Фрэнк Х. Саймондс

«История Великой войны, том 5»

Страница 17 из 17 · 55 585 зн. · 64 мин. чтения

15 ноября 1914 года, конец западной кампании.

РУССКИЙ ЭТАП

Мы видели, что план германского Генерального штаба состоял в том, чтобы сдерживать русские армии, пока наносился великий удар по Франции. Для этого немцы оставили очень небольшие силы в Восточной Пруссии, но практически возложили на Австрию задачу сдерживания России. (Том II, 371.)

Германские расчеты относительно русской мобилизации оказались прискорбно неточными. В то время как германские войска все еще находились в Бельгии, а битва при Шарлеруа еще не состоялась, русские войска пересекли границу Восточной Пруссии и начали вторжение, которое вызвало нечто, близкое к панике. (Том II, 434.) Одна русская армия двигалась прямо на запад от Немана, другая на север от Варшавы, и вся Германия к востоку от Вислы казалась в серьезной опасности. (Том II, 437.)

ТАННЕНБЕРГ И ЛЕМБЕРГ

Именно тогда кайзер вызвал Гинденбурга, поставил перед ним задачу защиты Восточной Пруссии и тем самым представил одного из немногих знаменитых и успешных полководцев войны. (Том II, 438.) Гинденбург умело сосредоточил свои силы, оставив лишь заслон перед русской армией, наступавшей от Немана к Кёнигсбергу, практически окружил другую русскую армию в болотах около Танненберга, ввел в действие большие парки германской тяжелой артиллерии и разгромил и уничтожил русскую армию около 1 сентября 1914 года. (Том II, 438-441.)

В «Седантаг» Германия смогла отпраздновать одну из самых решительных из всех своих многочисленных побед, и русская угроза в Восточной Пруссии была быстро устранена.

Но восточно-прусский инцидент был лишь деталью, вызванной, как до сих пор настаивают, быстрым уступлением русской стратегии призывам союзников к каким-либо действиям на востоке, которые могли бы облегчить ужасное давление, оказываемое сейчас на англо-французские силы на западе. И если вторжение в Восточную Пруссию не заставило, как утверждалось в то время, немцев отправить войска из Бельгии в Восточную Пруссию, то оно задержало новые формирования и серьезно осложнило германскую проблему, тем самым существенно способствовав французской победе на Марне.

Настоящий русский удар был нанесен по Австрии. Верная своему соглашению, Австрия оперативно предприняла вторжение в южную Польшу, и на третьей неделе августа австрийская армия приближалась к Люблину, в то время как другая стояла широким кольцом вокруг галицийского города Лемберга. (Том II, 376-379.)

Игнорируя первую армию, русские направили свои основные массы на запад на фронте, простирающемся от румынской границы до железной дороги Киев-Лемберг. Перед Лембергом австрийская армия была сокрушена в ужасном разгроме, который закончился диким бегством, стоившим около 300 000 пленных и почти уничтожившим австрийский военный аппарат. (Том II, 385, 386.)

Австрийская армия, продвинувшаяся в Польшу, оказалась в воздухе, и ее отступление превратилось в новую катастрофу. Лемберг пал около 1 сентября 1914 года, а тем временем сербская победа при Ядаре уничтожила еще одну австрийскую армию и подчеркнула слабость военной мощи Габсбургов. (Том II, 329-335.)

Примерно в то время, когда германский удар по Франции проваливался на Марне, русские победы множились, русские армии проносились через Галицию и приближались к Сану. (Том II, 398.) Сербские армии перешли боснийскую границу (Том II, 323), и восточная ситуация становилась крайне опасной для Центральных держав, несмотря на великую победу при Танненберге, которая стоила русским армии в 100 000 человек. (Том II, 438-450.) Таким образом, за первые шесть недель войны вся германская концепция была сорвана: Франция не была уничтожена одним великим ударом, а Россия не была сдержана Австрией в ожидании нанесения этого удара и возвращения германских войск, которые его нанесли.

24 октября 1914 года, битва на Висле.

Arrows show Hindenburg's attack on Warsaw and Ivangorod.

ВАРШАВА И ЛОДЗЬ

Октябрь принес немцам очевидную необходимость прийти на помощь своему союзнику. Пока они все еще пытались переломить ситуацию на западе, необходимо было отправить войска Гинденбургу и снять давление с Австрии. Удар принял форму быстрого наступления на Варшаву через Центральную Польшу, которая была лишена русских войск. (Том II, 454-461.)

Наступление почти удалось, германские войска достигли пригородов Варшавы, германские орудия были слышны жителям города, и Варшава находилась в смертельной опасности, но сибирские войска прибыли в самый последний момент, и Гинденбург был вынужден отступить. (Том II, 462-466.) Тем не менее его главная цель была достигнута. Русские армии в Галиции были ослаблены ради спасения Варшавы и были вынуждены отступить за Сан и Вислу. (Том II, 420-427.)

Отступление Гинденбурга было мастерским, он отхлынул к Кракову и Бреслау, преследуемый великой русской армией. (Том II, 458-462.) Тем временем русские армии в Галиции снова перешли в наступление, и ноябрь увидел русские армии на окраинах Кракова и приближающимися к границе Силезии. (Том II, 413-423.) В сочетании с германскими отпорами по всему западному фронту и поражением во Фландрии, которое обнаружило окончательный крах первоначального германского плана, этот момент ознаменовал высшую точку удачи союзников на многие, многие месяцы.

Уведя русскую армию за собой к германской границе, Гинденбург быстро перебросил свои войска по стратегическим железным дорогам на север, снова вторгся в Польшу между Вислой и Вартой (Том II, 462-481), почти преуспел в том, чтобы вклиниться между русской армией и Варшавой, и одержал великую победу под Лодзью. (Том II, 466, 467.) Но русская численность спасла положение. После ужасающих боев и огромных потерь русские вернулись на линию Бзуры, которую они удерживали почти год, и германское наступление было подавлено в боях, полностью аналогичных тем, что были во Фландрии. (Том II, 471-478.)

ГАЛИЦИЙСКАЯ КАМПАНИЯ

Еще раз русское наступление в Галиции было возобновлено. (Том III, 264.) Русские армии больше никогда не приближались к Кракову, но они дошли до линии Дунайца, в то время как на юге они начали медленный подъем в Карпаты (Том III, 261-264), через которые несколько раз проходили рейдовые отряды казаков. Они также сосредоточились против крепости Перемышль, последнего австрийского оплота вдоль Сана. Эта кампания продолжалась всю зиму. Наконец, Перемышль с гарнизоном в 125 000 человек сдался в начале марта (Том III, 249-257), и Россия наконец была свободна нанести удар либо по Кракову, либо через Карпаты на Венгерскую равнину.

На ее решение идти на юг, вероятно, повлияла великая победа сербов при Вальево. В то время как германская помощь снимала давление с австрийцев, новый удар Габсбургов был нанесен по Сербии, австро-венгерские войска перешли Дрину и глубоко проникли в Сербию, Белград пал, и конец Сербии казался близким. Но новые русские атаки заставили Австрию отозвать многие свои войска, и оставшиеся силы Габсбургов в Сербии были почти уничтожены в кровавом поражении при Вальево в декабре. (Том II, 325-357.)

Чтобы компенсировать это, немцы вскоре одержали еще одну великую победу в Восточной Пруссии, у Мазурских озер, где еще одна русская армия была почти уничтожена быстро марширующими, лучше обученными германскими войсками. И эта победа подавила еще одно русское вторжение в Восточную Пруссию и, как оказалось, закрыла период непосредственной опасности для германских территорий на востоке.

В марте и апреле галицийская кампания достигла своей кульминации в кровавых сражениях в Карпатах, и русские армии, казалось, медленно, но верно пробивали себе путь через горы и спускались на Венгерскую равнину. (Том III, 235-276.) Именно в этот момент Италия решила вступить в войну на стороне союзников, и были все основания полагать, что Румыния последует за ней.

БИТВА ПРИ ДУНАЙЦЕ

Вместо этого последовала внезапная и колоссальная германская победа, которая должна была стать прелюдией к новым победам и лету беспрецедентного успеха германского оружия. Эта победа была одержана в битве при Дунайце — названной немцами Горлицкой — которая вполне может стоять в одном ряду с Марной как второе великое сражение войны, поскольку она спасла Австрию, привела Россию на грань краха и полностью изменила горизонты конфликта. (Том III, 264-276.)

Напомним, что в начале войны германский Генеральный штаб должен был выбирать между двумя возможными операциями: наступлением на Францию или наступлением на Россию. Он выбрал атаку на Францию и проиграл кампанию. Кроме того, он заметно провалился в своей обороне против России, и результатом стала потеря большей части Галиции с сопутствующими австрийскими катастрофами.

Но кампания на западе привела к оккупации выгодных позиций далеко на французской территории и к завоеванию большей части Бельгии.

Теперь германский Генеральный штаб снова мог решать, направит ли он все свои силы на лето 1915 года против Франции или против России. Если он решит атаковать Россию, были веские основания полагать, что ни в боеприпасах, ни в численности союзники на западе не достигнут точки, когда они станут опасными до осени, и между маем и октябрем Германия могла надеяться вывести Россию из войны, тем более что Германия знала то, чего не знал остальной мир: что у России заканчивались боеприпасы, а ее долгие и ужасные кампании в Галиции, вместе с поражениями в Восточной Пруссии, временно значительно снизили боевую ценность ее армий.

Соответственно, Германия решила двинуться на восток и вывести Россию из войны, как она девять месяцев назад предприняла попытку двинуться на запад и пыталась, но не смогла вывести из войны Францию. Но она снова столкнулась с тем фактом, что неудача подвергнет ее новым опасностям, на этот раз на западе.

Для своей первой атаки Германия выбрала точку в русской линии между Вислой и Карпатами, около Тарнува, где русская линия стояла за рекой Дунаец. Если бы русская линия была внезапно прорвана здесь, германский Генеральный штаб мог надеяться смять все русские армии, которые стояли лицом к югу и пытались прорваться через Карпаты.

Примерно 1 мая 1915 года удар был нанесен, и Германия, сосредоточив неслыханное доселе количество тяжелых орудий на узком фронте и используя неисчислимое количество боеприпасов, не просто разгромила, а уничтожила армию Радко-Дмитриева (Том III, 267-276) и быстро двинулась в тыл русским карпатским армиям. С трудом они вырвались и отступили за Сан. (Том III, 276.) Но они не смогли здесь противостоять Маккензену, который принял командование на всем этом поле, и отступили сначала к Лембергу, а затем к волынскому треугольнику крепостей внутри русской границы. Перемышль пал, Лемберг был потерян, и Дубно и Луцк, две из трех волынских крепостей, пали. (Том III, 276-312.)

Расправившись таким образом с галицийскими армиями, Маккензен повернул на северо-восток от Сана, нанес удар по Люблину и Холму (Том III, 357-365) и через них по Брест-Литовску, далеко в тылу русских армий в Польше. В то же время Гинденбург в Восточной Пруссии двинулся на юг, нацелившись на Гродно и Вильну, также за варшавским фронтом (Том III, 256-361), в то время как третья германская армия вторглась в Курляндию и нацелилась на Ригу. (Том III, 337.)

Русским армиям в Польше таким образом угрожало полное окружение; они были пойманы между сжимающимися челюстями клещей, которыми были Маккензен и Гинденбург. Некоторое время было неясно, не приведет ли гигантский двойной удар к захвату всей русской армии в Польше. Но этого не произошло. Варшава была эвакуирована (Том III, 356), Ивангород, Новогеоргиевск, крепости вдоль барьера Бобр-Нарев-Неман пали (Том IV, 176-181), но русские армии отступили к Риге, Вильне и Брест-Литовску. (Том IV, 186-188.)

1 октября 1915 года, в конце русского отступления.

Dotted line shows Russian front on April 1, 1915.

РОССИЯ ВЫЖИВАЕТ

У Брест-Литовска была лишь короткая остановка, а затем русские возобновили свое отступление к Пинску и Припятским болотам. За Двиной от Риги до Двинска северная армия стояла твердо. Но центральные армии, отступавшие к Вильне, были почти пойманы в ловушку и однажды были фактически отрезаны германской кавалерией. (Том IV, 193-223.)

К сентябрю великая кампания приближалась к концу. Русские наконец закрепились на линии от Риги через Припятские болота к Ровно и далее к румынской границе. (Том IV, 184-255.) Царь отправил великого князя на Кавказ и принял командование на себя (Том IV, 188), наступление союзников на западе в Шампани и Артуа (Том IV, 52-81) предъявило внезапные требования к германским людским ресурсам, как русское наступление в Восточной Пруссии и Галиции обременяло германские людские ресурсы во времена Марны, и так, к октябрю, стало ясно, что второе великое германское усилие также провалилось. Россия не была уничтожена, она не была выведена из войны на какой-либо долгий срок; русские армии должны были возобновить наступление в следующем июне.

Как и на западе, Германия завоевала обширные территории, она взяла крепости, провинции, огромное количество пленных и орудий, но решающий успех ускользнул от нее. Она по-прежнему сталкивалась с уверенностью, что в какое-то будущее время все ее враги, превосходящие в численности и боеприпасах, обрушатся на все ее фронты одновременно. Но она уже не могла продвигаться на восток, чтобы следовать путем Наполеона и встретить русскую зиму в дороге; более того, ситуация на Балканах требовала внимания, и итальянское наступление вдоль Изонцо, а также англо-французское давление на западе также требовали внимания.

БАЛКАНСКАЯ КАМПАНИЯ

Ранней весной англо-французские флоты предприняли отчаянную и почти успешную попытку форсировать Дарданеллы. (Том III, 423-437.) Их неудача сопровождалась сухопутной экспедицией, которая закрепилась на южной оконечности Галлиполийского полуострова, добилась незначительного прогресса вглубь и была остановлена лишь на небольшом расстоянии к югу и западу от господствующих высот. (Том III, 429-437.)

Завоевание Сербии, декабрь 1915 года.

Arrows show routes taken by Austrian, German, and Bulgar invaders.

A—Route of retreating Serbs

B—Route of Allies from Saloniki in their unsuccessful attempt to rescue the Serbs.

Новое усилие в августе, направленное из залива Сарос через бухту Сувла, также едва не упустило высший успех из-за провалов в подготовке и командовании, которые начинали проявляться во всех британских операциях. (Том IV, 344.)

На данный момент Турция спасла Константинополь, но запасы боеприпасов у турок заканчивались, и были основания полагать, что Галлиполийский удар может вскоре закончиться победой и открыть проливы для России, если Германия не вмешается.

Таким образом, подстегнутые, Германия и Австрия спланировали и осуществили самую успешную отдельную кампанию войны. Германская дипломатия преуспела в привлечении Болгарии. (Том IV, 269-274.) Дипломатия союзников сковала действия Сербии, пока еще было время для Сербии спасти себя, Греция предала своего старого союзника, и в ноябре великая австро-германская армия под командованием Маккензена внезапно ворвалась в Сербию с севера и запада (Том IV, 268-269), в то время как болгарская армия вошла с востока. (Том IV, 269-273.) Результат был неизбежен. Сербия была сокрушена. Ее доблестная армия бежала через горы после героического сопротивления и достигла Адриатики, но как толпа, а не как армия. (Том IV, 263-307.)

Запоздалые усилия союзников прийти на помощь через Салоники были заблокированы болгарами к югу от Скопье (Том IV, 308-316), вся Македония была взята (Том IV, 267-334), и англо-французская экспедиция была оттеснена на юг под самую тень старых стен Салоник, и дороги на Константинополь и в Албанию были открыты для Германии и Австрии, Балканы были завоеваны одним ударом, и Берлин начал прогнозировать германское наступление на Египет через Суэц и даже на Индию через Багдад.

Что касается галлиполийских войск, декабрь увидел их поспешный вывод после огромных потерь и ужасных страданий. (Том IV, 369-380.) Германия и Австрия теперь разорвали железное кольцо вокруг себя; на данный момент Германия реализовала германскую мечту о расширении на Ближний Восток, концепцию Центральной империи, Mittel-Europa, выходящей к Балтике и Адриатике, переливающейся через Мраморное море в Малую Азию и связанной построенной немцами железной дорогой, объединяющей Берлин, Вену и Константинополь с Багдадом, а Гамбург и Антверпен с Суэцем и Персидским заливом. Здесь, наконец, был солидный выигрыш, настоящая победа после двух великих разочарований.

НА ЗАПАДЕ

Тем временем на западе шла долгая траншейная борьба. Германская атака в начале войны закончилась во Фландрии. Лишь через несколько месяцев союзники почувствовали себя способными предпринять какое-либо наступление. Затем в быстрой последовательности последовали французские атаки в Эльзасе, в Шампани и к югу от Сен-Мийеля (Том III, 151-169), в то время как британцы предприняли отчаянный бросок около Нев-Шапель. (Том III, 83-98.) Все они были остановлены немцами, которые сами перешли в наступление в апреле и предприняли новую атаку около Ипра, отмеченную первым применением отравляющего газа. (Том III, 99-115.)

Германский успех был незначительным, но он выявил тот факт, что союзники еще не были опасны, и Германия переключила все свое внимание на великую русскую кампанию, которая только начиналась. В мае и июне французы предприняли ужасающие атаки под командованием Фоша в Артуа (Том III, 121-125) и отвоевали некоторую территорию к северу от Арраса. (Том III, 155.) Но от атак пришлось отказаться, потому что они были слишком дорогостоящими в людях, в то время как британская попытка поддержать французов провалилась с треском.

Только в конце сентября, когда Россия была как раз на самом низком уровне своего благополучия, западные союзники попытались снова. Затем, начав 25 сентября 1915 года, они запустили ужасающие наступления в Шампани и Артуа, были в шаге от прорыва германских линий, захватили около 30 000 пленных и много орудий, но в конце концов не смогли прорваться. (Том IV, 61-131.) Германские войска были отозваны из России, и спасение России стало обеспеченным, но это было единственным значительным следствием атаки союзников, подготовка к которой заняла много месяцев. Снова было продемонстрировано, что Англия не была готова, а Франция в одиночку не могла освободить свою собственную территорию.

ИТАЛИЯ

Италия вступила в войну как раз тогда, когда Россия терпела свои первые ужасные поражения в Галиции. (Том III, 382-392.) Если бы итальянское решение было принято на несколько месяцев раньше, эффект мог бы быть решающим. Как бы то ни было, Италия пришла слишком поздно, ее атака была остановлена к югу от Тренто и вдоль Изонцо после незначительного прогресса. Определенное количество австрийских дивизий, которые, возможно, могли быть направлены против России и способствовать тому, чтобы исход той кампании стал решающим, были отведены на юг. (Том III, 392-402.)

В сентябре, и снова, когда австро-германская атака на Сербию была в самом разгаре, Италия атаковала вдоль Изонцо. (Том IV, 415-417.) Еще раз результат ограничился отвлечением определенных дивизий, полезная, но не очень важная услуга. Открыв еще один фронт, Италия способствовала дальнейшему истощению резервов Центральных держав, она начала операцию, которую можно сравнить с операцией Британии в Испании в последние дни Первой империи. Она снимала часть тяжести, которую несли Франция и Россия, она способствовала истощению Австрии, но ни в первый, ни во второй год войны вклад не был значительным, и Италии вскоре предстояло потребовать помощи от России, когда наконец Австрия решила перейти в наступление в Трентино.

ВЕРДЕН

С приходом зимы германскому Генеральному штабу пришлось столкнуться с новой, крайне угрожающей ситуацией. Их первый великий замысел — уничтожение военной мощи Франции — провалился, хотя и позволил захватить значительные территории и создать превосходные оборонительные позиции далеко за пределами собственных границ. Второй крупный замысел — выведение России из войны — также не увенчался успехом, однако он принес им обширные территории, и они были не слишком оптимистичны, полагая, что их победы надолго поставят Россию в оборонительное положение; как оказалось, их реальная ошибка заключалась в переоценке продолжительности этого периода.

Таким образом, вновь возник первоначальный выбор: отложить следующий удар до весны и направить его на Петроград или Москву, либо подготовить и нанести его до весны на западе? Было принято решение в пользу запада. По-видимому, германские доводы сводились к следующему: Великобритания еще не готова, а зима и поражения настолько снизили значимость России, что можно было без риска перебросить лучшие войска с востока на запад. Фактически, вся мощь военной машины могла быть направлена против Франции.

От этого второго удара по Франции немцы ожидали получить те преимущества, которые были упущены при Марне. Если бы французские линии были прорваны, подобно тому как это произошло с русскими на Дунайце, то широкий охватывающий маневр позволил бы германским войскам глубоко продвинуться на французскую территорию, положить конец надеждам Франции и принудить ее к капитуляции. Это был максимум возможного.

С другой стороны, если бы реального и глубокого прорыва французских линий не произошло, давление на французов вынудило бы их обратиться за помощью к британцам. Британская атака в то время, когда британские силы были еще не готовы, привела бы к огромным потерям и истощила бы резервы в людях и боеприпасах как Франции, так и Великобритании. В худшем случае это означало бы, что ни Франция, ни Великобритания не будут готовы к началу своего давно обещанного общего наступления в 1916 году.

Существовала, конечно, вероятность того, что германская атака будет отбита, что французы и британцы не предпримут преждевременного наступления, а Россия оправится и сможет штурмовать восточные линии, лишенные резервов из-за усиления западного направления.

Если бы все это произошло, то Германия могла бы сама утратить инициативу и, возможно, проиграть войну. Но ни один германский солдат не мог поверить в то, что это случится, и призрачная вероятность не шла ни в какое сравнение с очевидной возможностью одержать сокрушительную и решающую победу, пока британцы и русские были еще не готовы, а Франция оставалась на поле боя в одиночестве.

ФЕВРАЛЬСКОЕ НАСТУПЛЕНИЕ

Соответственно, Германия решила наступать на западе. В качестве цели был выбран Верден по причинам, которые поначалу были неясны, но теперь хорошо известны. В общественном сознании Верден был великой крепостью, окруженной неприступными укреплениями, сильнейшим пунктом на французском фронте. На самом деле это был самый слабый сектор. Форты были эвакуированы, оборонительные сооружения первой линии в нескольких милях к северу от города были сильными, но вторая и третья линии были запущены. Линию удерживали менее двух армейских корпусов территориальных войск; были и другие недостатки в подготовке, за которые несли ответственность политики. Хуже всего было отсутствие железнодорожного сообщения из-за неспособности построить новые линии взамен тех, что были перерезаны немцами, которые у Сен-Мийеля заблокировали северную и южную ветки магистрали Париж — Нанси, а у Монфокона и Варенна прервали железную дорогу Париж — Верден огнем непрямой наводкой.

Были все основания полагать, что внезапный и сокрушительный удар позволит немцам добраться до Вердена, захватить форты на восточном берегу и, возможно, прорвать французские линии, разделив их на две части. Не исключено, что это означало бы отступление вплоть до старого поля битвы на Марне; безусловно, это означало бы крах надежд Франции. Так рассуждали немцы.

Первый удар был нанесен 21 февраля 1916 года. Начальная атака была проведена к востоку от Мааса на очень узком фронте; она привела к немедленному локальному успеху. Французские траншеи были уничтожены, французская линия оказалась под угрозой, и германская армия в значительных силах хлынула на юг. Возможность повторения успеха на Дунайце в тот момент была очевидна.

Хуже всего, с точки зрения союзников, стало возникшее разногласие между французским Генеральным штабом и гражданским правительством Франции. Первые желали отступить за Маас и эвакуировать восточные форты и траншеи, тем самым заняв сильную оборонительную линию, но сдав Верден. Правительство же считало, что такое отступление будет воспринято как тяжелая катастрофа, подавит дух французского народа и приведет к политическому перевороту.

Поначалу Генеральный штаб, по-видимому, придерживался своей точки зрения, и в течение нескольких дней германское наступление шло неуклонно. Был потерян даже форт Дуомон, находившийся на внешнем кольце старых постоянных укреплений, и германская пресса объявила о падении самого города. Но в конечном итоге армия прислушалась к правительству, и Кастельно вместе с Петеном отправились на фронт для организации обороны. К середине марта первый кризис был практически преодолен, и французы восстановили свою линию, что стало самой дорогостоящей деталью их обороны. Однако им не удалось отбить Дуомон, и германское присутствие там с тех пор стало для них постоянной угрозой.

С началом великого генерального наступления 9 апреля 1916 года первая фаза битвы за Верден завершилась. Этот сдерживающий фактор исключил любую возможность прорыва французских линий, второго Дунайца. Он обеспечил французам время для завершения строительства второй и третьей линий обороны и дал исчерпывающие доказательства того, что опасности первых часов, вызванные просчетами и ошибками, стоившими многим генералам их должностей, остались позади. Прежде всего, это продемонстрировало, что импровизированная система автомобильного транспорта оказалась достаточной для спасения города, лишенного всякого железнодорожного сообщения.

ПОСЛЕДУЮЩИЕ ФАЗЫ

Тем не менее немцы продолжали наступление. Остановленные на восточном берегу, они перенесли атаку на запад, и холм 304 и «Мертвая голова» стали известны во всем мире. Но их продвижение было незначительным, а потери — огромными. Французская тактика теперь стала ясна. Целью французов было взимать самую высокую цену за каждый участок земли, который они обороняли, однако они удерживали свои линии очень малыми контингентами и, за исключением нескольких жизненно важных пунктов, сдавали позиции всякий раз, когда стоимость их удержания становилась слишком высокой.

Германское верховное командование видело, что его более масштабные цели не достигнуты. Почему оно продолжало штурмовать Верден после того, как шанс прорыва французских линий исчез, а цена стала столь ужасающей? Ответ не совсем ясен, но мы знаем, что на концентрацию артиллерии и войск ушли месяцы; их нельзя было быстро перебросить в другое место. Такая смена планов означала бы потерю нескольких месяцев, которыми воспользовались бы британцы и русские; это дало бы Франции «подъем» от великой победы.

И наоборот, было ясно, что, хотя французские линии прорвать не удалось, Верден мог быть взят, и моральное значение этого захвата было бы огромным в Германии, Франции и нейтральных странах, хотя военная ценность была бы равна нулю. Кроме того, сохранялась реальная вероятность того, что постоянное давление на Францию вынудит французов попросить британцев начать атаку, и это преждевременное наступление сорвет готовящееся наступление союзников.

Против этой вероятности немцы сосредоточили не менее 800 000 солдат вдоль британского фронта. Тем временем они уверяли мир, что Верден истощает Францию, что он делает наступление союзников невозможным, и использовали свое медленное, но значительное продвижение, ставшее результатом французской политики «продажи» своих позиций по максимальной цене для немцев и с минимальными потерями для себя, чтобы убедить мир в том, что они систематически приближаются к Вердену и возьмут его в нужный момент.

Эта фаза длилась с 9 апреля 1916 года до начала июля. В течение этого времени немцы продвинулись от Дуомона и захватили Во; они теснили французов вверх и через «Мертвую голову» и по склону холма 304; к 1 июля 1916 года они оттеснили французов к самому краю холмов на восточном берегу Мааса, и французы удерживали лишь внутреннюю линию фортов — Бельвиль, Сувиль и Таван — спиной к реке, при этом германские траншеи подходили вплотную ко рвам этих трех фортов.

К 1 июля 1915 года французы находились в своем последнем окопе перед Верденом — то есть на восточном берегу, — но 1 июля 1916 года началось наступление союзников на Сомме, которое изменило весь ход операций на западе. Таким образом, к 1 августа 1916 года немцы были вынуждены снять многие войска из-под Вердена, и французы смогли вновь перейти здесь в наступление, а к 6 августа 1916 года добились существенного прогресса в возвращении части территории, которую они «продали» немцам за столь высокую цену в предыдущие недели.

ГЕТТИСБЕРГ

После германских неудач в апреле французы сравнивали битву при Вердене с Геттисбергом. Генерал Делакруа привел мне этот пример еще в марте, но лишь в июне генерал Жоффр был готов принять его. К этому времени сравнение прочно укоренилось в умах. Геттисберг был последней попыткой Юга добиться решающего успеха на поле боя, пока превосходная организация давала ему преимущество над противником, обладавшим превосходством в конечных ресурсах, как в деньгах, так и в людях. За неудачей при Геттисберге последовала немедленная потеря инициативы, Север перешел в наступление, и остаток войны состоял в неуклонном истощении Конфедерации.

Победа при Геттисберге, вероятно, выиграла бы Гражданскую войну для Юга. Победа в стиле Дунайца могла бы выиграть Великую войну для немцев. Но победа не пришла, борьба продолжалась многие месяцы, и вскоре последствия оголения восточных линий проявились в новых русских победах, в то время как абсолютная неспособность спровоцировать преждевременное наступление на западе или предотвратить любое наступление проявилась в битве на Сомме.

Таким образом, Верден стал третьей неудачей Германии в попытке выиграть войну крупным ударом. Это была неудача, полностью схожая с провалами на Марне и в России. Относительно говоря, это был гораздо более крупный провал, поскольку он не принес никакой сопутствующей выгоды, как другие кампании: он принес лишь несколько квадратных миль холмов, изрытых снарядами, стоил не менее 250 000 человек потерь, а по заявлениям союзников — полмиллиона. С военной, моральной и политической точек зрения Верден был поражением немцев первой величины. И наоборот, французская победа наполнила мир восхищением. Успех французов на Марне был достигнут в полной неизвестности, и спустя два года мир все еще имеет лишь смутное представление о фактах этого грандиозного конфликта. Но в отношении Вердена не было никакой возможности что-либо скрыть. Битва была открытой, исход был несомненным, а французское мужество и мастерство, французская стойкость и выносливость вновь удивили мир.

АВСТРИЙСКОЕ НАСТУПЛЕНИЕ

В то время как германская атака на Верден находилась еще в своей более успешной фазе, австрийцы нанесли совершенно аналогичный удар по Италии. (Том V, 244-264.) Точно так же, как поражения русских позволили Германии перебросить многие войска на запад, они впервые предоставили Австрии резервы, которые можно было использовать против Италии. Можно предположить, что успех вывел бы Италию из войны, ибо было ясно, что итальянские настроения устали от долгого напряжения бесплодных жертв.

Для атаки австрийцы выбрали район Трентино. Если бы им удалось прорвать итальянские линии между Адидже и Брентой и выйти на Венецианскую равнину, захватив Верону и Виченцу, все итальянские силы к востоку вдоль Изонцо были бы вынуждены отступить и могли бы быть захвачены. По меньшей мере, Австрия могла надеяться довести свой фронт до По и Адидже и, таким образом, занять оборону далеко внутри итальянских границ, подобно тому как Германия стояла внутри французских границ.

Здесь была проведена та же артиллерийская подготовка, что и перед Верденом, битва началась таким же образом (Том V, 244), и в течение многих недель, вплоть до 1 июня 1916 года, австрийское наступление шло неуклонно, и, наконец, они перешли старую границу и фактически приблизились к Венецианской равнине в районе Виченцы. (Том V, 260.) Впервые Австрия оказалась в пределах досягаемости великой победы, и итальянская тревога была велика. Что касается морального эффекта, то итальянское министерство пало из-за неудач, и многие итальянские генералы были отправлены в отставку.

The mobility of the French motor-mounted batteries makes them most effective, not only in bringing down aircraft but in strengthening the line at any point. The gun is the famous 75. The motor in the rear carries a supply of shells.

К 1 июня 1916 года итальянская ситуация стала критической (Том V, 258), точно так же, как французская ситуация под Верденом стала критической 1 июля 1916 года. Но в этот момент русская атака на восточном фронте изменила весь ход событий, и Австрия вскоре была вынуждена прекратить свое наступление в Венеции и спешно перебросить резервы на восток. (Том V, 265-291.) Соответственно, вскоре итальянские войска снова перешли в наступление и вернули утраченные позиции. Атака на Верден фактически провалилась, имея лишь локальное значение; наступление в Трентино все еще имело успех, когда его пришлось прекратить, но, отказавшись от него, Австрия признала, что ее огромные приготовления и значительные жертвы были тщетны. По сравнению с Верденом это было второстепенное поражение, но, произойдя одновременно с Верденом, оно стало еще одним ударом по австро-германскому престижу.

ГЕРМАНИЯ ТЕРЯЕТ ИНИЦИАТИВУ

В начале войны Германия обладала численным превосходством, лучшей артиллерией и механической эффективностью, превосходящей все, что знала война. Она могла мобилизовать больше людей, перебрасывать их быстрее и использовать эффективнее, чем ее противники. Ее тяжелая артиллерия давала ей решающее преимущество как в отношении вражеских крепостей, так и вражеских армий. Но этого оказалось недостаточно, чтобы обеспечить ей ту решающую победу, на которую она рассчитывала.

Второй год войны выявил огромные ресурсы Германии и невероятный способ, которым ее народ был дисциплинирован, а приготовления проведены. Крах Австрии и поражение на Марне не лишили ее инициативы, и вес ее первоначального удара был достаточен, чтобы удерживать западных противников в состоянии неспособности к эффективным действиям, пока она реорганизовывала австрийские ресурсы, выставляла новые армии и выигрывала великие сражения на русском театре военных действий, которые довели ее продвижение до Березины и Двины.

Но русской операции 1914 года было достаточно, чтобы лишить ее войск, необходимых для нанесения решающего удара на западе, а атаки французов, итальянцев и британцев в сентябре 1915 года заставили ее остановить руку против России в критический час. Когда она решила атаковать Францию под Верденом, она всегда должна была осознавать, что рано или поздно Россия снова выйдет на поле боя и что, если ее второй удар по Франции не увенчается успехом до этого момента, ее положение будет затруднительным, а если ее удара по Франции не хватит для предотвращения наступления союзников на западе, ей, возможно, придется вести оборонительную войну на два фронта.

До сих пор она могла вести наступательную войну на одном фронте, удерживая другой. До сих пор она могла перебрасывать свои резервы с одного фронта на другой всякий раз, когда возникала острая необходимость. Она рассчитывала, что Россия будет неспособна на реальное наступление в 1916 году; она рассчитывала, что Великобритания не сможет подготовить свои армии к эффективным действиям в том же году, и сделала ставку на вероятность того, что ее удары под Верденом покончат с Францией. Кроме того, она рассчитывала, что австрийская атака на Италию устранит итальянскую угрозу на лето.

Но задолго до войны Бернгарди предсказал поражение Германии в ее следующем конфликте, если все ее враги смогут выставить свои силы одновременно, а Германия не сможет покончить хотя бы с одним из своих врагов до того, как все они будут готовы. Сейчас не время и не место утверждать, что предсказание Бернгарди сбылось, но ясно, что Германия, временно или постоянно, как покажет время, потеряла инициативу после поражения под Верденом, что она была вынуждена перейти к обороне на всех фронтах к июлю и что до даты написания этой статьи, 8 августа 1916 года, она теряет позиции на всех фронтах.

РУССКОЕ НАСТУПЛЕНИЕ

Очень кратко, в оставшемся мне пространстве, я намерен обсудить поразительную перемену во всем ходе войны, которая произошла ко второй годовщине начала конфликта. Первым достоверным признаком этой перемены стал великий успех русских на Волыни и в Галиции около 1 июня 1916 года. (Том V, 154.) Еще в феврале успехи русских в Малой Азии свидетельствовали о том, что русская армия восстанавливает мощь и получает достаточное количество боеприпасов. Захват Эрзерума и Трапезунда был предупреждением, которое заслуживало, но не получило внимания в Берлине, а британская неудача и капитуляция в Кут-эль-Амаре послужили тому, чтобы затмить ситуацию на Востоке. (Том V, 318-326.)

Русское весеннее наступление 1916 года.

Shaded section shows ground gained, June to September.

Но около 1 июня 1916 года Россия внезапно выступила и обрушилась на всю австро-германскую линию огнем и сталью. Тяжесть удара пришлась на участок между Припятскими болотами и румынской границей. С этого фронта Германия сняла многие войска для помощи в своей операции под Верденом, Австрия сделала аналогичные изъятия, чтобы усилить свои силы, атакующие Италию. Слишком поздно Берлин и Вена осознали, что они ослабили свою линию за пределами опасной черты и безнадежно недооценили восстановительную мощь славян.

К 1 июля 1916 года масштаб успеха русских уже не был скрыт от немцев или австрийцев. Продвижение более чем на сорок миль на севере угрожало Ковелю и Львову, вдвое более масштабное продвижение на юге отвоевало Буковину (Том V, 162-182), привело казаков к Карпатам и создало угрозу Львову с юга. (Том V, 192-198.) Луцк (Том V, 159), Дубно (Том V, 163) и Черновцы (Том V, 162) были взяты, Коломыя и Станислав находились под угрозой и вскоре должны были пасть. Русские заявили о захвате более 400 000 пленных, чьи оценки пленных до сих пор оказывались надежными; пушки, припасы, боеприпасы были захвачены в невероятных количествах, и австрийский крах, подобный львовскому, казался близким.

В этой ситуации Германия, казалось бы, на грани взятия Вердена, была вынуждена обратить свое внимание на восток и направить новые войска и новые резервы боеприпасов и орудий на Волынь и в Галицию, чтобы спасти Львов. (Том V, 198.) Эти усилия были временно успешными, и июль увидел замедление русского наступления, хотя оно отнюдь не было остановлено. (Том V, 207-212.) Со времен германской победы на Дунайце не было такого единичного успеха, и, за исключением русской победы под Львовом, союзники не одерживали такой наступательной победы.

БИТВА НА СОММЕ

Но 1 июля 1916 года, как раз когда русское наступление замедлялось и пока Германия напрягала все силы, чтобы справиться с восточным кризисом, французы и британцы вдоль Соммы внезапно перешли в сокрушительную атаку на двадцатимильном фронте. Французы быстро приближались к Перонне, британцы медленнее, но неуклонно двигались к Бапому. Это был ответ на утверждение Германии о том, что Верден истощил Францию и сделал наступление союзников на западе невозможным. Это было столь же полное опровержение расчетов на западе, сколь русская победа была опровержением германских расчетов на востоке.

И спустя шесть недель наступление на Сомме продолжается, медленно, но неуклонно, фактически напоминая во всех деталях медленное, но неуклонное продвижение немцев под Верденом. Тем временем под самим Верденом началась новая операция, немцы были вынуждены отозвать войска для использования на Сомме, а французы, перейдя в наступление, временно, по крайней мере, отвоевали много земли и устранили серьезную опасность, существовавшую 1 июля 1915 года, когда они стояли в своем последнем окопе, спиной к реке.

ГОРИЦИЯ

Русский удар пришелся на первые дни июня 1916 года; англо-французская атака началась в первых числах июля 1916 года; теперь, в первую неделю августа 1916 года, Италия внезапно начала против Горицкого плацдарма, ворот в Австрию между морем и Юлийскими Альпами, что напоминает в грандиозном масштабе спартанскую позицию при Фермопилах, самое значительное и самое успешное военное усилие в современной итальянской истории.

Австро-итальянские кампании, май — сентябрь 1916 года.

Lined section shows ground gained by the Austrians in May and June, 1916.

Dotted section shows ground gained by Italians in August, 1916.

На тридцатимильном фронте от Альп до Адриатики, с флангами, защищенными горами и морем, австрийцы возвели грозную систему траншей, которая закрывала итальянскую дорогу в Австрию и Триест, в двадцати милях к югу. (Том V, 288-290.) Монте-Саботино на севере, холм Подгора в центре, Монте-Сан-Микеле на юге у края плато Карсо были главными элементами этой позиции, а Гориция лежала в чашеобразной долине Виппах за Подгорой.

После нескольких дней бомбардировки, сначала направленной на весь фронт, а затем сосредоточенной на Саботино и Сан-Микеле, итальянцы устремились вперед, взяли оба холма, выбили австрийцев из Подгоры и Гориции, взяли 15 000 пленных и огромную добычу в виде орудий и боеприпасов. Они завершили первую фазу своей задачи к 7 августа 1916 года. Оставалось увидеть — и остается увидеть сейчас, 15 августа 1916 года, когда пишутся эти строки, — получат ли они Триест и заставят ли австрийцев отступить со всей позиции между Адриатикой и Альпами. Если они это сделают, то вторжение в Австрию на широком фронте станет неизбежным; если они потерпят неудачу, то одержат великую локальную победу и нанесут новый урон австрийским людским ресурсам.

Наконец, на Балканах великая англо-франко-сербская армия стоит перед Салониками (Том V, 212-215), лишь ожидая, когда Германия отзовет свои войска с полуострова, а Австрия призовет назад свои контингенты, чтобы нанести удар по болгарам и попытаться вновь открыть дорогу от Эгейского моря до Белграда, тем самым перерезав железную дорогу, связывающую Берлин с Византием, а османов — с тевтонами. Аналогично, победоносные русские прошли Эрзинджан в Малой Азии (Том V, 337), завершили завоевание Армении и продвигаются к Сивасу и Багдадской железной дороге. (Том V, 335-339.)

С НАЧАЛОМ ТРЕТЬЕГО ГОДА

Впервые с момента начала войны Германия и ее союзники повсюду находятся в обороне и повсюду уступают позиции. Их враги, несовершенно подготовленные два года назад, теперь являются соперниками Германии в подготовке; у Англии миллионы людей там, где были сотни тысяч в августе 1914 года; Франция и Британия обладают тяжелой артиллерией, а Россия демонстрирует свое богатство боеприпасами и людскими ресурсами. Таков великий переход, который произошел с началом третьего года Великой войны.

Можно предположить, что Германия все еще способна выковать новый удар, снова перейти в наступление и выиграть войну; можно предположить, что она сможет удерживать свои нынешние линии до тех пор, пока ярость союзников не утихнет, а потери и экономическое напряжение не приведут к ничейному результату и миру без победы для любой из сторон. Но все эти соображения — дело будущего. Важно признать сейчас, что три великие попытки Германии выиграть войну в наполеоновском стиле провалились. У нее не было ни Аустерлица, ни Йены, ни Фридланда. Вместо этого у нее есть Марна, Верден и провал в России. Она не смогла устранить ни одного из своих великих врагов, как Наполеон устранил сначала Австрию, затем Пруссию, а затем Россию. Она не смогла выиграть войну, имея численное превосходство, несравненно большие ресурсы в оснащении и непревзойденное превосходство в артиллерии. Она в меньшинстве, ее противники превосходят ее в огневой мощи, контролируют море и обладают значительно большими денежными ресурсами, чем она может похвастаться.

Параллель с Наполеоном перед Лейпцигом, с Конфедерацией после Геттисберга сегодня во многих умах. Но будущее покажет, верна эта параллель или ложна. Что ясно с открытием третьего года войны, так это то, что все три великих замысла Германии пошли не так; все три ее великие кампании не смогли достичь своей главной цели, и, как следствие, Германия впервые в этой войне находится в обороне на всех фронтах.

Минуту назад я упомянул слова Бернгарди. Возможно, они послужат лучшим комментарием, которым можно завершить этот обзор. Цитата взята из его книги «О войне сегодняшнего дня»:

«Если в какое-то будущее время Германия будет вовлечена в медленно назревающую войну, ей не нужно отступать перед численным превосходством своих врагов. Но, насколько человеческая природа способна судить, она может рассчитывать на успех только в том случае, если она твердо решит сломить превосходство своих врагов победой над тем или иным из них до того, как их общая сила сможет вступить в действие, и если она подготовится к войне в этом духе и будет действовать в решающий момент в том духе, который заставил великого прусского короля однажды обнажить меч против мира, взявшегося за оружие».

ВТОРАЯ ГОДОВЩИНА ВОЙНЫ

Заявления послов Великобритании, Франции и Германии в Соединенных Штатах

БРИТАНСКОЕ ПОСОЛЬСТВО, ВАШИНГТОН

19 июля 1916 года.

Милостивый государь:

Позвольте поблагодарить вас за любезное приглашение моему правительству сделать заявление по поводу войны по случаю второй годовщины ее начала.

Мое правительство высоко ценит вашу любезность и внимание, предоставив в его распоряжение «Обзор», который уже внес столь достойный вклад в осведомленность мира о великих событиях, происходящих сейчас на наших глазах. Если бы политика моего правительства претерпела какие-либо изменения с начала войны, я не сомневаюсь, что было бы выпущено заявление, объясняющее такие изменения. Но политика британского правительства сейчас такова, какой она была, когда война только началась при обстоятельствах, с которыми ваши читатели полностью знакомы. Цитируя слова сэра Эдварда Грея: «Есть ли кто-нибудь, кто считает возможным, что мы могли бы сидеть сложа руки и смотреть без вечного позора?»

Искренне ваш, Сесил Спринг-Райс.

Редактору Collier's Weekly, Нью-Йорк.

ПОСОЛЬСТВО ФРАНЦУЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ

Вашингтон, 10 июля 1916 года.

Милостивый государь:

Я не преминул передать моему правительству вашу просьбу о заявлении по поводу войны по случаю ее приближающейся второй годовщины.

Мне поручено передать вам в ответ выражение сожаления премьер-министра о его неспособности выполнить пожелание издания, столь достойно известного, как Collier's Weekly. Случай Франции настолько ясен, что нет нужды в объяснениях, а тем более в оправданиях; достаточно сослаться на официальные документы.

Они показывают, как та война, которую Франция всеми силами пыталась предотвратить, была объявлена ей немцами 3 августа 1914 года по таким легкомысленным мотивам, как обстрел ее аэропланами мест, столь отдаленных, как Нюрнберг: воображаемое деяние, о котором она никогда не помышляла, которое она никогда не могла повторить и которое, как показала проверка местных газет, не было упомянуто ими и не было замечено жителями. Поскольку ее считали добычей, с которой нужно расправиться немедленно и любой ценой, вторжение на ее территорию было осуществлено через Бельгию, и это вторжение, влекущее за собой невыразимые страдания для бельгийского и французского населения, продолжается до сих пор.

Оно продолжается до сих пор; недолго осталось, скоро настанет день, который будет днем Правосудия.

Имею честь быть, милостивый государь,

Искренне ваш, Жюссеран.

Редактору Collier's Weekly, Нью-Йорк.

ИМПЕРАТОРСКОЕ ГЕРМАНСКОЕ ПОСОЛЬСТВО, ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ

Нью-Йорк, 28 августа 1916 года.

Издательству P. F. Collier & Son.

Милостивые государи:

Ссылаясь на предыдущие беседы, имею честь направить вам прилагаемое заявление для «Истории Великой войны». Оно было написано бароном Муммом фон Шварценштейном, бывшим послом в Японии, ныне прикомандированным к Министерству иностранных дел в Берлине.

Искренне ваш, Ф. Бернсторф.

ЧЕГО ДОСТИГЛА ГЕРМАНИЯ ЗА ДВА ГОДА ВОЙНЫ?

Чтобы оценить то, чего достигла Германия за два года войны, нужно вспомнить великие ожидания, которые ее враги связывали с этой войной, в которую их мощная коалиция, после многих лет политических интриг и тщательных военных приготовлений, втянула процветающую Империю.

В самом начале открытой целью врагов Германии было уничтожение ее — ее армии, ее флота, ее торговли и ее промышленности. Франция надеялась вернуть Эльзас-Лотарингию и западный берег Рейна. Россия рассчитывала удовлетворить свое желание территориальной экспансии путем завоевания провинций Восточной и Западной Пруссии и Познани, которые, вероятно, должны были получить благословения русской культуры. Австро-Венгрия должна была быть расчленена; балканские государства должны были стать данниками царя; Константинополь и Дарданеллы должны были быть присоединены к владениям Романовых. Что касается Англии, то она сознательно вступила в эту войну, потому что думала, что пойдет на небольшой риск, помогая довести войну до быстрого завершения.

Мир помнит тщеславный способ, которым враги Германии предсказывали, что вскоре их армии встретятся в сердце Германии, где казаки будут маршировать по улицам Берлина, а индийские уланы и гуркхи будут прогуливаться по паркам Потсдама. Германский флот, утверждалось, будет на дне моря, прежде чем успеет опомниться. Когда эта заветная надежда не осуществилась, германский флот должен был быть выкурен, как крыса из норы. В своих ожиданиях наши враги видели германскую промышленность разрушенной. Германия вскоре должна была быть парализована, нет, вскоре должна была исчезнуть.

Таковы были ожидания врагов, атакующих нас со всех сторон. Германия была втянута в войну самообороны. Ее борьба — это борьба за национальное существование. И сегодня как обстоят дела?

Осуществились ли надежды и заговоры наших врагов? Успешно ли Германия ведет свою войну самообороны или нет?

За исключением одного небольшого уголка Империи, единственные вражеские солдаты на германской земле — это огромное количество военнопленных. Война ведется на вражеской земле. Германия и ее союзники оккупируют три независимых королевства. Они удерживают обширные территории врага на востоке и западе. Они удерживают эти территории твердо и без страха потерять их силой оружия.

Рассмотрите усилия, которые наши враги предприняли на западном фронте. В своих безуспешных попытках у Лооса и в Шампани прошлой осенью они понесли ужасные потери и не добились никакого продвижения. Весной Германия перешла в наступление против Вердена. Шаг за шагом, и лишь с небольшими потерями, мы неуклонно завоевываем позиции; французские позиции, хотя и защищаемые с отчаянным мужеством, рушатся одна за другой.

Благодаря гению Гинденбурга Восточная Германия больше не находится под угрозой со стороны России. В прошлом году, в сотрудничестве с нашим доблестным союзником, Австро-Венгрией, мы отбросили русских, сокрушив их армии, а также их опорные пункты. Мы овладели Курляндией, Литвой и Польшей. Последние два месяца, правда, русские возобновили наступление. Но, хотя они добились значительных локальных преимуществ ценой ужасных потерь, им не удалось прорвать наши линии.

Даже в тот самый момент, когда наши враги, после месяцев тщательной подготовки, стремятся оказать максимально возможное давление на оба германских фронта, они не достигают ничего, кроме ужасных потерь. Они добиваются лишь незначительных существенных успехов. Они никоим образом не нарушили наше общее положение на западном фронте. Прилив снова повернул. Наши враги, вероятно, со временем поймут, что они грызут гранит и что частичные успехи рано или поздно приведут к их истощению, не меняя существенно военную ситуацию. Сегодня Германия ожидает исхода нынешнего комбинированного наступления союзников со спокойствием и уверенностью. Тогда может наступить ее очередь еще раз. Союзники ликовали по поводу краха Германии. Они неоднократно и уверенно пророчили его. Неоднократно он откладывался. Кажется теперь, что его придется отложить ad Kalendas Graecas.

Прошлой осенью мир увидел быстрое завоевание Сербии и Черногории германскими, австро-венгерскими и болгарскими войсками. Результатом стало установление прямой связи между Берлином и Багдадом. Кто может недооценить политическое, военное и экономическое значение этого подвига для Германии и ее союзников?

Болгария присоединилась к союзу Германии, Австро-Венгрии и Турции, потому что поняла, что за ними будет окончательная победа. Четыре Центральные державы образуют прочное и мощное политическое объединение; они граничат друг с другом и связаны экономическими интересами.

Рассмотрим теперь военно-морскую ситуацию. Вместо того чтобы германский флот был на дне моря, значительно больше британских военных кораблей оказались в таком положении. Со времени великой битвы у Скагеррака, где Германский флот открытого моря успешно сражался против всего британского Гранд-флита, британские потери тревожно возросли. Германский флот молод, но он доказал свою состоятельность; более того, он доказал, что гордый британский флот отнюдь не непобедим. Наши подводные лодки показали миру, что Германия обладает мощным оружием против Англии, даже если, из уважения к нейтральным интересам, этот род войск ее флота еще не был полностью испытан против незаконных методов, принятых Англией в ее попытке уморить голодом все гражданское население Германии. Подвиги «Эмдена», «Мёве» и «Аппама» все еще свежи в памяти каждого. К ним теперь можно добавить достижения подводной лодки «Дойчланд», с помощью которой мы начали возобновлять наши торговые отношения с Соединенными Штатами, несмотря на так называемую британскую блокаду.

Два года мы сражаемся за свободу морей. Несомненно, морская мощь Великобритании, которая стала причиной потери наших отдаленных колоний и приостановки большей части нашей морской торговли, еще не сломлена. Тем не менее, сегодня британский престиж уже не тот, что был раньше.

Британская морская мощь доставила Германии и нейтральным странам мира много неудобств, и, несомненно, будет продолжать делать это до конца войны. Но мы знаем, что это не продвинет дело наших врагов. Победа не лежит на этом пути. Германия научилась жить на своих ресурсах во время войны. Все сырье, необходимое для ее экономической жизни, она производит сама. Для тех, которые в настоящее время недоступны, она нашла заменители. Наше продовольственное снабжение достаточно для поддержания наших вооруженных сил, а также нашего гражданского населения. Искусно организованное распределение продовольствия, недавно введенное, позволит нам продержаться, несмотря на британскую блокаду, даже если наш урожай, который обещает быть отличным, не оправдает наших ожиданий.

Оглядываясь на свои достижения за последние два года, Германия вступает в третий год войны с неизменной уверенностью в своем окончательном триумфе. Германия готова прекратить это ужасное кровопролитие, она готова заключить почетный мир при условии, что ее законные интересы будут защищены; но она готова продолжать борьбу с той же упорной решимостью, которую она проявляла до сих пор, поскольку ее враги все еще фактически полны решимости уничтожить ее, даже если для вида они в последнее время несколько изменили свои военные цели, заявив, что они лишь намерены стереть с лица земли то, что они называют германским «милитаризмом».

Германия сражается против величайших препятствий, известных в истории. Она не только сражается против самой мощной коалиции врагов, но в то же время должна бороться с миром предрассудков, искусно созданных против нее, а также с равнодушием к тирании наших врагов со стороны нейтральных наций. Иногда мы удивляемся этому; но мы неуклонно продолжаем сражаться за наше дело.

back