Данная электронная книга подготовлена Стива Боннером.
ПРОГРЕССИВНАЯ ДЕМОКРАТИЯ ДЖЕЙМСА М. КОКСА
Чарльз Е. Моррис, секретарь губернатора Кокса
ГЛАВА I
ПОТРЕБНОСТЬ В ТВОРЦЕ ДЕЛА В делах человеческих наступают времена, которые требуют «не забывчивого слушателя, а творца дела». Такое время уже настало. Великая война, самая опустошительная в истории, завершилась. Её моральный урок преподан её выдающимися умами и усвоен в раскаянии, как мы можем надеяться, заблудшими и ожесточенными по своей воле. Но плоды победы еще не собраны, а благодеяния мира еще не достигнуты. Раздается призыв к «творцу дела».
Две великие политические партии Соединенных Штатов, обе с блестящими достижениями за плечами и обе с серьезными ошибками тоже, попытались откликнуться на этот призыв, и Америка, чья главная гордость заключается в том, что она всегда находила человека для каждого великого события, выбирает между ними. Это торжественный и серьезный час. Ибо особой удачей Америки было то, что ее великие учителя, лидеры и творцы находились ровно в нужное время.
Это знание о неизбежности правильного решения нашей страны составляет, можно сказать, часть самой ее сути, сохраняясь с упорством навязчивой идеи, часть национального наследия, которое едва ли нуждается в преподавании в школах и очевидно даже для случайного студента из чужой страны. Ибо наши исторические хроники полны рассказов о появлении человека; и мысль о благосклонной судьбе кажется непросто отбросить. Время так часто давало либо вдохновленного учителя слова, либо творца дела, что есть нечто большее, чем вера и надежда, почти убежденность в том, что оно не подведет теперь, когда мучительный призыв мира манит Америку завершить ее высокую миссию перед человечеством, в которую она вступила, когда бросила свою силу и мощь на чашу весов в войне.
Те, кто настаивает на том, что выполнение этой миссии заключается в соблюдении торжественных обещаний, данных во Франции и принятых как друзьями, так и врагами, о создании Лиги Наций для прекращения войны, о том, чтобы возмездие не стало слепой местью, о том, чтобы снова вернуть народы земли на их путь вперед, выдвигают в качестве своего лидера Джеймса Монро Кокса, губернатора Огайо.
Партия традиций, партия, которая руководила в каждый критический период, кроме одного, с момента основания Республики, заявила, что он отвечает требованиям времени. Эта партия выбрала его из-за его послужного списка созидания, из-за внутренней уверенности в том, что он сможет выйти на еще более широкое поле деятельности с возрастающей, постоянно расширяющейся способностью.
Это также представляет собой более подходящую главу в истории страны и партии. Ибо мудрый выбор людей, даже малоизвестных, был оплотом нашей национальной силы. У Америки был свой Томас Джефферсон, чтобы объяснить всему миру истинную основополагающую правду ее Революции. Равенство прав и обязанностей выросло из мечты философов доктрины борцов за свободу. У нее был свой Джордж Вашингтон, чтобы удерживать непрочные узы свободы. Она нашла своего Джеймса Монро, чтобы заложить основы доктрины о том, что строгие моральные предписания запрещают нарушение суверенных прав наций. Она выдвинула своего Эндрю Джексона, чтобы в свое время сделать страну безопасной для демократии и установить раз и навсегда, что ни один финансовый магнат и никакая их совокупность не выше власти всего народа.
В более позднее время у нее был свой Авраам Линкольн, по мнению последующих поколений, стоящий лишь немногим ниже Спасителя людей, сохранивший Союз для его более масштабных задач. В наши дни у нее был свой Вудро Вильсон, созидатель новой политики мирового союза и признанный представитель свободы в смертельной схватке с военной автократией. История свидетельствует, что и Линкольн, и Вильсон были поражены, когда их работа осталась незавершенной. После Линкольн не нашлось творца дела, чтобы завершить его задачу, и зло тех, кто извратил возвышенную цель Гражданской войны, продолжается по сей день.
Появившись на арене национальных дел тогда, когда даже Америка, казалось бы, сомневается и когда эгоистичный мотив страха угрожает парализовать руку нации, губернатор Кокс стал человеком, который оправдал заявления и обещания, данные перед всем миром. Его знакомство с совестью и интеллектом страны началось с требования сдержать слово.
Выйдя из ночи войны, Лига Наций уже давно стала главным вопросом для губернатора Кокса, и он был выбран знаменосцем потому, что выразил эти настроения наиболее сильно, четко и с наибольшей определенностью.
