Бенджамин Гаррисон

«Собрание посланий и документов президентов. Том IX, часть 1: Бенджамин Гаррисон»

Страница 20 из 20 · 32 539 зн. · 37 мин. чтения

Из сферы действия и силы настоящей прокламации исключаются все земли, которые до даты настоящего документа могли быть включены в какую-либо законную земельную заявку (entry), охвачены любым правомерным официальным заявлением (filing), надлежащим образом зарегистрированным в соответствующем земельном управлении Соединенных Штатов, или в отношении которых было осуществлено какое-либо действительное поселение в соответствии с законом, причем установленный законом срок для подачи заявки или регистрации в реестре еще не истек, а также все горные отводы, надлежащим образом локализованные и удерживаемые в соответствии с законами Соединенных Штатов и не противоречащими им правилами и положениями.

При этом данное исключение не продолжает распространяться на какой-либо конкретный земельный участок, если лицо, подавшее заявку, поселенец или претендент не продолжает соблюдать закон, на основании которого были осуществлены заявка, официальное заявление, поселение или локализация.

Настоящим всем лицам прямо и категорически запрещается въезжать или осуществлять поселение на участке земли, зарезервированном настоящей прокламацией.

В удостоверение чего я собственноручно подписал настоящий документ и велел приложить печать Соединенных Штатов.

[ПЕЧАТЬ]

Совершено в городе Вашингтон, 14 февраля года от рождества Христова 1893, и в год независимости Соединенных Штатов сто семнадцатый.

БЕНДЖ. ГАРРИСОН.

По приказу Президента: ДЖОН У. ФОСТЕР, Государственный секретарь

ПРЕЗИДЕНТ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ.

ПРОКЛАМАЦИЯ.

Поскольку в статье 24 акта Конгресса, утвержденного 3 марта 1891 года и озаглавленного «Акт об отмене законов облесовывания и для иных целей», предусмотрено —

Что Президент Соединенных Штатов может время от времени выделять и резервировать в любом штате или территории, имеющих государственные земли, покрытые лесом, на любых землях общественного фонда, полностью или частично покрытых лесом или подлеском, представляющих или не представляющих коммерческую ценность, в качестве общественных резерваций; и Президент должен посредством публичной прокламации объявить об установлении таких резерваций и их границах.

И поскольку государственные земли в штате Вашингтон в пределах нижеописанных границ частично покрыты лесом, и представляется, что общественное благо будет достигнуто выделением и резервированием указанных земель в качестве публичной резервации:

Поэтому я, Бенджамин Гаррисон, Президент Соединенных Штатов, в силу полномочий, возложенных на меня статьей 24 вышеупомянутого акта Конгресса, настоящим объявляю и провозглашаю, что из свободного доступа или поселения резервируются и выделяются в качестве публичной резервации все те определенные участки, части или наделы земли, которые лежат и находятся в штате Вашингтон и в пределах границ, подробно описанных ниже, а именно:

Начиная с юго-западного угла тауншипа тринадцать (13) к северу, диапазона пятнадцать (15) к востоку от базовой линии и меридиана Уилламетт; оттуда на север вдоль измеренной и неизмеренной линии диапазонов между диапазонами четырнадцать (14) и пятнадцать (15) к востоку, с учетом надлежащего смещения к востоку или западу на четвертой (4-й) стандартной параллели к северу, до точки северо-восточного угла тауншипа восемнадцать (18) к северу, диапазона четырнадцать (14) к востоку; оттуда на запад вдоль неизмеренной линии тауншипов между тауншипами восемнадцать (18) и девятнадцать (19) к северу до юго-восточного угла тауншипа девятнадцать (19) к северу, диапазона семь (7) к востоку; оттуда на юг вдоль неизмеренной линии диапазонов между диапазонами семь (7) и восемь (8) к востоку, с учетом надлежащих смещений к востоку или западу на линии тауншипов между тауншипами семнадцать (17) и восемнадцать (18) к северу и на четвертой (4-й) стандартной параллели к северу до точки юго-западного угла тауншипа тринадцать (13) к северу, диапазона восемь (8) к востоку; оттуда на восток вдоль неизмеренной линии тауншипов между тауншипами двенадцать (12) и тринадцать (13) к северу до юго-западного угла тауншипа тринадцать (13) к северу, диапазона пятнадцать (15) к востоку, являющегося исходным пунктом.

