Лукиан из Самосаты

«Сочинения Лукиана из Самосаты. Том 4»

Страница 8 из 8 · 35 739 зн. · 41 мин. чтения

Парфений. Греческий элегический поэт, около 30 г. до н. э.

Парфяне. Преемники Персидской монархии в Азии. Война между их царем Вологезом III и Римом в 162–165 гг. н. э. велась с римской стороны императором Луцием Вером. Он довел ее до успешного завершения скорее благодаря заслугам своих полководцев Кассия и Стация Приска, чем своим собственным.

Парфоника. «Победа над парфянами», цитируется как вычурное, претенциозно звучащее название поэмы.

Патрокл. Друг и сподвижник Ахилла, который, когда тот сам отказался сражаться, одолжил ему свои доспехи, в которых Патрокл снискал великую славу; но Аполлон оглушил его, Эфорб пронзил насквозь, а Гектор нанес последний смертельный удар.

Пегас. См. Беллерофонт.

Пеласгик. Пространство под Акрополем в Афинах, остававшееся незанятым до тех пор, пока спартанские вторжения во время Пелопоннесской войны не заставили сельских жителей Аттики укрыться в городе.

Пелей. Отец Ахилла.

Пелий. Царь Иолка, узурпатор прав своего племянника Ясона. Когда Медея вернула отцу Ясона Эсону молодость, разрубив его на куски и сварив, она убедила дочерей Пелия попробовать ту же систему со своим отцом, что привело к его смерти.

Пелопиды. Потомки Пелопа, многие из которых, как Атрей и Фиест, Агамемнон и Менелай, Орест, Электра и Ифигения, знамениты в трагических сказаниях.

Пенелопа. Жена Одиссея.

Пенфей. Царь Фив, сопротивлявшийся введению обрядов Диониса; бог заставил его вакханок, среди которых была мать Пенфея Агава, растерзать его в безумии.

Пердикка. Один из полководцев Александра, который, опираясь на то, что умирающий царь передал ему свой перстень, претендовал на преемство, но был побежден коалицией Птолемея, Антипатра и других полководцев и в конечном итоге убит.

Перегрин. К описанию Лукиана в «Смерти Перегрина» добавить нечего, кроме того, что он является историческим лицом.

Периандр. Сын Кипсела, тиран Коринфа. Покровитель литературы и один из Семи мудрецов.

Перикл. Величайший из афинских государственных деятелей. Ученик Анаксагора. Получил прозвище «Олимпийский». Лукиан упоминает его надгробную речь, произнесенную в 431 г. до н. э., и его связь со знаменитой милетской гетерой Аспасией, от которой у него был сын Перикл.

Перипатетики. Аристотель из Стагиры (385–323 гг. до н. э.), основатель этой философской школы, двадцать лет учился у Платона. В 335 г. до н. э. он начал преподавать самостоятельно в Ликее, общественном саду в Афинах. Название «перипатетики» относится к его привычке прохаживаться во время лекций. Сохранилось сорок шесть его работ, хотя, возможно, только в виде конспектов. Они примечательны жестко систематическим подходом, применяемым ко всем предметам без исключения — к этике и поэтике не меньше, чем к зоологии и механике. Наиболее примечательным из его учений является то, которое сводит все определяемые вещи к четырем причинам: Материи, существование которой есть Потенциальность, а также Движущей, Целевой и Формальной причинам, действие которых включено в общий термин Энергия; сочетание Потенциальности и Энергии приводит к совершенству завершенной вещи. Высшее благо, согласно Аристотелю, — это Эвдемония (Счастье); и каждая добродетель есть середина между избытком и недостатком какого-либо качества. Добродетельная середина между скупостью и расточительностью, или между роскошью и аскетизмом, возможно, подразумевает то уважение к деньгам, в котором Лукиан упрекает перипатетиков. Десять категорий, или предикаментов, были попыткой классифицировать все существующие вещи; среди них были Сущность, Качество, Количество, Отношение, Время и Место.

Персефона. Дочь Зевса и Деметры. Плутон с разрешения Зевса унес ее в Аид. Деметра, обнаружив правду после долгих поисков, в гневе покинула Небо и поселилась на земле. Зевс приказал Плутону вернуть Персефону: однако, поскольку она вкусила пищи в подземном мире, она была вынуждена возвращаться туда на одну треть каждого года.

Персей. Его история приведена в статьях «Даная», «Горгоны» и «Андромеда».

Феаки. Сказочный народ, описанный в «Одиссее» как населяющий Схерию. Алкиной был их царем.

Федра. Дочь Миноса Критского и жена Тесея. См. Ипполит.

Федр. Персонаж двух диалогов Платона, чьим другом он был.

Фаэтон. Сын Гелиоса и Климены. Получив однажды разрешение управлять колесницей солнца, он потерял контроль над конями и чуть не испепелил землю огнем. Зевс поразил его перуном и низверг в реку Эридан. Его сестры, превратившись в тополя на ее берегах, проливали янтарные слезы о его потере.

Фаларид. Тиран Агригента на Сицилии, 570–564 гг. до н. э. О медном быке, в котором, как говорят, он сжег заживо многих жертв, см. «Фаларид I».

Фаон. Уродливый старый лодочник из Митилены, в которого, как говорят, влюбилась Сапфо после того, как он стал молодым и красивым благодаря Афродите в награду за то, что перевез ее через море бесплатно.

Фарос. Небольшой остров у побережья Египта, на котором находился знаменитый маяк, построенный Птолемеем II.

Фидий. Знаменитый афинский скульптор, 490–432 гг. до н. э. Хрисоэлефантинная статуя Зевса в Олимпии была его работой.

Филипп Македонский. Царь, 359–336 гг. до н. э. Поднял Македонию из незначительного государства до госпожи Греции и сделал возможными завоевания своего сына Александра благодаря своей организации. Использовал дипломатию не меньше, чем оружие, для достижения своих целей и систематически подкупал лиц в государствах, противостоявших ему, особенно в Афинах.

Филиппид. Чаще называемый Фидиппидом.

Филон. Лицо, к которому Лукиан обращается в «Как писать историю», неизвестно.

Филократ. Видный афинянин, вероятно, на жалованье у Филиппа, которому он постоянно подыгрывал.

Филоктет. Оруженосец Геракла, унаследовавший его лук. Оставлен на Лемносе по пути в Трою, потому что рана от укуса змеи сделала его невыносимым из-за зловония. Позже, когда оракул объявил лук необходимым для взятия Трои, Одиссей отправился и убедил его приехать.

Философия. Лукиан любит высмеивать различные философские школы: одни — за их парадоксальный выбор целей, другие — за лицемерие, заключающееся в практическом игнорировании собственных наставлений. Сатира направлена и на установленный философский облик и внешний вид; он состоял из потертого плаща, сумы и посоха, а также длинной бороды. Краткий обзор главных школ можно найти в статьях «Академия», «Киники», «Киренаики», «Перипатетики», «Стоики», «Эпикурейцы», «Скептики», «Платон», «Пифагор».

Филоксен. Поэт, который за суровую критику поэмы Дионисия I был заключен в сиракузские каменоломни. Тиран, помиловав его и пригласив на обед, прочитал другую поэму, которую сочинил. На вопрос о мнении о ней Филоксен не дал прямого ответа, а сказал: «Верните меня обратно в каменоломни».

Финей. Царь Вифинии, ослепленный Зевсом за несправедливое ослепление собственных детей; см. Гарпии.

Флегетон. «Пылающий», одна из адских рек.

Фокион. Афинский государственный деятель и полководец, умер в 318 г. до н. э.; отличался добродетелью, умеренностью и бедностью.

Феб. См. Аполлон.

Феникс (1). Сын Аминтора, царя Аргоса. Ослепленный отцом, бежал к Пелею, был исцелен Хироном от слепоты и стал наставником Ахилла.

Феникс (2). Индийская птица, которая жила пятьсот лет, а затем сжигала себя, возрождаясь из пепла.

Фол. См. Геракл.

Фрикс. См. Атамант.

Фригийцы. Поскольку Троя находилась во Фригии, «фригийцы» часто употребляется как синоним «троянцев».

Phryne. Famous Athenian courtesan, 328 B.C.

Фринон. Афинский политик, действовавший в интересах Македонии; Демосфен связывал его прежде всего с Филократом.

Пирей. Порт Афин, расположенный примерно в пяти милях от города.

Писа. Город в Элиде, близ которого проводились Олимпийские игры.

Смоляные пластыри использовались женщинами и женоподобными мужчинами для удаления волос с тела.

Питиокампт. «Сгибатель сосен», описательное прозвище разбойника Синида, который убивал путников, привязывая их к верхушкам согнутых сосен, а затем отпуская их. Был убит Тесеем таким же образом.

Платеи. Город в Беотии, близ которого в 478 г. до н. э. произошла решающая битва греко-персидской войны. Персы потерпели поражение.

Платон. Афинский философ (428–347 гг. до н. э.), ученик Сократа, которого он часто делает рупором своих собственных доктрин в своих диалогах. Учился в Африке, Египте, Италии и Сицилии, вернулся в Афины в 386 г. до н. э., чтобы читать лекции в гимнасии Академии. Трижды посещал сиракузский двор Дионисия I и II. Платоновская теория идей — это попытка обеспечить точность определений (что является первым шагом к знанию) путем созерцания тех абстрактных типов или идей вещей, для которых внешние объекты в каждом случае являются лишь несовершенным проявлением и которые воспринимаются нами благодаря нашему знакомству с ними в предыдущем существовании; ибо душа бессмертна, и то, что мы называем приобретением знаний, на самом деле является лишь припоминанием. В «Государстве» мы находим набросок идеального государства, в котором философы должны быть царями, а общность жен рекомендуется как средство обеспечения научного воспроизводства.

Плутон. «Богатый» мертвецами, согласно этимологии Лукиана; также называемый Аидом. Бросил жребий со своими братьями Зевсом и Посейдоном и получил в удел Нижний мир. Его женой была Персефона.

Плутос. Сын Иасиона и Деметры, бог богатства. Ослеплен Зевсом.

Пникс. Место, где проводилось Афинское народное собрание. Было высечено в склоне небольшого холма к западу от Акрополя.

Подалирий. Сын Асклепия и брат Махаона, вместе с которым он вел фессалийцев из Трикки под Трою. Оба брата унаследовали врачебное искусство своего отца.

Пойкила. «Расписная» галерея на афинской рыночной площади, украшенная картинами Полигнота. Здесь Зенон, основатель стоической философии, открыл свою школу, которую поэтому часто называли «Портиком».

Поэны. «Наказания». Адские духи, сродни эриниям.

Полемон. Афинский философ, глава Академии с 315 г. до н. э. В юности вел распутный образ жизни, но был наставлен на путь истинный Ксенократом, как рассказывается в «Двойном обвинении».

Полиада. См. Афина.

Поллукс (1). См. Кастор.

Поллукс (2). См. Ирод.

Пол (1). Ритор из Агригента, ученик Горгия, вместе с которым он представлен Платоном в диалоге «Горгий».

Пол (2). Знаменитый трагический актер.

Поликлет. 452–412 гг. до н. э. Сикионский скульптор, считавшийся равным Фидию. Его «канон» представлял собой бронзовую статую, в которой он воплотил принципы, изложенные им в одноименной книге. «Диадумен», или юноша, повязывающий голову повязкой, был одной из его самых известных работ.

Поликрат. Могущественный тиран Самоса. Испугавшись своего чрезмерного процветания, попытался умилостивить Немезиду, бросив в море кольцо, которым очень дорожил; но рыбак нашел его в рыбе и вернул, что стало знаком того, что его жертва была отвергнута. Был заманен в Азию Оройтом, сатрапом Сард, и распят им в 522 г. до н. э.

Polydămas. Olympic victor, 408 B.C. Marvellous stories are told of his strength.

Polygnotus. Famous painter, of Thasos, 422 B.C.

Полиник. Один из сыновей Эдипа, убивших друг друга.

Полифем. См. Циклопы. Его история приведена в «Морских разговорах», I.

Поликсена. Дочь Приама и Гекубы, возлюбленная Ахилла, который после своей смерти потребовал принести ее в жертву своим манам. Она покорилась добровольно и была убита Неоптолемом на могиле его отца.

Портик. См. Пойкила и Стоики.

Пор. См. Александр (1).

Посейдон. Сын Кроноса, брат Зевса и Плутона, получил в удел море. Помогал Аполлону строить стены Трои для Лаомедонта.

Пракситель. Афинский скульптор, 364 г. до н. э. Вместе со Скопасом возглавлял позднюю аттическую школу, известную не столько возвышенностью, сколько красотой. Книдская Афродита была его работой.

Приап. Сын Диониса и Афродиты, почитавшийся особенно в Лампсаке.

Продик. Софист с Кеоса, часто бывавший в Афинах, где, как говорят, Сократ посещал его лекции около 430 г. до н. э. Платон отзывается о нем с большим уважением, чем о большинстве софистов; он знаменит своим апологом «Выбор Геракла» между Наслаждением и Добродетелью.

Прет. См. Беллерофонт.

Прометей. Сын Иапета, а следовательно, двоюродный брат Зевса, который приковал его к Кавказу и приказал орлу пожирать его печень, которая каждую ночь отрастала вновь. Причин для этого было три: (1) Прометей, создавая глиняные фигуры, убедил Афину вдохнуть в них жизнь и таким образом создал человека; (2) он украл огонь с небес для нужд людей; (3) разделив убитое животное на две части — одну из костей, завернутых в жир, другую из постного мяса — и убедив Зевса выбрать первую в качестве своей доли, он обеспечил людям более желанную часть жертвенных животных. Смешение полов, упоминаемое в «Прометее в словах» (7), возможно, взято из рассказа Платона в «Пире» о создании двойных существ, обладавших характеристиками обоих полов, и приписано Лукианом Прометею по собственной инициативе; хотя у Федра (Басни, IV, 14) Прометей обвиняется в смешении полов в ином смысле.

Протесилай. Фессалиец, сын Ификла, первый грек, убитый троянцами. Получил разрешение вернуться к жизни на несколько часов, чтобы увидеть свою жену Лаодамию.

Протей. Пророческий морской старец, от которого можно было получить сведения, только схватив его; это было трудно, так как он принимал множество различных обличий. Перегрин (см. его) взял имя Протей.

Птолемей (1). Сын Лага, прозванный Сотером. Полководец Александра, впоследствии царь Египта. Умер в 283 г. до н. э.

Птолемей (2) Филадельф, сын Птолемея Сотера. Женился на своей сестре Арсиное, 309–247 гг. до н. э.

Птолемей (3) Дионис. Царь Египта, 80–51 гг. до н. э.

Загадки. Лукиан не устает высмеивать словесные уловки, которыми увлекались философы его времени. Он приписывает их прежде всего стоикам, чье упорство на чистом разуме как руководстве к жизни, в противовес эмоциям, привело к большому вниманию к логике, включая ее парадоксальные формы. Среди этих логических загадок следующие: (1) Сорит, или «куча». Предположим, есть куча зерна. Это куча? Да. Уберите одно зерно. Это куча? Да. И так далее, пока не останется одно зерно. Провести границу невозможно. (2) «Рога». Если ты чего-то не терял, значит, оно у тебя есть? Конечно. Ты терял свои рога? Нет. Значит, ты рогат. (3) «Крокодил». Ребенок схвачен крокодилом; отец просит его вернуть ребенка. «Я верну его, — говорит крокодил, — при условии, что ты правильно скажешь, сделаю я это или нет». Дилемма очевидна. (4) «День и ночь». Это, по-видимому, доказательство того, что ночи не существует, из-за двусмысленности фразы «Раз есть день, не может быть ночи», которая в греческом языке, в отличие от английского, одинаково естественна в значении «Поскольку сейчас день, не может быть ночи» и «Если существует день, ночь существовать не может». (5) «Жнец». Я докажу тебе, что ты не пожнешь свой хлеб, так: если ты пожнешь его, то ты не «пожнешь или не пожнешь», а пожнешь. Если ты не пожнешь его, то ты не «пожнешь или не пожнешь», а не пожнешь. Таким образом, в обоих случаях ты не «пожнешь или не пожнешь», то есть жатвы не будет. (6) «Законный владелец». Не объяснено; см. Эпиктет, II, XIX. (7) и (8) «Электра» и «Человек в капюшоне» достаточно объяснены в «Продаже философов» (22).

Пианепсион. Аттический месяц.

Пилад. Двоюродный брат и друг Ореста.

Пиррий. Типичное имя для раба. В «Продаже философов» используется в шутку вместо Пиррона.

Пиррон. Из Элиды. Около 300 г. до н. э. Оставил живопись, чтобы стать философом, и был основателем школы скептиков.

Пирр. Царь Эпира, 295–272 гг. до н. э. Величайший полководец своего времени, одержал несколько побед над римлянами.

Пифагор. Родился на Самосе, поселился в Кротоне в Италии. 580–510 гг. до н. э. Ранние ионийские философы, такие как Фалес и Гераклит, находили начало всех вещей в каком-то одном принципе, например, в воде или огне. Пифагор нашел его в числе и пропорции; отсюда название «Порядок» (κόσμος), которое он первым дал Вселенной; отсюда также мистическое значение, придаваемое определенным числам, например, Декаде, называемой Тетрактидой (которую мы перевели как «кватернион»), поскольку она образуется путем сложения первых четырех целых чисел (1+2+3+4=10), и Пентаграмме, или фигуре, получающейся в результате продолжения всех сторон правильного пятиугольника до их пересечения. Пифагор путешествовал по Египту и, возможно, привез оттуда свои самые известные доктрины о бессмертии души и переселении душ; говорят, что он сохранил память о своих предыдущих существованиях, особенно о том, как он был троянцем Эвфорбом, чей щит он узнал; человеческое знание для него, как и для Платона, объяснялось как припоминание из более ранних жизней. Он основал братство своих учеников с тщательной подготовкой и различными степенями; и пифагорейское «Ipse dixit» («сам сказал»), подразумевающее, что сказанное учителем не подлежит обсуждению, отмечает строгое подчинение; послушник должен был соблюдать молчание в течение пяти лет. Пифагор не оставил никаких сочинений, и это, в сочетании с мистическим характером его рассуждений о числах и его особо авторитетным положением, дало повод для бесчисленных легенд, искажений и дополнений. Пифагорейский запрет на употребление бобов в пищу так и не был объяснен; см. примечание Мэйора к Ювеналу, XV, 174. Обычное объяснение состоит в том, что он считал, будто в них могут находиться души его родителей. История о том, как он появился на Олимпийских играх с золотым бедром, является одной из поздних легенд, иллюстрирующих его предполагаемое притязание на сверхчеловеческие качества, что сделало его образцом для самозванцев или полусамозванцев, таких как Аполлоний Тианский, Александр Абонотейхский или Парацельс.

Пифей. Афинский оратор с сомнительной репутацией; враг Демосфена.

Пифон. Красноречивый византийский оратор на жалованье у Филиппа Македонского.

Радамант. Сын Зевса и Европы, брат Миноса. После смерти — судья в Аиде.

Рея, или Кибела. Дочь Урана и Геи, жена Кроноса, мать Зевса, Геры, Посейдона, Плутона, Гестии и Деметры. Ее культ, совершаемый корибантами и галлами, носил дикий и экстатический характер. Обычно изображается в колеснице, запряженной львами. См. также Аттис.

Сабазий. Фригийское божество сомнительного происхождения, обычно описываемое как сын Реи.

Саламин. Остров у западного побережья Аттики, место великой морской победы афинян над персами в 480 г. до н. э. Именно к этой победе относится оракул, процитированный в «Зевсе трагическом».

Салии. Танцующие жрецы Марса, учреждение которых приписывают Нуме.

Салмоней. Сын Эола, брат Сизифа. Зевс поразил его перуном за то, что он требовал жертв и имитировал гром и молнию.

Сапфо. Лесбийская поэтесса VI века до н. э. Взята как образец элегантности в «Портрете».

Сарданапал. Последний царь Ассирийской империи в Ниневии. Любимый тип Лукиана для изображения роскоши и изнеженности.

Сарпедон. Сын Зевса и Лаодамии, убитый в Троянской войне Патроклом.

Сатурналии. Праздник латинского бога Сатурна, проводившийся в декабре. Во время праздника все сословия предавались веселью, обменивались подарками, а публичные азартные игры официально разрешались. Также выбирался шуточный царь, который мог налагать штрафы на своих подданных. Лукиан не называет Сатурналии этим именем, а говорит только о празднике Кроноса, с которым отождествлялся Сатурн; в некоторых случаях возможно, что он имеет в виду праздник самого Кроноса.

Сатиры. Существа, связанные с культом Диониса, изображаемые с приплюснутыми носами, рогами и хвостами.

Скептики. Философская школа, основанная Пирроном из Элиды, который процветал около 325 г. до н. э. Отказ от определений и воздержание от суждений были руководящими принципами школы.

Схерия. См. Феаки.

Скирон. Разбойник, наводнивший границу Аттики и Мегариды; он заставлял путников мыть ему ноги на краю Скироновой скалы, во время чего сталкивал их в море. Был убит Тесеем.

Скопас. Знаменитый скульптор с Пароса, процветал в 400–350 гг. до н. э.

Селена. Богиня луны. Влюбилась в Эндимиона.

Селевк. Прозванный Никатором. Первый царь Сирии, 312–280 гг. до н. э. О его жене Стратонике см. Антиох.

Семела. Дочь Кадма и Гармонии. Возлюбленная Зевса. Подстрекаемая кознями Геры, она убедила Зевса против его воли явиться ей во всем своем величинии. Его молнии испепелили ее, но дитя Дионис, которым она была беременна, был спасен Зевсом и доношен в его бедре.

Семирамида и ее муж Нин были основателями Ассирийской империи в Ниневии. Ее время датируется примерно 2000 г. до н. э. Она построила множество городов.

Силен. Сатир, сын Гермеса или Пана. Обычно изображается пьяным, верхом на осле, в свите Диониса.

Симонид. С Кеоса; знаменитый поэт-лирик, 556–467 гг. до н. э. Говорят, что он добавил четыре буквы к алфавиту.

Сизиф. Царь Коринфа, мошенник и корыстолюбец. Наказан в подземном мире тем, что должен вкатывать на гору камень, который, как только он достигал вершины, всегда скатывался вниз.

Сократ. Сын Софрониска и Фенареты, 469–399 гг. до н. э. Он оставил скульптуру (профессию отца) ради изучения философии, в которой прославился тем, что отдавал предпочтение этике перед физикой, а также методом диалектики, или логической беседы, проводимой путем вопросов и ответов с целью получения точных определений. Часто высмеивался на комической сцене Аристофаном и другими поэтами. В 399 г. до н. э. Анит и Мелет выдвинули против него обвинение в нечестии, и он был приговорен к выпиванию чаши с цикутой. Сократ с честью служил в битве при Делии в 424 г. до н. э. Оракул, данный его ученику Херефонту, провозгласил Сократа мудрейшим из людей: сам Сократ утверждал, что знает только одно — что он ничего не знает. Лукиан намекает на его любимые клятвы — собакой и платаном. О (платоновской) теории идей и общности жен см. Платон.

Солы. Город на побережье Киликии, пословично известный плохим греческим языком, на котором там говорили.

Solon. A famous Athenian legislator, 594 B.C. Said to have visited Croesus of Lydia.

Софист. В Афинах это слово обозначало прежде всего платного учителя грамматики, риторики, политики, математики и т. д. Лукиан иногда использует его также в значении «философ», а иногда, возможно, в современном смысле «софист» (крючкотвор).

Софрониск. Отец Сократа.

Спартанцы. Среди средств, принятых для воспитания юношей в стойкости, были состязательные бичевания у алтаря Артемиды Орфии, которые нужно было выносить без признаков страдания.

Стесихор. Поэт-лирик из Гимеры, 612 г. до н. э. Потерял зрение после того, как написал пасквиль на Елену, и вернул его, только сочинив опровержение — «палинодию».

Стенебея. Другое имя Антеи; см. Беллерофонт.

Стоики. Философская школа, названная так по Стоа Пойкиле, или Расписной галерее, в Афинах, где преподавал их основатель Зенон. Зенон, Клеанф, Хрисипп были первыми тремя главами, начиная с 310 г. до н. э. Стоицизм оказал большое влияние на римлян, как, например, на императора Марка Аврелия. Его цель была чисто практической — сделать человека независимым от окружающей среды. «Мудрец», формирующий свои взгляды на основе чистого разума, признавал, что добродетель или долг — единственная цель, а удовольствие и боль, богатство, власть и все остальное, что не зависит от его собственного выбора, — это «вещи безразличные». В конечном итоге он достигал «апатии» и оставался совершенно невозмутимым перед лицом обычных объектов желания или отвращения, будучи в любых внешних условиях «единственным царем», «единственным счастливым». Они уделяли большое внимание логике, так как для обоснования этих парадоксов требовалось много рассуждений, откуда и пошла их репутация любителей словесных уловок, а также их сложные технические термины для отношений между ощущением и ментальными процессами. Поздние стоики смягчили строгость доктрины «безразличия», разделив безразличное на «предпочитаемое» и «отвергаемое»; например, здоровье предпочтительнее болезни, хотя добродетель совместима с тем и другим. Это открывало путь к предпочтению богатства и объясняет насмешку Лукиана над стоиками-ростовщиками. Физика стоиков была материалистическим пантеизмом.

Стратоника. См. Антиох.

Стикс. «Отвращение», одна из адских рек. Клятва ею была единственной, которая могла связать бессмертных.

Тенар. Южная точка Греции, считавшаяся путем с земли в Аид.

Талант. Денежная сумма, около 250 фунтов стерлингов.

Талос (1). Племянник Дедала, знаменитый мастер, почитавшийся как герой в Афинах.

Талос (2). Медный человек, сделанный Гефестом, подаренный Миносу и использовавшийся как страж, обходивший Крит трижды в день.

Танагра. Город в Беотии, знаменитый породой бойцовых петухов.

Теллус. См. Харон (10).

Терей. Сын Ареса и царь Фракии, совершил двоеженство с Прокной и Филомелой, дочерьми Пандиона. Две жены по своей просьбе были превращены в соловья и ласточку, а Терей стал удодом.

Тевкр. Сводный брат Аякса Теламонида, лучший лучник среди греков под Троей.

Таида. Знаменитая афинская гетера, сопровождавшая Александра.

Фамирид. Фракийский бард, ослепленный Музами за то, что осмелился бросить им вызов.

Теано (1). Жена Антенора и жрица Афины в Трое.

Теано (2). Философ из школы Пифагора, возможно, его жена.

Фива. Дочь Прометея, от которой Фивы получили свое название.

Фемистокл. Спаситель Греции в Персидской войне, 480–478 гг. до н. э.; он убедил афинян, что знаменитый оракул под «деревянными стенами» и «божественным Саламином» обещает морскую победу там, если они доверятся своему флоту.

Теофраст. Глава школы перипатетиков после Аристотеля.

Феопомп. С Хиоса, историк IV века до н. э.

Терикл. Коринфский гончар, время жизни неизвестно.

Терсит. Грек под Троей, уродливый, дерзкий демагог.

Тесей. Сын Эгея, царя Афин. Уничтожил Скирона, Питиокампта, Керкиона и других злодеев. Убил Минотавра (см. Минос II) в Критском лабиринте и спасся оттуда с помощью нити, данной ему дочерью Миноса Ариадной, в которую он был влюблен, но которую впоследствии бросил на Наксосе, где ее нашел и взял в жены Дионис. Предпринял поход против амазонок и похитил их царицу Антиопу, чья сестра Ипполита впоследствии вторглась в Аттику, но была отбита Тесеем. От Антиопы у него был сын Ипполит, в которого влюбилась его вторая жена Федра. С помощью своего друга Пирифоя Тесей похитил Елену из Спарты и держал ее в Афиднах.

Тесмофории. Праздник Деметры в Афинах.

Фетида. Мать Ахилла.

Фиест. Сын Пелопа и брат Атрея. Последний, будучи обижен им, убил и подал ему на обед его собственных сыновей.

Тирс. Жезл из стебля нартекса, который носили вакханки; его верхушка была обвита виноградом или плющом, скрывавшим стальной наконечник.

Тибий. Типичное имя для раба.

Тимон. Мизантроп, жил во время Пелопоннесской войны.

Тиресий. Фиванский прорицатель; был превращен в девушку в результате удара двух змей. Семь лет спустя он вернул свой пол таким же образом. Попрошенный Зевсом и Герой рассудить их спор о том, какой пол наделен более сильными страстями, сказал, что женщина. Гера, оскорбившись, ослепила его; Зевс утешил его даром пророчества. См. также Одиссей.

Титаны. Династия, предшествовавшая династии олимпийских богов, пока Зевс не сверг Кроноса и не заточил его и других детей Урана и Геи в Тартар.

Тифон. Муж Эос (Авроры), которая даровала ему бессмертие, но не вечную юность, откуда и пошло использование его имени для обозначения иссохшего старика.

Титорм. Этолийский пастух гигантской силы.

Титий. Великан, наказанный стервятниками в Аиде за насилие, предложенное Артемиде.

Фила. См. Дем.

Триптолем. Любимец Деметры, которая дала ему крылатую колесницу и семена пшеницы, которые он разбрасывал, проезжая по земле.

Тритон. Морской бог, сын Посейдона и Амфитриты.

Тритония. Имя Афины, сомнительного происхождения.

Трофоний. Смертный, почитавшийся как герой после смерти. Его оракул вопрошали в пещере в Беотии.

Тиро. О ее истории см. «Морские разговоры», XIII. Лукиан обыгрывает это имя в других местах (tyrus — сыр).

Уран. См. Кронос и Гея.

Вологез III. См. Парфяне.

Ксенократ. Выдающийся философ Академии, друг Платона и Аристотеля.

Ксеркс. Царь Персии, 485–465 гг. до н. э. Завоеватель Греции в 480 г. до н. э. Его мост через Геллеспонт и канал через гору Афон были пословично глупыми проявлениями власти.

Залмолксис. Фракиец, который, будучи рабом Пифагора на Самосе, изучил его доктрины и передал их фракийцам после своего побега. Был обожествлен во Фракии после смерти.

Зенон. См. Стоики.

Зенодот. См. Гомер.

Зевс. Сын Кроноса и Реи, которая спасла его при рождении способом, описанным в статье «Кронос». С помощью циклопов, давших ему перун, и гигантов он сверг Кроноса и других титанов, заточил их в Тартар и утвердился как царь богов. Гиганты впоследствии восстали, но были сокрушены с помощью Геры. Зевс стал отцом Персефоны от Деметры, Муз от Мнемосины, Аполлона и Артемиды от Лето, Гебы, Ареса и Илифии от Геры, а также Афины, которая родилась из его головы. Он был также любовником смертных Данаи, Семелы, Европы, Ио и многих других, принимая различные обличия. Однажды Посейдон, Гера и Афина составили заговор против него, но были остановлены Фетидой и Бриареем. Зевс в благодарность, по просьбе Фетиды, наказал греков за их дурное обращение с Ахиллом, убедив Агамемнона с помощью лживого сна начать преждевременную атаку на Трою. Его превосходство над другими богами выражено в хвастовстве, упомянутом в «Разговорах богов», XXI. Лукиан также ссылается на критскую историю, согласно которой Зевс был похоронен на этом острове. Его обычные атрибуты — скипетр, орел и перун. Знаменитая статуя Зевса в Олимпии была работой Фидия. В Египте он отождествлялся с Аммоном.

Зевксис. Знаменитый живописец из Гераклеи, 424–400 гг. до н. э.

Зоил. См. Гомер.

Зопир. Перс, который ужасно изувечил себя, чтобы проникнуть в Вавилон и предать его Дарию.

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ СОДЕРЖАНИЯ

(Римские цифры обозначают том, а арабские — страницу.)

В этом указателе все заглавия приведены в английском списке. Другие списки добавлены для тех, кто знаком с греческими или латинскими названиями; но они не содержат заглавий, которые практически идентичны английским.

ENGLISH TITLES

Alexander ii 212

Anacharsis iii 190

Apology ii 27

Book-fancier iii 265

Charon i 167

Cock iii 105

Cynic iv 172

Defence iii 24

Demonax iii 1

Demosthenes iv 145

Dependent Scholar ii 1

Dialogues, Dead i 107

Dialogues, Gods i 62

Dialogues, Hetaerae iv 52

Dialogues, Sea-Gods i 90

Dionysus iii 252

Dipsas iv 26

Disinherited ii 183

Double Indictment iii 144

Fisher i 206

Fly iii 261

Gods in Council iv 165

Hall iv 12

Harmonides ii 99

Heracles iii 256

Hermotimus ii 41

Herodotus ii 90

Hesiod iv 30

Icaromenippus iii 126

Lapithae iv 127

Lexiphanes ii 263

Liar iii 230

Literary Prometheus i 7

Lower World i 230

Menippus i 156

Mourning iii 212

Nigrinus i 11

Pantomime ii 238

Parasite iii 167

Patriotism iv 23

Peregrine iv 79

Phalaris ii 201

Portrait-study iii 13

Prometheus i 53

Purist iv 181

Rhetorician iii 218

Runaways iv 95

Sacrifice i 183

Sale of Creeds i 190

Saturnalia iv 108

Scythian ii 102

Ship iv 33

Slander iv 1

Slip of Tongue ii 34

Swans iii 259

Timon i 31

Toxaris iii 36

True History ii 136

Tyrannicide ii 173

Vision i 1

Vowels i 26

Way to write ii 109

Zeus cross-examined iii 71

Zeus Tragoedus iii 80

Zeuxis ii 94

LATIN TITLES NOT READILY TO BE FOUND IN THE ENGLISH LIST

Abdicatus ii 183

Adversus indoctum iii 265

Bis accusatus iii 144

Calumniae non temere credendum iv 1

Cataplus i 230

De domo iv 12

De electro iii 259

De luctu iii 212

De mercede conductis ii 1

Deorum concilium iv 165

De sacrificiis i 183

De saltatione ii 238

Dialogi deorum i 62

Dialogi marini i 90

Dialogi meretricii iv 52

Dialogi mortuorum i 107

Fugitivi iv 95

Imagines iii 13

Iudicium vocalium i 26

Iupiter confutatus iii 71

Iupiter tragoedus iii 80

Muscae encomium iii 261

Navigium iv 33

Patriae encomium iv 23

Philopseudes iii 230

Piscator i 206

Pro imaginibus iii 24

Pro lapsu inter salutandum ii 34

Prometheus es in verbis i 7

Pseudosophista iv 181

Quomodo historia conscribenda sit ii 109

Rhetorum praeceptor iii 218

Somnium (Gallus) iii 105

Somnium (Vita Luciani) i 1

Symposium iv 127

Vera historia ii 136

Vitarum auctio i 190

GREEK TITLES NOT READILY TO BE FOUND IN THE ENGLISH LIST

Ἀληθὴς ἱστορία ii 136

Ἁλιεύς i 206

Ἀποκηρυττόμενος ii 183

Βίων πρᾶσις i 190

Δίκη φωνηέντων i 26

Δὶς κατηγορούμενος iii 144

Δραπέται iv 95

Εἰκόνες iii 13

Ἐνάλιοι διάλογοι i 90

Ἑταιρικοὶ διάλογοι iv 52

Ζεὺς ἐλεγχόμενος iii 71

Θεῶν διάλογοι i 62

Θεῶν ἐκκλησία iv 165

Κατάπλους i 230

Μυίας ἐγκώμιον iii 261

Νεκρικοὶ διάλογοι i 107

Ὄνειρος iii 105

Πατρίδος ἐγκώμιον iv 23

Περὶ θυσιῶν i 183

Περὶ ὀρχήσεως ii 238

Περὶ πένθους iii 212

Περὶ τοῦ ἐνυπνίου i 1

Περὶ τοῦ ἠλέκτρου iii 259

Περὶ τοῦ μὴ ῥᾳδίως πιστεύειν διαβολῇ iv 1

Περὶ τοῦ οἴκου iv 12

Περὶ τῶν ἐπὶ μισθῷ συνόντων ii 1

Πλοῖον iv 33

Πρὸς τὸν ἀπαίδευτον καὶ πολλὰ βιβλία ὠνούμενον iii 265

Πρὸς τὸν εἰπόντα Προμηθεὺς εἶ ἐν λόγοις i 7

Πῶς δεῖ ἱστορίαν συγγράφειν ii 109

Ῥητόρων διδάσκαλος iii 218

Συμπόσιον iv 127

Τὰ πρὸς Κρόνον iv 108

Τυραννοκτόνος ii 173

Ὑπὲρ τῶν εἰκόνων iii 24

Φιλοψευδής iii 230

Ψευδοσοφιστής iv 181

ОКСФОРД. ОТПЕЧАТАНО В ИЗДАТЕЛЬСТВЕ КЛАРЕНДОН. ХОРАС ХАРТ, МАГИСТР ИСКУССТВ. ПЕЧАТНИК УНИВЕРСИТЕТА

Оксфордская серия переводов

Все тома продаются отдельно. Цена 5 шиллингов нетто за каждый.

❡ Греческий

ГЕСИОД. Поэмы и фрагменты. Перевод А. У. Мэра.

ПЛАТОН. Четыре сократических диалога. Перевод Бенджамина Джоветта, с предисловием Эдварда Кэрда. Дешевое издание, 4 шиллинга 6 пенсов нетто.

ПЛАТОН. Государство. Перевод Бенджамина Джоветта. Два тома, 8 шиллингов 6 пенсов нетто. Дешевое издание 7 шиллингов 6 пенсов нетто, или 4 шиллинга 6 пенсов нетто за каждый том. В одном томе на индийской бумаге, 10 шиллингов 6 пенсов нетто.

ПЛАТОН. Тринадцать писем Платона. Перевод Л. А. Поста.

ПЛАТОН. Эпиномис. Перевод Дж. Харварда. Скоро выйдет.

ДЕМОСФЕН. Публичные речи. Перевод А. У. Пикард-Кембриджа. Два тома, 8 шиллингов 6 пенсов нетто.

АРИСТОТЕЛЬ. Политика. Перевод Бенджамина Джоветта, с введением Г. У. К. Дэвиса. Дешевое издание, 4 шиллинга 6 пенсов нетто.

ПЛУТАРХ. Избранные эссе. Перевод Т. Г. Такера. Избранные эссе из «Моралий», перевод А. О. Прикарда. Два тома, 8 шиллингов 6 пенсов нетто.

ЭПИКТЕТ. Беседы и руководство, с фрагментами его сочинений. Перевод П. Э. Мэтисона. Два тома, 8 шиллингов 6 пенсов нетто.

МАРК АВРЕЛИЙ. Размышления. Перевод Джона Джексона, с введением Чарльза Бигга.

ЛУКИАН. Перевод Г. У. и Ф. Г. Фаулеров. Четыре тома, 16 шиллингов нетто.

ФИЛОСТРАТ. В честь Аполлония Тианского. Перевод Дж. С. Филлимора. Два тома, 8 шиллингов 6 пенсов нетто.

ЛОНГИН. О возвышенном. Перевод А. О. Прикарда.

МАРК ДИАКОН. Житие Порфирия Газского. Перевод Дж. Ф. Хилла.

❡ Латинский

ЦЕЗАРЬ. Галльская война. Перевод Ф. П. Лонга.

ЦЕЗАРЬ. Гражданская война. Перевод Ф. П. Лонга.

ЛУКРЕЦИЙ. О природе вещей. Перевод Сирила Бэйли.

ВИРГИЛИЙ. Перевод Джона Джексона. На индийской бумаге, 7 шиллингов 6 пенсов нетто.

ГОРАЦИЙ. Перевод Э. К. Уикхэма. Распродан.

ПРОПЕРЦИЙ. Перевод Дж. С. Филлимора.

СТАЦИЙ. Сильвы. Перевод Д. А. Слейтера.

ТАЦИТ. История. Перевод У. Гамильтона Файфа. Два тома, 8 шиллингов 6 пенсов нетто.

ТАЦИТ. Диалог об ораторах, Агрикола и Германия. Перевод У. Гамильтона Файфа.

АПУЛЕЙ. Апология и Флориды. Перевод Г. Э. Батлера.

АПУЛЕЙ. Метаморфозы. Перевод Г. Э. Батлера. Два тома, 8 шиллингов 6 пенсов нетто.

СИДОНИЙ. Письма. Перевод О. М. Далтона. Два тома, 8 шиллингов 6 пенсов нетто.

СВ. БЕРНАРД. О размышлении. Перевод Джорджа Льюиса.

❡ Разное

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ ПСАЛТИРЬ. Версия Псалмов из Книги общих молитв и новая версия на противоположных страницах. Перевод С. Р. Драйвера.

БЕОВУЛЬФ. Перевод ДЖОНА ЭРЛА. Дешевое издание, 4 шиллинга 6 пенсов нетто.

АЛЬФРЕД. Версия «Утешения философией» Боэция. Перевод У. Дж. Седжфилда.

ДАНТЕ. Пир. Перевод У. У. Джексона.

ДАНТЕ. Божественная комедия. Перевод Г. Ф. Тозера.

МАКИАВЕЛЛИ. Государь. Перевод Н. Х. Томсона.

ГЕЙНЕ. Книга песен. Перевод Джона Тодхантера. На индийской бумаге, 7 шиллингов 6 пенсов нетто.

Примечания транскриптора:

Простые орфографические, грамматические и типографские ошибки были исправлены без уведомления.

Пунктуация нормализована.

Анахроничные и нестандартные написания сохранены в том виде, в каком они были напечатаны.

Главы V и VI «Разговоров гетер» не были включены.

The Project Gutenberg eBook of The Works of Lucian of Samosata, by H. W. and F. G. Fowler.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость