«Правление Эндрю Джексона: Хроника политической фронтирной жизни»

Эпоха Эндрю Джексона

Фредерик Остин Огг

Хроника фронтира в политике

Том 20 серии «Хроники Америки» ∴ Аллен Джонсон, редактор Помощники редактора Герхард Р. Ломер Чарльз В. Джефферис

Учебное издание

Торонто: Glasgow, Brook & Co. Нью-Йорк: United States Publishers Association, Inc.

Copyright, 1919

by Yale University Press

Printed in the United States of America

Contents

Эпоха Эндрю Джексона

Chapter Chapter Title Page

I. Jackson the Frontiersman 1

II. The Creek War and the Victory of New Orleans 23

III. The “Conquest” of Florida 45

IV. The Death of “King Caucus” 68

V. The Democratic Triumph 95

VI. The “Reign” Begins 113

VII. The Webster-Hayne Debate 137

VIII. Tariff and Nullification 158

IX. The War on the United States Bank 181

X. The Removal of the Southern Indians 201

XI. The Jacksonian Succession 217

Bibliographical Note 237

Index 241

ЭПОХА ЭНДРЮ ДЖЕКСОНА

∴

ГЛАВА I

ДЖЕКСОН — ЧЕЛОВЕК ФРОНТИРА

Среди тысяч стойких британских подданных, решивших испытать судьбу в Западном полушарии после подписания Парижского мира 1763 года, был некий Эндрю Джексон — шотландско-ирландский пресвитерианин из класса арендаторов, происходивший из семьи, долгое время жившей в живописном городке Каррикфергюс на северном побережье Ирландии, недалеко от более молодого и прогрессивного города Белфаст.

Вместе с Джексоном отправились его жена и двое малолетних сыновей, шурин и два соседа со своими семьями, составившие типичную группу эмигрантов XVIII века. Прибыв в Чарлстон, путешественники снарядились для сухопутного путешествия, дождались периода благоприятной погоды и отправились к поселению Вакхоу, располагавшемуся в ста восьмидесяти милях к северо-западу, где уже обосновались многие их родственники и земляки. Там Джексонов с распростертыми объятиями встретила семья второго шурина, который эмигрировал несколькими годами ранее и к тому времени обзавелся удобным бревенчатым домом и просторной расчищенной делянкой.

Поселение лежало на берегах верхнего течения Катобы, недалеко от впадения этой реки в ручей Вакхоу; поскольку оно занимало плодородный оазис среди обширной пустынной местности, поросшей соснами, оно на десятилетия оказалось почти отрезанным от внешнего мира. Кроме того, поселение располагалось частично в Северной Каролине, а частично в Южной Каролине, так что в дореволюционные дни многие жители едва ли знали или заботились о том, в какой именно из двух провинций они проживают.

По прибытии друзья Джексона купили землю на ручье в пределах поселения. Сам же Джексон был слишком беден для этого и поэтому занял участок в шести милях от него, на другом небольшом ручье, известном как Туэлв-Майл-Крик. Здесь осенью 1765 года он построил небольшую хижину, а за зиму расчистил пять или шесть акров земли. В следующем году он смог вырастить достаточно кукурузы, овощей и свинины, чтобы избавить свою маленькую семью от нужды. Точное местонахождение этого участка установить невозможно, но он находился на территории нынешнего округа Юнион, штат Северная Каролина, в нескольких милях от Монро, административного центра округа.

Затем последовала трагедия, столь характерная для истории фронтира. В разгар своих усилий по созданию дома и будущего для близких людей отец заболел и умер в марте 1767 года в нежном возрасте двадцати девяти лет, спустя менее чем два года после прибытия в поселение. Предание гласит, что его смерть стала результатом грыжи, полученной при попытке сдвинуть тяжелое бревно, и была настолько внезапной, что убитая горем жена не имела возможности позвать на помощь у дальних соседей. Когда новость наконец распространилась, сочувствие и помощь полились рекой в истинном духе фронтира. Останки, погруженные в грубую фермерскую повозку, доставили на кладбище Вакхоу и предали земле в месте, которое сегодня способно указать лишь предание, и ничто иное.

Вдова так и не вернулась в опустевший дом. Она и ее малыши приютились в семье одной из ее замужних сестер, где она провела свои немногие оставшиеся годы. 15 марта, спустя менее чем две недели после смерти мужа, она родила третьего сына; мальчика окрестили Эндрю в память об отце, которого ему так и не суждено было узнать.

Как ни странно, место рождения седьмого президента стало предметом ожесточенных споров. Существует предание, что роды произошли, когда мать гостила у соседней семьи по фамилии Маккеми; и Партон, один из главных биографов Джексона, приводит немало свидетельств в поддержку этой истории. С другой стороны, Джексон всегда верил, что родился в доме тетки, у которой поселилась его овдовевшая мать; и несколько биографов, включая Бассетта — самого недавнего и лучшего, — принимают эту точку зрения. Это не имеет абсолютно никакого значения, за исключением того обстоятельства, что если первая точка зрения верна, то Джексон родился в Северной Каролине, а если вторая, то в Южной Каролине. Оба штата упорно оспаривали эту честь. В знаменитой прокламации, с которой он обратился к сторонникам нуллификации из Южной Каролины в 1832 году, Джексон назвал их «согражданами моего родного штата»; в своем завещании он назвал себя уроженцем Южной Каролины; а в переписке и разговорах неоднократно заявлял, что родился на земле Южной Каролины. Джексон был далеко не безупречен, даже в вопросах, тесно затрагивающих его собственную карьеру. Но перевес доказательств в этом вопросе решительно на стороне Южной Каролины.

Никто, во всяком случае, не может отказать поселению Вакхоу в почетном месте в американской истории. Именно там впервые обрел свой дом отец Джона Кэлхуна. Там генерал времен Революции Андрей Пикенс встретил и взял в жены Ребекку Кэлхун. Там вырос выдающийся губернатор и дипломат Северной Каролины Уильям Р. Дэви. Там в детские годы жил Уильям Кроуфорд. И там Джексон жил до самого начала юности.

Для своего времени молодой Эндрю был хорошо воспитан. Его мать была женщиной с сильным характером, лелеявшей мечту о том, чтобы ее младший сын стал пресвитерианским священником. Дядя, у которого он жил, был серьезным человеком, чьим трудом были добыты средства, достаточные для безбедного существования его разросшейся семьи. Когда он достаточно подрос, мальчик стал работать ради пропитания, но не тяжелее, чем обычно работали мальчики фронтира того времени; и хотя его возможности ограничивались тем, что могла дать глушь, они были по крайней мере не меньше, чем у большинства мальчиков в подобном положении, и намного превосходили возможности юного Линкольна.

Тем не менее ранние годы Джексона не сулили ему будущего величия. Он рос среди грубых людей, чьи вкусы сильно тяготели к скачкам, петушиным боям и неумеренному потреблению спиртного, а идеал превосходства находил выражение в готовности драться при любой возможности в защиту того, что они считали своей личной честью. В юном Эндрю Джексоне эти черты проявились в превосходной степени. Он был озорным, своенравным, дерзким, безрассудным. Едва ли какая-то выходка в общине обходилась без его участия; а его обидчивость и вспыльчивый характер постоянно втягивали его в неприятности. В начале своего подросткового возраста он ругался как сапожник, непрерывно жевал табак, пристрастился к крепким напиткам и задал такой темп бурной жизни, за которым немногие из его товарищей могли угнаться. Он страстно любил бег наперегонки, прыжки через планку, прыжки в длину, борьбу и любые виды спорта, походившие на имитацию битвы, — и он никогда не признавал поражения. «Я мог бросить его на лопатки три раза из четырех, — свидетельствует старый школьный товарищ, — но он никогда не оставался лежать побежденным. Он даже тогда был отчаянным бойцом и никогда не сдавался». Другой давний товарищ говорит, что из всех мальчишек, которых он знал, Джексон был единственным задирой, который при этом не был трусом.

Из образования мальчик получил лишь то, что неизбежно встречалось на его пути. Говорят, что мать научила его читать до того, как ему исполнилось пять лет; и он несколько раз ходил на занятия в маленькую низкорослую бревенчатую школу в поселении Вакхоу. Но его формальное обучение никогда не выходило за рамки основ чтения, письма, географии, грамматики и «счета». Он не был ни усердным, ни способным к обучению. Будучи мальчиком, он предпочитал спорт учебе, а став взрослым, предпочитал полагаться на собственные изощренные идеи, нежели принимать чужие наставления. Он так и не научился грамотно писать по-английски, хотя часто писал красноречиво и убедительно. В эпоху плохих орфографов он прославился количеством способов, которыми мог написать одно и то же слово на протяжении всего лишь одной страницы. Он не владел никакими иностранными языками; а об огромном массиве науки, литературы, истории и искусства он не знал практически ничего. У него так и не выработалась тяга к книгам, хотя тщеславие побуждало его бережно хранить на протяжении всей своей государственной карьеры всю переписку и прочие документальные материалы, которые могли пригодиться будущим биографам. Более того, в качестве биографа он выбрал сначала своего военного адъютанта Джона Рида, а позже — своего близкого друга Джона Итона, которого в 1829 году имел удовольствие назначить военным министром.

Когда началась Революция, юному Эндрю было десять лет. Какоское время в глубинке Каролины не слишком ощущало последствия перемен. Но весной 1780 года все революционные войска в Южной Каролине были захвачены в Чарлстоне, и земли от моря до гор оказались во власти отрядов британских солдат под командованием Тарлетона и Раудона и поддерживавших их тори. Прежде чем патриоты смогли оказать сопротивление, поселение Вакхоу было дважды разорено. Юный Джексон стал свидетелем двух сражений 1780 года, не принимая в них участия, а в следующем году он, брат и кузен попали в плен в небольшой стычке. До конца своих дней Джексон носил на голове и руке следы удара саблей, нанесенного британским лейтенантом за то, что Джексон отказался почистить его высокие сапоги. Когда состоялся обмен пленными, миссис Джексон добилась освобождения двух своих сыновей, но уже после того, как они подхватили оспу в Кэмденской тюрьме. Старший умер, а младший, хоть и превратился в живой скелет, выжил. К тому моменту третий брат уже отдал свою жизнь в бою; а кульминацией бедствий стала смерть матери, которая отправилась добровольцем ухаживать за ранеными узниками из Вакхоу на британских судах в гавани Чарлстона, заболела желтой лихорадкой и погибла. Неудивительно, что Эндрю Джексон всегда ненавидел британский мундир, и что, занимая президентское кресло, он руководствовался антибританскими настроениями во всех делах с иностранными государствами!

В четырнадцатилетнем возрасте рыжеволосый подросток из Вакхоу, лицо которого было изрыто оспинами, остался один на один с окружающим миром. Смерть родственников сделала его наследником части имущества его деда в Каррикфергюсе; но это имущество застряло в руках распорядителя наследства, и мальчик фактически остался и без гроша в кармане, и без крыши над головой. Память о матери и ее наставлениях была, как он впоследствии имел обыкновение говорить, единственным капиталом, с которого он начал жизнь. К природной строптивости и сварливости добавилось наследие горьких воспоминаний, и перспективы были нерадостными.

Юноша решил твердо одно: он больше не будет обузой для своего дяди или кого бы то ни было еще. Однако выбрать занятие оказалось не так-то просто. Сначала он попробовал ремесло шорника, но оно оказалось слишком монотонным. Затем он взялся учительствовать; это оказалось немногим лучше. Желая повидать мир, осенью 1782 года он отправился в Чарлстон. Там он завел знакомства с состоятельными людьми и пристрастился к образу жизни, который был ему не по средствам. На иппократе он делал ставки и бравировал так, что привлек к себе внимание; а когда залез в долги, ему посчастливилось расплатиться, выиграв крупную ставку. Но доходы от его небольшого наследства, которое к тому времени стало доступным, были полностью исчерпаны; и когда весной молодой транжира вернулся в Вакхоу, в подтверждение своего проигранного «состояния» у него остался лишь прекрасный конь в роскошном убранстве, дорогая пара пистолетов, золотые часы да неплохой гардероб — вдобавок к некоторому знакомству с правилами светского этикета.

Еще одной вещью, которую Джексон, возможно, привез с собой из Чарлстона, было стремление стать юристом. Во всяком случае, осенью 1784 года он поступил в юридическую контору некоего Спруса Макэя в городе Солсбери, штат Северная Каролина; и после трех лет периодического обучения был допущен к практике в судах штата. Полученные им знания оставляли желать лучшего, и все свидетельства сходятся на том, что молодой человек относился к своим обязанностям легкомысленно и выучил мало законов. То, что он полностью поддержал репутацию, заработанную в Вакхоу, подтверждается словами одного из земляков Макэя, произнесенными уже после того, как Джексон прославился: бывший студент был «самым буйным, веселым, задиристым, играющим в карты озорником, каких только знал Солсбери».

Получив право на адвокатскую практику, этот безответственный молодой повеса вывесил табличку с именем в Мартинсвилле, округ Гилфорд, штат Северная Каролина, и уселся в ожидании клиентов. Ему еще не исполнилось двадцати лет, он не имел связей и располагал лишь теми друзьями, которых позволял себе завести и удержать своим вспыльчивым нравом. Разумеется, дела шли вяло, и ему пришлось сводить концы с концами, работая местным констеблем, а также помогая в торговом предприятии, которым занимались двое знакомых в городе. Через год такое полуголодное существование стало ему надоедать. Ни тогда, ни в более зрелые годы у Джексона не было ни истинного вкуса, ни склонности к юриспруденции. Он не обладал юридическим складом ума и был совершенно не готов терпеть те лишения и разочарования, через которые согласился бы пройти человек с другим складом характера, чтобы завоевать прочное положение в своей профессии. Досада этого неугомонного юноши быстро сменялась отчаянием, когда перед ним открылось манящее поприще для деятельности в стремительно развивавшейся стране по ту сторону гор.

Расселение белых людей в той части Северной Каролины, которая лежала к западу от Аллеганских гор, началось через год или два после рождения Джексона. Сначала стойкие пионеры нашли приют на Ватоге, Холстоне, Ноличаки и других реках к востоку от современного Ноксвилла. Но в 1779 году Джеймс Робертсон и Джон Донелсон основали колонию на берегах Камберленда, на двести миль западнее, и вскоре это отдаленное поселение, известное как Нашвилл, превратилось в Мекку для искавших новую родину жителей Каролины и Виргинии. Лежавшие между ними холмистые и лесистые земли кишели враждебными индейцами. Поселенец или торговец, бравшийся пересечь этот регион, рисковал головой, а сами поселения подвергались перманентным нападениям.

В 1788 году, после провала попытки жителей «Западного округа» создать независимый штат под названием Франклин, легислатура Северной Каролины преобразовала три округа, входившие в состав поселения Камберленд, в округ высшего суда; а на должность судьи был избран близкий друг Джексона Джон Макнейри, который также был учеником Спруса Макэя по юридической части в Солсбери. Макнейри провел в регионе Теннеси два года, но в момент получения судебного назначения находился с визитом у друзей в Каролинах. Его рассказ о возможностях, ожидавших амбициозных молодых людей в глубинке, побудил полдюжину знакомых, юристов и других лиц, совершить обратный путь вместе с ним; в их числе был и Джексон. Некоторые отправились занимать должности, находившиеся в распоряжении Макнейри, Джексон же ехал лишь за тем, чтобы посмотреть на края.

Собравшись осенью 1788 года в Моргантоне, на восточном склоне гор, партия не спеша двинулась в Джонсборо, который, хотя и оставался пока лишь деревней из пятидесяти-шестидесяти бревенчатых домов, был главным городом восточных поселений Теннеси. Там отряд был вынужден ждать, пока соберется достаточное количество иммигрантов, чтобы вооруженная охрана могла с некоторой долей безопасности провести их через опасные центральные земли. Поскольку между Джонсборо и Нашвиллом только что проложили дорогу, путешественники смогли преодолеть это расстояние за пятнадцать дней. Джексон ехал на прекрасном жеребце, в то время как вьючная кобыла несла его нехитрый скарб: запасную одежду, одеяла, полдюжины юридических книг и небольшое количество боеприпасов, чая, табака, спиртного и соли. Для защиты у него были ружье и три пистолета; а в кармане он вез сто восемьдесят долларов столь ценившейся твердой валюты. 2 ноября отряд эмигрантов показался в Нашвилле, принеся с собой много интересных новостей — в частности, о том, что Федеральная конституция была ратифицирована девятым штатом и что различные легислатуры готовятся избрать выборщиков, которые несомненно сделают Джорджа Вашингтона первым президентом республики.

Нашвилл, которому едва исполнилось десять лет, насчитывал тогда не более двухсот жителей. Но он был центром относительно заселенного района, тянувшегося вверх и вниз по Камберленду на расстояние в восемьдесят-девяносто миль, и молодой гость из Вакхоу быстро нашел здесь перспективное поприще для своих талантов. В селении был всего один адвокат, и кредиторы, перебившие друг у друга его услуги с помощью должников, с радостью передавали свои дела новому человеку. Говорят, что еще до того, как Джексон провел в поселении месяц, он выписал более семидесяти судебных приказов неплательщикам долгов. Когда в 1789 году он был назначен «солиситором», или обвинителем, в юрисдикции судьи Макнейри с жалованьем в сорок фунтов за каждое заседание суда, его состояние казалось обеспеченным, и он тут же оставил всякие мысли о возвращении в свой каролинский дом. Вместо этого он снял комнату под крышей вдовы Джона Донелсона, а в 1791 году женился на дочери этого отважного фронтирмена. Земля все еще стоила дешево, и на доходы от своего жалованья и гонораров он приобрел крупную плантацию под названием «Хантерс-Хилл» в тринадцати милях от Нашвилла, где планировал обустроить дом, который претендовал бы на звание одного из лучших на западных землях.

Работа солиситора на фронтире была разнообразной и тяжелой. Требовалось поддерживать порядок в неспокойном обществе и добиваться выполнения деловых обязательств изворотливых и сварливых людей. Глубоких знаний права не требовалось, но личная бесстрашность, энергия и неподкупность были незаменимы. Джексон как нельзя лучше подходил для этой работы. Его физическая смелость подкреплялась моральной силой; он был страстно предан справедливости, был усерден и совестлив; и, как заметил один автор, скверная грамматика, неправильное произношение и яростные обличительные речи вовсе не шокировали судей того времени и не отвлекали умы присяжных от истины. Почти непрерывно разъезжая по скверным дорогам и через темные леса, увертываясь от индейцев, переплывая на коне бурные потоки, ночуя в одиночестве в лесу с рукой на ружье, сталкиваясь с угрозами отчаянных злодеев, Эндрю Джексон стал самым известным человеком во всем западном Теннеси и снискал в то время ту огромную долю общественного доверия, которая впоследствии стала его главным политическим капиталом.

Между тем быстрый рост населения к югу от реки Огайо потребовал новых мер по управлению краем. В 1790 году регион между Огайо и нынешними штатами Алабама и Миссисипи, переданный нации прежними владельцами, был преобразован в «Территорию Юго-Запад», а в 1791 году ее северная половина стала штатом Кентукки. В 1793 году оставшаяся часть территории учредила легислатуру, а тремя годами позже делегаты от одиннадцати округов собрались в Ноксвилле, чтобы разработать новую систему управления в расчете на получение статуса штата. Джексон был членом этого конвента, и предание гласит, что именно он добился выбора названия Теннеси — индейского термина, означающего «Великая извилистая река» — в противовес Франклину, Вашингтону и другим предложенным наименованиям нового штата. Во всяком случае, после принятия штата в состав союза в 1796 году он был избран его единственным представителем в нижней палате Конгресса.

Поздней осенью того же года молодой законодатель отправился в национальную столицу — Филадельфию — и прибыл туда после почти восьмисоткилометрового конного путешествия как раз тогда, когда вовсю праздновались триумфы демократов на недавних президентских выборах. Он не избирался как партийный кандидат, но весьма вероятно, что его собственные симпатии и симпатии большинства его избирателей были на стороне джефферсонианцев; а его появление в Конгрессе стало предзнаменованием быстро поднимавшейся волны западной демократии, которая не остановится перед своей конечной целью, пока этот грубый, но честный теннесиец сам не будет вознесен в президентское кресло.

Карьера Джексона в Конгрессе оказалась недолгой и бедной на события. После года службы в Палате представителей он был назначен на оставшийся срок Уильяма Блаунта в Сенате. Однако от этого поста он отказался в 1798 году, чтобы посвятить силы личным делам. Находясь в Филадельфии, он познакомился не только с Джоном Адамсом, Джефферсоном, Рэндольфом, Галлатином и Берром, но и со своим будущим госсекретарем Эдвардом Ливингстоном и некоторыми другими людьми, которым было суждено тесно связать свою жизнь с его дальнейшей карьерой. Но Джексон не подходил для законодательного органа ни по подготовке, ни по темпераменту. Зафиксировано, что в Палате представителей он выступал всего дважды, а в Сенате — ни разу, и он, судя по всему, не произвел заметного впечатления на коллег. Галлатин позже описывал его как «высокого, тощего, нескладного человека с длинными прядями волос, падающими на лицо, и косичкой на спине, перевязанной угорьей кожей; в странной одежде, с манерами и поведением грубого обитателя глуши». А Джефферсону приписывают слова, сказанные им Джексону в Монтичелло в 1824 году: «Его страсти ужасны. Когда я был председателем Сената, он был сенатором, и он никогда не мог говорить из-за безрассудности своих чувств. Я видел, как он пытался делать это неоднократно, и каждый раз его душила ярость».

Возвращение в Теннеси означало, однако, лишь переход из одной ветви государственной службы в другую, поскольку экс-сенатора незамедлительно назначили судьей верховного суда штата с жалованием в шестьсот долларов в год. Эта должность пришлась ему по душе, и он занимал ее в течение шести лет. Как и прежде, юридическое невежество Джексона отчасти компенсировалось здравым смыслом, мужеством и беспристрастностью; и хотя до нас дошло лишь одно его решение этого периода, Партон сообщает, что ходившие пятьдесят лет назад легенды описывали их как краткие, лишенные юридических тонкостей и учености, порой грамматически неверные, но в целом справедливые. Повседневная жизнь Джексона в роли судьи на фронтире была едва ли менее активной и захватывающей, чем в бытность прокурором. Приходилось совершать долгие и трудные конные разъезды «по судебному округу»; вспыльчивые люди нередко угрожали, а иногда и пытались расправиться с автором неблагоприятного приговора; порой приходилось откладывать суровость в сторону, чтобы помочь поймать или усмирить отъявленного негодяя. Например, прибыв однажды в одно поселение, Джексон обнаружил, что некий могучий кузнец совершил преступление и шериф не смеет его арестовать. «Вызовите меня в суд в качестве помощника», — сказал судья; после чего сошел с судейского места, отыскал преступника, привел его в зал суда и вынес приговор.

В 1804 году Джексон оставил судейский пост, чтобы вновь всецело сосредоточиться на личных делах. Он по уши залез в долги, и кредиторы сильно наседали на него. Одна попытка за другой оканчивались неудачей, и в конце концов «Хантерс-Хилл» пришлось отдать. Тем не менее он спас от краха достаточно средств, чтобы купить небольшую плантацию в восьми милях от Нашвилла; и там после нескольких лет финансового оздоровления он возвел красивый кирпичный дом, который страна впоследствии узнала как «Эрмитаж». В партнерстве с двумя родственниками своей жены Джексон открыл магазин, где даже будучи членом высшего судебного органа штата нередко отпускал соседям через прилавок чай, соль и ситец. Однако к мелкой торговле у него лежала душа меньше всего, и магазин прогорел. Тем не менее с 1804 по 1813 год он успешно сочетал ведение плантационного хозяйства и коневодство с более масштабными предприятиями, в особенности торговлей рабами и лошадьми. Расплатившись с долгами, он превратился в одного из самых процветающих и влиятельных людей камберлендского края.

Но Эндрю Джексону было не суждено оставаться простым накопителем богатств или вести тихую жизнь. В 1804 году ему отказали в посте губернатора территории Новый Орлеан, поскольку Джефферсону описали его как «человека бурных страстей, деспотичного по характеру, часто ввязывающегося в драки и споры». В течение последующего десятилетия он полностью оправдал это описание. Он поссорился с губернатором Джона Севьером, и лишь вмешательство друзей помешало им учинить друг над другом расправу. Он порвал дружеские отношения со своим старым покровителем судьей Макнейри. На дуэли он убил Чарльза Дикинсона, нелестно отзывавшегося о миссис Джексон, и сам получил ранение, ослабившее его на всю жизнь. Он публично отхлестал тростью некоего Томаса Сванна. В уличной драке с Томасом Хартом Бентоном и его братом Джесси он был ранен в плечо, а один из его противников получил ножевое ранение. Этот список ссор, угроз, драк и прочих бурных вспышек можно было бы продолжить до невероятных пределов. «Да, у меня была драка с Джексоном, — признавался сенатор Бентон на склоне лет; — тогда считался отстающим от моды тот, у кого ее не было».

К сорока пяти годам Джексон еще не нашел себя. В собственном штате его знали как «успешного плантатора, разводчика и любителя скаковых лошадей, мастера крепкого словца, верного и щедрого друга, рыцарски относившегося к женщинам, гостеприимного хозяина, отчаянного и безжалостного человека в личных столкновениях, человека, который всегда доводил до конца все, за что брался». Но он не добился общенациональной известности; он не построил карьеру; он нажил почти столько же врагов, сколько друзей, отрезал себе пути к официальным должностям; он не испытывал желания возвращаться к юридической практике; и он был настолько недоволен своей судьбой и перспективами, что всерьез подумывал о переезде в Миссисипи, чтобы начать все сначала.

Одна нить, впрочем, по-прежнему связывала его с государственной службой. С 1802 года он был генерал-майором ополчения в одиннадцати округах западного Теннеси; и несмотря на то, что три призыва со стороны правительства за десятилетие не принесли реальной возможности проявить себя, он цеплялся и за должность, и за надежду получить шанс повести своих «стойких сынов Запада» против противника, достойного их усилий. Этот шанс представился быстрее, чем люди ожидали, и он вел ровно в том направлении, какое выбрал бы сам Джексон, — к неспокойной, плохо управляемой испанской колонии Флориде.

ГЛАВА II

КРИКская война И ПОБЕДА В НЬЮ-ОРЛЕАНЕ

Каждый школьник знает и любит историю о полуночной поездке Пола Ревира. Но едва ли кто-нибудь слышал о двадцатидневном полуторатысячемильном пробеге «Билли» Филлипса, курьера президента, который в 1812 году привез на Юго-Запад весть о том, что народ Соединенных Штатов вступил во вторую войну со своими британскими сородичами. Уильям Филлиппс был молодым, гибким теннесийцем, которого сенатор Кэмпбелл привез в Вашингтон в 1811 году в качестве секретаря. В возрасте не старше шестнадцати лет он удостоился чести скакать на знаменитом жеребце Эндрю Джексона Трукстоне в заезде на самый крупный кубок из всех, о которых слыхали к западу от гор, причем гордый владелец находился по другую сторону кона. В Вашингтоне он время от времени подрабатывал жокеем на скачках на старом ипподроме Бладенсбурга и в конце концов попал в отряд из десяти-двенадцати опытных всадников, нанятых правительством для доставки срочных дальних депеш.

После долгих колебаний Конгресс около пяти часов вечера в пятницу, 18 июня 1812 года, принял совместную резолюцию об объявлении войны Великобритании. До захода солнца курьеры-гонцы неслись во весь опор по своим маршрутам: кто в не желающую перемен Новую Англию, кто в Пенсильванию и Нью-Йорк, кто на юг, кто на запад. Филлипсу выпало нести судьбоносную весть в родной Теннеси и оттуда вниз по Миссисипи в Нью-Орлеан. То, что эта задача выполнялась со всей подобающей энергией, хорошо подтверждается письмом, написанным баптистским священником из Лексингтона (Северная Каролина) другу, который случайно оказался одним из бывших учителей Джексона в Вакхоу. «Спешу сообщить вам, — говорится в послании, — что только что президентский гонец Билл Филлиппс пронесся через это местечко, даже не останавливаясь. Он появился и исчез в облаке пыли, хвост его коня и его собственные длинные волосы развевались на ветру, пока они мчались мимо. Но проезжая мимо таверны, где собрался народ, он взмахнул своим кожаным кошелем за ремешки над головой и закричал: “Вот это вещица! Просыпайтесь! Война! Война с Англией!! Война!!!” Затем он исчез в облаке пыли по дороге на Солсбери, словно полоснутая жирной молнией». Девять дней потребовалось неутомимому курьеру, чтобы через Хиллсборо, Солсбери, Моргантон, Джонсборо и Ноксвилл добраться до Нашвилла — в среднем по девяносто пять миль в день через горы и неосвоенные земли. Еще через одиннадцать дней депеши президента оказались в руках губернатора Клейборна в Нью-Орлеане.

Радость Запада была безграничной. Житель фронтира всегда был готов к драке, а сейчас он особенно жаждал драки с Англией. Он негодовал из-за оскорблений, перенесенных его страной от английских властей, и терял терпение перед лицом нерешительной политики, так долго проводимой Конгрессом и администрацией Мэдисона. Другие невзгоды были ближе к дому. В течение двух лет Запад тревожили индейские войны и интриги, ответственность за которые в значительной степени возлагалась на английских офицеров и агентов в Канаде. В 1811 году губернатор Гаррисон на территории Индиана разгромил индейцев при Типпекану. Но Текумсе уже тогда вел работу среди криков, чероки и других южных племен с целью создания конфедерации, достаточно мощной, чтобы остановить продажу земли наступающему белому населению. Поэтому возобновления беспорядков ожидали со дня на день. Более того, жители Юго-Запада, как водится, находились в дурных отношениях со своими испанскими соседями во Флориде и Техасе; они жаждали возможности отомстить за перенесенные обиды, а некоторые мечтали о завоевании испанской территории. Во всяком случае, война с Англией была тем более желанной, что Испания как союзница этой державы неизбежно оказалась бы в нее втянута.

Нигде новость не встретили с таким энтузиазмом, как в Нашвилле; и никто не был удовлетворен ею больше, чем Эндрю Джексон. В качестве генерал-майора ополчения Джексон десять лет ждал именно такого повода к действиям. В 1811 году он горячо писал Гаррисону, предлагая прийти ему на помощь в экспедиции на Уобаш с пятьюстами жителями западного Теннеси, но его услуги не потребовались. В конце года он убедил губернатора своего штата Уильяма Блаунта уведомить военное министерство, что в случае необходимости он может выставить две с половиной тысячи человек «под Квебеком в течение девяноста дней». Ему снова отказали. Но теперь его час пробил. Билли Филлиппс еще не успел добраться до Натчеза, как Джексон, Блаунт и Бентон уже выступали перед многолюдным собранием, созванным для «ратификации» объявления войны, а на следующий день в Вашингтон отправился курьер с письмом от Джексона, в котором тот предлагал услуги двух с половиной тысяч теннесийцев и заверял президента — с лучшим патриотизмом, чем синтаксисом, — что где бы ему ни было угодно найти место службы для этих людей, он может рассчитывать, что они останутся там, «пока они сами или последний вооруженный враг не падут».

После некоторой задержки предложение приняли. Пылайвший страстью генерал-майор уже грезил о завоевании Флориды. «Вы горите нетерпением, — гласила прокламация, обращенная к его дивизии в разгар лета, — узнать, на каком театре найдут применение ваши оружия. Так обратите же взоры на Юг! Узрите в провинции Западная Флорида территорию, чьи реки и гавани незаменимы для процветания западного, а тем более восточного отдела нашего штата… Именно здесь вас ждет работа, соответствующая вашему положению, которая отвечает вашему мужеству и рвению, и, расширяя в этом крае границы республики до Мексиканского залива, вы испытаете особое удовлетворение от того, что оказали выдающуюся услугу той части Союза, к которой принадлежите сами».

Судьбе было угодно, чтобы Джексон стал главным орудием в отторжении флоридских земель у испанцев; и хотя в Вашингтоне не было намерений позволять ему сломя голову бросаться на выполнение этой миссии, все задачи, которые ему поручалось решать во время войны, прямо сходились на этой цели. После периода ожидания, казавшегося бесконечным, пришел первый приказ о выступлении. Полторы тысячи теннесийских войск должны были отправиться в Новый Орлеан — якобы для защиты города от возможного британского нападения, но главным образом для того, чтобы оказаться под рукой на случай принятия решения о вторжении в Западную Флориду; вести экспедицию предстояло Джексону, только что получившему звание генерал-майора добровольцев.

Местом сбора был назначен Нашвилл на начало декабря; и когда явилось более двух тысяч человек, представлявших почти каждую влиятельную семью западной половины штата, губернатор Блаунт разрешил призвать их всех поголовно. 7 января спешно снаряженный отряд выступил: одна тысяча четыреста пехотинцев спускались на плоскодонках по забитому льдом Камберленду, а шестьсот семьдесят конных стрелков следовали сушей. Губернатор прислал письмо со своим благословением. Джексон ответил цветистой запиской, в которой выразил надежду, что «Бог битв пребудет с нами». Партон справедливо отмечает, что сердце западного Теннеси отправилось вниз по реке вместе с экспедицией. В письме военному министру Джексон заявлял, что у его людей нет «конституционных сомнений» и что они, если поступит такой приказ, водрузят американский орел на «стены» Мобила, Пенсаколы и Сент-Огастина.

Спустя пять недель войска в прекрасном настроении вновь соединились в Натчезе. Затем последовало жестокое разочарование. Из Нового Орлеана губернатор Джеймс Уилкинсон, движимый несомненно неприязнью к Джексону в такой же степени, как и соображениями государственной политики, приказал маленькой армии оставаться на месте. А 15 марта в руки командующего попала резкая записка от военного министра, в которой говорилось об исчезновении причин для проведения операции и объявлялось, что корпус под командованием теннесийца «перестал существовать».

Джексон пришел в бешенство — и куда более обоснованное, чем в некоторых других случаях. Он был уверен, что где-то кроется измена; по меньшей мере, это была хитрость с целью заманить пару тысяч хороших теннесийских добровольцев в лапы вербовщиков Уилкинсона. Ему удалось написать президенту сдержанное письмо с протестом; но перед губернатором Блаунтом и войсками он излил душу с присущей ему силой выражения. Не оставалось ничего иного, кроме как возвращаться домой. Однако разъяренный командующий решил сделать это так, чтобы произвести впечатление на всю страну. Он сохранил силы в полном составе, получал пайки со склада интендантства в Натчезе и маршировал обратно в Нашвилл со всем блеском, который сопровождал бы триумфатора. Когда подчиненные Уилкинсона отказались оплачивать расходы по транспортировке больных, Джексон заложил собственный кредит на эти цели в размере двенадцати тысяч долларов. Именно во время этого тяжелого обратного марша стрелки наградили его счастливым прозвищем «Старый Хикори».

Военный министр позднее попытался задобрить вспыльчивого генерал-майора, предложив вполне правдоподобное объяснение внезапного поворота правительственной политики; а расходы войск на обратном марше были полностью покрыты из национальной казны. Но для Джексона это испытание оставило лишь горечь полыни. Примерно в то время, когда отряд достиг Натчеза, Конгресс окончательно уполномочил президента взять под контроль Мобил и ту часть Флориды, что лежала к западу от реки Пердидо; и вернувшийся к монотонной жизни Нашвилла разочарованный офицер мог лишь сложа руки наблюдать, как его излюбленный проект успешно претворяет в жизнь генерал Уилкинсон — человек, которого он ненавидел, пожалуй, сильнее всех прочих. Но зрела другая работа, и большая часть Флориды была еще впереди.

В конце лета 1813 года западные земли были потрясены новостью о внезапном нападении отряда численностью свыше тысячи криков на форт Мимс в Алабаме, вылившемся в резню, в которой лишились жизни двести пятьдесят белых мужчин, женщин и детей. Это было самое кровавое происшествие подобного рода за несколько десятилетий, и оно мгновенно обострило обстановку, на которую Джексон, разделяя мнение многих военных, долгое время смотрел с опаской.

С незапамятных времен широкие просторы холмов и долин к югу от извилистого Теннеси до самого Залива были заселены или использовались в качестве охотничьих угодий воинственными племенами, составлявшими рыхлую конфедерацию криков. Большая часть этих земель была чрезвычайно плодородной, и в большинстве случаев требовалось минимум труда для подготовки их к обработке. Вследствие этого после 1800 года приток белых поселенцев, главным образом хлопкоробов, оказался мощным; и к 1812 году обширный треугольный регион между Алабамой и Томбигби, а также обширные участки вдоль верхнего течения Томбигби и Мобила были заселены почти полностью. Сердцем земель криков являлся район вокруг рек Кууса и Таллапуса, которые сливаются в центральной Алабаме в реку, давшую название штату. Но даже этот район не был защищен от посягательств.

Крики не собирались мириться с потерей земель без борьбы. Хотя Текумсе в 1811 году довел их до готовности к восстанию, его планы не осуществились, и вестям о боевых действиях между Соединенными Штатами и Великобританией суждено было вновь разжечь воинственный дух. Вскоре весь регион криков охлопало пламя. Оружие и боеприпасы индейцы получали от испанцев из-за флоридской границы, а полковник Эдвард Николлс, обосновавшийся в Пенсаколе в качестве временного британского губернатора, открыто поощрял их. Опасность осознавали не только на Юго-Западе, но и в Вашингтоне. Однако прежде чем планы обороны успели претворить в жизнь, разразилась война, и несчастные люди, сбившиеся в хилый частокол, называвшийся из вежливости фортом Мимс, были перебиты.

Не успели остыть руины, усеянные человеческими телами, как быстрые гонцы уже разносили весть по Джорджии, Луизиане и Теннеси. По всей стране пронесся содрогающий ужас. Каждая незащищенная община ожидала нападения следующей. Требования народа о мести были непреодолимы, и с севера, запада и востока добровольческие армии уже выступали в поход. Теннеси направил два контингента: один из восточных округов под началом генерала Джона Кока, другой из западных под началом Эндрю Джексона. Когда весть о катастрофе на Мобиле достигла Нашвилла, Джексон лежал беспомощный от ран, полученных в схватке с Бентонами. Но он отдал необходимые распоряжения прямо из постели и с присущей ему энергией дал понять, что именно он, старший генерал-майор, а никто другой поведе́т экспедицию; и хотя три недели спустя он отправился в путь с туго забинтованным к боку рукой и плечом, столь саднящим, что оно не выносило давления эполета, экспедицию он повел.

Около середины октября исхудавший, но упрямый командующий собрал воедино свои силы численностью 2700 человек в Хантсвилле и начал прорубать путь сквозь горы к главным селениям криков. Его план состоял в том, чтобы внезапно обрушиться на эти поселения, нагнать страх на жителей и навязать мир на условиях, которые гарантировали бы безопасность приграничному населению. Припасы поступали медленно, и Джексон метал громы и молнии. К тому же он отчаянно ссорился с Коком, которого несправедливо обвинял в плохом управлении. Но в конце концов он сумел выйти на берега Куусы и построить частокол — форт Сэтротер, служивший базой для кампании.

В течение последующих месяцев бесстрашному полководцу пришлось воевать с двумя врагами — собственными недисциплинированными ополченцами и криками. Его отряд состоял частично из ополченцев, частично из добровольцев, включая многих мужчин, впервые завербовавшихся для похода вниз по Миссисипи. Голод и болезни вызывали громкие ропоты, и после пары небольших побед ополченцам взбрело в голову вернуться домой. Джексон выстроил добровольцев поперек пути мятежников и загнал тех обратно в лагерь. Затем взбунтовались сами добровольцы, и для их возвращения пришлось задействовать ополченцев! В какой-то момент разъяренный генералиссимус в одиночку противостал бунтующей толпе и, пригрозив пристрелить первого же сдвинувшегося с места, заставил смутчиков повиноваться. В другой раз он устроил показательную казнь перед всей армией молодому человеку, виновному в неповиновении. Наконец стало очевидно, что с такими войсками каши не сваришь, и добровольцам — тем из них, кто еще не успел ускользнуть — разрешили отправиться по домам. Губернатор Блаунт посоветовал отказаться от затеи целиком. Но Джексон написал ему письмо, вызвасшее краску стыда на его щеках, и вскоре сотенные подкрепления с обильными припасами уже двигались к форту Сэтротер. Среди новоприбывших находился тощий угловатый фронтирмен по имени Сэм Хьюстон.

Сократившись на короткое время до ста человек, к началу весны Джексон собрал армию в пять тысяч бойцов, включая полк регулярных войск, и вновь обрел возможность действовать. Противник решил держать оборону в местечке, называемом индейцами Топека, а белыми — Хорсшу-Бенд, на реке Таллапуса. Здесь тысяча воинов со множеством женщин и детей укрылись за брустверами, которые они считали неприступными, и здесь в конце марта Джексон атаковал силами в три тысячи человек. Никто не просил пощады и никому ее не давали с обеих сторон, и сражение быстро превратилось в бойню. Выкуренные огнем из густого заросля сушняка, где они искали укрытия, воины-крики сотнями падали от пуль и штыков; бросившиеся в реку ради спасения были перебиты прямо во время плавки. Уцелела едва ли сотня. Среди них оказался юноша, немного говоривший по-английски, переломанную ногу которого взялся лечить один из хирургов. Требовалось трое рослых стрелков, чтобы удержать пациента. «Лежи смирно, парень, они спасут тебе жизнь», — ободряюще произнес подошедший к месту событий Джексон. «Толку нет, — ответил мрачный несчастный. — Толку нет. Сейчас вылечишь, опять убьешь!»

Эта победа фактически завершила войну. Многие из «красных палок», как называли воинов криков, бежали за флоридскую границу; но многие — среди них проницательный полукровка Уезерфорд, который отдал приказ о нападении на форт Мимс, — явились и сдались. Форт Джексон, построенный в речной развилке, стал форпостом американского суверенитета в самом сердце земель криков. «Изверги Таллапусы, — заявил победивший командующий в своем прощальном обращении к людям, — больше не будут убивать наших женщин и детей или нарушать покой наших рубежей».

Джексон вернулся в штат Теннесси и обнаружил, что стал самым популярным человеком в штате. Нэшвилл устроил ему первую из целого ряда бурных встреч, которым было суждено произойти; а спустя месяц пришла новость о том, что Уильям Генри Гаррисон сложал с себя полномочия и что Джексон назначен генерал-майором армии Соединенных Штатов с командованием в юго-западном округе, включавшем Мобил и Нью-Орлеан. «Так солдат фронтиров, который восемь месяцев назад не командовал ни экспедицией, ни отрядом, занял высший пост в армии своей страны. Ни один другой человек на службе этой страны со времен Революции не поднимался на вершину столь стремительно» ¹.

¹ Bassett, The Life of Andrew Jackson, Vol. I, p. 123.

Своим назначением Джексон становился вероятным преемником генерала Уилкинсона со штаб-квартирой в Нью-Орлеане. Однако его первым шагом стал визит в Мобил; по пути туда, в августе 1814 года, он заехал в земли криков, чтобы пожать плоды своей недавней победы. Был созван совет уцелевших вождей и представлен договор с требованием подписать его немедленно. Условия ошеломили индейцев, но спорить было бесполезно. Белым давались полные права на содержание военных постов и дорог, а также на судоходство по рекам на землях криков; крики должны были пообещать прекратить торговлю с британскими и испанскими постами; кроме того, их заставили уступить Соединенным Штатам все земли, на которые их народ претендовал к западу и юго-востоку от реки Куоса — более половины их исконных территорий. Так пришел конец былой славе нации криков.

Между тем война с Великобританией вступала в новую и угрожающую фазу. На суше не было достигнуто никаких заметных успехов, а неоднократные попытки овладеть Канадой потерпели сокрушительный провал. На Великих озерах и в открытом море военный флот стяжал славу, но для продолжения борьбы оставалась лишь горстка каперов. Крах мощи Наполеона принес временное затишье в Европе, и британцы смогли сосредоточить свои силы на конфликте в Америке так, как никогда раньше. Последствия не заставили себя ждать: они проявились в ходе кампании, приведшей к захвату Вашингтона и сожжению федерального Капитолия в августе 1814 года. Столь же очевидны они были и в тщательно разработанном плане масштабного нападения на южные рубежи страны и лежащую за ними великую долину Миссисипи.

Последний из упомянутых замыслов означал, что после двух лет относительной безопасности Юго-Запад превратился в главный театр военных действий. Предупреждений о том, что грядет, было предостаточно, поскольку британская эскадра, предназначавшаяся для удара, начала собираться в Вест-Индии еще до конца лета. Однако никто не знал, где и когда будет нанесен удар. Первоочередной задачей для Джексона казалось обеспечение обороны Мобила. Какое-то время он был уверен, что нападение будет совершено именно там, а не в Нью-Орлеане; и попытка британских военно-морских сил в сентябре уничтожить форт Боуйер при входе в Мобилский залив подтвердила его мнение.

Но главным достоинством Мобила для генерала была его близость к Флориде. В июле он писал в Вашингтон с просьбой разрешить занять Пенсаколу. Месяцы шли без ответа. Соблазн действовать возрастал; и когда в октябре прибыло три тысячи солдат из Теннесси под началом одного из младших офицеров недавней войны с криками, дальнейшее промедление показалось бы признаком слабости. Поэтому Джексон повел свои силы против испанского оплота, находившегося теперь в руках британцев, и быстро принудил его к капитуляции. Его люди взорвали один из двух фортов, а британцы взорвали второй. Меньше чем за неделю дело было сделано, и генерал, весьма довольный своим подвигом, вернулся в Мобил. Там его ждал ответ на июльское письмо — приказ нового военного секретаря Джеймса Монро, запрещавший ему даже прикасаться к Пенсаколе. Большого вреда нанесено не было, поскольку захваченная территория уже не являлась нейтральной почвой, а задача смягчить уязвленные чувства испанского двора оказалась не слишком сложной.

По мере того как осень клонилась к закату, множились признаки того, что первой британской целью на Юге станет Нью-Орлеан, и вашингтонские власти не жалели усилий, чтобы предупредить Юго-Запад об опасности и стимулировать приток войск, достаточный для отражения любых сил, которые могли высадиться в устье Миссисипи. 21 ноября Джексон отправился в путь к оказавшемуся под угрозой городу. Пять дней спустя флот из пятидесяти судов, перевозивший десять тысяч британских солдат-ветеранов под командованием генералов Пакенама и Гиббса, вышел из Ямайки навстречу тому, что должно было стать легким завоеванием. 10 декабря враждебная армада бросила якорь у побережья Луизианы. Две недели спустя около двух тысяч «красномундирников» появились из озера Борнь, всего в шести или семи милях от Нью-Орлеана, в то время как подступы к городу с этой стороны еще не были защищены ни единой пушкой, ни единым человеком, ни единым окопом.

То, что «невозможное» было ныне достигнуто, произошло главным образом благодаря Джексону, хотя нельзя отказывать в заслугах и дюжине энергичных младших офицеров, и тысячам патриотов, составивших рядовой состав спешно собранных оборонительных сил. Люди из Луизианы, Миссисипи, Джорджии, Кентукки и Теннесси — все внесли свой вклад в одно из самых замечательных военных достижений в нашей истории; хотя по окончании боя выяснилось, что сотни людей по-прежнему не имели оружия — ровно столько же, сколько у них было по прибытии на место.

Предварительное столкновение в густом тумане вечером за два дня до Рождества заставило каждую из армий проникнуться искренним уважением к противнику. Британцы решили отложить дальнейшие действия до тех пор, как удастся подтянуть все силы, и это дало Джексону именно ту передышку, которая была ему необходима, чтобы собрать рассредоточенные дивизии, выбрать рубежи обороны и возвести брустверы. К концу первой недели января обе стороны были готовы к испытанию.

Британская армия представляла собой великолепное соединение из семи тысяч обученных солдат, матросов и морских пехотинцев.

Там были полки, помогавшие Веллингтону одержать победы при Талавере, Саламанке и Витории, и всего через несколько коротких месяцев некоторым из этих самых полков предстояло встать в ту тонкую красную линию, которую никогда не могли прорвать ни Ней, ни гвардия Наполеона. Их генерала, Пакенама, зятя Веллингтона, считали выдающимся учеником его прославленного родственника. Могли ли фронтирцы, никогда прежде не воевавшие бок о бок и никогда не видавшие лица цивилизованного врага, устоять против завоевателей Наполеона? Но на той небольшой водной равнине сошлись две ветви одной упрямой расы. Солдаты, приученные подчиняться сильнейшей воле Старого Света, лицом к лицу столкнулись с простым и готовым к бою ополчением Нового Света, сплоченным для обороны человеком, чья душа была закалена сильнее прочих. Это была Саламанка против Тохопеки, дисциплина против личной сметки, британец с Маленького Острова против британца с пустошей и диких просторей. Но было одно великое различие. Веллингтон, «Железный Герцог», там отсутствовал; «Старый Гикори» находился повсюду вдоль американских позиций. ¹

¹ Brown, Andrew Jackson, pp. 75-76.

Укрывшись за усеянными батареями брустверами, американцы ждали, пока британцы предпришлем атаку. Захватчики, числом в пять тысяч человек, совершили ее 8 января 1815 года. Бой был жестоким, но главная атака провалилась на каждом участке. Три британских генерал-майора, включая Пакенама, были убиты в самом начале сражения, а общие потери британцев превысили две тысячи человек. Потери американцев составили всего семьдесят один человек. Рассеянный противник отступил, десять дней бездействовал, а затем тихо удалился так же, как и пришел. Хотя Джексон не отличался набожностью, он всегда верил, что его успех в данном случае был делом Провидения. «Небеса, конечно же, — писал он Монро, — самым чудесным образом заступились за нас, и я преисполнен благодарности, когда оглядываюсь назад и вижу, чего нам удалось избежать».

По причудливой иронии судьбы эта победа не имела никакого отношения к официальным итогам войны. Мирный договор был подписан в Генте двумя неделями ранее, и известие о заключении мира и о подвиге в Нью-Орлеане достигло растерянного президента почти одновременно. Но кто скажет, что эта битва не стала одной из важнейших в американской истории? Она компенсировала десятки унижений, перенесенных страной в предыдущие годы. Она возродила угасающую гордость народа и вдохнула новую энергию в отношения нации со своими соперниками, внеся больший вклад, чем любое другое отдельное событие, в то, чтобы эта война действительно стала «второй войной за независимость». «Теперь, — заявил Генри Клей, когда до него дошло это известие в Париже, — я могу ехать в Англию без чувства унижения». Наконец, битва позволила Эндрю Джексону проявить себя в качестве кумира и воплощения Запада, а также решительно выдвинула западную демократию вперед как силу, с которой приходится считаться в национальных делах.

ГЛАВА III

«ЗАВОЕВАНИЕ» ФЛОРИДЫ

Победа под Нью-Орлеаном сделала Джексона не только самым популярным человеком в Соединенных Штатах, но и фигурой международного масштаба. «Наполеон, возвращаясь с Эльбы, чтобы дотянуть Ста Дней и вписать имя Ватерлоо в историю, то и дело останавливался на мгновение, чтобы изучить Джексона под Нью-Орлеаном. Герцог Веллингтон, избранный собравшейся Европой для встречи с кризисом, находил время даже в Брюсселе запрашивать „всю доступную информацию о неудачной экспедиции против Луизианы“». ¹

¹ Buell, History of Andrew Jackson, Vol II, pp. 94-95.

Между тем, пока соотечественники воздавали ему хвалу, сам генерал ввязался в конфликт с властями и жителями Нью-Орлеана, что придало мраватый оттенок финалу в остальном блестящей драмы. Одним из его первых шагов по прибытии в беззащитный город стало объявление военного положения; под этим декретом повседневная жизнь жителей оказалась жестко ограничена, гражданских лиц призвали на военную службу, подозреваемых заключили под стражу, а для нужд солдат реквизировали огромные объемы хлопка и других припасов. Когда армия Пакенама потерпела поражение, люди ожидали немедленного возвращения к нормальной жизни. Джексон, однако, не собирался полагаться на волю случая. Ни отплытие британского флота, ни получение вестей о мире от адмирала Кокрейна не заставили его ослабить бдительность, и лишь после того, как в середине марта из Вашингтона пришли официальные инструкции, запрет был снят.

Между тем между командующим и гражданскими властями, естественным образом желавшими возобновить свои привычные функции, разгорелась яростная ссора. Обнаружив, что креолы систематически уклоняются от службы, регистрируясь в качестве французских граждан, Джексон круто приказал всем таким лицам покинуть город; кроме того, он совершил множество других произвольных актов. Посыпались протесты, а некоторые люди угрожали судебным преследованием. Но они могли бы поберечь дыхание. Джексон был не тем человеком, чтобы вести споры подобного рода. Один из видных креолов, опубликовавший особенно едкий протест, был брошен в тюрьму, а когда федеральный окружный судья Холл выдал в его защиту судебный приказ хабеас корпус, Джексон велел заключить под стражу и его.

Едва освободившись, разгневанный судья вызвал Джексона в суд для дачи объяснений, почему того не следует привлекать к ответственности за неуважение к суду. Помимо огульного оправдания своих действий, генерал отказался давать показания. «Я не стану отвечать на вопросы, — заявил он. — Возможно, я и ошибался, но мои мотивы нельзя истолковать неверно». Тогда судья наложил штраф в размере одной тысячи долларов, заявив, что единственный вопрос заключается в том, «должен ли Закон склониться перед Генералом или Генерал перед Законом». Джексон принял приговор с невозмутимостью и в кругу почитателей, доставивших его в карете из зала суда в одну из главных кофейнь, высказал высокие суждения об обязанности граждан любого ранга подчиняться законам и поддерживать суды. Спустя двадцать девять лет Конгресс проголосовал за возмещение суммы штрафа в полном объеме с процентами.

В течение трех недель после прибытия мирного договора Джексон задерживался в Нью-Орлеане, днем торгуясь с подрядчиками и торговцами, чьи хлопок, одеяла и бекон еще предстояло оплатить, а вечерами наслаждаясь празднествами, устроенными в его честь благодарными гражданами. Радость от праздничных мероприятий удваивалась присутствием его жены, которая однажды совершенно неожиданно прибыла в сопровождении нескольких друзей из Теннесси. Миссис Джексон была типичной женой плантатора с фронтира — добросердечной, искренней, благожелательной, бережливой, набожной, но неграмотной и совершенно не искушенной в утонченных манерах. За все свои сорок восемь лет она не видала города более претенциозного, чем Нэшвилл. К тому же она была дородной и румяной, и можно предположить, что в своем деревенском наряде она выглядела несколько броско на фоне модных дам нью-орлеанского света.