«Новая история Соединенных Штатов. Великая республика»

Проходили месяцы без каких-либо крупных маневров с обеих сторон. Хоу вел тщательную подготовку, а Вашингтон пристально следил за ним. Континентальная армия была разделена на четыре дивизии под командованием соответственно генералов Хита, Салливана, Линкольна и Ли (недавно вернувшегося с Юга). На военном совете было решено, что Гарлем-Хайтс невозможно удержать против неприятеля, однако по настоятельной просьбе генерала Грина в форте Вашингтон остался сильный гарнизон. Он насчитывал 3000 человек и находился под командованием полковника Роберта Магава из Филадельфии.

ПРОДОЛЖАЮЩЕЕСЯ ОТСТУПЛЕНИЕ АМЕРИКАНЦЕВ.

В соответствии с согласованным планом Вашингтон медленно отступил и подвергся нападению у Уайт-Плейнс. Нанеся противнику серьезный урон, он продолжил отступление, после чего Хоу повернул назад и атаковал форт Вашингтон столь превосходящими силами, что полковник Магав капитулировал.

Теперь Вашингтон опасался, что британцы начнут кампанию против столичной Филадельфии. Соответственно, он переправился в Нью-Джерси и вместе с генералом Грином занял позиции у форта Ли. Противник угрожал ему столь крупными силами, что форт пришлось оставить, и Вашингтон начал отступление через Нью-Джерси; по пятам за ним шел Корнуоллис, самый способный из британских генералов. Армии нередко находились настолько близко друг к другу, что обменивались выстрелами.

ТЕМНЫЕ ДНИ РЕВОЛЮЦИИ.

Наступили «темные дни» Революции. Приближалась зима, и сотни оборванных солдат Континентальной армии, шагая по промерзшим дорогам, оставляли на земле кровавые следы своих босых ног. Многие падали духом, и дезертирство принимало столь массовый характер, что казалось, будто вся армия вот-вот рассыплется на куски.

О Вашингтоне часто говорили, что он не выиграл ни одного сражения, однако удивительно, как преуспел он с тем жалким войском, что находилось под его началом. Его величие покоится на гораздо более прочном фундаменте. Он, в гораздо большей степени, чем кто-либо другой, видел конечную цель с самого начала и олицетворял собой дух борьбы за американскую независимость. Он и был Революцией. Если бы он погиб, борьба прекратилась бы, ибо никто не смог бы стать его преемником. Подвергаясь испытаниям, чью невыносимую природу мы не в силах постичь, он никогда не падал духом. Он шел вперед с возвышенной верой, которую не могли ослабить никакие бедствия, поражения или несчастья. Более того, нельзя забывать, что он сражался с самого начала и до окончания борьбы, не приняв ни цента в качестве жалованья.

Когда Вашингтон достиг небольшого городка Трентон, к нему присоединился Стерлинг, в результате чего численность сил возросла до 5000 человек. Генерал Ли, ослушавшись приказов, маршировал настолько медленно, что был захвачен в плен отрядом британской конницы у Баскинг-Ридж в штате Нью-Джерси. Проведенные впоследствии расследования не оставляют сомнений в том, что Ли намеренно позволил себя схватить и, находясь в руках противника, предлагал сделать все возможное для предания своей страны. Вашингтон переправился через реку Делавэр в Пенсильванию как раз в тот момент, когда Корнуоллис вошел в верхнюю часть города.

Великий муж, зная об общем упадке настроений, понимал, что необходимо нанести удар, чтобы поднять увядший дух своих соотечественников. Иначе борьба рухнет от чистого отчаяния. Что же касается врага, то он едва ли думал о дрожащих оборванцах на другом берегу реки. Гессенский командующий полковник Ралл занял город со своими людьми, и они готовились наслаждаться жизнью по полной программе. Ралл пил тодди, курил и играл в карты, пока снаружи выли зимние ветры. Быть может, чувство, сродни жалости, шевельнулось в его душе при мысли о голодающих, замерзающих солдатах Континентальной армии, которые имели глупость взбунтоваться против правления великого и доброго короля Георга III.

БИТВА ПРИ ТРЕНТОНЕ.

Вашингтон решил атаковать гессенцев в Трентоне. Он разделил свою армию на три дивизии: одну отправил к Бристолю, напротив Берлингтона, другая осталась напротив Трентона, а сам он прошел несколько миль вверх по течению к месту, известному с тех пор как Переправа Вашингтона.

Движения вниз по реке должны были быть направлены против вражеских отрядов в Бордентауне, Берлингтоне и Маунт-Холли, но поток был настолько забит массами плавучего льда, что ни одна из дивизий не смогла преодолеть его. Вашингтон с 2500 лучшими офицерами и солдатами армии переправился через реку под шквальным ветром со снегом и мокрым снегом и, достигнув деревни Бирмингем в нескольких милях вглубь суши, разделил свои силы. Салливан пошел по дороге, которая пролегает вблизи реки и параллельно ей, в то время как Вашингтон вместе с Грином последовал по Шотландской дороге. Последняя сходится с верхней частью города, тогда как речная дорога ведет в его нижнюю часть. План заключался в том, чтобы обе дивизии ударили по Трентону одновременно, атаковав гессенцев с фронта и с тыла. Едва светало утром после Рождества 1776 года, когда Вашингтон смял дозоры и стремительно двинулся в сторону Салливана, треск орудий которого свидетельствовал о том, что он прибыл вовремя и ведет дело с большой энергией.

ВАШИНГТОН ПЕРЕПРАВЛЯЕТСЯ ЧЕРЕЗ ДЕЛАВЭР.

Трассирующий ружейный огонь и раскаты пушек разбудили застигнутых врасплох гессенцев, которые оказали посильное сопротивление. Полковник Ралл вскочил с постели и, торопливо натягивая одежду, попытался собрать и выстроить своих людей. Во время этого он получил смертельное ранение. Очень скоро наступил момент, когда его положение стало безнадежным. Поддерживаемый с обеих сторон сержантами, Ралл с трудом дошел до места, где на лошади сидел Вашингтон, и, протягивая ему свою шпагу, попросил проявить милосердие к его людям. Вашингтон заверил его, что в этой просьбе нет необходимости. Ралла отнесли в здание, где лежащего на постели его навестил Вашингтон, выразивший сочувствие к его страданиям, которые вскоре завершились смертью.

Битва при Трентоне, как она вошла в историю, оказалась примечательной во многих отношениях. Американцы захватили 950 пленных, шесть орудий, большое количество стрелкового оружия, уничтожили двадцать врагов и ранили около сотни. Потери американцев составили четыре человека ранеными и два убитыми, причем эти смерти, вероятнее всего, произошли из-за экстремального холода, а не от прицельного огня гессенцев, чьи действия сильно напоминают поведение испанцев в недавней войне.

Моральный эффект этой победы, однако, трудно было переоценить. Угрожающие тучи, так долго омрачавшие землю, рассеялись, и славное солнце надежды пробилось сквозь них, воодушевив каждого. Этот триумф можно подытожить фразой о том, что он ознаменовал «переломный момент». Американцев ждали еще неудачи, но война за независимость неуклонно шла к своему триумфальному завершению.

ПОСЛЕДСТВИЯ ПОБЕДЫ.

Впрочем, положение Вашингтона в Трентоне было критическим. Корнуоллис со своими мощными силами находился в Принстоне, в десяти милях оттуда, и неминуемо должен был двинуться против него, как только узнает о неудаче при Трентоне. Поэтому в тот же день, сразу после победы, Вашингтон снова переправился через Делавэр вместе с пленными и захваченным военным имуществом. Одним из результатов стало то, что британцы, как только узнали о происшедшем, оставили Южный Джерси.

Вашингтон оставался в Пенсильвании три дня, после чего снова форсировал Делавэр и вошел обратно в Трентон. К нему присоединились более 3000 подкреплений, а 1400 солдат из Новой Англии, у которых истекали сроки контрактов, были настолько воодушевлены победой, что вызвались добровольцами еще на шесть недель. Роберт Моррис, которого мы упоминали как финансиста Революции, собрал 50 000 долларов звонкой монетой и отправил их Вашингтону для выплаты жалованья войскам, которые в этом отчаянно нуждались.

Как только лазутчики доложили Корнуоллису, что Вашингтон вернулся в Трентон, он выступил против него с силами в 7000 человек, преисполненный решимости смыть позор нескольких дней давности. Это произошло 2 января 1777 года. Грин сдерживал британского командующего до конца дня, после чего сумел оттеснить американцев к восточному берегу ручья Асунпинк, протекавшего через центр города и пересекаемого деревянным мостом. У этого моста завязался ожесточенный бой, но артиллерия Вашингтона действовала настолько результативно, что британские войска оставили попытки прорваться через переправу до утра следующего дня.

КРИТИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ВАШИНГТОНА.

Обе армии расположились лагерем в поле зрения друг друга на противоположных берегах Асунпинка, их костры и часовые были отлично видны. Положение американской армии не могло быть более критическим. Позади находился заполненный плавучим льдом Делавэр, а спереди — превосходящая армия Корнуоллиса, уверенная в том, что завтра они захватят Вашингтона и его силы.

Но когда забрезжило суровое зимнее утро, Корнуоллис с изумлением услышал раскаты пушечной стрельбы со стороны Принстона, находившегося в десяти милях позади него. Вашингтон отвел все свои силы и окольными путями добрался до университетского городка, где гнал британские войска перед собой. Огорченный и разгневанный Корнуоллис поспешил к Принстону, чтобы предотвратить надвигающуюся катастрофу.

БИТВА ПРИ ПРИНСТОНЕ.

«ДАЙТЕ ИМ УОТТСА, РЕБЯТА!» Дух, проявленный нашими стойкими патриотами, отлично иллюстрирует история о пасторе, который во время одного из сражений, когда не хватало пыжей, принес охапку сборников гимнов со словами: «Дайте им Уоттса, ребята!»

Но Вашингтон уже одержал победу, раскидав силы британцев направо и налево. Хотя он потерял немало храбрых офицеров и солдат, он уничтожил шестьдесят человек врага и захватил 250 пленных. Когда прибыл Корнуоллис, американцев уже не было, а британские войска поспешили к Брансуику (ныне Нью-Брансуик), чтобы защитить находившиеся там склады. Вашингтон отошел в Морристаун, где расположился на зимние квартиры и оставался до мая, посвящая большую часть времени совершению набегов на неприятеля, который время от времени отвечал тем же.

Вашингтон покинул Морристаун 28 мая, зная, что Хоу намерен предпринять кампанию против Филадельфии. Обе армии совершили немало маневров: Хоу пытался обойти Вашингтона с фланга, но тот был слишком бдителен, чтобы попасться в ловушку, и ни одна из сторон не добилась существенного преимущества.

Примерно в это же время к американской армии присоединился ряд иностранных офицеров. Самым выдающимся из них был маркиз де Лафайет, который служил без жалованья и заслужил благодарность всей страны благодаря своей преданности делу американской независимости и тесной дружбе с Вашингтоном.

Тем временем, будучи вытесненными из Нью-Джерси, британцы продолжили свою кампанию против Филадельфии через Чесапикский залив. В августе 1777 года сэр Уильям Хоу отплыл из Нью-Йорка с 16 000 солдат и 24-го числа достиг верховий реки Элк в Мэриленде. 11 сентября у Брендивайна американская армия потерпела поражение с тяжелыми потерями, причем Лафайет оказался в числе раненых. На следующий день Вашингтон вошел в Филадельфию и, перейдя Скулкилл, разместил свои войска на восточном берегу реки, выставив отряды у паромных переправ, где, как предполагалось, враг мог попытаться переправиться. Генерал Уэйн спрятался с 1500 людьми в лесу, намереваясь атаковать британцев с тыла, но некий тори выдал его присутствие неприятелю, который в яростной атаке перебил 300 его людей. Эта катастрофа вошла в историю как резня при Паоли.

БРИТАНСКАЯ ОККУПАЦИЯ ФИЛАДЕЛЬФИИ.

Овладев рекой Скулкилл, Хоу переправился со своей армией и, продвинувшись к Джермантауну, 27 сентября занял Филадельфию. Основные силы оставались в Джермантауне, в то время как американская армия, чья численность после подкреплений достигла 11 000 человек, находилась на восточном берегу Скулкилла в восемнадцати милях от него. Пока Хоу был занят захватом фортов на Делавэре, чтобы открыть проход для своего флота, Вашингтон двинулся на силы в Джермантауне, надеясь застать их врасплох. Ему это удалось бы, если бы не несколько совершенно неожиданных препятствий. Каменное здание, известное как «дом Чи», оказало упорное сопротивление и выдержало обстрел из пушек. Задержка, вызванная попыткой его взять, дала противнику время перегруппироваться. Кроме того, густой туман дезорганизовал атаку, и американские подразделения не раз открывали огонь друг по другу. На грани победы был отдан приказ об отступлении, и американцы отступили, потеряв 1200 человек. Приближение противника заставило Конгресс бежать в небольшой городок Йорк в Пенсильвании.

ВАШИНГТОН В ВЭЛЛИ-ФОРДЖЕ.

Пока британцы предавались бутефорским гуляниям в Филадельфии, солдаты Континентальной армии мерзли и голодали в двадцати милях оттуда, в Вэлли-Фордже. Тысячи людей были без обуви и чулок. В каждой бревенчатой хижине ютилось по двенадцать рядовых, у которых почти не было постельных принадлежностей и которые спасались от ночного замерзания за счет взаимного тепла своих тел. Фермеры в окрестностях были настолько непатриотичны, что Вашингтон часто был вынужден силой забирать у них солому и зерно, выдавая взамен расписку правительства за использованное имущество. Рассказывают, что некий квакер Исаак Потс, в доме которого Вашингтон устроил свою штаб-квартиру, шел как-то по лесу и услышал чью-то молитву. Вглядевшись в деревья, он увидел стоящего на коленях Вашингтона, который умолял о помощи небес в борьбе за свободу. Вернувшись домой и пересказав этот случай жене, Потс добавил, что больше не может сомневаться в успехе американцев, раз он слышал, как об этом молится Вашингтон.

ВАШИНГТОН В ВЭЛЛИ-ФОРДЖЕ.

Уже отмечалось, что одной из важнейших кампаний, спланированных британцами, было вторжение в Нью-Йорк из Канады. В случае успеха Новая Англия оказалась бы отрезанной от остальных штатов и была бы вынуждена капитулировать. Для этого маневра велась грозная подготовка. Армия численностью более 7000 британских и гессенских солдат в дополнение к артиллерийскому корпусу была передана под командование генерала Бергойна. Его сопровождали несколько членов парламента, которые пересекли океан ради удовольствия воочию наблюдать за свержением мятежных американцев. Маршрут пролегал из Канады через озеро Шамплейн на Олбани, где к армии должны были присоединиться сильные силы, которые планировалось отправить вверх по Гудзону из Нью-Йорка. Клинтон не выполнил свою часть задачи из-за задержки с отправкой ему из Лондона детального описания задуманного плана кампании.

ХИТРАЯ ВОЕННАЯ ХИТРОСТЬ.

В Краун-Пойнте к Бергойну присоединилось множество союзных индейцев — шаг, который крайне возмутил патриотов. Было запланировано, что другой корпус британских войск под началом полковника Сент-Леджера, включавший индейцев и тори, поднимется по реке Святого Лаврентия до озера Онтарио и продвинется через штат по долине Мохок к Олбани. Выполняя эту программу, Сент-Леджер осадил форт Скайлер в верховьях Мохока, имея в своем распоряжении 1800 человек. Когда генерал Херкимер спешил с ополченцами на выручку гарнизону, он попал в засаду отряда британцев и индейцев и погиб, однако вылазка из форта заставила нападавших отступить. Сент-Леджер упорствовал в осаде форта, и Бенедикт Арнольд выступил с бригадой ему наперерез. Однако его силы были столь малочисленны, что он осознал всю бессмысленность штурма и прибегнул к изощренной и успешной уловке. Он отправил в британский лагерь недалекого мальчика, арестованного как тори, с россказнями о том, что прибывшие к американцам подкрепления насчитывают несколько тысяч человек; вскоре эта выдумка была подтверждена индейским разведчиком. Сент-Леджер испугался настолько, что бежал в Канаду, бросив палатки и большую часть военного имущества.

Американцы оставили форт Тикондерога перед лицом наступающего Бергойна, который достиг форта Эдвард, в то время как генерал Скайлер переправился через Гудзон и занял позицию у Саратоги. 13 и 14 сентября Бергойн форсировал реку, а генерал Гейтс, недавно назначенный командующим северным департаментом, двинулся навстречу противнику и разбил лагерь в нескольких милях к северу от Стиллуотера. В ночь на 17-е число обе армии находились в четырех милях друг от друга, а двумя днями позже Бергойн атаковал Гейтса. Потери с обеих сторон были тяжелыми, но исход оказался неопределенным.

Нависла угроза иного характера: продовольствие и припасы иссякали, а раздобыть новые было невозможно. Помощи от Клинтона не поступало, дезертирство принимало массовый характер, и, осознавая свое отчаянное положение, Бергойн решил выбить американцев с их позиций на левом фланге, а затем отступить в Канаду. Он предпринял решительную попытку, но потерпел поражение, потеряв несколько сотен человек, включая ряд своих лучших офицеров, девять артиллерийских орудий, а также лагерь и обоз гессенской бригады.

КАПИТУЛЯЦИЯ БЕРГОЙНА.

Генерал Гейтс теперь расположил свои силы так, чтобы практически полностью окружить Бергойна. Тот созвал военный совет, на котором было признано, что им не остается ничего иного, кроме капитуляции. Соответственно, 17 октября 1777 года он сдал свою армию генералу Гейтсу. Она состояла из 5763 офицеров и солдат, включая разочарованных членов парламента. Поскольку все индейцы разбежались, сдаваться было уже некому. Военными трофеями стали прекрасный артиллерийский парк из сорока двух орудий, 5000 мушкетов и колоссальное количество боеприпасов и припасов. К пленным отнеслись с большим великодушием, победители делились с ними своей едой.

Известие о потере одной из своих важнейших армий вызвало растерянность в Англии и всеобщую радость в Америке. Это стало кульминацией триумфа при Трентоне, и новая надежда озарила страну от Новой Англии до Джорджии.

ЗАГОВОР КОНВЕЯ.

Конгресс наградил Гейтса золотой медалью за пленение Бергойна, и он был поставлен во главе нового военного совета. Он возгордился своей победой, хотя большая часть заслуг в ней принадлежала Скайлеру и Арнольду. Обнаружив единомышленников в лице генерала Миффлина и ирландца по имени Конвей (оба состояли членами совета), а также недавно обмененного генерала Чарльза Ли, они состряпали заговор с целью сместить Вашингтона и поставить Гейтса во главе всех военных дел. «Заговор Конвея» потерпел полный крах, поскольку в стране оставались считанные единицы тех, кто не ценил возвышенный характер Вашингтона, и никто, кроме заговорщиков, не сочувствовал попыткам омрачить блеск имени, которое навсегда останется одним из ярчайших в истории.

ПОМОЩЬ СО СТОРОНЫ ФРАНЦИИ.

Одним из неизмеримых преимуществ, последовавших за пленением Бергойна, стал наш союз с Францией. Эта страна симпатизировала нам с самого начала, хотя ее традиционная ненависть к Англии сыграла в этом немалую роль, но до сих пор ее помощь носила тайный характер. Ему нужен был удобный повод выступить открыто, и его предоставило взятие в плен Бергойна. Франклин находился во Франции в качестве нашего представителя, и его тонкий юмор и простонародная мудрость сделали его очень популярным при блестящем дворе. Он столь убедительно отстаивал требования Соединенных Штатов, что король уступил и заключил 6 февраля 1778 года договор, которым признавалась независимость Соединенных Штатов и устанавливались отношения взаимной дружбы с нашей страной. Это был первый договор, заключенный Соединенными Штатами с иностранным государством. Франция согласилась отправить нам на помощь флот из шестнадцати военных кораблей под началом Д’Эстена и армию численностью 4000 человек. Великобритания немедленно объявила войну Франции и предложила Соединенным Штатам освобождение от налогов и представительство в парламенте в обмен на участие в военных действиях против ее давнего врага. Американцы были неспособны на столь вероломный шаг и теперь твердо решили добиться своей независимости. Испания присоединилась к Франции в 1779 году в войне против Великобритании (в силу родственных связей правящих семей), а Голландия по коммерческим соображениям объединилась с ними в 1780-м. Таким образом, Великобритания вскоре обнаружила, что у нее полон рот забот.

Находясь в Вэлли-Фордже, Конгресс постановил, что армия должна состоять из 40 000 пехотинцев, помимо артиллерии и конницы. Под началом Вашингтона было 12 000 человек, в то время как общая численность американских сил под ружьем едва достигала 15 000. В то же время британцы располагали 30 000 солдат в Нью-Йорке и Филадельфии, а также 3700 в Род-Айленде.

ЭВАКУАЦИЯ ФИЛАДЕЛЬФИИ.

Британская армия занимала Филадельфию с сентября 1777 года по июнь следующего года. Флот адмирала Хоу стоял в Делавэре, а генерала Хоу, отличавшегося медлительным темпераментом, сменил сэр Генри Клинтон; отношения между ним и Корнуоллисом вскоре испортились. В целях концентрации британских сил, а также в связи с известиями о том, что французский флот отплыл в Америку, было решено перебросить филадельфийскую армию в Нью-Йорк. Желая нанести удар по Франции, было решено совершить десант на французские Вест-Индийские острова, для чего из состава армии выделялось 5000 человек.

СТАРЫЙ КОЛОНИАЛЬНЫЙ ДОМ В ДЖЕРМАНТАУНЕ.

БИТВА ПРИ МОНМУТЕ.

Клинтон обнаружил, что у него не хватает транспортных судов для переброски войск в Нью-Йорк, и значительная их часть двинулась по суше. В тот же день, когда он выступил из Филадельфии, авангард Вашингтона вошел в город. 28-го числа Клинтон разбил лагерь близ Монмут-Корт-Хауса в Нью-Джерси (ныне Фрихолд), а Вашингтон следовал по пятам за ним. Когда ночью армии разделяло пять миль, Ли, командовавший 5000 человек, продвинул их ближе к противнику, получив от Вашингтона приказ атаковать утром, как только Клинтон начнет движение.

Дни стояли самые длинные в году, а жара была невыносимой. Едва забрезжил рассвет, Вашингтону доложили, что противник двинулся в сторону Нью-Йорка. Он приказал Ли наступать и без промедления завязать бой, если только тот не увидит веских причин воздержаться от этого. Одновременно Вашингтон с главными силами бросился ему на поддержку.

Атака началась около восьми часов, но донесения о маневрах были столь запутанными, что действия американцев оказались несогласованными; однако все шло в их пользу, как вдруг новая неразбериха привела к отступлению патриотов, в результате которого к полудню вся дивизия Ли отступала, а сам он двинулся следом и лицом к лицу столкнулся с самим Вашингтоном.

Те, кто видел эту встречу, никогда ее не забывали. Требовалось невероятное потрясение, чтобы вызвать гнев Вашингтона, но он был в ярости и громовым голосом потребовал у Ли объяснений по поводу его отступления. Ли растерялся, но главнокомандующий оборвал его, приказав отправиться в тыл, а сам взял командование на себя. Бой продолжался до пяти часов вечера, десятки солдат с обеих сторон падали замертво от жары. Хотя преимущество было на стороне американцев, сражение осталось неопределенным, и Вашингтон с нетерпением ждал рассвета, чтобы завершить победу; однако Клинтон ушел под покровом ночи и, добравшись до Сэнди-Хука, поднялся на борт флота Хоу и 5 июля высадился в Нью-Йорке. Вашингтон двинулся к Гудзону, переправился у Кингс-Ферри и занял позицию близ своего прежнего лагеря у Уайт-Плейнс. За свое поведение Ли предстал перед военно-полевым судом и был уволен в отставку, и, как отмечалось в другом месте, было доказано, что он являлся предателем американского дела.

С битвой при Монмуте, на поле которой несколько лет назад был воздвигнут прекрасный памятник, связано несколько интересных фактов. Среди убитых британских гренадер был сержант ростом в семь футов четыре дюйма. Столь многих из этих гренадер перебили, что тринадцать человек были похоронены в одной могиле. Подполковник Монктон, их командир, пал в числе прочих. На скамьях и полу старой церкви Теннент, до сих пор стоящей на месте сражения, можно заметить темные пятна от ран нескольких солдат, которых занесли внутрь этого необычного строения.

ИСТОРИЯ МОЛЛИ ПИЧЕР.

Было бы непростительно упустить историю Молли Пичер при рассказе о битве при Монмуте, ибо этот эпизод правдив и увековечен на одном из бронзовых барельефов монумента. Ее муж был канониром и вместе со своими товарищами так сильно страдал от жажды, что Молли постоянно носила им воду из близлежащего родника. Во время этих хлопот ее муж был убит у нее на глазах, и поскольку некому было обслуживать орудие, офицер отдал приказ увезти его. Молли попросила разрешить ей занять место мужа. Разрешение было дано, и она искусно управляла пушкой на протяжении всего боя.

Об этом происшествии рассказали Вашингтону, который после битвы попросил представить ее ему. Он тепло похвалил ее и присвоил ей звание лейтенанта, а Конгресс назначил ей пожизненное половинное жалование. Штат Пенсильвания, где она впоследствии обосновалась в Карлайле, добавил к этому выплаты, так что остаток дней она прожила в достатке. Ее настоящее имя было Мэри Макколи, и она умерла в Карлайле в 1833 году; на месте ее последнего упокоения установлена красивая мраморная плита.

РАЗОЧАРОВАНИЕ ПОМОЩЬЮ СО СТОРОНЫ ФРАНЦИИ.

Несмотря на огромные надежды, порожденные дружбой с Францией и прибытием ее флота, до кампании под Йорктауном он почти не оказывал помощи американцам. У Де Эстена была прекрасная возможность прорваться в Нью-Йорк, уничтожить британский флот и блокировать Клинтона, но ему не хватило мужества сделать это. Затем он отплыл к Ньюпорту на Род-Айленде, чтобы атаковать находившиеся там британские силы, однако из-за сильных задержек Хоу прибыл туда с флотом равной силы. Пока они маневрировали в поисках выгодной позиции, разразился яростный шторм, по окончании которого Де Эстен уплыл в Бостон для ремонта, забрав с собой все свои войска, в то время как Хоу вернулся в Нью-Йорк.

Американцы были возмущены дезертирством своих союзников. Французских офицеров оскорбляли на улицах Бостона, и один из них был убит в драке. Салливан и Грин высказывались настолько резко, что потребовалось все дипломатическое искусство Вашингтона и Конгресса, чтобы предотвратить открытый разрыв.

РЕЗНЯ В ВАЙОМИНГЕ.

В июле 1778 года отряд тори и индейцев вторгся в живописную долину Вайоминг под предводительством полковника Джона Батлера, чей двоюродный брат, полковник Зебулон Батлер, командовал стариками и мальчишками, оставленными в городе после того, как почти все боеспособные мужчины ушли воевать в Континентальную армию. Патриоты оказали храброе сопротивление, но были побеждены и обращены в бегство. Женщины и дети бежали в леса, где их настигали и убивали томагавками; другие погибали от суровых условий, в то время как лишь немногим удалось добраться до городов на верхнем течении Делавэра. Эта печальная резня сделала название Вайоминга известным во всем мире и придала пронзительный трагизм памятнику, воздвигнутому в 1824 году над останками жертв.

НАКАЗАНИЕ ИДЕУСОВ-ИРОКЕЗОВ.

Несколько месяцев спустя Черри-Вэлли в Нью-Йорке подвергся аналогичному нападению со стороны индейцев, которые теперь впервые узнали, что в этой стране выросла сила, способная не просто карать, но делать это с беспрецедентной энергией. Краснокожие доставляли столько хлопот, что Конгресс понял: откладывать преподавание им столь необходимого урока нельзя. Виновными индейцами были ирокезы из центральной части Нью-Йорка. В 1779 году генералу Салливану было поручено возглавить экспедицию против них. Он не проявлял милосердия к тем, кто отказал в милосердии беспомощным. Сотни были убиты, их дома сожжены, поля разорены, а вся земля превращена в такую пустыню, что многие погибли от голода.

КОНТИНЕНТАЛЬНАЯ ВАЛЮТА.

Одной из «жизненных жил войны» являются деньги. Ни одна нация не может долго вести войну без средств. Американцы были бедны, но они выпускали бумажные долговые обязательства, которые стали известны как континентальные деньги. По мере развития войны и возрастания потребности в средствах их выпускали всё больше. В 1778 году требовалось уже восемь бумажных долларов, чтобы приравнять их к одному золотому или серебряному. Требовалось всё больше денег, и их продолжали печатать. К тому же бумага и качество печати были настолько низкими, что британцы в Нью-Йорке изготовили огромное количество подделок, которыми расплачивались с фермерами в окрестностях. Стоимость валюты падала до тех пор, пока не наступило время, когда она стала абсолютно бесполезной.

Когда Клинтон занял Нью-Йорк, а Вашингтон распо лагался лагерем на Гудзоне выше по течению, стороны совершали множество набегов друг на друга. Замысел британского командующего состоял в том, чтобы пробиться к Хайлендс, захватить проходы и получить полный контроль над Гудзоном. Он уже закрепился в Стоуни-Пойнт, и Вашингтон разработал план его отвоевания, который был поручен блестящему Энтони Уэйну.

В середине июля Уэйн принял командование четырьмя пехотными полками, которые прошли двенадцать миль сквозь невыносимо жаркую ночь и достигли точки примерно в миле от форта. Уэйн продвинулся вперед, пока его люди отдыхали, и провел тщательную разведку. Вернувшись к своим войскам, он разделил их на две колонны и, чтобы избежать путаницы в распознавании своих, прикрепил к каждой шляпе кусок белой бумаги. Всю лишнюю одежду отбросили в сторону. Он внушил своим людям, что использовать следует исключительно штыки, и, чтобы предотвратить случайный выстрел кого-нибудь из нервных солдат, приказал офицерам зарубить первого же человека, который снимет мушкет с плеча без соответствующего приказа.

Два подразделения, приближавшиеся с противоположных сторон, должны были атаковать форт одновременно. До того как они добрались до него, дозоры обнаружили их и открыли огонь. Гарнизон был потревожен и, спешно занимая свои позиции, с насмешкой кричал:

«Подходите, бунтовщики! Мы ждем вас!»

«Мы уже здесь», — был ответ; и патриоты сдержали свое слово, ворвшись с такой стремительностью, что флаг был мгновенно сброшен. Ведя своих людей за собой, Уэйн получил удар пулей мушкета в лоб и рухнул на землю. Полагая, что он смертельно ранен, он попросил нести его вперед, чтобы умереть внутри форта. Пока солдаты помогали ему, выяснилось, что он был всего лишь оглушен. Мгновение спустя он пришел в себя и оказался среди тех, кто первыми вошел в укрепления.

Потери американцев оказались незначительными, при этом они захватили почти шестьсот пленных и множество ценных припасов. Форт перед их уходом был разрушен, а его руины несколько дней спустя заняли британские войска.

МОЛОДОЙ АМЕРИКАНСКИЙ ФЛОТ.

До сих пор нам почти нечего было рассказать о зарождающемся американском флоте. В начале войны, в 1775 году, Вашингтон отправил несколько каперов патрулировать побережье Новой Англии, а Конгресс учредил военно-морской департамент. Тринадцать кораблей были оснащены, и были набраны два батальона матросов. Возможность захватывать призы у неприятеля выглядела весьма соблазнительной для искусных американских моряков, и так много лихих каперов устремилось на их поиски, что за три года было захвачено ровно пятьсот кораблей, ходивших под английским флагом. Некоторые из дерзких крейсеров не колеблясь заходили в британские воды в поисках неприятеля.

ВЕЛИКАЯ МОРСКАЯ ПОБЕДА ПОЛА ДЖОНСА.

Ни один более храбрый человек, чем Джон Пол Джонс, никогда не ступал на шканцы. При первой же возможности он проявил столько мужества и мастерства, что был произведен в капитаны. Однажды ночью он крейсировал у залива Солуэй-Ферт неподалеку от места своего рождения, когда высадился на лодке на побережье Камберленда всего с тридцатью одним добровольцем, сжег три судна в гавани Уайтхейвена и вывел из строя несколько пушек в караульном помещении форта. Англия была встревожена, объявила его пиратом и приложила все усилия, чтобы поймать его.

В 1779 году Пол Джонс, как его чаще называют, вышел в море в качестве командира судна «Бон-Хомм-Ричард» в сопровождении двух консортов — «Альянс» и «Паллас». «Ричард» был старым ост-индским кораблем, подаренным ему королем Франции и названным в знак комплимента Франклину, который так долго издавал «Альманах бедного Ричарда», что его часто отождествляли с этим изданием.

ПОЛ ДЖОНС.

Когда Джонс находился у берегов Скарборо, он заметил балтийский караван торговых судов, направлявшийся домой под эскортом фрегатов «Графиня Скарборо» и «Серапис». Последний нес пятьдесят орудий, а первый — двадцать два, в то время как у Джонса было сорок четыре пушки и триста семьдесят пять человек, две трети из которых составляли военнопленные, поскольку его команда сильно уменьшилась из-за необходимости отправлять домой многочисленные захваченные призы.

Как только Джонс опознал противника, он подал сигнал своим консортам присоединиться к нему в погоне. Наступила ночь, и светила луна, когда капитан «Сераписа» окликнул Джонса, который ответил открытием огня. Неприятель ответил с не меньшей оперативностью, и так начался один из самых знаменитых боев в военно-морской истории. Почти непостижимо, как Джонс сражался с такой сокрушительной силой, учитывая все неблагоприятные обстоятельства, в которых он находился. Едва началась стрельба, как одна из пушек на нижней палубе взорвалась, убив нескольких человек. Выжившие побежали наверх, и это орудие больше не использовалось во время боя.

Джонс попытался сблизиться с «Сераписом», но, обнаружив, что не может прицелиться из своих пушек, позволил своему кораблю отклониться. Пленных, численно превосходивших его команду, заставили тушить то и дело вспыхивавшие пожары, сказав им, что это единственный способ спасти себя от гибели в огне. В разгар ужасного боя, когда «Ричард», казалось, был обречен, капитан «Сераписа» Пирсон прокричал:

«Вы сдали флаг?»

«Сдал флаг! — ответил Джонс. — Я только начинаю сражаться».

БОЙ МЕЖДУ «БОН-ХОММ-РИЧАРДОМ» И «СЕРАПИСОМ».

Пока корабли кренились, один из якорей противника зацепился за шкафут «Ричарда», и оба судна сцепились намертво, продолжая бой борт о борт. Они находились так близко друг к другу, что «Серапис» не мог открыть свои пушечные порты правого борта, и орудия стреляли через крышки портов, которые срывало взрывами; однако главная палуба «Ричарда» располагалась настолько высоко, что бортовые залпы неприятеля никому не причинили вреда, хотя и нанесли кораблю серьезные повреждения. Это грандиозное сражение длилось два часа, дула пушек соприкасались, а орудия разряжались так быстро, как только их успевали заряжать. «Ричард» вскоре был разбит до такой степени, что начал тонуть. На обоих кораблях неоднократно вспыхивали пожары, и в конце концов Джонс смог обслуживать лишь три свои пушки. В этот критический момент он обнаружил, что его консорт «Альянс» под командованием капитана Ланде ведет огонь по нему так же, как и «Серапис»; но, не обращая на него внимания, он продолжил бой с «Сераписом», матросы которого сражались столь же храбро, как и его собственные.

Жуткая схватка была решена матросом на такелаже «Ричарда», который забрасывал ручные гранаты на палубу «Сераписа». Одна из них залетела в люк и подорвала массу восемнадцатифунтовых патронов, убив двадцать человек и ранив вдвое больше. Капитан Пирсон встал во главе абордажной команды и бросился на палубу «Ричарда». Джонс, возглавив своих людей, отбросил их назад. Взрыв гранат заглушил главную батарею «Сераписа», и капитан Пирсон лично спустил свой флаг, причем в страшной суматохе оба экипажа в течение нескольких минут были уверены, что сдался именно «Ричард».

Когда забрезжил рассвет, изрешеченный «Ричард» стремительно погружался в воду, и у Джонса едва хватило времени перевести свою команду на «Серапис», прежде чем его собственный корабль пошел ко дну. Четыре пятых его людей были убиты или ранены.

БРИТАНСКИЙ КАПИТАН СДАЕТ ШПАГУ ПОЛУ ДЖОНСУ.

Расследование поведения капитана Ланде, стрелявшего по «Ричарду», привело к выводу, что он был безумен, и его отстранили от командования. Джонс больше не совершал особых подвигов на службе американцев. За свое непревзойденное достижение он получил благодарность Конгресса, а король Франции преподнес ему золотую шпагу. После войны он стал контр-адмиралом российского флота и умер в Париже в 1792 году.

Одним из самых печальных и шокирующих событий Революции стала измена Бенедикта Арнольда, завоевавшего блестящую репутацию своей храбростью и полководческими талантами. Он был вспыльчив, вероломен и расточителен, а большинство его подчиненных недолюбливали его, несмотря на его исключительную отвагу. Первой обидой Арнольда на Конгресс стал отказ этого органа включить его в число первых пяти генерал-майоров, несмотря на настоятельные рекомендации Вашингтона о таком повышении, сделанные после блестящих заслуг Арнольда при Саратоге.

Его назначили командующим в Филадельфии, пока он восстанавливался после ранений, полученных при Саратоге. Он женился на даме из семьи тори, и его дурное поведение привело к суду военного трибунала, приговорившего его к выговору со стороны главнокомандующего. Вашингтон выполнил эту неприятную обязанность со всей деликатностью, однако в памяти Арнольда это затаилось и усугубилось гневом на Конгресс за отказ удовлетворить его требования о компенсации расходов в канадской экспедиции. Несомненно, находясь также под влиянием проторианских взглядов своей жены, он решился на шаг, который покрыл его имя вечным позором.

Под предлогом того, что его раны еще не зажили, он убедил Вашингтон назначить его командующим в Уэст-Пойнт — самый важный пост в стране и главный склад снабжения. Он завязал переписку с Сирием Генри Клинтоном в Нью-Йорке и договорился за определенную сумму денег и должность в британской армии сдать этот пост силам, которые Клинтон должен был направить против него. Когда в переговорах настал момент, когда потребовалось отправить доверенного агента для встречи с Арнольдом, Клинтон направил майора Джона Андре, который поднялся по Гудзону на шлюпе и 22 сентября 1780 года встретился с Арнольдом у подножия горы Лонг-Клоу. Все было согласовано, но когда Андре отправился обратно к шлюпу, то обнаружил, что из-за обстрела американским отрядом тот спустился ниже по течению. Вынужденный добираться до Нью-Йорка сушей, он переоделся в гражданское платье и, получив пропуск от Арнольда, пустился в путь верхом.

ЗАХВАТ МАЙОРА АНДРЕ. В Америке испытывали много сочувствия к Андре, но справедливость его повешения как шпиона никогда не ставилась под сомнение. Трое его похитителей — Полдинг, Ван Варт и Уильямс — были удостоены медалей и пожизненной пенсии по 200 долларов в год каждый, а наше правительство воздвигло памятники в их память.

Неподалеку от Тэрритауна его остановили трое американцев — Исаак Ван Варт, Джон Полдинг и Дэвид Уильямс, — которые потребовали назвать его личность и цель поездки. На одном из троих случайно был надет британский мундир, который он выменял на собственный, будучи военнопленным, и этот факт навел Андре на мысль, что перед ним друзья. Прежде чем он понял свою ошибку, он успел заявить, что является британским офицером, после чего ему приказали спешиться и подвергнуться обыску. У него обнаружили фатальные бумаги, и, видя, что его миссия раскрыта, он предложил все, что имел, вдобавок к обещанию крупной суммы денег от Сирия Генри Клинтона, лишь бы его отпустили. Его похитители отказались и доставили его в Норт-Касл, где его передали подполковнику Джеймсону. Этот офицер держал в руках неопровержимые доказательства в виде бумаг о том, что Арнольд — невыразимый предатель, однако с трудно поддающейся пониманию глупостью он отправил Арнольду письмо, в котором сообщил о поимке Андре.

ПОБЕГ БЕНЕДИКТА АРНОЛЬДА.

Арнольд завтракал в своем доме у Гудзона, когда курьер передал ему эту записку. Осознав, что это значит, он позвал жену, сообщил ей об опасности, поцеловал спящего в колыбели мальчика, выбежал из дома, вскочил на коня и помчался с бешеной скоростью к реке. Там он запрыгнул в лодку и приказал гребцам изо всех сил грести к шлюпу, стоявшему на якоре немного ниже по течению в ожидании Андре. Поскольку эти люди ничего не подозревали, они подчинились приказу, а Арнольд, размахивая над головой белым платком, помешал американцам на берегу стрелять в него. Он благополучно добрался до шлюпа и был доставлен в Нью-Йорк.

Тот факт, что в момент пленения Андре был в гражданском костюме, делал его шпионом по законам войны, и созванный военный трибунал приговорил его к повешению. Клинтон был глубоко потрясен нависшей над его любимым офицером участью и сделал все возможное, чтобы добиться его освобождения через Вашингтон. Клинтону намекнули, что Вашингтон может согласиться обменять Андре на Арнольда, но подобный шаг британского командующего покрыл бы его имя позором, и он был слишком благороден даже для того, чтобы рассматривать такое предложение.

Андре мужественно принял свою судьбу, попросив лишь о том, чтобы его расстреляли, а не повесили, но даже в этой милости ему было отказано. Генерал Грин, председательствовавший на военном трибунале, настаивал, что подобная снисходительность стала бы признанием сомнительности справедливости его приговора. Андре повесили 2 октября 1780 года. Король Георг III велел установить в его память мемориальную доску на стене, а в 1821 году его останки перевезли в Англию и поместили в Вестминстерском аббатстве. Его матери назначили пенсию, а брату пожаловали титул баронета. Как ни печальна была участь Андре и сколь ни всеобщим было сочувствие к нему в этой стране, в справедливости вынесенного ему приговора не может быть сомнений. Он был шпионом, и если бы его миссия увенчалась успехом, это могло бы привести к провалу войны за независимость.

Арнольд получил более 30 000 долларов в качестве вознаграждения за свою измену. Британские офицеры недолюбливали его, и Корнуоллис не стеснялся демонстрировать свое презрение к нему. Он участвовал в нескольких рейдах против своих соотечественников, но поскольку он всегда воевал «с петлей на шее», ему больше никогда не доверяли никаких ответственных командных постов.

После войны он переехал с семьей в Англию, и его сыновья получили офицерские патенты в британской армии. Стоит отметить, что все они служили достойно, а их потомки стали уважаемыми членами общества — факт, которому никто не может не радоваться, поскольку они никоим образом не могли нести ответственность за ужасающее преступление своего предка, который, презираемый всеми окружающими, умер в Лондоне в 1801 году.

ГЛАВА VI

РЕВОЛЮЦИЯ НА ЮГЕ (ОКОНЧАНИЕ).

Взятие Саванны — Британское завоевание Джорджии — Падение Чарльстона — Ожесточенная война в Южной Каролине — Битва при Кэмдене — При Кингс-Маунтин — При Каупенсе — Битва при Гилфорд-Корт-Хаус — Манёвры Корнуоллиса — Финальная кампания — Мир и независимость.

ЗАВОЕВАНИЕ ДЖОРДЖИИ.

Волна войны продолжала катиться на юг. В северных и средних штатах британцы добились столь незначительных успехов, что перенесли свои усилия на завоевание Юга. В конце декабря 1778 года экспедиция из Нью-Йорка принудила к капитуляции небольшой гарнизон в Саванне. Британские войска из Флориды затем подкрепили эту экспедицию, Огаста и другие города были захвачены, и весь штат перешел под британский контроль. Генерал Бенджамин Линкольн, американский командующий, располагал слишком малыми силами для оказания успешного сопротивления, а тори доставляли немало хлопот.

В сентябре 1779 года Линкольн переправился в Джорджию и при поддержке французского флота под командованием Де Эстена предпринял попытку отбить Саванну. Союзники атаковали с величайшей храбростью, но понесли сокрушительное поражение, и Де Эстен снова уплыл в Вест-Индию. Джорджия оказалась настолько прочно под британским контролем, что там были назначены королевский губернатор и чиновники. С вигами обращались с величайшей жестокостью, и в течение двух лет борьба в Каролинах приобрела свирепый характер. Это была гражданская война в ее наиболее жуткой форме. Сосед шел на соседа. Каждый человек был вынужден объявить себя либо вигом, либо тори, и когда одна партия захватывала другую, пленных обычно казнили как изменников. Было немало случаев, когда члены одной семьи сражались друг с другом с предельным ожесточением, а ужасы войны являлись во всей своей устрашающей красе.

Долгое время британцы держали в Ньюпорте крупные силы, но затем они были выведены, а на Юг отправили мощную экспедицию для захвата Чарльстона.

БРИТАНСКИЙ ЗАХВАТ ЧАРЛЬСТОНА.

Генерал Линкольн располагал гарнизоном в 3000 человек, своими фортами и несколькими судами, с помощью которых был уверен в успешной обороне города. Однако корабли уступали силам неприятеля настолько сильно, что коммодор Уиппл затопил у устья реки Купер все, кроме одного, чтобы заблокировать фарватер, а своих людей и орудия перевел на усиление обороны Чарльстона.

Силы Клинтона примерно вдвое превосходили силы Линкольна, и он вел осаду осмотрительно и искусно. К 10 апреля он подошел на полмили к городу, и после того как Линкольн отверг требование о сдаче, неприятель открыл огонь. Подполковник Тарлтон, лучший кавалерийский командир британцев в стране, рассеял патриотическую кавалерию в тылу города, который был полностью блокирован. Из Нью-Йорка прибыло подкрепление, и осада продолжилась с новой энергией. Гарнизон предпринял вылазку, которая ни к чему не привела. Тарлтон неустанно громил американскую кавалерию в тылу, множество пушек было выведено из строя, продовольствие и припасы исчерпались до полного исчезновения всякой надежды, и 12 мая 1780 года Линкольн сдал свою армию и город.

Это стало одним из самых тяжелых ударов войны. Клинтон завладел городом и более чем 400 артиллерийскими орудиями. Он обошелся с пленными милостиво, но не терял времени даром, развивая успех. Тарлтон уничтожил отряд полковника Абрахама Бьюфорда численностью в 400 человек и тем самым на какое-то время эффективно подавил всякое организованное сопротивление в Южной Каролине.

Клинтон завершил бы покорение Юга продвижением в Северную Каролину, если бы не узнал, что у побережья ожидается прибытие французского флота. Это заставило его вернуться в Нью-Йорк с основными силами армии, в то время как Корнуоллис остался позади с 4000 человек, чтобы по мере возможностей завершить незаконченное дело.

Весной 1780 года Вашингтон направил на Юг подкрепления вместе с артиллерийским полком под командованием барона Де Кальба — ветерана из Германии, прибывшего в Америку вместе с Лафайетом. Будучи одним из лучших офицеров, он едва говорил по-английски, и 13 июня 1780 года Конгресс приказал генералу Гейтсу принять командование над южным департаментом. Он оказался не на высоте этой сложной задачи, поскольку войска не только были малочисленны, крайне плохо дисциплинированы и вооружены, но и голодали. Лето выдалось одним из самых жарких на памяти людей, и, хотя ожидалось подкрепление, Гейтс решил не ждать его и двинул свои силы вперед. Получив подкрепление спустя некоторое время, он выступил против Корнуоллиса, который горел желанием с ним встретиться.

ПОРАЖЕНИЕ АМЕРИКАНЦЕВ ПРИ КЭМДЕНЕ.

Сражение произошло при Кэмдене и было проведено Корнуоллисом столь искусно, что зеленые и не имевшие боевого опыта патриоты были наголову разбиты. Центральное и левое крылья были сметены с поля боя, но правое под командованием Де Кальба сражалось с великолепным героизмом, и потребовалась вся армия Корнуоллиса, чтобы сбить его с позиций. В этом бою Де Кальб получил одиннадцать ран и на следующее утро скончался.

Битва при Кэмдене ознаменовала полное уничтожение армии Гейтса. Ополчение разбежалось по домам, убедившись в бесполезности дальнейшей борьбы, в то время как Гейтс с несколькими приверженцами продолжал бегство почти на двести миль. Два дня спустя полковник Самтер с восемьюстами людьми был атакован на реке Уотери Тарлтоном, который уничтожил половину его сил и отбил обратно его пленных и добычу.

ПАТРИОТЫ-ПАРТИЗАНЫ.

Будучи уверенным в том, что полное завоевание Юга уже близко, Корнуоллис отдал все силы этой задаче. Однако ее выполнение затруднялось действиями Фрэнсиса Мэриона, Томаса Самтера, Эндрю Пиккенса и других предводителей партизан, которые знали каждый вершок этой местности, совершали на конях стремительные марши, наносили результативные удары и исчезали до того, как противник успевал организовать погоню. Удивительные успехи Мэриона на этом поприще принесли ему прозвище «Болотный Лис Каролин». Множество кавалеристов Тарлтона пало от огня этих дерзких ренджеров, которые время от времени обладали достаточной силой, чтобы захватывать важные посты. Здесь стоит упомянуть, что именно Самтер обладал отличием долгожительства среди всех офицеров Революции. На момент своей смерти в 1832 году он находился на девяносто девятом году жизни.

ИНТЕРЕСНЫЙ АНЕКДОТ.

В качестве иллюстрации к духу южных колонистов нам будет прощено небольшое отступление в виде следующего анекдота. Боевые действия Мэриона и его людей напоминали тактику диких апачей с юго-запада. При преследовании со стороны неприятеля его отряд рассыпался на мелкие группы, а те по мере усиления нажима делились еще мельче, пока почти каждый патриот не начинал спасаться в одиночку. Организовать успешную погоню поэтому не представлялось возможным, так как дробление преследующего отряда слишком сильно его ослабляло.

«Мы отдадим пятьдесят фунтов стерлингов тому, кто доберется до этого мерзавца, только что проскакавшего здесь прямо перед нами», — воскликнул лейтенант кавалерии Тарлтона, когда он и еще три всадника остановились перед фермером, мотыжившим поле у обочины дороги.

Фермер поднял голову, оперся на мотыгу, снял старую шляпу и, утирая лоб платком, посмотрел на разгневанного солдата и произнес:

«Пятьдесят фунтов — это огромные деньги».

«Еще бы в нынешние времена, но мы выдадим их тебе золотом, если ты покажешь, где нам выпадет шанс поквитаться с этим мятежником; ты видел его?»

«Он был совсем один, да? И сидел на черном коне с белой звездой на лбу, и мчался со скоростью молнии, верно же?»

«Это он и есть!» — воскликнули вопрошающие, надеясь, что сейчас они получат нужные им сведения.

«Похоже на Джека Дэвиса, хотя пронесся он так быстро, что рассмотреть его лицо как следует я не смог, но он один из людей Мэриона, и если я не сильно ошибаюсь, это был сам Джек Дэвис».

ЛЕЙТЕНАНТ ТАРЛТОНА И ФЕРМЕР (ДЖЕК ДЭВИС).

Затем, глядя снизу вверх на четырех британских всадников, фермер с лукавой улыбкой добавил:

«Полагаю, этот самый Джек Дэвис знатно потрепал вас, ребятки, а?»

«Не твоего ума дело, — ответил лейтенант. — Нам нужно знать, где мы сможем с ним поквитаться хотя бы в течение пяти минут».

Фермер засунул хлопчатобумажный платок в шляпу, которую теперь неторопливо водрузил на голову, и покачал головой: «Не думаю, что он прячется где-то здесь, — сказал он. — Когда Джек промчался мимо, он летел с такой скоростью, что вряд ли смог бы остановиться раньше, чем через четыре-милю другую. Незнакомцы, я с огромным удовольствием заработал бы эти пятьдесят фунтов, но вряд ли вам удастся потратить их на меня».

После еще нескольких вопросов лейтенант со своими людьми развернули коней и рысью двинулись обратно к главным силам кавалерии Тарлтона. Фермер продолжал махать мотыгой еще несколько минут, постепенно продвигаясь к полосе леса примерно в пятидесяти ярдах от дороги, где шагнул между деревьями и скрылся. Вы, конечно же, понимаете, что фермер, опиравшийся на мотыгу у обочины и беседовавший с лейтенантом Тарлтона о Джеке Дэвисе и его подвигах, и был самим Джеком Дэвисом.

Однажды британский офицер навестил Мэриона под парламентским флагом. Когда деловые вопросы были исчерпаны, Мэрион уговорил его остаться на обед, и офицер принял приглашение. Трапеза состояла исключительно из печеного сладкого картофеля. Заметив удивление гостя, Мэрион пояснил, что это обычная пища для него и его солдат, но в честь гостя порция в этот день была увеличена. Этот анекдот, кажущийся достоверным, получил продолжение, когда офицер вернулся в Чарльстон и подал в отставку со службы, заявив, что пытаться победить таких людей бесполезно. Мэрион прожил безупречную жизнь, пользуясь глубоким уважением как друзей, так и врагов, и его имя навсегда останется почитаемым по всей стране, особенно на Юге.

ПОБЕДА ПАТРИОТОВ ПРИ КИНГС-МАУНТИН.

Следующее сражение произошло при Кингс-Маунтин 8 октября 1780 года. Корнуоллис отправил полковника Фергюсона примерно с 1100 солдатами поднять тори в Северной Каролине. Он добился лишь небольших успехов и укрепился на Кингс-Маунтин между реками Брод и Катоба на границе Северной и Южной Каролины. Осознавая грозящую ему опасность, он послал гонцов к Корнуоллису с требованием незамедлительно прислать подкрепление. Американцы перехватили каждого гонца, и, разумеется, никакого подкрепления не прибыло.

Патриоты состояли в основном из стрелков Северной Каролины и Кентукки численностью в 1500 человек, являвшихся отличными стрелками. Они атаковали тремя отдельными колоннами, каждую из которых отбросили люди Фергюсона, сражавшиеся хладнокровно и храбро. Тогда американцы соединились и предприняли повторную атаку. Фергюсон был смертельно ранен, а его преемник подвергся столь жестокому натиску, что капитулировал. Четыреста его солдат бежали, триста были убиты, восемьсот сложили оружие, в то время как потери американцев не превысили двадцати человек.

Кингс-Маунтин стала блестящей победой американцев и заставила Корнуоллиса отступить в Северную Каролину. Его люди сильно страдали, а когда сам командующий заболел, руководство перешло к лорду Родону — в ту пору молодому человеку, прославившемуся впоследствии в Индии как маркиз Гастингс.

УСПЕХИ ГЕНЕРАЛА ГРИНА НА ЮГЕ.

Провал Гейтса заставил Конгресс направить на Юг генерала-квакера Грина. После Вашингтона он был самым искусным полководцем Революции и, несмотря на уныние и трудности, быстро продемонстрировал мудрость шага, приведшего его туда, где он был так необходим.

ПОРАЖЕНИЕ ТАРЛТОНА.

Грин отправил Дэниела Моргана, знаменитого командира виргинских стрелков, в Южную Каролину с тысячей человек для сбора рекрутов. Корнуоллис направил за ним Тарлтона с таким же числом солдат. Войска встретились при Каупенсе близ Спартанберга в январе 1781 года. На этот раз грозный Тарлтон убедился, что встретил достойного противника. Морган наголову разбил его, о чем свидетельствовал тот факт, что Тарлтон потерял убитыми сто человек, помимо десяти обер-офицеров. Множество солдат было ранено, а также были захвачены шестьсот пленных, два его орудия, знамя, восемьсот мушкетов, сто лошадей и большая часть обоза. Из американцев погибли лишь двенадцать человек и около пятидесяти получили ранения. Сам Тарлтон чудом избежал пленения, но скрылся с горсткой людей.

ИСКУСНОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ ГРИНА.

Решив наказать дерзкого Моргана, Корнуоллис двинулся за ним со всей своей армией. Грин и Морган, соединившись, отступили, поскольку их сил было слишком мало, чтобы рисковать сражением. Их отступление через Северную Каролину в Виргинию не имеет аналогов в истории этой страны. Британская армия трижды наступала американцам на пятки, но те ускользали благодаря счастливому разливу рек сразу после переправы. Корнуоллис продолжал преследование до реки Дан, после чего оставил попытки и вернулся в Хиллсборо.

БИТВА ПРИ ГИЛФОРД-КОРТ-ХАУС.

Получив пополнение в виде новобранцев, Грин повернул назад в Северную Каролину, и в марте 1781 года две армии сошлись у Гилфорд-Корт-Хауса (ныне Гринсборо). Часть американского ополчения дрогнула, но остальные храбро держали позиции и, когда наконец были вынуждены отступить, сделали это в полном порядке. Корнуоллис был потрепан настолько сильно, что не рискнул преследовать американцев.

ДЕРЗКИЙ ПОБЕГ ДЖОНА КАМПЕ. Из американских рядов в английские с целью внедриться к предателю Бенедикту Арнольду, захватить его и живым передать в руки американцев.