PRINTED BY
TURNBULL AND SPEARS
EDINBURGH
ОБЪЯВЛЕНИЯ
УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ
СТРАНИЦА Эбботт, Ангус Эван, 414 Элисон, Уильям, 413 Базиле, Джованни Баттиста, 415 Бейт, Фрэнсис, 414 Бирбом, Макс, 414 Бертон, сэр Ричард, K.C.M.G., 414 , 415 Коббан, Дж. Макларен, 416 Коммон, Томас, 415 Коннелл, Ф. Норрейс, 414 Кресвик, Пол, 414 Дирмер, миссис Перси, 414 Добсон, Остин, 414 Донован, майор К.Х.У., 416 Доусон, Эрнест, 414 Фаррар, Эвелин Л., 416 Фаррар, преосвященный декан Ф.У., 416 Филд, Майкл, 414 Гарнетт, д-р Ричард, 414 Госс, Эдмунд, 414 Грей, Джон, 414 , 415 Гиффре, Жюль Ж., 413 Хаусманн, Уильям А., д-р философии, 415 Херрик, Роберт, 414 Хоббс, Джон Оливер, 414 Хаусман, Лоуренс, 414 Хойтема, Т. ван, 416 Имидж, Селвин, 414 Джепсон, Эдгар, 414 Джонсон, Лайонел, 414 Джонс, Альфред, 414 Лэнгли, Хью, 416 Ле Галльенн, Ричард, 414 МакКолл, Д.С., 414 Метерлинк, Морис, 414 Манн, Мэри Э., 414 , 416 Мэрриотт Уотсон, Розамонд, 414 Моулсуэрт, миссис, 414 Мур, Т. Стердж, 414 Мутер, Ричард, 413 Ницше, Фридрих, 415 Удино, маршал, герцогиня Реджо, 413 Пейн, Барри, 414 Пларр, Виктор, 414 Пауэлл, Ф. Йорк, 414 Парселл, Эдвард, 414 Рикеттс, Чарльз, 414 Рубенс, Пол, 414 Рювиньи и Раневаль, маркиз де, 416 Скулл, У. Делаплейн, 414 Шеннон, Чарльз Хейзлвуд, 414 Сполдинг, Томас Альфред, 416 Стиглер, Гастон, 413 Стрейндж, Э.Ф., 414 Стрейндж, капитан Х.Б., 414 Тейшейра де Маттос, Александр, 413 Тилле, Александр, д-р философии, 415 Вилье де л'Иль-Адам, граф, 414 Вольц, Йоханна, 415 Уайт, Глисон, 414 Виддрингтон, Джордж, 416 Вуд, Старр, 414 Циммерн, Хелен, 415
ОБЪЯВЛЕНИЯ
МЕМУАРЫ МАРШАЛА УДИНО, ДУКА ДЕ РЕГДЖО. Составлено по доселе неизданным воспоминаниям Герцогини Реджо Гастоном Стиглером и переведено Александром Тейшейрой де Маттосом. С двумя портретами в гелиогравюре. Увеличенный формат (Demy 8vo), алый коленкор премиум-класса, суперобложка с гербом маршала, верхний обрез золотой, 17 шилл. нетто; 10 экземпляров на японской веленевой бумаге, 3 фунта 3 шилл. нетто.
ЖИЗНЬ И ТВОРЧЕСТВО СЭРА ЭНТОНИ ВАН ДЕЙКА. Жюля Ж. Гиффре. Перевод с французского Уильяма Элисона. Один том, фолио. С девятнадцатью офортами с картин (гравированными впервые), восемью гелиогравюрами и более чем сотней иллюстраций в тексте. Фолио, серый голбэнд (buckram) премиум-класса, украшенный гербом художника. Тираж ограничен 250 нумерованными экземплярами, 4 фунта 4 шилл. нетто; 10 экземпляров на японской веленевой бумаге, 12 фунтов 12 шилл. нетто. (В наличии осталось только два экземпляра.)
«Поистине роскошное и впечатляющее издание». — Globe.
«Великая книга о великом художнике». — St James's Gazette.
ИСТОРИЯ СОВРЕМЕННОЙ ЖИВОПИСИ. Ричарда Мутера, профессора истории искусств в Университете Бреслау, бывшего хранителя Королевской коллекции эстампов и гравюр в Мюнхене. 2304 страницы. Более 1300 иллюстраций. Три тома, имперский формат (imperial 8vo), темно-синий коленкор премиум-класса с оформлением обложки работы Говарда Стрингера, верхний обрез и тиражные данные золотом, остальные обрезы необрезанные, 2 фунта 15 шилл. нетто; Библиотечное издание, зеленый полусафьян, верхний обрез золотой, 3 фунта 15 шилл. нетто. Данный труд также издается в 36 выпусках по 1 шилл. нетто или в 16 выпусках по 2 шилл. 6 пенсов нетто.
«Можно без колебаний назвать этот труд Мутера самым авторитетным из существующих по данному вопросу, самым полным и наиболее информированным из всех общих трудов по истории современного искусства». — Times.
«Не только лучшая, но и единственная история современной живописи, которая претендует на то, чтобы охватить всю тему целиком». — Times (второй отзыв).
«Монументальный труд... энциклопедической ценности... Автор настроен решительно оптимистично. Он чужд раболепного и неразборчивого восхищения старыми мастерами, его энтузиазм и надежды связаны с искусством его собственного времени... Издание снабжено многочисленными иллюстрациями, обширной библиографией и хорошим указателем... Это несравненно лучшая работа в своем роде; в некоторых отношениях — единственная в своем роде». — Daily News.
«История столь насыщенная и захватывающая, как роман». — Saturday Review.
«Великая книга на великую тему». — Graphic.
«Не просто читабельная, но порой увлекательная... Книга, хотя и не являющаяся исчерпывающим сводом, незаменима для справочной полки и заслуживает внимательного чтения». — Studio.
THE PAGEANT, 1897. Под редакцией Чарльза Хейзлвуда Шеннона и Глисона Уайта. С двадцатью шестью полностраничными иллюстрациями (включая ксилографию в четыре цвета и золото) и десятью иллюстрациями в тексте. Четвертьлистный формат (Crown 4to), шоколадный коленкор премиум-класса, с обложкой работы Чарльза Рикеттса и цветной суперобложкой работы Глисона Уайта, 6 шилл. нетто; Издание на крупной бумаге (тиражом не более 150 экземпляров), 1 фунт 5 шилл. нетто. Эти экземпляры содержат специальную репродукцию в технике фотогравюры картины Россетти «Гамлет и Офелия». Художественные материалы: сэр Эдвард Берн-Джонс, Джордж Фредерик Уоттс (член Королевской академии художеств), Пюви де Шаванн, Гюстав Моро, Данте Габриэль Россетти, Реджинальд Сэвидж, Чарльз Хейзлвуд Шеннон, Чарльз Рикеттс, Лоуренс Хаусман, Чарльз Кондер, Уолтер Крэйн, Вилл Ротенштейн, Уильям Стрэнг, Люсьен Писсарро. Литературные материалы: Остин Добсон, Вилье де л'Иль-Адам, Эдмунд Госс, миссис Мэрриотт Уотсон, Лайонел Джонсон, Д.С. МакКолл, Ф. Йорк Пауэлл, Виктор Пларр, Глисон Уайт, Майкл Филд, Ангус Эван Эбботт, Чарльз Рикеттс, Джон Грей, У. Делаплейн Скулл, Морис Метерлинк, д-р Ричард Гарнетт, Т. Стердж Мур, Эдвард Парселл, Селвин Имидж, Макс Бирбом, Эрнест Доусон.
THE PAGEANT, 1896. Под редакцией К.Х. Шеннона и Глисона Уайта. Обычное издание, 6 шилл. нетто. Издание на крупной бумаге, всего 150 экземпляров. Цена оставшихся в продаже немногих экземпляров повышена до 1 фунта 5 шилл. нетто.
THE PARADE, 1897. Подарочная книга для мальчиков и девочек. Под редакцией Глисона Уайта. С 35 полностраничными иллюстрациями; 3 цветными вклейками; 10 заставками и концовками; иллюстрированными буквицами, виньетками и т. д. Четвертьлистный формат (Crown 4to), алый коленкор премиум-класса, с обложкой работы Пола Вудроффа, цветной обрез, 6 шилл. нетто. Литературные материалы: Джон Оливер Хоббс, миссис Моулсуэрт, Лоуренс Хаусман, сэр Ричард Бертон, Альфред Джонс, Э.Ф. Стрейндж, Эдгар Джепсон, Барри Пейн, миссис Мэри Э. Манн, Ф. Норрейс Коннелл, Пол Кресвик, капитан Х.Б. Стрейндж, Роберт Херрик, миссис Перси Дирмер, Макс Бирбом, Ричард Ле Галльенн, Пол Рубенс, Виктор Пларр, Старр Вуд, Фрэнсис Бейт. Художественные материалы: Пол Вудрофф, Обри Бёрдсли, Алан Райт, мисс де Монморанси, У.Дж. Овернелл, Гарольд Нельсон, Лесли Брук, Лоуренс Хаусман, Альфред Джонс, Леон Солон, А.А. ван Анрой, Г.А. Гордон, Старр Вуд, миссис Перси Дирмер, Макс Бирбом, Чарльз Робинсон, Нико Юнгман, мисс Милн, Уильям Шеклтон, Генри Тейшейра де Маттос.
IL PENTAMERONE, ИЛИ СКАЗКА СКАЗОК. Перевод покойного сэра Ричарда Бертона, K.C.M.G., произведения «Il Pentamerone; overo lo Cunto de li Cunte, trattenemiento de li peccerille» Джованни Баттиста Базиле, графа Тороне (Джан Алессио Абба туттис). Два тома, уменьшенный формат (demy 8vo), черный коленкор с золотом, 3 фунта 3 шилл. нетто. Издание на крупной бумаге на бумаге ручной выделки (тиражом не более 150 экземпляров), королевский формат (royal 8vo), черный коленкор с золотом, 5 фунтов 5 шилл. нетто.
Это единственное полное и неискромсанное издание «Иль Пентамероне» на английском языке.
СОЧИНЕНИЯ ФРИДРИХА НИЦШЕ. Под редакцией Александра Тилле, д-ра философии, преподавателя Глазгоского университета. Единственное авторизованное английское и американское издание; выпускается под наблюдением «Архива Ницше» в Наумбурге. Одиннадцать томов, средний формат (medium 8vo), темно-синий голбэнд (buckram) премиум-класса, с оформлением обложки работы Глисона Уайта, 5 фунтов 19 шилл. 6 пенсов нетто. К выходу в свет готовы следующие тома: Том XI. Казус Вагнер; Ницше против Вагнера; Сумерки идолов; Антихрист. Перевод Томаса Коммона. 10 шилл. 6 пенсов нетто. Том VIII. Так говорил Заратустра. Перевод Александра Тилле, д-ра философии. 17 шилл. нетто. Том X. К генеалогии морали. Перевод Уильяма А. Хаусманна, д-ра философии. Стихотворения. Перевод Джона Грея. 8 шилл. 6 пенсов нетто. В течение двух-трех лет последовательно выйдут в свет следующие тома: Том IX. По ту сторону добра и зла. Перевод Хелен Циммерн. 10 шилл. 6 пенсов нетто. Том VI. Утренняя заря. Перевод Йоханны Вольц. 13 шилл. нетто. Том IV. Человеческое, слишком человеческое, I. Перевод Хелен Циммерн. 13 шилл. нетто. Том V. Человеческое, слишком человеческое, II. Перевод Хелен Циммерн. 13 шилл. нетто. Том VII. Веселая наука. Перевод Томаса Коммона. Стихотворения в переводе Джона Грея. 13 шилл. нетто. Том II. Несвоевременные размышления, I и II. Перевод Йоханны Вольц. 7 шилл. нетто. Том III. Несвоевременные размышления, III и IV. Перевод Йоханны Вольц. 7 шилл. нетто. Том I. Рождение трагедии. Перевод Уильяма А. Хаусманна, д-ра философии. 7 шилл. нетто.
«Ницше хуже чем шокирует; он просто ужасен: его афоризмы написаны фосфором или серой. Единственное оправдание для его чтения заключается в том, что в скором времени вам придется либо быть готовым рассуждать о Ницше, либо удалиться из общества, особенно из аристократически настроенного общества... Его выпады, сколь бы вздорными и невозможными они ни казались, являются творением редкого ума и преисполнены его витальной силы». — Мистер Джордж Бернард Шоу в Saturday Review.
«Отставая в интеллектуальных движениях Европы как в философии, так и во всем остальном, Англия именно сейчас начинает слышать о существовании Фридриха Ницше». — Мистер Эрнест Ньюман в Free Review.
«Ницше — без сомнения, чрезвычайно интересная фигура... величайшая духовная сила, появившаяся со времен Гете». — Мистер Хэвлок Эллис в Savoy.
ФЕДЕРАЦИЯ И ИМПЕРИЯ: Очерк по политике. Томаса Альфреда Сполдинга, бакалавра права, автора книг «Палата лордов: ретроспектива и прогноз», «Елизаветинская демонология» и др. Увеличенный формат (Demy 8vo), темно-синий голбэнд (buckram) премиум-класса, 10 шилл. 6 пенсов нетто.
С ВИЛЬСОНОМ В МАТАБЕЛЕНДЕ; Или спорт и война в Замбезии. Майора Г.Х.У. Донована (из Службы армейского тыла). С картой и многочисленными иллюстрациями по фотографиям. Увеличенный формат (Demy 8vo), темно-синий коленкор премиум-класса, 18 шилл.
ЛЕГИТИМИСТСКИЙ КАЛЕНДАРЬ НА 1895 ГОД. Под редакцией маркиза де Рювиньи и Раневаля. С 8 генеалогическими таблицами и портретом короля и королевы Испании, Франции и Наварры. Четвертьлистный формат (Crown 8vo), белое художественное полотно, тираж ограничен 500 экземплярами, 5 шилл. нетто.
«Настоящая диковинка». — Review of Reviews.
«Вполне возможно, что этот том однажды завоюет успех у любопытствующих и за ним будут страстно охотиться коллекционеры диковинных книг». — Athenæum.
РАССКАЗЫ ИЗ БИБЛИИ. Эвелин Л. Фаррар. С вводной главой о непреходящей ценности ранних уроков Священного Писания, написанной ее отцом, преосвященным Ф.В. Фарраром, доктором богословия, деканом Кентерберийским; с двенадцатью цветными иллюстрациями и оформлением обложки работы Реджинальда Холлуорда. Четвертьлистный формат (Crown 4to), темно-зеленый коленкор премиум-класса, 3 шилл. 6 пенсов.
СЧАСТЛИВЫЕ СОВЫ. Рассказал, нарисовал и литографировал Т. ван Хойтема. Содержит двадцать картинок в четыре цвета, нарисованных художником на камне. Четвертьлистный формат (Crown 4to), иллюстрированный картонный переплет, 2 шилл. 6 пенсов.
СТРАСТЬ К РОМАНТИКЕ. Эдгара Джепсона, автора книги «Сибилл Фэлколн». Большой формат (Large crown 8vo), золотой художественный холст, 6 шилл.
ПРИЛИВ ОТСТУПАЕТ В НОЧЬ. Дневник молодого человека Бэзила Брука. Под редакцией его друга Хью Лэнгли. Большой формат (Large crown 8vo), алый художественный холст, 6 шилл.
ЛЕДИ ЛЕВАЛЛИОН. Джорджа Виддрингтона. Четвертьлистный формат (Crown 8vo), элегантный гелиотроповый коленкор, 5 шилл.
КОГДА АРНОЛЬД ВОЗВРАЩАЕТСЯ ДОМОЙ. Мэри Э. Манн, автора книги «Сюзанна». С фронтисписом работы Алана Райта. Четвертьлистный формат (Crown 8vo), элегантный синий коленкор, 3 шилл. 6 пенсов.
ТИРАНЫ КУЛ-СИМА. Дж. Макларена Коббана, автора книги «Красный султан». Новое удешевленное издание. С фронтисписом работы Алана Райта. Четвертьлистный формат (Crown 8vo), коричнево-алый коленкор премиум-класса, 3 шилл. 6 пенсов.
ЖИЛ-БЫЛ ПРИНЦ. Мэри Э. Манн, автора книги «Когда Арнольд возвращается домой». Новое удешевленное издание. С фронтисписом работы Алана Райта. Четвертьлистный формат (Crown 8vo), синий коленкор, 3 шилл. 6 пенсов.
London: H. HENRY & CO., Ltd., 93 St Martin's Lane, W.C.
Примечания корректора:
Очевидные опечатки набора были исправлены. Спорные, устаревшие и британские варианты написания оставлены такими, какими они были напечатаны в оригинальном издании. Варианты написания оставлены без изменений, если иное не указано ниже.
Сноски в оригинальном тексте нумеровались в пределах каждой страницы, начиная с единицы всякий раз, когда они появлялись на странице. Номера сносок для всего текста были заменены на порядковые номера от 1 до 36.
Страницы 260, 376 и 398 в оригинальном издании являются пустыми. Номера страниц в этой транскрипции опущены.
Непоследовательность в использовании «St» и «St.» в качестве сокращения слова «Saint» была нормализована в данной транскрипции до «St».
Страница 238: «likes» было транскрибировано как «like». Как было напечатано изначально: «likes the roués of the Regency».
Страница 343 (сноска 19): Заключительное предложение в цитируемом письме автора в оригинальном издании оканчивается вопросительным знаком, что, вероятно, является опечаткой вместо точки в конце предложения, которая соответствовала бы контексту. Пунктуация оставлена такой, какая она напечатана в оригинальном издании.