«Путешествие по Северной Америке в 1825 и 1826 годах»

У них еще не было оборудовано никаких ванн, пока есть только душ. Первые, скорее всего, будут установлены, когда это место станет местом общественного отдыха. Г-н Лаундс сказал мне, что они намерены подвести больше воды и проложить несколько прогулочных дорожек в окрестностях, чему окружающая местность очень благоприятствует. Последовав совету г-на Лаундса, мы сделали крюк в одну милю и доехали до лесопилки, называемой мельницей Паттерсона, чтобы увидеть меньшие водопады Малого Майами. У меня не было причин раскаиваться, так как я был щедро вознагражден одним из самых прекрасных видов, которые я когда-либо видел. Малый Майами пробивает себе путь на протяжении мили с самыми причудливыми изгибами через скалистую долину глубиной не менее пятидесяти футов, которая во многих местах имеет ширину всего восемнадцать футов, образует маленькие водопады и внезапно исчезает на короткое расстояние. Большие кедры затеняют эту пропасть, что делает ее очень мрачной и в значительной степени способствует своеобразию этой внушительной сцены природы. Скалы очень крутые и соединены мостом, с которого смотришь с головокружительного обрыва в настоящую бездну. Следуя узкой тропинке, я спустился к воде и оказался почти в темноте. Я чувствовал себя полностью отделенным от мира и едва мог сохранить сознание собственного существования. Я испытал особое чувство, снова увидев дневной свет. Следуя по течению несущихся вод, я достиг лесопилки Паттерсона, где люди, работающие на свой хлеб насущный, вернули меня к человеческой жизни. Рядом с лесопилкой плотина образует искусственный водопад, производящий очень красивый эффект, будучи около двадцати футов высотой. Лесопилка имеет горизонтальную водяную мельницу того же типа, что и те, которые я видел ранее в Соединенных Штатах. При сильном падении воды эти колеса имеют больший эффект и дешевле, чем те, что используются в других странах. Дорога от мельницы до Спрингфилда была плохой, в основном по бревенчатым настилам, и я снова был вынужден пройти большую часть пути пешком. Спрингфилд — главный город округа Кларк, он лежит частично у подножия холма и частично на нем, при слиянии двух ручьев, берега настолько болотистые, что, я полагаю, там можно было бы резать торф. В городе полторы тысячи жителей, почти все дома построены из кирпича, улицы широкие и прямоугольные, они не вымощены; главная улица имеет тротуар из кирпича. В центре этого городка находится здание суда, построенное из кирпича и имеющее форму восьмиугольника; рядом с ним стоит тюрьма. Место окружено фруктовыми садами, лугами и хорошо возделанными огороженными полями. Цепь холмов заканчивается острием за городом, недалеко от слияния обоих ручьев. На этом острие находятся четыре изолированных холма, которые, как говорят, являются индейскими курганами, три стоят на краю одного из ручьев, а на некотором расстоянии находится четвертый, который совершенно отделен от других. Последний — самый высокий, его возвышение более ста футов над уровнем долины; с этого холма глаз охватывает вид на Спрингфилд, всю окружающую долину, соединение обеих долин и лесистые высоты, окружающие все это; на лугах растут группы цветущих и высоких кустов черного терновника, которые производят хороший эффект. Это место кажется зажиточным, оно содержит несколько хороших магазинов и зависит главным образом от разведения скота и сельского хозяйства. Мы очень удобно устроились в гостинице, в которой остановились.

7 мая, в девять часов, мы покинули Спрингфилд прекрасным воскресным утром, и любопытство собрало толпу людей перед нашей гостиницей, чтобы поглазеть на такие чудеса, как мы. Мы проехали двадцать три мили по дороге на Колумбус, пока не прибыли в одинокую таверну под названием Пайк. Местность была менее возделанной, чем та, что мы видели после отъезда из Цинциннати; мы видели, однако, несколько прекрасных фруктовых садов и полей; все поселения новые, а жилища в основном состоят из срубов; мы встретили несколько повозок, наполненных хорошо одетыми сельскими жителями, и несколько человек обоих полов верхом, все они направлялись в церковь в Спрингфилд. Дорога была в целом очень плохой и проходила по многим бревенчатым настилам, содержащимся в плохом состоянии. За лесами мы видели обширные участки луговой земли, на которых можно было увидеть лишь несколько деревьев, но было очень много красивого цветущего черного терновника. На лугах паслось множество скота, мы проехали мимо двух стад с большим количеством овец, а свиней было всегда в изобилии; разведение скота ведется в больших масштабах; здесь производят на продажу много сыра и масла; скот гонят в восточные штаты, или мясо солят и отправляют в Новый Орлеан. Мы заметили много куропаток крупного вида, которых здесь называют фазанами; леса изобилуют дикими голубями. Мы достигли нашего места ночлега, таверны Пайка, около четырех часов дня. Она расположена среди лугов и состоит из двух срубов, возведенных вплотную друг за другом, они напоминают дома штата Джорджия, отличаясь лишь тем, что лучше приспособлены для более холодного климата, так как щели заполнены глиной. Наш хозяин начал свое дело только пять лет назад; он приехал из Массачусетса. К вечеру мы увидели прекрасное стадо скота, принадлежащее ему, и в котором заключалось его главное состояние. На следующее утро мы покинули наше пристанище, где были устроены лучше, чем ожидали, и проехали еще двадцать миль до Колумбуса. Дорога была хуже всех, что я когда-либо встречал, состоя в основном из бревенчатых настилов, которые плохо подогнаны и имеют большие дыры между собой. Нас варварски трясло, и поэтому я прошел больше половины пути пешком; почва в основном состоит из черной луговой земли, болотистой, с небольшим количеством леса и менее возделанной. Говорят, что она нездорова летом; дома разбросаны и находятся в плохом состоянии. В одной миле от Колумбуса находится небольшое место под названием Франклингтон, имеющее несколько кирпичных домов и здание суда. Его рост одно время был многообещающим, но Колумбус препятствует его дальнейшему развитию. Колумбус расположен на высоком левом берегу Сциото; мы перешли вброд эту реку, что было опасно, так как вода заливалась в наш экипаж; раньше между Франклингтоном и Колумбусом был деревянный мост, но год назад он был разрушен; деревья очень быстро растут в лесах в окрестностях, но древесина не обладает прочностью и начинает гнить, как только достигает своего роста, что делает невозможным полагаться на долговечность деревянных построек. Колумбус — главный город штата Огайо, он содержит около тысячи восьмисот жителей и три церкви; одну пресвитерианскую, одну лютеранскую и одну методистскую. В 1812 году здесь не было ничего, кроме лесов, и в том же году участки города вместе с лесом были проданы, после чего немедленно начали строиться. Удивительно, как это место с тех пор выросло и продолжает улучшаться — улицы широкие и пересекаются под прямым углом. Главная улица, идущая параллельно Сциото, имеет ширину около ста футов, с тротуарами и значительным количеством кирпичных домов — прилегающие улицы еще не сильно заселены. При строительстве главных улиц один из индейских курганов был вскрыт и почти уничтожен. Было найдено большое количество человеческих костей, остатки урн и сова, вырезанная из камня, но очень неуклюже; из глины, из которой был сделан курган, были обожжены кирпичи, которые послужили для строительства здания штата; это здание содержит офисы штата и суд Соединенных Штатов. Эти три здания стоят рядом друг с другом в одном конце главной улицы, каждое из них имеет два этажа — здание штата, как и суд, расположены по бокам этих длинных офисов, что придает им вид казарм; у них есть шпили и галереи, с которых можно проследить глазом течение Сциото, принимающей милей выше города реку Уэтстоун, на большое расстояние над плодородной равниной на правом берегу Сциото, где расположен Франклингтон, и это очень красивое зрелище. Сциото берет начало в штате Огайо, протекает сто восемьдесят две мили и впадает в Огайо между Портсмутом и Александрией, ее устье имеет ширину сто пятьдесят ярдов; она судоходна на сто тридцать миль и более. Уэтстоун, который она принимает выше Колумбуса, в определенное время судоходен на девять миль. Примерно в пяти милях выше Колумбуса, на левом берегу Сциото, находится карьер белого песчаника, который напоминает мрамор до полировки, после чего он становится серым. Колумбус содержит три типографии, каждая из которых выпускает газету. Есть также книжные магазины, один из них принадлежит г-ну Килборну, автору «Огайо Газеттир»; эта книга была очень полезна мне во время моего путешествия по этому штату, и я хотел увидеть автора столь полезного труда, внимание, которое, по-видимому, доставило ему большое удовольствие. Что касается трех газет, то я нашел их число большим для такого маленького места, но я слышал, что только одна, которая в некоторой степени является официальной газетой штата, много читается и имеет много подписчиков; две другие имеют лишь пятьдесят и могут содержаться только за счет рекламы и т. д. Я встретил в Колумбусе г-на Доэрти, с которым познакомился в Цинциннати и который проводил меня посмотреть город. В вышеупомянутых общественных зданиях нет ничего примечательного; государственная тюрьма заинтересовала меня гораздо больше; она хорошо расположена, кажется хорошо устроенной и содержит сто пятьдесят два заключенных; главное здание находится на возвышенности; позади находятся несколько дворов, где расположены мастерские заключенных, они одеты в одежду, частично серую, а частично белую, и спят по двое в воздушных, но узких камерах на соломенных матрасах; в течение дня они заняты в мастерских или по хозяйству. У них есть большая трапезная, где их еда, состоящая из мяса и овощей, подается на деревянных тарелках; каждый заключенный обязан работать по той специальности, которую он понимает, а тот, кто не знает никакой, обязан выучить одну, имея право выбрать ту, которую предпочитает. Вся одежда, используемая в доме, а также хлопчатобумажная ткань, изготавливаются заключенными, которые не получают никакой оплаты; также работает мастерская колесников, а также кузнецы, бондари, краснодеревщики, гребенщики, шорники и оружейники, которые делают очень хорошие винтовки: изделия, изготовленные бондарями, состоят в основном из ведер и бочек, сделанных из белого и красного кедрового дерева; при тюрьме есть магазин, где все эти изделия выставлены на продажу. Я понимаю, что тюрьма содержит себя сама и причиняет лишь незначительные расходы штату. Любимое одиночное заключение в темных и подземных камерах используется как высшая мера наказания. Пара заключенных, которые пытались бежать и были пойманы, носили железный ошейник с прикрепленным к нему рогом; тюрьма используется десять лет, за это время бежало только десять человек, почти все из которых были пойманы: с заключенными обращаются так хорошо, что меня уверяли, что некоторые из них воровали снова, отбыв свой срок, чтобы вернуться в тюрьму. Стоит отметить, что за десять лет в эту тюрьму были заключены только две белые женщины; дворы окружены большой и высокой стеной, где часовые несут вахту день и ночь с заряженными мушкетами. Мы покинули Колумбус 9 мая, в восемь часов утра, и поехали в Серклвилл, расстояние в двадцать шесть миль. Дорога проходит вдоль левого берега Сциото, через лесистую и довольно невозделанную местность, два дня дождя значительно размягчили почву; к счастью, мы встретили очень мало бревенчатых настилов; мы перешли вброд две небольшие реки, которые впадают в Сциото, называемые Биг-Белли-Крик и Лоуэр-Уолнат-Крик. Мы проехали небольшое место, Блумфилд, состоящее из маленьких каркасных домов, и достигли Серклвилла около двух часов дня. Серклвилл построен в одном из старых индейских фортов, чье происхождение, как и нации, которая его воздвигла, погребено в глубокой тьме. Круглая часть непосредственно примыкает к квадратной и сообщается с ней посредством единственного выхода. Квадратный форт имеет восемь выходов, и позади каждого из них есть небольшой курган, который, по-видимому, служил траверсами для защиты входов; круглый форт имеет два параллельных вала, разделенных рвом. Четырехугольный форт имеет только один, где нет следов рва; диаметр круглого форта, взятый между внешними валами, составляет сто девяносто шесть стержней; оба они имеют двадцать футов в высоту, взятую от основания рва; внутренний заполнен, а внешний вырыт из земли; крепость состоит из глины, последняя из песка и кремня; вал квадратного форта на десять футов выше и из глины; длина одной стороны квадрата составляет пятьдесят четыре стержня; город, содержащий шестьсот жителей, по большей части построен внутри круглого и квадратного форта, из которых он занимает четвертую часть поверхности. В его центре находится круглое пространство, посреди которого стоит здание суда из кирпича в форме восьмиугольника. Серклвилл — главный город округа Пикавей. От этого круглого места четыре главные улицы идут на север, юг, восток и запад; чтобы открыть их, двойная круглая стена была, к сожалению, частично снесена; эгоизм жителей доходит до того, что они берут глину внутренней стены и квадратного форта, чтобы обжигать из нее кирпичи; этот городок был основан в 1812 году, одновременно с Колумбусом, но с тех пор не сильно вырос; дома в основном деревянные. Только тюрьма имеет прочную конструкцию, построенную из тесаного камня.

Снаружи кольцевого форта, на холме напротив четырехугольного форта, находится еще один холм высотой девяносто футов, господствующий над всеми окрестностями; по-видимому, он служил местом захоронения, поскольку там было найдено большое количество человеческих скелетов всех размеров. Все они лежали в горизонтальном положении, головами к центру холма. Вместе со скелетами были найдены несколько каменных топоров и овальные полированные черные камни с отверстием в центре, вероятно, для того, чтобы носить их на шнурке в качестве украшений или талисманов.

В центре кольцевого форта, где сейчас стоит здание суда, прежде находился другой холм, на восточной стороне которого сохранились остатки полукруглой мостовой из гальки, точно такой же, какая встречается в русле реки Сайото; вершина холма имеет тридцать футов в диаметре, и к ней ведет лестница; там были найдены два человеческих скелета. На естественном уровне земли было обнаружено множество каменных наконечников стрел, настолько прочных, что они, должно быть, принадлежали копьям. Большое количество древесной золы и сильно обожженного кирпича наводят на мысль, что тела сжигали; там также было найдено зеркало из слюды (mica membranacea). Более подробные сведения об этих древностях, как и обо всех других, найденных в этом штате, описаны в книге г-на Калеба Этуотера «Archaelogia Americana». Я нанес визит этому джентльмену, который здесь проживает; он великий антиквар и существует скорее в древностях Огайо, чем в настоящем мире. Я провел вечер с этим интересным человеком и получил большое удовольствие; он обладает коллекцией предметов, найденных в различных курганах; она содержит фрагменты урн, наконечники стрел большого размера, боевые топоры из кремня и несколько человеческих костей. Г-н Этуотер также владеет весьма красивой коллекцией минералов, среди которых я нашел несколько интересных окаменелостей дерева и растений, в частности, куст черники. Он предложил отправить в Йенский университет коллекцию этих окаменелостей, найденных близ Зейнсвилла в этом штате, взамен на некоторые немецкие минералы. Я не должен забывать упомянуть, что на холме, за пределами кольцевого форта, стоит небольшой деревянный дом, почти разрушенный бурями, откуда открывается вид на всю окрестную местность. Это был дом дурной славы, но однажды ночью, после сильной бури, он был покинут своими обитателями, к великому назиданию всего города.

10 мая мы проехали девятнадцать миль от Серклвилла до Чилликоти, бывшей столицы Огайо, расположенной на правом берегу Сайото. Наш путь пролегал через красивую и очень хорошо возделанную местность; мы видели прекрасные поля, добротные жилые дома, фруктовые сады и огороды, а также несколько мельниц, приводимых в движение водой Сайото и нескольких других небольших ручьев; некоторые из этих мельниц одновременно являются валяльными, мукомольными и лесопильными.

Леса состоят преимущественно из сахарного клена, платана и различных видов ореховых деревьев: дорога была довольно хорошей, погода — прекрасной и теплой; недалеко от Чилликоти через Сайото перекинут крытый деревянный мост; этот мост тянется по меньшей мере на пятьсот шагов на опорах над лугом, который иногда затопляется Сайото. Мы с комфортом расположились в отеле Уотсона в Чилликоти. Этот город, подобно Филадельфии, лежит между двумя реками — Сайото можно считать Делавэром, а речушка Пейнт-Крик заменяет Скулкилл: улицы широкие, пересекаются под прямым углом, без мостовой, но с тротуарами; большая часть домов построена из кирпича; есть несколько прекрасных магазинов. Повсюду, кажется, царят процветание и оживление. Чилликоти — главный город округа Росс; в нем есть здание суда, построенное из тесаного камня, которое в то время, когда город был резиденцией правительства штата, использовалось как здание сената; представители собирались в здании, которое сейчас используется для судебных канцелярий: в этом городе также есть тюрьма и кирпичный рынок. Я принял визиты нескольких наиболее выдающихся жителей, среди них были адвокат г-н Леонард, доктор Ветейк и полковник Кинг, сын знаменитого Руфуса Кинга, американского посла в Лондоне, и зять бывшего губернатора этого штата г-на Уортингтона: последний жил в загородном поместье в двух милях от Чилликоти, где наслаждался своими доходами и прибылью от своего значительного имущества в кругу любящей семьи и в приятной старости, свободной от забот. Его зять пригласил нас в дом своего отца; мы приняли приглашение и ближе к вечеру в компании г-нов Леонарда и Ветейка поехали в загородное поместье; наша дорога вела через красивую и хорошо возделанную долину, мимо небольшого индейского кургана и через лес из бука, клена, каштана и гикори; наконец, мы проехали через красивые поля, где кое-где видели группы белого терновника. Дом губернатора окружен ломбардскими тополями; он построен в стиле итальянской виллы из тесаного камня, с каменными ступенями снаружи, имеет два этажа и два крыла, а перед центральным зданием находится двор с жимолостью и розами: с одной стороны дома расположена терраса с цветами и огородными овощами; этот сад был устроен немецкими садовниками, которые содержат его в очень хорошем порядке: позади дома — большие поля клевера, а справа — хозяйственные постройки. Губернатор Уортингтон занимается разведением скота, особенно овец; у него было стадо из ста пятидесяти мериносов. Я понял, что они многочисленны в штате Огайо. Полковник Кинг и его высокообразованная супруга вышли нам навстречу; вскоре появились губернатор и его жена: он много путешествовал, долгое время занимал государственные должности и несколько лет был членом сената Соединенных Штатов; его старший сын путешествовал по Европе, другой сын находился в военной академии в Вест-Пойнте. У него десять детей, на образование которых он потратил очень много; вечер пролетел быстро за поучительной и интересной беседой, гостеприимный губернатор настоял на том, чтобы мы провели ночь в его доме; дом очень удобный, мебель простая, но свидетельствует о хорошем вкусе и обеспеченности владельца. Я встал рано на следующее утро и прогулялся по саду губернатора, поднялся на платформу на крыше, чтобы осмотреть окрестные земли, но пока там нет ничего, кроме лесов, покрывающих большую часть страны. Костры, которые горели в некоторых местах, были доказательством того, что новые поселенцы расчищают леса; с этой платформы губернатор может обозревать большую часть своей собственности, содержащей двадцать пять тысяч акров земли; таким образом, он держит под контролем большую часть своих рабочих; местность состоит из невысоких холмов, и только на востоке, в направлении Зейнсвилла, видны более значительные возвышенности. Я позавтракал с достойным губернатором и его семьей и обнаружил здесь, как и у губернатора Морроу, что глава семьи соблюдает похвальный обычай молиться перед тем, как сесть за стол. После завтрака мы попрощались с этой почтенной семьей, знакомство с которой я считаю одним из самых интересных, что я завел в Соединенных Штатах, и вернулись в город. Чилликоти насчитывает от двух до трех тысяч жителей, которые живут преимущественно сельским хозяйством, разведением скота и розничной торговлей; они также начали создавать шерстяные фабрики и владели банком; ранее это было отделение Банка Соединенных Штатов, но из-за малого объема операций оно было закрыто головным банком в Филадельфии. Мы посетили две церкви, одну методистскую и одну епископальную, первая была довольно большой, обе они были очень простыми и не содержали ничего достойного внимания. Мы нанесли визит г-ну Хуфнагелю, уроженцу Вюрцбурга, пожилому человеку, который пережил несчастья, а ныне обосновался как мясник и торговец скотом и находится в обеспеченном положении; он, по-видимому, был очень рад моему визиту и принял нас очень сердечно в своем хорошо устроенном доме, расположенном во фруктовом саду. Между двумя и тремя часами дня дилижанс отвез нас к дому полковника Кинга, где мы пообедали, чтобы затем отправиться на восемнадцать миль до Тарлтона; мы расстались с ним с благодарными сердцами; дорога пролегала через хорошо возделанную местность, которая очень холмиста и представляет несколько живописных видов; в десяти милях от Чилликоти на холме находится небольшая деревня Кингстон с фермами хорошего вида и несколькими мельницами. К закату мы достигли Тарлтона, красивого маленького местечка примерно из двадцати домов, и остановились на ночлег в очень хорошей гостинице, которую содержал пенсильванский немец. Я потерял свой бумажник, вероятно, от одной из сильных трясок, которые получил наш дилижанс; в нем было несколько важных бумаг. Его нашли в одной миле от Чилликоти, и по его содержимому узнали, что я владелец; человек отправился в путь ночью, чтобы привезти его мне; в полночь этот человек прибыл в Тарлтон, велел разбудить меня и благополучно вернул мне бумажник. Я был так рад его возвращению, что выразил свою благодарность всеми возможными способами. 12 мая мы выехали из Тарлтона в два часа ночи и проехали до Нью-Ланкастера, что составляет шестнадцать миль; мы прибыли между семью и восемью часами утра и остановились в отеле Стейнмана; почтовый дилижанс, который шел в тот день в Зейнсвилл, имел только двух лошадей и не брал пассажиров, поэтому я решил остаться до следующего дня, так как говорили, что будет дилижанс с четырьмя лошадьми, и я не нашел причин раскаиваться в этом. Нью-Ланкастер получил свое название от города Ланкастер в Пенсильвании и был основан пенсильванскими немцами, к которым присоединилось много немецких эмигрантов, особенно вюртембержцев, и некоторые швейцарцы, все они были довольны хорошим климатом, плодородной почвой, которая требует лишь небольшой обработки и удобрения, и, прежде всего, дешевизной жизни и прибыльными заработками. Нью-Ланкастер — главный город округа Фэрфилд, он красиво расположен на склоне холма у реки Хокхокинг, недалеко от ее истока; он насчитывает почти две тысячи жителей, живущих розничной торговлей, земледелием и скотоводством. С 1822 года было также введено выращивание табака; этот табак называют желтым, и он ценится; я слышал, что он очень хорошо продается в Голландии. Улицы города широкие и прямоугольные; здание суда — кирпичное; есть также кирпичный рынок, а над ним ложа для франкмасонов. Вскоре после моего прибытия я получил визиты нескольких немецких и полунемецких жителей, среди последних я отметил судью Дитриха, уроженца Филадельфии, приятного, простого и хорошо информированного человека; он предложил быть моим гидом по городу, что я с благодарностью принял. Он представил меня нескольким купцам, чьи хорошо обставленные магазины я посетил. Такой магазин в Америке содержит большое разнообразие товаров: все виды мануфактурных товаров, фарфор, фаянс, стекло, канцелярские принадлежности, сельскохозяйственные орудия, железные изделия, шорные изделия и спиртные напитки; последние — только оптом; также школьные учебники, библии и псалтыри. Я заметил почти во всех городах штата Огайо, что немецкие переводы были прикреплены ко всем вывескам над магазинами крупными золотыми буквами, что является доказательством не только того, что в штате проживает много немцев, но и того, что они хорошие покупатели. Мы видели английскую и немецкую типографии; последняя находилась под руководством немца г-на Херрмана, который издает немецкую газету под названием «Der Ohio Adler»; английская типография также издает газету; шрифт для немецкой газеты из литейни в Филадельфии, и нельзя сказать, что он элегантен; правда, в немецком шрифте вообще редко наблюдается элегантность. Я читал в конторе г-на Херрмана около двенадцати различных немецких газет, издаваемых в Соединенных Штатах; они были написаны в основном на испорченном немецком языке; единственная хорошо написанная газета редактировалась в Филадельфии г-ном Риттером.

Судья Дитрих проводил меня на суконную мануфактуру, принадлежащую г-ну Райзи, чьи механизмы приводятся в движение водами Хокхокинга. Она была недавнего происхождения и поставляла сукно среднего качества; недостаток достаточного количества воды заставил разделить мануфактуру на разные части, расположенные в разных местах; одна была занята машинами для чесания шерсти, а некоторые — ткацкими станками; шерсть пряли деревенские женщины. Мы посетили окружную тюрьму, кирпичное здание, внутри которого перегородки из прочных балок отделяли темные камеры; темная и жалкая дыра, называемая темницей, была предназначена для одиночного заключения; там был только один заключенный, и то за долги. Г-н Дитрих представил меня г-ну Шерману, судье верховного суда, который является одним из самых уважаемых жителей этого места. Он пригласил меня на чай, и я встретил очень приятное общество; мы все прогулялись к Маунт-Плезант, в двух милях от города, который с трех сторон представляет собой крутые скалы; эта гора доступна только с одной стороны, через лес и лощину между скалами. С вершины горы город кажется лежащим у ваших ног и окружен огороженными полями; поскольку эта точка является одной из самых высоких в этой холмистой местности, вид был бы очень красивым, если бы глаз мог видеть что-либо, кроме лесов. На следующее утро несколько швабских фермеров пришли навестить меня; я сидел за своим письменным столом, когда они вошли; они сели, не снимая шляп, и беседовали очень разумно; я понял из их слов, что они очень довольны страной и что они осознают себя честными и полезными людьми. В восемь часов мы сели в почтовый дилижанс, неудобный ящик, в котором проехали тридцать шесть миль до Зейнсвилла по неровной дороге со множеством дамб, проходящей через холмистую местность, так что нам приходилось останавливаться не менее сорока раз. В течение дня было очень тепло и пыльно; земля была менее плодородной, чем та, что мы видели ранее в штате Огайо, содержала больше глины и песка; мы прибыли в район угольных и соляных шахт, оба этих продукта встречаются в окрестностях Зейнсвилла. Между Нью-Ланкастером и Зейнсвиллом мы проезжали незначительные места Раш-Хилл, Сомерсет, Юнион-Таун и Джонатанс-Крик; Раш-Хилл красиво расположен на Раш-Крик, сильном ручье, который приводит в движение несколько мельниц; он состоит примерно из тридцати домов, некоторые из них кирпичные. Сомерсет, на полпути от Нью-Ланкастера до Зейнсвилла, насчитывает четыреста жителей, он находится на возвышенности и является главным городом округа Перри. Джонатанс-Крик дал свое имя маленькой деревне, расположенной на обоих его берегах; настоящее название этого ручья — Максахала; он очень удобен для мельниц. Мы встретили два стада прекрасного скота, которые были пригнаны из Чилликоти и гнались на продажу к восточным морским портам; около шести часов вечера мы прибыли в хорошо возделанный район, наша дорога вела через фруктовые сады и мимо опрятных домов; наконец, мы прибыли в Патнэм, маленькое местечко, расположенное на правом берегу Маскингума, напротив Зейнсвилла. Мы пересекли реку по крытому деревянному мосту, опирающемуся на пять каменных опор. Маскингум — одна из самых значительных рек в штате Огайо, она берет начало в самой северной части, течет в южном направлении, орошает несколько округов и впадает в Огайо у Мариетты в устье шириной двадцать пять ярдов; она судоходна от Зейнсвилла вверх по течению; ниже плотины мельниц препятствуют судоходству. Из-за нового канала, который должен соединить Огайо с озером Эри, над которым работали, хотя и медленно, из-за нехватки средств, судоходство по этой реке прекратится.

В Зейнсвилле мы хорошо устроились в отеле Хьюза; должно быть, здесь бывает большое количество путешественников, так как на главной улице мы могли насчитать семь других гостиниц. Зейнсвилл насчитывает три тысячи жителей: его улицы широкие и прямые, большое количество кирпичных домов, более двадцати магазинов, две типографии и два стекольных завода, где производятся обычное оконное стекло и бутылки, которые хорошо оплачиваются в окрестностях; этот город некоторое время был главным городом штата Огайо, а сейчас является главным местом округа Маскингум; здание суда — большое кирпичное здание, перед ним была воздвигнута триумфальная арка в честь генерала Лафайета, но он здесь не проезжал. Вечером мы вернулись по мосту в Патнэм, чтобы доставить письма г-ну Эбенезеру Бакингему. По этому случаю я обнаружил, что длина этого моста составляет около двухсот семидесяти семи обычных шагов; он разделен на две части, повозки держатся правой стороны. Патнэм состоит из одной улицы, идущей вдоль реки, за которой находится скалистая возвышенность; улица затем образует угол, оставляя реку, и теряется в живописной долине между полями и садами. Это место имеет шестьсот жителей, много кирпичных домов и представляет собой процветающий вид. Г-н Бакингем — один из самых уважаемых жителей и имеет большой магазин, в котором хранит все товары, которые могут здесь потребоваться; он принял нас в своем магазине и дал много информации относительно Зейнсвилла, Патнэма и его окрестностей; земля здесь не так плодородна, как в других частях штата, но доброе Провидение в некоторой степени вознаградило их солью и угольными шахтами; соляные источники были ранее известны индейцам, но не использовались ими. Когда страна стала заселяться белым населением, они пробурили скважины на глубину двухсот футов и нашли обильные соляные источники, некоторые из них были глубже; отверстия были сделаны больше, и были установлены обложенные камнем цистерны для сбора проточной воды. Соль вываривают в больших котлах, после чего ее пускают в плоские резервуары, где она охлаждается, и соль отделяется; это тот же метод, который используется в Англии и который я видел на соляных заводах Нортвича; услышав это описание, а также учитывая, что источники находятся в четырех милях, я отказался от идеи посетить их. Здесь найдено множество окаменелостей и отпечатков растений, некоторые из которых я видел у г-на Этуотера в Серклвилле.

На следующий день г-н Бакингем пришел за мной, чтобы представить меня своей семье, состоящей из жены и трех дочерей, очень хороших детей; старшей было девять лет, его единственный сын был кадетом в военной школе в Вест-Пойнте. Дом, в котором он проживает в Патнэме, находится на некотором расстоянии от его магазина, он двухэтажный, построен из кирпича с каменным крыльцом; перед домом — пространство, засаженное деревьями и цветами, отделенное от улицы железной оградой с большими каменными столбами. Позади дома — огород и фруктовый сад; дом очень удобный и обставлен со вкусом и умеренной роскошью. Все это было интересно для меня, потому что я услышал от г-на Бакингема, что двадцать девять лет назад он эмигрировал бедным человеком из штата Нью-Йорк в ту дикую страну, и на том месте, где сейчас стоит его собственность, он сам валил деревья и построил бревенчатый дом, в котором прожил несколько лет; своим благополучием он обязан своей честности, трудолюбию и бережливости. В своем деле, сообщил он мне, деньги были редкой вещью, которую он видел редко; большинство людей, которые покупают товары в его магазине, расплачиваются за них кукурузой, говядиной, салом, кукурузной мукой, овощами, фруктами и т. д. Это, однако, случай с большинством магазинов в западных штатах, и доставляет купцам значительные хлопоты при их продаже. Я сопровождал г-на Бакингема и семью в пресвитерианскую церковь в Зейнсвилле, большое кирпичное здание, которое было очень полным и очень теплым. Я очень мало понял из проповеди; пение было превосходным, без органа или какого-либо музыкального сопровождения. В центре церкви стоял длинный стол, так как большая часть прихожан были причастниками. Г-н Бакингем и семья приняли участие в этом религиозном обряде. Я прогулялся по городу и посетил второй мост через Маскингум, расположенный выше первого; этот мост древнее первого и также опирается на пять каменных опор; он крытый и сделан из дерева, но плохо построен и находится в ветхом состоянии. Он идет не по прямой линии, а образует тупой угол, чтобы достичь мыса земли, который образован слиянием Ликинга с Маскингумом, от этого угла моста начинается другой, который идет к мысу земли; он не крытый; этот мост ведет к дороге на Ньюарк, в то время как крытая ветвь направлена к дороге на Нью-Ланкастер. С момента постройки лучшего моста ниже по течению, старый используется очень мало. Вид с него на Маскингум и Ликинг очень красив. Оба они имеют недалеко от своего слияния высокие плотины, образующие водопады, а на всех четырех берегах — мельницы для муки, масла и распиловки. Ликинг берет начало при слиянии трех маленьких рек в округе Ликинг и имеет несколько водопадов выше по течению, где он соединяется с Маскингумом, которые были использованы для мельниц. В два часа мы вернулись к нашему почтовому дилижансу; погода была очень жаркой, мы проехали только двенадцать миль до уединенного дома под названием таверна Дугана, куда прибыли между пятью и шестью часами и нашли довольно хорошие условия. Местность лесистая и очень холмистая, дорога была настолько плохой, что нам приходилось часто останавливаться, и по этой причине я снова прошел большую часть пути пешком, несмотря на жару и пыль; на следующий день мы путешествовали таким же образом до Фэрвью, находящегося в сорока восьми милях, вдоль очень холмистой местности, плохой дороги, скал, дамб и стольких крутых спусков, что нам приходилось останавливаться тридцать раз. Мы проезжали через Солт-Крик, Кембридж, Вашингтон и Франкфорт. Солт-Крик лежит на небольшой реке с тем же названием, через которую есть мост. Кембридж — процветающее место примерно из семидесяти домов на возвышенности, расположенное на Уиллс-Крик, который пересекается простым деревянным мостом в сто семьдесят пять ярдов, проходящим над низким лугом; этот город — главное место округа Гернси, и содержит здание суда и несколько магазинов. Мы прибыли в судебный день, и таверна была заполнена адвокатами. Уиллс-Крик течет многими изгибами около ста пятидесяти миль и впадает в Маскингум; в некоторые сезоны он судоходен до Кембриджа на лодках длиной семьдесят пять футов. Вашингтон и Франкфорт — маленькие места, о которых ничего нельзя сказать. На дороге, особенно возле жилых домов, было несколько больших открытых зданий, построенных из балок для сушки желтого табака. Страна в основном покрыта лесами. Почва состоит из желтой и красной глины и т. д.

Фэрвью, которого мы достигли около пяти часов вечера, — это маленькое местечко, содержащее около двадцати домов, большинство из них каркасные; оно расположено на возвышенности, откуда открывается обширный вид, отчего оно и получило свое название. Мы встретили здесь часть большой национальной дороги, которая ведет из города Вашингтон в Уилинг и должна быть продолжена до Сент-Луиса. Это платная дорога, вырытая на шесть дюймов в глубину и покрытая шестидюймовым слоем мелких камней, с канавой по обеим сторонам; над ней работали медленно: Фэрвью сейчас находится в конце дороги.

16 мая мы выехали из Фэрвью в прекрасную звездную и теплую ночь и продолжили наше путешествие на шестьдесят миль до Вашингтона в Пенсильвании. Местность была холмистой. Двумя последними деревнями, которые мы проехали в штате Огайо, были Морристаун и Сент-Клэрсвилл. Оба места маленькие, но хорошо расположены на возвышенностях и окружены полями и садами. Сент-Клэрсвилл — главный город округа Белмонт; он содержит здание суда, тюрьму, рынок и типографию, которая выпускает газету; также несколько магазинов. Дома сделаны только из дерева. Чем ближе мы приближались к Огайо, тем красивее была местность. Наконец, мы вышли к романтической долине, через которую извилисто течет ручей под названием Индиан-Уилинг, который соединяется с Огайо напротив Уилинга. Мы часто ехали вдоль новой национальной платной дороги, над которой работали быстро. Эта дорога тщательно избегает многочисленных холмов, прорезает несколько из них и имеет, где это необходимо, прочные каменные мосты. Говорили, что она будет закончена осенью. Прибыв к Огайо, который течет между холмистыми берегами, частично покрытыми лесами, частично возделанными, в двадцати девяти милях от Фэрвью, мы переправились через реку и прибыли на значительный лесистый остров, а левый рукав пересекли на конном пароме, который доставил нас в Уилинг, город с двумя тысячами жителей, построенный на террасе вдоль крутого и высокого холма. Так мы покинули штат Огайо, важный и ежедневно растущий штат, который, за исключением плохих дорог, мне очень понравился. Мы въехали в штат Вирджиния, часть которого тянется клином между штатами Пенсильвания и Огайо. В Уилинге мы сели на дилижанс по большой национальной дороге до Вашингтона в Пенсильвании, который находится в двадцати девяти милях. Мы вскоре поднялись на высокую гору, с вершины которой могли обнаружить с одной стороны прекрасную долину Огайо, лесистые горы, окаймляющие долину, и город Уилинг с его садами и огородами с другой; глубокую долину, вдоль которой живописно течет ручей Уилинг-Крик. Национальная дорога постепенно спускается с этого крутого холма, образуя западную границу долины, продолжается в ней и идет по красивому каменному мосту через Уилинг-Крик. Соседняя семья, которая значительно выиграла от строительства национальной дороги, воздвигла у моста памятник в честь государственного секретаря (Г. Клея), который был главным инициатором ее в конгрессе. Этот памятник состоит, насколько я мог заметить в спешке, из статуи свободы, грубо изваянной из песчаника, помещенной на неуклюжий пьедестал, украшенный надписями и барельефами. Памятники, воздвигнутые живым людям, всегда имеют что-то подозрительное; они обычно демонстрируют ту гнусную лесть, которой голландцы дают характерное название. Я был очень удивлен, обнаружив такие настроения в этой стране и увидев, что их терпят. Национальная дорога, которая была закончена семь лет назад, требует значительного ремонта или, по крайней мере, поддержания в лучшем порядке. С тех пор как она была закончена, ничего не было сделано. Колеи глубокие, и дорога очень неровная. Дилижанс, в котором мы ехали, был того типа, что делают в северо-восточных штатах, которые являются лучшими и самыми удобными, что я встречал с октября прошлого года. Мы меняли лошадей дважды в Западной Александрии и Клейсвилле. Мы проехали несколько маленьких мест через хорошо возделанную местность, по некоторым каменным мостам роскошной конструкции. В пятнадцати милях от Уилинга мы покинули штат Вирджиния и въехали в штат Пенсильвания, частично известный мне, и который я теперь намеревался пересечь от его западной до восточной оконечности. Мы прибыли в Вашингтон в десять часов вечера и выехали оттуда в час ночи 17 мая, погода была облачной. Покинув национальную дорогу, мы повернули налево в сторону Питтсбурга, в двадцати пяти милях от Вашингтона. До Кэннонсбурга, на расстоянии семи миль, дорога была довольно хорошей, но после этого она стала плохой, и я был вынужден, в соответствии со своим старым обычаем, пройти большую часть пути пешком.

На смену облачной ночи пришло прекрасное теплое утро и живописная долина, где красивые дома и мельницы радовали дух. Горы полны угля, и несколько отверстий, проникающих в них, доказывают, что это важное топливо не остается без внимания. Мы наконец вышли к левому берегу Огайо, и перед нами был Питтсбург, покрытый черным облаком дыма. Этот город расположен при слиянии Аллегейни и Мононгахилы; обе эти реки после своего соединения образуют величественный Огайо. Вода Мононгахилы гораздо мутнее, чем вода Аллегейни, и обе реки различимы отдельно на большом расстоянии. Расположение Питтсбурга, как и долина Огайо, в некоторой степени напоминает окрестности Льежа на Маасе, за исключением того, что горы Мааса выше этих. Мы проехали через маленькую деревню под названием Бирмингем, где есть соляные заводы, стекольный завод и железоделательные заводы, и прибыли к мосту, который пересекает Мононгахилу. Этот мост отмечен на карте как проектируемый, но был закончен шесть или семь лет назад. Он деревянный, опирается на пять каменных опор и состоит из шести арок очень прочной конструкции, будучи крытым и разделенным на две части. Штраф в пятнадцать долларов взимается с тех, кто едет верхом или в экипаже быстрее шага; есть также пешеходные дорожки. Питтсбург насчитывает пятнадцать тысяч жителей — он не имеет приятного вида, содержа большое количество деревянных зданий, все дымного цвета от дыма, постоянно поднимающегося от многочисленных мануфактур. Питтсбург напоминает вам английский город, и поэтому его называют американским Бирмингемом. Было девять часов утра, когда мы прибыли и остановились в Мэншн-хаусе, который содержал полковник Рэмси, хорошая гостиница и очень вежливый хозяин.

ГЛАВА XXIV.

Питтсбург. — Экономия. — Г-н Рапп и его Общество.

Я едва успел устроиться здесь, как получил визит от двух немецких жителей, г-на Боннхорста, мирового судьи, и г-на Фольца, купца. Эти джентльмены сопровождали меня, чтобы показать самые примечательные места и мануфактуры города.

Мы посетили французского резчика по стеклу, очень искусного человека, который ведет хороший бизнес; прошли мимо здания суда, которое построено напротив рынка в полукруге, и остановились у стекольной фабрики г-на Бейквелла, на которой выдувается и шлифуется прекрасное хрустальное стекло. Этот хрусталь такой же прозрачный и почти такой же хороший, как английский. Процессы, используемые на такой мануфактуре, известны; но я удивлялся быстроте, с которой изготавливаются различные предметы. Резка стекла, как известно, — трудная работа и требует искусных мастеров, которые все еще редки в этой стране и очень дороги. Мы посетили бумажную мануфактуру, принадлежащую г-ну Болдуину, которая устроена обычным образом: оттуда мы отправились на возвышенность, которая выходит на город, называемую Грантс-Хилл, в честь английского генерала Гранта, который во время семилетней войны был здесь перебит вместе со своими войсками индейцами.

Французы в середине прошлого века построили форт на мысе земли, непосредственно при слиянии двух рек, называемый Дюкен. Англичане нашли это укрепление досадным, и отсюда возникли события, которые впоследствии породили семилетнюю войну. Это место представляет высочайший интерес для каждого европейского солдата. Генерал Грант хотел получить владение фортом Дюкен и осадил его с высоты, которая до сих пор носит его имя. Он, однако, держал жалкий караул, был застигнут врасплох и заплатил своей собственной жизнью и жизнью своих людей за свою небрежность. С этого холма можно увидеть одним взглядом три долины: Аллегейни, Мононгахилы и Огайо.

Общество Раппа, покинув Нью-Хармони, выбрало новое место, которое они назвали Экономия. Это в восемнадцати милях от Питтсбурга. Я намеревался посетить его на следующий день, но в этот вечер (17 мая) я был удивлен визитом г-на Фредерика Раппа, приемного сына основателя Общества, который пригласил меня посетить их поселение. Поэтому мы охотно отправились в десять часов следующего утра в сопровождении г-нов Боннхорста и Фольца в Экономию, куда г-н Ф. Рапп опередил нас.

Мы достигли моста через Аллегейни, который построен из дерева, крыт и поддерживается на пяти каменных опорах. Пешеходные дорожки отделены от дороги для повозок и открыты с одной стороны, так что пешеходы не испытывают неудобств от пыли изнутри моста. На противоположной стороне находится маленькая деревня под названием Аллегейни-Таун, заложенная в большом масштабе, но из-за близости Питтсбурга она с трудом достигнет какого-либо значения: в прежние годы индейцы, которые тогда густо роились на правом берегу Аллегейни и Огайо, были мощным препятствием для роста этого места. На высотах стоят элегантные загородные дома. Дальше шла дорога, которая была достаточно плохой, близко к правому берегу Огайо, через удивительно прекрасный ландшафт. Долина сильно напоминает долину Мааса между Намюром и Люттихом; она прекрасно возделана; фермы лежат близко друг к другу; зеленые холмы и группы сахарных кленов и акаций имеют самый прекрасный вид. Последние начинали цвести и наполняли воздух ароматом. В Огайо мы видели остров Невилла, который имеет около семи миль в длину и одну в ширину и хорошо возделан. Через два маленьких ручья мы переехали по хорошо содержащимся крытым мостам и достигли Экономии в два часа дня. Это место лежит на утесе в пятидесяти футах над уровнем низкой воды Огайо. Позади деревни есть несколько холмов, содержащих источники, откуда вода проводится по трубам в Экономию.

При приближении к Экономии мы проехали мимо двух горящих кирпичных печей; затем мы подошли к недавно построенному дому, у которого стояли три человека с рогами, которые начали трубить по нашему прибытии. В гостинице, прекрасном большом каркасном доме, нас принял г-н Рапп, глава, во главе общины. Он седовласый и почтенный старик; большинство членов эмигрировали двадцать один год назад из Вюртемберга вместе с ним. После нашего первого приветствия нас проводили в простую, но со вкусом обставленную комнату. Мы некоторое время беседовали, а затем все сели обедать. Стол был накрыт немецкими блюдами, над которыми царило веселое радушие.

Будучи предубежденным против г-на Раппа и его общества тем, что я читал, а еще недавно слышал в Нью-Хармони, я был очень рад, посетив это место, лучше узнать все путем личного наблюдения. Никогда я не видел более истинно патриархального устройства, чем здесь, и действия людей лучше всего говорят за их правила и за согласие, царящее среди них.

Старший Рапп — крупный человек семидесяти лет, чьи силы старость, кажется, не уменьшила; его волосы седые, но голубые глаза, затененные густыми бровями, полны жизни и огня; его голос сильный, а произношение полное, и он умеет придавать особый эффект своим словам соответствующей жестикуляцией. Он говорит на швабском диалекте, смешанном с небольшим количеством английского, к которому ухо немца в Соединенных Штатах должно привыкнуть; в общем, то, что он говорит, излагается ясно и просто.

Система Раппа почти такая же, как у Оуэна. Общность имущества, и все члены общества должны работать вместе для общего интереса, благодаря чему обеспечивается благосостояние каждого индивидуума. Рапп удерживает свое общество вместе не только этими надеждами, но и узами религии, чего полностью недостает в общине Оуэна; и результаты показывают, что система Раппа лучше. Никаких великих результатов нельзя ожидать от плана Оуэна, и вид его очень мало говорит в его пользу. Что самое поразительное и удивительное из всего, это то, что такой простой человек, как Рапп, может так успешно собрать и удержать вместе общество из почти семисот человек, которые в некотором роде почитают его как пророка. Равно как, например, в его власти управления, которая может приостановить общение полов. Он обнаружил, что общество становится слишком многочисленным, поэтому члены согласились жить со своими женами как с сестрами. Всякое более близкое общение запрещено, так же как и брак; и то, и другое не поощряется. Однако некоторые браки постоянно случаются, и дети рождаются каждый год, для которых предусмотрены школа и учитель. Члены общины проявляют высочайшую степень почитания к старшему Раппу, к которому они обращаются и относятся как к отцу.

Г-н Фредерик Рапп — крупная, представительная фигура сорока лет. Он обладает глубокими коммерческими знаниями и является светским, как его отец — духовным главой общины. Все дела проходят через его руки; он представляет общество, которое, несмотря на изменение названия их места жительства, называется Обществом Гармонии, во всех их сделках с миром. Они обнаружили, что земледелие и скотоводство, которыми общество исключительно занималось в обоих своих прежних местах жительства, были недостаточно продуктивны для их трудолюбия, поэтому они основали мануфактуры, которые в этой стране очень прибыльны, и в настоящее время имеют хлопчатобумажные и шерстяные мануфактуры, пивоварню, винокурню и мукомольную мельницу. Они обычно пьют во время своих хороших немецких обедов необычайно хорошее вино, которое было сделано на Уобаше и привезено оттуда ими: худшее, как я заметил, они оставили в Нью-Хармони.

После обеда мы посетили деревню, которая очень регулярно устроена, с широкими прямоугольными улицами, двумя параллельными Огайо и четырьмя, пересекающими их. 22 мая будет всего два года, как был впервые вырублен лес, на котором построена Экономия; корни, все еще остающиеся на улицах, являются свидетельствами того короткого времени, которое прошло. Удивительно, чего достигли объединенные и регулируемые человеческие усилия за столь короткое время!

Многие семьи все еще живут в бревенчатых домах, но некоторые улицы состоят почти полностью из опрятных, хорошо построенных каркасных домов, на надлежащем расстоянии друг от друга, к каждому дому пристроен сад. Четырехэтажные хлопчатобумажные и шерстяные фабрики кирпичные; жилой дом г-на Раппа, еще не законченный, и недавно начатый склад также должны быть кирпичными. Бревенчатые дома стоят позади линии, которую новые дома должны занимать на улице, так что когда со временем они захотят возвести кирпичные здания, это можно будет сделать, не беспокоя жильцов бревенчатых домов. Резиденция г-на Раппа говорит скорее против равенства, которое он проповедует своим людям, однако не вызывая ревности и не становясь камнем преткновения. Она состоит из главного здания в два этажа с двумя более низкими крыльями, стоящими на одной линии, и украшена красивыми филадельфийскими обоями. Позади дома — веранда и балкон. Есть также сад, содержащий несколько акров с цветами и овощами, а также виноградник, расположенный на террасообразном полукруге на холме, заканчивающемся беседкой. Я особенно восхищался красивыми тюльпанами этого сада, посреди которого находится круглый бассейн с благородным источником. Г-н Рапп намерен построить здесь храм, в котором он поместит статую Гармонии: статуя сейчас готова. Это работа резчика из Филадельфии, и представляет собой колоссальную деревянную фигуру, подобную носовой фигуре корабля. В саду есть несколько коттеджей, один из них крыт дерном и используется как кондитерская. Наверху есть своего рода сиденье, где в будущем должны сидеть музыканты; внутри есть временный каркасный зал. Рядом с садом находится оранжерея; этот дом, как и сад, находится под надзором очень хорошенькой девушки, мисс Хильдегард, родственницы г-на Раппа, обладающей большими ботаническими знаниями. Женщины этой общины все сохранили свой швабский костюм, вплоть до соломенных шляп, и они выглядят очень подобающе.

На хлопчатобумажных и шерстяных фабриках все механизмы приводятся в движение паровой машиной высокого давления мощностью семьдесят лошадиных сил, сделанной в Питтсбурге. Машина качает воду из колодца глубиной пятьдесят футов, вырытого для этой цели. Община обладает некоторыми прекрасными овцами, среди которых много мериносов и саксонских: они, однако, закупают шерсть у окрестных фермеров, которые уже начали разводить ее, чтобы привозить в Экономию. Как только шерсть вымыта, она перебирается старыми женщинами общины, которые работают на четвертом этаже, откуда она переправляется своего рода туннелем на нижний этаж. Шерсть затем разделяется по качеству на четыре класса, окрашивается вместе в красильне рядом с мануфактурой, возвращается на мельницу, где она чешется, грубо прядется и, наконец, перерабатывается в тонкую пряжу машиной, подобной прялке Дженни. Как только спрядена, она помещается в ткацкий станок и перерабатывается в сукно, оно помещается в паровую валяльную мельницу, устроенную так, что пар от машины используется для целей мыла и фуллеровой земли, что является большой экономией. Сукно стрижется с помощью цилиндра, на котором вращается прочный кусок стали. Модель этой стригальной машины есть в патентном бюро в Вашингтоне. Шерстяные товары, наиболее востребованные в этой стране, — это синее среднего качества, серое смешанное (главным образом используемое для панталон) и красные и белые фланелевые ткани. Красные фланели пользуются большим спросом.

Хлопчатобумажная фабрика занята прядением и ткачеством. Печать на хлопке еще не была предпринята, так как штампы нельзя приобрести без больших затрат и трудностей, а мода на печатный ситец очень изменчива. Цветные хлопчатобумажные ткани, ткущиеся здесь, — синие и белые, смешанные; ткань этого цвета, пользующаяся большим спросом в Теннесси, называется кассинет, основа которой из хлопка, а уток из шерсти. Прядильные машины обычного типа, каждая из которых имеет сто пятьдесят катушек в работе. Первая машина, которая делает грубое прядение, была значительно улучшена, чтобы сэкономить много ручного труда. Здесь есть также некоторые механические ткацкие станки, хотя и немного, также у них в настоящее время есть только одна аппретурная машина. Многие из машин сделаны в Питтсбурге; большинство из них, однако, в Экономии. Поскольку это заведение было основано так недавно, вполне естественно, что лишь немногие машины должны быть подготовлены или находиться в эксплуатации. Фабрики и мастерские отапливаются зимой с помощью труб, соединенных с паровой машиной. Все рабочие, и особенно женщины, имеют очень здоровый цвет лица и глубоко тронули меня теплой дружелюбностью, с которой они приветствовали старшего Раппа. Я был также очень рад видеть сосуды, содержащие свежие, приятно пахнущие цветы, стоящие на всех машинах. Опрятность, которая повсеместно царит здесь, во всех отношениях достойна похвалы.

После посещения этих интересных фабрик мы отправились во временное жилище г-на Раппа, хороший каркасный дом, чтобы выпить чаю. Я видел здесь его незамужнюю, довольно увядшую дочь и его цветущую внучку Гертруду, дочь его единственного сына, о смерти которого циркулируют такие странные слухи. Стол был украшен красивым серебром, и Рапп, казалось, был рад указать на его обладание, свое заслуженное процветание. Он начал свое дело, как он сообщил мне, с очень скудными средствами; когда он начал в Нью-Хармони, ему приходилось бороться с самой горькой нуждой и более чем однажды не имел хлеба для своей общины. Он послал Фредерика Раппа в Питтсбург, чтобы приобрести магазинные товары и абсолютно необходимые продовольственные запасы в кредит. Последний обнаружил, что его обычно отвергают, и оставался всю ночь без сна в Питтсбурге, оплакивая жестокость человечества. Старший Рапп, который тщетно ждал его возвращения, пошел к своему дому, также оплакивая свое положение, но нисколько не сомневаясь в Провидении, которое наблюдало за ним и его; и его доверие не было обмануто. Сердце одного питтсбургского купца было тронуто; он не мог успокоиться в течение ночи из-за того, что так презрительно отверг г-на Раппа. Он искал его рано утром, взял его в свой магазин и предложил ему все, что было необходимо, в кредит. Таким образом общество было спасено. Этот достойный купец некоторое время спустя пострадал в своем деле, и по этому несчастному случаю благодарное общество Гармонии помогло ему очень щедрым образом.

Вечер мы провели также с г-ном Раппом. Он собрал музыкальных членов общества и развлекал нас музыкой. Мисс Гертруда играла на фортепиано, и три девушки пели; другими инструментами были скрипки, виолончель и две флейты. Музыка была на самом деле не так хороша, как та, что мы слышали прошлой осенью в Вифлееме; но доставила нам много развлечения. Г-н Боннхорст также порадовал нас своим прекрасным исполнением на скрипке. Музыка была в основном под руководством немецкого врача по имени Мюллер, который принадлежит к общине, а также имеет на попечении школу.

На следующее утро мы отправились с обоими г-нами Раппами по деревне. Мы посетили винокурню, в которой делается хороший виски, пользующийся большим спросом в соседних местах. Никакого не используется в самой деревне, так как члены общества взаимно договорились воздерживаться от употребления дистиллированных спиртных напитков. Эта винокурня кормит много свиней и рогатого скота, которые приносят обществу красивую прибыль. Пивоварня из-за нехватки ячменя делала пиво из пшеницы; эта пивоварня не работала. Мукомольная мельница, еще не законченная, должна приводиться в действие паровой машиной и должна быть устроена как балтиморская паровая мельница. В скором времени четыре пары камней будут в эксплуатации, и масляная мельница также должна быть соединена с ней. Как заботливые управляющие, директора общества в верхней части мельницы, которая имеет пять этажей, откладывают зерно на год, чтобы быть обеспеченными против нехватки, которой даже в этой счастливой стране стоит очень опасаться. В мельнице, как и на фабриках, на каждом этаже есть большой железный цилиндр, наполненный водой, который таким образом под рукой в случае пожара. Общество обладает пожарной машиной собственного изготовления и организовало пожарную команду для работы на ней.

Мы осмотрели мастерские кузнецов и слесарей, которые находятся под одним навесом, а затем столярную и бондарную; мы особенно отметили знаки искреннего и сыновнего почтения, которое молодые люди питают к старшему Раппу. Нам также показали склад, где хранятся изделия, изготовленные здесь для продажи или собственного использования; я восхитился их превосходным качеством. Предметы для нужд общины хранятся отдельно, так как у членов нет частной собственности, и все является общим, поэтому они должны обеспечиваться всем необходимым для личных нужд из общего запаса. Одежда и пища, которые они используют, самого высокого качества. Что касается последней, мука, солонина и все продукты длительного хранения выдаются ежемесячно; свежее мясо, напротив, и все, что быстро портится, распределяется сразу после забоя в зависимости от размера семьи и т. д. Поскольку у каждого дома есть сад, каждая семья выращивает свои овощи и немного птицы, а также имеет собственную печь. Для тех вещей, которые не производятся в Экономии, предусмотрена лавка, где члены общины с ведома директоров могут приобрести необходимое; жители окрестностей также могут делать покупки там. Склад и лавка в настоящее время находятся в деревянных постройках, но в скором времени будут возведены необходимые кирпичные здания.

Под новым домом мистера Раппа мы обнаружили прекрасный просторный погреб, где он угостил нас очень хорошим старым рейнским вином, а также неплохим вином, произведенным на Уобаше, которого у него была двадцать одна бочка. Я попробовал очень темное и крепкое вино из дикого винограда, который рос на острове на Уобаше. Говорят, что первые три года это вино невозможно пить из-за его кислотности; это же вино находилось в бочках восемь лет и настолько улучшилось, что теперь напоминает старое венгерское вино.

Проходя мимо, мы увидели небольшой олений парк, в котором старший Рапп развлекался тем, что приручал некоторых самцов и самок оленей, которые ели у него с рук. Мы также видели здесь благородного молодого лося, который был размером с крупного вола. Он тоже очень ручной, но в период гона бывает опасен.

Мистер Рапп наконец снова проводил нас на фабрику и сказал, что девушки специально просили об этом визите, чтобы я мог послушать их пение. Когда работа закончена, они собираются в одной из комнат фабрики, числом шестьдесят или семьдесят человек, чтобы петь духовные и другие песни. У них есть особый сборник гимнов, содержащий многие гимны из вюртембергского псалтиря, а также другие, написанные старшим Раппом. Последние написаны в прозе, но переложены девушками на старые мелодии. Старший Рапп очень любит псалмопение, и девушки должны уделять этому значительное внимание, поскольку Гертруда является знатоком и получает музыкальное образование. Для старого патриарха поставили стул, он сел среди девушек, и они начали гимн очень восхитительным образом. Это было естественно гармонично и исключительно хорошо аранжировано. Девушки спели четыре произведения, сначала духовные, но затем, по желанию мистера Раппа, веселого характера. Я был свидетелем этой интересной сцены с искренним волнением.

Мы отлично пообедали в доме мистера Раппа, и музыкальные члены общины воспользовались этим случаем, чтобы сыграть свои лучшие произведения перед ним. Оркестр состоял из двенадцати музыкантов и выступал очень хорошо, среди них были двое, игравшие на горнах. Оба Раппа, и особенно старший, настоятельно советовали мне поселиться в их окрестностях и приобрести в десяти милях отсюда Бивер-Фолс на ручье Бивер за двадцать пять тысяч долларов. Там я мог бы основать металлургический завод и заработать много денег, сказали они, а они и их община помогли бы мне всеми возможными способами!

С особыми чувствами мы попрощались с дружелюбной и трудолюбивой Экономией в три часа. В таверне с нас не взяли платы, и мы отправились через те же красивые места, по которым приехали в сторону Питтсбурга. Мистер Ф. Рапп, у которого там были дела, последовал за нами в сопровождении Гертруды. Во время этой поездки у меня была еще одна возможность полюбоваться красивыми скалами, мимо которых мы проезжали, и особенно пещерами, вероятно, образованными в них водой, которые напоминают маленькие пещеры близ Эмса на Лане.