Творцы всегда были практичными людьми, и таков губернатор Кокс. Но практичность не должна и не может означать отсутствие видения. Существует идеалистическое видение и практическая рука, способная воплотить мысленный образ в жизнь. Эти объединенные качества считаются необходимыми для выдающегося человека современности, поскольку видение нового мирового порядка является редчайшим даром века, но человека с динамичной силой и искусным мастерством, способного воплотить эту новую мечту в реальность, до сих пор не хватало.
История — политическая история — коренным образом изменилась, когда президент Вудро Вильсон был поражен недугом. Люди не спешили сплачиваться вокруг его дела, возникали даже тучи сомнений, зловещие и тревожные, когда партия, которую он привел к двум победам, готовилась в конце июня и начале июля 1920 года заявить о своей позиции, своих надеждах и стремлениях.
В штате, где губернатор Кокс осуществлял руководство, не было никаких сомнений. Его родной Огайо давным-давно знал, что на Национальном съезде Демократической партии в Сан-Франциско его избранные представители передадут лишь два наказа от имени подавляющего большинства народа. Одно заключалось в том, что Огайо не может поступить иначе, как остаться верным своему величайшему руководителю, а другое — в том, что вера и честь нации должны оставаться незапятнанными.
Через губернатора Кокса это послание было разослано по всей стране. По его мнению, обращение к американскому народу берет начало с первого призыва к мировым державам о таком согласии, которое устранило бы постоянную угрозу войны. Этот призыв был обращен к воюющим державам в начале Мировой войны в 1914 году и возобновлялся при каждой благоприятной возможности в те годы, когда Америка надеялась, что война может быть завершена до того, как в нее будет втянута последняя великая нейтральная держава. Будучи услышан союзниками, голос разума был отвергнут Центральными державами, и с того часа среди искренних любителей мира укрепилось убеждение, что только навязывание мира обеспечит новую основу для мирового согласия.
Немногие люди были более удручены, чем этот человек, когда долгие и досадные задержки в Сенате Соединенных Штатов завершились наконец упрямым отказом лидеров большинства ратифицировать Версальский договор. Справедливо и правдиво будет отметить, что, хотя его оценка настроений народа подсказывала ему, что у партии, которая шла к стране ради оправдания жертв людей в окопах, будет самый убедительный аргумент, он не испытывал желания извлечь из этого партийную выгоду. Как демократ, история покажет, что он добивался лишь справедливого компромисса по договору, предлагая даже любое честное урегулирование, которое ускорило бы вступление Америки в Лигу.
Поэтому в своей речи при принятии номинации губернатор Кокс выступил на передний план с самыми лаконичными высказываниями о своей позиции в отношении Лиги, сведя все к фразе: «Я выступаю за вступление».
Если этот вопрос не будет решен сейчас и утвердительно, губернатор Кокс считает, что может наступить задержка до тех пор, пока народы вновь не понесут свои кресты на Голгофу и пока не будут растрачены новые кровь и сокровища. И поэтому он заявляет сейчас: «Я выступаю за вступление».
ГЛАВА II
КОКС КАК ЧЕЛОВЕК Людей исключительной разносторонности труднее всего описать всесторонне. Возможно, именно поэтому ни один словесный портрет Теодора Рузвельта не казался до конца полным. В каждом отдельном очерке было что-то, что казалось несказанным, мысль, высказанная одним, непременно упускалась другим. Кокс — человек типа Рузвельта. Они были близкими друзьями и имели много общих идей. Они часто обменивались мнениями по прогрессивным вопросам и во многом сходились во взглядах. Ни один из них не был статичен в умственных процессах, и их динамизм часто был одного рода.
Но хотя близкие друзья губернатора Кокса часто сравнивают его с Рузвельтом, они предпочитают уподоблять его Эндрю Джексону. Ибо Кокс — истинный джексонианец двадцатого века, говорят они. Подобно Эндрю Джексону, губернатор Кокс умеет организовать избирательную кампанию лучше любого человека своего времени, за исключением полковника Рузвельта, причем властный полковник побеждал только тогда, когда в его распоряжении были огромные ресурсы. Кокс, кажется, заглянул в историю и усвоил идею о том, как люди Джексона работали со столь скудными ресурсами, что им приходилось передавать газеты своей веры из рук в руки.
По большей части, судя по всему, из-за того, что в пору его освобождения от семейных обязанностей не было никакой войны, у губернатора Кокса нет военных заслуг. Он мог бы стать солдатом типа Рузвельта, если бы жил в других обстоятельствах, но его юность прошла в каторжном труде, и не было возможности получить образование в военной академии.
Тем не менее его называют «драчливым Джимми», и те, кто прошел с ним избирательную кампанию, знают, что они имеют в виду. В детстве никогда не было необходимости подталкивать его к личным стычкам, и в зрелом возрасте эта юношеская склонность сохранялась за сорок пятым годом жизни.
Если перечислить его внешние черты, то перед нами предстанет компактный, мускулистый мужчина ростом около пяти футов шести дюймов и весом сто семьдесят фунтов, каждый унций настроенный на эффективность успешного выполнения задач. Его движения выдают человека быстрого принятия решений, склонного к поспешности, которую многие старшие по возрасту пытались сдерживать в его ранние годы. Среди тех, кто знает его лучше всего, существует поговорка, что когда губернатор Кокс принимает мгновенное решение, он может ошибиться, но когда он обдумывает его хотя бы одну ночь, он не ошибается никогда. С годами богатого опыта эта склонность всё обдумывать росла и росла, пока поспешные суждения больше не принимались. Возможно, именно поэтому люди говорят, что он совершенствовался как руководитель из года в год и почему его более поздние действия и поступки имеют тот округленный и завершенный вид, которого не хватает ранним. Сама натура Кокса настроена на «действие», даже когда оно кажется экспериментом. По справедливости следует сказать, что он никогда не был авантюристом, но он готов браться за проблемы раньше, чем другие за них возьмутся. Его первая администрация, как он считает, была лучшей, поскольку было сделано гораздо больше, но его последняя администрация — лучшая, как решило общественное мнение Огайо, потому что она пресекла тенденции идти по ложному пути, придерживаясь, пожалуй, точки зрения Гладстона о том, что государственный деятель заслуживает большего признания за срыв неразумной законодательной инициативы, чем за обеспечение принятия хорошей. Будучи губернатором, Кокс был готов рискнуть поражением ради принципа.
Черта его характера проявляется в истории со школьным и налоговым законодательством. Его предупреждали, что прогрессивные шаги приведут его к поражению. Если бы можно было сформировать общий ответ на все предложения подобного рода, он звучал бы примерно так: «Существует необходимость улучшения наших школ. Время покажет его правоту».
Нечто еще о его характере можно узнать из того, как губернатор Кокс выполняет свои обещания. Когда в 1914 году его жестоко преследовали политические противники, ему внушали, что интересы водочной и пивной индустрии можно заставить служить делу, если отложить выдачу лицензий до окончания выборов. И ответ был примерно следующим: «Было дано обещание, что лицензионная система не будет проституирована ради партийности. Это обещание будет выполнено».
Предчувствия умудренных опытом людей оправдались. Представители алкогольной индустрии внесли крупные пожертвования в фонд оппозиционного кандидата и поддержали его столь успешно, что он выиграл выборы.
Кокс ненавидит войну, даже если он установил выдающийся рекорд в качестве военного губернатора. Но ему нравится дым и ярость политической борьбы, и он процветает во время избирательных кампаний. У него есть манера руководить своей партийной организацией и заставлять ее подчиняться его воле, и, как и все люди такого склада, он подвергался обвинениям в диктаторских замашках. Тем не менее никто не отрицает, что он дает возможность высказаться каждой из сторон и открыт для убеждения по спорным вопросам.
Он обладает способностью выражать в нескольких словах целую сферу деятельности. Склонный вдаваться в мельчайшие детали в общественных делах, он подходит к сути проблемы с лаконичным выражением, которое говорит все, что нужно сказать. «Я выступаю за вступление» — в отношении Лиги Наций — одно из них. Заверяя своих сторонников в том, что предложение о сепаратном мире с Германией «открывает их передовые линии», он нарисовал словесный портрет гигантской борьбы, в которой он как генерал почувствовал трещину в рядах противника и прорвал целую армию.
Соратники губернатора Кокса говорят, что он дерзок благодаря своему острому чувству справедливости. Он часто задается вопросом, справедлив ли тот или иной подход для всех сторон. Готовность довериться ему как арбитра принесла на его стол множество вопросов, не входящих в официальные обязанности губернатора. Споры между интересами и разногласия между организациями, наряду с конфликтами между трудом и капиталом, передавались на его решение. Это является свидетельством доверия к чувству справедливости этого человека.
У него есть примечательная привычка быстро подбирать людей для выполнения задач. Никто не утверждает, что он никогда не ошибался в своей оценке людей, но такие ошибки случаются сравнительно редко.
Губернатор Кокс — единственный человек, когда-либо выдвигавшийся на пост президента, который владеет состоянием — реальным состоянием. Его личное богатство солидно. Это было предметом критики, когда он только начал знакомиться со страной, но теперь это уже не так. Причина кроется в том, что он обладает естественной привлекательностью, которая заставляет его соратников забывать о деньгах. И никогда серьезно не выдвигалось обвинение в том, что его широкое сочувствие наигранно. Когда его узнают ближе, принадлежащее ему богатство упоминается реже всего.
О состоятельном человеке, чьей выдающейся чертой является его имущество, не говорят «Джим» или «Джимми». Кокс, делец, оказывается в тени «Джимми Кокса».
Как и у всех сильных лидеров, никакой очерк не был бы полным, если бы в нем не упоминалась определенная властность, свойственная этому человеку. Это качество нажило ему врагов, но это было неизбежно. Тот, кто поднялся собственными усилиями, несомненно, обладал внутренним побуждением к движению вперед.
Характерной деталью облика Кокса является то, что он стал мощным оратором лишь в последние десять лет. Когда он только вступил в общественную жизнь в 1908 году, его ораторский стиль был лишен силы, а манера держаться была нерешительной и неуверенной. Курс самодисциплины и тренировок привел к постоянному улучшению, и хотя никогда не было претензий на ораторские взлеты, проблемы и вопросы обсуждаются просто и эффективно. У него есть склонность сводить заявления к простым и понятным термином и выражать свою уверенность с долей напористости, которая вызывает убежденность.
Как кандидат он всегда верил, что народ имеет право на самую полномерную информацию и на то, чтобы видеть и слышать тех, кто добивается его доверия.
Как и Рузвельт, более напряженные виды спорта и отдыха привлекают его гораздо больше, чем размахивание клюшкой для гольфа. Он отличный стрелок и поразил военных на стрельбище тем, на что он способен с оружием. Его предки были охотниками на белок, и его верный глаз был наследством от них. Губернатор любит дикий отдых в северных канадских лесах, проводя пару недель отдыха только со своим сыном, Джеймсом М. Младшим, которому сейчас 18 лет, в качестве компаньона. Он гордится своей способностью приготовить рыбу после того, как она поймана, и окунуться в озеро в подтверждение своего умения плавать. Находясь в Коламбусе, его формой физической нагрузки является ходьба, и молодые люди, ведущие сидячий образ жизни, обнаруживают, что он может их утомить.
Бросив школу в раннем возрасте, образование Кокс приобрел благодаря упорной самостоятельной учебе. Он не знает никаких языков, кроме английского. Сфера его чтения охватывает самые разные темы, среди которых любимыми являются политические науки и жизнь на открытом воздухе. Он не претендует на литературное превосходство или совершенство стиля и является человеком серьезного склада ума, говорящим только тогда, когда считает, что у него есть послание, которое нужно донести.
Имя, под которым он стал известен стране, Джеймс Миддлтон Кокс, по-видимому, является ошибкой, которую лишь недавно исправили его друзья. В старой семейной Библии значится имя Джеймс Монро Кокс, что свидетельствует об адмирации в семье. Имя, которое стоит под всеми официальными документами, — Джеймс М. Кокс. Миддлтон, судя по всему, берет свое начало из журналистской шутки, вероятно, отсылая к Мидлтауну, Огайо, городу, где он получил свою первоначальную подготовку в качестве газетного репортера.
Семья губернатора состоит из его жены, маленькой дочки Энн, которой чуть меньше года, замужней дочери, миссис Дэниел Д. Махони из Дейтона, и двух сыновей: Джеймса М. Младшего и Джона, которому десять лет.
В то время как преданность губернатора делу равноправного избирательного права исчисляется многими годами, интересы миссис Кокс носят домашний характер. Время, не посвященное маленькой дочке, она проводит на свежем воздухе, а ее хобби — сад.
ГЛАВА III
ПОЧЕМУ КОКС ЯВЛЯЕТСЯ КАНДИДАТОМ В ПРЕЗИДЕНТЫ Джеймс М. Кокс является кандидатом в президенты, потому что надеется стать инструментом божественного Провидения в великом деле. Он знает, что человек, обеспечивающий присоединение Америки к Лиге Наций, столь же гарантированно займет постоянное место на скрижалях славы, как и те, кто заложил основы свободы или сохранил ее в дни огненных испытаний. Известному корреспонденту мистеру Герберту Кори, задавшему вопрос: «Почему вы хотите стать президентом?», губернатор ответил: «Это дает возможность взять за шкирку и за заднее место запутанную ситуацию (Лигу) и вытрясти из нее результат».