Именно настойчивой практике джиу-джитсу японцы обязаны своей храбростью и успехами в бою, своей почти сверхчеловеческой силой и выносливостью, низким уровнем смертности и своим материальным прогрессом. Конечно, система физической подготовки, которая сделала так много для островной нации, заинтересует вас. Джиу-джитсу не только воплощает идеальные принципы достижения идеального здоровья и идеального физического развития, но и как средство самообороны оно столь же эффективно на близком расстоянии, как самое смертоносное оружие. Знание его принципов самосохранения делает мужчину или женщину неуязвимыми для любой формы порочной атаки.
Ревностно охраняемые секреты раскрыты.
Более двух тысяч лет принципы джиу-джитсу религиозно охранялись. Императорским указом преподавание этой системы было запрещено за пределами Японии. Однако дружественные чувства, существующие между Японией и Соединенными Штатами, способствовали освобождению джиу-джитсу от его клятвенной секретности, и я был уполномочен обучать американцев, без ограничений, всем секретам этого древнего искусства.
Я только что написал чрезвычайно интересную книгу, которая объясняет и проясняет принципы джиу-джитсу таким образом, к которому никогда не приблизится ни один американский писатель. Пока издание не закончилось, эта книга вместе с моим первым уроком по джиу-джитсу будет бесплатно выслана всем заинтересованным лицам. Урок полностью иллюстрирован и обучает одному из самых эффективных методов, известных для нейтрализации опасного противника.
Если вы желаете узнать все тщательно охраняемые секреты этой удивительной науки, пришлите свое имя и адрес, и вы получите книгу и пробный урок обратной почтой, с оплатой почтовых расходов.
Адрес: ЯЭ КИЧИ ЯБЭ, 192T Realty Bldg., Рочестер, штат Нью-Йорк.
ВЫ НЕ МОЖЕТЕ СЕБЕ ПОЗВОЛИТЬ ПРОПУСТИТЬ НИ ОДНОГО ЭКЗЕМПЛЯРА
THE ARENA
Иллюстрированный обзор мысли двадцатого века
Б. О. ФЛАУЭР, редактор
В то время как THE ARENA обсуждает великие вопросы дня в областях этики, образования, религии, философии, науки и искусства, особое внимание уделяется
Политическим, социальным и экономическим проблемам
в их жизненно важной связи с фундаментальными принципами и требованиями чистой демократии.
Несколько примечательных особенностей ИЮНЬСКОГО выпуска:
Муниципальная черная чума. Автор: Рудольф Бланкенбург. Шестая из серии статей о коррупции в политике Пенсильвании.
Наша торговля с Латинской Америкой. Автор: профессор Фредерик М. Ноа.
В тюрьме и в изгнании: опыт русского студента. Под редакцией Уильяма Ли Говарда, доктора медицины.
Жонглирование фактами и цифрами о транспорте; или, как железнодорожные интересы и их специальные адвокаты стремятся обмануть народ. Автор: У. Г. Йорнс.
Восстаньте, могучие англосаксы! Автор: Катрина Траск (миссис Спенсер Траск).
Красота и свет. Автор: Кеньон Уэст. Призыв к здравой и здоровой драме.
Вопрос о разводе: взгляд юриста. Автор: Эрнест Дейл Оуэн.
Фредерик Оппер: карикатурист демократии. Один из серии иллюстрированных очерков о ведущих карикатуристах. Автор: Б. О. Флауэр.
Строительство прекрасного города. Сериал Хоакина Миллера.
THE ARENA — один из крупнейших и красивейших оригинальных обзоров мнений в англоязычном мире. Каждый выпуск содержит ряд полностраничных полутоновых изображений, напечатанных сепией на бумаге цвета индийских чернил. В дополнение к регулярным материалам есть несколько популярных специальных отделов, включая редакционные статьи, «Зеркало настоящего», книжные исследования и обзоры лучших книг дня.
Сделайте заказ немедленно у вашего продавца прессы на получение экземпляра каждый месяц или оформите подписку прямо сейчас. У нас есть несколько экземпляров предыдущих выпусков, и их можно заказать через вашего продавца прессы или издателя. Не забудьте заняться этим вопросом СЕЙЧАС.
25 центов за экземпляр
Подписка, $2.50 нетто в год
(Зарубежная подписка, 12 шиллингов 6 пенсов)
АЛЬБЕРТ БРАНДТ, издатель
ТРЕНТОН, штат Нью-Джерси
БОСТОН, штат Массачусетс
ВАМ НИЧЕГО НЕ СТОИТ ПОПРОБОВАТЬ
Мы хотим, чтобы каждый курильщик в стране узнал нашу FEDORA Panetela, лучшую сигару за наименьшие деньги, которую когда-либо производила какая-либо сигарная фабрика.
Она сделала для нас так много довольных клиентов, представляет собой такую редкую сделку, что мы знаем, что даже десятки тысяч курильщиков, регулярно использующих ее сейчас, — это лишь малая часть тех, кто курил бы эту сигару постоянно, если бы только они были с ней знакомы.
Поэтому мы делаем вам специальное предложение, полностью отличающееся от нашего обычного плана, чтобы каждый мог воспользоваться этим исключительным шансом и сделать даже больше, чем СЭКОНОМИТЬ ПОЛОВИНУ ВАШИХ ДЕНЕГ НА СИГАРЫ.
FEDORA Panetela сделана из чистого, отборного гаванского наполнителя, завернутого в импортную суматранскую обертку высшего сорта.
Гарантированно равна любой десятицентовой сигаре в рознице или любой рекламируемой сигаре по пять долларов за сотню. Пусть сами сигары докажут все это. Если нет, то расходы полностью наши.
Фото FEDORA Panetela. Точный размер.
НАШЕ СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ. — В течение ограниченного времени мы вышлем 100 сигар FEDORA Panetela с предоплаченной доставкой любому ответственному курильщику, приславшему нам свой фирменный бланк или визитную карточку. Выкурите десять сигар из любой части коробки. Если они вам не понравятся, вы соглашаетесь отправить обратно 90 за наш счет в течение 10 дней или же перечислить $4.50 в течение тридцати дней.
Наш красивый каталог «Rolled Reveries» высылается бесплатно по запросу.
JOHN B. ROGERS & CO., «Пионеры»
874 Jarvis Street, БИНГЕМТОН, штат Нью-Йорк.
1/3 стоимости
на уголь (даже меньше во многих случаях) — это утверждение, сделанное для печи Peck-Williamson UNDERFEED.
Это утверждение сделано:
Известными людьми —
Живущими в самых холодных регионах —
После самых суровых испытаний.
Недавний корреспондент, ссылаясь на нашу UNDERFEED, заявил:
«Я использовал ее последние две зимы для отопления десяти комнат и верхнего холла по цене $35 в год».
Сотни таких писем приходят к нам.
В печи Peck-Williamson UNDERFEED тонна самого дешевого угля заставляет производить столько же тепла, сколько тонна самого дорогого сорта; уголь подается снизу, а огонь находится сверху — рациональный способ; газы и дым не уходят в дымоход, как в обычных печах, а сгорают, проходя через огонь; отсутствие газа, дыма и грязи; меньше золы и нет шлака; простая и прочная конструкция, легкая в эксплуатации.
Позвольте нам выслать вам БЕСПЛАТНО нашу книгу UNDERFEED и факсимиле добровольных писем, доказывающих каждое наше утверждение.
THE PECK-WILLIAMSON CO., 367 W. Fifth Street, Cincinnati, O.
Дилеров приглашают писать по поводу нашего очень привлекательного предложения.
ПЕЧЬ PECK-WILLIAMSON Co. UNDERFEED
Я БЫ ХОТЕЛ
Встретиться с теми, кто страдает от
РАКА
ЛИЦОМ К ЛИЦУ
Я бы убедил их, что мой метод лечения рака и опухолей путем абсорбции (природный путь) намного превосходит старый метод ножа и жгучих пластырей. Никакой боли или страданий, как при прежнем методе, а вместо этого успокаивающие, бальзамические масла. Проконсультируйтесь со мной лично или по почте, прежде чем прибегать к варварским методам. Большинство случаев излечивается на дому. Моя иллюстрированная книга высылается бесплатно, в ней приведены сотни отзывов от лучших людей на земле.
Address Dr. BENJ. F. BYE, 301 North Illinois St., Indianapolis, Ind.
Вышеуказанное — мой единственный офис. Все филиалы закрыты.
CHASE’S MAGAZINE
ДЛЯ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ CHASE’S MAGAZINE МЫ ДАРИМ ПЕРЬЕВУЮ РУЧКУ, ЗОЛОТОЕ ПЕРО, ТВЕРДЫЙ РЕЗНОЙ КОРПУС. ИДЕАЛЬНЫЙ ПОТОК ЧЕРНИЛ, ИЛИ ВЕРНЕМ ДЕНЬГИ. ВСЕ ЗА
45 ЦЕНТОВ
РУЧКА и Журнал на 3 месяца
ЖУРНАЛ СТАНДАРТНОГО РАЗМЕРА. 150 СТРАНИЦ РАССКАЗОВ. ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ СТАТЬИ. АДРЕС: C. G. CHASE CO., № 500, ТЕРРЕ-ХОТ, штат ИНДИАНА.
CHASE’S — это иллюстрированный ежемесячный журнал стандартного размера, содержащий текущие события и лучшие короткие рассказы.
Ниже приводится частичный список авторов:
ГЕРТРУДА АТЕРТОН
А. Э. МЕЙСОН
К. Р. РОББИНС
АДА ВУДРАФФ АНДЕРСОН
ХЕЛЕН СТОРМС
Годовая подписка, $1.00 в год
Sample Copies, 10 Cents
Продается у всех продавцов прессы
C. G. CHASE COMPANY
500 Main Street, ТЕРРЕ-ХОТ, штат ИНДИАНА.
Inspiration Point
Колорадо, Юта И ТИХООКЕАНСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ ЛУЧШЕ ВСЕГО ДОСТИЧЬ ЧЕРЕЗ MISSOURI PACIFIC RY.
НАБЛЮДАТЕЛЬНЫЙ САЛОН, КАФЕ, ВАГОНЫ-РЕСТОРАНЫ, БЛЮДА A LA CARTE И СПАЛЬНЫЕ ВАГОНЫ PULLMAN С ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ОСВЕЩЕНИЕМ И ВЕНТИЛЯТОРАМИ
ДВОЙНОЕ ЕЖЕДНЕВНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
БЕЗ ПЕРЕСАДОК В КАЛИФОРНИЮ
НИЗКИЕ ЭКСКУРСИОННЫЕ ТАРИФЫ
ВИД НА КОРОТКОЙ ЛИНИИ C.S. & C.E.
Если ОБЛЫСЕНИЕ и ВЫПАДЕНИЕ ВОЛОС были вызваны БОЛЕЗНЬЮ
врачи давно бы нашли средство. Тоники и лосьоны, наносимые на внешнюю часть кожи головы, действительно смягчают волосы — но это все. Упражняя руки, мы наращиваем мышцы — не внешними применениями лекарств. Руки, тело и нижние конечности можно упражнять по желанию — но кожа головы требует механической помощи. Упражнения заставляют кровь циркулировать, отсутствие упражнений делает ее застойной. Вакуумный метод — это вид упражнений, который заставляет кровь циркулировать. Он мягко притягивает богатую кровь к коже головы и питает сморщенные корни волос. Это заставляет волосы расти. Это простой, здравый принцип физической культуры, примененный к коже головы.
Наша гарантия (подкрепленная банком):
Мы вышлем вам экспресс-почтой с предоплатой вакуумный колпак Evans, предоставив вам достаточно времени, чтобы доказать его достоинства, и все, что мы просим от вас, — это внести цену устройства в Jefferson Bank в Сент-Луисе на период испытания, под ваш собственный приказ. Если вы не добьетесь достаточного роста волос, чтобы убедиться, что этот метод эффективен, просто уведомите банк, и они вернут ваш депозит.
Шестнадцатистраничная иллюстрированная книга будет выслана вам бесплатно.
Evans Vacuum Cap Co.
669 Fullerton Building
Сент-Луис
ОЧКИ НЕ НУЖНЫ
Зрение можно укрепить, а все формы глазных болезней вылечить без хирургического вмешательства или лекарств.
То, что зрение можно укрепить настолько, что в подавляющем большинстве случаев можно обойтись без очков, было доказано вне всякого сомнения свидетельствами тысяч людей, которые были вылечены этим замечательным маленьким инструментом под названием «Actina». Actina также лечит воспаленные и гранулированные веки, глаукому, ирит и т. д., а также удаляет катаракту и птеригиум без хирургического вмешательства или лекарств. Было продано более семидесяти тысяч Actina, поэтому это не эксперимент, а абсолютный факт. Следующие письма — лишь образцы тех, что приходят ежедневно:—
Миссис М. Э. Чампни, 242 West 135th st., Нью-Йорк, пишет: — «Actina» вылечила меня от ирита после того, как врачи сказали, что нет иного лечения, кроме операции. Я полностью здорова уже более четырех месяцев, могу читать и шить так же хорошо, как раньше. Я могу честно рекомендовать «Actina» при всех недугах глаз».
Эмили Кнапп, 920 Galina st., Милуоки, штат Висконсин, пишет: — «Actina», которую я купила у вас год назад, спасла зрение моего брата. Мой брат был близоруким, носил очки номер пять и шесть, а теперь он может ходить в школу и выполнять всю свою работу и учебу без очков».
Э. Р. Холдбрук, заместитель окружного клерка, Фэрфакс, штат Вирджиния, пишет: — «Actina» вылечила мои глаза так, что я могу обходиться без очков. У меня теперь очень редко болит голова, и я могу заниматься до одиннадцати часов вечера после тяжелого рабочего дня в офисе».
Actina — это не лекарство или лосьон, а маленькая карманная батарейка, которую могут использовать старые и молодые с полной безопасностью. Actina невозможно причинить вред. Каждый член семьи может использовать одну Actina при любой форме болезни глаз, ушей, горла или головы. Actina прослужит годы и всегда готова к использованию. Actina будет отправлена на пробу с оплатой почтовых расходов.
Если вы пришлете свое имя и адрес в New York & London Electric Association, Dept. 37N, 929 Walnut St., Канзас-Сити, штат Миссури, вы получите абсолютно БЕСПЛАТНО ценную книгу — «Трактат профессора Уилсона о глазах и болезнях в целом». Вы можете быть уверены, что ваши глаза можно вылечить, независимо от того, сколько врачей потерпели неудачу.
Лишние волосы уничтожены навсегда
БЕСПЛАТНО для любой леди.
Если вы страдаете от унизительного, обезображивающего роста волос или любого другого дефекта на лице, шее, руках или кистях, напишите мне немедленно, и я расскажу вам БЕСПЛАТНО, как УНИЧТОЖИТЬ ЭТО НАВСЕГДА. Многие утверждают, что УДАЛЯЮТ волосы (временно). Я позволяю вам абсолютно убить их навсегда, у вас дома, конфиденциально, безболезненно, без малейшего риска плохих последствий, и в то же время обеспечить идеальный цвет лица и БЫТЬ КРАСИВОЙ. Не экспериментируйте с опасными аппаратами, лосьонами, жидкостями, порошками и т. д. Мой метод одобрен учеными и врачами и гарантирован мной. ($100 000 активов подкрепляют мою гарантию.) Напишите сегодня и будьте счастливы навсегда. Помните, это предложение бесплатно. Просто напишите мне.
D. J. MAHLER, 3405 Pawtucket Ave., East Providence, R.I.
Не будьте такой худой
Как получить ФИГУРУ КАК ЭТА
Фигура, которая является реальной и постоянной, фигура физически совершенной женщины. Чтобы доказать, что любой леди нет необходимости быть худой или костлявой, я вышлю вам
АБСОЛЮТНО БЕСПЛАТНО
пробное лечение с помощью Dr. Whitney’s Nerve and Flesh Builder, достаточное, чтобы убедить вас, что вы можете получить хорошо развитый бюст, красивую шею, красивые руки, статные плечи, чтобы вы могли с гордостью носить платья с низким вырезом или облегающие костюмы, сшитые на заказ, которые так модны сейчас. Это замечательное средство развивает новую плоть и заполняет все впадины, не путем ложной стимуляции, а путем устранения причины худобы. Напишите сегодня для получения бесплатного лечения и красивого буклета, иллюстрированного с натуры, высылаемого в запечатанном пакете. THE C. L. JONES CO., 44-F Realty Bldg., Эльмира, штат Нью-Йорк.
ЛОСЬОН И МЫЛО SANOZOL
Позитивное лечение всех кожных заболеваний
ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ ОТКРЫТИЕ ЗНАМЕНИТОГО СПЕЦИАЛИСТА ПО КОЖНЫМ ЗАБОЛЕВАНИЯМ, А. Дж. ФУЛТОНА, доктора медицины, Бруклин, штат Нью-Йорк.
ЛЕЧЕНИЕ SANOZOL ТОЛЬКО ВНЕШНЕЕ.
СТРАДАЮЩИЕ ОТ
ЭКЗЕМЫ, ВОЛЧАНКИ, ГЕРПЕСА, СТРИГУЩЕГО ЛИШАЯ, ПОЧЕСУХИ, СКРОФУЛОДЕРМЫ, РАКА КОЖИ, ПЕДИКУЛЕЗА, ПСОРИАЗА, ЭКТИМЫ, ЛИШАЯ, СИКОЗА И ВСЕХ ДРУГИХ ФОРМ ЯЗВЕННЫХ, ЧЕШУЙЧАТЫХ И ПАРАЗИТАРНЫХ КОЖНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ НАХОДЯТ НЕМЕДЛЕННОЕ ОБЛЕГЧЕНИЕ И ПОСТОЯННОЕ ИЗЛЕЧЕНИЕ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ SANOZOL. ОНО УДАЛЯЕТ ПРЫЩИ И ЧЕРНЫЕ ТОЧКИ И ЛЕЧИТ ПОТЛИВЫЕ ИЛИ БОЛЯЩИЕ НОГИ.
НЕКОТОРЫЕ ИЗ НЫНЕ ЗНАМЕНИТЫХ ИЗЛЕЧЕНИЙ С ПОМОЩЬЮ ЛЕЧЕНИЯ SANOZOL БЫЛИ ПОЛНОСТЬЮ ОПИСАНЫ В NEW YORK WORLD ОТ 9 МАРТА И BROOKLYN DAILY EAGLE ОТ 29 МАРТА 1904 ГОДА.
МЫЛО
НЕ ИМЕЕТ РАВНЫХ. ЕГО ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БЕЗ ЛОСЬОНА ПРИДАСТ ВАШЕМУ ЛИЦУ И РУКАМ ИДЕАЛЬНУЮ КОЖУ, ВОССТАНАВЛИВАЯ НАРУШЕННЫЕ ДЫХАТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ВАШЕЙ КОЖИ ДО НОРМАЛЬНОГО ЗДОРОВЬЯ, ПРОИЗВОДЯ СВЕЖЕСТЬ ЮНОСТИ И СИЯНИЕ ЗДОРОВЬЯ И КРАСОТЫ. ПОПРОБУЙТЕ.
МЫЛО SANOZOL ДЛЯ БРИТЬЯ (Никакого зуда парикмахера.)
Пишите для получения отзывов и полных сведений о лечении SANOZOL (бесплатно). Лечение требует комбинированного использования лосьона и мыла. Отправляется при получении цены или у аптекарей.
Лосьон, полная пинта, $1.00; мыло, 25 центов за кусок или банку (3 куска, 65 центов).
Адрес: Sanozol Laboratory, Dept. B, 12. 100-102 Elton St., Бруклин, штат Нью-Йорк.
$7.98 ОДЕВАЕТ ЛЮБОГО МУЖЧИНУ
В костюм из шерстяного шевиота, сшитый по мерке
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПАРА БРЮК БЕСПЛАТНО
Чтобы представить наш знаменитый индивидуальный пошив, мы делаем это непревзойденное предложение костюма, сшитого по вашей мерке, в новейшем английском стиле, хорошо сделанного и прочно отделанного всего за $7.98. Равноценно костюму вашего местного портного за $15, и мы даем вам дополнительную пару брюк из той же ткани, что и костюм, или из модного узора, если пожелаете, абсолютно бесплатно. Пришлите нам свое имя и адрес, и мы вышлем вам бесплатные образцы ткани, бланк для снятия мерок и сантиметровую ленту. Не присылайте денег, а напишите сегодня в
GENTS’ OUTFITTING CO.
Dept. 114, 242 Market St., Chicago.
Реф. First National Bank, Чикаго.
Капитал, $12 000 000.
Требуются коммивояжеры.
NEW BELMONT HOTEL
(Шестиэтажный кирпичный)
New Belmont Hotel.
Ocean End, Virginia Avenue, АТЛАНТИК-СИТИ, штат Нью-Джерси.
Три минуты от набережной и стального пирса.
Абсолютно огнеупорный
Лифт до уровня улицы.
Роскошно обставленные номера — телефон междугородней связи почти в каждой спальне — паровое отопление — солнечные салоны — великолепный стол — привлекательные цены — аффилированность и вежливость гарантированы от каждого сотрудника.
Пришлите 10 центов за красиво иллюстрированную книгу об Атлантик-Сити. Адрес
NEW BELMONT CO., У. Дж. Уоррингтон, секретарь и казначей.
Глаза страны устремлены на прогресс Чикаго к муниципальной собственности на уличные железные дороги
Для точной записи и честного обсуждения этой борьбы читайте
THE PUBLIC
ЛУИС Ф. ПОСТ, редактор
Журнал фундаментальной демократии и еженедельное повествование об истории в процессе ее создания
Издается каждую субботу в Чикаго
Все остальные особенности в их обычном превосходстве
Подписка: годовая, $2.00; полугодовая, $1.00; квартальная, 50 центов.
ПРИШЛИТЕ ЗАПРОС НА ПРОБНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР
THE PUBLIC, FIRST NATIONAL BANK BUILDING, ЧИКАГО, штат ИЛЛИНОЙС.
ФЕРМА НА ПРОДАЖУ
320 акров хорошей сельскохозяйственной земли; хорошее право на воду. Земля расположена так, что каждый акр может быть полит. Более ста акров сейчас под культивацией. Вся хорошая угольная земля, а также сельскохозяйственная, содержащая довольно хороший дом, с загонами, и в пределах двух с половиной миль от Буффало, окружного центра округа Джонсон. Цена, $35.00 за акр, половина наличными, а остаток, при желании, в рассрочку под 7 процентов годовых.
ЭЛВИН БЕННЕТТ, Буффало, штат Вайоминг.
ПРЕКРАТИТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ МОРФИН.
Чтобы доказать, что лечение Харриса навсегда излечивает ВСЕ лекарственные привычки, мы вышлем
БЕСПЛАТНО
пробную упаковку в простой обертке, по запросу. Если вам это не нужно, пришлите имя друга, которому нужно. Мы особенно желаем случаев, где другие средства потерпели неудачу. Письма в строгой конфиденциальности. Пишите нам свободно о вашем случае. Наша книга (запечатанная) высылается бесплатно.
Harris Institute, Room 539, 400 W. 23d St., New York
NATURO
Спустя 1000 лет вы один из тех, кто все еще использует неудобный, нездоровый, старомодный туалет? После десяти веков ошибок
NATURO
туалет с наклоном, революционизирует мир. Единственный вид конструкции, который на самом деле удобен, здоров, чист.
Прогрессивные врачи и ведущие архитекторы глубоко заинтересованы и одобряют туалеты Naturo. Буклет 25, иллюстрированный, с полными деталями, бесплатно по запросу.
THE NATURO COMPANY, Салем, штат Нью-Джерси.
АГЕНТАМ ПРИСЫЛАЕТСЯ ХОРОШИЙ ОБРАЗЕЦ В ЛЮБОЕ МЕСТО При получении $1.50
ГАРАНТИРОВАННАЯ ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ СТАЛЬ ПАТЕНТ ОТ 12 АПРЕЛЯ 1904 ГОДА
МОЛОТОК
ТОПОР
ГАЗОВЫЕ ПЛОСКОГУБЦЫ
ГВОЗДОДЕР
КУСАЧКИ ДЛЯ ПРОВОЛОКИ
ОТКРЫВАЛКА ДЛЯ ЯЩИКОВ
ОТВЕРТКА
РЕЖУЩИЕ ПЛОСКОГУБЦЫ
ПРОБОЙНИК ДЛЯ КОЖИ
КЛЮЧ-АЛЛИГАТОР
10 ИНСТРУМЕНТОВ В ОДНОМ
NAT’L TOOL CO. THREE RIVERS, штат МИЧИГАН.
Я могу продать вашу недвижимость или бизнес НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ГДЕ ОНИ НАХОДЯТСЯ
Недвижимость и бизнес всех видов быстро продаются за наличные во всех частях Соединенных Штатов. Не ждите. Напишите сегодня, описывая то, что у вас есть на продажу, и укажите цену наличными за это.
А. П. Тоун Уилсон-младший
Специалист по недвижимости
413 KANSAS AVE., ТОПИКА, штат КАНЗАС.
ВАМ БОЛЬШЕ НЕ НУЖНО ЗАИКАТЬСЯ
Наш метод раскрывает тайну «Почему вы заикаетесь». Мы начинаем с исправления причины. Вы можете фактически избежать заикания с первого урока. Метод Fon-Lin не похож ни на какой другой. Мы ЛЕЧИМ неудачи всех других школ — некоторые из них присылают своих неудачников к нам.
Мы исправляем все дефекты речи — заикание, запинание, шепелявость, косноязычие, заячью губу и расщелину неба, невнятность, детскую речь и что угодно еще.
Наша работа абсолютно гарантирована
Информация, рекомендации и условия по запросу.
CARSWELL INSTITUTE, 2315-17 N. 7th Street, Филадельфия, штат Пенсильвания.
Идеальное морское путешествие, предлагаемое RED CROSS LINE
В Галифакс, Новая Шотландия, и Сент-Джонс, Ньюфаундленд
Очаровательное дневное плавание через проливы Лонг-Айленд, Виньярд и Нантакет. Прекрасный вид на живописную НОВУЮ ШОТЛАНДИЮ и на смелое, суровое ПОБЕРЕЖЬЕ НЬЮФАУНДЛЕНДА. Двухнедельный круиз за четверть стоимости поездки в Европу, и большая смена воздуха и обстановки. Пароходы ходят еженедельно, совершая поездку из Нью-Йорка в Сент-Джонс и обратно за тринадцать дней, и не может быть более восхитительного морского путешествия для тех, кто хочет отдыха и морского воздуха. Пароходы остаются в Галифаксе один день как по пути туда, так и обратно, и два дня в Сент-Джонсе, таким образом давая пассажирам возможность посетить эти красивые и интересные города и окружающую местность. Стоимость низкая, а размещение и обслуживание — самые лучшие. (РАЗРЕШЕНЫ ПРИВИЛЕГИИ ОСТАНОВКИ.)
Для получения полной информации, дат плавания и тарифов обращайтесь к
BOWRING & CO., — 17 State St., Нью-Йорк
Жизненно важно для патриотических граждан
Национальные документы
коллекция примечательных государственных документов, хронологически упорядоченных для формирования документальной истории этой страны. Она открывается первым Виргинским уставом 1606 года и закрывается Законом о Панамском канале 1904 года и включает все важные дипломатические договоры, официальные прокламации и законодательные акты в американской истории.
Решайте все споры разумно
Вы можете проследить по первоисточникам развитие этой страны как независимой державы. Никогда прежде эти источники не были собраны вместе для вашей пользы. Том содержит 504 страницы и полный указатель, позволяющий читателю легко обратиться к любому предмету, который может его заинтересовать. Переплетен в художественную зеленую ткань, тиснение золотом. Напечатано простым, читаемым шрифтом на непрозрачной легкой бумаге.
В качестве специального предложения для читателей Tom Watson’s Magazine мы вышлем эту книгу с предоплатой за 80 центов. Ваш заказ и оплата должны быть отправлены напрямую в TOM WATSON’S MAGAZINE, 121 W. 42d St., Нью-Йорк.
БЕЗОПАСНАЯ БРИТВА «GEM»
«ТЕПЕРЬ БРИТЬСЯ — ОДНО УДОВОЛЬСТВИЕ»
Является ли бритье удовольствием для ВАС?
Это так для каждого мужчины, который использует БЕЗОПАСНУЮ БРИТВУ «GEM», потому что чистое, гладкое, комфортное бритье всегда гарантировано. Брейтесь с «GEM» в поезде или на лодке, в деревне, где угодно — это самый быстрый, самый легкий, самый простой способ. Есть только один способ разбогатеть — ЭКОНОМИТЬ. Начните с прекращения «привычки парикмахера». Вы тратите от 50 центов до $1.00 в неделю на бритье, или от $26.00 до $52.00 каждый год. Брейтесь сами, экономьте деньги и время, которое есть деньги. Двух минут достаточно для бритья с «GEM» — вы не можете порезаться, и нет страха инфекции. Материалы высшего качества, тончайшая отделка, импортные лезвия — лучшая английская ножевая сталь, заточенная экспертами. Простая, прочная, автоматическая и построенная на научных принципах. «GEM» стала «стандартом», по которому судят других.
Напишите сегодня для получения нашего интересного буклета.
ЦЕНА, БРИТВА В КОМПЛЕКТЕ, $2.00
Настаивайте на «GEM» — у ведущих дилеров или отправляется напрямую при получении цены.
GEM CUTLERY CO.
Dept. 28, 34 Reade St., N. Y. City
УЛУЧШЕННАЯ подвязка Boston
ИЗВЕСТНА И НОСИТСЯ ПО ВСЕМУ МИРУ
НАЗВАНИЕ выбито НА КАЖДОЙ ПЕТЛЕ —
Застежка с бархатной кнопкой Velvet Grip
Плотно прилегает к ноге — никогда не скользит, не рвется и не расстегивается
КАЖДАЯ ПАРА ГАРАНТИРОВАНА
GEO. FROST CO., производители
Бостон, штат Массачусетс, США.
Пришлите 50 центов за шелковую, 25 центов за хлопковую, пробную пару
ВСЕГДА ЛЕГКО
Эль Evans
You may stand the bottle upside down or lay it on its side; Or shake it up, shake it down. It stays the same inside.
Без осадка.
Примечания транскриптора:
Устаревшие написания были сохранены.
Типографские ошибки были молча исправлены.