«Армия Камберленда и битва на реке Стоунс»

Военный орден Лояльного легиона

Соединенных

Штатов.

КОМАНДОРСТВО ОКРУГА КОЛУМБИЯ

ВОЕННЫЕ ДОКЛАДЫ. 68

Армия Камберленда и битва при Стоунс-Ривер.

Подготовлено соратником, подполковником ГИЛБЕРТОМ КНИФФИНОМ, добровольческая армия США, и зачитано на очередном заседании 3 апреля 1907 года.

Армия Камберленда и битва при Стоунс-Ривер.

Армия Огайо, совершив за шесть недель больше тяжелых маршей и боев, чем выпало на долю любой другой армии в Соединенных Штатах летом 1862 года, к концу октября расположилась лагерем в окрестностях Боулинг-Грин, штат Кентукки. Генерал Брэгг и Кирби Смит, обойдя левый фланг Бьюэлла, вторглись в Кентукки, зашли в тыл Бьюэллу, создали угрозу его базе в Луисвилле и, если бы не vis inertia, которая, казалось, всегда охватывала конфедератов при виде полной победы, захватили бы Луисвилл. Битва при Перривилле, завершившаяся поспешным отступлением объединенных армий Брэгга и Смита через Камберлендский проход в Восточный Теннесси, методичное продвижение колонн Бьюэлла у них в тылу, остановка у Краб-Орчард и обратный марш в сторону Нашвилла являются частью событий более ранней главы истории мятежа. Оккупация Восточного Теннесси союзной армией с самого начала боевых действий была заветной целью в сердце президента Линкольна. Он надеялся на ее осуществление под командованием генерала Шермана. Она была включена в инструкции генералу Бьюэллу, но прошло восемнадцать лет, а флаг Конфедерации все еще развевался в знак триумфа над шпилем здания суда в Ноксвилле. Отступление армии Конфедерации в Восточный Теннесси в состоянии, описываемом как разгром и дезорганизация, показалось благоприятной возможностью для реализации давнего замысла правительства. Перемещение крупных армий по стране с помощью карты в Военном министерстве, хотя и казалось осуществимым, имело столь мало общего с реальными боевыми действиями, что уже привело к отстранению от должностей не одного генерала.

Категорический отказ генерала Бьюэлла вести 60 000 человек в безжизненную и враждебную страну через горную цепь в погоню за армией, равной по силе его собственной, в то время как простым поворотом на юг он мог встретить ее вокруг западного отрога той же цепи, хотя впоследствии и был поддержан всеми военными авторитетами, повлек за собой его незамедлительное отстранение от командования армией, которую он сформировал и привел к победе. Армия не сразу поверила в некомпетентность генерала Бьюэлла и осознавала мудрость смены им фронта от Камберлендского прохода в сторону Нашвилла, однако существовали причины для недовольства, которые в отсутствие знаний о трудностях, с которыми он сталкивался, приписывались ему. Полное осведомление обо всех обстоятельствах переложило бы их на Военное министерство. Генерал-майор Уильям Розекраунс, недавно назначенный командующий Армией Камберленда, окончил Уэст-Пойнт 1 июля 1842 года в звании бревет-второго лейтенанта корпуса инженеров. Он уволился из армии 1 апреля 1854 года и начал гражданскую жизнь в Цинциннати в качестве гражданского инженера и архитектора. Его энергия и способность к масштабным начинаниям в сочетании с присущим командным даром позволили ему быть избранным управляющим угольной компании в Виргинии и президентом судоходной компании Коул-Ривер.

Открытие в этот период нефтяного угля сразу привлекло его внимание, и он занялся его производством, когда набат войны призвал его на поле боя. Первой его обязанностью стала служба в качестве добровольного адъютанта генерала Макклеллана, где его военный опыт оказался весьма полезным в организации войск. Он стал комендантом Кэмп-Чейз, полковником штаба, главным инженером штата Огайо и полковником 23-го добровольческого пехотного полка Огайо, которым позже командовали Ратерфорд Б. Хейз и Стэнли Мэтьюз, и 16 мая 1861 года был назначен бригадным генералом регулярной армии США. Доведя кампании в Западной Виргинии до успешного завершения, он был переброшен на юг и назначен командиром дивизии в Армии Миссисипи под началом генерала Поупа. Он с честью участвовал в осаде Коринта, а после его эвакуации и перевода генерала Поупа в восточную армию принял командование Армией Миссисипи и округом Коринт. Его героическая оборона этого опорного пункта и преследование разбитой армии Ван Дорна, непосредственно следовавшие за его военной службой в Западной Виргинии, вновь привлекли внимание президента и указали на него как на человека, как нельзя лучше подходящего на роль преемника генерала Бьюэлла. Предписание генералу Розекраунсу следовать в Цинциннати не уточняло конкретного соединения, в распоряжение которого он поступал. Его патент генерал-майора, датированный 16 сентября, был значительно более поздним, чем патенты Бьюэлла, Томаса, МакКука и Критдендена. Генерал Томас стартовал его по службе на пять месяцев, МакКук и Критденден — на два месяца. Вскрыв приказ в Цинциннати, он обнаружил личное письмо от генерала Хэллека с указанием следовать в Луисвилл и освободить генерала Бьюэлла от командования Армией Огайо. Обычный метод всегда заключался в отдании одновременных приказов обоим офицерам, что давало сменяемому офицеру время на упорядочение дел по своей должности, но Халлек был сам себе законом и при смещении армейского офицера обычно делал это так, что это было равносильно увольнению со службы. Впоследствии Розекраунс вспоминал свой визит в штаб-квартиру Бьюэлла скорее как визит судебного пристава с предписанием о выселении квартиранта, нежели как визит генерала, направляющегося сменить сослуживца на посту командующего армией. Проблема со старшинством званий была урегулирована путем изменения даты патента Розекраунса на 16 марта. В ходе последующей беседы с генералом Томасом, когда этот выдающийся солдат выразил удовольствие служить под началом генерала, продемонстрировавшего столь убедительные свидетельства пригодности к командованию, но выразивший сомнения относительно своего права делать это из-за разницы в их чинах, генерал Розекраунс откровенно поведал о том, как его патент был датирован периодом его операций в Западной Виргинии, и что теперь генералу Томасу не стоит опасаться за компрометацию своего достоинства как офицера Соединенных Штатов. Это объяснение полностью удовлетворило его, и вопрос о старшинстве командующего генерала больше никогда не поднимался. После отдыха и визита к семье продолжительностью всего в шестьдесят часов генерал Розекраунс прибыл в Луисвилл, принял командование армией 28 октября, а 30 октября присоединился к ней в Боулинг-Грин.

Здесь состоялась первая встреча генерала с командирами его корпусов. Генерал-майор Джордж Х. Томас, сильный, суровый, благожелательный, величественный в манерах, находился в армии уже год; почитаемый всей армией, любимый своей прежней дивизией, он был человеком, которому можно доверять. Генерал-майор Томас Л. Критденден, сын сенатора Критдендена из Кентукки, смелый, бурный и обладающий рыцарским изяществом манер, наделенный той жизнерадостной храбростью, которая лучше всего проявляет себя на поле боя, был кумиром своей прежней дивизии, чье доблестное поведение при Шайло принесло ее храброму командиру звание генерал-майора. Генерал-майор Александр McD. МакКук, полная противоположность Томасу, отличавшийся неизменным хорошим настроением и несомненной храбростью, склонный пренебрегать надлежащими мерами предосторожности для безопасности своего соединения, но всегда готовый взять на себя всю ответственность за неудачу, излишне самоуверенный, великодушный, податливый по характеру, но пользовавшийся доверием людей, чей героизм при Шайло заслужил похвалы Шермана, добавил вторую звезду на свои широкие плечи и спасся от порицания после отражения атаки на поле боя при Перривилле. По своему телосложению все три командира корпусов различались так же сильно, как и по личностным характеристикам. У Томаса была массивная, округлая, прямая и мощная фигура ростом в шесть футов. Его черты лица были тяжелыми, но хорошо вылепленными, с сильным боевым носом, верхняя губа, квадратные челюсти и подбородок покрыты рыжеватой бородой с легкой сединой, густые брови обрамляли, подобно навесу, ясные голубые глаза, широкий белый лоб и буйные золотистые кудри в изобилии покрывали крупную, правильной формы голову. Из пятидесяти четырех лет своей жизни он двадцать два года носил мундир офицера Соединенных Штатов и все это время держался как офицер и джентльмен. В целом он был настоящим солдатом, простым и непритязательным, честным, правдивым, терпеливым, исполнительным в отношении приказов и требующим подчинения, он никогда не отклонялся ни на йоту с пути долга; действуя на основе зрелых убеждений, он был другом, которого любили, и врагом, которого боялись.

Критденден был высоким, стройным и прямым как стрела. Его точеные черты лица были прекрасно вылеплены, темные и выразительные глаза наполнялись весельем, когда не было повода для гнева — тогда они вспыхивали опасным светом; тонкая черная борода носилась полностью и заострялась на конце, длинные струящиеся пряди цвета воронова крыла спадали почти до плеч из-под черной фетровой шляпы с загнутыми по бокам полями; в сапогах и со шпорами, с позвякивающей сбоку шпагой и верхом на породистом коне, он действительно был рыцарем «без страха и упрека». Большой опыт дипломатической службы и пребывания в изысканном обществе придал ему высокую степень изящества и утонченности манер, что в сочетании с изрядным интеллектом и магнетической улыбкой, адресованной всем, от самого простого рядового до высшего офицера в его подчинении, снискало ему восхищение и безграничную любовь всех, кто его знал.

МакКук, невысокого роста, был склонен к полноте; полное лицо, лишенное бороды за исключением легких усиков, широкий низкий лоб, правильные черты лица, легко складывающиеся в улыбку, светлые волосы и хорошо сформированная голова придавали ему мальчишеский вид. Более пристальное наблюдение обнаруживало присутствие более сильного характера. В твердости взгляда, массивных челюстях и почтительном поведении подчиненных офицеров были основания полагать, что молодой генерал-майор честно заслужил две звезды, сиявшие на его плечах. Он окончил Уэст-Пойнт с бревет-званием второго лейтенанта, участвовал в нескольких кампаниях против индейцев, был инструктором по пехотной тактике в Уэст-Пойнте, где начало застало его в возрасте тридцати лет. Будучи направлен в Колумбус, штат Огайо, в качестве распределительного и выплатного офицера, он был назначен полковником 1-го пехотного полка Огайо, которым командовал в первой битве при Булл-Ране, заслужив похвалу там, где столь многие не сумели проявить себя достойно. Награда пришла в виде патента бригадного генерала с приказом явиться для прохождения службы в распоряжение генерала Бьюэлла. Героическое поведение его дивизии при Шайло принесло ему вторую звезду, и, если бы не порицание со стороны генерала Бьюэлла за развязывание битвы при Перривилле без приказа, не было никаких причин, почему ему нельзя было бы доверить командование, которого он заслуживал по своему званию.

Несмотря на то, что генерал Розекраунс был незнаком с армией, командование которой ему было поручено, его имя уже давно было знакомо как офицерам, так и рядовым, ибо военная литература воспевала его хвалу. Они следовали за ним в его кампаниях в Западной Виргинии, слышали резкие залпы его ружей на своем левом фланге при осаде Коринта, а в последнее время страна была потрясена его блестящей победой над Ван Дорном. Контраст между генералами Бьюэллом и Розекраунсом был ярко выражен не только во внешности, но и в методах работы. Первый был холоден, бесстрастен и вежлив; второй — шумлен, добросердечен и брутален. Ледяное достоинство, окружавшее персону Бьюэлла, ограждавшее штаб департамента словно стеной из льда, за которой царило молчание и через охраняемые порталы которой никто не осмеливался пройти без приглашения, было снесено генералом Розекраунсом, который превратил эти торжественные пределы в оживленную мастерскую, где начальники штабных отделов, окруженные армией клерков, трудились над своими обязанностями, обеспечивая новому командующему en rapport с мельчайшими деталями жизни его армии. Большинство его штаба сопровождало его из Армии Миссисипи. Они доказали свою способность и надежность, и генерал естественным образом желал присутствия старых друзей в своей военной семье. Но нашелся по меньшей мере один офицер старого штаба департамента, с которым вся армия рассталась с искренним сожалением — полковник Джеймс Б. Фрай, генерал-адъютант и начальник штаба Бьюэлла. Доброта манер, неисчерпаемое терпение, хорошее настроение и неизменное знание военных вопросов, которыми обладал этот офицер, во многом сгладили шероховатости и рассеяли холод, висевший над штабом департамента.

Бригадный генерал Д. С. Стэнли прибыл для прохождения службы в качестве начальника кавалерии в начале декабря и сразу же принял командование.

Генерал Стэнли окончил Уэст-Пойнт в составе выпуска 1852 года и был направлен во 2-й драгунский полк в звании второго лейтенанта. После трех лет службы в прериях он был переведен в 1-й кавалерийский полк в чине первого лейтенанта, находившийся тогда под командованием полковника Э. В. Самнера. Джо Джонстон был подполковником, а Джон Седжвик и Уильям Х. Эмори — майорами. В 1857 году он сопровождал полковника Самнера в экспедиции против индейцев шееннов, в ходе которой принял участие в ожесточенном бою на Соломонс-Форк реки Канзас, где индейцы потерпели поражение. В 1858 году он участвовал в экспедиции в Юту, а в том же году пересек прерии до северной границы Техаса. В ожесточенном и решительном сражении с команчами лейтенант Стэнли продемонстрировал такую храбрость и искусство управления своими силами, что удостоился похвального приказа генерала Скотта. Начало мятежа застало его расквартированным в Форт-Скотте, Арканзас, где в марте он получил патент капитана 4-го кавалерийского полка. Его подразделение оказалось в числе сдавшихся по приказу генерала Твиггса, но сердце храброго офицера осталось верным флагу своей страны, и он решил совершить марш на север к Канзас-Сити, шт. Миссури. Объединив свои силы с силами в Форт-Смите, колонна двинулась через индейские земли. Отправленный против них отряд конфедератов 8 мая был захвачен в плен и отпущен под честное слово. 15 июня они заняли Канзас-Сити и немедленно двинулись на Индепенденс, где по капитану Стэнли открыли огонь во время следования под парламентским флагом. Он присоединился к генералу Лайону в его экспедиции против Спрингфилда, занятого 12 июля. Он участвовал в различных боевых столкновениях в Миссури летом 1861 года, в высшей степени проявив тот натиск и выдающуюся храбрость, которые столь сильно отличали его в дальнейшей карьере, а в сентябре со своим полком прибыл в распоряжение генерала Фримонта в Сент-Луисе. Он выступил против Прайса из Сиракуз, а в ноябре двинулся на Спрингфилд. Капитан Стэнли был назначен бригадным генералом в ноябре 1861 года, а в марте 1862 года был назначен командиром 2-й дивизии армии Поупа в экспедиции против Нью-Мадрида и острова № 10, экспедиции против форта Пиллоу и в осаде Коринта. Здесь началось его знакомство с генералом Розекраунсом, переросшее в искреннюю привязанность под огнем пушек Прайса при Иуке и еще более яростным пламенем батальонов Ван Дорна в Коринте в октябре. Его выдающаяся доблесть в этом случае добавила вторую звезду к знакам его различия и послужила причиной того, что старый боевой командир выбрал его для организации и руководства кавалерией своего нового соединения. По своему телосложению генерал Стэнли был высок и строен. Приятное лицо и длинная струящаяся борода с легкой сединой, обходительные манеры и полная преданность успеху дела, ради которого он ни во что не ставил собственную жизнь, позволили ему быстро запечатлеть свою индивидуальность в кавалерии Армии Камберленда и сделать ее надежным родом войск.

Декабрь 1862 года выдался хлопотным месяцем. Год стремительно приближался к концу, и как у федеральных генералов, так и у генералов Конфедерации было мало поводов для докладов, кроме заговоров и контрзаговоров. Со стороны каждой из сторон было мало обнадеживающего. Ранняя весна застала Средний и Западный Теннесси во владении первых. Две крупные армии занимали все важнейшие пункты, а разбитые конфедераты, расположившиеся лагерем в Миссури, столкнулись с армией, слишком мощной для того, чтобы они могли ее атаковать.

Ранняя осень ознаменовалась вынужденным отступлением армии Бьюэлла к рубежу реки Огайо, в то время как конфедераты собирали урожай в Кентукки и Среднем Теннесси.

Десятое октября застало Гранта отправившимся в южном направлении к Виксбургу, оттесняя Пембертона перед собой. Шерман организовывал взаимодействие по воде, Армия Камберленда расположилась лагерем близ Нашвилла лицом к лицу с дважды битой армией Брэгга, а разбитые войска Хиндмана отступали перед победоносными дивизиями Херрона и Бланта с поля боя при Прери-Гроув.

Поскольку Восточный Теннесси остался относительно свободным от беспокойств в результате прекращения преследования через Камберлендский проход, генералу Кирби Смиту была предоставлена свобода действий для усиления более угрожаемых направлений. Едва успев собрать отставших и реорганизовать свою армию, усилив ее несколькими новыми полками, он во исполнение приказа Военного министерства Конфедерации направил дивизию Стивенсона на помощь Пембертону в Гранаду, а МакКауна с его дивизией — в распоряжение Брэгга в Мерфрисборо.

Приказ о наступлении был отдан генералом Розекраунсом в среду, 24 декабря, и утром в рождество лагеря ожили от приготовлений. День прошел в написании писем близким людям далеко отсюда, среди покрытых снегом холмов великого Северо-Запада. Сигнал зорри застал солдат за обсуждением шансов предстоящего сражения. Тут и там солдаты наводили последние штрихи на сверкающие стволы ружей. Военный врач сидел в своей палатке перед столом, на котором в блестящем убранстве лежали инструменты его ремесла. Длинный острый нож, пила и зонд по очереди подвергались тщательному осмотру и аккуратно укладывались в футляр. Полевые офицеры нанесли последний визит своим верным скакунам и наставляли конюхов покормить их пораньше и не забыть прихватить дополнительный корм на случай, если следующей ночью войска окажутся далеко впереди обозов. Кватермастеры, этот тяжело работающий и мало ценимый класс офицеров, трудились всю ночь, выводя свои нагруженные обозные поезда в положение для организованного марша; интенданты, от бдительности которых зависело все, выполняли приказы о выдаче трехдневного пайка в вещевые мешки и еще пятидневного — в повозки. За напряженным днем последовала напряженная ночь. Стук конских копыт по шоссейным дорогам, ведущим из Нашвилла к лагерям, не смолкал всю ночь. Вот одинокий ординарец промчался галопом от штаба дивизии с донесением командиру бригады. Вскоре группа офицеров весело проехала мимо после поздней пирушки в «Сент-Клауде»; затем проследовал командир корпуса со штабом и конвоем с совещания у шефа, причем его последнее напутствие звучало у него в ушах: «Мы выступаем завтра, джентльмены. Вероятно, мы начнем стычки, как только минуем передовые посты. Надавите на них посильно. Выбейте их из гнезд. Заставьте их драться или бежать. Бейте сильно и быстро; не давайте им передышки. Бейте их! бейте их! бейте их! я говорю вам», — причем поднятая правая рука подчеркивала каждое предложение ударом по ладони левой руки. Томас принял приказ с суровой улыбкой одобрения; проницательные глаза МакКука сверкали от удовольствия; Критденден выпрямил свою подтянутую фигуру, и его глаза сияли, когда он большими шагами выходил из комнаты в сопровождении адъютантов, словно спеша приступить к выполнению своей части программы. Была славная уверенность в мужественной поступи, решительном выражении лица и в той тройной броне, в которую облачен тот, чье дело правое; и поистине глух был тот, кто не заметил в веселой шутке и задушевной песне, доносившихся из рядов, предзнаменования победы.

Во главе своих колонн ехал Томас в сопровождении штабных офицеров, которых возглавлял храбрый и искусный майор Джордж Е. Флинт. Там были фон Шредер, Мак, Маки и остальные. МакКук с Лэнгдоном, Нодином, Трастоном, Кэмпбеллом и Уильямсом. Критденден, за которым следовали Старлинг, Лодер, Менденхолл, Бьюфорд, Джон МакКук, Нокс и автор этой хроники. Храбрые сердца учащенно бились в тот день. На правом фланге, далеко впереди пехоты, ехал Стэнли с верным Синклером бок о бок, в то время как его кавалерия мчалась по Ноленсвиллскому шоссе, отгоняя пикеты Уилера.

Стойкий Джон Кеннет с бригадой кавалерии по пятам продвигался по широкому шоссе прямо на врага и не останавливался до наступления темноты, несмотря на постоянные перестрелки, пока по достижении возвышенности, возвышающейся над Ла-Вергном, не столкнулся с крупными силами. Равнину внизу усеивали группы кавалеристов. Внезапно вспышка дыма и хорошо нацеленный снаряд вдоль линии дороги принесли смерть на своем пути. Еще один и еще один последовали в быстром темпе, очищая дорогу так быстро, как только могли нести ноги людей. Головной отряд пехотной колонны Палмера подошел и остановился у обочины дороги. Генерал Критденден и его штаб выехали вперед, чтобы понаблюдать за продолжающейся артиллерийской дуэлью, поскольку батарея Ньюэлла снялась с передков с первым же выстрелом и вела огонь с высокой скоростью. Мистер Роберт Х. Критденден (брат генерала) и автор, его закадычный друг, двигаясь бок о бок, выдвинулись впереди своих спутников на виду у артиллеристов, представляя собой заметную мишень. Быстрее молнии снаряд с шипением рассек воздух и пролетел в узком пространстве одного ярда между их лошадьми. Излишне добавлять, что, утолив свое любопытство, они не преминули поискать спасительного укрытия за бревенчатым домом у дороги. Ньюэлл посылал снаряды из двух трехдюймовых орудий Редмана с такой ловкостью, что заставил замолчать вражескую батарею из четырех орудий. Полковник Эньярт с 1-м Кентуккийским и 31-м Индианским пехотными полками, поддерживаемый справа полковником В. К. Уитакером с 6-м Кентуккийским и 31-м Индианским пехотными полками, поддерживаемый справа полковником В. К. Уитакером с 6-м Кентуккийским и 9-м Индианским полками, в сопровождении полковника Мюррея с 3-м Кентуккийским кавалерийским полком, теперь двинулся влево и продвинулся через заросли кедров к Стони-Крик, где они встретили силы, посланные для их перехвата. Приказ идти в штыковую атаку сопровождался стремительным броском через ручей; обращенные в бегство конфедераты бежали перед сверкающей сталью, и армия расположилась бивуаком на ночь перед Ла-Вергном.

После пяти дней боев с целью занятия исходных позиций армия выстроилась в боевую линию перед Мерфрисборо. Созвав командиров корпусов, генерал огласил свой план сражения. Генерал МакКук должен был занять наиболее выгодную позицию, отведя свой правый фланг назад настолько, насколько это было возможно и необходимо для его обеспечения, чтобы принять атаку противника или, если таковой не последует, предпринять достаточные наступательные действия для сковывания всех сил перед своим фронтом. Генералы Негли и Палмер — начать перестрелку и сковать центр и левый фланг противника до самой реки. Критденден должен переправить дивизию Ван Клева у нижнего брода, прикрытый и поддерживаемый саперным корпусом Моргана численностью 1700 человек, и наступать на Брекенериджа. Дивизия Вуда переправляется бригадами у верхнего брода и, двигаясь на правом фланге Ван Клева, сметает все на своем пути до самого Мерфрисборо. Это движение, как предполагалось, должно было выбить Брекенериджа и, овладев высотами к востоку от Стоунс-Ривер, позволить батареям Вуда вести фланкирующий огонь по крупной массе войск, сосредоточенной перед Негли и Палмером. Центр и левый фланг, используя правый фланг Негли в качестве точки поворота, должны были сделать дуговое движение через Мерфрисборо и зайти в тыл силам, противостоящим МакКуку, сбросив их вглубь страны в направлении Салема. Успешное осуществление замысла генерала Розекраунса зависело не столько от духа и доблести штурмующей колонны, сколько от мужества и упорства, с которыми удерживалась позиция правого крыла. Разъяснив этот факт генералу МакКуку, командующий армией спросил его, сможет ли он при полном знании местности, на которой вел бои, удержать свою позицию в течение трех часов, вновь упомянув о своем недовольстве направлением, которое приняла его линия, но, как и прежде, оставляя это на усмотрение командира корпуса. — «Думаю, смогу», — ответил МакКук, и совещание завершилось.

Генерал Брэкстон Брэгг, выпускник Уэст-Пойнта, знаток военной науки, военачальник, чья стойкость и бойцовские качества на поле боя были более заметны, чем его полководческий талант в управлении кампанией, командовал армией Конфедерации в Мерфрисборо. Он принял исполнение плана сражения там, где он выпал из увядающих рук Альберта Сидни Джонстона, и уже продвигался для его реализации при Шайло, когда его бригады были отозваны Борегаром, больным в санитарной карете в трех милях в тылу. Путем блестящего флангового маневра протяженностью в триста миль через горный регион он вышел в тыл Бьюэллу в Кентукки, лишь для того, чтобы выйти из отдаленнейшего угла штата без решающего сражения. Эта кампания породила взаимные обвинения, которые грозили подорвать авторитет командующего генерала. Генералу Полку грозил военно-полевой суд, а Харди выразил мнение, что если Брэгг будет упорствовать в предъявлении обвинений, то Полк сможет, если захочет, «разорвать кентуккийскую кампанию — разнести Брэгга в пух и прах». Эти любезности, однако, пересылались только между видными офицерами; армия находилась в хорошем состоянии дисциплины, хотя из общей численности в 85 372 человека на учете в качестве боеспособных состояло лишь 47 930 человек, а 30 000 отсутствовали с разрешения и без такового.

Брэгг имел в своей армии примерно такую же пропорцию необстрелянных новобранцев к ветеранам, какая наблюдалась в противостоявшей ему армии, и обе армии были вооружены одинаково хорошо. Люди, испытавшие крепость друг друга при Пи-Ридж, Шайло, Перривилле и в бесчисленных стычках, снова выстроились для финального столкновения. Здесь был Брэгг — угрюмый, с суровыми чертами лица, неприступный; Полк — благожелательный, исполненный достоинства, величественный; Харди — великолепный наездник, сторонник строгой дисциплины, стойкий, упорный боец; Брекенеридж — изящный в манерах, красноречивый в речах, галантный, храбрый, кумир кентуккийской бригады и, подобно составлявшим ее людям, возможно, смутно осознающий преступность против своей излюбленной догмы о правах штатов и неблагодарность народа, чье дело они поддержали вопреки выраженной воле своего родного штата.

Среди командиров дивизий были Читерем, чьи сокрушительные атаки при Шайло и Перривилле имели повод помнить тысячи увечных солдат как Севера, так и Юга; Клиберн — упрямый и крепкий духом, прямолинейный, бесстрастный и тяжеловесный, которому суждено было два года спустя пролить свою кровь на брустверах у Франклина; МакКаун и Уизерс — менее известные, а также множество командиров бригад и полков, заслуживших свои звания на глазах своего сурового командующего.

Генерал Розекраунс, разработав свой план битвы, встал рано, чтобы лично руководить его исполнением. Генерал Критденден, чья штаб-квартира располагалась в нескольких шагах отсюда, в 6 часов утра сел на коня и со своим штабом выехал на возвышенность, где главнокомандующий в окружении штабных офицеров сидел верхом, прислушиваясь к первым выстрелам на правом фланге. План генерала Брэгга был разгадан мгновенно, но никаких опасений не возникало. Внезапно леса справа в тылу Негли словно ожили от бесцельно бредущих в тыл людей. Гул артиллерии становится все отчетливее, смешиваясь с непрерывными залпами ружейного огня. Не может быть, чтобы ветеранские бригады правого крыла были отброшены назад. МакКук наверняка лишь отходит, чтобы занять позицию, которую он сможет удерживать обещанные три часа. Творение тыла боевой линии всегда представляет собой жалостное зрелище орды дезертиров — людей, которые, испытав суровое пламя боя, к собственному отвращению обнаруживают, что у них не хватает элемента мужества. Но вид целых полков солдат, в панике бегущих в тыл, был зрелищем, которое Армия Камберленда видела лишь в том единственном случае, ни до, ни после. Капитан Отис прибывает со своей позиции на крайнем правом фланге, запыхавшийся, с лошади капает пена, чтобы сообщить генералу Розекраунсу, что правое крыло находится в быстром отступлении. Это ошеломляющее известие подтверждается мгновением позже штабным офицером от генерала МакКука, требующим подкреплений. — «Передайте генералу МакКуку, — прогремел главнокомандующий, — чтобы он оспаривал каждый дюйм земли. Если он удержит их, мы зайдем в Мерфрисборо и отрежем им путь». Затем Руссо со своими резервами был брошен в бой, а Ван Клев во главе старой шилохской дивизии Критдендена стремительно помчался через поля с капающей с одежды водой, чтобы принять участие в схватке. Бригада Харкера была снята с левого фланга и брошена на правый фланг Руссо, а саперная бригада, смененная у брода бригадой Прайса, была размещена на правом фланге Харкера. Оставшиеся бригады дивизии Ван Клева, Битти и Файффа, выстроились на крайнем правом фланге, и таким образом импровизированная линия протяженностью в полмили представила новый и неожиданный фронт приближающемуся врагу. Для людей Ван Клева это было тяжелое испытание — стоять в строю живой стеной, в то время как охваченные паникой солдаты разбитых полков МакКука, в ужасе проносясь через лесистую местность, неслись мимо них, а позади них раздавался резкий треск ружейных выстрелов МакКауна, придавая крылья их бегству. Союзные линии не могли открыть огонь, ибо их товарищи находились между ними и врагом. Розекраунс казался вездесущим. Все эти перемещения были осуществлены под его личным руководством. Обнаружив Шеридана, выходящего из кедровников, в которые только что отошел Руссо, он направил его к боепитанию с приказом наполнить патронные сумки и вернуться на поддержку бригады Хазена на опушке Круглого леса. Капитан Мортон с саперами и Чикагской торговой батареей выдвинулся в кедровники и исчез из виду одновременно с Харкером. Общее направление потока отставших к тылу пересекло шоссе в точке, где Ван Клев стоял в нетерпении, ожидая приказа наступать. Вдоль всей линии падали люди, пораженные пулями неприятеля, вскоре появившегося на опушке леса на фланге Мортона. Приказ о штыковой атаке был отдан генералом Розекраунсом лично, и, подобно сорванным с поводка гончим, дивизия бросился вперед, приберегая огонь для ближнего боя. Это был критический момент сражения. Если эта линия будет прорвана, все будет потеряно. Каждый человек поднялся до уровня задачи и проявил себя героем. Уверенно, подобно тому, как величественная река движется своим неудержимым путем, линия продвигалась вперед, посылая ливень пуль во фронт. Левый фланг теперь оказался под угрозой атаки, и, быстро подъехав к броду, генерал Розекраунс поинтересовался, кто командует бригадой. — «Я, сэр», — сказал полковник Прайс. — «Вы удержите этот брод?» — «Я постараюсь, сэр». — «Вы удержите этот брод?» — «Я умру прямо здесь». — «Вы удержите этот брод?» — в третий раз прогремел генерал. — «Да, сэр», — ответил полковник. — «Этого достаточно»; и генерал поскакал туда, где Палмер вел борьбу против превосходящих сил за обладание Круглым лесом в центре линии. Вдоль всей линии от правого фланга Ван Клева до левого фланга Вуда пространство постепенно сужалось между противоборствующими сторонами. Слабые ушли в тыл; здесь больше не было места ни для кого, кроме храбрецов, и не оставалось времени для новых построений; каждый человек, имевший склонность к бою, был задействован на линии огня. Менее чем за сорок пять минут левый фланг конфедератов был оттеснен Ван Клевом, Харкером и саперами под прямым углом до угла в сорок пять градусов. Это продвижение позволило Ван Клеву увидеть Руссо, который тут же попросил его выстроиться на его правом фланге. Харкер, войдя в лес на левом фланге Ван Клева, переместился на его правый фланг и теперь примкнул к его флангу. Противник отступал, ведя упорный бой, и закрепился на левом фланге Читерима. Храбрый старый Ван Клев, чьи седые волосы развевались на ветру, а из зияющей раны на ноге сочилась кровь, доблестно проехал вдоль линии туда, где Харкер жестко удерживал свою позицию со своим правым флангом «в воздухе». Велев ему держаться за каждый дюйм земли, он поскакал к батарее Своллоу, которая работала со скоростью паровой пожарной машины. — «Не позволяйте им захватить ваши пушки, Своллоу!» — крикнул он, проносясь мимо по пути к левому флангу, где Сэм Битти, тяжеловесный и бесстрастный, палил из своих винтовок Мини по линии людей, которые, казалось, постоянно готовились к наступлению. Поскольку бригады Стэнли и Миллера отошли назад, как описывалось ранее, а вся мощь Читерима и три бригады Уизерса и Клиберна обрушились на Руссо, он отступил на открытое поле, где обнаружил Ван Клева. Батареи Лумиса и Гюнтера, заряженные картечью в два заряда, были установлены на хребте и по мере продвижения линии конфедератов открыли по ней страшной силы огонь. Люди падали, как созревшие колосья перед жнецом, но линия продолжала идти прямо вперед. Поле, сметаемое бурей железного града, было усеяно мертвыми и ранеными людьми. Глубокий бас артиллерии смешивался с более высокими нотками винтовок Мини, в то время как в короткие паузы можно было различить быстро отдаваемые приказы командиров и стоны раненых. Это был полный оркестр сражения. Но человеческая выносливость имеет предел. Бригады конфедератов, уменьшившиеся теперь до трех четвертей своей первоначальной численности, колебались и отходили; снова и снова они перестраивались в лесу и шли в атаку, лишь для того, чтобы встретить кровавый отпор. Было предпринято четыре осознанных и упорных попытки овладеть позицией, и каждая из них потерпела неудачу. Пока эти события сменяли друг друга в стремительном темпе, а некоторые происходили одновременно, левый фланг не только удержал свою позицию, но и выделил три бригады для отражения наступления левого фланга Брэгга на тыл армии.

Пока полковник Хазен доблестно защищал левый фланг линии с девяти часов утра до двух часов дня, бой бушевал не менее яростно на его непосредственном правом фланге. Здесь линия, состоящая из двух бригад дивизии Палмера и одной дивизии Вуда, пополненная остатками дивизий Шеридана, которые после пополнения боеприпасов выстроились за железнодорожной насыпью под прямым углом к бригаде Хазена, единственной сохранившей позиции на первоначальной линии. Правее находился Руссо с Ван Клевом и Харкером на своем правом фланге. Я оставляю более живописным перьям описание грандиозных пиротехнических эффектов поля боя в этот высший момент, когда победа висела на волоске. Мимо толпы беглецов с правого крыла бесстрашные солдаты левого и центра пронеслись «с огнем битвы на лицах», и теперь в сильном строю они стояли подобно скалистому берегу, отбивая прилив, угрожавший поглотить тыл. Вдоль этой линии ехал Розекраунс с лицом, озаренным светом возвышенной храбрости; Томас — спокойный, непреклонный, как могущественный судья, от взгляда которого дезертиры сжимались в смущении; Критденден — веселый и полный надежд, хваливший своих людей по мере того, как он проезжал вдоль рядов; Руссо — чью пламенную стремительность не могла укротить никакая катастрофа; Палмер — с запасом хладнокровия и присутствия духа, достаточным для любого чрезвычайного происшествия; Вуд, страдавший от ранения в пятку, оставался в седле, но потерял присущую ему шутливость. — «Прощайте, генералы, „все мы встретимся у шляпника“, как сказал один енот другому, когда за ними гнались собаки», — сказал он Критдендену в начале боя, но в десять часов пуля Мини ударила ему в сапог и разорвала пятку — его хорошее расположение духа пропало на весь день. — «Двигаемся ли мы в правильном направлении сейчас, генерал?» — спросил Мортон, бросая взгляд вдоль пылающей ружейной линии туда, где чикагская батарея дрожала от частоты своих залпов. — «Все в порядке, стреляйте низом», — бросил главнокомандующий, проносясь мимо. Полковник Гроус, неизменно находившийся на своем месте, командовал бригадой Аммена, «славной Десятой» шилохской памяти, с которой вместе с бригадами Хазена и Круфта доблестный и оплакиваемый Нельсон обрушился подобно карающей Немезиде на правый фланг победоносной армии Борегара, отбросив ее обратно к ее базе в Коринте.

После формирования этой линии в полдень она уже не отступала; как уже отмечалось, правый фланг сделал поворот, так что к двум часам дня примерно половина утраченной территории была отбита обратно. Артиллерия, насчитывавшая более пятидесяти орудий, была сосредоточена на открытой площадке за углом линии; двадцать восемь орудий были захвачены, когда они обрушили непрекращающийся поток железных снарядов на линию конфедератов. Они не могли промахнуться мимо цели. Огонь батареи Кокса был направлен на бригаду Хансона через реку, где Кобб из «наполеонов» отвечал на любезность с усердием и точностью. Бригада Шефера, получив новый запас патронов, выстроилась на правом фланге Палмера, где позже храбрый командир получил смертельную рану, став последним из командиров бригад Шеридана, павших за этот день.

В четыре часа дня командующему конфедератов стало очевидно, что его единственная надежда на успех заключается в атаке на левый фланг союзников, которая своей сокрушительной силой сметет все на своем пути. Перемещение Клиберна налево для поддержки МакКауна лишило его резервов; однако у Брекенериджа оставались четыре незадействованные бригады на правом фланге, и они получили категорический приказ перейти реку для поддержки генерала Полка. Ошибка, допущенная генералом Полком при совершении атаки двумя первыми прибывшими на поле боя бригадами вместо ожидания прибытия генерала Брекенериджа с оставшимися бригадами, была настолько очевидной, что потребовала оправдания неудачи. Его легко нашли в запоздалом выполнении приказа Брэгга со стороны Брекенериджа, что вылилось в резкую критику последнего. 3-й Кентуккийский полк, к тому моменту почти уничтоженный, а его командир полковник Сэм МакКи убитый, был сменен 58-м Индианским полком полковника Джорджа П. Бьюэлла. 6-й Огайский полк во главе с доблестным полковником Николасом Л. Андерсоном занял позицию на правом фланге 26-го Огайского полка, причем его правый фланг был выдвинут так, чтобы полоса огня охватывала фронт полков на его левом фланге. 97-й Огайский и 100-й Иллинойский полки подошли и еще сильнее укрепили правый фланг позиции Хазена. Им недолго пришлось ждать атаки. Едва эти приготовления были завершены, как из-за холма появилась длинная линия пехоты. Свежие бригады Адамса и Джексона находились на правом фланге, а побитые, но стойкие духом бригады Донелсона и Чалмерса — на левом. Они вышли в великолепном строю, численностью добрых шесть тысяч человек. Картечные гранаты Эстеппа пронеслись сквозь их ряды, но бреши быстро затягивались. Парсонс посылал залп за залпом картечи в их сторону, а 6-й и 26-й Огайские полки, подхватив эстафету, добавили резкий треск своих винтовок Мини к потустороннему грохоту. Тем не менее линия продолжала продвигаться вперед, ведя огонь на ходу, не колеблясь в своем марше, пока не встретила одновременный ружейный залп, который поверг сотни их бойцов на землю изуродованными. Они пошатнулись назад, но, быстро перестроившись и получив подкрепление в виде Престона и Палмера, снова пошли в атаку. На крайнем правом фланге бой стих, и жуткое великолепие этого наступления не поддается описанию. Правый фланг шел наравне с левым флангом союзной линии, а левый простирался далеко за пределы лесного массива, откуда отошел Негли. Это была та самая атака, которая сломила линии Уоллеса и Хёрлбата при Шайло и окутала Прентиса в свои крепкие объятия. Едва они вышли на открытое поле из-за укрытия речного берега, как их приветствовал такой грохот артиллерии, от которого содрогнулась земля. Люди срывали хлопок с коробочек под ногами и затыкали им уши. Никакая человеческая сила не могла выдержать обрушившийся на них торнадо из железа. Огромные бреши прорубались в нем с каждым залпом. Люди лежали горами перед ним и позади него. Разрывающиеся снаряды швыряли в воздух дожди изуродованных тел. Они прошли полпути через поля, когда пехотные линии вспыхнули перед ними, и к ярости шторма добавился ливень пуль Мини. Они поколебались и отступили. Поле было выиграно. Ночь опустилась на поле, усеянное изуродованными телами людей, которые всего двадцать четыре часа назад были полны жизни и надежды; на лица мертвых людей, обращенные к небу; на длинные колонн пехоты, обессилевшей от нехватки еды и задыхающейся от жажды; на толпу охваченных паникой людей, шествующих в торжественной процессии в тыл, «где дальнейшие события их уже не интересовали», и на марширующие к фронту бригады Уокера и Шаклфорда. Гареше, Шефер, Силл, Робертс, МакКи, добродушный, жизнерадостный Фред Джонс и множество других были мертвы или испытывали смертельную агонию.

Бой первого дня завершился.