Они утверждали, будто только что получили его из Мемфиса, но наших людей нельзя было провести такими сказками, и большую часть они у них отобрали. У некоторых имелись охранные грамоты, но и они не спасли их, поскольку солдаты устали слушать заверения в юнионизме и верности, которые источали эти люди — всё впустую, ибо в ту пору среди них почти не осталось симпатий к янки. Мы жили за счет местных ресурсов более двух недель. Всё подчистую забиралось на мили вокруг лагеря, и в первый день нового года нам приказали готовиться к маршу, взяв лишь двухдневный паек в вещевые мешки, а также одеяла, оружие и по сорок патронов в патронташах. Мы выяснили, что нашим пунктом назначения является Ла-Гранж. Ожидалось, что мятежники совершат налет на этот пункт. Мы появились в виду города примерно в середине пополудни, остановились и прождали почти до вечера, когда получили приказ возвращаться в лагерь, и вскоре зашагали обратно, поскольку делать нам здесь было нечего. Мы прибыли в лагерь ранним вечером, разошлись по своим палаткам. Поскольку они были рассчитаны на четырех человек каждая, мы прилегли и вскоре крепко заснули. Так прошел первый день 1863 года. Но нам не суждено было оставаться здесь долго: пришел приказ вернуться в Коринф, поскольку на наше место из Холли-Спрингс прибыла бригада, сообщившая нам, что Оксфорд сожжен дотла, как и Холли-Спрингс — в возмездие за убийство наших солдат местными жителями во время налета. Именно здесь в полк вернулся полковник Моуэр, оправившийся от ранения, полученного до того, как он попал в плен к мятежникам. Его доставили в тыл противника, и поскольку при нем не было ничего, указывающего на его звание, одетым в простую блузку без погон, за ним не слишком пристально следили, и в тот же день ему удалось бежать: он оседлал коня мятежников и прискакал на нем в лагерь, вернее, в расположение наших войск, так как лагеря у нас тогда еще не было. Вся бригада приветствовала его криками, когда он проезжал сквозь строй без головного убора. Рана его оказалась довольно тяжелой, и ему пришлось отправиться в госпиталь для получения должного ухода и лечения, где он и оставался, пока не прибыл сюда, готовый принять командование своим полком. Прозвучал сигнал общего сбора, и нам приказали готовиться к походу. Палатки живо свернули, погрузили на повозки, и, когда всё было готово, мы затянули ремни ранцев, построились в колонну в ожидании приказа «вперед», который наконец получили и снова пустились в путь.
На марше к Коринфу через Боливар мы прошли несколько городов: Ла-Гранж и Гранд-Джанкшен, в окрестностях которого 11-й полк десять дней нес охранение во время движения к Холли-Спрингс. Провиант у нас здесь был скудным, поскольку нам выдавали лишь муку, а так как готовить ее было не на чем, мы с тем же успехом могли остаться вообще без пайка. Зато мы были отлично обеспечены свежим мясом, обнаружив в округе множество жирных свиней, которых мы перебили. Кое-как нам удавалось испечь часть муки с помощью негров.
Наконец поступил приказ выступать, чему мы были рады, после чего отправились оттуда в Оксфорд. Гранд-Джанкшен был железнодорожной станцией на пересечении двух путей между Холли-Спрингс и Коринфом. Мы оставили ее справа и взяли курс на Боливар, где сделали остановку на ночлег; следующее утро выдалось погожим и оставалось таковым до самого нашего прибытия в Боливар, когда на нас хлынули потоки дождевой воды, сильно затруднившие марш. Дождь не прекращался почти всю ночь, бригаду гнали вперед, пока наконец люди отказались идти дальше, попадали на землю и принялись разводить костры.
Там мы пробыли до утра. Дороги сделались почти непроходимыми. Упряжкам стоило немалых трудов тащить свои грузы. Ближе к утра дождь прекратился, выглянуло солнце, и по мере нашего продвижения дороги начали подсыхать.
После долгих дней изнурительного марша мы прибыли в Коринф. В тот вечер снова закапал дождь, перешедший в снег, и после заморозков землю покрыла ледяная корка. Переждав здесь несколько дней и получив двухмесячное жалование, полк получил приказ сворачивать палатки и готовиться к маршу. Всё было упаковано, полк построили, дождь шел довольно ровный, и в Коринф мы прибыли насквозь промокшими. Немного подождав, мы увидели, как снег и лед стремительно исчезают с земли, полностью сойдя с возвышенностей. Когда часть бойцов 11-го Миссурийского погрузилась на поезд, железный конь запыхтел и выпустил пар из труб, составы пришли в движение, и Коринф вскоре остался далеко позади. По пути мы проехали несколько небольших селений, ненадолго остановились в Джексоне в штате Теннесси и вскоре снова покатили вперед, пока не прибыли в некогда небольшой городок под названием Джермантаун, где и простояли всю ночь. Кое-кто из парней нашел кров в старых заброшенных постройках, но я предпочёл остаться в вагонах, поскольку ночь выдалась непроглядно темной и грязной. Я проспал до самого утра. Проснувшись, я сошел с поезда, заварил себе кофе и после завтрака совершил прогулку по городку. Городок невелик, примерно в пятнадцати милях от Мемфиса на железной дороге Мемфис — Чарлстон.
Бригада оставалась здесь несколько недель для охраны железной дороги Мемфис — Чарлстон. После обустройства нашего лагеря подошла остальная часть полка, и для охраны вокруг лагеря были выставлены посты, а еще одна линия пролегла примерно в миле от него. В мирное время это место было излюбленным курортом для любителей азартных игр из Мемфиса, но теперь здесь стояло лишь несколько старых домов, большинство из которых пустовало. Кое-кто из жителей всё же оставался там, но почти все мужчины ушли в армию мятежников, всю кукурузу реквизировали на фураж, и местным жителям почти ничего не оставалось для пропитания. Свиней резали до тех пор, пока их почти не осталось, все заборы пустили на топливо, а из каждой найденной доски мастерили нары. Вода была вдоволь и отменного качества. Погода выдалась вполне погожей, дороги быстро просохли, у нас начались ежедневные батальонные учения, а заступы и лопаты вновь потребовались по назначению — людей отрядили строить форт, поскольку в этом возникла необходимость. Трудясь изо дня в день при содействии 8-го Висконсинского полка, они возвели укрепление и установили внутри артиллерийскую батарею. Обслуживание батареи поручили артиллеристам 2-го Айовского полка. По окончании строительства этого форта нам приказали готовиться к походу. Это произошло вскоре после смены лагеря. Нам выдали палатки системы Сибли, в которых можно было разводить огонь и устраиваться вполне сносно, поскольку для дыма предусматривалось отверстие. Такие палатки вмещали до пятнадцати человек. Их устанавливали примерно в трех футах от земли, обкладывая вокруг земляным бруствером, а для входа устраивали дверь.
Наконец наша бригада получила приказ сняться с мест, нам пришлось разобрать палатки, покинуть уютное жилье и снова испытать тяготы полевой жизни. Бригада выдвинулась на расстояние двух миль от Мемфиса и встала там лагерем на ночь, а людей отрядили на погрузку судов, и целый день ушел на эту работу. Бригада спустилась к пристани и быстро поднялась на борт, поскольку почти всё уже было погружено. Каждый полк грузил свое имущество самостоятельно, и дело споро завершилось; 11-й Миссурийский вскоре был готов к отправке вниз по реке. Наконец судно снялось с якоря и на короткое время остановилось у Хелены. В то время пост коменданта этого пункта занимал генерал Прентисс. Несколько парней сошли на берег, заложили за воротник и стали изрядно шуметь, и генерал Прентисс приказал своим людям арестовать их, но из-за оказанного сопротивления те не смогли этого сделать. В ход пошли револьверы и брошенные предметы, караул согнали с места, но вскоре те вернулись с подкреплением. Моуэр сошел на берег, чтобы заставить людей вернуться на суда, и те быстро повиновались. Охранение выстроилось перед пароходами цепью и зарядило ружья. На них полетели куски угля, несколько офицеров и рядовых получили удары. Генерал Прентисс подошел, чтобы отдать своим людям приказ, и ему угодили в голову камнем, что настолько разъярило его, что он запросил пехотную бригаду и артиллерийскую батарею. Они уже шли беглым шагом, когда суда отчалили, опасаясь всеобщего столкновения, так как одному из бойцов 47-го Иллинойсского прострелили ногу, а когда стрелявший сержант пустился наутек, его преследовали несколько солдат 47-го, но подробностей я не узнал, поскольку преследовавшие еще не вернулись к отплытию судна. Мы переправились через реку, судно ошвартовалось у берега, полк высадился, и тут началась стряпня. Мы высадились на небольшом острове, где было вдоволь дров, вскоре запылало множество костров, стряпня быстро завершилась, и наша трапеза была готова — кофе, жареный бекон и галеты составили наше меню, а также сахар для подслащивания кофе. Пробыв там несколько часов, мы услышали удар колокола, получили приказ возвращаться на борт, швартовы отдали, и мы покинули это место, спустившись вниз по реке примерно на шесть миль, где и остановились, проведя всю ночь на судах; наутро бригада сошла на берег. Затем закипела работа по расчистке площадки под лагерь. Камыш стоял на земле стеной, и всю эту растительность вырубили и сложили в кучи для сожжения. Здесь нам выдали новые палатки, и под них быстро расчистили место. Палатки были рассчитаны на четырех человек, пространства оставалось мало, кругом плескалась вода, а после вырубки камыша под ногами лежал лишь чистый песок. Вся дивизия расположилась лагерем здесь под началом генерала Таттла, а бригадой командовал Джозеф А. Моуэр, незадолго до того получивший повышение. Дивизия простояла здесь почти месяц в ожидании транспортного судна. Наконец пароходы подошли, и мы были рады появлению высоких дымовых труб на горизонте, зная, что скоро покинем это унылое место. Нам приказали подниматься на борт, мы под проливным дождем свернули палатки, просидели всю ночь и следующий день примерно до четырех часов. Дул сильнейший ветер, дождь прекратился, и похолодало настолько, что понадобились шинели. Наконец, после многих часов томительного ожидания, суда снялись с якоря, и до прибытия в местечко под названием Дакпорт не произошло ничего примечательного. Там дивизия высадилась на берег, и закипела разгрузка судов. Провиант и армейские запасы быстро перетащили с пароходов на берег, а наш палаточный лагерь был быстро размечен. Палатки скоро поставили, и солдаты зажили в свое удовольствие. Дивизия расположилась лагерем близ Виксбургского канала, работы на котором только что начались: солдаты и негры трудились с заступами и лопатами, а некоторые с помощью тачек вывозили грунт из середины рва, ширина которого достигала сорока футов. Задумка состояла в том, чтобы пустить воды отца рек в этот канал. В устье работали землечерпалки. Каждый полк по очереди привлекался к работам на этой великой канаве, и в иные дни здесь трудилось единовременно более двух тысяч человек, прибывавших из Янгс-Пойнта на помощь в этом грандиозном деле. После трех недель тяжелого труда в канал пустили воду, и несколько барж и один небольшой пароход прошли по нему до Нью-Картеджа, после чего уровень воды начал падать, и землечерпальным машинам пришлось прекратить выемку грунта. В то время углублением канала занимались три такие машины.
Около середины апреля несколько транспортов и канонерок прорвали блокаду, миновали все батареи, и мятежники тщетно пытались остановить их ход, однако те шли вперед, пока не оказались вне досягаемости неприятельских орудий. Лишь немногие суда получили повреждения, причем они преодолевали этот рубеж неоднократно. Поступил приказ о смене лагеря дивизии, и бригада генерала Моуэра переместилась примерно на милю, после чего началась работа по выравниванию площадки на месте бывшего хлопкового поля. Спустя несколько дней после смены лагеря пришел приказ готовиться к маршу, взяв с собой лишь вещевые мешки и фляги, двухдневный пай, одно одеяло, сорок патронов в патронташах и содержать ружья в идеальном порядке.
2 мая мы покинули устье этого канала, поскольку от него оказалось мало толку, вся наша работа пошла прахом, и проект сочли бесполезным и забросили. Дивизия покинула лагеря, но из-за задержек и скверных дорог им пришлось остановиться для их ремонта, чтобы могли пройти повозки, так как продовольствие приходилось перевозить на фургонах. В первый день они продвинулись недалеко, а на следующий прошли около пятнадцати миль. Весь следующий день они следовали вдоль русла канала и наконец прибыли в Ричмонд в Луизиане, где встали лагерем на одну ночь, а на следующее утро возобновили марш и ночевали прежним порядком; так дивизия маршировала день за днем, пока не добралась до Хард-Таймс-Лендинг. Вода в канале падала, и по всему пути то тут, то там виднелись баржи. Наши силы шли вдоль русла канала, пока не вышли к озеру или байю, за которым последовали на тридцать миль ниже Виксбурга. Для переправы наших войск пришлось наводить мост, из-за чего мы задержались на полдня, простояв всю ночь в ожидании перехода через байю, впадавший в Блэк-Байю. Наконец мы прибыли в Гранд-Галф на противоположном берегу реки, где из-за переправы потеряли несколько часов. Несколько судов были до отказа заняты переброской войск через реку с высадкой на берег. Наконец дошла очередь и до нас: 11-й Миссурийский быстро погрузился на борт и высадился на противоположном берегу, где и остался ночевать. Погода стояла приятная, мы отлично выспались и проснулись совершенно отдохнувшими после утомительных маршей.
На марше от Дакпорта через штат Луизиана мы прошли мимо нескольких прекрасных плантаций, где бурно зеленела кукуруза, суля хороший урожай. Нам встречались великолепные усадьбы и сады со всеми удобствами для комфортной жизни. До начала этой войны владельцы этих плантаций жили в роскошной праздности, не зная хлопот и повелевая рабами, исполнявшими любые их приказания; они настолько разбогатели, что не знали, куда девать золото, едва представляя ценность денег. Им не о чем было заботиться, кроме как приумножать богатства, и с началом этого мятежа они были готовы на любые пакости. Все они покинули свои дома и душой и телом включились в ведение этой несправедливой войны, причиной которой был проклятый негр. С обеих сторон потеряно много ценных жизней, и еще больше их сгинет, прежде чем будет подавлен этот нечестивый мятеж. Все эти великолепные особняки были сожжены солдатами. Я не смогу описать всё великолепие этих жилищ и садов. Всё было уничтожено, дорогая мебель и рояли разделили участь прочего имущества, от построек остались лишь дымящиеся развалины. Было уничтожено ценное имущество на многие тысячи долларов, на этом марше сожгли каждый опустевший дом хоть сколько-нибудь стоящий внимания. Впрочем, нам не довелось долго оставаться в этих местах. Некогда здесь стоял город, но от него остались лишь кирпичные трубы, обозначавшие пепелище: его уничтожили наши войска еще до того, как мятежников выбили из этого оплота, обладавшего отличными естественными защитными свойствами, однако отряд наших бойцов зашел им в тыл, и те бросили всё и бежали. Дивизия Таттла прибыла слишком поздно, чтобы принять участие. Небольшой отряд наших сил был оставлен удерживать эту позицию, а поскольку она располагалась на весьма крутом утесе, для удержания больших сил не требовалось.
Когда всё было готово к наступлению, прозвучал приказ, и дивизия двинулась к Джексону, столице Миссисипи. Нам пришлось взбираться на крутой холм за холмом, пока мы не прошли около двух миль, после чего идти стало легче.
Мы не испытывали недостатка в беконе, ветчине, сахаре или патоке. Кое-что из этого было спрятано в кустах. Солдаты забрали это имущество, и после прохождения наших сил хозяевам почти ничего не осталось.
Наш авангард по пути к Реймонду вступил в короткую перестрелку с неприятелем, потеряв с нашей стороны пять человек убитыми и ранеными. Больше сопротивления не встречалось, пока они не подошли к Реймонду, где бригада Грегга столкнулась с нашим авангардом. После отчаянного сопротивления мятежники были вынуждены отступить, оставив поле за нами. Потери оказались примерно равными, так как враг занимал ров. 20-й Огайо и 20-й Иллинойсский пошли на них в атаку и выбили из рва в штыковой атаке. Противник дал залп по нашему авангарду, когда тот проходил мимо густого леса, отчасти застигнув наших людей врасплох, но те быстро опомнились и выбили неприятеля из лесопосадки. Те не выдержали холодной стали, поскольку наши бросились вперед с непреодолимым напором и гнали мятежников всюду, где те пытались оказать сопротивление наступающим колоннам; во рву их безжалостно кололи штыками. Наша дивизия не поспела к началу этого боя, поскольку мятежники разобрали и сожгли мост, который нам предстояло пересечь, и здесь мы потеряли несколько часов в ожидании ремонта переправы. Наконец дивизия возобновила движение, но сражение уже завершилось к моменту нашего прибытия на помощь товарищам. Пройдя через Реймонд, мы заметили признаки присутствия неприятеля впереди, и в авангард для прочесывания леса выдвинули 5-й Миннесотский полк. Построившись в боевую линию, они начали наступление, за застрельщиками следовал 11-й Миссурийский. Они быстро углубились в густой лес. Продвигаться вперед удавалось с трудом. Пройдя вглубь леса лишь немного, отдали приказ остановиться, и, поскольку приближался вечер, полк остался здесь на ночлег. В начале вечера немного покапал дождь, но ненадолго. Поскольку почти у всех имелись прорезиненные накидки, от дождя мы не пострадали, а сварив кофе, улеглись спать до утра. Рано утром бригаде приказали строиться, и мы вскоре двинулись к Джексону. Мы ожидали, что мятежники попытаются оспорить наше владение неким родником, но здесь нам не чинили препятствий, так как утром при прохождении бригады там уже находился кавалерийский отряд. Мы остановились ровно настолько, чтобы наполнить фляги прохладной ключевой водой. Дороги для марша оказались весьма сносными, так как дождь прибил пыль. Прозвучал сигнал горна к продолжению движения, и все полки незамедлительно тронулись в путь. На Джексон — таким был лозунг, предполагалось, что мятежники сосредоточили там крупный гарнизон.
14 мая выдалось пасмурным утром, предвещавшим грозу. Наши войска подошли примерно на шесть миль к Джексону, когда хлынули потоки дождя, и дороги быстро стали почти непроходимыми; тем не менее они продолжали движение, пока не приблизились к городу примерно на две мили. Тогда 5-му Миннесотскому полку отдали приказ остановиться, а в авангард выдвинули 11-й Миссурийский, причем роты B и F, а также часть 47-го Иллинойсского отправили вперед в качестве застрельщиков. Ротой F командовал капитан Клиланд, а ротой B — лейтенант Вебер. Развернувшись цепью застрельщиков, они по команде Клиланда пошли вперед. Мятежники открыли огонь из одной из своих батарей, довольно точно пристрелявшись, после чего вперед выдвинули батарею 2-го Айовского полка, которая открыла огонь ядрами и гранатами и быстро заставила замолчать вражеские орудия на этом участке, попутно убив вражеского лейтенанта. Они обстреливали наших солдат с дальней дистанции, последовал приказ наступать, и им пришлось пересечь открытое поле. В этот момент мятежники из заслона дали залп, пули со свистом пронеслись совсем рядом с нами, не причинив никому из роты вреда. По мере продвижения наших застрельщиков мятежники отходили, пока не достигли глубокого рва перед своими укреплениями. Заняв там весьма выгодную позицию, они услышали приказ отходить к резерву, который неуклонно подвигался вперед. С обеих сторон шел плотный артиллерийский огонь, но снаряды летели над нашими головами, не причиняя нам особого вреда. Застрельщикам отдали приказ наступать снова, они подались вперед и удерживали позиции, пока 95-й Огайойский полк не зашел мятежникам во фланг и не обнаружил внутри вражеских укреплений лишь горстку людей — мятежники бежали. Пленных взяли немного. В обороне своей столицы участвовали и горожане. Захватили около сотни пленных и несколько пушек со всем положенным имуществом. Потери на нашем левом фланге оказались тяжелыми, именно там мятежники пользовались выгодным положением. Дивизия Логана атаковала батарею и, несмотря на плотный огонь неприятельских орудий, выбила их штыками с позиций. Опасаясь окружения, те бросили всё и бежали, оставив для защиты укреплений лишь нескольких артиллеристов. Местность, через которую шли в атаку бойцы Логана, была довольно ровной, а батареи неприятеля стояли так, чтобы простреливать любой ее участок, и именно при ее пересечении наши войска понесли самые тяжелые потери. Бригада Моуэра дошла до здания суда и сложила оружие. Почти всё время шел дождь, в каком-то складе обнаружили палатки, и их быстро приспособили под наши нужды. Ими обеспечили каждый полк. Это был пункт огромной важности для мятежников, столица Миссисипи, где в мирное время проживало около пяти тысяч жителей и велась оживленная торговля.