«3-й Массачусетский полк добровольческой милиции в Гражданской войне, 1861–1863»

Наш путь домой был большую часть времени бурным, настолько, что большинство офицеров и рядовых страдали морской болезнью. Однажды утром адъютант полка подошел ко мне и спросил: «Возьмете ли вы сегодня караул?», заметив при этом: «Я знаю, что вы несли двойную нагрузку, но дело в том, что почти все офицеры так больны морской болезнью, что не могут позаботиться о себе, не говоря уже о том, чтобы взять на себя руководство караулом». Мой ответ был: «Да, адъютант, я сделаю это». Когда я покидал расположение роты А, я слышал, как многие говорили: «Есть ли что-то, чего капрал Гэммонс не может и не сделает, когда того требует необходимость?», и я помню, как ответил: «Довольно плохой солдат тот, кто не предпочел бы нести двойную нагрузку, чем страдать морской болезнью».

Как прекрасно выглядели берега Кейп-Кода; даже песок на самом краю великого старого Массачусетса выглядел для нас гораздо более славным, чем все болота магнолий Северной Каролины; и прибой, разбиваясь о берег, казалось, говорил: «Это земля свободных, верных, храбрых северян».

Во вторник, 16 июня 1863 года, мы снова маршировали по улицам Бостона с радостным сознанием того, что выполнили свой долг как солдаты, когда наши услуги были нужны. Мы доказали, что достойны страны, гражданами которой являемся, и Старого Флага, который мы защищали; и нашей историей мы были немало горды.

Наш марш через Бостон был одной непрерывной овацией от начала до конца. Мы часто слышали, как люди говорили: «Это старый Третий полк»; и из дверей, с балконов и окон доносилось радостное «Добро пожаловать домой, наши храбрые массачусетские солдаты». Наши ряды много раз нарушались рукопожатиями отцов, объятиями матерей и поцелуями возлюбленных. И поскольку офицеры обслуживались наравне с рядовыми, никто не говорил о безупречном строе или безупречном марше. Вернуться домой и увидеть своих, которые проехали пятьдесят миль, чтобы приветствовать вернувшихся домой опаленных войной парней, которые прослужили девять месяцев в армии дяди Сэма, исправляя своих заблуждающихся и введенных в заблуждение братьев, было больше, чем что-либо другое, больше, чем все остальное.

На всех маршах, как трудных, так и опасных, в бою, в пикетах и караулах рота А действовала как храбрые, верные и патриотичные солдаты; достойные имени «сыновей благородных отцов» и великого старого штата Массачусетс; и вместе с другими ротами старого Третьего полка добровольческой милиции Массачусетса занимает свое место в списке почета. Я не припомню ни одного случая, чтобы член роты А был наказан за неподчинение приказам, просрочку увольнительной, «стояние на бочке», «езду на деревянной лошади» или «ношение грязи на голове в котелке». Рота А избежала всех подобных наказаний по двум причинам: во-первых, потому что люди хотели быть солдатами; и во-вторых, офицеры знали, как обращаться с людьми.

После окончания войны рота А продолжала свою организацию и была хорошо обмундирована, хорошо укомплектована офицерами и хорошо обучена до 6 июля 1876 года, когда по приказу губернатора Райса она была расформирована для сокращения расходов на добровольческую милицию штата, при этом шесть рот были сокращены до двух, оставшись в Броктоне и Плимуте.

Рота А, которая обычно была укомплектована, после окончания войны командовалась капитаном Цефусом Уошберном из Галифакса; капитаном Чарльзом П. Лайоном из Галифакса; капитаном Мортоном В. Бонни из Западного Ганновера; и капитаном Джорджем Х. Бонни из Кингстона. Эти люди до сих пор живы, и их чтут и любят все их сограждане.

Исправленный список личного состава роты А, живых и мертвых, на 1 октября 1903 года.

[Первые цифры указывают возраст при зачислении. Поскольку вся рота состояла из жителей Массачусетса, будут указаны только города. Демобилизация 26 июня 1863 года будет считаться временем окончания службы, если не указано иное. Звездочка (*) перед именем означает службу в трехмесячном полку.]

* Джон У. Марбл, капитан; Фритаун; 36 лет. Много лет был мастером на бойне Энтони и Свифта в Ассонете. Бывший член Законодательного собрания. Человек твердых качеств. Умер 18 июня 1900 года.

* Чарльз П. Лайон, первый лейтенант; Галифакс; 36 лет. Большой поклонник и труженик на благо роты А; занимал почти все должности в роте от капрала до капитана. Он оказал такую своевременную помощь капитану Харлоу в оповещении членов роты о необходимости явиться на Бостон-Коммон, что, несмотря на то, что приказ был получен ночью, на следующее утро «минитмены» Галифакса были на утреннем поезде, вооруженные и экипированные в соответствии с призывом «военного губернатора» и президента Линкольна, и каждый человек был на месте. В течение многих лет после войны он служил капитаном роты. Его город почтил его и себя, отправив его в Законодательное собрание, где его голос и его голос всегда были на правильной стороне. Сапожник по профессии, его работа была первоклассной. Родился и всегда жил в Галифаксе, он всегда пользовался доверием и доброй волей своих сограждан; и теперь, в лучах великой и полностью завершенной жизни, он ожидает приказа к высшей и лучшей жизни, почитаемый и любимый всеми своими соратниками, включая каждого члена роты А.

* Натаниэль Мортон, второй лейтенант; Галифакс; 21 год. Джентльмен, ученый, офицер, солдат, «скромный человек», который с гордостью носит «Медаль минитменов», врученную ему содружеством за заслуги. Он участвовал в сожжении военно-морской верфи Госпорт и помогал капитану Лайону в вербовке роты в 1862 году. Занимал все высшие должности в городах Галифакс и Пембрук в течение последних двадцати семи лет; видный деятель в делах о наследстве; почитаемый и уважаемый своими горожанами. Он проживает в Брайантвилле, штат Массачусетс, где вместе со своей талантливой женой радушно принимает всех своих друзей.

* Джеймс Х. Хэтэуэй, первый сержант; Фритаун; 25 лет. Демобилизован вместе с полком. Много лет был мастером на фабрике в Уолполе, штат Массачусетс. Сотрудник Объединенной железной дороги. Проживает в Восточном Уолполе, штат Массачусетс.

* Уильям А. Лайон, сержант; Галифакс; 25 лет. Уважаемый и любимый всей ротой. В течение нескольких лет был сотрудником железной дороги Олд-Колони. Погиб под колесами поезда. Осталась вдова.

Стивен Хэтэуэй, сержант; Фритаун; 24 года. Умер в Иллинойсе. Остались вдова, сын и дочь.

* Мортон В. Бонни, сержант; Хэнсон; 21 год. Ведущий бизнесмен в своем городе. Бывший член Законодательного собрания, пользующийся доверием и уважением своих сограждан; влиятельный член Ассоциации Третьего полка. Проживает в Западном Ганновере, штат Массачусетс.

* Фредерик Тейер, сержант по вооружению; Фритаун; 22 года. Старший рабочий в механической мастерской Мейсона, Тонтон. В Доме ветеранов, Тогус, Мэн.

* Юриэль Хаскинс, капрал; Фритаун; 19 лет; мастер по изготовлению гвоздей. Бывший член городского правительства; уважаем всеми своими соратниками. Проживает в Тонтоне, штат Массачусетс.

Эфраим Х. Хаскинс, капрал; Фритаун; 18 лет. Записался в 58-й Массачусетский пехотный полк; получил звание второго лейтенанта в том же полку. Погиб в битве при Велдонской железной дороге 30 сентября 1864 года. Остались вдова и одна дочь.

Томас Герни, капрал; Хэнсон; 28 лет. Записался в 58-й Массачусетский добровольческий полк; демобилизован в конце войны. Успешный торговец; член школьного совета. Прошлый мастер Атлантической ложи, А. Ф. и А. М. Человек исключительных достоинств.

Джеймс Э. Арнольд, капрал; Беркли; 29 лет. Хороший, верный солдат, ревностный патриот. Никаких сведений о его истории после войны нет.

Соранус Томпсон, капрал; Хэнсон; 25 лет. Умер и был похоронен с почестями G. A. R. в Броктоне, штат Массачусетс. Оставил семью.

* Уильям У. Худ, капрал; Хэнсон; 28 лет. Уволен по инвалидности 22 апреля 1863 года. Сапожник. Честный и уважаемый гражданин. Член поста № 127 G. A. R. Имеет семью. Проживает в Хэнсоне, штат Массачусетс.

* Дэвид Б. Хилл, капрал; Фритаун; 26 лет. Гений, хороший солдат, претендент на офицерские погоны. Был членом роты G, «минитменов» Фритауна, Третьего полка, трехмесячных добровольцев, и был капралом караула в Вирджинии, когда первые три раба, пришедшие в наши линии, были объявлены генералом Бенджамином Батлером «контрабандой войны».

Джон Г. Гэммонс, капрал; Вестпорт; 26 лет. Офицер по вербовке 58-го полка. Вновь записался в роту F, 3-й Массачусетский полк тяжелой артиллерии. (Сержант.) Получил звание второго лейтенанта в 58-м полку (никогда не был принят на службу). Получил звание второго лейтенанта в 18-й отдельной роте Массачусетских добровольцев. Демобилизован в конце войны. Один год преподавал в военной школе. Окончил Тейлорский университет, получив степень доктора философии. Пастор нескольких методистских епископальных церквей; президент нескольких корпораций; автор местных историй; пастор методистской епископальной церкви Арнольдс-Миллс. Проживает в Арнольдс-Миллс, Род-Айленд.

* Аса Килбрет, музыкант; Пембрук; 62 года. Великолепный музыкант; большой друг всех парней; никогда не «отставал на марше». Уважаем своими горожанами. Умер и похоронен в Пембруке, штат Массачусетс. Оставил вдову и сына.

Джон Г. Бонни, барабанщик; Пембрук; 29 лет. Пунктуален в исполнении обязанностей. Любимец роты и высоко уважаем своими согражданами. Умер в Пембруке, штат Массачусетс. Оставил вдову и дочь.

Горацио Н. Худ, возница; Хэнсон; 30 лет. Никогда не застревал в грязи; гордился своей упряжкой, обращаясь с лошадьми с гуманным вниманием. Умер в Грине, штат Мэн, 15 апреля 1900 года. Похоронен в штате Мэн. Оставил вдову и четырех сыновей.

Рядовые.

Энтони, Николас Б., Вестпорт; 40 лет. Первый помощник капитана корабля. Человек высоких моральных качеств, настоящий солдат и уважаемый гражданин. Умер в Вестпорте, штат Массачусетс, в 1868 году. Живы две дочери.

Эшли, Альберт Б., Фритаун; 24 года. Прирожденный оратор с большой магнетической силой. Поступил на службу в ВМС США в мае 1861 года. Служил на фрегате США «Миссисипи», эскадра Залива, лейтенант Дьюи (ныне контр-адмирал), старший офицер. Участвовал в захвате Нового Орлеана. Уволен из ВМС в июне 1862 года. Записался в роту А, 3-й Массачусетский полк добровольческой милиции. Демобилизован вместе с полком. Вновь записался. Сержант-распорядитель, рота B, 4-й Массачусетский кавалерийский полк с августа 1863 по март 1865 года. Получил звание лейтенанта в 21-м полку цветных войск США в марте 1865 года. Демобилизован в мае 1866 года. Уехал на Запад в 1869 году. Управляющий несколькими угольными шахтами и угольными компаниями в течение двадцати двух лет. Великий лектор штата Иллинойс в течение шестнадцати лет. Владелец и управляющий Эшли-Хайтс с 1892 года. Человек богатства и влияния. Популярен в мистических орденах. Почтовый адрес (летом): Эшли-Хайтс, озеро Гурон, Мичиган; (зимой): Ла-Грейндж, Иллинойс.

Бил, Бернард С., Хэнсон; 29 лет. Человек благородного характера. Председатель совета селекционеров. Много лет был квартирмейстером поста № 127 G. A. R. Фермер и птицевод.

Бирс, Бенджамин Х., Хэнсон; 40 лет. Гигант по телосложению, великодушный, любимец всей роты, уважаемый всеми своими согражданами. Умер в Южном Хэнсоне 12 февраля 1903 года. Остались вдова и сын.

Бонни, Аллен Ф., Ганновер; 42 года. Человек благородного характера. Умер в Западном Ганновере 5 июля 1885 года. Похоронен в Ганновере. Остались вдова и дочь.

Борн, Томас У., Хэнсон; 28 лет. Уважаемый гражданин. Фермер и дорожный строитель. Почтовый адрес: Южный Хэнсон, штат Массачусетс.

Бойс, Джон, Беркли; 42 года. Человек сильных моральных качеств. Ярый сторонник «сухого закона». Уважаем своими горожанами. Умер в Беркли 9 апреля 1893 года. Похоронен в Ассонете, штат Массачусетс. Живы несколько детей.

Бриггс, Фрэнсис Г., Фритаун; 25 лет. Энергичный человек. Жил в Ассонете. Жена, два сына и две дочери. Джентльмен на досуге. Умер в Ассонете 27 июля 1905 года, в возрасте шестидесяти восьми лет.

Бриггс, Сет М., Хэнсон; 25 лет. Отличный скрипач. Печатник, городской аудитор. Замечательный парень, высоко ценимый своими многочисленными друзьями. Член поста Т. Л. Бонни, G. A. R. Проживает в Южном Хэнсоне, штат Массачусетс.

Бродбент, Сэмюэл С., Вестпорт; 18 лет. Готовый к выступлению оратор. Член G. A. R. Уборщик школьного здания в Нью-Бедфорде, штат Массачусетс. Проживает в Нью-Бедфорде, штат Массачусетс.

Брукс, Томас Дж., Вестпорт; 39 лет. Верный солдат. Никаких сведений о его истории после окончания войны нет.

Берджесс, Теофилус Дж., Рочестер; 23 года. История после демобилизации неизвестна.

Чейс, Франклин Дж., Фритаун; 18 лет. Запомнился как верный солдат. История после войны неизвестна.

Чипман, Самнер Дж., Фритаун; 21 год. Проживает в Пелхэме, Нью-Гэмпшир. Семьи нет.

Кук, Генри, Хэнсон; 34 года. Человек твердых принципов. Член G. A. R. На пенсии. Почтовый адрес: Плимут, штат Массачусетс. Имеет семью.

Дин, Геркулес, Беркли; 27 лет. Джентльмен и солдат. Сильный сторонник трезвости. Уважаем своими многочисленными друзьями. Умер 21 октября 1890 года. Одна дочь, почтмейстер, Ассонет, штат Массачусетс.

Дрейтон, Джон, Хэнсон; 40 лет. Приятный товарищ, находчивый, полный веселья. Уважаемый гражданин, любимый большим кругом друзей. Умер в Южном Хэнсоне 11 мая 1898 года. Остались вдова и дети.

Дрю, Джордж, 3-й, Галифакс; 21 год. Вновь записался. Погиб в бою. Хороший храбрый солдат.

Даффи, Джордж, Фритаун; 21 год. Хороший честный человек, верный солдат. Служил в Бюро переписи населения, Вашингтон. Проживает в Вашингтоне, округ Колумбия.

Фостер, Кэлвин, Пембрук; 37 лет. Сообщается, что живет в Пембруке. Имеет семью. Запомнился как верный солдат, готовый и желающий выполнить любой возложенный на него долг.

Френч, Тимоти Э., Беркли; 34 года. Человек сильных моральных качеств с ярко выраженными принципами трезвости. Никакой шторм не был достаточно холодным, никакой дождь не был достаточно мокрым, никакой марш не был настолько изнурительным, чтобы холодная вода не была для него самым освежающим напитком. Умер в Беркли, штат Массачусетс, 7 декабря 1899 года.

* Фуллер, Элдридж Г., Хэнсон; 41 год. «Хороший солдат». Умер в октябре 1867 года.

Фуллер, Фредерик Э., Галифакс; 18 лет. Умер в Нью-Берне, Северная Каролина, 1 декабря 1862 года. Поскольку это была первая смерть в роте А, а Фред был таким молодым, это произвело неизгладимое впечатление на роту. Мы похоронили его под деревом рядом с нашим лагерем.

Хэмбли, Эндрю Т., Фритаун; 21 год. Умер 10 марта 1892 года.

Хэтэуэй, Аарон Д., Фритаун; 19 лет. Успешный торговец лесом на Западе. Нажил состояние. Умер в Калифорнии в 1900 году.

Хэтэуэй, Эндрю Дж., Фритаун; 21 год. Умер в Дайтоне, штат Массачусетс, 15 июня 1903 года. Живы вдова, сын и дочь.

Хэтэуэй, Брэдфорд Г., Беркли; 39 лет. Много лет служил в полиции в Провиденсе, Род-Айленд. Фермер и любитель птицеводства. Умер в Беркли 30 марта 1887 года.

Хэтэуэй, Дэниел Л., Беркли; 30 лет. Столь же храбрый солдат, как и любой другой, сражавшийся в бою. Умер в Тонтоне, штат Массачусетс. Оставил нескольких детей.

Хэтэуэй, Линд, Фритаун; 43 года. Верный, смелый и настоящий солдат. Умер в Ассонете, штат Массачусетс, 22 января 1887 года. Живы сыновья и дочери.

* Хаскелл, Джеймс Х., Фритаун; 28 лет. Умер 10 сентября 1880 года.

Хаскелл, Отис, Лейквилл; 33 года. Солдат, верный приказам. Живет в Тонтоне, штат Массачусетс. Живы несколько детей.

* Хаскинс, Джордж Х., Фритаун; 38 лет. Хороший солдат; честный фермер. Проживает во Фритауне, штат Массачусетс.

Хейвен, Перли, Галифакс; 25 лет. Фермер. Проживает в Томастауне. Почтовый адрес: Мидлборо, штат Массачусетс.

Хейворд, Лютер У., Галифакс; 23 года. Умер в Галифаксе 6 июля 1863 г. Похоронен в Хэнсоне, штат Массачусетс. Холост.

Хейворд, Лисандер У., Галифакс; 18 лет. Храбрый солдат, надежный гражданин. Фермер и торговец углем. Имеет семью. Почтовый адрес: Галифакс, штат Массачусетс.

Хилл, Джейкоб П., Хэнсон; 39 лет. Один из «минитменов» 1861 года, известный в роте А как «высокий человек справа». Добродушный товарищ и компаньон. Член поста № 212 им. А. К. Монро, G. A. R. Скоропостижно скончался у себя дома в Ист-Бриджуотере 9 августа 1903 г. Оставил семью. Похоронен с воинскими почестями в Ист-Бриджуотере, штат Массачусетс.

Холмс, Мартин Л., Галифакс; 18 лет. Сапожник. Почтенный гражданин, трудолюбивый и бережливый. Женат. Почтовый адрес: Рокленд, штат Массачусетс.

Хорр, Эндрю Дж., Фритаун; 26 лет. Живет в Ист-Фритауне. Фермер. Вдовец. Одна дочь.

Хауленд, Алонзо; Хановер; 23 года. Сапожник. Пользуется уважением многих друзей. Член поста 74, G. A. R. Почтовый адрес: Рокленд, штат Массачусетс. Жена и четверо детей.

Хауленд, Шубаэл Г., Фритаун; 44 года. Человек сильной воли, большой выносливости; уважаем горожанами. Умер в 1901 г. Осталась вдова.

Кин, Тэтчер, Хэнсон; 23 года. Он никогда не разочаровывал своих друзей и не помогал врагам. Достойный гражданин. Умер в Абингтоне, штат Массачусетс, 3 июня 1868 г. Похоронен в Рокленде, штат Массачусетс.

Ламберт, Фрэнсис М., Бриджуотер; 24 года. Демобилизован по состоянию здоровья 27 мая 1863 г. Умер в Броктоне, штат Массачусетс, 6 ноября 1864 г.

Ламберт, Заккей, Бриджуотер; 40 лет. Демобилизован по состоянию здоровья 27 мая 1863 г. Умер в Броктоне, штат Массачусетс, 1 ноября 1882 г.

* Марстон, Уильям Т., Галифакс; 27 лет. Демобилизован по состоянию здоровья 27 мая 1863 г. Хороший, верный солдат. Сообщается, что проживает в Бриджуотере, штат Массачусетс.

Мейсон, Дариус Б., Пембрук; 26 лет. Ротный писарь, веселый и жизнерадостный, готовый идти куда угодно и выполнять любой приказ. Хороший гражданин. Умер и похоронен в Уитмене, штат Массачусетс. Остались вдова и сын.

Мерто, Томас У., Фритаун; 24 года. Верный и преданный солдат. Начальник кухонного отделения в госпитале Фолл-Ривер. Проживает в Фолл-Ривере, штат Массачусетс. Сын и дочь.

Найлс, Трумэн Э., Хановер; 35 лет. Хороший солдат и почетный гражданин. Умер в Мидлборо, штат Массачусетс, 31 октября 1902 г. Остались вдова и дети.

Осборн, Аламанзер, Бриджуотер; 21 год. Верный солдат, уважаемый гражданин, успешный торговец. Проживает в Броктоне, штат Массачусетс. Член поста № 13, G. A. R. Имеет семью.

Паккард, Хорас Ф., Галифакс; 20 лет. Солдат, «которому нечего стыдиться». Проживает в Броктоне, штат Массачусетс.

Пейн, Джордж А., Фритаун; 28 лет. Человек прекрасных привычек, настоящий солдат. Умер около 1873 г. Остались вдова, сын и дочь.

Перри, Маркус Т., Пембрук; 32 года. Умер в Саут-Хэнсоне 24 октября 1894 г. Похоронен в Пембруке, штат Массачусетс. Оставил вдову и дочь.

Питерсон, Алджерон А., Хэнсон; 30 лет. Эмигрировал на Запад. Дальнейшая судьба неизвестна.

Петти, Джеймс Х., Уэстпорт; 52 года. Солдат, который никогда не боялся идти в бой и никогда не отставал на марше. Умер в Уэстпорте, штат Массачусетс, 2 августа 1893 г. Остались четыре сына и одна дочь.

Филлипс, Сэмюэл У., Беркли; 41 год. Никогда не уклонялся от службы. Умер в психиатрической лечебнице Тонтона 1 апреля 1899 г.

Портер, Оливер К., Галифакс; 35 лет. Хороший солдат во всех отношениях. Умер 18 февраля 1873 г. Похоронен в Галифаксе, штат Массачусетс.

Рекорд, Чарльз, Беркли; 22 года. Верный солдат. Ветеринарный хирург. Отличный характер. Проживает в Фолл-Ривере, штат Массачусетс.

Реннис, Эдвин Х., Фритаун. Превосходный ротный повар, храбрый человек в бою, хороший гражданин. Умер в Дартмуте, штат Массачусетс, около 1885 г. Осталась вдова.

Ричмонд, Джозеф С. У., Галифакс; 18 лет. Умер —.

Раунсевилл, Эдвин С., Фритаун; 24 года. Верный солдат; рачительный фермер. Проживает во Фритауне. Имеет жену и дочь.

Раунсевилл, Саймон Д., Фритаун; 24 года. Умер во Фритауне по возвращении с войны 20 июня 1863 г. Похоронен с воинскими почестями.

Сэмпсон, Огастес М., Хэнсон; 36 лет. Храбрый солдат. Человек, придерживающийся строгой трезвости, и глубоко уважаемый гражданин. Сапожник.

Соул, Чарльз У., Галифакс; 18 лет. Умер в госпитале в Нью-Берне 2 декабря 1862 г. Похоронен рядом с нашим лагерем. Тело отправлено домой и захоронено на семейном кладбище.

Спунер, Аса Дж., Фритаун; 30 лет. Был зачислен на службу, вернулся домой больным и больше не являлся в роту для несения службы. Живет в Ист-Фритауне, штат Массачусетс.

Стетсон, Чарльз Х., Хэнсон; 20 лет. Демобилизован по состоянию здоровья 27 марта 1863 г. Управляющий богадельней. Член поста № 127, G. A. R. Почтовый адрес: Саут-Хэнсон, штат Массачусетс.

Стетсон, Айзея, Хэнсон; 44 года. Умер в Хэнсоне в сентябре 1889 г. Оставил семью.

* Стетсон, Уильям Ф., Хэнсон; 30 лет. Демобилизован по состоянию здоровья 13 марта 1863 г. Торговец печами и т. д. Сын и четыре дочери. Почтовый адрес: Уэст-Хэнсон, штат Массачусетс.

Стоуэлл, Ричард П., Нью-Бедфорд; 18 лет. Живет в Нью-Бедфорде, штат Массачусетс.

Стадли, Джадсон, Хановер; 31 год. Фермер и птицевод. Почтенный гражданин. Имеет семью. Почтовый адрес: Уэст-Хановер, штат Массачусетс.

Тейер, Чарльз Х., Кингстон; 18 лет. Хороший солдат. Считается, что умер пятнадцать лет назад.

Томпсон, Джеймс Х., Кингстон; 25 лет. Хороший солдат и хороший гражданин. Умер, оставив семью.

Томпсон, Мортон, Галифакс; 18 лет. Учитель. Умер в Галифаксе, штат Массачусетс. Оставил семью.

Торри, Линдер, Хановер; 24 года. Верный любому долгу, истинный и стойкий патриот, уважаемый всеми, кто его знал. Умер в Рокленде, штат Массачусетс, 8 апреля 1879 г. Вдова, сын и дочь проживают в Броктоне, штат Массачусетс.

Винал, Джозеф, Хановер; 37 лет. Фермер. Хороший, спокойный гражданин. Жена и дети. Почтовый адрес: Уэст-Хэнсон, штат Массачусетс.

Уитни, Абель Х., Хановер; 19 лет. Умер в Уэст-Хановере 19 июля 1863 г. Похоронен в Хановере. Холост.

Уитни, Чарльз Т., Галифакс; 27 лет. Демобилизован по состоянию здоровья 4 марта 1863 г. Сапожник. Уважаемый гражданин. Имеет семью. Почтовый адрес: Галифакс, штат Массачусетс.

Уитни, Орен Т., Хановер; 28 лет. Повторно зачислен в роту E 1-го батальона тяжелой артиллерии. Демобилизован по окончании войны. Фермер и торговец лесом. Бывший командир поста № 83, G. A. R. Почтовый адрес: Уэст-Хановер, штат Массачусетс.

Уилкокс, Джордж Ф., Фритаун; 20 лет. Такой же хороший солдат, как и любой другой, маршировавший в роте. Умер в Провиденсе, штат Род-Айленд, в феврале 1897 г. Осталась вдова.

Уилкокс, Марсена Б., Фритаун; 18 лет. Хороший солдат и успешный деловой человек. Женат. Живет в Нью-Йорке.

* Уинслоу, Бенедикт А., Фритаун; 19 лет. В течение многих лет билетный кассир железной дороги Old Colony. Смотритель маяка. Повар в городской больнице Фолл-Ривера, штат Массачусетс.

Вуд, Сайрус, Галифакс; 40 лет. Умер и был похоронен в Галифаксе. Остался один сын.

ГЛАВА V.

Рота B, 3-й полк добровольческой милиции Массачусетса.

[Написано сержантом Бенджамином С. Этвудом.]

Эта рота была сформирована путем объединения трех рот 3-го полка добровольческой милиции Массачусетса. Рота K из Карвера предоставила капитана и сорок шесть рядовых; рота B из Плимута предоставила первого лейтенанта и тридцать одного рядового, а рота H из Плимптона предоставила второго лейтенанта и двадцать одного рядового, составив в общей сложности сто одного человека.

Эти три роты служили под командованием полковника Дэвида А. Уордропа первые три месяца войны в Форт-Монро и Хэмптоне, штат Вирджиния. 3-й полк был немедленно по прибытии в Форт-Монро откомандирован для службы на канонерской лодке Соединенных Штатов «Пауни», которая поднялась к верфи Госпорт, где помогла уничтожить верфь, потопить корабли и вывела «Камберленд», после чего они вернулись на Хэмптон-Роудс. В то время 3-й полк добровольцев Массачусетса был единственными войсками на территории врага и первыми войсками, вторгшимися на нее, будучи в тот момент добровольческой милицией Массачусетса, еще не приведенной к присяге на службу Соединенным Штатам.

Рота B, сформированная из трех вышеупомянутых рот, прибыла для несения службы в лагерь Джо Хукера и была организована следующим образом:

Capt. Thomas W. Griffith, from Co. K.

First Lieut. Charles A. S. Perkins, from Co. B.

Second Lieut. William S. Briggs, from Co. H.

First Sergt. Asa Shaw, from Co. K.

Second Sergt. Charles W. Griffith, from Co. K.

Third Sergt. Job B. Oldham, from Co. B.

Fourth Sergt. Benjamin S. Atwood, from Co. H.

Fifth Sergt. James R. Robbins, from Co. B.

Corp. George A. Shaw, from Co. K.

Corp. John M. Cobb, from Co. K.

Corp. Hosea S. Bumpus, from Co. K.

Corp. Andrew T. DeMerritt, from Co. K.

Corp. Amasa M. Bartlett, from Co. B.

Corp. Charles M. Perry, from Co. B.

Corp. William S. White, from Co. H.

Corp. Gideon Shurtleff, from Co. H.

Musician John Murdock, from Co. K.

Wagoner Lorenzo N. Shaw, from Co. K.

Личный состав роты был набран из семи различных городов следующим образом: Карвер — 30, Плимут — 29, Мидлборо — 11, Плимптон — 10, Уэрхем — 12, Рочестер — 3, Кингстон — 5, Ист-Бриджуотер — 1.

Возрастной состав роты был следующим: 22 человека моложе 20 лет; 29 человек от 20 до 24 лет включительно; 16 человек от 25 до 29 лет включительно; 18 человек от 30 до 34 лет включительно; 8 человек от 35 до 39 лет включительно; 8 человек от 40 до 44 лет включительно. Средний возраст — 26 лет 9 месяцев.

Исправленный список личного состава роты B.

[Первые цифры указывают возраст при зачислении: город или поселок — место зачисления.]

Томас Б. Гриффит, капитан. Родился в Карвере 17 мая 1823 г. Когда ему было три месяца, его родители переехали в Мидлборо. В семнадцать лет он отправился в китобойное плавание вокруг мыса Горн. По возвращении он несколько лет работал клерком в компании Ellis Foundry Company и одновременно был почтмейстером в Саут-Карвере. В 1853 г. он вместе с Джесси Мердоком и Маттиасом Эллисом основал товарищество под названием Murdock Parlor Grate Company в Саут-Карвере. Он интересовался этим бизнесом, пока находился на службе. До войны он в течение ряда лет был связан с милицией Массачусетса. Также после войны он служил майором в 3-м полку добровольческой милиции Массачусетса. Его бизнес после войны был связан с компанией Murdock Parlor Grate Company. Он был одним из пионеров импорта бананов с Ямайки. На момент смерти он владел большой долей акций компании. Он также интересовался недвижимостью в Онсете и был одним из первых владельцев коттеджей в Онсете. Он умер в Роксбери в феврале 1897 г. и был помещен в склеп в Саут-Карвере.

Чарльз А. С. Перкинс, первый лейтенант. Родился в Плимптоне, штат Массачусетс, в июне 1828 г. В молодости он отправился в Плимут и освоил профессию печатника. Во время администрации президента Бьюкенена он служил почтмейстером в городе Плимут. В течение многих лет он был издателем и редактором «Плимут Рок», издания, довольно широко распространенного по всему округу Плимут. Он был назначен первым лейтенантом роты B и прослужил с полком в течение девяти месяцев его службы. После демобилизации он вместе со своим братом Люсьеном, адъютантом полка, приобрел коммерческое предприятие на углу Брод-стрит и Мидл-стрит в Нью-Берне, Северная Каролина, где умер от желтой лихорадки в октябре 1864 г. Впоследствии его останки были доставлены в Плимут для захоронения.

Уильям С. Бриггс, второй лейтенант. Родился в Мидлборо, на момент зачисления ему было двадцать восемь лет. Во время объединения трех рот он был вторым лейтенантом роты H. До и во время службы он был довольно крупным торговцем быстрыми лошадьми. Он продолжил заниматься этим после демобилизации. Он обосновался в Провиденсе, штат Род-Айленд. Он купил большую ферму в Рейнхэме, штат Массачусетс, и умер там 27 августа 1897 г. в возрасте семидесяти лет.

Аса Шоу, первый сержант; 29 лет. Родился в Карвере. Умер 25 апреля 1865 г.

Чарльз У. Гриффит, второй сержант; 27 лет. Родился в Карвере. Умер 31 декабря 1893 г.

Джоб Б. Олдхэм, третий сержант; 29 лет. Служил в роте B во время трехмесячной службы. Умер в Плимуте 8 февраля 1879 г. Похоронен на кладбище Вайн-Хилл.

Бенджамин С. Этвуд, четвертый сержант; 29 лет. Родился в Карвере 25 июня 1840 г. Во время первого призыва он жил в Плимптоне и пошел рядовым в роту H 3-го полка добровольческой милиции Массачусетса («Плимптонские стрелки»). Он отслужил полный срок и был демобилизован вместе с полком. Вскоре после демобилизации он был назначен первым лейтенантом в роту H. При объединении роты H с ротами B и K он был назначен четвертым сержантом; отслужил свой срок в этом качестве и был демобилизован вместе с полком. После окончания войны он обосновался в Абингтоне и в течение многих лет был производителем деревянных ящиков в Уитмене (ранее Саут-Абингтон), где проживает и сейчас.

Джеймс Х. Роббинс, пятый сержант; 31 год. Родился в Плимуте. Умер в Плимуте 1 января 1901 г. Похоронен на кладбище Вайн-Хилл.

Джордж Х. Шоу, капрал; 28 лет. «Высокий капрал справа». Карвер. Проживает по адресу: Центр-стрит, 205, Мидлборо.

Джон М. Кобб, капрал; 18 лет. Родился в Карвере. Проживает в Карвере.

Хосиа К. Бампус, капрал; 24 года. Родился в Уэрхеме. Умер в Уэрхеме. Похоронен на Центральном кладбище.

Амаса М. Бартлетт, капрал; 23 года. Родился в Плимуте. С войны жил в Старой колонии. Сейчас живет в окрестностях Бостона.

Эндрю ДеМерритт, капрал; 29 лет. Родился в Карвере. Живет в Мидлборо.

Чарльз М. Перри, капрал; 19 лет. Родился в Плимуте. Яркий, умный молодой человек. Умер вскоре после демобилизации.

Гидеон Шертлефф, капрал; 38 лет. Родился в Мидлборо. Во время службы смех Гида был так же хорош, как дополнительный рацион виски. После демобилизации жил в Даксбери. Умер в Норт-Даксбери, штат Массачусетс, в 1897 г.; возраст — семьдесят два года.

Уильям С. Уайт, капрал; 44 года. Родился в Плимптоне. До призыва много лет служил в милиции Массачусетса. Умер в Броктоне 3 мая 1897 г. и был похоронен в Плимптоне.

Джон Мердок, музыкант; 38 лет. Родился в Карвере. Умер в Карвере 22 февраля 1886 г.

Лоренцо М. Шоу, возница; 39 лет. Родился в Карвере. Умер в Карвере в 1893 г.

Рядовые.

Этвуд, Стивен; 19 лет. Родился в Карвере. Умер в Мидлборо 15 сентября 1899 г.

Этвуд, Эбенезер Э.; 25 лет. Родился в Карвере. Проживает в Кингстоне.

Этвуд, Джозайя У.; 19 лет. Родился в Карвере. Проживает в Карвере.

Бампус, Хайрам У.; 33 года. Родился в Уэрхеме 24 июня 1829 г. Несколько лет после демобилизации жил в Уэрхеме, а затем около двадцати лет провел в Пенсильвании. Вернулся в Уэрхем, где живет и сейчас.

Брайант, Чарльз Э.; 34 года. Родился в Плимптоне 27 октября 1827 г. Проживает в Кингстоне. Фермер.

Бриггс, Джеймс У.; 35 лет. Родился в Мидлборо. Через несколько лет после демобилизации переехал в Плимптон. Умер в Плимптоне 2 января 1901 г., возраст — семьдесят четыре года.

Барнс, Бенджамин Ф.; 18 лет. Родился в Плимуте. Во время службы был санитаром в госпитале. Живет по адресу: Коттедж-стрит, 450, Нью-Бедфорд.

Бейтс, Натаниэль Б.; 24 года. Родился в Карвере. Умер в Карвере 27 сентября 1882 г.

Бейтс, Джеймс Х.; 18 лет. Родился в Карвере. Умер в Карвере 15 июля 1865 г.

Брайант, Зениас Фрэнк; 29 лет. Родился в Плимптоне. Во время службы исполнял обязанности ротного писаря. Умер в Челмсфорде около десяти лет назад.

Брэдфорд, Эбенезер Н.; 25 лет. Родился в Плимуте. Погиб в железнодорожной катастрофе на мысе Горн, Канада, 28 января 1870 г. Похоронен на кладбище Бёриал-Хилл, Плимут.

Бартлетт, Джон Н.; 29 лет. Жил в Уэрхеме, где и умер в 1894 г. Похоронен на Центральном кладбище.

Брэдфорд, Уильям Х.; 21 год. Родился в Плимптоне. Умер в Мидлборо 5 июня 1892 г.; возраст — пятьдесят два года.

Берджесс, Эбенезер; 18 лет. Родился в Уэрхеме. Проживает в Уэрхеме.

Чандлер, Джон Б.; 32 года. Родился в Карвере. Погиб в железнодорожной катастрофе в Броктоне 12 мая 1896 г. Похоронен в Мидлборо.

Кобб, Чарльз С.; 22 года. Родился в Чарльзтауне. Проживает в Кингстоне.

Чейз, Чарльз Х.; 34 года. Родился в Норт-Карвере в апреле 1828 г. Умер в Бостоне 4 октября 1897 г.

Чепмен, Джон Ф.; 22 года. После демобилизации с девятимесячной службы он записался на сто дней и был расквартирован в Марблхеде. Заболел чахоткой и был отправлен в госпиталь в Рейнсфорде, Бостон, где и умер в ноябре 1866 г.

Кобб, Сидни О.; 18 лет. Родился в Норт-Карвере 13 ноября 1844 г. Записался в сентябре 1862 г. рядовым, прослужил девять месяцев и был демобилизован вместе со своим полком 26 июня 1863 г. После демобилизации жил в Карвере и Плимптоне, а в конце концов обосновался в Саут-Абингтоне, ныне Уитмен. В течение многих лет служил констеблем и полицейским, а более двадцати лет — заместителем шерифа округа Плимут. Умер 19 января 1899 г. и был похоронен на кладбище Коулбрук, Уитмен.

Чандлер, Уильям Б.; 18 лет. Родился в Карвере. Проживает в Мидлборо.

Кобб, Аллен; 44 года. Родился в Мидлборо. Умер в Мидлборо 10 августа 1890 г.

Кобб, Джозеф Ф.; 26 лет. Родился в Карвере. Умер в Мидлборо 30 декабря 1878 г.

Корнелл, Уильям Х.; 18 лет. Родился в Карвере. Демобилизован по состоянию здоровья 9 мая 1863 г.

Дотен, Джордж Х.; 30 лет. Родился в Плимуте. Умер в Плимуте 25 декабря 1896 г. Похоронен на кладбище Вайн-Хилл.

Доннелли, Джеймс; 31 год. Родился в Кингстоне. Умер в Кингстоне 16 октября 1877 г. Похоронен на кладбище Вайн-Хилл, Плимут.

Дарлинг, Джордж; 34 года. Жил в Мидлборо. Умер 3 марта 1879 г.

Демпси, Роберт М.; 23 года. Жил в Мидлборо, где работал в компании Murdock Parlor Grate Company. Умер 22 декабря 1893 г.

Данхэм, Генри А.; 30 лет. Родился в Карвере. Проживает в Мидлборо.

Данхэм, Эллис Д.; 21 год. Родился в Карвере. Умер в Мидлборо 26 октября 1904 г.

Эллис, Барзиллай Ф.; 44 года. Жил в Ист-Бриджуотере. Умер 8 июля 1887 г.

Гэммонс, Эдвард А.; 20 лет. Родился в Уэрхеме 15 января 1842 г. После демобилизации со службы поступил на работу в банк Wareham Bank и сберегательный банк Wareham Savings Bank. В 1885 г. был назначен кассиром банка Wareham Bank, ныне Национального банка Уэрхема. Он также был назначен казначеем сберегательного банка Wareham Savings Bank, в каковой должности оставался до июля 1904 г., когда подал в отставку. Он по-прежнему является кассиром Национального банка Уэрхема. Нед, очевидно, так же молод, как и тогда, когда был в Нью-Берне, хотя он стал намного крупнее и у него на голове меньше волос. Он настолько поглощен делами, что не может приехать на встречу ветеранов. Он очень интересуется всем, что идет на пользу старым солдатам.

Гэммонс, Джон У.; 22 года. Родился 12 февраля 1840 г. в Уэрхеме, штат Массачусетс. После демобилизации со службы работал по своей специальности гвоздильщиком на различных фабриках. Затем ушел в море и совершил несколько переходов вокруг мыса Горн. Был капитаном нескольких судов. Последние пятнадцать лет своей жизни провел в каботажном плавании, совершая рейсы в различные порты атлантического побережья. Умер и был похоронен на Центральном кладбище, Уэрхем.

Гриффин, Харви Б.; 22 года. Родился в Норт-Плимуте. Проживает в Норт-Кембридже.

Холл, Сильвестр С.; 34 года. Родился в Литчфилде, штат Мэн. Умер 26 апреля 1877 г. в Уэрхеме. Сначала записался в роту G 18-го пехотного полка Массачусетса. Был демобилизован по состоянию здоровья и повторно зачислен в роту B 3-го пехотного полка Массачусетса.

Харлоу, Мартин Л.; 18 лет. Плимут. Отслужил срок службы своего полка и был демобилизован в Лейквилле, штат Массачусетс, 26 июня 1863 г. Жил в разных городах вокруг Старой колонии, а в конце концов обосновался в Уитмене. Был назначен почтмейстером Гровером Кливлендом, а впоследствии президентом Мак-Кинли. Умер 12 августа 1899 г. и был похоронен в Карвере.

Холмс, Натаниэль; 27 лет. Родился в Плимуте. Умер в Плимуте 21 января 1887 г. Похоронен на кладбище Оук-Гроув.

Харлоу, Айвори У.; 23 года. Родился в Плимуте, где проживает и сейчас, работая по своей специальности плотником.

Холмс, Джордж Х.; 21 год. Мидлборо. Родился в Гринвиче, штат Род-Айленд. Умер в Массачусетском доме ветеранов в Челси 6 апреля 1904 г. Похоронен в Уэрхеме.

Холмс, Сэмюэл Н.; 19 лет. Плимут. Демобилизован по состоянию здоровья 4 мая 1863 г. Сведения отсутствуют.

Холмс, Айзек С.; 43 года. Плимут. Демобилизован по состоянию здоровья 27 мая 1863 г. Сведения отсутствуют.

Ирвинг, Уильям; 31 год. Родился в Карвере. Вскоре после демобилизации уехал на Запад, где и умер много лет назад.

Дженкинс, Бенджамин С.; 18 лет. Родился в Плимуте, где и умер 14 ноября 1877 г.

Джонсон, Чарльз У.; 27 лет. Проживает в Плимуте, штат Массачусетс.

Джексон, Джордж Ф.; 21 год. Родился в Плимуте. Умер в Плимуте 11 сентября 1884 г. Похоронен на кладбище Вайн-Хилл.

Джефферсон, Сейлем; 44 года. Рочестер. Родился в Дугласе, штат Массачусетс, 16 сентября 1805 г. Умер 4 августа 1893 г. в Рочестере, штат Массачусетс. Похоронен в Ист-Рочестере, штат Массачусетс.

Лукас, Адонирам Б.; 24 года. Мидлборо. Родился в Карвере. Отслужил полный срок с полком и был демобилизован. Всегда жил в округе Плимут и до сих пор проживает в Уитмене.

Лич, Томас М.; 24 года. Родился в Плимптоне. Умер в Кресент-Гроув, штат Миннесота.

Лобделл, Айзек Ф.; 27 лет. Родился в Плимптоне, где и умер 9 ноября 1876 г.

Мандж, Уинтроп Х.; 24 года. Родился в Кингстоне, где проживает и сейчас. Род занятий — резчик.

Мантер, Джон Д.; 36 лет. Родился в Уэрхеме. Умер в Нью-Берне, Северная Каролина, 6 февраля 1863 г. Похоронен на Центральном кладбище, Уэрхем.

Мердок, Джон; 36 лет. Карвер.

Нил, Джеймс; 37 лет. Родился в Плимуте, где и умер 15 января 1885 г. Похоронен на кладбище Вайн-Хилл.

Никерсон, Джозеф С.; 18 лет. Уэрхем.

Олдхэм, Джон Р.; 18 лет. Родился в Уэрхеме. После демобилизации записался в 24-й Массачусетский полк. Погиб под Питерсбергом, штат Вирджиния.

Перкинс, Генри Ф.; 27 лет. Родился в Кингстоне. Умер в Плимптоне 22 марта 1877 г. Похоронен на участке для ветеранов, кладбище Форест-Дейл, Молден.

Плейс, Чарльз С.; 33 года. Плимут.

Плейс, Айзек Х.; 37 лет. Родился в Плимуте. Умер в Плимуте в мае 1888 г. Похоронен на кладбище Вайн-Хилл.

Пирс, Мозес У.; 19 лет. Родился в Рочестере. Живет в Ист-Рочестере, штат Массачусетс.

Пенниман, Принс Э.; 33 года. Во время службы был поваром у офицеров. Жил в Мидлборо. Умер в Онсете, штат Массачусетс, 17 августа 1904 г.

Полдинг, Джеймс С.; 42 года. Родился в Плимуте. Умер 19 октября 1880 г. Похоронен на кладбище Бёриал-Хилл, Плимут.

Рэймонд, Томас У.; 21 год. Родился в Рочестере. В последнее время жил в Броктоне и Плимптоне.

Рамсделл, Корнелиус, Плимптон. Проживает в Уитмене.

Роббинс, Герберт; 18 лет. Родился в Плимуте, где проживает и сейчас.

Рэймонд, Сэмюэл Б.; 34 года. Родился в Плимуте. Умер в Плимуте и был похоронен на Бёриал-Хилл.

Шерман, Линдер Л. Родился в Плимуте, где проживает и сейчас.

Спунер, Уильям Ф.; 19 лет. Родился в Плимуте. Умер в Плимуте 27 января 1872 г.

Смит, Томас; 23 года. Родился в Ирландии. Умер в Плимуте 30 марта 1894 г. Похоронен на кладбище Вайн-Хилл.

Шерман, Джеймс Э.; 22 года. Родился в Плимптоне. После демобилизации проживал в Плимуте, где держал магазин. Умер 31 мая 1897 г. и был похоронен на кладбище Оук-Гроув.

Сирс, Джеймс Ф.; 21 год. Умер в Линне.

Шоу, Алонзо Д.; 21 год. Родился в Карвере. Умер в Нью-Берне, Северная Каролина, 18 апреля 1863 г.

Шоу, Эдвард У.; 24 года. Родился в Карвере. Умер в Карвере 29 января 1902 г.

Шоу, Эзра; 21 год. Родился в Мидлборо. Умер в Карвере 15 августа 1893 г.

Шоу, Джесси М.; 18 лет. Родился в Карвере. Проживает в Фолл-Ривере.

Шоу, Натаниэль-младший; 25 лет. Родился в Карвере. После демобилизации держал бакалейный магазин в Плимуте. Умер 13 апреля 1903 г.

Стрингер, Эндрю; 19 лет. Родился в Карвере, где проживает и сейчас.

Сэмпсон, Джон; 42 года. Родился в Уэрхеме. Умер в 1880 г. и был похоронен на Центральном кладбище.

Шертлифф, Бенджамин-младший; 22 года. Родился в Мидлборо. Сведения отсутствуют.

Тиллсон, Джордж У.; 18 лет. Родился в Карвере. Умер в Мидлборо 13 мая 1895 г.

Уошберн, Филип М.; 23 года. Родился в Кингстоне. Проживает в Сомервилле. По профессии плотник.

Уошберн, Джозеф Г.; 21 год. Родился в Карвере. Проживает в штате Мэн.

Уорд, Ансел Б.; 19 лет. Родился в Карвере. После демобилизации из роты B повторно записался в роту M 4-го Массачусетского кавалерийского полка 16 февраля 1864 г., 1 ноября 1864 г. попал в плен и был заключен в тюрьму Либби. Был освобожден под честное слово 3 марта 1865 г. Умер в Карвере в ноябре 1878 г.

Уиллис, Маркус М.; 34 года. Родился в Мидлборо. Сведения отсутствуют.

Райтингтон, Генри; 23 года. Жил в Броктоне. Умер 8 декабря 1892 г.

Райт, Эдвард С.; 40 лет. Родился в Плимптоне, где и прожил всю жизнь. Много лет служил в милиции Массачусетса. Умер в Плимптоне 19 мая 1901 г.

ГЛАВА VI.

Рота C, 3-й полк добровольческой милиции Массачусетса.

[Написано Джеймсом Б. Смитом, членом роты.]

Формирование роты C было уникальным и в некотором смысле весьма сенсационным и драматичным. Призыв президента на триста тысяч человек потребовал от Фолл-Ривера предоставить двести рекрутов; в промышленном городе с населением пятнадцать тысяч человек, где хлопчатобумажный бизнес был на подъеме, это была нелегкая задача. Был задан вопрос: «Как нам убедить людей оставить свою прибыльную работу и стать солдатами?» Но «отцы города», осознав важность момента, созвали массовое собрание в мэрии 13 августа 1862 г., где с вдохновенными и патриотическими речами выступили несколько ведущих горожан, среди которых был Элиху Грант.

После выступлений был объявлен призыв добровольцев. На собрании воцарилась великая тишина, и никто не двигался, пока молодой человек не поднялся на трибуну и, яростно бросив шляпу на пол, не выкрикнул: «Я добровольно иду на войну». Это настолько электризовало людей, что до окончания собрания больше чем достаточное количество человек для одной роты внесли свои имена в список добровольцев. Молодым человеком, который сказал «Я добровольно иду на войну» (согласно имеющимся лучшим сведениям), был Уильям Деплич, первый человек, раненый в бою. Лихорадка зачисления была настолько высока, что за несколько дней была начата и сформирована еще одна рота. Эти две роты известны в местной и военной истории как роты C и D добровольческой милиции Массачусетса, «девятимесячные люди». Они были приписаны к 3-му полку и служили с ним в Северной Каролине во время его кампании.

На выборах офицеров роты C (как и ожидалось) капитаном был избран Элиху Грант, и, будучи выпускником Вест-Пойнта, он был исключительно подходящим для этой должности. Бенджамин А. Шоу был избран первым лейтенантом, а Чарльз Д. Коупленд — вторым лейтенантом. Выбор офицеров был сделан удачно, и рота была довольна своим выбором. Следует помнить, что в то время губернатор Массачусетса Джон А. Эндрюс вместо назначения офицеров предоставил роте право самой выбирать своих офицеров. Капитан Грант был добрым, внимательным человеком с высокими представлениями о воинской дисциплине; те люди, которые соблюдали букву и дух закона, получали соответствующее отношение, а те, кто не подчинялся, наказывались в соответствии с военным законом и обычаями. Капитан Грант не мог смотреть с какой-либо степенью снисходительности на неподчинение приказам. Он был явным врагом употребления спиртного в любом виде и кем бы то ни было; поэтому нарушители в этом отношении получали суровое наказание. Несомненно, что рвение капитана, подобно Давиду в древности, иногда «пожирало его», но он был настоящим другом для каждого человека в своей роте и заботился об их благополучии. Ни один человек из роты C не мог сказать, что не получил свою полную долю пайка в еде и одежде.

Лейтенанты Шоу и Коупленд были благородными людьми. Они были верны и добры к солдатам и пользовались большой любовью как офицеров, так и рядовых полка. Они всегда были на своих местах с ротой на марше и в бою. Они проявляли большой интерес к роте, навещая больных в палатках и госпитале.

Унтер-офицеры были хорошей компанией, от старшего сержанта до восьмого капрала. Действительно, вся рота состояла из хороших людей, которые всегда были готовы подчиняться приказам, идти куда угодно и делать все разумное; но, как и все другие люди, они любили немного повеселиться, когда не были на службе. Я никогда не знал ни одного из них, кто уклонялся бы от службы или выбывал из строя прямо перед вступлением в бой.

На собрании для строевой подготовки в Фолл-Ривере 17 сентября 1862 г. был зачитан приказ роте C прибыть для несения службы в лагерь Джо Хукера, и на следующий день рота вошла в лагерь в Лейквилле, штат Массачусетс, как часть 3-го полка. Рота была размещена в бараке на крайнем правом фланге полка и, как и все другие роты, прибывающие в лагерь, внесла свою лепту в то, чтобы сделать первую ночь в лагере памятной песнями и речами до раннего утра следующего дня, когда уставшая природа взяла свое и наступила тишина до самого сигнала «заря».

23 сентября рота C вместе с другими ротами полка была зачислена на службу Соединенных Штатов на девять месяцев. В субботу, 27-го, всей роте был предоставлен отпуск до следующего понедельника, когда она вернулась в лагерь. Затем люди получили обмундирование и сразу же приступили к выполнению различных обязанностей лагерной жизни, чтобы подготовить себя к более серьезным обязанностям солдат на Южной земле.

Рота C, как и все другие роты, время от времени привлекалась к специальной отдельной службе; за этими исключениями история роты — это история полка.

По истечении срока службы рота C вместе с ротой D вернулась в Фолл-Ривер, где их встретили овациями, и все были рады, что послужили своей стране в трудную минуту и снова оказались дома со своими друзьями. Как покажет исправленная история, довольно много человек повторно записались на второй, а некоторые — на третий раз.

Исправленный список личного состава роты C.

[Первые цифры указывают возраст при зачислении: город и поселок — место, откуда прибыли рекруты или к которому они приписаны.]

Примечание. — Следует помнить, что некоторые из людей из Уэстпорта были гражданами Фолл-Ривера, приписанными к квоте Уэстпорта, причем город Уэстпорт выплачивал им вознаграждение.

Capt. ELIHU GRANT.

Элиху Грант, капитан; 42 года; Фолл-Ривер. Проповедник; солдат; деловой человек. Западник по рождению, восточник по практике. Впервые он стал известен в Фолл-Ривере как популярный проповедник, где умело служил в нескольких церквях. Позже он стал одним из членов фирмы Flint, Grant & Nichols, торговцев оловянной, глиняной посудой и мебелью. Он окончил Вест-Пойнт, а также один из западных колледжей. Он был бухгалтером, агентом для солдат и матросов, офицером по условно-досрочному освобождению во Втором окружном суде, членом школьного совета и членом G. A. R. Он был вольным каменщиком и принадлежал к нескольким другим мистическим орденам. Он женился на Аманде Гиффорд из Уэстпорта в качестве своей первой жены и на Мэри Рид из того же города в качестве своей второй жены. Его смерть произошла в Нью-Бедфорде 13 марта 1897 г. в почтенном возрасте семидесяти пяти лет и была вызвана тем, что он выпал из своей коляски в Уэстпорт-Харборе, штат Массачусетс. Его пережили одна дочь и три сына, пятнадцать внуков и восемь правнуков.

Бенджамин А. Шоу, первый лейтенант; 30 лет; Фолл-Ривер. Он отслужил полный срок призыва и был демобилизован вместе с полком. Он был назначен во 2-й полк тяжелой артиллерии, отправился с ротой в Портсмут, штат Вирджиния, и умер там 26 июля 1864 г. Его дед участвовал в Войне за независимость, а отец был солдатом в войне 1812 года.

Чарльз Д. Коупленд, второй лейтенант; 33 года; Фолл-Ривер. Патриотичный солдат; образцовый офицер. Его сын — доктор медицины, проживает в Бриджуотере, штат Массачусетс. У него остались один сын и две дочери.

Альфонсо Борден, первый сержант; 30 лет; Фолл-Ривер. Был демобилизован по состоянию здоровья 27 марта 1863 г. Умер в Фолл-Ривере, попав под пожарную машину. Его пережила вдова, проживающая на Рок-стрит, Фолл-Ривер.

Чарльз Г. Ремингтон, сержант; 25 лет; Фолл-Ривер. Был демобилизован вместе с полком, вернулся домой, а через некоторое время уехал на Запад. О его нынешнем месте жительства ничего узнать не удалось. Предполагается, что он живет на Западе.

Айзек Л. Харт, сержант; 41 год; Фолл-Ривер. В течение многих лет был видным промышленником. Много лет был управляющим фабрик Seaconnet Mills. Умер 20 декабря 1886 г. Его пережили два сына.

Дж. Э. Каннин, сержант; 30 лет; Фолл-Ривер. Видный промышленник; управляющий хлопчатобумажных фабрик в Фолл-Ривере; хороший солдат; хороший гражданин и хороший друг.

Лестер Ламсон, сержант; 22 года; Фолл-Ривер. Проживает в Париже, Франция, где работает художником-портретистом и при необходимости практикует медицину.

Э. Ф. Манчестер, сержант; 20 лет; Уэстпорт. Солдат, патриот, настоящий человек во всем и везде. Несколько лет занимался бизнесом в Фолл-Ривере. Переехал в Портсмут, штат Род-Айленд, где умер после продолжительной болезни. Его пережили вдова и несколько детей.

Томас Уайзмен, капрал; 25 лет; Фолл-Ривер. Повторно записался в 5-ю отдельную роту тяжелой артиллерии. Проживает в Фолл-Ривере и является смотрителем почтового отделения и таможни в этом городе.

Натаниэль Форд, капрал; 23 года; Фолл-Ривер. Подрядчик и строитель. Проживает в Фолл-Ривере.

Роберт К. Негус, капрал; 32 года; Фолл-Ривер. Как до, так и после войны вел морской образ жизни на китобойном судне. Умер в Фолл-Ривере несколько лет назад.

Роберт Филден, капрал; 26 лет; Фолл-Ривер. В течение нескольких лет занимался фабричным бизнесом. Отошел от активной деятельности и живет в Суонси.

Фредерик А. Нортон, капрал; 18 лет; Фол-Ривер. Проживает в Фол-Ривере, работает клерком в городском управлении, в дорожном отделе.

Сэмюэл Ф. Дёрфи, капрал; 28 лет; Фол-Ривер. Проживает в Фол-Ривере. Занимается грузоперевозками и работает смотрителем в зале G. A. R.

Джеймс Макгуайр, капрал; 31 год; Фол-Ривер. Скончался несколько лет назад.

Джордж Г. Груш, капрал; 20 лет; Фол-Ривер. Работает в компании Bell Telephone (междугородная связь). Очень занятой человек во время службы; добродушный товарищ в свободное время. Проживает в Фол-Ривере.

Чарльз С. Уивер, обозный; 20 лет; Фол-Ривер. Уехал на Запад; с тех пор о нем ничего не слышно.

Рядовые.

Олтан, Джордж; 18 лет; Фол-Ривер. Умер.

Эндрюс, Томас; 44 года; Уэстпорт. Умер.

Остин, Фрэнсис С.; 30 лет; Фол-Ривер. Проживает в Фол-Ривере, где много лет работал старшим механиком. Отошел от дел, будучи обеспеченным человеком. Имеет двух сыновей и трех дочерей.

Борден, Стивен Б.; 23 года; Фол-Ривер. Умер.

Батлер, Джеймс; 32 года; Фол-Ривер. Скончался в Доме ветеранов в Тогасе, штат Мэн, 10 июля 1904 года.

Бейкер, Абрам Х.; 18 лет; Уэстпорт. Уехал в Калифорнию, предположительно жив.

Баклин, Джордж У.; 37 лет; Фол-Ривер. Умер.

Брейтон, Стивен Ф.; 21 год; Фол-Ривер. Проживает в Фол-Ривере.

Бауэрс, Джозеф; 21 год; Фол-Ривер. Механик у М. К. Д. Бордена.

Бохан, Джеймс; 22 года; Фол-Ривер. Проживает в Провиденсе, штат Род-Айленд.

Борден, Джон А.; 21 год; Фол-Ривер. Ничего не известно о нем со времен войны.

Брэдбери, Уильям; 18 лет; Фол-Ривер. Проживает в Провиденсе, штат Род-Айленд. Является эффективным сотрудником полиции этого города. Товарищ поста Слокума № 10 G. A. R. и бывший великий мастер ложи Вестминстер № 27 I. O. O. F. Красноречивый оратор и усердный работник в Ордене.

Броу, Фрэнк Э.; 16 лет; Фол-Ривер. Уехал в Лос-Анджелес, штат Калифорния, где, предположительно, и проживает.

Кларк, Генри; 36 лет; Фол-Ривер. Скончался давно.

Кларксон, Эдвин; 18 лет; Фол-Ривер. Проживает в Сентрал-Фолс, штат Род-Айленд.

Коггешелл, Эдвард Д.; 25 лет; Фол-Ривер. Кузнец, Джеймстаун, штат Нью-Йорк.

Касвелл, Томас Н.; 32 года; Фол-Ривер. Умер.

Кук, Чарльз Х.; 25 лет; Фол-Ривер. Проживает в Фол-Ривере, работает смотрителем в здании ветеранов-пожарных.

Чейз, Джордж Н.; 23 года; Фол-Ривер. Умер.

Крэпо, Фрэнсис Х.; 22 года; Фол-Ривер. Скончался в Чикаго много лет назад.

Колдуэлл, Уильям; 30 лет; Фол-Ривер. Фермер, живет недалеко от Фол-Ривера.

Кэмерон, Джон А.; 18 лет; Фол-Ривер. Проживает в Фол-Ривере.

Кэш, Уильям; 35 лет; Фол-Ривер. Проживает в Фол-Ривере. Был ротным горнистом.

Кроули, Патрик; 40 лет; Уэстпорт. Проживает в Фол-Ривере.

Крайтон, Томас Дж.; 18 лет. Повторно завербовался 17 августа 1864 года и был демобилизован 27 июля 1865 года. Находился на отдельной службе в качестве адъютанта главного хирурга. Проживает в Фол-Ривере, работает там мастером на латунном литейном заводе.

Давол, Джон; 40 лет; Фол-Ривер. Флейтист полка. Скончался в Тонтоне 20 апреля 1904 года.

Давол, Джон Н.; 18 лет; Фол-Ривер. Барабанщик полка. Джон Н. был сыном Джона Давола. Существует история, что однажды между отцом и сыном возникли небольшие разногласия: сын заявил, что, будучи барабанщиком, он по званию выше отца, на что отец ответил, что он его отец и задаст ему хорошую трепку, что он и сделал, после чего между ними воцарилась гармония.

В течение многих лет после войны Джон Давол занимался торговлей одеждой в Фол-Ривере, а его сын Джон Н. был его компаньоном. Последний скончался в Доме ветеранов в Тогасе, штат Мэн, 24 октября 1904 года.

Делмедж, Джеймс Л.; 29 лет; Фол-Ривер. Живет на ферме в Суонси, где проводит свои последние дни в тишине заслуженного отдыха.

Диксон, Джеймс; 30 лет; Фол-Ривер. Умер.

Долман, Джозеф; 43 года; Фол-Ривер. Умер.

Дарлинг, Джон А.; 29 лет; Фол-Ривер. Много лет был матросом на каботажном судне, затем плотником, а позже бакалейщиком. Был членом G. A. R. Скончался в январе 1896 года, оставив вдову, одну дочь и трех сыновей.

Дэвис, Джон Р.; 19 лет; Фол-Ривер. Проживает в Фол-Ривере.

Деплич, Уильям; 35 лет; Фол-Ривер. Был демобилизован 27 мая 1863 года из-за ранений, полученных в битве при Голдсборо, Северная Каролина, 17 декабря 1862 года. В течение многих лет занимал хорошую должность в одном из правительственных зданий в Вашингтоне, получая приличное жалованье. Скончался в Фол-Ривере 14 ноября 1882 года.

Итон, Джозайя Дж.; 24 года; Уэстпорт. Скончался в 1902 или 1903 году, оставив вдову и одну дочь.

Фиск, Бенджамин С.; 21 год; Фол-Ривер. Ничего не известно о нем с момента демобилизации.

Фицгиббонс, Томас; 43 года; Фол-Ривер. Умер.

Грэм, Уильям; 26 лет; Фол-Ривер. Умер.

Гилберт, Томас; 26 лет; Фол-Ривер. Повторно завербовался в 21-ю отдельную роту. Скончался 7 октября 1904 года.

Грант, Джордж А.; 20 лет; Фол-Ривер. Повторно завербовался в роту D 60-го Массачусетского полка. Проживает в Броктоне, является видным человеком в городе, несколько лет был председателем совета оценщиков, деловой человек с безупречной репутацией.

Грин, Деннис; 18 лет; Уэстпорт. Умер.

Хорсман, Джон; 22 года; Фол-Ривер. Умер.

Хорсман, Фрэнсис; 44 года; Фол-Ривер. Много лет работал садовником и фабричным рабочим. Проживает в Фол-Ривере, бодр и здоров в возрасте восьмидесяти семи лет.

Хилл, Джозеф; 38 лет; Фол-Ривер. Скончался в Бристоле, штат Род-Айленд.

Ирвинг, Эли; 22 года; Фол-Ривер. Маляр. Проживает в Фол-Ривере.

Дженнингс, Томас Дж.; 21 год; Фол-Ривер. Умер.

Дженнингс, Корнелиус Д.; 35 лет; Фол-Ривер. Предположительно умер.

Кенни, Томас; 27 лет; Фол-Ривер. Много лет работал на фабрике; сейчас на пенсии.

Лоуренс, Джеймс; 27 лет; Фол-Ривер. Повторно завербовался в 21-ю отдельную роту тяжелой артиллерии. Проживает в Фол-Ривере, работает сборщиком платежей в компании Singer Sewing Machine.

Лоутон, Дэвид; 26 лет; Фол-Ривер. Много лет был агентом пароходной компании Провиденса. Умер.

Льюис, Уильям Х.; 34 года; Фол-Ривер. Умер.

Лорд, Джордж; 27 лет; Фол-Ривер. Умер.

Лок, Джон Б.; 18 лет; Фол-Ривер. Предположительно живет на Западе.