Сиделка должна постоянно наблюдать за маленьким страдальцем и внимательно отмечать те положения и методы лечения, которые наиболее эффективно облегчают его страдания, чтобы их можно было повторить при возникновении подобных обстоятельств. Один из главных принципов ухода за детьми — избегать перекармливания и избыточного приема лекарств.
У каждой домохозяйки должен быть запас старого белья, батистовых и ситцевых лоскутов, а также старых кусков фланели; их легко получить, сохраняя изношенное белье, фланель и другие предметы одежды, или, по крайней мере, их полезные части, а также бережно храня старые шелковые и батистовые носовые платки. Такие вещи бесценны во время болезни для припарок, примочек, постановки пиявок и т. д. Тем, у кого их нет, будет полезно посетить ломбард или лавку старьевщика; найдя там одну или две вещи, которые не представляют никакой ценности, кроме как быть разорванными на тряпки, купить их, принести домой, тщательно выстирать, а затем отложить для использования.
Нам полезно время от времени становиться серьезными, отворачиваться от созерцания жизненных удовольствий и радостей и вглядываться в ее более мрачные страницы; ибо выдающийся писатель прекрасно сказал: «Страдание — это не тонкая темная нить, время от времени вплетающаяся в основу ослепительной яркости, но оно вплетено во всю ткань. Оно не случайно, а предназначено для нас; оно входит в Божественные замыслы; у него есть великая работа, и мы ничего не знаем о жизни, пока не постигнем его цели». И еще: «Страдание питает самые нежные симпатии нашей натуры; оно пробуждает нас к энергии и осознанию собственных сил, и в то же время внушает самое кроткое упование на Бога; оно побуждает нас лелеять и ценить блага этого мира, и в то же время отучает нас от чисто земных вещей и возвышает над ними».
Нет такого дома, в который болезнь не могла бы прийти в любой час; и поскольку роль сиделки неизменно возлагается на женщину, безусловно, каждая женщина должна заблаговременно научиться всему, что лучше всего подготовит ее к тому, чтобы стать ангелом-хранителем, чье присутствие благословит долгие часы боли и заточения. Ложную стыдливость, глупую слабость и все, что может помешать полезности, следует преодолеть как можно раньше. Мы видели, как дочь кричала, плакала и ломала руки, когда ее мать лежала без сознания перед ней; мы видели, как мать визжала, падала на колени и произносила слова агонии, когда с ее ребенком случалось какое-то несчастье. Но принесло ли это бесполезное горе хоть какую-то пользу страдальцам? Насколько лучше та, кто, сдерживая свои чувства, спокойно думает о том, как облегчить страдания, и выполняет свои обязанности разумно и терпеливо.
СЕМЕЙНЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ СПРАВОЧНИК.
В этом разделе будут даны указания по домашнему лечению некоторых наиболее частых недугов, которым подвержены семьи. «Книжное» лечение — очень сомнительная экономия, за исключением тех случаев, когда оно служит средством, позволяющим сиделке или матери разумно сотрудничать с врачом. Но бывают случаи, например, среди переселенцев или лиц, проживающих в отдаленных сельских местностях, когда медицинская помощь не может быть легко получена. В таких случаях следующие статьи окажутся весьма ценными. Ряд специфических средств от различных мелких недомоганий будет приведен в приложении к медицинским статьям.
КОКЛЮШ.
Считается, что коклюш был завезен в Европу из Африки и, как и большинство других заболеваний, сильно варьируется по интенсивности. Это крайне инфекционная болезнь, и взрослые люди также подвержены ее влиянию; но обычно она встречается в возрасте от четырех месяцев до двенадцати лет. Обычно она начинается как обычный кашель и сопровождается общими симптомами простуды; но по мере развития вскоре становится более тяжелой; хотя, чем дольше она распознается по характерному «петушиному» крику, тем более благоприятным, вероятно, будет исход. Частое выделение из рта, носа и глаз, частое срыгивание пищи, а также большое количество мокроты, после чего ребенок обычно чувствует себя довольно хорошо и охотно ест — вот наиболее распространенные симптомы. Когда болезнь протекает бурно, они значительно усиливаются, особенно в ночное время, и ребенок кажется почти задушенным, синеет, а из носа и глаз часто идет кровь.
Ниже приводится излюбленный рецепт покойного мистера Таквелла из Оксфорда, который по мастерству в своей профессии, любезности манер и доброте сердца не имел себе равных и который оставил в этом университете почти неизгладимую память:—
Растворите один скрупул поташа в четверти пинты мягкой воды: добавьте к нему десять гран мелко истолченной кошенили и подсластите леденцовым сахаром.
Это лекарство также настоятельно рекомендуется в журнале «Ланцет». Доза для младенца — чайная ложка четыре раза в день; с пяти лет и старше можно принимать по столовой ложке: но поскольку приступы этой болезни сильно усугубляются сопротивлением ребенка при глотании лекарства, очень желательно, если возможно, воздержаться от применения каких-либо внутренних средств.
Следующая растирка была прописана джентльменом, одним из ведущих практикующих врачей в Оксфорде; и при спазматическом кашле всех видов, а также при воспалительном крупе она бесценна:—
Two drachms of Tincture of Opium.
Two ounces of Camphor Liniment.
Чайную ложку втирать в область горла и груди каждую ночь и утро, и немедленно укрывать эти части фланелью. Если грудь забита мокротой, необходимо давать рвотное средство один, два или три раза в неделю, по мере необходимости. Лучше всего подходит ипекакуановая настойка, и доза для ребенка четырех или пяти лет составляет 2½ или 3 драхмы.
В течение первых стадий этого заболевания пациент должен дышать воздухом одинаковой температуры, насколько это возможно, не слишком теплой и спертой, но ровной; а когда острота заболевания проходит, можно часто прибегать к свежему воздуху (если погода мягкая); и смена климата, где это осуществимо, часто сразу устраняет все остатки недуга.
Единственное, что остается упомянуть, — это правильная диета, которая, действительно, имеет первостепенное значение; и для детей даже шести и семи лет она должна состоять не более чем из молока и бульонов. Они питательны и легче усваиваются, чем мясо или пудинги. Распространенная ошибка заключается в том, что молоко порождает мокроту; но это заблуждение. Если окажется, что молоко сворачивается в желудке, нужно добавить немного обычной соли; или, что еще лучше, использовать ослиное молоко, если оно доступно. Эти легкие питательные вещества быстро покидают желудок, или, если они выходят при кашле двадцать раз в день (что иногда случается), ребенок сразу же с жадностью примет еще.
Если мучает жажда, можно дать немного воды с поджаренным хлебом. При своевременном и правильном лечении коклюш почти никогда не бывает смертельным, во всяком случае, до тех пор, пока пациент свободен от лихорадки или другой болезни. Если приступ из-за своей продолжительности и тяжести вызывает потерю сил, здоровье вскоре будет восстановлено холодным настоем коры, легкими упражнениями и чистым незараженным воздухом, а также питательным бульоном, приготовленным следующим образом:—
Возьмите три четверти фунта телятины, такое же количество говядины, мелко нарежьте и варите на медленном огне в течение трех часов примерно в двух квартах воды. Процедите и дайте больному выпить прозрачную жидкость, горячей или холодной, как будет приятнее.
Микстура от коклюша.
Ipecacuanha Wine 2 drachms.
Carbonate of Soda ½ drachm.
Paregoric Elixir 2 drachms.
Water 1 ounce.
Чайную или две ложки (в зависимости от возраста пациента) можно давать три раза в день.
ПРОРЕЗЫВАНИЕ ЗУБОВ.
Этот естественный процесс в развитии ребенка обычно начинается около третьего месяца, хотя зубы редко появляются через десны до пятого или шестого месяца. Период, когда можно ожидать появления зубов, обозначается повышенной раздражительностью младенца, десны становятся напряженными, блестящими и опухшими; в то время как возбужденные железы по соседству выделяют такое большое количество слюны, что она переполняет рот, заставляя младенца пускать слюни, как называют эту естественную саливацию сиделки. В то же время ребенок, как бы желая облегчить жар и раздражение, которые он чувствует, засовывает руки в рот, пытаясь сделать то, что сделает для него внимательная мать — поскрести верхнюю часть десны ногтем, или, сделав из грубой корки или специального кольца для десен подобие терки, свободно потереть вдоль верхнего гребня, чтобы, содрав связующую кутикулу, освобожденная десна получила возможность расшириться. Поскольку единственная польза, которую можно извлечь из растирания десны ребенка, заключается в разрыве или расслаблении этой тонкой, но цепкой кутикулы, все гладкие поверхности, такие как коралловые или слоновые кольца, совершенно бесполезны; такие инструменты, чтобы быть полезными, должны быть нарезаны на мелкие ромбики, как мелкий напильник, и часто использоваться родителем именно таким образом. Корка, хотя и полезна из-за своей шероховатости, опасна из-за возможности того, что крошки отломятся и попадут в горло младенца. После того как раздражение и слюнотечение продолжаются несколько недель, на верхней части десны нижней челюсти, а в конечном итоге и верхней, появляется белая линия или круглое пятно; через эти белые пятна зубы наконец прорываются в следующем порядке: первыми появляются два резца нижней челюсти, хотя часто между появлением первого и второго проходит несколько недель; следующими прорезаются четыре резца верхней, затем оставшиеся два резца нижней челюсти, по одному с каждой стороны, но не соединяясь. Теперь в процессе наступает короткая пауза. Следующими по порядку идут четыре глазных зуба в каждой челюсти, завершая таким образом младенческий набор из шестнадцати зубов. За этим следует еще одна пауза, обычно в несколько месяцев, прежде чем природа возобновляет свои активные операции; когда она это делает, она помещает по одному коренному зубу с каждой стороны обеих челюстей, тем самым доводя комплект ребенка до двадцати зубов. Когда они выпадают и природа завершает свою работу, вместо первых десяти она помещает по шестнадцать зубов в каждой челюсти, тем самым удваивая свой первый комплект и доводя взрослый набор до тридцати двух. Каждый зуб по мере формирования совершает полкруга по своей оси и, поднимаясь боком, пронзает десну крайним острием своего края, вращаясь по мере подъема до перпендикулярного положения.
Болезни, которые вызывает прорезывание зубов у младенцев, очень многочисленны, и последствия столь естественного процесса являются одними из самых примечательных фактов, связанных с развитием человеческого организма. Расстройства, вызванные трудным прорезыванием зубов, — это диарея, судороги, мезентериальная болезнь, водянка головного мозга, рахит и ремиттирующая лихорадка — все это для младенца страшно смертельные болезни. Каждое из этих поражений, хотя и столь различное по своей локализации и столь противоположное по симптомам, вызвано одной и той же причиной — длительным раздражением десен, реагирующим на тонкую организацию мозга и нервной системы. И поскольку это раздражение вызвано трудностями, которые испытывает освобождающийся зуб при выходе из фиброзной мембраны, в которую он заключен, и прокладывании пути через туго натянутую десну, долгом врача или родителя становится, как только проявляется первое конституциональное нарушение, помочь усилиям природы осуществить выход зуба, разделив десну и оставив отверстие, через которое новообразованный зуб может достичь своего места назначения. Но, поскольку надрезание десен, как называется этот процесс, будет хуже чем бесполезным, если не сделано эффективно, десны никогда не следует резать, если зуб нельзя отчетливо прощупать внизу, и, чтобы быть полезным, разрез должен быть доведен до зуба, иначе негнущаяся мембрана, в которую он заключен, останется неразделенной, и ребенок подвергнется неудобству надрезания без достижения малейшей пользы. Однако, поскольку раздражение начинается с первого вхождения зуба в десну при выходе из костной лунки, и задолго до того, как фактическое давление зуба может вызвать более серьезный вред, или просто из-за увеличенного количества крови, циркулирующей в частях, очевидно, что надрезание десен на столь ранней стадии формирования не только неразумно, но и вредно.
Следует искать другой способ облегчения как диареи, так и судорог, которые так часто возникают у слабых младенцев в этот период; и это средство, на всех стадиях прорезывания зубов, от первой до последней, окажется либо источником мгновенного облегчения, либо верного выздоровления; это средство — горячая ванна, которая во всех случаях младенческих страданий является лучшей надеждой матери и должна быть ее непоколебимой опорой. Время, в течение которого ребенка следует держать в горячей ванне, редко должно превышать две минуты; и, поскольку цель состоит в том, чтобы разгрузить какой-либо застойный орган или облегчить определенные части от избытка крови, вызвав быстрый прилив к коже, вода должна быть достаточно горячей, чтобы произвести этот эффект как можно мгновеннее. Когда диарея продолжается вопреки горячей ванне, можно давать немного магнезии или несколько гран приготовленного мела два или три раза в день, пока чрезмерная активность не будет подавлена; или, если это не помогает, следует назначить несколько капель настойки кино, как предписано при диарее.
СКАРЛАТИНА.
Когда скарлатина становится эпидемической среди взрослых, дети редко избегают нападения ее в больших количествах и очень часто погибают от нее. Это, действительно, скорее детская болезнь, и она очень заразна среди детей; но не часто передается от них взрослым. Эта болезнь начинается с обычных симптомов лихорадки, часто с вялости и предрасположенности к обморокам, озноба, тошноты, учащенного пульса и боли в голове; часто, очень рано в ходе заболевания, возникает скованность в мышцах шеи, за которой вскоре следует некоторое затруднение при глотании. Это поражение шеи следует тщательно исследовать, особенно у маленьких детей; на боль в горле иногда не жалуются даже при самых тяжелых приступах болезни, пока не остается почти никакой надежды на то, что какой-либо метод лечения увенчается успехом.
Лихорадка обычно усиливается к вечеру и часто сопровождается бредом; но к утру наступает некоторое облегчение, и появляется потливость. Нет такого заболевания, при котором бред имел бы столь малое значение, как при скарлатине. На второй или третий день на коже появляется высыпание (или краснота), обычно сначала на лице, шее и груди. До этого периода заболевание иногда принимают за корь, так как многие предвестники схожи; но скарлатину легко отличить по отсутствию того хриплого кашля, частого чихания и водянистых выделений из носа и глаз, которые являются постоянными спутниками ранних стадий кори: в последнем случае кожа также покрыта отчетливой сыпью, приподнятой над кожей, оставляя ее чистой и четко очерченной между пятнами, — тогда как при скарлатине краснота находится на коже, и ее появление редко вызывает какое-либо ослабление лихорадки.
Когда заболевание заканчивается выздоровлением, огненная краснота постепенно спадает и сменяется коричневым цветом, когда кожа, становясь шероховатой, отслаивается мелкими чешуйками, и здоровье обычно восстанавливается.
Напротив, когда оно заканчивается смертельным исходом, лихорадочные симптомы очень высоки с самого первого приступа, кожа интенсивно горячая и сухая, пульс очень частый, но слабый, преобладает сильная жажда, краснота появляется на второй день или раньше, а примерно на третий или четвертый часто перемежается большими синюшными пятнами, и пациент погибает примерно на шестой или восьмой день. Иногда начинается сильный понос, который неизменно приводит к летальному исходу. Нет заболевания более произвольного в своих приступах, и нет такого, на которое, по-человечески говоря, можно было бы рассчитывать с такой малой уверенностью.
Чтобы вызвать прилив к поверхности тела, будет правильно дать простое солевое средство, приготовленное следующим образом:—
Возьмите:
Citric Acid 1½ drachm.
Bi-carbonate of Potash 2 drachms.
Water 7½ ounces.
Simple Syrup ½ ounce.
Spirits of Nitre 2 drachms.
Смешайте и принимайте шестую часть каждые четыре часа. Если ребенок очень маленький, давайте половину дозы.
При первом появлении этого заболевания будет уместно назначить рвотное из порошка ипекакуаны; и для детей четырех лет семь гран будут достаточным количеством, и даже повторение его может стать средством предотвращения любой предрасположенности к диарее (поносу). На протяжении всей этой болезни будет целесообразно часто использовать какое-либо детергентное (очищающее) полоскание, которое у маленьких детей нужно вводить в горло с помощью шприца.
Детергентное полоскание.
Возьмите:
Purified Alum 1 drachm.
Barley Water 8 ounces (half a pint).
Honey of Roses 1 ounce.
Смешайте и часто полощите горло.
Камфора — это лекарство, часто применяемое при скарлатине, и с хорошим эффектом; но особенно там, где пульс очень низкий, а краснота внезапно исчезает с кожи. В этих случаях уместными средствами будут летучие вещества, ароматический конфект и вино — последнее давать в умеренном количестве, в зависимости от возраста и других обстоятельств пациента, и его следует давать с пищей, которая должна состоять из легких, питательных продуктов, таких как саго, аррорут, ячменная вода с молоком и т. д., а также часто следует пить теплую ячменную воду без молока, чтобы вызвать умеренное потоотделение.
В общем случае на протяжении всей болезни требуется сердечный план лечения; и там, где горло сильно поражено, либо омертвением (выделением гноя), либо полной чернотой, кора необходима в обязательном порядке, какой бы густой и яркой ни была сыпь, какой бы горячей и сухой ни была кожа. Кора в умеренных дозах (для детей четырех лет можно давать шесть гран перуанской коры четыре раза в день) снижает лихорадку при более мягких видах скарлатины лучше любого другого средства; а при более злокачественной скарлатине она поддерживает систему до тех пор, пока не будут пройдены регулярные стадии лихорадки и не сформируется идеальный кризис. Если она склонна слишком сильно действовать на кишечник ребенка, можно добавить одну каплю опиума.