Я теперь не играю на свирели, но плачу; и будет хорошо для тебя, если ты сможешь благодатно сетовать (Мф. 11:17). Некоторые, говорят они, делают врата небесные слишком широкими, а некоторые — слишком узкими; что до меня, то я представил тебе здесь столь верную их меру, сколь я мог это сделать по Слову Божьему. Читай же меня, да, читай и сравнивай меня с Библией; и если найдешь, что мое учение и эта Книга Божья согласуются, прими его, ибо тебе держать ответ за обратное в день суда. Этот труд, пробуждающий совесть — если Бог пожелает сделать его таковым — был приготовлен для тебя: если есть нужда и он ранит, ищи исцеления в крови; если он тревожит, ищи мира в крови; если он отнимает у тебя все, что ты имел, ибо оно было никчемным (ибо эта книга не написана для того, чтобы отнять истинную благодать у кого-либо), тогда купи у Христа «золото, очищенное огнем, чтобы тебе обогатиться, и белую одежду, чтобы одеться и чтобы не видна была срамота наготы твоей, и глазною мазью помажь глаза твои, чтобы видеть» (Откр. 3:18). Самообольщения и самообманы легки и приятны, но они ведут к погибели. Да даст тебе Господь сердце, чтобы верно судить о себе, верно судить об этой книге и так приготовиться к вечности, чтобы ты мог не только ожидать входа, но и быть принятым в Царство Христа и Бога. Аминь.
Так молится твой Друг,
ДЖОН БАНЬЯН. ТЕКНЫЕ ВРАТА. «ПОДВИЗАЙТЕСЬ ВОЙТИ СКВОЗЬ ТЕСНЫЕ ВРАТА, ИБО, СКАЗЫВАЮ ВАМ, МНОГИЕ ПОИЩУТ ВОЙТИ, И НЕ ВОЗМОГУТ». — ЛУКИ 13:24 Сии суть слова Господа нашего Иисуса Христа, а потому к ним следует внимать с особым тщанием; к тому же предмет этих слов — самый важный, а именно: как нам достичь спасения, а потому они тем более заслуживают внимания.
Поводом к этим словам послужил вопрос, который задал Иисусу Христу один из тех, кто в то время был в числе учеников; вопрос был таков: «Господи! неужели мало спасающихся?» (стих 23). Серьезный вопрос, не такой, что клонится к ниспровержению слушателей, как слишком многие в наши дни; но такой, который по самой своей природе был направлен на пробуждение общества к добру и требовал ответа, который мог бы принести пользу людям. Этот вопрос также был приятен Иисусу Христу, и Он приготовил и дал такой ответ, в котором не было ни малейшей колкости или признака неудовольствия; такой ответ, говорю я, который содержал в себе исчерпывающее решение самого вопроса и помощь вопрошающим. «Он же сказал им: подвизайтесь войти» и т. д. Эти слова суть ответ, а также наставление. Во-первых, ответ, и притом утвердительный: врата тесны — многие, кто ищет, не смогут войти, поэтому лишь немногие будут спасены. Во-вторых, ответ есть также наставление: «подвизайтесь войти» и т. д. — добрый совет и наставление; молю Бога помочь мне, и моему читателю, и всем, кто любит свое спасение, принять его.
Мой способ изложения этих слов будет таков: [ПЕРВОЕ] — путем разъяснения; и затем [ВТОРОЕ] — путем наблюдения.
[ПЕРВОЕ. РАЗЪЯСНЕНИЕ СЛОВ.] Слова сии надлежит рассмотреть, [ПЕРВОЕ], в отношении их общего смысла; и затем [ВТОРОЕ], в отношении их отдельных фраз.
ПЕРВОЕ. Следует рассмотреть общий смысл текста, а это великая вещь — спасение; ибо слова сии непосредственно обращены к спасению, указывают на него и дают о нем наставления: «Неужели мало спасающихся? Подвизайтесь войти сквозь тесные врата».
Слова сии, говорю я, призваны направить нас не только к тому, чтобы говорить о спасении или желать его, но чтобы понять, как мы будем спасены, и искать того, чтобы быть спасенными на деле, а потому они имеют величайшее значение. Быть спасенным! Что сравнится со спасением? Быть спасенным от греха, от ада, от гнева Божьего, от вечного осуждения — что сравнится с этим? Стать наследником Бога, Его благодати, Его Царства и вечной славы — что сравнится с этим? И все же все это заключено в слове «спасен» и в ответе на вопрос: «Неужели мало спасающихся?» В самом деле, слово «СПАСЕН» мало используется в мире, кроме как теми, кто искренне боится погибели. Это слово лежит в Библии, как превосходные мази лежат в домах некоторых людей, засунутые в угол, о которых не вспоминают многие месяцы, потому что у домочадцев нет ни ран, ни язв. Во время болезни что так ценится, как врачебные склянки и горшочки, полные его превосходных средств? Но когда человек выздоравливает, остатки выбрасываются на навозную кучу.
О, когда люди больны грехом и боятся погибели, что за текст тот, где встречается слово «спасен»! Да, какое это слово, полное достоинства, благости и блаженства для того, кто постоянно лежит под гнетом виновной совести! «Не здоровые имеют нужду во враче»; поэтому только он и знает, что значит «спасен», кто знает, что значит ад, смерть и осуждение. «Что мне делать, чтобы спастись?» — таков язык трепещущего грешника. «Господи, спаси меня» — таков язык тонущего грешника; и никто не восхищается славой, заключенной в слове «спасен», кроме тех, кто видит, что без спасения все вещи на небе и на земле для них — пустота. Те же, кто верят, что они причастны ко всему блаженству, сокрытому в этом слове, благословляют и восхищаются Богом, Который спас их. Посему, поскольку предмет, подразумеваемый как в вопросе, так и в ответе, есть не что иное, как спасение души, я умоляю вас обратить на это самое пристальное внимание (Евр. 12). Но,
ВТОРОЕ. Переходя к отдельным фразам в этих словах и разбирая их по порядку, я нахожу в них четыре вещи. Первое. Указание на Царство Небесное. Второе. Описание входа в него. Третье. Призыв войти в него. И четвертое — побуждение, подкрепляющее этот призыв.
[УКАЗАНИЕ НА ЦАРСТВО НЕБЕСНОЕ.] Первое. Указание на Царство Небесное; ибо когда Он говорит: «Подвизайтесь войти», и в подобных фразах, предполагается место или состояние, или и то и другое, которыми надлежит наслаждаться. «Войти»; войти во что или куда, как не в состояние или место, или и то и другое? И поэтому, когда вы читаете это слово «войти», вы должны сказать, что в тексте, безусловно, заключено то благо, которое еще не выражено словами. «Войти» — на небо, вот смысл, где находятся и будут находиться спасенные; на небо, в то место, то славное место, где пребывают Бог, Христос, ангелы и души или духи праведников, достигших совершенства. «Войти» — та вещь, что включена, хотя и не выражена в словах, в другом месте называется горой Сион, небесным Иерусалимом, торжествующим собором и церковью первенцев, написанных на небесах (Евр. 12:23). И потому слова сии означают для нас, что существует состояние преславное, и что когда сей мир окончится, это место и состояние также будут доступны для наслаждения и наследования родом человеческим вовеки. Кроме того, слово «войти» означает, что спасение в полноте можно обрести только там и что только там есть вечная безопасность; все другие места и условия полны опасностей, рисков, сетей, несовершенств, искушений и скорбей, но там все хорошо; там нет дьявола, чтобы искушать, нет отчаянно злого сердца, чтобы предать нас, нет обманчивой похоти, чтобы запутать, и нет чарующего мира, чтобы обольстить нас. Там все будет хорошо во веки веков. Более того, все части и обстоятельства, сопровождающие спасение, можно обрести только там; только там есть бессмертие и вечная жизнь; там слава и полнота радости, и вечные удовольствия; там Бог и Христос, которыми можно наслаждаться в открытом видении, и более того; там ангелы и святые; далее, там нет ни смерти, ни болезни, ни печали, ни воздыхания вовеки; там нет ни боли, ни гонителя, ни тьмы, чтобы затмить нашу славу. О, эта гора Сион! О, этот небесный Иерусалим! (2 Кор. 5:1-4, Пс. 15:11, Лк. 20:35,36, Евр. 12:22-24).
Зрите посему, какую великую вещь Господь Иисус включил в это маленькое слово «ВОЙТИ». В этом слове сокрыты целое небо и вечная жизнь; точно так же, как это бывает и с другими маленькими словами в святых Писаниях истины: как там, где Он говорит: «Стучите, и отворят вам», и «избранные получили». Это должно научить нас не только читать, но и быть внимательными при чтении; не только читать, но и возносить наши сердца к Богу при чтении; ибо если мы не будем внимательны, если Он не даст нам света и разумения, мы можем легко пройти мимо, не придав особого значения такому слову, которое может иметь в своих недрах славное Царство и вечное спасение; да, иногда, как здесь, подразумевается целое небо, где оно вовсе не выражено. Апостолы древности имели обыкновение извлекать великие вещи из Писаний, даже из самого порядка и времени различных вещей, содержащихся в них. См. Рим. 4:9-11, Гал. 3:16,17, Евр. 8:13. Но,
[ОПИСАНИЕ ВХОДА В ЭТО ЦАРСТВО.] Второе. Как здесь есть указание на Царство Небесное, так у нас есть описание входа в него, и то через двойное подобие: I. Оно названо вратами; II. Тесными вратами — «Подвизайтесь войти сквозь тесные врата».
[Оно названо вратами.]
I. Оно представлено подобием врат. Врата, вы знаете, имеют двойное назначение. Они открываются и закрываются, и, следовательно, впускают или не пускают; и делают и то и другое в свое время; как сказано: «Да не отворяются врата Иерусалимские, доколе не станет жарко от солнца»; и снова: «Я приказал, чтобы врата были заперты, и велел, чтобы их не отворяли до окончания субботы» (Неем. 7:3, 13:19,20). И так вы находите относительно этих врат небесных: когда пришли пять мудрых дев, врата были открыты; но впоследствии пришли другие девы, и дверь была заперта (Мф. 25). Итак, вход на небо назван вратами, чтобы показать, что есть время, когда вход возможен, и придет время, когда его не будет; и, в самом деле, это главная истина, содержащаяся в тексте: «Подвизайтесь войти сквозь тесные врата; ибо, сказываю вам, многие поищут войти, и не возмогут». Я читаю в Писании о двух вратах или дверях, через которые должны войти те, кто идет на небо.
1. Есть дверь веры, дверь, которую благодать Божья открыла для язычников. Эта дверь — Иисус Христос, как и Он Сам свидетельствует, говоря: «Я есмь дверь» и т. д. (Ин. 10:9, Деян. 14:27). Через эту дверь люди входят в Божью милость и благоволение, обретают прощение через веру в Его кровь и живут надеждой на вечную жизнь; и поэтому Он Сам также сказал: «Я есмь дверь: кто войдет Мною, тот спасется»; то есть будет принят в милость и наследует вечную жизнь. Но,
2. Есть другая дверь или врата — ибо то, что в тексте названо вратами, в следующем стихе дважды названо дверью — есть, говорю я, другие врата, и это проход в само небо; вход в небесный дом-обитель, и это те врата, что упомянуты в тексте, и дверь, упомянутая дважды в следующем стихе. И Иаков назвал это так, когда сказал, что Вефиль — это дом Божий, и это врата небесные; то есть вход, ибо он видел вход на небо. Один конец лестницы Иакова стоит в Вефиле, доме Божьем, а другой конец достигает врат небесных (Быт. 28:10-17). Лестница Иакова была прообразом Христа, каковая лестница была не вратами небесными, но путем от церкви к тем вратам, которые он видел наверху, на вершине лестницы (Быт. 28:12, Ин. 1:51). Но опять же, чтобы понять, что врата в тексте — это врата или вход на небо, рассмотрите —
(1.) Это те врата, которые впускают людей в то место или Царство, где Авраам, Исаак и Иаков, каковое место есть тот рай, где Христос обещал разбойнику, что он будет в тот же день, когда просил быть с Ним в Его Царстве; это то место, в которое, по словам Павла, он был восхищен, когда слышал слова, которые человеку невозможно или не позволено произнести (Лк. 13:28, 23:42, 2 Кор. 12:1-6).
Вопрос. Но разве Христос не есть врата или вход в это небесное место?
Ответ. Он есть Тот, без Кого никто не может туда попасть, потому что Его заслугами люди обретают тот мир, а также потому, что Он, как и Отец, есть Даритель и Распорядитель того Царства для тех, кого Он пожелает. Более того, это место называется Его домом, а Он Сам — Хозяином его: «Когда хозяин дома встанет и затворит двери» (Лк. 13:25). Но мы привыкли говорить, что хозяин дома — не дверь. Люди входят на небо, следовательно, через Него, не как Он есть врата, или дверь, или вход в небесный дом-обитель, но как Он есть Даритель и Распорядитель того Царства для тех, кого Он сочтет достойными, потому что Он обрел его для них.
(2.) Что эти врата — это именно проход на небо, рассмотрите: текст имеет особое отношение к дню суда, когда Христос отложит Свое посредническое служение, которое Он прежде совершал для приведения к вере Своих избранных; и будет действовать тогда не как Тот, Кто оправдывает нечестивых, но как Тот, Кто судит грешников. Он встанет тогда с престола благодати и затворит дверь перед всеми нераскаявшимися, и воссядет на престоле суда, чтобы оттуда вершить суд над нечестивыми грешниками.
Возражение. Но Христос велит подвизаться: «Подвизайтесь» сейчас «войти сквозь тесные врата»; но если эти врата, как вы говорите, суть врата или вход на небо, тогда кажется, что нам не следует подвизаться до дня суда, ибо мы не подойдем к этим вратам до тех пор.
Ответ. Христос этим призывом «Подвизайтесь» и т. д. вовсе не допускает и не поощряет промедления или того, чтобы человек пренебрегал своим собственным спасением; но побуждает бедных тварей готовиться к суду и советует им сейчас обрести те вещи, которые тогда дадут им вход в славу. Этот призыв во многом подобен таким: «Потому и вы будьте готовы, ибо в который час не думаете, приидет Сын Человеческий. — И готовые вошли с Ним на брачный пир, и двери затворились» (Мф. 24:44, 25:10).
Так что, когда Он говорит: «Подвизайтесь войти», это все равно что сказать: блаженны те, кто будет допущен в другой день войти в Царство Небесное; но те, кто будет сочтен достойным столь невыразимой милости, должны быть хорошо приготовлены и снаряжены для этого заранее. Ныне время быть снаряженным — не день суда, но день благодати; не тогда, но сейчас. Поэтому подвизайтесь сейчас ради тех вещей, которые тогда дадут вам вход в небесное Царство. Но,
[Оно названо тесными вратами.]
II. Как оно названо вратами, так оно названо тесными вратами — «Подвизайтесь войти сквозь тесные врата».
Тесноту этих врат следует понимать не плотски, а мистически. Вы не должны понимать это так, будто вход на небо — это какая-то маленькая узкая калитка; нет, теснота этих врат — совсем другое дело. Эти врата достаточно широки для всех тех, кто является истинно благодатными и искренними любителями Иисуса Христа, но настолько тесны, что никто из других никак не может войти: «Отворите мне врата правды: войду в них, прославлю Господа. Сии врата — Господни; праведные войдут в них» (Пс. 117:19,20). Этим словом, следовательно, Христос Иисус показал нам, что без надлежащих качеств нет возможности войти на небо; тесные врата не пропустят всех остальных. Когда Христос произносил эту притчу, Он, несомненно, имел в виду один или несколько отрывков из Ветхого Завета, с которыми иудеи были хорошо знакомы. Я упомяну два и продолжу.
1. Место, через которое Бог изгнал Адама и жену его из рая. Возможно, наш Господь мог иметь в виду это; ибо хотя они были достаточно широки для того, чтобы выйти, они были слишком тесны для того, чтобы войти. Но в чем причина этого? В том, что они согрешили; и поэтому Бог «поставил на востоке у сада Едемского Херувима и пламенный меч обращающийся, чтобы охранять путь к дереву жизни» (Быт. 3:24). Херувимы и пламенный меч сделали вход слишком тесным для того, чтобы они могли войти. Души, у врат небесных стоят херувимы и пламенный меч, чтобы охранять путь к дереву жизни; поэтому никто, кроме тех, кто должным образом приготовлен для неба, не может войти сквозь эти тесные врата; пламенный меч не пропустит всех остальных. «Или не знаете, что неправедные Царства Божия не наследуют? Не обманывайтесь: ни блудники, ни идолопоклонники, ни прелюбодеи, ни малакии, ни мужеложники, ни воры, ни лихоимцы, ни пьяницы, ни злоречивые, ни хищники — Царства Божия не наследуют» (1 Кор. 6:9,10).
(2.) Возможно, наш Господь мог иметь в виду врата храма, когда говорил это слово народу; ибо хотя врата храма были шесть локтей в ширину, они были настолько тесны, что никто, кто был нечист в чем-либо, не мог войти туда (Иез. 40:48), потому что у этих врат были поставлены привратники, чьей обязанностью было следить, чтобы никто, кроме тех, кто имел право войти, не мог пройти туда. И так написано: Иодай поставил «привратников у ворот дома Господня, чтобы никто, нечистый в чем-либо, не входил» (2 Пар. 23:19). Души, у Бога есть привратники у врат храма, у врат небесных; привратники, говорю я, поставленные там Богом, чтобы следить, чтобы никто, нечистый в чем-либо, не мог войти туда. В церковь ныне не может войти никто, кто открыто нечестив и скандален для религии; нет, даже если они уверяют, что возлюблены Богом: «Что возлюбленной Моей делать в доме Моем?» — говорит Господь, — «когда она совершила мерзость со многими?» (Иер. 11:15).
Я говорю, я весьма склонен верить, что наш Господь Иисус Христос думал об этих двух текстах, когда сказал, что врата тесны: и то, что еще больше утверждает меня в этом, есть следующее: чуть ниже текста Он говорит: «Там будет плач и скрежет зубов, когда увидите Авраама, Исаака и Иакова и всех пророков в Царствии Божием, а себя изгоняемыми вон» (Лк. 13:28). Изгоняемыми вон, что означает насильственное действие, сопротивление с усилием тем, кто хотел бы — будучи неквалифицированным — войти. Привратники храма должны были для этого самого дела носить оружие, если нужно, и быть людьми мужественными и сильными, чтобы неосвященные или не приготовленные не могли каким-либо образом войти. Мы читаем в книге Откровения о святом городе, и что у него было двенадцать врат, и у врат двенадцать ангелов; но что они делали там? Что ж, среди прочего их служения, это было одной из вещей, чтобы «не вошло в него ничто нечистое и никто преданный мерзости и лжи» (Откр. 21:27).
[Три вещи, которые делают эти врата такими тесными.]
Но более конкретно, чтобы показать, что именно делает эти врата такими тесными. Есть три вещи, которые делают их тесными: 1. Есть грех. 2. Есть слово закона. 3. Есть ангелы Божьи.
1. Есть грех; грех нечестивого и грех исповедника.
(1.) Грех нечестивого. Но на этом не нужно останавливаться, ибо повсюду, где есть общее верование в бытие Божье и грядущий суд, признается, что «нечестивые да обратятся в ад, все народы, забывающие Бога» (Пс. 9:17).
(2.) Но есть грех исповедников; или лучше сказать так: есть исповедание, которое может уживаться с неосвященным сердцем и жизнью. Грех таких перевесит спасение их душ, ибо грех — это самая тяжелая часть весов; я говорю, что, будучи самой тяжелой частью, в которой есть грех, они опрокидываются и, таким образом, несмотря на свое славное исповедание, утопают в пагубе и разрушении; ибо никто из таких не имеет наследия в Царстве Христа и Бога; поэтому «никто да не обольщает вас пустыми словами, ибо за это приходит гнев Божий на сынов противления»; и исповедание не сможет оправдать их (Еф. 5:3-6). Врата будут слишком тесны для таких, как они, чтобы войти сквозь них. Человек может быть причастен к спасению отчасти, но не к спасению в целом. Бог спас детей Израилевых из Египта, но погубил их в пустыне: «Я хочу напомнить вам, хотя вы уже знали сие, что Господь, избавив народ из земли Египетской, потом неверовавших погубил» (Иуда 5). Так мы видим, что, несмотря на их начало, «они не могли войти за неверие» (Евр. 3:19).