Ф. Лавис

«Тоннели Берген-Хилл. Труды Американского общества гражданских инженеров, т. LXVIII, сентябрь 1910 г.»

Страница 3 из 3 · 33 820 зн. · 39 мин. чтения

При бетонировании стен уступов бетон сначала укладывали со стороны с одним кабельным каналом до тех пор, пока он не достигал верха четырех уложенных рядов, после чего бетонная бригада переключалась на сторону с четырехканальными кабелепроводами, а в это время укладывались еще четыре ряда одинарных каналов. Таким образом работы продвигались поочередно: каналы укладывались с одной стороны, а бетон укладывался с другой. Со стороны четырехканальных кабелепроводов бетон укладывался в два слоя, тогда как со стороны одинарных каналов — в три; интервал между укладкой различных слоев был недостаточно продолжительным, чтобы помешать образованию монолитного соединения, и зафиксировано лишь один-два случая, когда на лицевой поверхности оставались следы, указывающие на технологический шов.

После того как работы велись уже некоторое время, выяснилось, что вполне целесообразно выполнять все четырехканальные кабелепроводы в ночное время, а также половину одинарных каналов, то есть высотой в 6 каналов, поскольку оправки оказались вполне достаточными для удержания их на месте. Более того, автор не сомневается, что при необходимости все каналы можно было бы укладывать и удерживать на месте с минимальными дополнительными мерами предосторожности, используя раздвижные оправки, как описано в разделе об укладке кабельных каналов. V-образный шов глубиной около ½ дюйма устраивался между каждой секцией стены уступа, чтобы усадочные трещины проходили по этому шву, а не проявлялись хаотично на лицевой поверхности. Эти швы разделяли лицевую поверхность на ровные 25-футовые панели и весьма эффективно скрывали те немногие трещины, которые возникали.

После прекращения возведения песчаных стен пространство за стенами уступов, между проектным контуром и скальным грунтом, заполняли бутовой кладкой, которую как минимум частично выкладывали в сухую впереди возведения стены уступа или же укладывали одновременно с бетоном, следя за тем, чтобы она оставалась максимально проницаемой для дренажа возможных притоков воды. Ближе к концу работ, из-за трудностей с доставкой достаточного количества бутового камня в дневное время, на участках хотя бы с небольшим поперечным сечением по проектному контуру возводили грубую опалубку обратной стороны стены уступа, а пространство за ней заполняли камнем позже, как правило, ночью или по воскресеньям.

На участках, где требовалась гидроизоляция и где не возводилась песчаная стена, скальный грунт вынимали на 2 фута за пределы проектного контура (если выемка еще не была выполнена на такое расстояние; за счет подрядчиков, которые предпочитали сделать это, чем возводить песчаные стены на требуемых коротких участках). Это делалось для того, чтобы осталось достаточно места для монтажа гидроизоляции на тыльной стороне стен уступов, как показано на рис. 18, E. Гидроизоляцию на этих участках откладывали до момента непосредственно перед возведением свода, а после ее настилания защищали одинарным рядовым кирпичом, уложенным на ребро, перед заполнением бутовой кладкой.

Своды. — Опалубка, использовавшаяся для сводов, очень четко показана на рис. 4 на листе XXV, представляющем собой вид тыльной части первой секции, построенной в Уихокене. На этом участке тоннеля нижняя часть свода, примерно на 5 футов выше стены уступа, возводилась в первую очередь, как упоминалось ранее, однако кружала, как можно видеть, были изготовлены так, что их можно было использовать для возведения свода целиком. Передняя перемычка и рабочая платформа для подачи лопатами на возводимой секции показаны на рис. 3 на листе XXVI.

Использовавшиеся передние перемычки состояли из девяти секций, приболченных к уголку размером 2½ на 2½ дюйма, согнутому по радиусу свода, как показано на рис. 3 на листе XXVI, и пригнанному к торцу досок опалубки; при установке они раскреплялись отчасти в скальный грунт свода, отчасти в портальный кран. После того как ночная бригада устанавливала ребра и часть опалубки для новой секции свода, подпорки, удерживавшие перемычки, выбивали (к этому времени бетон, уложенный днем, успевал достаточно схватиться). Затем всю перемычку легко сдвигали вперед, скользя по опалубке к переднему концу, и готовили к работе следующего дня. Верхнюю среднюю секцию временно демонтировали для облегчения работ по бокам, пока в ней не возникала необходимость.

Передвижной портальный кран, применявшийся при подаче бетона для свода, показан на рис. 1 на листе XXVI, где также изображены опалубка камеры автоматического выключателя и вагонетка с бутовым камнем на путях внизу.

Своды возводились секциями длиной 10 футов, а ребра устанавливались с шагом 5 футов, причем концевые ребра каждой секции поддерживали концы досок опалубки на двух смежных секциях. В каждом месте возведения свода применялось по пять комплектов опалубки и десять ребер, что обеспечивало каждой секции практически 4-дневную выдержку до демонтажа кружал. Вероятно, на большей части работ кружала можно было бы демонтировать через 40–48 часов после укладки бетона, но 3 дня считались минимальным сроком, гарантирующим безопасность в любых условиях, а подрядчики считали, что весьма незначительные дополнительные расходы на выдержку кружал в течение 4 дней полностью оправданы возросшим чувством надежности.

Опалубка изготавливалась из чистой хвойной древесины (сосны) сечением 3 на 6 дюймов и длиной 10 футов, остроганной до толщины около 2½ дюйма, ширины около 5½ дюйма, а боковые стороны — по радиусам. При монтаже каждая третья или четвертая доска слегка прибивалась гвоздями к ребрам; при раскреплении и демонтаже последних гвозди выдергивались, а доски опалубки оставались на месте до тех пор, пока одну доску не поддевали монтажником, что позволяло остальным упасть вниз. Ниже устанавливалась легкая А-образная рама длиной около 8 футов, перекрывающая стены уступов, чтобы смягчить падение и позволить доскам опалубки соскользнуть наверх стен уступов, а не падать на путь внизу.

Сбойки между двумя тоннелями устраивались каждые 300 футов, их конструкция показана на листе VIII в статье г-на Джейкобса. Имелось две камеры автоматических выключателей: одна на пикете 286, а другая на пикете 310. Предусмотрены стальные двери, с помощью которых можно закрывать все проемы между двумя тоннелями. На пикете 294+24 в разделительном массиве образовался пролом длиной около 40 футов, и вместо заделки этого проема там была устроена камера для хранения длиной 34 фута и шириной 11 футов в свету, опалубка которой показана на рис. 2 на листе XXVI. Эта фотография, как и рис. 1 на листе XXVI (опалубка камеры автоматического выключателя), демонстрирует способ установки стальных дверей в опалубку, благодаря которому они заделывались в бетон, а не крепились впоследствии на анкерных болтах, что обеспечивало идеальное прилегание и гораздо более аккуратный результат.

В ходе строительства своды в каждом тоннеле возводились вровень друг с другом, так что при дохождении до сбоек их самих и те секции свода, которые они соединяли, можно было завершить за одну технологическую операцию.

Благодаря применявшимся на этих работах методам одна секция свода легко возводилась за смену, что позволяло без труда обеспечить монолитность конструкции каждой секции. Для всех участков, кроме верхних примерно 5 футов, можно было использовать бетон такой подвижности, с какой еще возможно работать лопатами, благодаря чему получалась конструкция, максимально водонепроницаемая в сложившихся обстоятельствах.

Бригадам, укладывавшим своды, производилась доплата за сверхурочную работу, если от них требовалось трудиться после 6 часов вечера для завершения своей секции, что обычно возникало лишь в тех случаях, когда объем укладываемой бутовой кладки был очень велик. Однако если они завершали свою секцию до 6 часов вечера, им разрешалось уходить по окончании работы с выплатой зарплаты за полный день. Разница во времени, если таковая имелась, обычно была обусловлена большим или меньшим объемом бутовой кладки, поскольку выемка грунта отклонялась от линий типового сечения.

При возведении сводов ночная бригада устанавливала два ребра (одно по центру, а одно на переднем конце возводимой секции), монтировала боковую опалубку на высоту 4 или 5 футов, устраивала рабочую платформу для подачи лопатами на горизонтальных схватках ребер и устанавливала передвижной портальный кран в рабочее положение. Передний конец портала (то есть конец, наиболее удаленный от возводимого свода), как показано на рис. 1 на листе XXVI, загружался бутовым камнем для использования по мере необходимости. Подаваемый в тоннель бетон поднимался и выгружался на тот конец портала, который примыкал к своду, откуда лопатами перебрасывался на платформу на ребрах, а с нее — на место укладки. Бутовый камень, доставленный в течение дня, выгружался на передний или задний конец портала — в зависимости от того, что было удобнее, — и укладывался в дело в промежутках между замесами бетона. Бетон и бутовая кладка вместе с тыльной опалубкой и гидроизоляцией (где таковые применялись) укладывались одновременно или почти одновременно и поднимались по бокам вместе до достижения замка; с замком затем работали в направлении от тыла к фронту. Замок обычно делали шириной около 5 футов, опалубка для этой ширины изготавливалась длиной 5 футов и монтировалась из двух секций. Оказалось удобнее делать замок именно такой ширины, а не более узким.

Способ выполнения замычек в местах сопряжения двух секций свода показан на рис. 17.

Перейти к тексту

Рис. 17.

СХЕМА, ПОКАЗЫВАЮЩАЯ СПОСОБ ВЫПОЛНЕНИЯ ЗАМЫЧКИ СВОДА

ПОПЕРЕЧНОЕ СЕЧЕНИЕ ТОННЕЛЯ С ЧАСТИЧНО ВЫДВИНУТЫМ ДОМКРАТОМ

ПЛАН КОРОБКИ

ПЛАН ПЛУНЖЕРА НИЗ КОРОБКИ

ВИД СТОРЦА

ВИД СТОРЦА ПЛУНЖЕРА ДОМКРАТ ПОЛНОСТЬЮ ВЫДВИНУТ

Гидроизоляция. — Как уже отмечалось, первоначальный проект обделки этих тоннелей предусматривал кирпичный свод. Предполагалось покрыть этот свод гидроизоляцией, которая должна была простираться по всей крыше и спускаться по бокам до уровня низа кабельных линий. Гидроизоляционный ковер должен был примыкать к песчаным стенам по бокам до верха боковых стен, как показано на рис. 10 и 14. Поверх свода после укладки его планировалось защитить защитным слоем кирпича, уложенного плашмя, а пространство между кирпичом и выемкой, которое по проекту должно было составлять не менее 4 дюймов (а на деле оказывалось значительно больше), заполнялось бутовой кладкой. Помимо заполнения пространства, последняя проектировалась так, чтобы обеспечить беспрепятственный сток воды с крыши тоннеля к верху песчаной стены, откуда она через 4-дюймовые чугунные трубы, показанные на листе VIII4, отводилась в боковые лотки в полу тоннеля.

Вся гидроизоляция в этих тоннелях выполнялась из рубероида и битумной мастики: шестислойный рубероид и семь слоев мастики. Требовалось, чтобы рубероид был марки Hydrex или равноценного качества, а мастика — «прямого погона каменноугольный пек, размягчающийся при температуре 60° по Фаренгейту, такого сорта, при котором дистиллятные масла имеют удельный вес 1,05».

В дополнение к испытаниям на соответствие указанным свойствам производился анализ мастики на содержание свободного углерода, и она не принималась, если этот показатель падал ниже 20 процентов.

Чрезвычайно важным считалось обеспечение абсолютно свободного дренага с внешней стороны обделки, исключающего любую возможность создания напора воды. Более трех четвертей протяженности этих тоннелей лежит ниже уровня средних максимальных приливов, и хотя вряд ли стоило ожидать прямой связи между водой в реке Гудзон и грунтовыми водами пройденного участка, было сочтено благоразумным предусмотреть развитый дренаж.

Однако до начала устройства обделки выемка продвинулась достаточно далеко, чтобы показать: тоннели, хотя местами и очень сырые, а на остальных участках от умеренно влажных до сухих, в целом окажутся значительно суше, чем предполагалось. Тогда было принято решение заменить кирпич в своде на бетон и отказаться от гидроизоляции поверх него, за исключением мест, где вода поступала в тоннели в достаточно больших количествах, образуя практически сплошной поток. Было утверждено три основных типа конструкций свода, показанных на рис. 18. Первый, показанный на листе A, предполагалось использовать там, где тоннель был абсолютно сухим. В этом типе песчаная стена исключалась полностью, а бетон и бутовая кладка возводились совместно, причем бутовый камень до некоторой степени врезался в бетон, а бетон несколько вдавливался в бутовую кладку, как показано на рис. 4 на листе XXV. Сечение, показанное на листе B, применялось там, где тоннели были влажными или имелись слабые протечки, не образующие сплошного потока. Тыльная опалубка из 1-дюймовых досок, оставляемая на месте, создавала практически гладкую внешнюю поверхность бетонного свода и позволяла возводить бетон и бутовую кладку практически одновременно. Считалось, что свободный дренаж через бутовую кладку, поверхность досок и гладкая внешняя поверхность бетона в своде позволят относительно небольшому количеству воды на этих участках тоннеля стекать к бокам, а оттуда в донные лотки, вместо того чтобы просачиваться сквозь бетон. В целом это подтвердилось на практике, о чем свидетельствует сухое состояние построенного тоннеля. Тыльная опалубка применялась над сводом как там, где возводилась песчаная стена, так и там, где она отсутствовала, а также укладывалась поверх гидроизоляции свода в качестве защитного слоя там, где требовалась гидроизоляция. Там, где песчаные стены возводились и гидроизолировались, а также там, где гидроизоляция не заводилась на свод, гидроизоляционный ковер заворачивался внутрь поверху, как показано на листе C на рис. 18.

Перейти к тексту

Рис. 18.

РАЗЛИЧНЫЕ ТИПЫ СВОДОВ И ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ГИДРОИЗОЛЯЦИЯ

Способ выполнения шва при непрерывной работе над секцией. Часть шва проходит по радиальной линии, часть слегка наклонена наружу свода.

Способ нахлестки полотнищ по своду

ДЕТАЛИ ГИДРОИЗОЛЯЦИИ

Один слой рубероида с нахлесткой 4 дюйма прибивается гвоздями с жестяными шайбами к опалубке из дюймовых досок по всей внутренней поверхности (внутреннему очертанию) свода до начала каких-либо бетонных работ или укладки постоянной гидроизоляции из рубероида на мастике. Гидроизоляция по своду может укладываться полотнищами из трех слоев рубероида, должным образом соединенными мастикой, как показано на схеме «x». Каждое из этих трехслойных полотнищ перекрывается на половину ширины полотнища, как показано на схеме «y».

Третий метод предусматривал гидроизоляцию всего свода в целом и был аналогичен методу B за исключением добавления гидроизоляции изнутри тыльной опалубки. При монтаже этой гидроизоляции рубероид нарезался полосами длиной около 11 футов (примерно на 1 фут длиннее секции свода), и шесть слоев склеивались горячей мастикой. Эти полотнища укладывались внахлест подобно черепице, как показано на листе D на рис. 18, по бокам свода до тех пор, пока у замка не оставалось незакрытым пространство шириной около 5 футов; затем поверх него раскатывались более короткие полотнища, укладываемые перпендикулярно оси тоннеля. При выполнении всех нахлесток, независимо от направления возведения свода, соблюдалась осторожность, чтобы они укладывались по уклону, то есть так, чтобы вода стремилась стекать через края нахлесток, а не против них.

Большая часть мокрых участков тоннеля находилась в его торцах, где для создания ровной поверхности под гидроизоляцию были возведены песчаные стены. Тем не менее в тоннелях имелось несколько мокрых участков в изолированных точках, и во избежание возведения песчаных стен в этих местах был принят способ, показанный на листе E на рис. 18. Он требовал немного увеличенной выемки на 2 фута за проектным контуром до уровня верха уступа, если на том участке еще не было столько свободного пространства. Стена уступа возводилась с тыльной опалубкой по проектному контуру, гидроизоляция монтировалась в соответствии с чертежом, защищалась защитным слоем кирпича, а затем продолжалась поверх свода при его последующем возведении. Выемка грунта и обратная засыпка бутовым камнем выполнялись за счет подрядчика, на что он охотно согласился, предпочитая это возведению коротких секций песчаной стены.

Перейти к тексту

ПЛАТА XXVII. ТРУДЫ АМЕР. ОБ-ВА ГРАЖД. ИНЖЕНЕРОВ. ТОМ LXVIII, № 1154. ЛАВИС О ТОННЕЛЯХ ПЕНСИЛЬВАНСКОЙ Ж.Д.: ТОННЕЛЯХ БЕРГЕН-ХИЛЛ.

Рис. 1. K 181. Тоннели П.ж.д., Сев.-Реч. див., Секц. K. (Тоннели Берген-Хилл.) Укрепленный креплением участок вблизи Уихокенского шахтного ствола, показывающий способ монтажа гидроизоляции и замыкания свода. 8 дек. 08 г.

Рис. 2. K 184. Тоннели П.ж.д., Сев.-Реч. див., Секц. K. (Тоннели Берген-Хилл.) Вид завершенного тоннеля в восточном направлении от пик. 323+60. Южный тоннель. 8 февр. 09 г.

Рис. 3. K 149. Тоннели П.ж.д., Сев.-Реч. див., Секц. K. (Тоннели Берген-Хилл.) Хакенсакский портал, общий вид готового портала и сводов на участке открытого способа работ при взгляде на восток. 15 окт. 07 г.

Рис. 4. K 190. Тоннели П.ж.д., Сев.-Реч. див., Секц. K. (Тоннели Берген-Хилл.) Хакенсакский подход. Общий вид на восток. 16 марта 09 г.

Способ гидроизоляции сильно обводненного участка в крепях показан на листе F на рис. 18, а также на рис. 4 на листе XXVI и рис. 1 на листе XXVII. Опалубка из 1-дюймовых досок прибивалась по бокам и к внутренней поверхности (соффиту) арочных рам крепления, причем все пространства за этой опалубкой тщательно заполнялись бутовой кладкой. До начала любых бетонных работ один слой гидроизоляционного рубероида прибивался гвоздями к внутренней стороне опалубки, что не только служило защитой готовых поверхностей бетона от воды, обильно капающей с кровли, но и создавало относительно сухую поверхность, к которой можно было приклеить битумной мастикой стандартную шестислойную гидроизоляцию и удерживать ее на месте при укладке бетона.

При монтаже гидроизоляции на стенах этого участка полосы рубероида располагались вертикально, прибивались в верхней части к лежню для удержания их веса, а по бокам стыковались внахлест и проклеивались мастикой так же, как и на песчаных стенах, за исключением того, что здесь не возникало проблем с нависанием. После возведения стены уступа рубероид обрезался чуть ниже гвоздей и примерно на 2 фута выше верха уступа, чтобы можно было завести полотнища, укладываемые поверх свода, позади него. Кровля покрывалась трехслойными полотнищами с нахлесткой чуть больше половины ширины, как схематично показано на чертеже.

При дохождении до верхней части свода, где клеящей способности мастики уже не хватало для удержания рубероида на месте, полотнища временно раскреплялись от опалубки (кружал), как показано на рис. 1 на листе XXVII, до тех пор, пока за ними не удавалось уложить бетон.

Там, где гидроизоляция монтировалась вплотную к песчаной стене, способ крепления листов поверху показан на небольшом эскизе на рис. 14 и на рис. 3 и 4 на листе XXIV. На рис. 3 на листе XXV показаны нахлестки листов и способ подвешивания. На начальном этапе предпринимались попытки приклеить гидроизоляцию к песчаной стене, но это оказалось невыполнимым из-за ее сырости и нависания в верхней части.

Гидроизоляция песчаной стены удерживалась примерно на 35 футов впереди готовой стены уступа, как показано на рис. 3 на листе XXV. По мере продвижения вперед и установки опалубки стены уступа полотнище раскреплялось назад к песчаной стене от опалубки в точке чуть выше верха готового уступа, причем тщательно следили за тем, чтобы избегать образования складкок, поскольку разгладить их после появления становилось практически невозможно.

Завершение возведения стены уступа оставляло верхнюю часть этой гидроизоляции натянутой струной поперек закругленного верха песчаной стены, образуя хорду дуги. По мере возведения свода верхняя часть постепенно отпускалась, чтобы бетон мог прижать полотнище обратно к проектному положению вплоть до достижения верха песчаной стены, после чего торец заворачивался внутрь, как показано на листе C на рис. 18, либо гидроизоляция продолжалась поверх свода, если это требовалось.

Стремление получить сухой тоннель и методы, принятые для его достижения, в значительной степени предопределили решение возводить свод короткими захватками, в дополнение к причинам, приведенным в разделе о сводах. Если бы тоннели на всем протяжении были сухими, метод, показанный на листе A на рис. 18, мог бы применяться повсеместно, и, за исключением того обстоятельства, что монолитный бетон мог бы не получиться, никаких возражений против возведения захваток большей длины не было бы.

Количество воды, поступающей в дренажные лотки тоннеля и вытекающей из их нижних концов после завершения обделки, составляло около 100 000 галлонов в сутки, или 75 галлонов в минуту; по оценкам, значительно менее 1% этого объема поступает через обделку в виде протечек. Крайне равномерное распределение этой воды по кровле подтверждается тем фактом, что во время проходки первых 1000 футов обоих тоннелей со стороны Уихокена рабочим пришлось выдавать непромокаемые плащи, чтобы заставить их хоть как-то работать. Таким образом, налицо успех бутовой кладки как средства отвода этой воды в боковые дренажные лотки, особенно с учетом того, что, за исключением участка открытого способа работ, гидроизоляцией было покрыто лишь 10% длины свода, то есть 1189 футов.

Было принято немало мер предосторожности для выполнения всех швов в бетоне, расположенных в таких местах, через которые вода могла просочиться внутрь тоннельной обделки, таким образом, чтобы они были наклонены наружу в сторону скалы. Верх песчаной стены показан на рис. 14 и 18. Наклон тыльной стороны фундамента можно заметить на рис. 18, а способ выполнения шва в своде в тех редких случаях, когда секция не завершалась за одну операцию, показан на листе A на рис. 18. Эти швы в своде категорически запрещалось располагать выше точки, лежащей на 60° выше уровня пят свода.

Перейти к тексту

Рис. 19.

ТОННЕЛЕЙ БЕРГЕН-ХИЛЛ. Хакенсакский портал и подход. СЕЧЕНИЯ И ВИДЫ СБОКУ.

ПЛАН ПОДХОДА.

ПРОФИЛЬ ПО ПОДХОДУ.

СЕЧЕНИЕ, ПОКАЗЫВАЮЩЕЕ СПОСОБ ВЫПОЛНЕНИЯ ШВА МЕЖДУ НАЩЕЛЬНИКОМ И СТЕНОЙ.

