Энтони М. Людовичи

«Женщина: Оправдание»

Страница 14 из 15 · 54 980 зн. · 63 мин. чтения

Женщине чрезвычайно трудно отделить свои желания, свои симпатии и антипатии от своих убеждений и от своих выводов; и это, в дополнение к ее естественному безразличию к истине и отсутствию оригинальности, достаточно, чтобы объяснить фундаментальную непригодность ее пола для любого научного занятия [236].

Эти характеристики женского ума должны, конечно, исключать ее из любой функции, в которой беспристрастность и неэмоциональные суждения являются предпосылкой. Мы не должны, следовательно, мечтать о том, чтобы помещать женщин в присяжные или делать их судьями чего-либо, кроме самых тривиальных и безличных вопросов; и, следовательно, это, пожалуй, лучшее доказательство нашей глупости, или, скорее, нашей подчиненности женскому влиянию как нации, что женщинам не только разрешено заседать в наших главных руководящих органах, но и в наших присяжных. То, что за этим неизбежно последуют грубые судебные ошибки, — это пророчество, которое может сделать каждый сейчас, и с абсолютной уверенностью, что он окажется прав. Фактически, хотя на момент написания прошло едва ли больше года с тех пор, как женщины заседают в присяжных, грубая судебная ошибка уже произошла [237].

Когда, следовательно, мы слышим, что 24 февраля 1922 года судья Кольридж, приветствуя четырех женщин в составе Большого жюри присяжных на ассизах в Суррее, сказал, что он убежден, что отправление правосудия будет усилено женщинами в Больших жюри, мы можем только пожать плечами причудам старческого — или старушечьего? — судебного ума. (Ему было, по-видимому, семьдесят один год, когда он высказал это мнение.) Мы хотели бы спросить его, на каких доказательствах он, как судья, основывал это совершенно необоснованное мнение. Были ли у него какие-либо доказательства? Если у него их не было, почему он, как эксперт, обученный отсеиванию полуправды и лжи от Истины, когда-либо позволил себе сделать такое дикое заявление? Если у него были доказательства, откуда он их взял? Мы можем простить его старческое слюнявое отношение к четырем странным дамам в его суде и под его непосредственным покровительством, но он мог бы, по крайней мере, ограничить выражение своих чувств менее вредными любезностями, чем замечание, которое он действительно сделал.

Воистину, эмоциональность нашей коллегии судей Высокого суда является одной из многих опасностей, угрожающих нашей цивилизации; ибо она служит доказательством того, что феминизм и женоподобность вторгаются в те самые кварталы, где они приносят наибольший вред, — то есть в те кварталы, от которых нация зависит в вопросах беспристрастности и хладнокровия суждения.

Вполне возможно изменить женщину так, чтобы превратить ее в существо, которое могло бы быть беспристрастным, как торговый автомат или счетная машина; но прежде чем это могло бы быть достигнуто, так много ее витальных характеристик пришлось бы уничтожить, что процесс образования свелся бы к обучению вырождению, опасному как для вида, так и для человеческой жизни в целом [238].

Использовать ее, однако, в функциях, требующих характеристик, прямо противоположных тем, которые являются наиболее витальными в ней; поместить ее в положение, в котором она должна проявлять любовь к истине, отсутствие эмоций и способность мыслить в отрыве от чувств желания, симпатии или антипатии, — значит предвосхитить это обучение вырождению до того, как оно принесло свои результаты, и тем самым сделать правосудие и любую другую общественную функцию, в которой она принимает участие, чистым и неразбавленным фарсом.

В противовес сентиментальному семидесятилетнему старцу с ассизов в Суррее мы, следовательно, пророчествуем с еще большим убеждением, чем он мог бы чувствовать, что отправление правосудия будет только ослаблено женщинами в Больших и всех других жюри присяжных.

В ответ тем феминисткам, которые склонны гневно отбрасывать все вышесказанное как результат предрассудков или чего-то еще, что, по их мнению, воодушевляло меня при написании этого, было бы интересно спросить их, как они предлагают объяснить незначительную роль женщины в искусстве, философии и науке, если только они не готовы принять как реальные некоторые из неспособностей, которые, как я показал, проистекают из самых витальных элементов женской природы.

Они не могут теперь утверждать, что это связано с систематическим подавлением способностей женщин мужчинами, потому что в эту клевету больше никто не верит. Они вряд ли могут утверждать, что это связано с часто неблагоприятными условиями жизни женщин; потому что мы знаем, что некоторые из величайших гениев истории не только родились в условиях, неблагоприятных для высоких достижений, но и создали некоторые из своих лучших работ, все еще борясь с невзгодами. Если они не готовы приписать этот факт естественному различию между полами, которое, ввиду того, что оно является частью экономики жизни, было бы опасно нарушать, какова их позиция?

Тот факт, что женщины обладают определенными силами ума, присущими только им одним, которые позволяют им часто попадать в истину под ее многочисленными масками и казаться угадывающими, когда они на самом деле только видят или чувствуют правильный ответ на вопрос, утверждался и заявлялся слишком часто, чтобы пройти здесь без каких-либо комментариев. И мы тем менее склонны оставлять это без внимания, видя, что и традиция, и мудрость древности принимают это как должное.

Эта сила обычно называется интуицией. Это прямой путь к знанию, вместо опосредованного. Без рассуждения или анализа интуитивный человек воспринимает истину.

В смысле того, что это прямой путь к знанию, однако, я очень сомневаюсь, можно ли доказать, что женщина обладает интуицией. Количество ее догадок бесконечно, поэтому вполне естественно, что иногда они оказываются верными [239]. Но в любом случае, даже если бы мы признали, что женщина обладает интуицией в этом смысле, мы не могли бы утверждать, что она одинока в этом обладании. Все великие поэты-мужчины обладали ею: Гераклит, Феогнид, Шекспир, Гёте! Когда Гёте постиг истинную морфологию человеческого черепа, взглянув на него, он интуитивно увидел факт, который наука последующей эпохи смогла доказать лишь ценой большого труда и исследований. Точно так же, когда поэт, ответственный за первую главу Бытия, записал порядок, в котором органический мир появился на земле, он интуитивно постиг факт, который тысячи лет спустя подтвердили анализ и рассуждения науки. У нас нет записей о каком-либо столь глубоком научном факте, который был бы первоначально открыт интуитивно женщиной. Если бы, однако, женщины действительно обладали интуицией в смысле силы, которая позволяла им немедленно воспринимать скрытую или доселе не открытую истину, записи наук были бы, несомненно, полны таких случаев; и мы ожидали бы, что история каждой науки будет состоять из раннего интуитивного периода, в котором все фундаментальные великие истины были открыты женщинами, и более позднего подтверждающего периода, в котором эти женские открытия были доказаны и подтверждены аналитическими и рациональными способностями мужчины.

Однако история любой науки свидетельствует об обратном. Она часто фиксирует случаи верных догадок со стороны поэтов и мыслителей-мужчин, которые впоследствии подтверждались поколениями ученых-мужчин; но, насколько мне известно, ни одного такого случая среди женщин не было.

Тем не менее мы обязаны с некоторым уважением относиться к традиции столь глубокой древности, как эта, касающаяся особых умственных способностей женщины, и хотя мы можем сомневаться, можно ли их действительно охарактеризовать одним словом «интуиция», нам, по крайней мере, надлежит найти более подходящее слово или объяснить, как возникла эта традиция и на какой особенности женской психики она основана.

Наиболее ярким примером признания древними особых духовных сил у женщины является использование девственниц в качестве голосов оракулов. Дельфийский оракул, например, который был самым прославленным из всех оракулов Аполлона, использовал девственницу таким образом, и ее называли Пифией Храма. Всякий раз, когда к оракулу обращались за советом, пророчицы подводили ее к месту на треножнике, и тогда под влиянием испарений, поднимавшихся из расщелины у ее ног, она впадала в состояние бредового опьянения и произносила звуки, содержавшие откровения Аполлона. Примерно до конца третьего века до н. э. эта девственница обычно была юной девушкой из семьи бедных сельских жителей. Однако примерно в это время некий фессалиец по имени Эхекрат, как полагают, соблазнил ее, и после этого ее заменили женщиной пятидесяти лет или старше. Три такие девственницы постоянно служили в Дельфах в период расцвета эллинской цивилизации, и прорицания оракула, хотя они часто содержали предсказания вполне определенного рода, были настолько неизменно мудрыми и верными, что невозможно отрицать наличие по крайней мере некоей таинственной силы, стоящей за их вдохновением.

Современные рационалисты, подобно древнегреческим рационалистам, насмехались над предполагаемой таинственной силой, которой обладали эти девственные медиумы, но насмехаться легче, чем объяснять, и задача отмахнуться от них, назвав мошенничеством, проще, чем объяснить, как такой мудрый народ, как древние греки, мог сохранять веру в них на протяжении поколений, если бы в их многочисленных прорицаниях не было подлинного элемента прорицания.

Помимо Дельфийского оракула, существовали и другие оракулы, которым служили женщины, и среди них можно упомянуть оракул Аполлона в Тегире, оракул Аполлона в Аргосе, оракул в Дейрадиотесе и оракул в Патаре в Ликии.

Какими бы ни были силы, которые использовали медиумы, я, во всяком случае, не склонен сомневаться в их подлинно таинственном качестве, и я не верю, что это таинственное качество было своего рода мошенничеством, организованным и практикуемым жречеством. Если бы медиумы и их специфические функции были единственным примером использования оккультных сил для пророчеств и гаданий через посредство девственниц, я был бы более склонен встать на сторону скептиков. Но, видя, что у нас есть средневековая вера в магию колдовства как дополнительное свидетельство популярного традиционного представления о том, что оккультные силы того или иного рода могут обитать в женщине; видя, более того, что у нас есть такие ошеломляющие случаи таинственного девственного вдохновения и ясновидения, как тот, что типизирован в истории Жанны д'Арк, мы можем лишь сохранять смиренное состояние ума и, до тех пор, пока нам не будет даровано большее знание, охотно признать, что здесь есть нечто вне нашей философии, что, хотя и не может быть отрицаемо, все же сродни тому, что, за неимением лучшего термина, мы можем назвать Неизвестным.

Поэтому, когда психологи говорят нам, что в вопросах психотерапии женщины обнаруживают большую внушаемость, чем мужчины; когда Бодуэн говорит нам, что при применении своей системы лечения путем самовнушения Куэ добивался более быстрых результатов среди женщин, чем среди мужчин, самое большее, что мы можем сделать при нынешнем состоянии наших знаний, — это, возможно, предположить, что у женщины существует более легкий и готовый контакт с бессознательным разумом, что женщины поэтому способны общаться с большим успехом, чем мужчины, с тем таинственным резервуаром силы и жизни, который сейчас расплывчато обозначается как Бессознательное, и именно в этой силе мы должны искать объяснение чудесных явлений, с которыми на протяжении тысячелетий традиционно ассоциировались женщины.

В любом случае теперь должно быть очевидно, что было бы ошибкой называть эту силу «интуицией», т. е. непосредственным восприятием объективной научной истины; поскольку традиция и история не дают нам никаких записей об объективных научных фактах, которые были бы открыты женщинами таким образом. На данный момент было бы точнее рассматривать это как своего рода «ясновидение», способность предчувствовать событие, правильно «чувствуя» значимость предшествующих обстоятельств или возмущений, предшествующих событию. По-видимому, каждое событие в истории — это лишь неизбежный взрыв мины, различные запальные шнуры которой могут быть точно локализованы и распознаны за некоторое время до того, как произойдет взрыв. При наличии степени чувствительности, которая ощущает один или несколько существующих шнуров до того, как их присутствие будет заподозрено остальной частью человечества, и правильно прослеживает их путь к конечной цели, предчувствие того, что рано или поздно в этой цели произойдет возмущение, должно последовать с той или иной интенсивностью.

Как это предчувствие или чувство становится сознательным, как девственная Пифия из Дельф, например, «почувствовала», что персы однажды разграбят и сожгут храм в Дидимах, и точно предсказала это событие за некоторое время до того, как оно произошло, сказать невозможно; с таким же успехом мы могли бы попытаться объяснить точные метеорологические прогнозы улиток, ласточек или обезьян на скалах Гибралтара. Однако несомненно одно: своего рода ясновидение часто даруется женщинам, особенно юным девственницам (вероятно, из-за их состояния острой восприимчивости и чувствительности); но будет ли это когда-либо объяснено как своего рода чувствующий интеллект периферии их тел, или их зрения, или их слуха, или определенно локализовано в специфической функции их психики, в настоящее время сказать невозможно.

В заключение, однако, я должен, ради читателя, не знакомого с историей этого аспекта человеческого разума, обратить внимание на тот факт, что мужчины, как известно, тоже обладают этими самыми способностями. Я добавляю это напоминание об общеизвестном факте вовсе не из духа враждебности к женщинам, а просто с целью уберечь себя от неверного толкования.

Феминистски настроенный читатель, который вообразит, что большая часть этой книги, вместо того чтобы быть продиктованной чувством глубокой дружелюбности к женщинам, на самом деле является плодом предрассудков, остановится здесь и, возможно, испытает некоторое разочарование. Вот я, наконец, великодушно приписываю женщине уникальную психическую силу, и вот те на! Теперь я продолжаю добавлять, что даже этот специфический дар не является специфическим и что она разделяет его с мужчиной.

Увы, да! Истину необходимо признать. Самое большее, что мы можем сказать, это то, что женщины, возможно, обладают ею чаще, более нормально, чем мужчины; но то, что мужчины обладали ею и будут продолжать обладать ею, боюсь, нельзя отрицать.

Древние, чья мудрость в этих вопросах является нашим первым намеком на существование таких оккультных сил в человечестве, прекрасно осознавали этот факт. Оракулы на холме Птоон, в Кларосе, в Олимпии и в оазисе Ливии (Зевс Аммон) и многие другие управлялись мужчинами, в то время как оракул Зевса в Додоне сначала управлялся мужчинами, и только в более поздние времена — женщинами.

Записи еврейского народа и Средневековья полны примеров мужчин, чье «ясновидение» было хорошо известно, в то время как на Востоке использование мужчин в функциях, где необходимы способности к прорицанию и ясновидению, является почти повсеместным.

Оправдывают ли эти факты окончательный вывод о том, что, хотя мужчина включает в себя женщину, женщина не включает в себя мужчину — что, хотя все, что есть женщина, есть мужчина, не все, что есть мужчина, есть женщина, сказать, пожалуй, немного сложно. Во всяком случае, я верю, что истина находится очень близко, если не фактически в этом утверждении об отношении полов; и хотя я не претендую на оригинальность этого утверждения в том виде, в каком оно есть, я считаю его полезным для краткого объяснения многого из того, что, вероятно, будет вечно истинным в отношении этой связи.

Тевтонские и англосаксонские расы имеют мало провидческого в своей конституции. Они лучше справляются с бедствиями и переносят их, чем предвидят и предотвращают их. Они подозрительно относятся к пророкам и пророчествам, потому что у них нет никаких даров, которые позволили бы им самим предаваться предсказаниям. Не обладая способностью прозревать конечный предел текущих тенденций, они очень сомневаются в том, возможно ли для какого-либо человека предсказать этот предел или описать его заранее. Они полностью привержены доктрине опыта. «Чего вы не испытали, того вы никак не можете знать» — это окончательная эпистемологическая доктрина этих двух рас. Следствием этого является то, что они постоянно находятся в опасном положении того, кто, ничего не зная о ядах и будучи совершенно не в состоянии предсказать их возможное действие, должен ждать последствий употребления странных снадобий, прежде чем сможет узнать, хороши они для него или нет.

Такое отношение было бы извинительно на заре истории, в начале человеческой жизни или в Эдемском саду. Оно кажется совершенно непростительным в нынешнюю эпоху. И все же, хотя в распоряжении англосаксонской и тевтонской рас находится вся накопленная история цивилизованного человечества и вся традиция человечества, они все еще упорно требуют индивидуального опыта во всем, прежде чем вынесут о нем суждение.

Тот факт, что в таких обстоятельствах можно очень легко «умереть» от опыта или, по крайней мере, впасть в безнадежный упадок в результате него, им, кажется, никогда не приходит в голову. Они продолжают упорствовать, отказываясь учиться на уроках предыдущих цивилизаций и будучи полны решимости позволить каждому возможному опыту человечества привести к наихудшим последствиям для них, как если бы об этих последствиях никогда раньше не слышали в мире.

Так обстоит дело с демократией, и так будет с охлократией. Эти вещи уже пробовали раньше. Они известны и оказались фатальными для цивилизации, которая их испробовала. Но что это значит для тевтонца и англосакса? У него нет личного опыта их пороков, и поэтому он полон решимости поставить на кон судьбу своей цивилизации, пытаясь их внедрить.

Даже без реального опыта их пороков, как в настоящем, так и в прошлом, любому человеку, обладающему хотя бы небольшой проницательностью и мудростью, было бы просто предвидеть, куда именно приведет демократия, куда она должна привести, куда она не может не привести; ибо нельзя управлять каким-либо институтом с помощью комитета, состоящего из всех подряд, не обрекая этот институт на немедленную или окончательную катастрофу. О демократии достаточно подумать несколько часов, чтобы отбросить ее как самую глупую из всех форм правления. Даже если бы другие цивилизации не пытались ее внедрить, даже если бы демократия была доселе неисследованной областью, мгновения размышления было бы достаточно, чтобы осудить ее как совершенно безнадежную.

Такова, однако, конституция тевтонского и англосаксонского ума, что людям этих рас потребуется увидеть свою цивилизацию в руинах вокруг себя в результате их эксперимента с демократией, прежде чем они будут готовы изменить свое мнение по вопросу о демократических институтах и согласятся навечно наклеить на них ярлык «Яд».

То, что верно в отношении демократии в тевтонских и англосаксонских странах, верно и в отношении феминизма. Сейчас можно совершенно определенно сказать, что феминизм — это глупо и неправильно. Можно с полной уверенностью предсказать, что феминизм лишь усугубит бедствия, уже постигающие цивилизацию. Любому, кто чувствует, что аргументы, выдвинутые в этой книге, нельзя легкомысленно отбросить как незначительные, должно быть ясно, что эксперимент современного человечества с феминизмом, ударяя ближе к корням Жизни, возможно, даже более опасен для цивилизации и для расы, чем сама демократия. Но пусть никто, кто склонен придерживаться этой точки зрения, ни на мгновение не воображает, что англосакс или тевтонец поэтому остановит эксперимент с феминизмом здесь и сейчас. Для англосакса и тевтонца феминизм — это неисследованный опыт. Как бы безумен, как бы опасен и как бы смертелен он ни был, ему, следовательно, будет позволено продолжаться до тех пор, пока его опасность и смертоносность не станут очевидны всем. Тот факт, что к тому времени может быть уже слишком поздно менять курс, слишком поздно исправлять причиненный ущерб, не беспокоит тевтонский или англосаксонский ум ни на минуту. Запереть конюшню после того, как лошадь убежала, наклеить ярлык «Яд» на пустой флакон — это практики настолько обычные, настолько привычные в Англии и во всех странах, подобных Англии, что было бы романтично надеяться, что современный натиск в пользу демократии и феминизма будет остановлен до тех пор, пока их худшие последствия не станут ясны даже самому ограниченному уму. Этот факт, однако, не был бы достаточным, чтобы оправдать кого-то вроде меня от всякой вины, если бы он упустил возможность возвысить свой голос над ревом этого натиска, чтобы попытаться наконец привлечь внимание к его опасностям. Ибо, даже если мне не удастся добиться внимания моих соотечественников и всех тех, кто на них похож, я, по крайней мере, могу получить удовлетворение от того, что предостерегу тех, кто еще не оказался вовлечен в колоссальные ошибки западной и, в частности, англосаксонской цивилизации.

Перспектива, таким образом, решительно удручающая. Кажется почти несомненным, что эксперимент с феминизмом, отнюдь не будучи остановленным, будет продолжаться все дальше и дальше. Пока его худшие последствия не начнут понимать даже самые тупые обитатели Великобритании, вряд ли его хоть сколько-нибудь будут рассматривать как возможную ошибку; и, видя, что Англия и Америка — не говоря уже о Франции и северных странах Европы — имеют возможность подать пример остальному миру, вероятно, что вред, который он причинит, будет всемирным и глубоко укоренившимся, прежде чем что-либо в природе отвращения чувств начнет давать о себе знать.

Перспективы немедленного отвращения чувств в этой стране не очень обнадеживающие. Признаки такого движения действительно есть; но, на мой взгляд, оно слишком слабое, слишком спорадическое и слишком неразумное, чтобы быть эффективным. Гораздо более вероятно, что феминизм будет пользоваться новым притоком силы и популярности в ближайшем будущем, чем то, что он встретит какой-либо серьезный отпор; ибо почти каждый сегодня — бессознательный феминист. Каждый журналист, романист, поэт и общественный деятель, за немногими исключениями, принимает первые принципы феминизма как должное. Никто всерьез не сомневается, например, в том, что женщина оказала благотворное влияние на цивилизацию; абсурдный идеализм, который представляет женщину как бескорыстного, самопожертвующего партнера в человеческой жизни, принимается почти повсеместно. Все склонны рассматривать мужчину как аморальный (несоциальный или антисоциальный), а женщину — как моральный (социальный) пол и считать полы в остальном совершенно равными. И пока преобладают эти ложные идеи, не может быть сюрпризом, что современный человек пришел к выводу, что чем больше будет преобладать влияние женщин, тем лучше будет мир. Правда, есть еще немало умных и здоровых людей, которые готовы просветить мир об опасности этой тенденции; но их голос едва ли можно услышать над шумом другой стороны. На самом деле, победа феминистской точки зрения настолько полна, что успех в любой области сегодня предполагает определенную глубокую и иногда совершенно бессознательную симпатию к феминистским идеалам. Все те, кто не подтверждает эту тенденцию, все те, кто пытается сорвать мишуру опасного чувства и сентиментальности, которая сейчас украшает женскую особь, и возвысить мужской голос протеста против абсурдной идеализации, которая уродует, искажает и в конечном итоге погубит ее, находит весь фронт современной критики, современных предрассудков и даже современной философии против себя.

Вероятно, таким образом, что до того, как наступит следующий век, мы увидим женщин-судей, женщин в священном сане и даже женщин-министров кабинета. Но к тому времени, когда это произойдет, если это произойдет, следует надеяться, что влияние англосаксонских и тевтонских стран в мире достаточно ослабнет, чтобы их пример был не более чем вывеской, предупреждением и сигналом опасности, чтобы информировать другие нации о фатальной опасности следования по их стопам.

Реформы, предложенные в этой работе с целью ограничения власти женщин и установления более здравых и здоровых взглядов на брак, вряд ли будут приняты, пока влияние феминисток остается преобладающим; ибо возможность большего счастья и большего здоровья, вытекающих из таких реформ, вряд ли могла бы быть признана общественностью, которая, будучи в значительной степени под руководством феминистских настроений по этому вопросу, должна придерживаться романтического, а не реалистического взгляда на отношения полов. Действительно, вероятно, что взгляды на брак и законы, регулирующие его, будут становиться все более и более безумными по мере продвижения века и по мере того, как мы будем все глубже погружаться в феминизм; ибо растущее влияние женщин во всех сферах, включая, в частности, политику, может только способствовать фальсификации и разрушению каждого естественного отношения и каждого здорового института общественной жизни. С полной уверенностью, поэтому, мы можем предсказать растущее вырождение жизни в Англии, которое достигнет своей низшей точки с зенитом женского влияния; но останется ли в конце этого трагического цикла достаточно здоровья и здравомыслия в населении, чтобы помочь восстановлению его былого величия и реакции, которая окажется спасительной, — это вопрос, на который нам потребовалась бы Пифия из Дельф, чтобы ответить.

Те же замечания относятся к реформам, предложенным в главе о старой деве. Пока Англия не пострадает гораздо более жестоко, чем она страдала до сих пор, мы не можем надеяться увидеть реформы, для инициации которых потребовалось бы не только поражение феминизма, но и состояние ума, полностью очищенное от женских, романтических и антимужских влияний. Но до этого момента еще очень далеко. Потребуется, чтобы характер нации значительно окреп, прежде чем эти события будут замечены даже на самом отдаленном горизонте, и есть опасения, что этот процесс укрепления будет достигнут только суровым уроком жестокой катастрофы. Ничто другое не убедит людей в том, что путь был неверным.

Я подошел к концу своего предприятия. Я назвал свою работу «Оправдание», потому что искренне задумывал ее как книгу, дружелюбную по духу к женскому полу, и такую, в которой худшее, что можно о них сказать, показано лишь как результат их лучшего, или, по крайней мере, лишь как результат неправильного использования или злоупотребления их лучшим. Я попытался показать, что их добродетели, как и их пороки, все происходят от неизменных жизненных инстинктов, которые их эволюционная роль как матерей расы постепенно имплантировала в них и закрепила в них навсегда. Ни малейшего подозрения в неприязни или горечи по отношению к женщинам не воодушевляло меня при написании ни одной строки предыдущих страниц. Я убежден, что те, кто неправильно понимает женщин, кто хочет сделать их более негативными и кто льстит им, внушая веру в то, что их нынешняя и традиционная неполноценность по сравнению с мужчиной не является естественной, а «искусственна», — истинные враги женского рода. Именно они сейчас замышляют несчастье женщины и, сговариваясь лишить ее величайших радостей, наследниками которых являются ее тело и дух, отвлекают ее внимание от своей гнусной схемы, выставляя перед ней призы, которые, в свое время, она сама признает лишь безделушками.

Возможности человеческой природы настолько неисчислимы, а причуды адаптации настолько многообразны, что отнюдь не невозможно уничтожить женщину в женщине и превратить ее в существо, в котором мужские инстинкты и стремления вступают в постоянный конфликт с немужским телосложением и немужской расовой историей. Как идеальное достижение это не невозможно. Единственный вопрос, который человечество должно решить, — это желательна ли такая метаморфоза; будет ли в интересах как самой женщины, так и вида в целом такая трансформация к лучшему. Правда, как мы видели, никогда не будет возможно вырастить женщин-гениев, равных мужчинам-гениям, потому что эти крайности у мужчин, по-видимому, связаны с чисто мужской склонностью к большей изменчивости; но более скромная программа маскулинизации, безусловно, не невозможна. Сделайте женщину честной, порядочной, прямой, однако; сделайте ее беспристрастной; сделайте ее щепетильной; сделайте ее противоположностью вульгарности; уничтожьте ее любовь к мелкой власти, ее тщеславие и ее чувственность; и что, в самом деле, вы достигнете? Вы подорвете самые инстинкты, которые Природа имплантировала в нее, чтобы обеспечить выживание вида любой ценой и вопреки всему. Если это желательно, если это идеал, достойный наших стремлений, тогда, безусловно, давайте сделаем все, что в наших силах, чтобы реализовать его. Если, однако, возможно питать хотя бы малейшую тень сомнения относительно мудрости этого курса; если путем проявления небольшого смирения мы можем усомниться, могут ли наши идеалы девятнадцатого или двадцатого века быть более глубокими и дальновидными, чем вечная проницательность Природы; если все еще есть причины чувствовать, что не женщина, как я описал ее на этих страницах, а сам мужчина — мужчина, каким мы знаем его в этой послевоенной Европе 1922 года — действительно больше всего нуждается в трансформации; тогда, мне кажется, прежде всего важно остановиться и тщательно сориентироваться, прежде чем мы совершим этот смелый прыжок; ибо мы не можем теперь с какой-либо претензией на честность или добросовестность утверждать, что это прыжок в неизвестность.

КОНЕЦ

СНОСКИ:

[232] Там же, стр. 210, 211.

[233] Подробное обсуждение отношений художника, скульптора, поэта, архитектора и музыканта с великим социальным строителем и художником см. в моем Введении к «Письмам Ван Гога» (Constable & Co., Лондон).

[234] См. Леки (Там же, том II, стр. 360). Говоря о женщинах, он отмечает: «Они мало способны к беспристрастности или сомнению; их мышление — это главным образом способ чувствования». См. также Бакль («Влияние женщин на прогресс знаний»), весь аргумент которого сводится к тому, что мышление женщины эмоционально. Вейнингер также говорит (Там же, стр. 100): «У женщины мышление и чувствование идентичны», но это свидетельство далеко не так ценно, как свидетельство двух предыдущих авторов, которых никак нельзя заподозрить в женоненавистничестве.

[235] По всему этому вопросу ср. сэр Алмрот Э. Райт (Там же, стр. 35): «Разум женщины при оценке утверждения обращает внимание прежде всего на ментальные образы, которые оно вызывает, и лишь во вторую очередь — а иногда и вовсе не обращает — на то, что предикативно в утверждении... принимает желаемое за истинное и отвергает нежелательное как ложное; принимает воображаемое, которое желаемо, за реальность и относится к нежелательной реальности, которая находится вне поля зрения, как к несуществующей».

[236] С размягчением мужчин в женоподобной цивилизации женщины, конечно, не одиноки в таком отношении к истине. Многие мужчины, даже среди самых культурных, сегодня не способны отделить приятность от истины; ибо делать это означает контроль эмоций разумом, что не является сильной стороной современного человечества. Не только писатели-мужчины во время войны, но и политики доказали вне всякого сомнения свою собственную и своих мужских аудиторий неспособность рассматривать истину рационально; и в настоящее время вы с такой же вероятностью будете прямо опровергнуты мужчиной, как и женщиной, если выскажете неприятную истину перед обычной толпой.

[237] См. сообщения прессы о деле Уильяма Харкнесса, в частности комментарии, опубликованные после казни Харкнесса в «The News of the World» за 26 февраля 1922 года.

[238] Арабелла Кинили склонялась к этому выводу, когда писала (Там же, стр. 155): «Женщина со средним мозгом, однако, достигает интеллектуальных стандартов мужчины со средним мозгом ценой своего здоровья, своих эмоций или своей морали». Я бы предложил «и» вместо «или» во второй части предложения.

[239] Любой, кто попытается вести учет так называемых «интуитивных» высказываний своей жены, матери или сестры, вскоре поймет, как мало из них обнаруживают точную способность немедленного восприятия истины.

[240] См. несколько отрывков в его книге «Внушение и самовнушение».

[241] Тот факт, что определенные организмы в животном мире используют чувства, которые, насколько мы можем судить, не имеют в своей основе ни зрения, ни вкуса, ни обоняния, ни слуха, ни осязания, показан У. С. Коулманом в его «Британских бабочках». То, каким образом самцы моли Kentish Glory, например, привлекаются к самке, когда она находится иногда более чем в миле от них, совершенно неизвестно, и Коулман вынужден относить это к своего рода ясновидению. (См. стр. 28-29.)

[242] Он в значительной степени воодушевлен коммерческим и промышленным соперничеством, и такого рода оппозиция феминизму слишком презренна, чтобы вызвать большой энтузиазм.

УКАЗАТЕЛЬ

Actors, the, in modern society, 214

Adultery, committed by the artist when he marries, 89;

in case of positive woman due to long absence of husband, 189;

caused by vanity, 189 n., 219;

during war-time misunderstood by fools, 190, 191;

of the woman owing to her husband’s impotence, 194;

in positive woman due to childlessness, 202

Affectation, a sign of misery in spinsters, 240

Alcohol, a sublimator of sex, 248

Alfred the Great, the masculinity of his mother, 158

Anæmia, pernicious effects of, in the positive girl, 116, 117

Англосаксы, их недостаток проницательности, 361-3

Aristotle, his doctrine of catharsis, 247

Art, only a weapon in the hands of positive women, 65, 66;

all forms of, man’s invention, 325;

why women turn to, 349

Artist, the, often ruined by his success with women, 85;

commits adultery when he marries, 89

Атлетика, пагубное влияние на позитивную девушку, 113-5

Births, table of legitimate and illegitimate, 128 n.

Тело, взволнованное половым союзом, а также порядком, 58-60;

the joys of the healthy, never pall, 87;

care of the, in positive girls essential, 117;

the, ruined by Puritanism in both rich and poor, 118;

the joys of the, most important in life, 149

Byron, unhappy married life of, 143;

the masculinity of his mother, 158;

on cant, 250 n.;

attitude of women towards his Don Juan, 279 n.;

his unfortunate relationship to his mother, 316;

on women and false sentiment, 319 n.

Calvin, hostile to life, 11;

altogether negative, 13 n.

Лицемерие, см. Введение.

The inevitable ingredient in every movement in England, 250;

Byron on, 250 n.

Carlyle, unhappy married life of, 143

Catholic Church, honest and practical regarding superfluous women, 32;

its wise organization of spinsters, 274, 275.

Celibacy, in the Catholic Church enforced by poverty, 329 n.

Change, a necessary tonic in life, 140

Charles I ruled by social instinct, 45

Childlessness, as an end destructive of conjugal happiness, 204;

its bad effect on the husband, 205, 206;

причина развода, 207-10;

longer endured by the negative than the positive woman, 215

Children, positive if healthy, 13, 14;

healthy, the best pattern for the positive man, 15;

the seriousness of positive, 15, 16;

позитивность ко всему, 18-20;

their restless energy, 37;

their misrepresentation of their restlessness, 38;

their unconscious motives, 39;

the object of woman’s eternal gratitude, 42;

their healthy contempt of sickness and deformity, 101;

their taste should be guided along healthy lines, 101, 102 n.;

the regulation of the procreation of, the object of marriage, 138;

a consolation to the wife for decline in her husband’s affection, 148, 149;

a separating force in marriage, 149;

no bodily consolation to the father, 149;

during regular bearing of, a woman rarely tempted to leave her husband, 179;

годы не обязательно увеличивают любовь между родителями, 180-4;

frequently a source of friction, 183;

much more important to the wife than the husband is, 185;

not consciously desired by the dissatisfied wife, 201 n.;

necessary to introduce variety into the home, 205;

the pernicious relations of spinsters with, 241

Christianity, logically condemns sex and advocates eternal life, 4, 5;

responsible for decadent doctrines, 102 n.;

teaches nonsensical doctrine of “union of souls” in marriage, 137;

and thus responsible for degeneration, 139;

responsible for degeneration, 176 n.;

a sublimator of sex, 248;

attractive to the negative spinster, 258

Cleanmindedness, destroyed by sexual abstinence, 173;

only obtained by healthy gratification, 174

Cleverness, exaggerated value attached to, nowadays often leads to unhappy marriages, 85

Сожительство, пагубное во время беременности и кормления грудью, 163-5

Colbert, ruled by social instinct, 45

Companionship, impossible in marriage, 147

Concubine, necessary for positive young man, 172

Conscience, a guilty, merely costive, 18;

woman tries to rule man by giving him a guilty, 197 n.

Constipation, bad effects of, 115

Contempt, inevitable in modern love-matches, 143, 144

Contraceptives, unknown to the body, 75;

because they cause sterility lead to adultery in the woman, 195, 196;

deleterious effect of, 203, 205 n., 211

Co-respondent, the, a vain fool, 191, 193;

the, always vain, 200;

his vanity, 211;

far too lightly treated in England, 223

Courtship, should be an adventure, but to-day is not, 142

Criminals, the vanity of, 226 n.

Davison, Emily, her marvellous rush at the Derby, 312

Death, the necessary counterpart of sex, 3

Degeneration, of modern man, 161 (see also Introduction);

the object of society to-day, 166

Democracy, has been proved fatal to civilization, 362

De Quincey, on the evil effects of repression, 246;

his unfortunate relationship to his mother, 316

Desire, killed by gratification, 141

Dickens, Charles, unhappy married life of, 143

Discipline, of healthy children most difficult, 20;

the object of, 21

Disraeli, ruled by social instinct, 45;

an able man capable of fulsome flattery, 338

Divorce, rarer where there are many children, 180;

high figures for, in cases of small families, 202;

majority of petitions made by men, 207;

some statistics of, 208;

бездетность как причина, 207-10;

chart of, according to professions, 211;

higher percentage of, in professional classes, 212;

of the negative couple, 216

Domestic work, value of, 266

Don Juan, the cold, 222

Dostoiewsky, on the vanity of criminals, 226 n.

Education, in England produces womanly men, 175

Elizabeth, Queen, her vanity, 337, 338;

her success as a ruler largely due to her unlimited capacity for lies, 315 n.

Emma of Normandy, a remarkable woman, 292, 293

England, full of negative and asexual women, 53;

lacking in positive men, 97;

disregard of the body in, 112, 113;

men made negative in, for 270 years, 119;

her “trousered women,” 156 n., 162;

large proportion of negative women in, account for adultery out of vanity, 189 n.;

public opinion in, chiefly ruled by Puritanical old ladies, 190;

co-respondents treated too lightly in, 223;

marriage in, often peaceful through negativism, 227;

women less positive in, 247;

cheerful spinsters in, a bad sign, 248;

prostitution most degraded in, 251;

hypocritical attitude towards prostitution in, 252;

more misery and disorder in, connected with sex, than anywhere else, 260;

full of homes owned by wealthy spinsters, 269, 271;

cooking in, atrocious, 299;

and clothing inferior, 300

Englishman, less positive than the Frenchman, 92;

has less social instinct than the Frenchman, 92, 94;

increasingly negative, 94;

his negativism, 119;

his erroneous views of woman’s virtues, 308

Eternal Life, doctrine of, hostile to sex, 4

Exuberance, high sexual, often accompanies superior spiritual gifts, 84;

lack of, makes both men and women unhappy, 96;

sexual, not required in modern industrial slaves, 96

Family, the, created by monogamy, 135

Father, the reasons of his attachment to the family, 186, 187

Female, the positiveness of the, almost unbreakable, 22

Femaleness, in the male due to snubbed sex and broken spirit, 156

Feminism, a phenomenon of male degeneration, 35 (see also Introduction);

the ruling creed of English journalists and writers, 272 n.;

largely the creation of wealthy spinsters, 273;

the creed of the age, 278;

to be condemned even from the hedonistic point of view, 335;

rout of, essential, 345;

stupid and wrong, 362;

bound to be given a trial in Anglo-Saxon countries, 363, 364;

likely to grow stronger, 365

Flapper, the courage of the healthy English, 105;

helped by her vanity, 106

Food, joking over, a sign of negativeness, 15

Football, bad for men, barbarous for women, 114

France, old maids in, always unbearable, 112

Francis, St., of Assisi, ruled by social instinct, 45

Friendship, requires change and separation, 140;

affords recreation, 146, 147

Gibbon, on the importance of women among the Teutons, 280, 291

Girl, the first meeting of the positive, with a possible mate, 80, 81;

her disappointment to-day, 81;

foolish prejudices that mislead the positive, in the choice of a mate, 82;

the French, always watched, 92;

the English, less positive than the French, 93, 94;

the positive, often disappointed in marriage, 95;

tragic plight of the positive English, 97;

the conflict between her body and modern ideals in the positive English, 104;

her self-contempt and pessimism, 105;

only the positive, makes the hateful spinster, 111;

the negative, makes a cheerful old maid, 112;

the positive, often ruined by athletics, 113;

care of her body imperative, 117;

the positive, converted to negativism by her husband, 118, 121, 122

Good, definition of, in a positive sense, 10-12, 53

Greece, schools for initiation into sex in, 253

Greeks, schools for initiation into sex among the, 172

Health, means pleasurable functioning, 151

Hermaphroditism in both sexes, 155

Hindus, their healthy teaching about marriage, 102 n.;

their wise regulations for wives separated from their husbands, 189 n.;

their provision for women childless through husband’s fault, 194 n.;

destined their daughters for marriage only, 276 n.;

description of woman in their sacred book, 280, 281;

on woman’s disregard for beauty, 325;

the poorest caste the most respected among the, 330;

their wisdom in controlling their women, 325, 336, 344

Homosexuality, admired by Weininger but condemned by the author, 53

Humanitarianism, an outlet for the spinster’s love of power, 242;

merely inverted sadism, 243;

the harm done by, 244

Husband, the saviour of his wife’s body, 107

Huxley, on woman’s virtue, 308

Ill-health, in girls due to waiting for marriage, 110

Impudence, the, of those who imagine they are capable of feeling and inspiring undying love, 145

Indian women, cynical treatment of by British, 299 n.

Бесплодие, опасность для супружеской жизни, 195-203

Instinct, defined, 43, 44;

the three fundamental instincts, 44;

the social, rules men like Napoleon, Charles I, Nietzsche, etc., 45;

the self-preservative, rules cowards, anarchists, unscrupulous plutocrats, etc., 45;

the reproductive, rules Woman, 46;

инстинкт самосохранения, приостановленный во время ухаживания, 89-91;

the social, keeps reproductive, in control, 91

Instincts, sound, necessary for positiveness, 14

Intuition, in women and great men, 356

Joan of Arc, her mysterious powers, 358

John the Baptist, ruled by social instinct, 45

Judges, effeminacy of present-day, 354

Lady, no such thing has ever existed, 331

Laughter, not a characteristic of positiveness, 16;

shrill, the social noise of Puritan countries, 17;

the only positive form of, defined, 17

Лейкорея, пагубные последствия, 115-7

Life in Nature quite tasteless, 306

Love, illicit, some penalties of, 128;

defined, 128;

society’s lie regarding permanence of, 129;

permanent only in very rare cases, 130;

may be an excuse for an illicit union but not for marriage, 139;

only lasts if it is unconsummated, 141 n.;

the delusion of lasting, 142;

not necessarily deeper between parents of a large family, 180, 181

Lunacy, in females chiefly among the unmarried, 238 n.

Luvv, the right spelling for the maudlin modern idea of the nobler sentiment, 143;

the corrosive of monogamic marriages, 143;

as described in modern novels, 214

Lying, “physiological” in women, 281;

у женщин витальна и необходима для жизни, 302-5

Lytton, Lord, his unhealthy influence, 101 n.

Male, the, naturally prehensile, 120

Man, cannot mould woman, 27;

but can make her miserable and ill, 29;

modern, less positive than woman, 23;

a means unconsciously exploited by woman, 42;

not generally ruled by reproductive instinct, 46;

an amputation from Life, 55;

reproductive instinct not universally predominant in, 55;

social instinct most important in his life, 56;

woman a temptation to the positive, 67, 69;

practically asexual after performing the sexual act, 68;

guided by social instinct to support woman and child, 68;

the modern public school athlete a torture machine for women, 82, 83;

guided by values in his choice of a mate, 98, 99;

the positive, ruined by Puritanism, 152, 153;

the positive, misled by Puritan values, 100, 102;

duty of the positive, to give woman a clean conscience in regard to sex, 107;

degeneration of, 161 (see also Introduction);

the rarity of the male, in England, 161, 162;

school of initiation into sex for, 172;

effect of childlessness upon the positive, 205, 206;

games, hobbies, and religion the substitutes for sexual variety for the positive, 207;

the negative, guided by vanity, 222;

the proud, disliked to-day, 224 n., 225;

the modern, very much below even a modest idea of what man should be, 230;

ruined and devitalized by commercialism, 265 (see also Introduction);

the creative intelligence even in woman’s sphere, 299;

the Promethean type of, and the misery he creates, 333, 334;

geniuses and unmitigated fools produced by the extreme variability of, 350, 351;

his psychic powers, 360;

his great variability, 367;

most in need of transformation, 368

Manliness, absurd modern conception of, 82

Ману, Законы, см. Индусы

Marital fidelity, due to ill-health, 151

Mark Anthony, ruled by reproductive instinct, 45, 55

Marriage, erroneous to regard it is a sacrifice for women, 79;

often a disappointment to the positive girl, 90;

a social contrivance, 125;

not a natural state, 126;

hedonistic view of, reprehensible, 131, 132, 133, 134, 137;

its utility, 133;

in a chaotic condition in Europe owing to Christianity, 139;

unhappy in most cases of men of genius, 143;

modern, now on the rocks, 168;

should be utilitarian, 169;

points to be considered in, 169;

right teaching regarding, 170;

reform of, essential, 176;

the fifth to the tenth the most critical years for, 210, 211;

entered upon from vanity, 218;

in England often peaceful owing to negativism, 227;

should be the only calling for women, 276

Maternity, the pains of, exaggerated by modern women to give man a guilty conscience, 77;

only intolerably painful in disease, 78;

only “unselfish” in the case of a sick or badly formed woman, 78;

increasing number of women suffering from, to-day, 79;

only self-sacrifice in the case of sick females, 148 n.

Memory, ancestral, in women, 234

Meredith, George, on wealthy spinsters, 270

Mill, John Stuart, a henpecked philosopher, 282;

inspired by his wife, 282;

его глупые замечания о природе женщины, 283-7;

his false assumptions regarding woman, 289;

a sentimental liar concerning women, 296;

a pernicious liar, 345

Modesty defined, 224

Monogamy, natural to some animals but unnatural for man, 126;

преимущества, главным образом социальные, 134-7;

regulates the procreation of children, 138;

недостатки, 139-67;

precludes all change and respite, 140, 141;

more satisfactory to the female than to the male, 148, 149, 150;

may inflict sexual abstinence on the male during pregnancy of the wife, 165;

productive of ill-health and degeneracy, 165

Mortal Life, desirable together with sex and other means thereto, 6-8, 12, 13;

includes pain, 10;

intellectual justification required for constant attacks upon, 12;

to be called Life, as being the only kind of Life we know, 13

Mother, the, loved by the true artist, 71;

the positive, consciously desires her full sexual cycle, 77;

importance of the early training of the child by the, 314, 315

Mother’s milk, abominable substitutes for, 164

Napoleon, ruled by social instinct, 45;

his dictum that women have no rank, 331, 332;

and Madame de Staël, 337

Negativeness, defined, 13;

noisy laughter a sign of, 17;

the attitude of, towards childhood, 22;

in woman, the outcome of sickness or degeneracy, 35

Negativism, responsible for chastity in England, 96;

excellent from the Puritan point of view, 96;

причины ухудшения, 108-11;

physical disorders due to, 112;

positive girl converted to, by her husband, 118;

in women through lack of mastery in men, 121, 122;

incapable of lasting emotion, 130;

impossible to calculate the vagaries of, 213;

due to an atonic condition of the body, 215;

confounds motherhood with martyrdom, 215;

never guided by passion, 227

Nietzsche, ruled by social instinct, 45

Old Maid, the, less enthusiastic about “Woman’s Cause” than the negative wife, 218 (see also Spinster)

Old Testament, honest in its attitude to disease, 101

Order, means greater happiness and security, 60

Orgasm, the, alone unsatisfying for the woman, 195

Pain, to be accepted because necessary to Mortal Life, 13;

the depth and distinction gained by, 107

Parents, should destine their daughters for marriage only, 276

Passion, does not grin and grimace, 221;

never directs negative people, 227;

euphemisms for lack of, 228

Paul, St., hostile to Life, 9, 11;

altogether negative, 13;

immoral because hostile to Life, 62

Penelope, her undesirability probably the cause of her fidelity, 190 n.;

admiration of, 192 n.

Pessimism, the, of the positive English girl, 105

Philosopher, the positive, deeply interested in the child, 14, 15

Positiveness, defined, 13;

the seriousness of, 16, 17;

forgets all that mars interest in life, 17;

rarely has a guilty conscience, 18;

has no fear of pain, 18

Prayer Book, its wisdom in the Marriage Service, 107;

its teaching regarding marriage, 138

Prehension, a male quality, 120;

modern Englishman lacking in, 121

Prig, woman’s epithet for the man of insight, 217

Procreation, improper and impious for cold-blooded Puritans, 34

Professional classes, reasons for high percentage of divorce in the, 212

Prostitute, the, loved by degenerates and anarchists, 71;

the only kind of woman to whom man is everything, 73;

driven by unfortunate circumstances to misunderstand her true needs, 76;

the sadness of her lot not due to its moral turpitude, 254;

her childless fate her severest penalty, 255 n.;

not so by nature but made so by circumstances, 255

Prostitution, an evil in Western civilization because it is made so, 249;

sexual, not necessarily the worst, 250;

most degraded in England, 251;

hypocritical attitude towards, in England, 252;

Lecky on, 252 n.;

as a school of initiation into sex, 253;

necessity of placing, on a sound and more humane basis, 254

Puritan, the, his implacable loathing of sex, 5;

and of all bodily matters, 8;

immoral because hostile to Life, 62;

by associating sexual pleasure with marriage only, responsible for mésalliances, 134;

his outcry against wise marital infidelity, 166

Puritanism, has reduced men to nincompoops, 33;

claims of, now heard because of increase in repulsive and botched people, 35;

vitality impaired by depressing foods and drinks introduced by, 53;

affected men more deeply than women in England, 94, 95;

ruins the sexual life of the positive couple, 153;

has destroyed the male man in England, 161

Purity, true and false, 100;

the only true, is the outcome of fire, 100

Religion, as a compensation for sex, 245

Repression, De Quincey and Aristotle on bad effects of, 246, 247

Reynolds, Joshua, his bodiless child angels the ideal of the negative mind, 22

Sadism, in little girls, spinsters, and old women, 156;

unconscious, in women, 157;

humanitarianism an inverted form of, 243

Savouriness, a pre-requisite in marriage, 87

Scandal, loved by all decent, humane people, 311

Schopenhauer, hostile to Life, 11;

the masculinity of his mother, 158;

on woman as the voice of the species, 178;

his conclusions vitiated by his failure to distinguish between healthy and unhealthy, 213 n.;

on woman’s cunning, 304 n.;

his unfortunate relationship to his mother, 316;

on harm done to modern society by woman’s influence, 330 n.

Seducer, the, who gives a girl a child more merciful than he who does not, 254 n.

Self-control, that, which arises from strength, 70;

the so-called, of the negative young man, 91;

not responsible for the chastity of English courting couples, 95;

a euphemistic name for lack of virility, 167;

in sex a counsel for wax figures, 175;

the vain boast of negative spinster, 257

Selfish, a meaningless term, 197

Чувственность, необходима женщине, 340-4;

but should be controlled, 343

Sex, the necessary counterpart of death, 3;

incompatible with Eternal Life, 4, 5;

necessary for Mortal Life, 6, 8

Sexual act, man’s attitude towards the, 70, 71;

alone insufficient for woman, 76

Social instinct, creates society, 62;

positiveness towards, in woman denotes decline of woman, 66;

leads man to support woman and children, 68;

keeps sexual instinct in control, 70

Socrates, unhappy married life of, 143

Soul, the pernicious doctrine of the pure, 101, 102 n.

Spencer, Herbert, right regarding children of large families, 21;

ruled by social instinct, 45

Spinster, the hateful, only made by the snubbed positive girl, 111;

the cheerful, made by the negative girl, 112;

her advice about girls to be suspected, 114 n.;

her outcry against wise marital infidelity, 166;

всегда ненормальна, 229-31;

оказывает ненормальное влияние на общество, 231-3;

her “useful work” should be suspected, 232, 233;

the positive and negative defined, 234, 235;

позитивная, великий сознательный страдалец, 235-7;

profound physiological disappointment of the Positive, 238;

tendency to suicide in the very positive, 238, 239;

neuropathic symptoms in the, 239, 240;

affectation a sign of misery in the, 240;

the various ways in which she seeks compensation, 240, 246;

reason of her frequent choice of the teaching profession, 241;

her jealousy of young girls, 246;

the embittered, more common on the Continent than in England, 247;

the negative, not a great conscious sufferer, 255;

misinterpretations of the lack of sexual vigour in the negative, 256, 257;

the danger of these misinterpretations, 257;

will gravitate almost automatically to Christianity, 258;

her love of the weak and the poor, 260;

her hatred of men, 261;

the negative becoming more prevalent in England, 262;

increases economic difficulties, 263;

богатая, неизбежно бремя для общества, 268-71;

her good works a means of making herself important, 270;

George Meredith on, 270;

contaminates English opinion, 272;

largely responsible for Feminism, 273;

an abnormal influence, 273, 274;

wisely provided for by the Catholic Church, 274, 275;

the “annuitant” always a bane, 278;

benevolent sequestration of the, desirable, 278

Spirit, the things of the, pall quickly, 86

Stepmother, the bad, a good mother, 312, 313 n.

Strafford, ruled by social instinct, 45

Sublimation of sex possible but undesirable outside a Church, 174;

of sex may be accomplished through Christianity or alcohol, 248

Suicide, through disappointed love more common among women than men, 42 n.;

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость