509 Три батальона морской пехоты, один батальон TAFC и два армейских батальона.
Штурм со стороны морской пехоты был отменен I корпусом за полчаса до назначенного времени. Вынесенное впоследствии I корпусом решение предписывало не отбивать позиции обратно. 510
510 На плановом совещании тем же утром, на котором присутствовали командующий 8-й армией (генерал Тейлор), командующий I корпусом (генерал Кларк) и командующий 1-й дивизией морской пехоты, ранее принятое решение о том, чтобы не отбивать опорные пункты обратно, было подтверждено. Генерал Тейлор утверждал, что эти позиции «никогда не удастся удержать, если китайцы решат оказать на них достаточное давление», и вместо этого рекомендовал организовать оборону сектора по концепции широкого фронта. На самом деле после первой атаки на «Берлины» 7–8 июля генерал Пейт инициировал обсуждение возможной перестройки обороны сектора морской пехоты. Штабное исследование, рекомендующее принять именно такую концепцию «опорных пунктов» (а не привычную линейную оборону), было завершено должностными лицами дивизии морской пехоты 15 июля. Сотрудники штаба I корпуса согласились с этим исследованием, и оно ожидало рассмотрения командующим I корпусом, когда «Берлины» были атакованы во второй раз 19 июля. CG, 1stMarDiv, Berlin Rpt, pp. 3–4.
Поскольку опорные пункты не подлежали отбитию, 511 усилия в тот день были направлены на то, чтобы сделать оба холма как можно более непригодными для их новых обитателей. Задачи по нанесению тяжелых разрушений с воздуха, силами бронетехники и артиллерии бомбили и обстреливали оборонительные сооружения КНД в течение всего дня. Воздушные наблюдатели находились на постах с 08:30 до наступления темноты, при этом пилоты MAG-12 из эскадрилий VMA-121 и -212 выполнили девять задач непосредственной авиационной поддержки. Серия сегодняшних авиаударов по позициям «Берлин» — «Восточный Берлин» (и огневым точкам в районе «Вегас») началась в 11:45, когда подразделение штурмовиков AD подполковника Гарольда Б. Пенне 512 из 121-й эскадрильи обрушило девять с половиной тонн боеприпасов на вражеские бункеры и траншеи у «Восточного Берлина».
511 Комментируя этот момент, командующий I корпусом отметил: «По моему мнению, опорные пункты перед ГЛС постепенно утратили свое значение, поскольку минные поля, заграждения из колючей проволоки и т. д., находившиеся между ГЛС и опорными пунктами, сделали их подкрепление и контратаки весьма дорогостоящими». Таким образом, пополнение запасов ограничивалось узкими тропами, по которым КНД пристрелялись, и «удержание плохой недвижимости по сантиментальным соображениям — это плохое оправдание для неоправданных потерь». Gen Bruce C. Clarke, USA, ltr to Dir, MCHist, HQMC, dtd 20 May 70.
512 Новый командир эскадрильи принял командование 16 июля от майора Брауна.
Артиллерия тоже провела день активно. К наступлению темноты шесть стреляющих батальонов обрушили на противника более 3 600 снарядов. Подразделение 4,5-дюймовых реактивных установок 1-го ракетного дивизиона также внесло свой вклад в общую схватку четырьмя залпами. Запросы на выполнение задач по нанесению мощного огневого поражения запрашивались и выполнялись 159-м полевым артиллерийским батальоном (240-мм гаубицы) и 17-м полевым артиллерийским батальоном (8-дюймовые гаубицы) армии США с использованием бортовых корректировщиков 11-го полка морской пехоты. Высокоточный огонь по позициям противника, который, по отзывам воздушных корректировщиков, являлся «самой эффективной задачей из всех выполненных ими в Корее», 513 продолжался в течение нескольких часов. К 19:45 тяжелые орудия разрушили бункеры и всю траншею у «Восточного Берлина», за исключением 15 ярдов. В свою очередь, китайцы выпустили около 4 900 минометных и артиллерийских снарядов по правому сектору 3-го батальона за 24-часовой период, завершившийся в 18:00 20-го числа.
513 Письмо бригадного генерала Менли Л. Карри директору военной истории морской пехоты штаба КМП от 28 мая 1970 года, далее именуемое «письмо Карри».
Тем временем бронетехника за 19–20 июля израсходовала 200 осколочно-фугасных и дымовых снарядов с белым фосфором, а также 6 170 пулеметных патронов. 514 Поисковые прожекторы танков также эффективно освещали вражеские позиции на холме «Восточный Берлин». На счету танкистов числилось: уничтожено 20 китайских бункеров и 2 57-мм безоткатных орудия; убито около 30 вражеских солдат; существенно повреждено еще с десяток амбразур, укрытий и траншей.
514 Выделенные лимиты танковых и артиллерийских боеприпасов были сокращены на 50 процентов во второй половине дня 19-го числа, с последующим сокращением нормальных задач по разрушению и исключением беспокоящего огня. ComdDs Jul 53 1st TkBn, p. 3 and App. 2, p. 4 and 1/11, p. 5.
КАРТА 30 К. Уайт
СЕКТОР ГЛС 7-го ПОЛКА МОРСКОЙ ПЕХОТЫ
(Правый фланг дивизии)
ЛИНЕЙНАЯ ОБОРОНА
19–20 июля 1953 г.
В период между полуднем и последним вылетом дня, когда тройка штурмовиков AU из VMA-212 подполковника Уоллеса атаковала северный вражеский минометный объект и огневую точку автоматического оружия, 35 самолетов неоднократно проносились над территорией «Берлина» и прилегающими китайскими опорными пунктами. Удары силами VMA-121 в 11:45, 13:20, 15:25, 16:25, 17:00, 17:50 и VMA-212 в 14:13, 18:49 и 19:30 привели к сбросу в общей сложности 69½ тонн бомб и выпуску 6 500 патронов калибра 20 мм по вражеским объектам.
Число китайских потерь в ходе этого возобновленного всплеска боевых действий 19–20 июля было консервативно определено силами 3/7 в 75 человек убитыми и 300 ранеными. Кроме того, считалось, что «вражеский батальон был настолько ослаблен и дезорганизован атаками, что КНД были вынуждены задействовать другой батальон для удержания захваченного района». 515 Полкачные донесения показывали, что 6 морских пехотинцев были убиты, 56 числились пропавшими без вести, 516 86 были ранены и эвакуированы, а 32 получили легкие ранения.
515 3/7 ComdD, 20 Jul 53, p. 5. Относительно числа потерь противника в ту ночь в батальонных, полковых, артиллерийской поддержки и дивизионных боевых дневниках приводятся разные данные. Также упоминаются следующие цифры: 9 военнослужащих КНД убито, по оценкам, от 234 до 284 убитых и, по оценкам, 630 раненых.
516 Впоследствии стало известно, что из 56 морских пехотинцев, чье местонахождение на тот момент оставалось неизвестным, 12 на самом деле попали в плен. Они были возвращены после окончания боевых действий. Несколько человек из подразделений 1-го полка морской пехоты, находившихся в оперативном подчинении 7-го полка, также были захвачены в этом бою. MacDonald, POW, pp. 212, 268–269.
В результате критической тактической ситуации и числа потерь, понесенных в ходе операции «Берлины», командир 7-го полка морской пехоты запросил передать подразделения дивизионного резерва под его управление для содействия в сдерживании любых дальнейших агрессивных шагов противника. Ибо теперь казалось, что китайцы могут продолжить свое наступление и попытаться захватить высоту 119 (расположенную прямо к югу от «Берлина» и «Восточного Берлина»), чтобы занять позицию, позволяющую перекрыть часть реки Имджин для сил Командования ООН после подписания перемирия.
Пока утром 20-го числа потерянные опорные пункты нейтрализовались, командир прибывающего 1-го полка морской пехоты полковник Нельсон также отдал приказ о немедленной реорганизации и укреплении ГЛС. При этом использовалась концепция эшелонированной обороны, применявшаяся британским Содружеством в секторе, примыкающем к морским пехотинцам с востока. Концепция обороны по широкому фронту была полностью развита: одна рота занимала участок ГЛС в тылу берлинского комплекса, известный как высота 119, или, в неофициальном общении, «Боулдер-Сити». Три роты организовали оборону высот правее тыла ГЛС на востоке вплоть до высоты 111 — предельной точки на границе между секторами дивизий морской пехоты и Содружества. Еще три роты укрепили район высоты 126 в тылу и слева от «Берлина» до его стыка с западным батальонным сектором, удерживаемым 1/7 подполковника Гарри А. Хадда. (См. карты 30 и 31.)
КАРТА 31 К. УАЙТ
СЕКТОР ГЛС 7-го ПОЛКА МОРСКОЙ ПЕХОТЫ
Эшелонированная оборона
20–21 июля 1953 г.
Во второй половине дня 20-го числа 2/1 (подполковник Франк А. Лонг) был передан под управление 7-го полка морской пехоты и размещен в центре полковой ГЛС в качестве первого шага в рамках запланированной смены 7-го полка, который должен был выводиться с передовой 26 июля. В течение следующих трех дней полк продолжал развивать оборону сектора в тылу ГЛС. Подразделения полкового резерва (2/7) были задействованы для усиления сектора 3/7. Первоначально, 20–21 июля, роте F 2/7, находившейся в оперативном подчинении 3/7, была поставлена задача по усилению высоты 119. Позже взводу из состава 2/1 также было приказано укрепить эту позицию.
КАРТА 32 К. УАЙТ
СЕКТОР ГЛС 7-го ПОЛКА МОРСКОЙ ПЕХОТЫ
Эшелонированная оборона
22–23 июля 1953 г.
Прибывающие взводы и роты 1-го полка морской пехоты из 2-го и 3-го (подполковник Рой Д. Миллер) батальонов усилили силы на двух критически важных участках — высотах 119 и 111. Как оказалось, военнослужащим 1-го полка морской пехоты, возвращавшимся на передовую из дивизионного резерва, предстояло увидеть последние тяжелые бои войны в ходе смены 7-го полка морской пехоты. В конечном итоге передовая оборона полка вместо прежнего деления на два батальонных сектора теперь состояла из трех: левого, центрального и правого секторов. К 23 июля реорганизация по глубине была завершена, и эти сектора были укомплектованы силами 1/7, 2/1 и 3/7. (См. карту 32.)
Возобновление тяжелых боев, 24–26 июля 517
517 Если не указано иное, материалы в данном разделе взяты из следующих источников: PacFlt EvalRpt No. 6, Chap. 9; 1stMarDiv ComdD, Jul 53; 1stMarDiv G-3 Jnls, dtd 21–28 Jul 53; 1stMarDiv PIRs 935–941, dtd 21–27 Jul 53 and 942, dtd 7 Aug 53; 1stMar, 5thMar, 7thMar, 11th Mar, 3/1, 3/5, 2/7, 3/7, 1/11, 2/11, 3/11, 4/11, 1st TkBn ComdDs, Jul 53; 1stMar SAR “Berlins”; MAGs-12, -33, VMAs-121, -212, -251, VMFs-115, -311 ComdDs, Jul 53; Hicks, Outpost Warfare; Hermes, Truce Tent; Miller, Carroll, and Tackley, Korea, 1951–1953; Martin Russ, The Last Parallel: A Marine’s War Journal (New York: Rinehart and Company, 1957); USMA, Korea.
В течение следующих нескольких дней появления войск противника фиксировались редко. Ожидавшееся 21-го числа крупномасштабное наступление 5-го полка морской пехоты в районе высот «Хеди» и «Дагмар» не материализовалось. Вместо этого символические силы из дюжины китайцев, одетых в мешковину, ограниченно появились у «Хеди», после чего ретировались — недосчитавшись трех человек из своего состава вследствие меткой стрельбы морских пехотинцев. В небе летчики MAG-33 из VMF-115 и -311 были перенацелены 5-й воздушной армией с выполнения эксклюзивных задач для центрального и восточного фронтов Командования ООН (сектора IX корпуса, II корпуса Республики Корея и X корпуса) для присоединения к VMA-121 в полетах по радиолокационному бомбометанию (MPQ) в поддержку 1-й дивизии морской пехоты. В период 21–23 июля, несмотря на слои плотных слоистых облаков и дождь, который то прекращался, то начинался вновь, как из водяного крана, тремя эскадрильями было выполнено более 15 радиолокационных боевых вылетов. 518 Они обрушили суммарную бомбовую нагрузку в 33 тонны на минометные позиции КНД и позиции 76-мм орудий, районы снабжения, командные пункты, бункеры и траншеи.
518 Один дополнительный вылет с расходом трех 1000-фунтовых бомб был совершен 22 июля одиночным самолетом AD из состава резервной эскадрильи VMA-251. Это был первый боевой вылет данного подразделения в поддержку 1-й дивизии морской пехоты после ознакомительных полетов. VMA-251 также выполнила четыре полета MPQ для 7-го полка морской пехоты ранним утром 24 июля — в день, когда опорные пункты снова подверглись нападению. VMA-251 ComdD, Jul 53.
Затишье в наземных боях продолжалось до позднего вечера 24-го числа. Затем, в 19:30, мощная артподготовка силами 60-мм, 82-мм и 120-мм минометов в сочетании с разрывами 76-мм и 122-мм артиллерийских снарядов начала дождем проливаться на «Боулдер-Сити». Военнослужащие роты G 3/1 под командованием первого лейтенанта Орала Р. Свигарта-младшего в это время были развернуты для периметральной обороны позиции, завершив тем утром смену роты G 3/7.
Поступали донесения о сосредоточении войск противника для штурма. По одному полку, обнаруженному передовыми наблюдателями за высотой 139 примерно в 700 ярдах к северо-западу от «Берлина», в 19:40 был открыт артиллерийский и залповый реактивный огонь. В 20:30, следуя своему обычному шаблону установки мощного минометного и артиллерийского заградительного огня, военнослужащие КНД начали прощупывать ГЛС на высотах 119 и 111 в секторе правого батальона морской пехоты. Первым ударам подверглась высота 111 — крайне правый опорный пункт линии дивизии, удерживаемый в тот момент личным составом 7-го полка морской пехоты. Затем подразделения КНД переместились на запад к высоте 119. Выбор времени для атаки в очередной раз совпал со сменой подразделений 7-го полка морской пехоты силами 1-го полка морской пехоты. 519 Когда начался штурм, рота H 3/1 выдвигалась на смену роте H 3/7 в самой восточной точке линии в районе высоты 111, а рота I готовилась сменить роту I 3/7 слева от нее.
519 Аналогичный инцидент произошел 7 июля, когда 7-й полк морской пехоты подвергся нападению в процессе смены полка 25-й пехотной дивизии. PacFlt EvalRpt No. 6, p. 9-58.
Коммунистические войска временно вклинились в позиции на высоте 111. На «Боулдер-Сити», куда пришелся основной удар двухбатальонного соединения КНД, они заняли часть линии траншей. Пытаясь развить этот успех, китайцы неоднократно штурмовали Берлинские ворота на левом фланге позиции роты G и Восточные Берлинские ворота справа от них. Подразделения морской пехоты двух полков, размещенные на двух высотах-цитаделях, получали мощную поддержку минометным, артиллерийским и танковым огнем с ГЛС. Из-за погодных условий ни один артиллерийский корректировщик или самолет непосредственной авиационной поддержки ночью в воздух не поднимался.
К 21:20 основная масса китайских солдат начала отходить от высоты 111, причем эта атака, судя по всему, была отвлекающим маневром. Однако главный удар противника продолжался по центральной позиции на высоте 119. Здесь ожесточенный ближний бой бушевал в утренние часы; вражеские войска непрерывно подтягивали подкрепления из района хребта Джерси и «Восточного Берлина» через Берлинские ворота — лучший путь подхода к передовым позициям высоты 119. Примерно в 21:00 китайцы предприняли вторую атаку на высоту 119 силами двух рот при поддержке интенсивного минометного и артиллерийского огня. Часом позже рукопашный бой развернулся по всей протяженности 700 ярдов передовых траншей. Личный состав роты G 1-го полка морской пехоты сократился наполовину от первоначальной численности, боеприпасы подходили к концу, а эвакуация раненых замедлялась тем фактом, что два из восьми санитаров погибли, а большинство остальных сами получили ранения.
К полуночи фронтальный, левый и правый фланги периметра были отброшены на обратный скал холма, и один из участников из 1-го полка морской пехоты заметил: «...только упорное сопротивление не позволяет врагу захватить оставшуюся часть позиции». 520 В 00:15 редеющие ряды морских пехотинцев из G/3/1 (к тому моменту насчитывавшие лишь 25 процентов боеспособных военнослужащих) были обрадованы новостью о том, что личный состав роты I собирается подкрепить их позицию. Самое это подразделение понесло 35 потерь во время движения в тыловой район, когда китайцы перехватили кодированное сообщение и перенесли значительную часть своего минометного и артиллерийского огня на тыловые подступы к высоте 119.
520 1stMar SAR “Berlins,” Aug 53, p. 4.
В ответ на вражескую бомбардировку артиллерийский огонь морской пехоты непрерывно обрушивался на китайцев с 21:00 до полуночи. В поддержку защитников высоты 119 было выпущено четыре залпа реактивной артиллерии. Проведя одну из самых интенсивных контрбатарейных стрельб в истории полка, 11-й полк морской пехоты за три часа выполнил 157 задач. К 24:00 в секторе дивизии упало, по оценкам, от 6 000 до 8 000 вражеских снарядов.
Между тем китайцы также пытались пробить бреши в секторе 5-го полка. Проводя операцию в два этапа, а не одновременно, как это было принято, противник в 21:15 нанес удар по опорным пунктам «Эстер» и «Дагмар» в секторе правого батальона 5-го полка морской пехоты. Усиленная китайская рота из 408-го полка быстро начала концентрировать свое внимание на «Эстер», где в качестве боевого охраняемого пункта находились морские пехотинцы из роты H. Во время тяжелых боев и морские пехотинцы, и китайцы получали подкрепления. К раннему утру противник захватил часть передней траншеи, но морские пехотинцы контролировали тыловые траншеи и провели перегруппировку обороны под руководством командира стрелкового взвода второго лейтенанта Уильяма Х. Бейтса. Китайцы безуспешно пытались изолировать позицию интенсивным обстрелом и активно патрулировали местность между «Эстер» и ГЛС.
Морские пехотинцы отвечали огнеметами и мощным поддерживающим огнем с ГЛС, включая пулеметы, 81-мм и заградительный огонь 4,2-дюймовых минометов. Три танка — секция из противотанкового взвода полка и одна из роты A — нейтрализовали цели противника 153 снарядами в помощь 3-му и 2-му батальонам. Артиллеристы 3/11, поддерживавшие 5-й полк, также обрушили на китайцев 3 886 снарядов при отражении атаки. После нескольких часов упорного сопротивления китайцы ослабили хватку, и в 06:40 25-го числа поступил доклад о том, что «Эстер» зачищена.
К этому моменту на позиции был по частям введен вражеский батальон. Боестолкновение переросло в самое крупное боевое столкновение месяца в секторе 5-го полка. В ту ночь с 24 на 25 июля в районе опорного пункта разорвалось более 4 000 артиллерийских и минометных снарядов; общий объем входящих по полковому сектору за июль составил 8 413 снарядов. Двенадцать морских пехотинцев отдали свои жизни в этом бою, 35 были ранены и эвакуированы, а 63 получили легкие ранения. Всего было насчитано 85 убитых военнослужащих КНД, еще 110 посчитаны убитыми и около 250 ранены.