ПЛАН, ПОКАЗЫВАЮЩИЙ СПОСОБ ВЫПОЛНЕНИЯ ШВА МЕЖДУ СМЕЖНЫМИ СЕКЦИЯМИ.

СЕЧЕНИЕ СТЕН УСТУПОВ И ПОДПОРНЫХ СТЕН И ПОЛОВИННЫЙ ВИД ПОРТАЛА.

Хакенсакский портал и подход. Подходная выемка в западном конце имеет длину 300 футов, в плане трасса представляет собой кривую радиусом 2°, как показано на рис. 19. Стены уступов и кабелепроводы, устроенные на всем протяжении тоннелей, продолжаются через подходную выемку, причем верх стен уступов постепенно понижается от портала к устью выемки, где они находятся вровень с верхом рельсов; кабельные каналы также опускаются до аналогичного относительного положения по отношению к верху уступов.

Отметка верха скального грунта у устья выемки (пикет 327) находилась на 4–6 футов ниже верха рельсов и постепенно поднималась вдоль подхода, достигая у портала уровня примерно на 6–8 футов выше кровли тоннеля. Скала была перекрыта валунным суглинком. Профиль этого участка работ показан на рис. 19. Скальный грунт на всем протяжении подхода в значительной степени обводнен, поэтому по бокам была возведена лицевая стена со свободным дренажем через бутовую кладку, а также керамические и чугунные дренажи позади нее, чтобы предотвратить стекание этой воды поверх стен уступов, а также для сохранения кабельных каналов сухими.

Подпорные стены возводились 25-футовыми секциями, причем швы соответствовали швам в уступах и приходились на круглые пикеты: +08, +33, +58 и +83. По лицевой поверхности выполнялись V-образные швы, а торцы секций оформлялись так, как показано на рис. 19. Тыльная часть шва перед возведением следующей секции промазывалась горячим пеком, благодаря чему между любыми двумя смежными секциями практически отсутствовало сцепление.

Бетон в этих стенах укладывался поздно в сезон, и усадочные трещины, которые полностью ограничивались V-образными швами, были весьма малы даже в самые холодные дни следующей зимы, равно как и в течение прошедшего лета не наблюдалось никаких признаков напряжений от температурного расширения. Навершие стены и водоотводный желоб по верху стены строились одновременно, но отдельно от остальной части стены, причем шов выполнялся так, как показано на эскизе на рис. 19. До сих пор не отмечено никаких признаков просачивания воды ни через вертикальные, ни через горизонтальные швы.

Портал облицован гранитом, его половинный вид приведен на рис. 19; камень поставлялся компанией Millstone Granite Company из Миллстон-Пойнт, шт. Коннектикут. На рис. 3 на листе XXVII показаны портал и секция открытого способа работ после завершения сводов, но до их засыпки грунтом.

Опалубка для бетона на подходе изготавливалась из обычных остроганных пиломатериалов, а поверхность после распалубки (происходившей сразу же после схватывания бетона) подвергалась двукратной затирке. Сначала поверхность очень легко затиралась мягким песчаником светлых тонов для устранения любых неровностей, причем в процессе затирки ее при необходимости слегка смачивали. После того как бетон становился достаточно твердым и сухим, выполнялась вторая затирка, позволявшая добиться однородности фактуры и цвета. Завершение этих работ затянулось до второй недели января, и возникли значительные трудности с получением качественной отделки той части, которая возводилась после наступления холодов, когда требовалась защита от морозов. Если не проявлять предельную осторожность для предотвращения замерзания после затирки, вся поверхность могла отшелушиться, хотя после снятия опалубки в бетон не добавлялось ни цемента, ни каких-либо иных материалов. Общий вид готового подхода показан на рис. 4 на листе XXVII.

ТАБЛИЦА 6.

Title. Day. Night.

No. Rate. Amount. No. Rate. Amount.

Walking bosses 2 $5.00 $10.00

Timekeeper 2 3.00 6.00

Watchmen

5 $2.00 $10.00

Waterboys 1 1.50 1.50

Carpenter foremen 2 3.50 7.00 1 4.00 4.00

Carpenters 14 2.50 35.00 8 2.50 20.00

Pipe-fitters 1 3.00 3.00

Pipe-fitter’s helper 1 1.75 1.75

Wheelwright 1 2.75 2.75

Wheelwright’s helper 1 1.75 1.75

Blacksmith 1 3.00 3.00

Blacksmith’s helper 1 1.75 1.75

Foremen riggers 1 3.00 3.00

Riggers 6 1.75 10.50

Foremen trackmen 1 3.00 3.00

Trackmen 6 1.50 9.00

Machinist 2 3.00 6.00

Machinist’s helper 1 1.75 1.75

Electrician 2 3.00 6.00 1 2.50 2.50

Electrician’s helper 1 1.75 1.75

Lampman 1 1.50 1.50

Pumpman 1 1.50 1.50

Finishers 3 2.50 7.50

Hoist engineers 12 3.00 36.00

Dinky engineers 5 2.75 13.75 1 2.75 2.75

Brakemen 5 1.75 8.75 1 1.75 1.75

Switchmen 1 1.50 1.50

Barnmen 1 2.00 2.00 1 2.50 2.50

Drivers 9 1.50 13.50

Foremen ductmen

2 2.50 2.50

Ductmen

5 2.00 10.00

Foremen laborers 13 3.50 45.50 2 3.50 7.00

Laborers 120 1.75 210.00 20 1.75 35.00

Compressor engineer 1 3.50 3.50 1 3.50 3.50

Firemen 2 2.50 5.00 1 2.50 2.50

Oiler 1 1.75 1.75

Coal passers 2 1.75 3.50 1 1.75 1.75

Totals 334

$469.75 50

$108.25

Total daily labor expense $578.00

Вода, попадающая в боковые лотки на подходе (что, разумеется, включало всю дождевую воду, выпадающую на этой площади), перехватывалась сразу внутри портала и отводилась обратно к устью выемки по 24-дюймовым чугунным трубам, проложенным под кабельными каналами в центральной стене уступа. Это позволяло естественным путем отвести немалое количество воды, которая в противном случае протекла бы через тоннели к зумпфу у Уихокенского шахтного ствола, откуда ее пришлось бы откачивать на поверхность.

Около 100 футов тоннеля к востоку от Хакенсакского портала были построены открытым способом, при этом сечение свода, применявшееся в тоннеле, было изменено путем уширения пят, а толщина свода в ключе постепенно увеличивалась с 22 дюймов у портала (пикет 324) до 34 дюймов на пикете 323, где начиналось обычное арочное крепление тоннеля. Общий вид подхода в период строительства показан на рис. 1 на листе XXV.

Организация работ подрядчика. В таблице 6 приблизительно показано количество людей, ежедневно занятых на устройстве обделки тоннеля как силами подрядчика, так и субподрядчиков, их специализация, средняя ставка заработной платы и общие ежедневные расходы на рабочую силу в период разгара работ.

Инженерная организация. Весь комплекс работ Северной речной дивизии был спроектирован и выполнен под руководством Чарльза М. Джейкобса, члена Амер. об-ва гражд. инж., главного инженера, и Джеймса Форги, члена Амер. об-ва гражд. инж., главного помощника инженера, причем строительство секции «K» (тоннели Берген-Хилл) осуществлялось непосредственно под началом автора в качестве главного инженера на объекте (резидент-инженера).

ПЕНСИЛЬВАНСКАЯ ТОННЕЛЬНО-ТЕРМИНАЛЬНАЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ КОМПАНИЯ, СЕКЦИЯ «K» — ТОННЕЛИ БЕРГЕН-ХИЛЛ.

Организационная структура аппарата главного инженера на объекте. Структура до сбойки тоннелей. Рис. 20.

Resident Engineer.

Помощник инженера.

Помощник инженера.

Учет затрат и канцелярская отчетность.

Полевой контроль.

Alignment.

Weehawken. Hackensack. Weehawken. Hackensack.

Inspector. Главный инспектор.

Главный инспектор.

Два счетовода.

Стенографистка.

Телефонистка.

Курьер.

Уборщики.

Инспектор, Сев. тоннель.

——»—— Юж. тоннель.

——»—— Бетоносмеситель.

——»—— Выемка и учет рабочей силы.

Ночной инспектор.

Кладовщик цементного склада.

Инспектор, Сев. тоннель.

——»—— Юж. тоннель.

——»—— Бетоносмеситель.

——»—— Выемка и учет рабочей силы.

Ночной инспектор.

Кладовщик цементного склада.

Начальник партии.

Оператор геодезического прибора.

Рабочий на вехей.

Рабочий с мерной лентой.

Начальник партии.

Оператор геодезического прибора.

Рабочий на вехей.

Рабочий с мерной лентой.

Инспектор по кабельным каналам.

Структура после сбойки тоннелей.

Рис. 21.

Resident Engineer.

Помощник инженера.

Помощник инженера.

Alignment.

Учет затрат и канцелярская отчетность.

Полевой контроль.

Tunnels. Инспектор по кабельным каналам.

1 оператор геодезического прибора.

1 чертежник.

2 рабочих на вехах.

3 рабочих с мерными лентами.

Два инспектора.

Два счетовода.

Стенографистка.

Телефонистка.

Курьер.

Уборщик.

Главный инспектор.

8 тоннельных инспекторов.

2 инспектора по смесителям.

1 ночной инспектор.

Инспектор по Хакенсакскому подходу.

Общая структура аппарата показана на двух схемах — на рис. 20 и 21. На рис. 20 представлена структура до сбойки тоннелей, в течение которого на западном конце для работы размещенного там персонала содержалось отдельное помещение; на рис. 21 показана структура в заключительный период времени, после сбойки тоннелей. Помощником инженера, отвечавшим за строительство, являлся Дж. Р. Тафт, член-корреспондент Амер. об-ва гражд. инж.; главный инспектор Дж. С. Фрейзер, младший член Амер. об-ва гражд. инж., руководил примерно 75% работ по устройству обделки тоннелей. Разбивка трассы с самого начала находилась в ведении Р. Л. Рейнольдса, помощника инженера.

Сноски

1. Представлено на заседании 6 апреля 1910 г.

2. Лист VIII в статье г-на Джейкобса.

3. Лист VIII в статье г-на Джейкобса.

4. Из статьи г-на Джейкобса.

Список иллюстраций

(добавлено составителем) Листы нумеруются последовательно по всему тому; рисунки нумеруются с цифры 1 в пределах каждой статьи.

Некоторые иллюстрации были перемещены во избежание разрыва текста. Номера страниц в таблице относятся к оригинальному печатному тому. Листы не имели номеров страниц; обозначения вроде «85» или «129» означают «на вкладке перед стр. 84», «на вкладке перед стр. 128». Если рисунок занимал целую (пронумерованную) страницу, номер этой страницы указан курсивом. Они могут незначительно отличаться от последовательности номеров соседних страниц.

Plate

Page

XXI. Хакенсакский портал тоннелей Берген-Хилл; способ использования мерной рейки поперечного сечения; ленточный конвейер для перевалки и укладки бетона

85

XXII. Вагонетка-подмости; надшахтное здание; круглые отверстия в опалубке бетона

87

XXIII. Журнал бурения, давления воздуха, погрузки породы и т. д. в тоннелях Берген-Хилл

95

XXIV. Ленточный конвейер для перевалки и укладки бетона; гидроизоляция, часть готовой песчаной стены и т. д.; способы укладки бетона в опалубку и стены уступов

119

XXV. Телефонные и телеграфные кабелепроводы и оправки; опалубка тоннельной обделки; устройство гидроизоляции; сечение готовой обделки

129

XXVI. Опалубка камеры автоматического выключателя и передвижной портальный кран; опалубка камеры для хранения; бутовая кладка над сводами; способ гидроизоляции в тоннелях с деревянным креплением и др.

137

XXVII. Способ устройства гидроизоляции и замыкания свода; вид готового тоннеля; общий вид готового Хакенсакского тоннеля и сводов на участке открытого способа работ; вид Хакенсакского подхода

145

Fig. 1.

Способ бурения № 1

88

2.

Способ бурения № 2

89

3.

Способ бурения № 3

90

4.

Способ бурения № 4

91

5. Вагонетка для породы, использовавшаяся у Уихокенского шахтного ствола

92

6.

Профили проходки северного и южного тоннелей с указанием объемов ежемесячной выемки

93

7.

Способ разгрузки самосвальных вагонеток у Уихокенского шахтного ствола

98

8. Система вентиляции (без подписи)

101

9.

Профиль проходки — Северный тоннель

107

10.

Схема, показывающая деление обделки для целей строительства, и названия секций

115

11.

A. Поперечное сечение смесительной установки Хейнса у Уихокенского шахтного ствола

B. Поперечное сечение смесительной установки Хейнса, бункеров для щебня и песка наверху и грохота дробилки у Хакенсакского портала

118

12.

Детали передвижного портального крана, использовавшегося при возведении тоннельной обделки

121

13.

План, показывающий различные способы устройства пола и фундамента, и детали опалубки

125

14.

Передвижная опалубка для возведения песчаной стены

128

15.

Электрические кабелепроводы: способы укладки, прочистки каналов и т. д.

131

16.

Детали передвижной опалубки, использовавшейся при возведении стен уступов

131

17.

Схема, показывающая способ выполнения замычки свода

141

18.

Различные типы сводов и применяемая гидроизоляция

143

19.

Тоннели Берген-Хилл. Хакенсакский портал и подход. Сечения и виды сбоку.

148

20.

Организационная структура аппарата главного инженера на объекте. Структура до сбойки тоннелей.

150

21.

Организационная структура аппарата главного инженера на объекте. Структура после сбойки тоннелей.

151

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

back

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость