64. Дело Слоуна.
1854 г. Судебное преследование Раша Р. Слоуна в Окружном суде Соединенных Штатов в Колумбусе, штат Огайо, за освобождение беглецов из-под стражи их похитителей в Сандаски, штат Огайо: 5 McLean's United States Reports, 64; Раш Р. Слоун и Г. Ф. Пейден, Firelands Pioneer, 47-49, 21-22.
65. Дело Розетты.
1855 г., март. Освобождение рабыни Розетты по судебному приказу habeas corpus из владения ее хозяина, который добровольно привез ее в Колумбус, штат Огайо; за которым некоторое время спустя последовал захват и вывоз девушки, а также преследование ее похитителей до Цинциннати, где они были вынуждены по закону отдать ее: Warden, Private Life and Public Services of S. P. Chase, 344, 345; А. Э. Ли, History of Columbus, Ohio, I, 602, 603.
66. Дело Эрикана.
1855 г., 28 мая. Безуспешная попытка в Колумбусе, штат Огайо, убедить двух рабынь покинуть своего хозяина, П. Эрикана, француза из Нового Орлеана, следовавшего со своей семьей в Европу: Ли, History of Columbus, Ohio, 603.
67. Дело Маргарет Гарнер.
1856 г., январь. Выдача Маргарет Гарнер в Цинциннати, штат Огайо, после того как она убила одного из своих детей, чтобы предотвратить его возвращение в рабство: «Либератор», 8, 22, 29 февр. 1856 г.; May, Fugitive Slave Law and its Victims, 37; Lunsford Lane, 119; Greeley, American Conflict, I, 219; Lalor's Cyclopaedia, I, 207; Wilson, Rise and Fall of the Slave Power, II, 446, 447; Джеймс Монро, Oberlin Thursday Lectures, Addresses and Essays, 116; Schuckers, Life and Public Services of S. P. Chase, 171-176; Warden, Private Life and Public Services of S. P. Chase, 346-350.
68. Дело Уильямсона.
1856 г., январь. Судебное преследование за помощь беглецам: Narrative of the Facts in the Case of Passmore Williamson, Пенсильванское общество по борьбе с рабством; Annual Report of the American Anti-Slavery Society, Нью-Йорк, 7 мая 1856 г., стр. 24; May, Fugitive Slave Law and its Victims, 9, 34; Wilson, Rise and Fall of the Slave Power, II, 448.
69. Дело об освобождении Джонсона.
1856 г., 16 июля. Освобождение раба на корабле из Мобила: «Либератор», 18 июля 1856 г.
70. Дело Гэтчелла.
1857 г., январь. Выдача Филипа Янга: Chambers, Slavery and Color; Fugitive Slave Law, Appendix, 197.
71. Дело Аддисона Уайта.
1857 г., 15 мая. Судебное преследование Удни Хайда и других за помощь беглецу Аддисону Уайту в Меканиксберге, округ Шампейн, штат Огайо: Beer, History of Clark County, Ohio; Howe, Historical Collections of Ohio, I, 384-386; Schuckers, Life and Public Services of S. P. Chase, 177-182; Warden, Private Life and Public Services of S. P. Chase, 350, 351.
72. Дело об освобождении в Оберлине-Веллингтоне.
1858 г., 13 сентября. Освобождение мальчика Джона в Веллингтоне, штат Огайо, за которым последовало судебное преследование двух освободителей и обвинение четырех охотников за рабами: Shipherd, History of the Oberlin-Wellington Rescue; «Либератор», 28 янв., 29 апреля, 6 мая, 3, 10 июня 1859 г.; Cleveland (Ohio) Plain Dealer, 6 июля 1859 г.; Lunsford Lane, 179; Anglo-African Magazine (Oberlin-Wellington Rescue), 209; May, Fugitive Slave Law and its Victims, 108; New Englander, XVII, 686.
73. Дело Наколлса.
1858 г., декабрь. Судебное преследование Наколлса из Небраска-Сити, штат Небраска, за нанесение телесных повреждений человеку, который протестовал против его поисков беглецов: преподобный Джон Тодд, Tabor (Iowa) Beacon, 1890-91, глава XXI из серии статей под названием «Раннее заселение и рост западной Айовы».
74. Рейд Джона Брауна.
1858 г., 20 декабря. Похищение двенадцати рабов из Миссури, которые были проведены прямо в Канаду: Sanborn, Life and Letters of John Brown, 480-483; Redpath, Public Life of Capt. John Brown, 219-221; Hinton, John Brown and His Men, 30-32, 221, 222; Von Holst, John Brown, 104; И. Б. Ричман, John Brown among the Quakers, and Other Sketches, 46-48; Life of Frederick Douglass, 1881, 280, 281, 318, 319; McDougall, Fugitive Slaves, 51, 52.
75. Дело Чарльза Налла. (Дело об освобождении в Трое, штат Нью-Йорк.)
1859 г., 28 апреля. Troy Whig, 28 апреля 1859 г.; Bradford, Harriet, the Moses of Her People, 143-149; History of the County of Albany, N. Y., from 1609-1886, стр. 765; «Либератор», 4 мая 1860 г.
76. Дело Джима Грея.
1859 г., 20 октября. Освобождение беглеца из-под ареста решением Верховного суда штата в Оттаве, штат Иллинойс, за которым последовало освобождение раба из-под стражи маршала Соединенных Штатов и судебное преследование нескольких освободителей: Ottawa (Ill.) Republican, 9 нояб. 1891 г.; Pontiac (Ill.) Sentinel, 1891-92; Речь Джона Хоссака, осужденного за нарушение Закона о беглых рабах, перед судьей Драммондом из Окружного суда Соединенных Штатов, Чикаго, Иллинойс (Нью-Йорк, 1860 г.).
77. Дело Шелдона и Вудфорда.
1860 г., март. Судебное преследование Эдварда Шелдона и Ньютона Вудфорда из Тейбора, штат Айова, за помощь беглецам: преподобный Джон Тодд, Tabor (Iowa) Beacon, 1890-91, глава XXI из серии статей о «Раннем заселении и росте западной Айовы».
78. Дело Андерсона.
1860 г. Дело об экстрадиции между Соединенными Штатами и Канадой: Pamphlets on Anderson Case, Бостонская публичная библиотека; Life of Gerrit Smith, 15; «Либератор», 3 дек. 1860 г., 22 янв. 1861 г.; British Documents, Парламент Великобритании, «Переписка по делу беглого раба Андерсона», Лондон, 1861 г.
79. Дело о выдаче в Кливленде (Огайо).
1861 г. Выдача беглой рабыни Люси в Кливленде, штат Огайо, ее хозяину Уильяму С. Гошорну из Уилинга, Западная Вирджиния: Cleveland Herald, дата неизвестна.
80. Дело о порке в Иберии (Огайо).
1861 г., ноябрь. Судебное преследование преподобного Джорджа Гордона, директора колледжа Иберия, за «сопротивление процессу» в руках заместителя маршала Соединенных Штатов, который пытался поймать беглого раба в ночь на 20 сентября 1860 г. Заместитель и его помощники были пойманы, разоружены, отвезены в лес и выпороты. Директор Гордон без протеста наблюдал за последними десятью или пятнадцатью ударами плетью, и за это был приговорен к шести месяцам заключения в окружной тюрьме, уплате штрафа в 300 долларов и судебным издержкам — еще 1000 или 1500 долларов: преподобный Джордж Гордон в Principia, 29 нояб. 1861 г.
81. Дело Джона Дина.
1862 г., июнь. Судебное преследование Джона Дина, известного адвоката из Вашингтона, округ Колумбия, за защиту своего клиента, предполагаемого беглеца, только что освобожденного, от повторного ареста: Ноа Брукс, Washington in Lincoln's Time, 197, 198.
ПРИЛОЖЕНИЕ C
ЦИФРЫ ИЗ ОТЧЕТОВ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ, КАСАЮЩИЕСЯ БЕГЛЫХ РАБОВ
Таблица A
Census of 1850Census of 1860 RatioPer RatioPer SlavesFugi-of Fugi-CentSlavesFugi-of Fugi-Cent tivestives toof tivestives toof SlavesLoss SlavesLoss Alabama342,8442911,822.0084435,0803612,086.0082 Arkansas47,100212,242.0445111,115283,968.0252 Delaware2,29026881.13521,79812150.6674 Florida39,310182,184.045761,745115,613.0177 Georgia381,682894,288.0233462,1982320,096.0049 Kentucky210,981962,198.0455225,4831191,895.0527 Louisiana244,809902,720.0366331,726467,211.0138 Maryland90,368279324.308887,189115758.1318 Mississippi309,878407,558.0132436,631686,422.0155 Missouri87,422601,457.0686114,931991,161.0860 North Carolina288,548644,508.0222331,059615,262.0184 South Carolina384,9841624,061.0041402,4062317,501.0057 Tennessee239,459703,421.0292275,719299,509.0105 Texas58,161292,005.0498182,5661611,410.0087 Virginia472,528825,693.0175490,8651174,194.0238 3,200,3641,0113,165.03153,950,5118034,919.0203
Таблица B
Показывающая, что процент снижения численности рабов с 1850 по 1860 год был выше в самых северных округах пограничных рабовладельческих штатов, чем в этих штатах в целом
Counties1850186018501860 StateBordering onAABBCD the states KentuckyIll., O., Ind..20.11.27.244511 VirginiaPa., O..018.0089.53.475511 MissouriIa., Ill..11.081.15.1082528 MarylandPa..058.032.201.163320.4 Average39.517.6
Легенда таблицы B:
A = Соотношение между белым и рабским населением в округах, граничащих со свободными штатами B = Соотношение между белым и рабским населением в штате в целом C = Процент снижения численности рабов в округах за 10 лет D = Процент снижения численности рабов в штатах за 10 лет
Таблица C
Показывающая процент снижения численности рабов в округах «Пэнхэндл» (Вирджиния) с 1850 по 1860 год
185018501860186018501860 "Pan StateHandle"WhiteSlaveWhiteSlave BorderingPopu-Popu-Popu-Popu-AAB Pa. and O.lationlationlationlation VirginiaHancock4,04034,4422.00074.0004539 "Brooke4,9231005,42518.0203.003383 "Ohio17,61216422,196100.0093.004551 "Marshall10,0504912,91129.0048.002254 "Wetzel3,319326,69110.0096.001584 For all the Counties39,94434851,665159.0089.003056
Легенда таблицы C:
A = Соотношение между белым и рабским населением B = Процент снижения численности рабов за 10 лет
ПРИЛОЖЕНИЕ D
БИБЛИОГРАФИЯ
1. Неопубликованные воспоминания
Материалы, на которых в значительной степени основана эта книга, представляют собой воспоминания, собранные путем переписки и бесед с более чем тысячей человек, многие из которых были аболиционистами старой закалки, а остальные включали семьи и близких друзей аболиционистов, а также ряд беглых рабов. Автор обнаружил после недолгих поисков опубликованных источников, что в библиотеках можно почерпнуть мало, и что информацию, достаточную по объему для расширенного исследования, можно получить только тем, что геологи и ботаники называют полевой работой. Сбор материалов продолжался по мере того, как находилось время для этой цели, пока не была собрана огромная масса писем и заметок, а затем началась работа по сортировке, упорядочиванию и классификации. Воспоминания были сгруппированы по штатам и округам, чтобы по возможности выявить совпадающий и подтверждающий характер свидетельств, относящихся к одному и тому же району или округу; и ценность материалов проявилась в отслеживании подземных линий, которые автор смог проложить, округ за округом и штат за штатом, по всему региону свободных штатов от Айовы до Мэна. Для целей демонстрации масштабов и важности подземного движения эти неопубликованные воспоминания оказались неоценимыми.
2. Печатные сборники инцидентов Подземной железной дороги
Существует несколько томов, которые предоставляют нам многочисленные иллюстрации работы Подземной железной дороги. Эти книги не являются общими трактатами о подземной системе, но дают нам представление о тайной работе в нескольких ограниченных местностях; они важны, потому что демонстрируют методы и приемы операторов, показывают жертвы, принесенные ими ради полуночных искателей свободы, и дополняют ценным материалом неопубликованные воспоминания. В дополнение к хорошо известным книгам Стилла, Смедли и Коффина, автор счел полезными три небольшие и до сих пор не цитировавшиеся книги У. М. Митчелла, Э. М. Петтита и Г. У. Джонсона.
3. Личные воспоминания
Некоторые из тех, кто активно помогал рабам бежать в Канаду, опубликовали тома личных воспоминаний, в которых, среди прочего, они более или менее рассказывают о своей связи с гуманной, но незаконной работой аболиционистов, и дают яркие зарисовки некоторых своих соратников, а также некоторых своих темнокожих подопечных. Такими книгами являются «Дни борьбы с рабством» преподобного Джеймса Фримена Кларка, «Воспоминания о нашем конфликте из-за рабства» преподобного Сэмюэла Дж. Мэя, «Люди и события сорока лет» Дж. Б. Гриннелла, «Жизненный труд женщины» миссис Лоры С. Хэвиленд и «Воспоминания о борьбе с рабством» миссис Э. Б. Чейс.
Небольшой класс книг, представителями которого являются «Личные мемуары» Дэниела Дрейтона, а также книги доктора А. М. Росса и преподобного Кэлвина Фэрбенка, незаменимы в качестве источников информации, касающейся похищения рабов с Юга. Маленькая книга под названием «Гарриет, Моисей своего народа», в которой этот замечательный проводник беглецов, Гарриет Табмен, рассказывает о своих подвигах пером своей подруги, миссис С. Г. Брэдфорд, по праву принадлежит к этой группе.
4. Письма, дневники и альбомы
Обязанность операторов Подземной железной дороги нести суровые наказания за укрывательство беглецов объясняет нехватку доказательств в виде писем, дневников и альбомов, которые они оставили после себя; такие доказательства были бы инкриминирующими. Известно, что некоторые аболиционисты вели дневники и альбомы и даже писали письма по поводу дел Дороги, но большинство этих записей, по-видимому, были уничтожены до начала Гражданской войны. Автору удалось получить лишь два или три письма и единственный лист дневника в центрах, где велась большая работа. Три альбома в Бостонской публичной библиотеке, содержащие меморандумы, вырезки, листовки и т. д., которые относятся, в частности, к опыту Теодора Паркера, проливают много света на работу Комитета бдительности Бостона и предоставляют важную информацию в отношении знаменитого дела Энтони Бернса.
5. Биографии и мемуары
Биографии и мемуары противников рабства нередко содержат ссылки на помощь, оказанную беглецам, объясняют мотивы филантропов и дают их версии дел о беглых рабах, которые стали им известны; такие книги часто являются показателями общественных настроений в местностях, где жили их герои, и при чтении в сочетании с биографиями сторонников рабства помогают нам осознать противоречивые интересы, которые выражали себя в споре о рабстве. «Жизнь Айзека Т. Хоппера» Лидии Марии Чайлд сохранила для нас запись об одном из пионеров подземного движения, в то время как биографии Геррита Смита, а также Джеймса и Лукреции Мотт показывают этих людей достойными преемниками добродушного и проницательного Хоппера. В биографиях Джона Брауна, написанных Редпатом, Хинтоном и Сэнборном, и в «Жизни Гарриет Бичер-Стоу», написанной ее сыном Чарльзом Э. Стоу, у нас есть доказательства глубокого и неизгладимого впечатления, произведенного подземным опытом на сильные характеры, способные усвоить и преобразовать его в силы исторического значения. Чейз, Сьюард и Самнер были среди наших общественных деятелей, которые выступали в качестве адвокатов беглых рабов; поэтому неудивительно, что их биографы уделили значительное место рассмотрению дел, с которыми были связаны эти люди. Значимость только что названных государственных деятелей и других лиц их класса в качестве партийных лидеров делает их биографии незаменимыми при прослеживании политической истории довоенного периода. «Жизнь и переписка Джона А. Квитмана» Клэйборна может быть по праву названа отличным и ценным примером класса биографий выдающихся людей Юга.
Было собрано несколько некрологических брошюр, которые оказались полезными: таковы «Мемуары Ричарда Диллингэма» А. Л. Бенедикта и брошюры, касающиеся мистера Джона Хоссака из Оттавы, штат Иллинойс, и мистера Джеймса М. Вестуотера из Колумбуса, штат Огайо.
6. Биографии и автобиографии рабов
Рассказ о жизни и страданиях многих цветных беженцев в книгах, написанных ими самими или сочувствующими друзьями и опубликованных в различных свободных штатах в течение двух или трех десятилетий, предшествовавших 1860 году, способствовал усилению северных настроений против рабства и, несомненно, также донес до многих умов убеждения, которые нашли частичное выражение в подземных усилиях. Эти книги содержат описания жизни рабов на плантациях и рассказывают, с опущением подробностей, которые было бы неосмотрительно излагать в то время, историю побега к свободе. Опущение этих подробностей делает эти источники малополезными для отслеживания тайных маршрутов в Канаду, по которым следовали беженцы, или для подтверждения, частично или полностью, маршрутов других. В случае с Фредериком Дугласом пробелы и упущения, имеющиеся в первой автобиографии, заполнены множеством ценной информации во второй, написанной после отмены рабства. Книги Джозайи Хенсона, преподобного Дж. У. Логена и Остина Стюарда интересны как повествования негров с выдающимися способностями, которые провели часть, по крайней мере, своего времени после самоосвобождения в Канаде и поэтому могли разумно писать о положении своего народа там.
7. Материалы, касающиеся рабства и беглых рабов в Канаде
Существует мало материалов, касающихся рабства и беглых рабов в Канаде. Вопрос о рабстве в провинциях ясно представлен на нескольких страницах XXV тома «Журнала американской истории», в то время как жизнь цветных беженцев в Канаде в период иммиграции и поселения можно увидеть в достаточном свете только в «Северном взгляде на рабство» Бенджамина Дрю и «Беженцах от рабства в Западной Канаде» доктора С. Г. Хоу.
8. Истории штатов, округов и местностей
Многие материалы о Подземной железной дороге появляются в сборниках исторических, биографических и других материалов, которые составляют большое количество наших так называемых историй штатов, округов и местностей. Отчеты, которые сами по себе являются фрагментарными и поэтому не имеют большого значения, были выявлены путем поиска в этих историях; и, возможно, не случайно, наибольшее их число было найдено в историях округов штата Огайо. Шесть или семь из этих историй содержат статьи, касающиеся Подземной железной дороги; характерные пункты и инциденты были напечатаны как в историях штатов, так и в местных историях. Иллинойс занимает второе место по количеству материалов, сохранившихся в его местных историях. Максимальное усердие студента в библиотечных нишах, посвященных Индиане, Айове, Массачусетсу, Мичигану, Нью-Йорку, Пенсильвании и Висконсину, приведет к нахождению только от одного до трех материалов, в зависимости от обстоятельств; в то время как с полок, отведенных для Мэна, Вермонта, Нью-Гэмпшира и Нью-Джерси, он вряд ли получит что-либо для своей цели.
9. Отчеты обществ
Отчеты аболиционистских обществ, особенно штатов Массачусетс и Пенсильвания, содержат множество комментариев относительно судебных преследований на Юге лиц, похищавших рабов, и наглядно демонстрируют влияние Закона о беглых рабах 1850 года на деятельность линий Подземной железной дороги. В них также рассказывается о миссионерской работе среди беглецов в Канаде. В последнем отношении они уступают отчетам Антирабовладельческого общества Канады, Общества приюта для беженцев и Канадской миссии.
За последние десять лет различные исторические общества прямо или косвенно способствовали публикации обращений, касающихся нарушений Законов о беглых рабах. Серия лекций, прочитанных перед Ассоциацией политических наук Мичиганского университета, некоторые из которых затрагивают эту тему, была опубликована в 1889 году под общим названием «Конституционная история Соединенных Штатов в свете развития американского права». Сборник писем и обращений, посвященных антирабовладельческому движению и некоторым его лидерам, был напечатан в 1893 году в книге под названием «Старые антирабовладельческие дни», изданной Историческим обществом Дэнверса (штат Массачусетс). Обращение на тему «Подземная железная дорога», сделанное экс-президентом Оберлинского колледжа Джеймсом Г. Фэрчайлдом, составляет брошюру № 87 в IV томе публикаций Исторического общества Западного резервного района. Наиболее полное описание дела об освобождении Гловера можно найти в брошюре г-на Вромана Мейсона «Закон о беглых рабах в Висконсине в контексте настроений в пользу нуллификации», выпущенной в 1895 году Государственным историческим обществом Висконсина.