Применив ту же тактику 20-го числа, после артиллерийской подготовки и авиаудара самолетов эскадрилий VMF-214 и VMF-323, рота «Изи» 2-го батальона 1-го полка морской пехоты продвинулась по гребню хребта, соединяющего высоты 330 и 381, в то время как танки выдвигались по обе стороны, ведя прямой настильный 90-мм огонь. К 13:15 морские пехоты прорвали главный рубеж сопротивления противника без единой потери. 141
141 Военный дневник 1-й дивизии морской пехоты, март 1951 г., с. 10; военные дневники эскадрилий VMF-214 и VMF-323 за март 1951 г.
1-й полк Корейского морского корпуса возвращается в состав дивизии
Когда Восьмая американская армия 20 марта перешла в наступление с рубежа БУФФАЛО в направлении рубежа КАИР (карта 9), 1-й полк Корейского морского корпуса был вновь придан 1-й дивизии морской пехоты. Это был третий раз, когда подполковнику Чарльзу У. Харрисону поручалось реорганизовать и переформировать группу связи и советников Корейского морского корпуса. 3-й батальон 11-го полка морской пехоты под командованием подполковника Уильяма Макрейнольдса был назначен для непосредственной артиллерийской поддержки. Когда наступление возобновилось, бойцы Корейского морского корпуса наступали между 1-м полком морской пехоты на правом фланге и 5-м полком морской пехоты на левом. 142
142 Полк. Ч. У. Харрисон, «Описание», март — апр. 51 г., с. 2–3.
Высокий боевой дух Корейского морского корпуса ярко проявляется в комментарии, написанном на его собственном английском языке первым лейтенантом Ким Сик Тонгом: «Идеал Корейского морского корпуса — выполнить задачу, несмотря на сильное сопротивление противника, проявив стойкость и мощную сплоченную силу, и всегда помнить о разнице между честью и бесчестием». 143
143 1stKMCRegt POR, 24 Mar 51.
Полоса наступления полка Корейского морского корпуса представляла собой бездорожную глушь, из-за чего потребовалось сбрасывать боеприпасы и припасы с воздуха для атаки на высоту 975. Это был самый тяжелый бой в ходе наступления дивизии на рубеж КАИР. Для 2-го и 3-го батальонов была обеспечена отличная артиллерийская поддержка, пока они медленно продвигались вперед в трехдневных ожесточенных боях. Только утром 24 марта исход был решен маневром: 1-й батальон обошел левый фланг Корейского морского корпуса и вышел на позицию, угрожающую правому флангу противника. Сопротивление на высоте 975 немедленно ослабло, и подразделения Корейского морского корпуса взяли свою цель без дальнейших проблем.
1-й и 5-й полки морской пехоты уже находились на линии КАИР, встретив сравнительно слабое сопротивление со стороны войск КНА, которые сменили 66-ю и 39-ю армии КНД. Судя по всему, противник использовал северокорейцев в качестве расходуемых задерживающих элементов, сосредоточиваясь в тылу для наступления, которого можно было ожидать в любой момент. Дымовая завеса от сжигания сырой древесины окутывала передовую практически постоянной дымкой.
Хотя цели операции «РИППЕР» были достигнуты, генеральный план Риджуэя предусматривал продолжение наступления войск ООН с целью не дать противнику опомниться во время его подготовки к наступлению. Восьмая американская армия наступала с редкими и короткими паузами для перегруппировки еще с 21 февраля, и командующий хотел сохранить этот темп.
26 марта IX корпус отдал приказ о продвижении 1-й дивизии морской пехоты на новую линию КАИР. Это было просто северо-восточным продолжением старого рубежа до границы между IX и X корпусами (Карта 9). 5-му полку морской пехоты не было необходимости наступать, а 1-й полк морской пехоты и полк Корейского корпуса морской пехоты выдвинулись на новый рубеж по графику без сопротивления.
Соединения Восьмой американской армии за последние три недели добились среднего продвижения примерно на 35 миль, выйдя почти к 38-й параллели. 29 марта генералом Риджуэем был опубликован план операции «РАГГЕД». Она должна была стать продолжением наступления с новым рубежом — линией КАНЗАС (Карта 8). Пока другие подразделения 1-й дивизии морской пехоты сменялись частями X корпуса, 7-й полк морской пехоты должен был выдвинуться из резерва из района Хончхона и поступить в оперативное подчинение 1-й кавалерийской дивизии для наступления за Чхунчхон, оставленный отступающим противником. 144
144 Отчет командующего Восьмой американской армией, март 1951 г., с. 18–19.
1 апреля морпехи были проинформированы о радикальных изменениях в планах IX корпуса. Вместо смены 1-я дивизия морской пехоты должна была продолжать наступление в составе двух пехотных полков и полка ККМП. Ее новая задача предусматривала смену 1-й кавалерийской дивизии (с приданным 7-м полком морской пехоты) севернее Чхунчхона. Эта модификация возложила на генерала Смита ответственность за почти 20 миль фронта. 145
145 Smith, Chronicle, 1 Apr 51.
«Я часто посещал этот фронт, — вспоминал генерал-майор А. Л. Баусер, занимавший в то время должность начальника штаба G-3, — и порой было трудно даже обнаружить пехотный батальон... Посетители из Штатов или из штаба Тихоокеанских сил морской пехоты были потрясены столь протяженной полосой обороны». 146
146 Письмо бригадного генерала А. Л. Баусера от 14 фев. 1958 г.
Морская пехота вновь форсировала 38-ю параллель
В дальнейших инструкциях IX корпуса от 2 апреля предписывалось вывести 1-й полк морской пехоты в резерв дивизии в районе Хончхона, в то время как 5-й полк морской пехоты и 1-й полк ККМП переходили в наступление. Глубокая и стремительная река Соянган, которую можно было перейти вброд лишь в нескольких местах, лежала прямо на пути 5-го полка морской пехоты. Среди личного состава пошли слухи о способе форсирования, как раз когда были выданы надувные матрасы. И хотя офицеры отрицали подобные намерения, солдаты были убеждены, что будут использоваться именно надувные матрасы.
Так или иначе, заместитель командира полка подполковник Стюарт разработал план, не включавший никаких подобных новшеств. Был обнаружен узкий брод, через который переправились 1-й и 2-й батальоны, в то время как 3-й перешел на амфибиях DUKW. Было встречено слабое сопротивление противника арьергардного характера, однако полк завершил операцию без потерь. Стюарт доложил на командный пункт полка и узнал, что его ожидает джип, чтобы отвезти на первый этап пути домой. Он был последним человеком, покинувшим Корею из состава 1-й временной бригады морской пехоты, высадившейся в Пусане 2 августа 1950 года. 147
147 Письмо полковника Дж. Л. Стюарта от 25 окт. 1957 г.
Достигнув назначенных рубежей, 5-й полк морской пехоты и полк ККМП 5 апреля были сменены частями 7-й пехотной дивизии X корпуса. Тем временем 7-й полк морской пехоты, приданный 1-й кавалерийской дивизии, продвигался на север вместе с 7-м и 8-м кавалерийскими полками. Серьезного сопротивления не возникало, и 4 апреля морские пехотинцы оказались в числе первых войск Восьмой армии, повторно пересекших 38-ю параллель.
6 апреля 1951 года генерал Риджуэй опубликовал новый оперативный план и определил новые задачи Восьмой армии в северном направлении. Целью было создание угрозы сосредоточению сил для готовящегося наступления китайских народных добровольцев, которое происходило за линиями противника в так называемом «Железном треугольнике».
Этот стратегический район, представлявший собой один из немногих относительно ровных участков местности в центральной Корее, был ограничен Кумхва, Чхорвоном и Пхеньяном (Карта 14). Широкая долина, содержащая сеть хороших дорог, использовалась китайцами для сосредоточения снабжения и войск.
Опыт доказал, что изоляционные бомбардировки не могли помешать противнику обеспечивать наступление, несмотря на то что Дальневосточные военно-воздушные силы имели полное господство в воздухе над дорогами и железнодорожными путями гористые полуострова. Китайцы, хотя и испытывалитрудности в своих действиях, смогли подвезти крупные запасы под покровом темноты. Поэтому генерал Риджуэй решил бросить свои сухопутные силы на объекты, создающие угрозу Железному треугольнику, тем самым вынуждая противника принять бой.
8 апреля в рамках подготовки к новым действиям IX корпус приказал 1-й дивизии морской пехоты сменить 1-ю кавалерийскую дивизию на линии КАНЗАС и готовиться к наступлению в направлении линии КУАНТИКО (Карта 8).
Возобновление проблем дивизии с ближней авиационной поддержкой
К этому времени, после трех месяцев различного рода оперативных трудностей, эскадрилья VMF-311 находилась на подъеме эффективности. Удаленность оперативной базы от зоны боевых действий подчеркивала превосходную скорость самолетов F9F. Реактивные «Пантеры» могли вступить в бой вдвое быстрее, чем «Корсары». Реактивные самолеты были более устойчивы при выполнении пусков ракет, бомбометании и штурмовке. Они обладали большей скоростью при вооруженной разведке и часто наносили удары по противнику до того, как тот успевал рассредоточиться. Эти преимущества компенсировали высокий расход топлива самолетов F9F и делали их идеальными машинами для ближней авиационной поддержки.
Утром 8 апреля у реактивных самолетов морской пехоты появилась возможность помочь 7-му полку. Все началось с того, что патрули 3/7 столкнулись со 120-мм минометами, стрелковым оружием, автоматическим оружием и гранатами, применяемыми силами противника, окопавшимися на хребте, возвышающемся над дорогой у западной оконечности водохранилища Хвачхон. Передовой авиадиспетчер батальона передал по радио вызов DEVASTATE BAKER в Хончхоне для запроса авиаподдержки. 148
148 Следующее описание взято из: Журнал боевых действий 7-го полка морской пехоты, 8 апр. 51 г., с. 5; Отчет штаба IX корпуса, апр. 51 г., кн. III, т. 2, оперативные донесения № 574 и 575 от 8 апр.; меморандум Шепарда, 27 апр. 51 г., прил. (7) «Выдержка из отчета майора Хьюитта»; Журнал боевых действий 1-го авиационного крыла морской пехоты, апр. 51 г., прил. VII, «Журнал штаба секции G-3», 9 апр.
В то время майор Рой Р. Хьюитт, офицер по авиации в штабе генерала Шепарда (штаб Тихоокеанских сил морской пехоты), посещал секцию авиаподдержки 2-й эскадрильи тактического управления авиацией морской пехоты (MTACS-2). Его подробный отчет о событиях выглядит следующим образом:
а. В 0900 от 7-го полка морской пехоты был получен запрос на удар авиаподдержки по позиции минометов противника. Секции авиаподдержки потребовалось время до 0945, чтобы связаться с Объединенным оперативным центром, после чего запрос пришлось перенаправлять через аэродром К-1, чтобы он был принят.
б. Офицер G-3 1-го авиационного крыла морской пехоты договорился с Объединенным оперативнным центром о выделении четырех (4) истребителей F9F по тревоге для использования 1-й дивизией морской пехоты. Были запрошены самолеты F9F, и Объединенный оперативный центр разрешил их использование, однако при связи с 33-й авиационной группой морской пехоты последняя сообщила в секцию авиаподдержки, что Объединенный оперативный центр уже поднял эти самолеты по тревоге и направил их на другую цель.
в. Секция авиаподдержки снова связалась с Объединенным оперативными центром, и там сообщили, что самолеты будут на позиции через один (1) час. По истечении одного часа Объединенный оперативный центр снова был запрошен относительно самолетов. На этот раз там ответили, что на позиции будут находиться два (2) звена в течение одного (1) часа. По истечении второго часового периода никаких самолетов получено не было.
г. Секция авиаподдержки вновь связалась с Объединенным оперативными центром и была проинформирована, что любая авиаподдержка для 7-го полка морской пехоты должна запрашиваться через 1-ю кавалерийскую дивизию, которой был подчинен 7-й полк. [Фактически Объединенный оперативный центр уведомил позывной DEVASTATE BAKER, что любые подобные запросы от 1-й дивизии морской пехоты не будут удовлетворяться до тех пор, пока дивизия снова не вступит в бой.] 149
149 1st MAW G-3 Staff Journal, 9 Apr, op. cit.
Все это время десять самолетов морской пехоты — шесть из VMF-311 и четыре из VMF-214 — докладывали о вылетах в район и обратно. Они были направлены позывным MELLOW для работы под управлением тактического авиадиспетчера (воздушного) (TACA) 1-й кавалерийской дивизии с позывным Mosquito STRATEGY. Эти звенья также поддерживали патрули 6-й южнокорейской дивизии на левом фланге морской пехоты, нанесли удар по войскам в небольшом населенном пункте в 3 милях кпереди от позиций морпехов и оказали помощь 7-му и 8-му кавалерийским полкам, которые встречали сопротивление на господствующих высотах справа. Ни одно из звеньев не поддерживало морских пехотинцев.
Тем временем батальон 3/7 задействовал артиллерию и танки по позициям противника, а поздно днем воздушный координатор Mosquito привел звено из четырех истребителей F-80 ВВС. Отчет майора Хьюитта продолжался:
д. Спустя шесть (6) часов 7-й полк морской пехоты наконец получил авиаподдержку. Ее привел воздушный координатор Mosquito, который отказался передать управление самолетами Передовому авиадиспетчеру, видевшему цель гораздо лучше, чем Mosquito.
е. Заставив истребители сделать пару заходов, координатор Mosquito увел их на другую цель, не уничтожив позицию полностью.
Это стало началом ухудшения авиационной поддержки наземных сил морской пехоты, в чем в значительной степени можно было обвинить систему управления Объединенного оперативного центра. Отчет майора Хьюитта был прочитан с большим интересом высокопоставленными офицерами ВМС и Корпуса морской пехоты. К тому времени они уделяли много размышлений распаду авиационно-наземного соединения морской пехоты.
ГЛАВА VI Весеннее наступление КНД
Пленные раскрывают дату наступления — Полк ККМП занимает Хвачхон — Прорыв КНД обнажает фланг морской пехоты — Авиация морской пехоты поддерживает везде — Ликвидация прорыва на левом фланге морской пехоты — Отражение атак коммунистов — Отход на линию КАНЗАС — Противник остановлен в полосе IX корпуса — 1-я дивизия морской пехоты возвращается в состав X корпуса
10 апреля 1951 года 1-я дивизия морской пехоты занимала исходные позиции на линии КАНЗАС для наступления к линии КУАНТИКО. Затем новая директива IX корпуса дала задний ход, и в течение 10 дней действия морпехов ограничивались патрулированием и подготовкой оборонительных сооружений. Корректировка границ между дивизией и 6-й южнокорейской дивизией на левом фланге расширила зону ответственности морской пехоты примерно на 2000 ярдов на запад; командный пункт генерала О. П. Смита был выдвинут в Сапённи, чуть южнее 38-й параллели (Карта 8).
Как гром среди ясного неба прозвучало сообщение от 11 апреля о том, что президент Труман сместил генерала Макартура за отказ оказывать полную поддержку политике правительства США и Организации Объединенных Наций в вопросах, касающихся его официальных обязанностей. Генерал Риджуэй был назначен командующим силами ООН, а его в свою очередь 14 апреля сменил генерал-лейтенант сухопутных войск США Джеймс А. Ван Флит.
Новый командующий Восьмой армией, выглядивший молодо для своих 59 лет, вовсе не был новичком в борьбе с коммунистами. В 1949 и 1950 годах он возглавлял Объединенную группу военной помощи, которая спасла Грецию от падения в лапы коммунизма после спровоцированной Москвой гражданской войны. Ван Флит также привез сожбой в новое командование репутацию энергичного лидера времен Второй мировой войны, предпочитающего наступательную доктрину.
Пленные раскрывают дату наступления
Китайские пленные, захваченные в течение первых трех недель апреля 1951 года, выкладывали все, что знали, без видимого сопротивления, точно так же, как японские пленные давали информацию во Второй мировой войне. Как бы ни казалось странным, что фанатичные азиатские солдаты оказались столь сговорчивыми, такова была цена, которую противник платил за упорное требование сопротивляться до последнего рубежа. Поскольку возможность капитуляции не рассматривалась, пленным из состава китайских народных добровольцев не прививали никаких кодексов поведения, и они отвечали на вопросы свободно и откровенно.
Допросы военнопленных дополнялись захваченными документами, показывавшими, что китайцы гордились новой тактической доктриной, известной как «маневренная оборона», введенной в действие весной 1951 года. Она означала «не удерживать свою позицию насмерть, а обороняться от противника через маневр», — пояснялось в секретной директиве китайских добровольцев от 17 марта 1951 года. «Поэтому мудрость маневренной обороны основана на изнурении противника без оглядки на потерю или приобретение какого-либо района боевых действий или немедленное выполнение наших целей». 150
150 Этот раздел основан на следующих документах: Отчет штаба IX корпуса № 5, апр. 51 г., разд. 3, «Разведка»; Журнал боевых действий 1-й дивизии морской пехоты, апр. 51 г.; донесения о разведке военнопленных № 171, 179, 180.
Признавалось, что солдатам КНД придется работать тяжелее, «поскольку войскам придется возводить окопы и полевые сооружения везде, куда бы они ни перемещались». Но преимущества заключались в том, что «маневренная война способна сберечь наши силы, истощить мощь противника и обеспечить нам более благоприятные условия для будущей победы. Тем временем противник снова совершит ошибку и рухнет на корейском поле боя».
Последнее предложение, очевидно, относится к наступлению сил ООН в конце ноября 1950 года, которое было отброшено неожиданным контрнаступлением КНД. Китайские стратеги, по-видимому, пришли к выводу, что их «маневренная оборона» сделала возможной еще одну такую наступательную победу весной 1951 года. Во всяком случае, пленные, допрошенные 1-й дивизией морской пехоты и другими частями IX корпуса, сходились на том, что 5-е фазное наступление КНД должно начаться 22 апреля 1951 года. Заявлялось, что полоса IX корпуса является целью для попытки прорыва. 151
151 Донесения о разведке военнопленных Восьмой американской армии, IX корпуса и 1-й дивизии морской пехоты за 1–20 апр. 51 г.
Офицеры разведки морской пехоты вспоминали, что накануне наступления КНД в ноябре 1950 года пленные предоставили информацию, которая оказалась поразительно точной в свете последующих событий. Ибо парадоксом было то, что китайские коммунисты, столь скрытные в других отношениях, позволяли рядовому составу знать о стратегических планах высшего уровня. Весной 1951 года это имело мало значения, поскольку воздушная разведка держала Восьмую армию в курсе сосредоточения сил противника.