный мемориал для самого себя в сердцах всех, для кого истина является самым дорогим достоянием».
«Ибо, отдав свою душу общему делу, он завоевал для себя венок, который не увянет, и гробницу самую почетную — не там, где тлеет его прах, но там, где его слава живет в вечной памяти. Ибо для прославленных мужей вся земля есть гробница; и не начертанная колонна в их собственной стране является записью их добродетелей, но неписаные воспоминания о них в сердцах и умах всего человечества».
[1] Quoted by Froude from the Funeral Oration of Pericles in honor of the Athenians slain during the first summer of the Peloponnesian War, as given by Thucydides,--"their," "they," etc. being changed to "his," "he," etc.
Томас Карлейль всегда будет занимать почетное место среди великих людей своего времени. Он был прежде всего глубоким мыслителем, строгим критиком, великим мастером слова — человеком необычайных оригинальных дарований, который пробуждал и наставлял свое поколение. В буквальном смысле он не был ни философом, ни поэтом, ни государственным деятелем, но человеком гениальным, который бросал свой пытливый и бесстрашный взгляд на все вероучения, системы и общественные движения, обличая лицемерие, фальшь и ложь с такой силой, что терял друзей почти так же быстро, как приобретал их — не теряя, однако, уважения и восхищения своих литературных соперников или самых способных и лучших людей как в Англии, так и в Америке. Хотя он не был сторонником научных философий нашего времени, он был великим первопроходцем для них, будучи пионером в деле честного мышления и прямого высказывания. Его страсть к истине и мужество в провозглашении своего собственного видения ее были мощным фактором духовной свободы. Он стоит как один из самых ранних и стойких поборников того восстания против авторитетов в религиозных, интеллектуальных и социальных вопросах, которое главным образом ознаменовало девятнадцатый век.
ЛОРД МАКОЛЕЙ.
1800-1859.
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА.
Среди выдающихся литераторов нынешнего столетия Томас Бабингтон Маколей занимает очень высокое положение. По оригинальности гения он уступал Карлейлю, но был выше в эрудиции, в суждении и особенно в изяществе стиля. Он был историческим художником первого ранга, подобного которому не появлялось со времен Вольтера; и он был, кроме того, не последним поэтом и мог бы стать выдающимся в этом качестве, если бы поэзия была его высшим удовольствием и амбицией. То же самое можно сказать о нем как о политическом ораторе. Очень немногие люди в Палате общин когда-либо превосходили его в силе произнесения красноречивой речи. Он был слишком порывист и догматичен, чтобы быть великим дебатером, как Фокс, Питт, Пиль или Гладстон; но он мог бы достичь более высокого и влиятельного положения как государственный деятель, если бы ограничил свои замечательные таланты политикой.
Но литература была страстью Маколея с юности; и его удивительно цепкая память — ненормальная, как мне кажется — позволяла ему приводить свой огромный запас фактов, чтобы правдоподобно поддержать любую позицию, которую он выбирал. К пятидесяти годам он, вероятно, прочитал больше книг, чем любой человек в Европе со времен Гиббона и Нибура; он буквально пожирал все, что попадалось ему под руку, не зубря ради специальной цели — особенно греческую и латинскую классику, которую он перечитывал снова и снова, не столько ради знаний, сколько ради удовольствия, которое это доставляло ему как литературному критику и исследователю художественного совершенства.
Маколей был шотландского происхождения, как и многие выдающиеся историки, поэты, критики и государственные деятели, украшавшие начало и середину девятнадцатого века — Скотт, Бернс, Карлейль, Джеффри, Дандас, Плейфэр, Уилсон, Нейпир, Макинтош, Робертсон, Элисон; группа гениев, которые жили в Эдинбурге и сделали его общество знаменитым — не говоря уже о великих богословах и философах, таких как Чалмерс, Стюарт и Гамильтон. Маколей принадлежал к хорошей семье, самыми выдающимися членами которой были священнослужители — за исключением его дяди, генерала Маколея, который сколотил состояние в Индии; и его отца, знаменитого купца и филантропа Закари Маколея, который сделал больше, чем кто-либо другой, за исключением Уилберфорса, для того, чтобы покончить с работорговлей и отменить рабство на островах Вест-Индии.
Закари Маколей был самым скромным и религиозным из людей и после насыщенной событиями жизни в Африке в качестве губернатора колонии Сьерра-Леоне поселился в Клэпхеме, недалеко от Лондона, с солидным состоянием. Он принадлежал к тому знаменитому евангелическому кружку, который прославил Клэпхем и чье необычайное благочестие и филантропия увековечены сэром Джеймсом Стивеном в одном из его самых интересных эссе. Они напоминали по своим особенностям ранних квакеров и примитивных методистов, и, хотя были очень узкими, их очень уважали за их неброскую благотворительность, смешанную с общественным духом.
Маколей родился в Ротли-Темпл, в Лестершире, 25 октября 1800 года, но именно в Клэпхеме прошло его детство. Его раннее развитие поражало всех, кто посещал гостеприимный дом его отца. В возрасте трех лет он лежал во весь рост на ковре, жадно читая. Его никогда не видели без открытой книги в руках, даже во время прогулок. Его не интересовали игры его сверстников. Он не умел ни ездить верхом, ни управлять экипажем, ни плавать, ни грести, ни играть в теннис или футбол. Его интересовали только книги всех видов, которые он схватывал с неугасимым любопытством и хранил их содержание в своей памяти. Будучи мальчиком, он выучил «Потерянный рай» наизусть. Он не хотел ходить в школу, потому что это прерывало его чтение. Ханна Мор, частый гость в Клэпхеме и близкий друг семьи, смотрела на него с изумлением, но была слишком мудра и добросовестна, чтобы испортить его своими похвалами. В восемь лет он также имел большую легкость в сочинении стихов, которые были более чем сносными.
Закари Маколей возражал против того, чтобы его сын получил образование в одной из великих школ Англии, таких как Вестминстер и Харроу, и поэтому он был отправлен в частную школу, которую содержал евангелический священник, бывший членом колледжа в Кембридже — хороший ученый, но узкий в своих богословских взглядах. Действительно, Маколей получил достаточно кальвинизма до того, как поступил в колледж, и был так неразумно напичкан им дома и в школе, что всю жизнь испытывал отвращение к евангелическим доктринам Низкой церкви, с которыми, к большому огорчению отца, он ассоциировал ханжество, всегда бывшее его особым отвращением и гадливостью. Хотя Маколей почитал своего отца, он мало сочувствовал его взглядам и никогда не любил его так, как своих сестер. Он выполнял свой сыновний долг, и это было все — вносил значительный вклад в содержание отца в более поздние годы, относился к нему с глубоким уважением, но никогда не был привязан к нему в ласковой откровенности и доверии.
Нельзя скрыть, что Маколей был мирским человеком по складу ума, интенсивно практичным и амбициозным в стремлении к отличию, как только осознал свои великие способности, хотя в школьные годы он был очень скромным и замкнутым. Он не был религиозно склонен, и совсем не был духовно настроен. Всеядный читатель редко бывает узким и редко бывает глубоким. Маколей не был исключением. Он восхищался Паскалем, но только за его изысканный стиль и язвительную иронию. Он мало что видел в Августине, кроме его обширного знакомства с латинскими авторами. Он тщательно избегал писать о схоластах, или Кальвине, или великих богословах семнадцатого века. Беньяном он восхищался за его гений и ясный стиль, а не за его настроения. Даже его знаменитая статья о Бэконе лишена духовной проницательности; это описание человека, а не диссертация о его философии. Величие Маколея было интеллектуальным, а не моральным; и его умственная сила была силой ученого и риторического художника, а не мыслителя. В своем мастерском способе выстраивания фактов он никогда не был превзойден; и в этом он был настолько искусен, что не имело значения, какую сторону он принимал. Подобно Дэниелу Уэбстеру, он мог сделать любую сторону правдоподобной. Несомненно, в юриспруденции он мог бы стать великим адвокатом, если бы не предпочел литературное творчество. Если бы он жил во времена греческих софистов, он мог бы сбить с толку Сократа — не своей логикой, а своей эрудицией и уместностью иллюстраций.