Легенда, относящаяся к нему, не имеет ценности как простое повествование, но имеет огромное значение с символической точки зрения, иллюстрируя великую философскую и религиозную истину, а именно догмат о бессмертии души.
Следовательно, Хирам Абифф является символом человека в абстрактном смысле, или человеческой природы, как она развивается в жизни здесь и в жизни грядущей.
ХИРАМ ТИРСКИЙ. Царь Тира, друг и союзник царя Соломона, которого он снабжал людьми и материалами для строительства храма. В недавнем, или, как я склонен называть, символизме великого лектора масонства (своего рода символизм, к которому я питаю очень мало почтения), Хирам Тирский именуется символом силы, как Хирам Абифф — красоты. Но я сомневаюсь в древности или подлинности такого символизма. Хирам Тирский может рассматриваться исторически только как необходимый для завершения мифа и символизма Хирама Абиффа. Царь Тира — историческая личность, и нет необходимости превращать его в символ, в то время как его исторический характер придает достоверность и обоснованность философскому мифу третьего градуса масонства.
ХИРАМ СТРОИТЕЛЬ. Эпитет Хирама Абиффа. О полном значении этого термина см. слово «Строитель».
ХО-ХИ. Каббалистическое произношение тетраграмматона, или непроизносимого имени Бога; это, скорее всего, истинное произношение; и поскольку оно буквально означает ОН-ОНА, предполагается, что оно обозначает гермафродитическую сущность Иеговы, содержащую в себе мужское и женское начало — порождающую и производящую энергию творения.
ХУ. Священное имя Бога у друидов. Брайант предполагает, что под ним они подразумевали Великого Отца Ноя; но весьма возможно, что это была модификация еврейского тетраграмматона, являющаяся последним слогом, прочитанным каббалистически (см. «хо-хи»); если это так, то оно означало великое мужское начало природы. Но ХУ, на иврите הוא, как утверждают талмудические авторы, является одним из имен Бога; и отрывок в Исаии xlii. 8, в оригинале «ани Иегова, Ху шеми», который в общепринятой версии звучит как «Я Господь; это мое имя», они интерпретируют как «Я Иегова; мое имя — Ху».
ХАТЧИНСОН, УИЛЬЯМ. Выдающийся масонский писатель Англии, живший в восемнадцатом веке. Он является автором «Духа масонства», опубликованного в 1775 году. Это была первая английская работа сколько-нибудь важного значения, которая стремилась дать научную интерпретацию символов масонства; это, по сути, самая ранняя попытка любого рода рассматривать масонство как науку о символизме. Хатчинсон, однако, в некоторой степени умалил ценность своих трудов, утверждая, что институт является исключительно христианским по своему характеру и замыслу.
I
ИХ-ХО. См. «Хо-хи».
БЕССМЕРТИЕ ДУШИ. Это один из двух религиозных догматов, которые всегда преподавались в Спекулятивном масонстве.
Он также преподавался во всех обрядах и мистериях древности.
Это учение преподавалось как абстрактное положение древним жречеством Чистого или Примитивного масонства древности, но доносилось до ума посвященного и запечатлевалось в нем посредством сценического представления в древних мистериях, или Ложном масонстве древних.
НЕОБЩИМНОЕ ИМЯ. Тетраграмматон, так называемый потому, что он не был общим для какого-либо другого существа, не мог быть дарован ему и не мог быть разделен с ним. Он был присущ только истинному Богу. Так, Друзий (Tetragrammaton, sive de Nomine Dei proprio, стр. 108) говорит: «Имя из четырех букв собственно и абсолютно не приписывается никому, кроме истинного Бога. Отсюда католические доктора говорят, что оно incommunicabile [необщее] для твари».
НЕПРОИЗНОСИМОЕ ИМЯ. Тетраграмматон. Так называется потому, что оно ineffabile, или непроизносимо. См. Тетраграмматон.
ОБРЯД ПРИОБЩЕНИЯ. Та часть церемонии посвящения, которая состоит в сообщении аспиранту или кандидату апорреты, или секретов мистерии.
ПОМАЗАНИЕ. Акт помазания. Это была религиозная церемония, практиковавшаяся с древнейших времен. Посредством возлияния масла лица и вещи посвящались священным целям.
ОБРЯД ОБЛАЧЕНИЯ. Та часть церемонии посвящения, которая состоит в масонском облачении кандидата. Это символ чистоты.
ИШ ХОЦЕБ. На иврите איש הצב, «тесальщики камней». Товарищи при храме Соломона. (2 Пар. ii. 2.)
ИШ САБАЛ. На иврите איש סבל, «носильщики бремени». Ученики при храме Соломона. (2 Пар. ii. 2.)
J
ЯХ. На иврите יה, откуда Маймонид называет его «двухбуквенным именем» и выводит его из тетраграмматона, аббревиатурой которого оно является. Другие отрицали это и утверждали, что Ях — это имя, независимое от Иеговы, но выражающее ту же идею божественной сущности. См. Гатакер, De Nom. Tetrag.
ИЕГОВА. Необщинное, непроизносимое имя Бога, на иврите יהוה, и называемое, по четырем буквам, из которых оно состоит, тетраграмматоном, или четырехбуквенным именем.
L
ТРУД. С тех пор как была написана статья о символизме труда, я встретил речь, произнесенную в 1868 году братом Труэ перед ложей Святого Петра на Мартинике, которая содержит мысли об отношении масонства к труду, заслуживающие перевода с оригинального французского. См. Bulletin du Grand Orient de France, декабрь 1868 г.
«Наше имя Масона и наши эмблемы отчетливо возвещают, что наша цель — возвышение труда.
«Мы, как масоны, не рассматриваем труд как наказание, наложенное на человека; но, напротив, мы возвышаем его в своем мышлении до высоты религиозного акта, который наиболее угоден Богу, потому что он наиболее полезен человеку и обществу.
«Мы украшаем себя эмблемами труда, чтобы подтвердить, что наше учение — это непрестанный протест против клейма, наложенного на закон труда, и которое ошибка восприятия, исходящая из невежества людей в первобытные времена, возвела в догмат; ошибка, которая привела к возникновению этого антисоциального феномена, с которым мы сталкиваемся каждый день, а именно: деградация рабочего тем больше, чем тяжелее его труд, а возвышение бездельника тем выше, чем полнее его праздность. Но изучение законов, поддерживающих порядок в природе, освобожденное от оков предвзятых идей, привело масонов к тому учению, гораздо более моральному, чем противоположное убеждение, что труд — это не искупление, а закон гармонии, от подчинения которому человек не может быть освобожден, не нанося ущерба собственному счастью и не нарушая порядок творения. Замысел масонов, таким образом, заключается в реабилитации труда, на что указывают запон, который мы носим, и молоток, мастерок и уровень, которые находятся среди наших символов».
Следовательно, доктрина этой работы заключается в том, что масонство учит не только необходимости, но и благородству труда.
И что труд — это подобающее поклонение, воздаваемое человеком Богу.
ЛЕСТНИЦА. Символ прогрессивного продвижения от низшей сферы к высшей, который является общим для масонства и для многих, если не всех, древних мистерий.
ЛЕСТНИЦА, БРАХМАНИЧЕСКАЯ. Символическая лестница, используемая в мистериях Брахмы. Она имела семь ступеней, символизирующих семь миров индийской вселенной.
ЛЕСТНИЦА, МИТРАИЧЕСКАЯ. Символическая лестница, используемая в персидских мистериях Митры. Она имела семь ступеней, символизирующих семь планет и семь металлов.
ЛЕСТНИЦА, СКАНДИНАВСКАЯ. Символическая лестница, используемая в готических мистериях. Д-р Оливер относит ее к Иггдрасилю, или священному ясеню. Но символизм здесь либо очень запутанный, либо очень сомнительный.
ЛЕСТНИЦА, ТЕОЛОГИЧЕСКАЯ. Символическая лестница масонских мистерий. Она относится к лестнице, увиденной Иаковом в его видении, и состоит, как и все символические лестницы, из семи ступеней, намекающих на четыре кардинальные и три теологические добродетели.
АГНЕЦ. Символ невинности. Очень древний символ.
АГНЕЦ, ПАСХАЛЬНЫЙ. См. Пасхальный агнец.
ЗАПОН ИЗ ОВЕЧЬЕЙ КОЖИ. См. Запон.
ЗАКОН, УСТНЫЙ. См. Устный закон.
ЛЕГЕНДА. Повествование, истинное или ложное, которое традиционно сохранялось со времени его первого устного сообщения. Таково определение масонской легенды. Авторы Conversations-Lexicon, ссылаясь на монашеские «Жития святых», возникшие в двенадцатом и тринадцатом веках, говорят, что название «легенда» давалось всем вымыслам, претендующим на истину. Такое замечание, насколько бы оно ни было верным в отношении этих монашеских повествований, которые часто изобретались как церковные упражнения, отнюдь не применимо к легендам масонства. Они не обязательно являются фиктивными, но либо основаны на реальных и исторических фактах, которые были лишь слегка изменены, либо являются порождением и расширением какой-то символической идеи, в чем они полностью отличаются от монашеских легенд, которые часто имеют в основе своего построения лишь богатое воображение какого-нибудь прилежного монаха.
ЛЕГЕНДА ГРАДУСА КОРОЛЕВСКОЙ АРКИ. Большая часть этой легенды — мифическая история; но некоторая ее часть, несомненно, является философским мифом. Разрушение и восстановление храма, пленение и возвращение пленников — это вопросы истории; но многие детали были изобретены и введены с целью придания формы символической идее.
ЛЕГЕНДА ТРЕТЬЕГО ГРАДУСА. По всей вероятности, эта легенда — мифическая история, в которой истина очень широко и преобладающе смешана с вымыслом.
Это самый важный и значимый из легендарных символов масонства.
Она передавалась из века в век устной традицией и сохранялась в каждом масонском обряде.
Никаких существенных изменений в нее никогда не вносилось ни в одной масонской системе, но интерпретации ее были различными; самая общая из них заключается в том, что это символ воскресения и бессмертия души.
Некоторые континентальные авторы предполагали, что это символ падения Ордена Тамплиеров и его ожидаемого восстановления. В некоторых высоких философских градусах предполагается, что это символ страданий, смерти и воскресения Христа. Хатчинсон считал это символом упадка еврейской религии и возникновения христианской на ее руинах. Оливер говорит, что она символически относится к убийству Авеля, смерти нашего рода через Адама и его восстановлению через Христа.
Рагон считает, что это символ солнца, лишенного своей силы тремя зимними месяцами и восстановленного в порождающей силе весной. И, наконец, Дез Этан говорит, что это символ вечного разума, врагами которого являются пороки, развращающие и в конечном итоге уничтожающие человечество.
Но ни одна из этих интерпретаций, кроме первой, не может быть поддержана.
ЛАТУК. Священное растение мистерий Адониса; символ бессмертия и аналог акации.
УРОВЕНЬ. Одно из рабочих орудий Товарища. Это символ равенства положения всех людей перед Богом.
СВОБОДНЫЕ ИСКУССТВА И НАУКИ. В седьмом веке все обучение ограничивалось семью свободными искусствами и науками; их введение в масонство, относящееся к этой теории, является символом завершенности человеческого познания.
СВЕТ. Он обозначает истину и знание и так объясняется во всех древних системах; при посвящении ищется не материальный, а интеллектуальный свет.
Он преобладает как символ во всех древних посвящениях.
Там его почитали, потому что он был эманацией солнца, общего объекта поклонения; но теория, выдвинутая некоторыми авторами, что почитание света изначально происходило из его физических качеств, неверна.
Пифагор называл его добрым началом в природе; а каббалисты учили, что вечный свет наполнял все пространство до творения и что после творения он удалился в центральную точку и стал инструментом Божественного Разума в создании материи.
Это символ аутопсии, или полного совершенства и плода посвящения.
Поэтому он является фундаментальным символом в масонстве и содержит в себе саму сущность спекулятивной науки.
ЛИНГАМ. Фаллос так назывался индийскими народами Востока. См. Фаллос.
ЛОЖА. Место, где встречаются масоны, а также собрание масонов, так встретившихся. Слово происходит от «лож», занимаемых странствующими масонами средних веков.
Это символ мира, или вселенной.
Ее форма, продолговатый квадрат, символична предполагаемой продолговатой форме мира, как он был известен древним.
ПОТЕРЯННОЕ СЛОВО. Существует масонский миф о том, что было некое слово, которое было потеряно, а затем найдено.
Не имеет значения, что это было за слово, как оно было потеряно и когда найдено: символизм относится только к абстрактной идее потери и обретения.
Это символ божественной истины.
Поиск его также совершался философами и жрецами в мистериях Ложного масонства.
ЛОТОС. Священное растение брахманических мистерий и аналог акации.
Он также был священным растением у египтян.
ЛЮСТРАЦИЯ. Очищение путем омовения рук или тела в освященной воде, практиковавшееся в древних мистериях. См. Очищение.
LUX (свет). Одно из наименований, данных масонству, чтобы указать, что это та возвышенная доктрина истины, которой должен быть освещен путь того, кто достиг ее в паломничестве жизни. Среди розенкрейцеров свет был знанием философского камня; и Мосхейм говорит, что на химическом языке крест был эмблемой света, потому что он содержит в своей фигуре формы трех фигур, из которых состоит LVX, или свет.
LUX E TENEBRIS (свет из тьмы). Девиз Масонского Ордена, который равнозначен «истине из посвящения»; свет является символом истины, а тьма — символом начатого посвящения.
M
ЧЕЛОВЕК. Неоднократно упоминается Христом и апостолами как символ храма.
МАСТЕР МАСОН. Третий градус Древнего масонства, аналогичный эпопту древних мистерий.
МЕНАЦХИМ. На иврите מנצהים, «надзиратели» или «смотрители». Мастера масоны при храме Соломона. (2 Пар. ii. 2.)
МАНУ. В индийской мифологии Ману — сын Брахмы и основатель индуистской религии. Говорят, что существуют тринадцать других Ману, семеро из которых уже царствовали на земле. Но именно инструкции первого из них составляют все гражданское и религиозное устройство индусов. Кодекс, приписываемый ему браминами, был переведен сэром Уильямом Джонсом под названием «Законы Ману».
СРЕДНЯЯ КАМЕРА. Часть храма Соломона, к которой вели винтовые лестницы, но которая, безусловно, не предназначалась для целей, указанных в градусе Товарища.
Легенда о винтовых лестницах, следовательно, является лишь философским мифом.
Это символ этой жизни и ее трудов.
ОМЕЛА. Священное растение друидизма; почитается также в скандинавских обрядах. Она является аналогом акации и, как и все другие священные растения древности, является символом бессмертия души. Чтобы язык текста не был понят превратно, здесь можно заметить, что друидические и скандинавские обряды не идентичны. Первые — кельтские, вторые — готические. Но тот факт, что в обоих омела была священным растением, дает веское основание полагать, что должна была существовать общая точка, из которой исходили обе религии. Существовало, как я уже сказал, единство происхождения для одной и той же древней и общей символической идеи.
МИТРА. Он был богом, которому поклонялись древние персы, и прославлялся в их мистериях как символ солнца. При посвящении в эти мистерии кандидат проходил через многие ужасные испытания, и его мужество и стойкость подвергались самым суровым проверкам. Среди прочего, после восхождения по мистической лестнице из семи ступеней он проходил через сценическое представление Аида, или преисподней; из этого и окружавшей его тьмы он допускался к полному свету Элизиума, где он обязывался клятвой тайны и наделялся Архимагом, или Верховным Жрецом, тайными инструкциями обряда, среди которых было знание Непроизносимого Имени.
ГОРА КАЛЬВАРИЯ. Небольшой холм в Иерусалиме, в западном направлении, недалеко от горы Мориа. В легендах масонства он известен как «небольшой холм близ горы Мориа» и упоминается в третьем градусе. Поскольку этот «небольшой холм» был определен как место погребения Иисуса, символ был христианизирован многими современными масонами.
Существует много масонских преданий, в основном заимствованных из Талмуда, связанных с горой Кальвария; например, что это было место, где был похоронен Адам, и т. д.
ГОРА МОРИА. Холм в Иерусалиме, на котором был построен храм Соломона.
МИРТ. Священное растение в Элевсинских мистериях и, как символ воскресения и бессмертия, аналог акации.
МИСТЕРИИ. Тайное поклонение, воздаваемое древними нескольким языческим богам, к которому допускались только те, кто был торжественно посвящен. Целью обучения в этих мистериях было научить единству Бога и бессмертию души. Они делились на Малые и Великие мистерии. Первые были лишь подготовительными. В последних сообщалось все знание. Говоря об учении, которое сообщалось посвященным, Филон Александрийский говорит, что «это нетленное сокровище, не похожее на золото или серебро, но более драгоценное, чем все остальное; ибо это знание Великой Причины, и природы, и того, что рождено из обоих». И его последующий язык показывает, что среди посвященных существовало братство, подобное масонскому институту; ибо он говорит со своим особым мистицизмом: «Если вы встретите посвященного, осаждайте его своими молитвами, чтобы он не скрыл от вас никаких новых мистерий, которые он может знать; и не успокаивайтесь, пока не получите их. Что касается меня, хотя я был посвящен в Великие мистерии Моисеем, другом Божьим, однако, увидев Иеремию, я признал его не только Посвященным, но и Иерофантом; и я последовал за его школой». Так же и масон признает каждого посвященного своим братом и всегда готов и стремится получить весь свет, который может быть дарован о мистериях, в которых он был наставлен.
МИСТ. (От греческого μύω — «закрывать глаза».) Тот, кто был посвящен в Малые мистерии язычества. Он был еще слеп, но когда он был посвящен в Великие мистерии, он назывался Эпоптом, или тем, кто видел.
МИФ. Определение мифа Грота, которое цитируется в тексте, может быть применено без изменений к мифам масонства, хотя автором оно предназначалось только для мифов древнегреческой религии.
Миф, таким образом, — это повествование отдаленной даты, не обязательно истинное или ложное, но чья истинность может быть подтверждена только внутренними свидетельствами. Слово впервые было применено к тем басням о языческих богах, которые дошли из глубочайшей древности и во всех которых преобладает символическая идея, не всегда, однако, поддающаяся позитивной интерпретации. Применительно к масонству слова «миф» и «легенда» являются синонимами.
Из этого определения станет ясно, что миф — это действительно лишь интерпретация идеи. Но как нам читать эти мифы, лучше всего станет ясно из этих благородных слов Макса Мюллера: «Все истинно, естественно, значительно, если мы входим с благоговейным духом в смысл древнего искусства и древнего языка. Все становится ложным, чудесным и бессмысленным, если мы интерпретируем глубокие и могучие слова провидцев древности в поверхностном и слабом смысле современных летописцев». (Science of Language, 2-я сер., стр. 578.)