«Полное собрание сочинений Роберта Г. Ингерсолла»

Когда я говорю, что Демократическая партия сочувствовала восстанию, я имею в виду большинство этой партии. Я знаю, что в Демократической партии есть солдаты, которые сражались за Союз. Я не знаю, почему они там, но мне нечего сказать против них. Я никогда не произнесу ни слова против человека, который обнажил свою грудь перед штормом пуль и снарядов ради сохранения Республики. Когда я использую термин «Демократическая партия», я не имею в виду этих солдат.

Есть и другие в Демократической партии, которые находятся там только потому, что их отцы были демократами. Они не имеют в виду никакого особого вреда. Другие находятся там, потому что они не могли добиться ничего в Республиканской партии. Человек, годный только на капрала в рядах республиканцев, станет лидером в Демократической партии. Под Демократической партией я имею в виду ту партию, которая встала на сторону Юга — которая верила в сецессию — которая любила рабство — которая ненавидела свободу — которая клеймила Линкольна как тирана — которая сжигала приюты для сирот — которая ликовала по поводу наших бедствий — которая осуждала каждую попытку спасти нацию — вот джентльмены, которых я имею в виду, и они составляют подавляющее большинство Демократической партии.

Демократы ненавидят негров сегодня с ненавистью, порожденной обоснованным страхом, что цветные люди быстро становятся их превосходящими в трудолюбии, интеллекте и характере.

Цветные люди настрадались достаточно. Они были и остаются нашими друзьями. Они друзья этой страны, и чего бы это ни стоило, они должны быть защищены. Белый лояльный человек должен быть защищен. Их подвергали остракизму, клевете, нападениям толпы и убийствам. Сама их кровь взывает с земли.

Эти две вещи — оплата долга и защита лояльных граждан — вот что нужно сделать. Какой партии можно доверять?

Какая из них будет более склонна оплатить долг?

Какая из них будет более склонна защитить цветных и белых лоялистов на Юге?

Кто такой Сэмюэл Дж. Тилден?

Сэмюэл Дж. Тилден — адвокат. Он никогда в жизни не породил ни одного возвышенного, благородного чувства. Он своего рода юридический паук, наблюдающий в паутине формальностей за жертвами. Он — смесь хитрости и бессердечия, клюва, когтей и клыков. Он один из тех немногих людей, кто может захватить железную дорогу и скрыть глубокие выемки, туннели и водопропускные трубы за одну ночь. Он разрушитель корпораций. Он — возражение по существу, поданное Конгрессом Конфедерации. Он ждет на берегах банкротства, чтобы схватить тонущего за горло. Он никогда не был женат. Демократическая партия удовлетворила стремления его сердца. Он смотрел на любовь как на слабость. Он ухаживал за мужчинами, потому что женщины не могут голосовать. Он довольствовался тем, что усыновил «тряпичного ребенка», который на самом деле принадлежит мистеру Хендриксу, и его основное занятие в настоящее время — объяснять, как он пришел к усыновлению этого ребенка.

Сэмюэл Дж. Тилден был в течение бесчисленных лет нью-йоркским демократом.

Нью-Йорк был и остается самым плохо управляемым городом в мире. Политическое влияние покупается и продается, как акции и облигации. Почти каждый контракт — это воровство под маской, почти каждое назначение — награда за преступление, и каждые выборы — мошенничество. Среди таких людей жил Сэмюэл Дж. Тилден; с такими людьми он действовал; такими людьми он был воспитан; такие люди были его учениками, и такие люди — его друзья. Эти люди сопротивлялись призыву, но Сэмюэл Дж. Тилден оставался их другом. Они сжигали приюты для сирот, но дружба Тилдена никогда не остывала. Они устраивали бунты и убийства, но Тилден не колебался. Они украли сто миллионов, и когда больше нечего было красть — когда люди не могли даже платить проценты по украденной сумме — тогда эти демократы, хлопая в ладоши по своим раздувающимся карманам, начали кричать о реформах. Мистер Тилден был реформатором годами, особенно в отношении железных дорог. Жизненно важным вопросом для него был вопрос фиктивных акций. Хотя он был пожизненным демократом, он был амальгаматором — корпораций. Наживая миллионы, он время от времени обращал свое внимание на национальные дела. Он оставлял свои частные дела (а его репутация зависит от того, чтобы эти дела оставались частными) достаточно надолго, чтобы помочь демократам объявить войну за восстановление Союза провалом; достаточно надолго, чтобы клеймить Линкольна как тирана и узурпатора. Он был обычно слишком занят, чтобы осуждать политические убийства и покушения на Юге — слишком занят, чтобы сказать слово в пользу справедливости и свободы; но он нашел время объявить войну за сохранение страны возмутительным актом. Ему удалось выкроить достаточно времени, чтобы поносить Прокламацию об освобождении — достаточно времени, чтобы пролить несколько слез над трупом рабства; достаточно времени, чтобы противостоять эмансипации цветного человека; достаточно времени, чтобы возвысить свой голос против несправедливости постановки лояльного негра на политический уровень с помилованным мятежником; достаточно времени, чтобы противостоять каждому движению нации вперед.

Ни один человек не должен быть избран президентом этой страны, если он поднял руку, чтобы расчленить и уничтожить ее. Ни один человек не должен быть избран президентом, если он сочувствовал тем, кто пытался уничтожить ее. Ни один человек не должен быть избран президентом этой великой нации, если, когда она была в смертельной опасности, он не пытался спасти ее делом и словом. Ни один человек не должен быть избран президентом, если он не верит, что каждый негр должен быть свободным — что цветным людям должно быть позволено голосовать. Ни один человек не должен быть поставлен во главе нации — в командование армией и флотом — если он не верит, что Конституция со всеми ее поправками должна священно соблюдаться. Ни один человек не должен быть избран президентом этой нации, если он верит в демократическую доктрину «прав штатов»; если он верит, что это Правительство — лишь федерация штатов. Ни один человек не должен быть избран президентом нашей великой страны, если он помогал и потворствовал ее врагам в войне — если он советовал или поощрял сопротивление призыву во время войны, если он клеветой подрывал ее кредит, насмехался над ее героями и смеялся над ее мучениками. Сэмюэл Дж. Тилден является обладателем почти каждой упомянутой дисквалификации.

Мистер Тилден — автор эссе о финансах, обычно называемого письмом о согласии, в котором его идеи по великому предмету изложены самым простым и прямым образом, какой только можно представить. Через все это письмо или эссе проходит жилка честной прямоты, действительно освежающая. В качестве примера прямоты и ясности возьмите следующие отрывки:

Как Правительство может сделать эти банкноты во все времена такими же хорошими, как звонкая монета? Оно должно обеспечить в отношении массы, которая будет использоваться потребностями бизнеса, центральный резервуар монеты, адекватный для корректировки временных колебаний международного баланса и в качестве гарантии против переходных оттоков, искусственно созданных паникой или спекуляцией. Оно также должно обеспечить оплату монетой такой дробной валюты, которая может быть представлена для выкупа, и такой незначительной части законных платежных средств, которую отдельные лица могут время от времени желать конвертировать для специального использования или чтобы отложить в монете свой небольшой запас денег. Сделать монету, находящуюся сейчас в казне, доступной для целей этого резерва, постепенно укреплять и увеличивать этот резерв и обеспечивать другие исключительные требования на монету, которые могут возникнуть, не кажется мне трудной работой. Если это мудро спланировано и осмотрительно преследуется, это не должно стоить никаких жертв для бизнеса страны. Напротив, это должно способствовать возрождению надежды и уверенности.

Другими словами, способ оплатить долг — это получить деньги, а способ получить деньги — это обеспечить центральный резервуар монеты для корректировки колебаний. Что касается возобновления платежей, он дает нам следующее:

Надлежащее время для возобновления — это время, когда мудрая подготовка созреет в совершенную способность достичь цели с уверенностью и легкостью, которые вдохновят уверенность и поощрят оживление бизнеса.

Самое раннее время, в которое такой результат может быть достигнут, — лучшее. Даже когда подготовка будет завершена, точная дата должна быть выбрана с учетом тогдашнего состояния торговли и кредитных операций в нашей собственной стране, а также курса внешней торговли и состояния обменов с другими нациями. Конкретная мера и фактическая дата — это вопросы деталей, имеющие отношение к постоянно меняющимся условиям. Они принадлежат к области практического, административного государственного управления. Капитан парохода, собирающийся отправиться из Нью-Йорка в Ливерпуль, не собирает совет по поводу своего океанского судна и не устанавливает угол, под которым нужно закрепить руль на все время плавания. Человеческий разум должен быть у руля, чтобы различать меняющиеся силы воды и ветров. Человеческий разум должен быть у руля, чтобы чувствовать элементы день за днем и направлять к овладению ими. Такая подготовка — это все. Без нее законодательная команда, устанавливающая день, — официальное обещание, устанавливающее день, — это обман. Они хуже. Они — ловушка и заблуждение для всех, кто им верит. Они разрушают всякое доверие среди вдумчивых людей, чье суждение в конечном итоге будет влиять на общественное мнение. Попытка действовать по такой команде или такому обещанию без подготовки закончилась бы новой приостановкой. Это было бы новым бедствием, плодящим путаницу, недоверие и страдания.

То есть у Конгресса недостаточно интеллекта, чтобы установить дату возобновления платежей. Они не могут установить надлежащее время. Но у демократического съезда достаточно человеческого интеллекта, чтобы знать, что первое января 1879 года — не надлежащая дата. Этот съезд знал, каким будет состояние торговли и кредита в нашей стране, курс внешней торговли и состояние обменов с другими нациями на первое января 1879 года. Конечно, они знали, иначе у них никогда не хватило бы наглости заявить, что возобновление платежей будет невозможно в эту дату.

Следующий отрывок еще более светлый:

Правительство Соединенных Штатов, по моему мнению, может продвинуться к возобновлению платежей в звонкой монете по своим банкнотам законного платежного средства посредством постепенных и безопасных процессов, направленных на облегчение нынешнего делового бедствия. Если народ поручит мне управление исполнительной властью, я счел бы своим долгом осуществлять полномочия, которыми она наделена или может быть наделена Конгрессом, так, чтобы наилучшим и скорейшим образом привести страну к этому благотворному результату.

Почему этот великий государственный деятель не рассказал нам о каком-нибудь «постепенном и безопасном процессе»? Он обещает, если будет избран, управлять Правительством так, что оно скоро достигнет благотворного результата. Как это будет сделано? Каков его план? Будет ли он полагаться на «человеческий разум у руля», или на «центральный резервуар», или на какой-то «постепенный и безопасный процесс»?

Я бросаю вызов любому человеку прочитать это письмо и сказать мне, что мистер Тилден действительно предлагает сделать. Нет ничего определенного. Он использует такие общие термины, такие расплывчатые и туманные выражения, такие бессмысленные банальности, что реальная идея, если она у него была, теряется в тумане.

Предположим, я бы самым торжественным и впечатляющим образом сказал вам, что колебания, вызванные в жизненной стабильности меняющихся финансовых операций, не говоря уже о спекуляциях самого дикого характера, не могут быть мгновенно подотчетны истинной финансовой теории, основанной на великом законе, что излишнее не является необходимостью, за исключением смутных мыслей лиц, не знакомых с требованиями часа, и не могут, в отсутствие центрального резервуара монеты с человеческим разумом во главе, ускорить с помощью какой-либо системы конвертируемых облигаций ожидание общественного недоверия, как бы мудро это ни было спланировано и осмотрительно преследовалось, неудача обеспечена, каким бы ни был реальный результат.

Должны ли мы вести эту войну за право вечно? Нет ли времени, когда солдаты прогресса могут отдохнуть? Неужели горны великой армии цивилизации никогда не прозвучат даже для остановки? Кажется, что не может быть остановки, нет отдыха. В мире разума так же, как и в физическом мире. Каждое ценное растение должно быть культивировано. Земля должна быть вспахана, семена должны быть посажены и политы. Оно должно охраняться каждое мгновение. Его враги ползают в земле и летают в воздухе. Солнце опаляет его, дождь топит его, роса ржавеет его. Тот, кто выигрывает его, должен сражаться. Но сорняки — они растут вопреки всему. Никто не пашет для них, кроме случая. Ветры сеют семена, случай покрывает их, и они процветают и размножаются. Солнце не может сжечь их — они смеются над дождем и морозом — они не заботятся о птицах и зверях. Вопреки всему они растут. То же самое в политике. Истинный республиканец должен продолжать расти, должен работать, должен мыслить, должен продвигаться. Республиканская партия — это партия прогресса, идей, работы. Чтобы сделать республиканца, вы должны иметь школы, книги, газеты. Чтобы сделать демократа, уберите все это. Республиканцы — полезные; демократы — вредные — кукуруза и пшеница против собачьей петрушки и канадского чертополоха.

Республиканцы Мэна, не забывайте, что каждый из вас имеет два голоса на этих выборах — один в Мэне и один в Индиане.

Помните, что мы полагаемся на вас. Нет более прочной связи между прериями Иллинойса и соснами Мэна — между западными штатами и Новой Англией, чем Джеймс Г. Блейн.

Мы полагаемся на Мэн в получении от двенадцати до пятнадцати тысяч 12 сентября, и Индиана ответит от пятнадцати до двадцати тысяч, и, услышав эти два голоса, Нация в ноябре проголосует за Хейса и Уилера.*

* Поскольку это газетный отчет, никогда не пересмотренный автором, он по необходимости неполный, но издатель считает, что он не должен быть потерян.

РЕЧЬ В КУПЕР-ЮНИОН, НЬЮ-ЙОРК.

*Полковник Роберт Г. Ингерсолл из Иллинойса вчера вечером в Купер-Юнион выступил по текущим политическим вопросам. Его речь, необычайно продолжительная, собрала самую многочисленную и восторженную аудиторию, какую удавалось привлечь какому-либо оратору за последние десять лет. Выступление было выдержано в его излюбленном эпиграмматическом стиле и каждые несколько минут прерывалось либо оглушительным смехом, либо восторженными возгласами. Без преувеличения можно сказать, что это собрание стало самым массовым в Купер-Институте со времен войны. Был переполнен не только главный зал, но и широкий коридор на Третьей авеню, вестибюль на Восьмой улице и все комитетские комнаты, до которых доносился голос оратора, хотя самого его не было видно — фактически, они были буквально набиты людьми. За полчаса до назначенного времени начала собрания попасть в основную часть зала было почти невозможно; избранным должностным лицам и самому оратору вечера пришлось с трудом пробивать себе путь к трибуне. Последняя была так же мучительно переполнена приглашенными гостями, как и зал; после начала выступления войти стало невозможно, а выйти было почти так же трудно из-за давки в комитетской комнате, через которую осуществляется доступ к трибуне. Собрание было впечатляющим не только по количеству, но и по значимости присутствовавших лиц. Помимо обычной большой группы активных политиков, всегда наблюдаемой на подобных встречах, там были замечены многие ведущие купцы, финансисты и юристы Нью-Йорка, видные чиновники не только города, но и штата, и федерального правительства. Речь длилась почти два часа, но, поскольку прерывания были частыми, по сути, почти непрерывными, она показалась очень короткой, и когда мистер Ингерсолл закончил свой обстрел эпиграммами, раздались громкие призывы и просьбы продолжать. Некоторые организаторы предлагали пригласить других ораторов, которые могли бы выступить вслед за ним, но председательствующий мудро решил не подвергать никого другого слишком суровому испытанию — выступать на том же мероприятии, что и мистер Ингерсолл. Чонси М. Депью, покидая зал, заметил, что это была величайшая речь, которую он когда-либо слышал, и многие старые участники кампаний были столь же восторженны. По окончании приема, который мистер Ингерсолл устроил на трибуне, длившегося более получаса, и когда, наконец, комиссар Уилер провел его через толпу к экипажу, три или четыре сотни слушателей последовали за ним и проводили его громкими приветственными криками. — «Нью-Йорк Трибюн», 11 сентября 1876 г.

ПРЕДВЫБОРНАЯ КАМПАНИЯ ХЕЙСА. 1876 г.

Я только что возвращаюсь домой из великого старого штата Мэн, и вслед за мной пришла телеграмма, которую я вам зачитаю. Если бы она была плохой, можете поклясться, я бы не стал ее читать: «Каждый избирательный округ, каждый округ в штате Мэн — республиканские с большим перевесом. Победа ошеломляющая, большинство превысит 15 000 голосов». Эта депеша подписана тем странствующим рыцарем политического благородства, Джеймсом Г. Блейном.

Я полагаю, что все мы являемся акционерами великой корпорации, известной как Соединенные Штаты Америки, и как таковые имеем право голосовать так, как, по нашему мнению, лучше всего послужит нашим собственным интересам. Каждый обладает определенной долей в этом правительстве, богат он или беден, и бедняк имеет такой же интерес в Соединенных Штатах Америки, как и самый богатый человек в них. Наш долг — добросовестно и честно выслушать аргументы обеих сторон политического вопроса, а затем пойти и проголосовать по совести за ту сторону, которая, как мы считаем, лучше всего защитит наши интересы в Соединенных Штатах Америки. Перед вами сейчас две великие партии, просящие вашей поддержки — Демократическая партия и Республиканская партия. Одна хочет остаться у власти, другая хочет получить еще один шанс добраться до казны Соединенных Штатов. Демократическая партия, вероятно, самая голодная организация, когда-либо блуждавшая по пустыне политических катастроф в истории мира. Вряд ли в мире когда-либо существовал политический желудок, столь основательно пустой, или аппетит, столь возмутительно острый, как у Демократической партии. Демократическая партия выла, как стая волков, с голодными и горящими глазами заглядывающая в окна Национального Капитолия и скребущаяся в двери Белого дома. Они занимались этими изящными делами шестнадцать долгих, утомительных лет. Время от времени они удалялись на какую-нибудь удобную возвышенность и заунывно выли о Конституции. Демократическая партия приходит и просит вашего голоса не из-за того, что она сделала, не из-за того, чего она достигла, а из-за того, что она обещает сделать; Демократическая партия может дать такие же хорошие обещания, как и любая другая партия в мире, и она дальше всех отступит от их выполнения, чем любая другая партия на этом земном шаре. Республиканская партия, удерживавшая это правительство шестнадцать лет, предлагает удерживать его еще четыре года. Республиканская партия приходит к вам с открытым послужным списком и просит каждого мужчину, женщину и ребенка в этой широкой стране прочитать каждое его слово. И я говорю вам, что нет ни одной строки, ни одного абзаца, ни одной страницы в этом списке, которые были бы честью не только для Республиканской партии, но и для человеческого рода. На каждой странице этого списка записано какое-то великое и славное деяние, совершенное либо ради свободы человека, либо ради сохранения нашей общей страны. Мы просим всех прочитать каждое его слово. Демократическая партия предстает перед вами с закрытым послужным списком, в котором записаны каждое пятно, каждый позор, каждое клеймо, измена, клевета и злоба, и просит вас не читать ни единого слова, а быть любезными принять ее позорные обещания на будущее.

Теперь, друзья мои, я намерен рассказать вам сегодня вечером кое-что из того, что было сделано Демократической партией, а затем позволить вам судить самим. Если бы к вам пришел человек, а вы владеете пароходом на реке Гудзон, и он захотел бы наняться к вам инженером, а вы навели бы о нем справки и обнаружили, что он взорвал, уничтожил и погубил каждый пароход, на котором когда-либо работал инженером, и вы сказали бы ему: «Я не могу вас нанять; вы взорвали такой-то двигатель, вы погубили такое-то судно», он сказал бы вам: «Боже мой! Мистер, вы должны оставить прошлое в прошлом». Если бы человек пришел в ваш банк или к любому отдельному лицу здесь, чтобы занять сто долларов, а вы навели бы о нем справки и обнаружили, что он никогда в жизни не оплатил ни одного векселя, обнаружили, что он неплательщик, и сказали бы ему: «Я не могу одолжить вам денег». «Почему?» «Потому что я выяснил, что вы никогда не платите по своим долгам». «Ах, да, — говорит он, — вы не джентльмен, раз копаетесь в чужом прошлом». Я говорю вам, мои добрые друзья, хорошая репутация основывается на послужном списке, а не на проспекте; хороший послужной список основывается на совершенном деле, а не на обещании; хорошая репутация основывается на чем-то реально сделанном, а не на добром намерении, и нельзя создать хорошую репутацию за один день. Если бы можно было, у Тилдена она была бы уже завтра вечером.

Я предлагаю теперь рассказать вам, друзья мои, немного из истории Республиканской партии, а также немного из истории Демократической партии.

И во-первых, Республиканская партия. Соединенные Штаты Америки — свободная страна, это единственная свободная страна на этой земле; это единственная республика, которая когда-либо была установлена среди людей. Мы читали, мы слышали о республиках Греции, Египта, Венеции; мы слышали о вольных городах Европы. Никогда не было республики Венеция; никогда не было республики Рим; никогда не было республики Афины; никогда не было вольного города в Европе; никогда не было правительства, не проклятого кастовостью; никогда не было правительства, не проклятого рабством; никогда не было страны, не проклятой почти каждым позором, пока Республиканская партия Соединенных Штатов не сделала эту страну свободной. Это первая партия в мире, которая утверждала, что уважаемый человек — это полезный человек; это первая партия в мире, которая сказала, что независимо от прежних условий, независимо от расы, каждый человек имеет право на жизнь, на свободу и на стремление к счастью, и это единственная партия в мире, которая стремилась воплотить эти возвышенные принципы в реальную жизнь. Каждая другая партия была связана с каким-то мошенничеством; каждая другая партия была залатана каким-то воровским, грабительским, прокаженным компромиссом. Республиканская партия держит свой лоб в великом рассвете вечного прогресса; Республиканская партия — это партия разума; это партия аргументов; это партия просвещения; она верит в свободные школы, она верит в научные школы; она верит, что школы для общества и для всего общества; она верит, что в науку никогда не должно вмешиваться никакое сектантское влияние.

Республиканская партия выступает за науку; Республиканская партия, как я уже сказал, — это партия разума; она спорит; она не устраивает погромов; она рассуждает; она не убивает; она убеждает вас не дробовиком, не дегтем и перьями, а здравым смыслом и аргументами.

Чтобы вы могли убедиться в том, что Республиканская партия сделала для нас, давайте немного освежим память; мы все это знаем, но полезно слышать об этом время от времени. Давайте же немного освежим наши воспоминания, чтобы понять, чего великая и славная Республиканская партия достигла в этой стране.

Мы рассмотрим, во-первых, состояние страны, когда родилась Республиканская партия. Когда родилась эта Республиканская партия, в своде законов Соединенных Штатов Америки существовал закон, известный как Закон о беглых рабах 1850 года, согласно которому каждый человек в штате Нью-Йорк по закону становился ищейкой и мог быть натравлен на негра, который просто пытался получить свое право по рождению на свободу, точно так же, как вы натравили бы собаку на волка. Это был Закон о беглых рабах 1850 года. На шею каждого человека он надевал ошейник, как на собаку, но у него не хватало порядочности написать на ошейнике имя человека. Я говорил в штате Мэн и в нескольких других штатах, и ожидаю сказать это снова, хотя я и задел религиозные чувства Демократической партии и шокировал благочестие этой организации, сказав это, но я говорил тогда и говорю сейчас, что Закон о беглых рабах 1850 года опозорил бы ад в его лучшие времена.

Я говорю вам, друзья мои, вы не знаете, как легко шокировать религиозные чувства Демократической партии; через эту организацию проходит глубокая и чистая жилка благочестия; она годами была духовно настроена; в мире, вероятно, нет другой организации, которая действительно поддерживала бы что-либо духовного характера, по крайней мере, до тех пор, пока это не исчезнет, как эта Демократическая партия. Везде, где я был, я сокрушал их религиозные надежды. Вы не представляете, как мне жаль, что я так задел их чувства по вопросу религии. Ну, я не предполагал, что их хоть сколько-нибудь заботит христианство, но я был обманут. Теперь я вижу, что заботит, и я сделал то, чего не делал никто другой в Соединенных Штатах — я заставил Демократическую партию встать на защиту христианства. Я заставил Демократическую партию использовать то время, которое они могли выкроить между выпивками, на цитирование Священного Писания. Но, несмотря на то, что я шокировал религиозные чувства этой партии, я не хочу, чтобы они больше защищали христианство; если они будут это делать, они вызовут к нему всеобщее презрение. Да, да, они сделают слова «честность» и «реформа» зловонием в ноздрях честных людей. Они заставили слова Конституции почти означать измену в течение всей войны, и каждое приличное слово, проходящее через невежественные, прокаженные, злобные губы Демократической партии, с того дня становится обесчещенным.

В то же время, в 1850 году, когда был принят Закон о беглых рабах, почти во всех западных штатах существовал закон, согласно которому добродетели сострадания и гостеприимства становились наказуемыми преступлениями. Существовал закон, согласно которому добродетель милосердия становилась преступлением, и человек, совершивший добрый поступок, мог быть привлечен к суду, заключен в тюрьму и оштрафован. Это был закон Иллинойса — моего собственного штата, — что если кто-то даст глоток холодной воды или корку хлеба беглецу от рабства, он может быть привлечен к суду, оштрафован и заключен в тюрьму согласно позорному закону о рабах 1850 года, согласно позорным черным законам западных штатов.

Во времена рождения Республиканской партии (и я рассказывал об этом много раз), если женщина, на девяносто девять сотых белая, сбегала из рабства, прижимая к груди своего ребенка, пройдя через болота, кустарники, терновник и чащи, перейдя ручьи и реки и наконец оказавшись в одном шаге от свободы, со светом Полярной звезды, сияющим в ее полных слез глазах, с ребенком на увядшей груди, — было бы наказуемым преступлением дать ей глоток воды или корку хлеба; мало того, согласно закону о рабах 1850 года, долгом каждого северного гражданина, претендующего на звание свободного человека, было схватить эту женщину и вернуть ее под власть ее хозяина и под демократический кнут. Демократы сожалеют, что эти законы были отменены. Республиканская партия железной рукой войны вырвала из сводов законов Соединенных Штатов и из сводов законов каждого штата каждый из этих позорных, адских законов и растоптала их своими славными ногами.

Такие законы позорны сверх всякого выражения; можно было бы предположить, что они были приняты законодательным органом, нижнюю палату которого составляли гиены, верхнюю — змеи, а исполнительную — король-людоед. Институт рабства загрязнил, развратил церковь не только на Юге, но и значительную часть церкви на Севере; так что священники вставали на свои кафедры здесь, в Нью-Йорке, и защищали ту самую мерзость, о которой я упомянул. Мало того, пресвитериане Юга в 1863 году собрались на Генеральный синод и приняли две резолюции.

Первая резолюция гласила: «Постановлено, что рабство является божественным установлением» (и, как сказал мальчик, «так же, как и ад»).

Вторая: «Постановлено, что Бог воздвиг Пресвитерианскую церковь Юга, чтобы защищать и увековечивать это установление».

Что ж, все, что я могу сказать, это то, что если Бог сделал это, он никогда не выбирал более позорного инструмента для осуществления более дьявольской цели. Что еще сделало рабство? В то время оно развратило сами суды, так что почти в каждом штате этого Союза, если бы демократ пришел в хижину бедного негра и застрелил его жену и детей на его глазах, задушил маленького ямочного младенца в колыбели, не было суда, перед которым этот негр мог бы дать показания. Ему не разрешалось предстать перед мировым судьей и обвинить убийцу; ему не разрешалось предстать перед большим жюри и присягнуть в обвинении против этого негодяя. Правосудие было не только слепым, но и глухим; и таково было представление о правосудии на Юге, когда родилась Республиканская партия. Когда родилась Республиканская партия, лай ищейки был музыкой Союза; когда родилась эта партия, купол нашего Капитолия в Вашингтоне отбрасывал тень на загоны для рабов, в которых съеживались и дрожали женщины, от груди которых их младенцев отрывали негодяи, ныне взывающие к честности и реформам. Когда родилась Республиканская партия, ищейка считалась одним из инструментов республиканизма. Когда родилась Республиканская партия, церковь сделала крест Христов позорным столбом. Когда родилась Республиканская партия, суды Соединенных Штатов не имели ни малейшего представления о правосудии, если на другой стороне был черный человек. Когда эта партия появилась на свет, если у негра был участок земли и он посадил на нем кукурузу, и дождь пролился на нее, и роса любовно легла на нее, и стрелы света, выпущенные из неисчерпаемого колчана солнца, оживили росток, и листья колыхались в напоенном ароматами воздухе июня, и наконец она созрела в полный початок в золотом воздухе осени, суды Соединенных Штатов не знали, кому принадлежит кукуруза, и если бы демократ прогнал негра и ободрал кукурузу, и это дело было бы передано в Верховный суд многих штатов этого Союза, они прочитали бы все авторитеты, они выслушали бы все аргументы, они выслушали бы все речи, затем сдвинули бы очки на свои лысые и безмозглые головы и решили бы, что, учитывая все обстоятельства, демократ имел право на эту кукурузу. Мы притворялись в то время, что являемся свободной страной; это была ложь. Мы притворялись в то время, что вершим правосудие в наших судах; это была ложь, и над всем нашим притворством и лицемерием возвышалось проклятие рабства, подобно Чимборасо над облаками.

Теперь, друзья мои, что же такого в этой великой Республиканской партии? Это партия интеллектуальной свободы. Одно дело — связывать руки людей; одно дело — красть результаты физического труда людей, но гораздо большее преступление — ковать оковы для душ людей. Я свободный человек; я буду думать сам или умру; я никому не закладываю свою душу; я никому не даю доверительную собственность на свою душу; неважно, думаю ли я хорошо или думаю плохо; любая мысль, которая у меня есть, будет моей мыслью и будет свободной мыслью, и я собираюсь радостно, с готовностью предоставить такое же право думать каждому другому человеку.

Я презираю любого человека, который не принадлежит самому себе. Я презираю любого человека, который не владеет собственным духом. Я предпочел бы умереть нищим, покрытым лохмотьями, с гордо поднятой, бесстрашной и свободной душой, чем жить королем в золотом дворце, облаченным в пурпур власти, с душой, слизистой от лицемерия, ползающей в пыли страха. Я буду думать сам, и когда я обдумаю, я это скажу. Вот в чем великолепные вещи, друзья мои, касающиеся Республиканской партии; интеллектуальная и физическая свобода для всех.

Теперь, друзья мои, я немного рассказал вам о Республиканской партии. Теперь я расскажу вам еще немного о Республиканской партии. Когда эта партия пришла к власти, она избрала Авраама Линкольна президентом Соединенных Штатов. Я живу в штате, который хранит в своих нежных объятиях священный прах Авраама Линкольна, лучшего, чистейшего человека, который когда-либо был президентом Соединенных Штатов. Я не делаю исключений. Когда он был избран президентом Соединенных Штатов, Демократическая партия сказала: «Мы не потерпим этого»; Демократическая партия Юга сказала: «Мы не будем этого терпеть»; а Демократическая партия Севера сказала: «Вы не должны этого терпеть».

Джеймс Бьюкенен был тогда президентом. Джеймс Бьюкенен прочитал Конституцию Соединенных Штатов или ее часть, прочитал несколько платформ, созданных Демократической партией, и высказал свое твердое мнение, что штат имеет право выйти из Союза. Он высказал свое твердое мнение, что это Конфедерация, а не Нация, и когда он это сказал, там был еще один маленький, высохший старый холостяк, сидевший в уголке политического собрания, и он пропищал: «Это и мое мнение тоже», и имя этого человека было Сэмюэл Дж. Тилден.

Демократическая партия тогда и сейчас говорит, что Союз — это просто Конфедерация; но я хочу, чтобы эта страна была Нацией. Я хочу жить в великой и великолепной стране. Великая нация делает великий народ. Ваше окружение имеет к этому отношение. Великие равнины, великолепные реки, великие горные хребты, страна, омываемая двумя океанами, — все это делает нас великими и грандиозными, как континент, на котором мы живем. Война началась, и в тот момент, когда началась война, вся страна разделилась на две партии. Неважно, кем они были раньше, будь то демократы, фрисойлеры, республиканцы, старые виги или аболиционисты — вся страна разделилась на две партии — друзей и врагов страны — патриотов и предателей, и так они продолжали, пока восстание не было подавлено. Я с радостью признаю, что тысячи демократов пошли в армию и что тысячи демократов были патриотами. Я с радостью признаю, что тысячи из них думали о своей стране больше, чем о Демократической партии, и они пришли с нами сражаться за страну, и я чту каждого из них от всего сердца, и девятнадцать из двадцати из них голосовали за республиканский билет с того дня и по сей день. Некоторые из них вернулись и снова перешли в Демократическую партию и до сих пор находятся в этой партии; у меня нет ни слова против них, только это: они меняют респектабельность на позор. Они отдают Демократической партии всю респектабельность, которая у них есть, а Демократическая партия отдает им весь позор, который у них есть.

Демократический солдат, выходи из Демократической партии. В моем штате был человек, который разозлился на железную дорогу и не захотел грузить на нее своих свиней, поэтому он погнал их в Чикаго, и у него ушло так много времени, чтобы добраться туда, что цена упала; когда он вернулся, они смеялись над ним и говорили ему: «Ты не много заработал, не так ли, гоняя своих свиней в Чикаго?» «Нет, — сказал он, — я ничего не заработал, кроме компании свиней по дороге». Солдат Республики, я говорю, с Демократической партией все, что ты можешь заработать, — это компания свиней по пути вниз. Выходи, выходи и оставь их одних в их гнили — в их разложении. Оставь их одних. Не пытайся ставить новую заплату на старую одежду. Оставь их одних. Я говорю тебе, Демократическую партию нужно оставить в покое; ее нужно оставить наслаждаться первородным проклятием: «На чреве своем будешь ползать и прах будешь есть во все дни жизни твоей», о Демократическая партия.

Теперь, друзья мои, мне не нужно рассказывать вам, как мы подавили восстание. Вы все знаете. Мне не нужно описывать вам битвы, в которых вы сражались. Мне не нужно рассказывать вам о людях, которые пожертвовали своими жизнями. Мне не нужно рассказывать вам о стариках, которые все еще ждут шагов, которые никогда не вернутся. Мне не нужно рассказывать вам о женщинах, которые ждут возвращения своих любимых. Мне не нужно рассказывать вам обо всех этих вещах. Вы знаете, что мы подавили восстание; мы сражались до тех пор, пока старый флаг не восторжествовал над каждым дюймом американской земли, освобожденной из когтей измены.

Теперь, друзья мои, что делала Демократическая партия, когда Республиканская партия совершала эти великолепные дела? Когда Республиканская партия сказала, что это нация; когда Республиканская партия сказала, что мы будем свободны; когда Республиканская партия сказала, что рабство будет искоренено с американской земли; когда Республиканская партия сказала, что негр будет гражданином, и гражданин будет иметь бюллетень, и гражданин будет иметь право подать этот бюллетень за правительство по своему выбору мирным путем — что делала Демократическая партия?

Я расскажу вам несколько вещей, которые Демократическая партия сделала за последние шестнадцать лет. Во-первых, они не хотели, чтобы эта страна была спасена, если вместе с ней нельзя было спасти рабство. Никогда не было демократа, на Севере или на Юге — а под демократом я имею в виду тех парней, которые держались партии всю войну, тех, кто держался партии после того, как это стало позором; тех, кто держался партии из простого, чистого упрямства, — никогда не было ни одного, кто не думал бы о институте рабства больше, чем о правительстве Соединенных Штатов; ни одного, которого я когда-либо видел или о котором читал. И поэтому они говорили нам все эти годы: «Если вы можете спасти Союз с рабством и без какой-либо помощи от нас, мы согласны, чтобы вы это сделали; но мы не предполагаем, что это будет аболиционистская война». Поэтому Демократическая партия с самого начала говорила: «Усилия по сохранению этого Союза неконституционны», и они сделали бруствер из Конституции, чтобы мятежники могли спрятаться за ним и расстреливать лояльных людей, так что первое обвинение, которое я возлагаю к ногам Демократической партии, первое обвинение, которое я выдвигаю в этом обвинительном акте, заключается в том, что они думали о рабстве больше, чем о свободе и об этом Союзе, и, по моему суждению, они находятся в таком же состоянии в этот самый момент. Следующее, что они сделали, — это препятствовали призыву на Севере. Они делали все, что было в их силах, чтобы помешать любому человеку пойти в армию, чтобы помочь в подавлении восстания. И тот великий реформатор и государственный деятель, Сэмюэл Дж. Тилден, высказал мнение, что Юг может подать в суд, и что каждый солдат, который ступит на священную южную землю, будет нарушителем границ и может быть привлечен к суду перед мировым судьей. Демократическая партия собиралась на свои съезды в каждом штате Севера и осуждала войну как аболиционистскую войну, а Авраама Линкольна как тирана. Что еще они сделали? Они вступили в партнерство с мятежниками. Они сказали мятежникам так же ясно, как если бы они произнесли это: «Держитесь, стойте, сражайтесь упорно, пока мы не получим политическую власть на Севере, и тогда вы сможете уйти с миром».

Что еще? Человек по имени Джейкоб Томпсон — милый человек и хороший демократ, который считает, что из всех людей для реформирования правительства Сэмюэл Дж. Тилден — лучший человек, — Джейкоб Томпсон имел несчастье быть очень энергичным демократом, и я покажу вам, что я под этим подразумеваю. Демократ во время войны, у которого был мушкет, — вы понимаете, мушкет, — он был мятежником, а во время войны мятежник, у которого не было мушкета, был демократом. Я называю мистера Томпсона энергичным демократом, потому что у него был мушкет. Джейкоб Томпсон был агентом мятежников в Канаде, и когда он отправился туда, он взял от шести до семисот тысяч долларов с целью сотрудничества с северной Демократией. Он познакомился и установил связь с Демократической партией в Огайо, Индиане и Иллинойсе. Энергичные демократы, настоящие демократы в этих штатах организовались под названиями «Сыны свободы», «Рыцари Золотого круга», «Орден Звезды» и различными другими красивыми названиями, и их целью было освобождение пленных мятежников из лагеря Чейз, лагеря Дуглас в Чикаго, из одного лагеря в Индианаполисе и другого лагеря в Рок-Айленде. Их целью было разжечь пожар в тылу, как они это называли, — другими словами, сжечь дома солдат Союза, пока они были на фронте, сражаясь за честь своей страны. Это была их цель, и они установили связь с Джейкобом Томпсоном. У них должно было быть восстание 16 августа 1864 года. Было решено провести несколько публичных собраний с целью возбуждения общественного мнения. Они провели первое собрание в городе Пеория, где я живу. Это было 3 августа 1864 года. Сюда они съехались со всех частей штата, и перед ними выступили главные демократические политики Иллинойса.

На это собрание Фернандо Вуд направил письмо, в котором сказал, что, хотя он отсутствует телом, он будет присутствовать духом. Джордж Пендлтон из Огайо, Джордж Пью из того же штата, Сеймур из Коннектикута и различные другие демократические джентльмены прислали выражения признательности и сожаления этому демократическому собранию, которое встретилось в это время с целью организации восстания среди Демократической партии. Я видел это собрание и слышал некоторые из их речей. Они осуждали войну как аболиционистскую негритянскую войну. Они осуждали Авраама Линкольна как тирана. Они несли транспаранты, на которых было написано: «Достаточно ли денег в стране, чтобы оплатить этот негритянский долг? Проснитесь, братья, и свергните тирана Линкольна с трона». И люди, которые проповедовали именно это, баллотируются на самые важные политические должности в стране на почве честности и реформ. И Джейкоб Томпсон говорит, что он предоставил деньги на оплату расходов этого демократического собрания. Все они были оплачены мятежным золотом, Джейкобом Томпсоном. У него есть на руках квитанция от этих демократических джентльменов в пользу Тилдена и Хендрикса. Следующие собрания были проведены в Спрингфилде, Иллинойс, и Индианаполисе, Индиана, расходы на которые были оплачены таким же образом. Они отправили в один город это оружие нашего разрушения в ящиках, помеченных как книги для воскресной школы!

Тот же самый агент мятежников, Джейкоб Томпсон, нанял демократа по имени Черчилль, чтобы сжечь город Цинциннати, штат Огайо, и Томпсон хладнокровно заметил: «Не думаю, что ему очень повезло, так как я слышал только о нескольких пожарах».

В Индианаполисе был арестован человек по имени Доддс — убежденный демократ, — настолько убежденный, что правительству пришлось взять его за шиворот и посадить в форт Лафайет. Съезд демократов затем собрался в городе Чикаго и объявил войну провалом. Никогда не было более позорной лжи на этой земле, чем когда демократический съезд в 1864 году объявил, что война — это провал. Всего через несколько дней после этого грохот пушек Гранта возвестил, что это ложь. Восстаньте из своих могил, солдаты Союза, все до единого, кто пал, поддерживая свою страну, — восстаньте из своих могил и поднимите свои скелетные руки вверх и поклянитесь, что когда Демократическая партия решила, что война за сохранение вашей страны была провалом, Демократическая партия была огромным совокупным лжецом. Что ж, мы стали великодушны и выпустили Доддса из форта Лафайет; и где, как вы думаете, сейчас Доддс? Он в Висконсине. Что, как вы думаете, делает Доддс? Выступает с речами. Для кого? Для Тилдена и Хендрикса — «Честность и реформы!» Этот же Джейкоб Томпсон, демократ, нанял людей, чтобы сжечь Нью-Йорк, и они действительно подожгли его в двадцати местах, и они использовали греческий огонь, как он сказал в своем письме, и простодушно добавляет: «Я никогда впредь не буду советовать использовать греческий огонь». Они знали, что в дыму и руинах будут найдены обугленные останки матерей и детей, и что пламя, прыгающее, как змеи, вырвет ребенка из рук матери, и они были готовы сделать это, чтобы сохранить позорный институт рабства; и Демократическая партия никогда не возражала против этого с того дня и по сей день. Они сжигали пароходы, а вместе с ними и многих людей, и псы, которые это делали, прячутся в лесах Миссури. Пока все это происходило, демократы на самых высоких должностях говорили: «Ни цента на ведение войны».

Следующий вопрос, который мы должны рассмотреть, — это выплата долга. Это первый вопрос. Второй вопрос — это защита гражданина, белый он или черный. Мы должны большой долг. Две трети этого долга были понесены вследствие действий и подлости демократов. Есть некоторые люди, которые думают, что можно откладывать выплату обещания так долго, что отсрочка долга послужит заменой его ликвидации — что вы платите свои долги, откладывая кредиторов.

Люди должны поддерживать правительство; правительство не может поддерживать людей. У правительства нет денег, кроме тех, что оно получило от людей. Поэтому ему пришлось занимать деньги, чтобы вести войну. Каждый гринбек, который оно выпустило, был принудительным займом. Мои векселя не являются законным платежным средством, хотя, если бы у меня была власть, я, возможно, мог бы сделать их таковыми. Мы заняли деньги и должны выплатить долг. Этот долг представляет расходы на войну. Лошади, порох, винтовки и артиллерия представлены в этом долге — он представляет все военные припасы. Пока мы не выплатим этот долг, мы никогда не сможем быть платежеспособной нацией. Пока наша чистая прибыль не составит столько же, сколько мы потеряли во время войны, мы никогда не сможем быть платежеспособным народом. Если человек не может этого понять, нет смысла говорить с ним на эту тему. Алхимики в древние времена, которые воображали, что могут сделать золото из ничего, были не более абсурдны, чем американские сторонники мягких денег. Они напоминают ранних исследователей нашего континента, которые потратили годы на поиски источника вечной молодости, но ухо старости никогда не слышало журчания этого источника. Мы все слышали о людях, которые потратили годы труда, пытаясь создать вечный двигатель. Они создавали машины самого изобретательного характера с зубцами, колесами и бесчисленными шкивами, но у этих изобретательных машин был один недостаток: они не работали. Вы никогда не найдете способа сделать деньги из ничего. Это такая же большая глупость, как источник вечной молодости. Вы не можете этого сделать.

Золото — лучший материал, который труд пока нашел в качестве меры стоимости. Эта мера стоимости должна быть такой же ценной, как и объект, который она измеряет.

Ценность золота возникает из количества труда, затраченного на его производство. Золотой доллар купит столько же труда, сколько произвело этот доллар.

[Здесь оратор открыл телеграмму из штата Мэн, которую он зачитал аудитории под настоящую бурю аплодисментов. Она содержала следующие слова:] «Мы победили с огромным большинством, чего мы не достигали с 1868 года». [Оратор продолжил.] И эта депеша подписана человеком, который схватил демократов за горло и держал их, пока они не почернели в лице, — Джеймсом Г. Блейном. ***

Теперь, джентльмены, переходя от финансовой части этого вопроса, я скажу одно слово, прежде чем сделаю это. Республиканская партия намерена выплатить свои долги монетой 1 января 1879 года. Бумажные деньги означают, вероятно, выплату долга Конфедерации; металлическая валюта — выполнение честных обязательств. Мы коснулись самых низких цен в этой стране, и мы хотим вести честный бизнес с твердыми деньгами.

Теперь мы переходим к защите наших граждан. Правительство, которое не может защитить своих граждан дома и за рубежом, должно быть стерто с карты мира. Демократы говорят вам, что они защитят любого гражданина, если он только находится вдали от дома, но если он в Луизиане или любом другом штате Союза, правительство бессильно его защитить. Я говорю, что правительство имеет право защищать каждого гражданина как дома, так и за рубежом, и правительство имеет право перебросить своих солдат через границу штата, ввести своих солдат в любой штат с целью защиты даже одного человека. Это моя доктрина относительно власти правительства. Но вот приходит демократ сегодня и говорит мне (и это старая доктрина сецессии в маскировке), что штат Луизиана должен защищать своих собственных граждан, и что если он этого не делает, Генеральное правительство не имеет к этому никакого отношения, если только губернатор этого штата не попросит о помощи, неважно, царит ли там анархия или нет. Это позорно. Соединенные Штаты имеют право призвать вас и меня в армию и заставить нас служить там, если их полномочия узурпируются. Долг этого правительства — следить за тем, чтобы каждый гражданин имел все свои права в каждом штате этого Союза, и защищать его в пользовании этими правами, мирно, если может, принудительно, если необходимо.

Демократы говорят нам, что они очень хорошо обращаются с цветным человеком. Я часто читал истории о том, как двое белых людей шли по дороге, когда внезапно на них напали десять или двенадцать негров, которые покушались на их жизни; но в завязавшейся драке десять или двенадцать негров были убиты, а ни один белый человек не пострадал. Я говорю вам, это позорно, и демократическая пресса Севера смеется над этим, а мистер Сэмюэл Дж. Тилден не заботится. Он знает, что многие южные штаты будут взяты путем убийств и насилия, и он знает, что если он будет избран, это будет путем убийств и насилия. Это позорно сверх всякого выражения языка. Теперь я спрашиваю вас, какая партия будет наиболее склонна сохранить свободу негра — партия, которая сражалась за рабство, или люди, которые дали им свободу? Это два великих вопроса — выплата долга и защита наших граждан. Друзья мои, мы должны выплатить долг, как я вам сказал, но гораздо важнее сделать американское гражданство священным.

Теперь у этих двух партий есть пара кандидатов. Демократическая партия выдвинула мистера Сэмюэла Дж. Тилдена. Мистер Тилден — демократ, который принадлежит к Демократической партии города Нью-Йорка; худшей партии, когда-либо организованной в любой цивилизованной стране. Я хотел бы, чтобы вы могли ее видеть. Кулачные бойцы, профессиональные драчуны, бандиты, парни, которые бегают с «машиной»; почти каждый нос разбит, около половины ушей откушено; и какого бы цвета они ни были, их глаза почти всегда подбиты. У них кулаки как чайники, а головы как пули. Я хотел бы, чтобы вы могли их видеть. Я бываю в Нью-Йорке каждые несколько недель в течение пятнадцати лет; и всякий раз, когда я здесь, я вижу старое знамя Таммани-холла: «Таммани-холл и реформы»; «Джон Моррисси и реформы»; «Джон Келли и реформы»; «Уильям М. Твид и реформы»; а на днях я видел тот же старый флаг: «Сэмюэл Дж. Тилден и реформы». Демократическая партия города Нью-Йорка никогда не имела иных целей, кроме крупного и мелкого воровства. Таммани-холл относится к тюрьме так же, как воскресная школа к церкви.

Я слышал, что Демократическая партия получила контроль над городом, когда он не был должен ни доллара, и воровала и воровала, пока он не стал должен сто шестьдесят миллионов, и я понимаю, что каждые выборы, которые у них были, были мошенничеством, каждые до единых. Я понимаю, что они украли все, до чего могли дотянуться; и какие руки! Хватали, хватали и цеплялись, пока не украли все, что люди могли заплатить, и теперь они все кричат о «честности и реформах».

Я понимаю, что Сэмюэл Дж. Тилден был учеником в этой школе, а теперь он главный учитель. Я понимаю, что когда началась война, он сказал, что никогда не будет помогать в преследовании этого старого бесчинства. Я понимаю, что он говорил в 1860 и 1861 годах, что южные штаты могут разорвать узы конфедерации, как нация разорвала бы договор, и что они могут отразить принуждение, как нация отразила бы вторжение. Я понимаю, что в течение всей войны он был против ее ведения и что он был против Прокламации об освобождении рабов и требовал, чтобы документ был отозван. Я понимаю, что он сожалел, видя, как спадают цепи с конечностей цветного человека. Я понимаю, что он сожалел, когда Конституция Соединенных Штатов была возвышена и очищена, чистая, как свежевыпавший снег. Я понимаю, что он сожалел, когда пятно было стерто с нашего флага и мы предстали перед миром единственной чистой Республикой, которая когда-либо существовала. Этого достаточно для меня, чтобы сказать о нем, и после новостей из штата Мэн вам не нужно тратить время на разговоры о нем.

[Голос: «А как насчет бесплатных школ?»]

Я хочу, чтобы каждая школа была храмом науки, в котором преподавались бы законы природы, в котором детей учили бы реальным фактам, и я не хочу, чтобы эта школа или этот институт науки были затронуты каким-либо суеверием. Оставьте религию церкви, семье, и, более всего, оставьте религию каждому отдельному сердцу и человеку.

Пусть каждый человек будет сам себе епископом, пусть каждый человек будет сам себе папой, пусть каждый человек думает сам, пусть каждый человек имеет свой собственный мозг. Пусть каждый человек имеет свое собственное сердце и совесть.

Мы становимся лучше, правдивее и грандиознее. И позвольте мне сказать, мистер Демократ, мы сохраняем страну для ваших детей. Мы сохраняем образование для ваших детей. Мы сохраняем старый флаг, развевающийся для ваших детей; и позвольте мне сказать в качестве предсказания: на этом континенте достаточно воздуха только для того, чтобы развевался этот один флаг.

Примечание. — Эта речь не была отредактирована автором для публикации.

РЕЧЬ В ИНДИАНАПОЛИСЕ.

* Полковника Ингерсолла представил генерал Нойес, который сказал: «У меня теперь есть изысканное удовольствие представить вам этого лихого кавалерийского офицера, этот удар молнии войны, этого красноречивого оратора, полковника Роберта Г. Ингерсолла из Иллинойса». «Джорнэл», Индианаполис, Индиана. 21 сентября 1876 г.

ПРЕДВЫБОРНАЯ КАМПАНИЯ ХЕЙСА. 1876 г.

Произнесена перед ветеранами-солдатами восстания.

ДАМЫ и господа, сограждане и солдаты-граждане: — Я против Демократической партии, и я скажу вам почему. Каждый штат, который отделился от Соединенных Штатов, был демократическим штатом. Каждый указ о сецессии, который был составлен, был составлен демократом. Каждый человек, который стремился сорвать старый флаг с небес, которые он обогащает, был демократом. Каждый человек, который пытался уничтожить эту нацию, был демократом. Каждый враг, который был у этой великой Республики за двадцать лет, был демократом. Каждый человек, который стрелял в солдат Союза, был демократом. Каждый человек, который отказывал пленным Союза даже в изъеденной червями корке голода, и когда какой-нибудь бедный, изможденный патриот Союза, доведенный голодом до безумия, видел в безумном сне лицо своей матери, и она манила его, и он следовал за ней, надеясь еще раз прижать ее губы к своему лихорадочному лицу, и когда он делал один шаг за черту смерти, негодяй, который пустил пулю через его любящее, бьющееся сердце, был и остается демократом.

Каждый человек, который любил рабство больше, чем свободу, был демократом. Человек, который убил Авраама Линкольна, был демократом. Каждый человек, который сочувствовал убийце, — каждый человек, который был рад, что самый благородный президент, когда-либо избранный, был убит, — был демократом. Каждый человек, который хотел привилегии пороть другого человека, чтобы заставить его работать на себя бесплатно и платить ему ударами кнута по его обнаженной спине, был демократом. Каждый человек, который выращивал ищеек, чтобы преследовать людей, был демократом. Каждый человек, который вырывал из рук кричащих, содрогающихся, съежившихся матерей младенцев от их груди и продавал их в рабство, был демократом. Каждый человек, который подрывал кредит Соединенных Штатов, каждый человек, который клялся, что мы никогда не выплатим облигации, каждый человек, который клялся, что мы никогда не выкупим гринбеки, каждый клеветник кредита своей страны, каждый очернитель чести своей страны был демократом. Каждый человек, который сопротивлялся призыву, каждый человек, который прятался в кустах и стрелял в людей Союза просто потому, что они пытались обеспечить соблюдение законов своей страны, был демократом. Каждый человек, который плакал над трупом рабства, был демократом. Каждый человек, который проклинал Авраама Линкольна за то, что он издал Прокламацию об освобождении рабов — величайший документ со времен Декларации независимости, — каждый из них был демократом. Каждый человек, который осуждал солдат, которые обнажали свою грудь перед бурями выстрелов и снарядов ради чести Америки и ради священных прав человека, был демократом. Каждый человек, который хотел восстания на Севере, который хотел освободить пленных мятежников, чтобы они могли сжечь дома солдат Союза над головами их жен и детей, пока храбрые мужья, героические отцы были на фронте, сражаясь за честь старого флага, — каждый из них был демократом. Я еще не закончил. Каждый человек, который верил, что эта наша славная нация — это конфедерация, каждый человек, который верил, что старое знамя, которое несли наши отцы через поля Революции; старый флаг, который несли наши отцы через поля 1812 года; славное старое знамя, которое несли наши братья через равнины Мексики; священное знамя, которое несли наши братья через жестокие поля Юга, — просто означало контракт, просто означало соглашение, — был демократом. Каждый человек, который верил, что любой штат может выйти из Союза по своему желанию, каждый человек, который верил, что великое здание американского правительства может мгновенно рассыпаться в прах от прикосновения измены, был демократом. Каждый человек, который помогал сжигать приюты для сирот в Нью-Йорке, был демократом; каждый человек, который пытался поджечь город Нью-Йорк, хотя знал, что тысячи погибнут, и знал, что великий змей пламени, прыгающий со зданий, вырвет детей из рук их матерей, — каждый негодяй, который это делал, был демократом. Вспомните это! Каждый человек, который пытался распространять оспу и желтую лихорадку на Севере как инструменты цивилизованной войны, был демократом. Солдаты, каждый шрам, который есть на ваших героических телах, был нанесен вам демократом. Каждый шрам, каждая отсутствующая рука, каждая отсутствующая конечность — это сувенир от демократа. Я хочу, чтобы вы это запомнили. Каждый человек, который был врагом человеческой свободы в этой стране, был демократом. Каждый человек, который хотел, чтобы плоды всего героизма всех веков превратились в пепел на губах, — каждый из них был демократом.