Из сферы действия и силы настоящей прокламации исключаются все земли, которые до даты настоящего документа могли быть включены в какую-либо законную земельную заявку или охвачены любым правомерным официальным заявлением, надлежащим образом зарегистрированным в соответствующем земельном управлении Соединенных Штатов, или в отношении которых было осуществлено какое-либо действительное поселение в соответствии с законом, причем установленный законом срок для подачи заявки или регистрации в реестре еще не истек, а также все горные отводы, надлежащим образом локализованные и удерживаемые в соответствии с законами Соединенных Штатов и не противоречащими им правилами и положениями.

При этом данное исключение не продолжает распространяться на какой-либо конкретный земельный участок, если лицо, подавшее заявку, поселенец или претендент не продолжает соблюдать закон, на основании которого были осуществлены заявка, официальное заявление, поселение или локализация.

Настоящим всем лицам прямо и категорически запрещается въезжать или осуществлять поселение на участке земли, зарезервированном настоящей прокламацией.

В удостоверение чего я собственноручно подписал настоящий документ и велел приложить печать Соединенных Штатов.

[ПЕЧАТЬ]

Совершено в городе Вашингтон, 20 февраля года от рождества Христова 1893, и в год независимости Соединенных Штатов сто семнадцатый.

БЕНДЖ. ГАРРИСОН.

По приказу Президента: ДЖОН У. ФОСТЕР, Государственный секретарь

ПРЕЗИДЕНТ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ.

ПРОКЛАМАЦИЯ.

Поскольку в статье 24 акта Конгресса, утвержденного 3 марта 1891 года и озаглавленного «Акт об отмене законов облесовывания и для иных целей», предусмотрено —

Президент Соединенных Штатов может время от времени выделять и резервировать в любом штате или территории, имеющих общественные земли с лесными насаждениями, на любых землях общественного фонда, полностью или частично покрытыхлесом или мелколесьем, вне зависимости от их коммерческой ценности, в качестве общественных резерваций; и Президент должен посредством публичной прокламации объявить об учреждении таких резерваций и их границах.

И принимая во внимание, что общественные земли на территории Аризоны в нижеописанных границах частично покрыты лесом и представляется, что общественное благо будет достигнуто выделением и резервированием указанных земель в качестве общественной резервации:

Ныне же, следовательно, я, Бенджамин Гаррисон, Президент Соединенных Штатов, в силу полномочий, возложенных на меня статьей 24 вышеупомянутого акта Конгресса, настоящим заявляю и провозглашаю, что настоящим резервируются от вступления или поселения и выделяются в качестве общественной резервации все те определенные участки, части или куски земли, которые лежат и находятся на территории Аризоны и в пределах границ, особо описываемых следующим образом, а именно:

Начиная от точки пересечения параллели тридцать шесть (36) градусов тридцать (30) минут северной широты с меридианом сто одиннадцать (111) градусов сорок пять (45) минут долготы к западу от Гринвича; отсюда на запад вдоль указанной параллели широты до ее пересечения с меридианом сто двенадцать (112) градусов сорок пять (45) минут западной долготы; отсюда на юг вдоль указанного меридиана долготы до его пересечения с параллелью тридцать пять (35) градусов сорок пять (45) минут северной широты; отсюда на восток вдоль указанной параллели широты до ее пересечения с меридианом сто одиннадцать (111) градусов сорок пять (45) минут западной долготы; отсюда на север вдоль указанного меридиана долготы до его пересечения с параллелью тридцать шесть (36) градусов тридцать (30) минут северной широты, места начала.

Исключая из силы и действия настоящей прокламации все земли, которые могли быть до даты настоящей прокламации включены в какую-либо законную земельную заявку или охвачены каким-либо правомерным документом, должным образом зарегистрированным в надлежащем земельном управлении Соединенных Штатов, либо в отношении которых было осуществлено какое-либо действительное поселение в соответствии с законом и установленный законом срок для подачи заявки или регистрации документа не истек, а также все горные отводы, должным образом заявленные и удерживаемые в соответствии с законами Соединенных Штатов и не противоречащими им правилами и положениями.

При условии, однако, что это исключение не продолжает применяться к какому-либо конкретному земельному участку, если лицо, подавшее заявку, поселенец или претендент не продолжает соблюдать закон, на основании которого были осуществлены заявка, регистрация, поселение или отвод.

Настоящим прямо выносится предупреждение всем лицам не вступать и не селиться на земельном участке, зарезервированном настоящей прокламацией.

В удостоверение чего я собственноручно поставил свою подпись и велел приложить печать Соединенных Штатов.

[ПЕЧАТЬ.]

Совершено в городе Вашингтон, сего 20-го дня февраля в год Господний 1893, и в год независимости Соединенных Штатов сто семнадцатый.

БЕНДЖ. ГАРРИСОН.

По приказу Президента: ДЖОН В. ФОСТЕР, Государственный секретарь.

ОТ ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ.

ПРОКЛАМАЦИЯ.

И принимая во внимание, что в соответствии с моей прокламацией от 18 августа 1892 года, 36, и во исполнение полномочий, возложенных на меня актом Конгресса, утвержденным 26 июля 1892 года и озаглавленным «Акт об обеспечении взаимных торговых отношений между Соединенными Штатами и Канадой и для иных целей», я распорядился, «чтобы с 1 сентября 1892 года и впредь до особого уведомления взимался, собирался и уплачивался сбор в размере 20 центов за тонну со всех грузов любого рода и описания, проходящих через канал Сент-Мэрис-Фолс транзитом в любой порт доминиона Канада, независимо от того, перевозяться ли они на судах Соединенных Штатов или других государств», и в этой степени тем самым приостановил «с указанной даты право свободного прохода через указанный канал Сент-Мэрис-Фолс любых и всех грузов или частей грузов, находящихся в транзите в канадские порты»; и

И принимая во внимание, что вышеуказанное распоряжение было издано вследствие введения правительством доминиона Канада дискриминационного сбора, посредством которого в нарушение статьи XXVII Вашингтонского договора на перевозку пассажиров и грузов через Уэллендский канал транзитом в порты Соединенных Штатов были возложены несправедливые и неразумные обременения, как об этом полностью изложено в упомянутой прокламации; и

И принимая во внимание, что посредством постановления Тайного совета от 13 февраля 1893 года генерал-губернатор доминиона Канада распорядился, что —

На сезон 1893 года канальные сборы за проход следующих пищевых продуктов: пшеницы, маиса, гороха, ячменя, ржи, овса, льняного семени и гречихи — для прохода на восток через Уэллендский канал составляют 10 центов за тонну, а для прохода на запад через каналы реки Святого Лаврентия — всего 10 центов за тонну; уплата указанного сбора в размере 10 центов за тонну за проход через Уэллендский канал дает этим продуктам право на свободный проход через каналы реки Святого Лаврентия.

И принимая во внимание, что я получил удовлетворительные заверения в том, что данное постановление отменяет на сезон 1893 года вышеупомянутые дискриминационные положения и обеспечивает гражданам Соединенных Штатов равенство с британскими подданцами в отношении использования указанных каналов:

Ныне же, следовательно, я, Бенджамин Гаррисон, Президент Соединенных Штатов Америки, в силу упомянутого акта Конгресса, утвержденного 26 июля 1892 года, настоящим заявляю и провозглашаю, что с даты настоящей прокламации и впредь до особого уведомления положения моей упомянутой прокламации от 18 августа 1892 года, 37, приостанавливаются в той мере, в какой они предписывают взимать, собирать и выплачивать сбор в размере 20 центов за тонну со всех грузов любого рода и описания, проходящих через канал Сент-Мэрис-Фолс транзитом в любой порт доминиона Канада, перевозимых ли на судах Соединенных Штатов или других государств.

В удостоверение чего я собственноручно поставил свою подпись и велел приложить печать Соединенных Штатов.

[ПЕЧАТЬ.]

Совершено в городе Вашингтон, сего 21-го дня февраля 1893 года, и в год независимости Соединенных Штатов Америки сто семнадцатый.

БЕНДЖ. ГАРРИСОН.

По приказу Президента: ДЖОН В. ФОСТЕР, Государственный секретарь.

ОТ ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ.

ПРОКЛАМАЦИЯ.

И принимая во внимание, что статьей 24 акта Конгресса, утвержденного 3 марта 1891 года и озаглавленного «Акт об отмене законов о разведении лесов и для иных целей», предусмотрено —

Президент Соединенных Штатов может время от времени выделять и резервировать в любом штате или территории, имеющих общественные земли с лесными насаждениями, на любых землях общественного фонда, полностью или частично покрытых лесом или мелколесьем, вне зависимости от их коммерческой ценности, в качестве общественных резерваций; и Президент должен посредством публичной прокламации объявить об учреждении таких резерваций и их границах.

И принимая во внимание, что общественные земли в штате Калифорния в нижеописанных границах частично покрыты лесом, и представляется, что общественное благо будет достигнуто выделением и резервированием указанных земель в качестве общественной резервации:

Ныне же, следовательно, я, Бенджамин Гаррисон, Президент Соединенных Штатов, в силу полномочий, возложенных на меня статьей 24 вышеупомянутого акта Конгресса, настоящим заявляю и провозглашаю, что настоящим резервируются от вступления или поселения и выделяются в качестве общественной резервации все те определенные участки, части или куски земли, которые лежат и находятся в штате Калифорния и в пределах границ, особо описываемых следующим образом, а именно:

Начиная от северо-восточного угла секции тринадцать (13), тауншипа пять (5) южного, рейнджа шесть (6) западного, от базы и меридиана Сан-Бернардино; отсюда на запад вдоль измеренной и неизмеренной линии секций до точки юго-западного угла секции десять (10) указанного тауншипа и рейнджа; отсюда на север вдоль измеренной и неизмеренной линии секций до северо-западного угла секции три (3), указанного тауншипа и рейнджа; отсюда на запад вдоль измеренной и неизмеренной линии тауншипов до точки северо-западного угла секции три (3), тауншипа пять (5) южного, рейнджа семь (7) западного; отсюда на юг вдоль измеренной и неизмеренной линии секций до юго-восточного угла секции тридцать три (33) указанного тауншипа и рейнджа; отсюда на восток вдоль измеренной и неизмеренной линии тауншипов до северо-восточного угла тауншипа шесть (6) южного, рейнджа семь (7) западного; отсюда на юг до юго-западного угла тауншипа пять (5) южного, рейнджа шесть (6) западного; отсюда на восток до точки угла четвертьсекции на северной линии секции шесть (6), тауншипа шесть (6) южного, рейнджа шесть (6) западного; отсюда на юг по центральной линии до центра секции девятнадцать (19) указанного тауншипа и рейнджа; отсюда на восток до угла четвертьсекции на восточной границе указанной секции девятнадцать (19); отсюда на юг по линии секций до точки пересечения с северной границей ранчо «Ранчо Мисьон-Вьехо ор Ла-Пас»; отсюда в юго-восточном направлении вдоль указанной линии границы до точки пересечения с линией тауншипов между тауншипами шесть (6) и семь (7) южными; отсюда на восток вдоль указанной линии тауншипов до юго-восточного угла тауншипа шесть (6) южного, рейнджа шесть (6) западного; отсюда на север вдоль линии рейнджей между рейнджами пять (5) и шесть (6) западными до северо-восточного угла секции тринадцать (13), тауншипа пять (5) южного, рейнджа шесть (6) западного, места начала.

Исключая из силы и действия настоящей прокламации все земли, которые могли быть до даты настоящей прокламации включены в какую-либо законную земельную заявку или охвачены каким-либо правомерным документом, должным образом зарегистрированным в надлежащем земельном управлении Соединенных Штатов, либо в отношении которых было осуществлено какое-либо действительное поселение в соответствии с законом и установленный законом срок для подачи заявки или регистрации документа не истек, а также все горные отводы, должным образом заявленные и удерживаемые в соответствии с законами Соединенных Штатов и не противоречащими им правилами и положениями.

При условии, однако, что это исключение не продолжает применяться к какому-либо конкретному земельному участку, если лицо, подавшее заявку, поселенец или претендент не продолжает соблюдать закон, на основании которого были осуществлены заявка, регистрация, поселение или отвод.

Настоящим прямо выносится предупреждение всем лицам не вступать и не селиться на земельном участке, зарезервированном настоящей прокламацией.

В удостоверение чего я собственноручно поставил свою подпись и велел приложить печать Соединенных Штатов.

[ПЕЧАТЬ.]

Совершено в городе Вашингтон, сего 25-го дня февраля в год Господний 1893, и в год независимости Соединенных Штатов сто семнадцатый.

БЕНДЖ. ГАРРИСОН.

По приказу Президента: УИЛЬЯМ Ф. УОРТОН, Исполняющий обязанности Государственного секретаря.

ОТ ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ.

ПРОКЛАМАЦИЯ.

И принимая во внимание, что статьей 24 акта Конгресса, утвержденного 3 марта 1891 года и озаглавленного «Акт об отмене законов о разведении лесов и для иных целей», предусмотрено —

Президент Соединенных Штатов может время от времени выделять и резервировать в любом штате или территории, имеющих общественные земли с лесными насаждениями, на любых землях общественного фонда, полностью или частично покрытых лесом или мелколесьем, вне зависимости от их коммерческой ценности, в качестве общественных резерваций; и Президент должен посредством публичной прокламации объявить об учреждении таких резерваций и их границах.

И принимая во внимание, что общественные земли в штате Калифорния в нижеописанных границах частично покрыты лесом, и представляется, что общественное благо будет достигнуто выделением и резервированием указанных земель в качестве общественной резервации:

Ныне же, следовательно, я, Бенджамин Гаррисон, Президент Соединенных Штатов, в силу полномочий, возложенных на меня статьей 24 вышеупомянутого акта Конгресса, настоящим заявляю и провозглашаю, что настоящим резервируются от вступления или поселения и выделяются в качестве общественной резервации все те определенные участки, части или куски земли, которые лежат и находятся в штате Калифорния и в пределах границ, особо описываемых следующим образом, а именно:

Начиная от северо-западного угла тауншипа три (3) северного, рейнджа пять (5) западного, меридиана Сан-Бернардино, Калифорния; отсюда на юг вдоль измеренной и неизмеренной линии рейнджей между рейнджами пять (5) и шесть (6) западными до северо-западного угла секции восемнадцать (18), тауншипа один (1) северного, рейнджа пять (5) западного; отсюда на восток вдоль линии секций между секциями семь (7) и восемнадцать (18) до западной границы ранчо «Ранчо Мускупиабе»; отсюда на восток, следуя по западной и северной границе указанного ранчо, до точки, где указанная граница пересекает линию секций между секциями девятнадцать (19) и тридцать (30), тауншипа один (1) северного, рейнджа три (3) западного; отсюда на восток вдоль линий секций до северо-восточного угла секции двадцать пять (25) указанного тауншипа и рейнджа; отсюда на юг вдоль линии рейнджей между рейнджами два (2) и три (3) западными до базовой линии Сан-Бернардино; отсюда на восток вдоль указанной базовой линии до северо-восточного угла секции четыре (4), тауншипа один (1) южного, рейнджа два (2) западного, на юг вдоль неизмеренных и измеренных линий секций до северо-восточного угла секции (16), на восток вдоль линий секций до северо-восточного угла секции тринадцать (13) и на юг до юго-восточного угла секции тринадцать (13), все в указанном тауншипе и рейндже; отсюда на восток до точки центра тауншипа один (1) южного, рейнджа один (1) западного; отсюда на юг до точки юго-западного угла секции тридцать четыре (34) в указанном тауншипе и рейндже; отсюда на восток вдоль измеренной и неизмеренной линии тауншипов между тауншипами один (1) и два (2) южными до меридиана Сан-Бернардино; отсюда на юг вдоль указанного меридиана до северо-восточного угла тауншипа три (3) южного, рейнджа один (1) западного; отсюда на восток через индейскую резервацию Маронж до юго-восточного угла тауншипа два (2) южного, рейнджа три (3) восточного; отсюда на север вдоль измеренной и неизмеренной линии рейнджей до северо-восточного угла указанного тауншипа; отсюда на восток до точки юго-восточного угла тауншипа один (1) южного, рейнджа четыре (4) восточного; отсюда на север вдоль измеренной и неизмеренной линии рейнджей между рейнджами четыре (4) и пять (5) восточными до северо-восточного угла секции двадцать четыре (24), тауншипа три (3) северного, рейнджа четыре (4) восточного; отсюда на запад вдоль измеренных и неизмеренных линий секций до юго-западного угла секции восемнадцать (18), тауншипа три (3) северного, рейнджа (3) восточного; отсюда на север вдоль линии рейнджей между рейнджами два (2) и три (3) восточными до северо-восточного угла тауншипа три (3) северного, рейнджа два (2) восточного; отсюда на запад вдоль линии тауншипов между тауншипами три (3) и четыре (4) северными до северо-западного угла тауншипа три (3) северного, рейнджа (5) западного, места начала.

Исключая из силы и действия настоящей прокламации все земли, которые могли быть до даты настоящей прокламации включены в какую-либо законную земельную заявку или охвачены каким-либо правомерным документом, должным образом зарегистрированным в надлежащем земельном управлении Соединенных Штатов, либо в отношении которых было осуществлено какое-либо действительное поселение в соответствии с законом и установленный законом срок для подачи заявки или регистрации документа не истек, а также все горные отводы, должным образом заявленные и удерживаемые в соответствии с законами Соединенных Штатов и не противоречащими им правилами и положениями.

При условии, однако, что это исключение не продолжает применяться к какому-либо конкретному земельному участку, если лицо, подавшее заявку, поселенец или претендент не продолжает соблюдать закон, на основании которого были осуществлены заявка, регистрация, поселение или отвод.

Настоящим прямо выносится предупреждение всем лицам не вступать и не селиться на земельном участке, зарезервированном настоящей прокламацией.

В удостоверение чего я собственноручно поставил свою подпись и велел приложить печать Соединенных Штатов.

[ПЕЧАТЬ.]

Совершено в городе Вашингтон, сего 25-го дня февраля в год Господний 1893, и в год независимости Соединенных Штатов сто семнадцатый.

БЕНДЖ. ГАРРИСОН.

По приказу Президента: УИЛЬЯМ Ф. УОРТОН, Исполняющий обязанности Государственного секретаря.

ОТ ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ.

ПРОКЛАМАЦИЯ.

И принимая во внимание, что общественные интересы требуют созыва Сената в 12 часов 4-го числа марта сего года для принятия сообщений, которые могут быть сделаны Исполнительной властью:

Ныне же, следовательно, я, Бенджамин Гаррисон, Президент Соединенных Штатов, настоящим провозглашаю и объявляю, что чрезвычайное обстоятельство требует созыва Сената Соединенных Штатов в Капитолии, в городе Вашингтон, 4-го числа марта сего года в 12 часов дня, о чем все лица, которые будут в то время иметь право действовать в качестве членов этого органа, настоящим обязаны принять к сведению.

Дано за моей подписью и с приложением печати Соединенных Штатов в Вашингтоне сего 25-го дня февраля в год Господний 1893, и в год независимости Соединенных Штатов Америки сто семнадцатый.

БЕНДЖ. ГАРРИСОН.

По приказу Президента: УИЛЬЯМ Ф. УОРТОН, Исполняющий обязанности Государственного секретаря.

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РАСПОРЯЖЕНИЯ.

AMENDMENT OF CIVIL-SERVICE RULES.

5 ЯНВАРЯ 1893 ГОДА.

Раздел 2 Почтового правила 1 настоящим изменяется таким образом, чтобы он излагался в следующем виде:

Классификация почтовой службы, осуществленная Генеральным почтмейстером на основании раздела 6 акта от 16 января 1883 года, настоящим распространяется на все почтовые отделения с бесплатной доставкой; и впредь всякий раз, когда какое-либо почтовое отделение становится отделением с бесплатной доставкой, указанная классификация или любая существовавшая на тот момент классификация, осуществленная Генеральным почтмейстером на основании указанных раздела и акта, применяется к нему; и Комиссия по государственной службе обеспечивает проведение экзаменов для проверки пригодности лиц к замещению вакансий во всех почтовых отделениях с бесплатной доставкой, и данные правила действуют в них; однако это не распространяется на какое-либо почтовое отделение, сделанное экспериментальным отделением с бесплатной доставкой в силу полномочий, содержащихся в акте об ассигнованиях от 3 марта 1891 года. Каждое пересмотрение классификации любого почтового отделения на основании раздела 6 акта от 16 января 1883 года и каждое включение почтового отделения в состав классифицированной почтовой службы подлежат докладу Президенту.

БЕНДЖ. ГАРРИСОН.

GENERAL ORDERS, No. 4.

HEADQUARTERS OF THE ARMY,

ADJUTANT-GENERAL'S OFFICE,

Washington, January 19, 1893.

I. От Президента получена следующая прокламация [распоряжение]:

EXECUTIVE MANSION, Washington, D.C., January 18, 1893.

Народу Соединенных Штатов:

Смерть Резерфорда Б. Хейса, бывшего Президентом Соединенных Штатов с 4 марта 1877 года по 4 марта 1881 года, в его доме во Фримонте, штат Огайо, в 11 часов вечера вчерашнего дня, — это событие, весть о котором будет встречена с весьма всеобщей и весьма искренней скорбью. Его государственная служба охватывала многие годы и широкий круг должностных обязанностей. Он был патриотичным гражданином, любителем знамени и наших свободных институтов, трудолюбивым и добросовестным государственным служащим, солдатом бесстрашного мужества, верным товарищем и другом, сочувствующим и готовым прийти на помощь соседом и почитаемым главой счастливого христианского очага. Он неуклонно рос в общественном уважении, и беспристрастный историк не преминет признать добросовестность, мужественность и храбрость, которые столь ярко характеризовали всю его государственную карьеру.

В выражение общественной скорби предписывается, чтобы Исполнительный особняк и различные исполнительные министерства в Вашингтоне были обтянуты траурным сукном, а развешенные на них флаги приспущены на период в тридцать дней, и чтобы в день похорон вся государственная работа в министерствах была приостановлена, и чтобы в этот день были отданы надлежащие воинские и военно-морские почести по приказам министра войны и министра военно-морского флота.

[ПЕЧАТЬ.]

Совершено в городе Вашингтон, сего 18-го дня января в год Господний 1893, и в год независимости Соединенных Штатов Америки сто семнадцатый.

БЕНДЖ. ГАРРИСОН.

По приказу Президента: ДЖОН В. ФОСТЕР, Государственный секретарь.

II. Во исполнение указаний Президента в день похорон на каждом военном посту войска и кадеты выстраиваются на парад, и им зачитывается данное распоряжение, после чего все работы дня прекращаются.

Национальный флаг вывешивается в приспущенном виде.

С рассветом будут произведены тринадцать пушечных выстрелов, а впоследствии с интервалами в тридцать минут между восходом и закатом солнца — один выстрел, и по окончании дня — национальный салют из сорока четырех орудий.

Офицеры армейской службы носят крепе на левом рукаве и на своих шпагах, а знатенам Батальона инженеров, различных полков и Корпуса кадетов Соединенных Штатов надлежит быть в трауре в течение шести месяцев.

Дата похорон сообщается командующим департаментами посредством телеграфа, а ими — своим подчиненным командирам.

По приказанию генерал-майора Скофилда:

Р. УИЛЬЯМС, Генерал-адъютант.

GENERAL ORDER No. 406.

NAVY DEPARTMENT, Washington, D.C., January 19, 1893.

Президент Соединенных Штатов возвещает о смерти экс-президента Резерфорда Б. Хейса в следующей прокламации [распоряжении]:

[For order see preceding page.]

Настоящим предписывается, во исполнение инструкций Президента, чтобы в день похорон, если настоящее распоряжение получено вовремя, в противном случае — на следующий день после его получения, флаг на каждой военно-морской станции и на каждом из находящихся в кампании судов военно-морского флота Соединенных Штатов поднимался на полумачте от восхода до заката солнца, и чтобы на каждой военно-морской станции, а также на борту флагманских кораблей и судов, действующих поодиночке, производился пушечный выстрел с интервалами в каждые полчаса от восхода до заката солнца.

Офицеры военно-морского флота и корпуса морской пехоты носят обычный траурный знак, прикрепленный к эфесу шпаги и на левом рукаве, в течение тридцати дней.

ДЖЕЙМС Р. СОЛИ, Исполняющий обязанности министра военно-морского флота.

EXECUTIVE MANSION, Washington, January 27, 1893.

Народу Соединенных Штатов:

Для меня тяжкий долг возвестить народу Соединенных Штатов о смерти Джеймса Гиллспи Блейна, последовавшей в этом городе сегодня в 11 часов.

На протяжении целого поколения этот выдающийся гражданин занимал заметное и влиятельное положение в нации. Его первая государственная служба проходила в законодательном собрании его штата. Впоследствии в течение четырнадцати лет он был членом национальной Палаты представителей и трижды избирался ее спикером. В 1876 году он был избран в Сенат. Он сложил с себя полномочия члена этого органа в 1881 году, чтобы принять должность Государственного секретаря в кабинете Президента Гарфилда. После трагической смерти своего вождя он подал в отставку из кабинета и, посвятив себя литературной работе, преподнес общественности в своих «Двадцати годах Конгресса» ценнейший и непреходящий вклад в нашу политическую литературу. В марте 1889 года он вновь стал Государственным секретарем и продолжал исполнять эту должность до июня 1892 года. Его преданность общественным интересам, выдающиеся способности и высочайший патриотизм снискали ему благодарность и любовь соотечественников и восхищение всего мира. В разнообразных сферах законодательства, дипломатии и литературы его гений придал новый блеск американскому гражданству.

В качестве надлежащего выражения национального признания его великих государственных заслуг и всеобщей скорби, вызванной его кончиной, я предписываю, чтобы в день его похорон все министерства исполнительной ветви Правительства в Вашингтоне были закрыты, и чтобы на всех общественных зданиях по всему пространству Соединенных Штатов был вывешен национальный флаг в приспущенном виде, и чтобы на период в тридцать дней Государственный департамент был обтянут траурным сукном.

[ПЕЧАТЬ.]

Совершено в городе Вашингтон, сего 27-го дня января в год Господний 1893, и в год независимости Соединенных Штатов Америки сто семнадцатый.

БЕНДЖ. ГАРРИСОН.

По приказу Президента: ДЖОН В. ФОСТЕР, Государственный секретарь.

Сноски

1 Предан суду и казнен властями британской Северной Америки за соучастие в восстании на Северо-Западной территории.

2 См. стр. 14–15.

3 См. стр. 15–18.

4 См. стр. 20–24.

5 См. стр. 24–25.

6 См. стр. 25–26.

7 См. т. VIII, стр. 847–851.

8 См. стр. 27.

9 См. стр. 56–57.

10 Адресовано руководителям исполнительных министерств и т. д.

11 См. стр. 93–94.

12 См. стр. 49.

13 См. стр. 56–58.

14 См. стр. 70–71.

15 См. стр. 56.

16 См. стр. 80.

17 См. стр. 142–143.

18 Адресовано руководителям исполнительных министерств и т. д.

19 В дополнение к удержаниям «в размере, достаточном для возмещения убытка или ущерба», которые закон требует от военного трибунала присуждать к взысканию. Действия трибунала в соответствии с этим требованием в случае продажи или утраты по небрежности обмундирования ограничиваются подтверждением обвинения, предъявленного нарушителю по его счету обмундирования.

20 В спецификациях к обвинениям в краже или растрате должна быть указана стоимость имущества.

21 Адресовано руководителям исполнительных министерств.

22 См. стр. 59–60.

23 См. стр. 127.

24 Переписка с Испанией, Бразилией, Сальвадором и Доминиканской Республикой относительно взаимных торговых отношений; копии заключенных с этими странами торговых соглашений; перечень импортных и экспортных пошлин, взимаемых Бразилией, Сальвадором и Доминиканской Республикой, а также Испанией в отношении Кубы и Пуэрто-Рико.

25 См. стр. 229–234.

26 См. стр. 238.

27 Импорт книг подпадает под положения законов об авторском праве.

28 Импорт книг подпадает под положения законов об авторском праве.

29 Брутто.

30 См. стр. 260–262.

31 См. стр. 141–142, 152–155, 148–152, 281–283, 249–251, 258–260, 253–258, 263–265, 279–281, 283–284.

32 См. стр. 240–242.

33 См. стр. 290–292.

34 См. стр. 301.

35 См. стр. 229–234.

36 См. стр. 290–292.

37 См. стр. 290–292.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость