У. П. Хедрик

«Сливы Нью-Йorка»

Страница 32 из 36 · 55 122 зн. · 64 мин. чтения

Wragg. Americana. 1. Meneray Cat.

Сеянец сорта Хоки, выращенный Х. А. Терри; интродуцирован Ф. В. Менереем в Каунсил-Блаффс, штат Айова. Дерево мощное, здоровое, урожайное; плоды очень крупные, желтые с пятнами темно-красного цвета; мякоть желтая, плотная, насыщенная; хорошего качества; сросшаяся с косточкой; среднеспелый.

Wragg Freestone. Вид? 1. Wis. Sta. Bul. 87:18. 1901.

Получен Опытной станцией Висконсина от Эдсона Гейлорда из Нора-Спрингс, штат Айова. Плоды от средних до мелких, округлые, темно-пурпурово-красные с многочисленными удлиненными желтоватыми штрихами; налет сильный; плодоножка длинная, тонкая; кожица нежная, не грубая; мякоть зеленовато-желтая, хрустящая, очень насыщенная, но грубоватая у центра; косточка круглая, ребристая, полусросшаяся с мякотью.

Wunder von New York. Вид? Упоминается у Матье в Nom. Pom. 454. 1889.

Merville de New York.

Wyandotte. Вид? 1. Mich. Hort. Soc. Rpt. 290. 1889.

Профессор Будд из Айовы упоминал эту сливу как зимостойкую и плодоносящую ежегодно.

Wyant and Japan. Triflora × Americana. 1. Ill. Hort. Soc. Rpt. 420. 1905.

Упоминается в списке сортов, проходивших испытания у Х. Т. Томпсона в Маренго, штат Иллинойс. Утверждается, что это гибридный сеянец; плоды светло-красные; удовлетворительного качества; с отделяющейся косточкой; среднеспелый.

Wyckoff. Munsoniana. 1. Linn County Nur. Cat.

Сорт Уикофф был найден растущим в диком виде вдоль реки Сидар-Ривер, штат Айова, некоего мистера Уикоффа; интродуцирован братьями Снайдер из Сентер-Пойнт, штат Айова.

Wyedale. Domestica. 1. Hogg Fruit Man. 732. 1884. 2. Garden 58:395. 1900. 3. Thompson Gard. Ass’t 4:159. 1901.

Из Йоркшира, Англия; широко выращивается в северных частях Англии. Дерево очень урожайное, сильного и прямостоячего роста; плоды мелкие, овальные; воронка маленькая; темно-пурпуровые, почти черные; мякоть зеленовато-желтая, бодрящая, сочная, приятного вкуса; сросшаяся с косточкой; позднеспелый.

Wyzerka. Domestica. 1. Kan. Sta. Bul. 73:191. 1897. 2. Ibid. 101:121, Pl. 6 fig. 1. 1901. 3. Budd-Hansen Am. Hort. Man. 328. 1903.

Wiezerka 1, 2.

Уизерка — один из многочисленных российских сортов, завезенных Дж. Л. Буддом из Опытной станции Айовы. По-видимому, в распространении этой сливы возникла некоторая путаница, поскольку Будд и Хансен в третьем источнике описывают Уизерку как крупную, овальную, желтую сливу с тонким персиковым ароматом; сорт же, присланный на эту станцию под этим названием, дает мелкие, пурпурово-черные, похожие на дамаскин плоды, длинно-овальной формы, с мелкой воронкой; брюшной шов в виде линии; кожица тонкая; налет очень сильный; мякоть желтая, сочная, слегка волокнистая, сладкая, мягкая; вкус хороший; косточка овальная, мелкая, свободная; среднеспелый.

Yates. Triflora × Angustifolia varians. 1. Vt. Sta. Bul. 67:22. 1898. 2. Vt. Sta. An. Rpt. 14:275. 1901.

Из семян сорта Келси, предположительно опыленного сортом Лонг Стар; получен Д. Х. Уотсоном в Бренхеме, штат Техас; интродуцирован У. А. Йейтсом в 1897 году. Дерево крепкое, здоровое; плоды крупные, округлые, красные при полной зрелости; сросшаяся с косточкой; среднеспелый.

Yellow Americana. Вид? Письмо от Керра.

Выращен Теодором Уильямсом в Бенсоне, штат Небраска.

Yellow Egg. Вид? 1. Wis. Sta. Bul. 63:66. 1897.

Гофф упоминает сорт под этим названием, который отличается от более старой сливы с тем же именем. Дерево плакучей формы, урожайное; плоды длинные; с отделяющейся косточкой.

Yellow, 43 Fischer. Domestica. 1. Bailey Ann. Hort. 18. 1889.

Завезен в эту страну из России профессором Дж. Л. Буддом из Эймса, штат Айова.

Yellow Impératrice. Domestica. 1. Ann. Pom. Belge 55, Pl. 1853. 2. Pom. France 7: No. 11. 1871. 3. Mas Le Verger 6:113, fig. 1866-73. 4. Hogg Fruit Man. 732. 1884. 5. Mathieu Nom. Pom. 431. 1889. 6. Cat. Cong. Pom. France 461. 1906.

Altesse Blanche 4, 5. D’Altesse Blanche 6. De Monsieur Jaune 3. Gelbe Herrn Pflaume 5. Impératrice Jaune 3, ?5. Jaune de Monsieur 2. Jaune de Monsieur 5, 6. Monsieur à Fruits Jaune 4, 5. Monsieur à Fruits Jaunes 3. Monsieur à Fruits Jaunes 5, 6. Monsieur Jaune 6. Prune de Monsieur Jaune 5. Prune de Monsieur Jaune 1. Prune de Monsieur, Varietè Jaune 5. Prune Monsieur Jaune 2. Prune d’Altesse Blanche 2, 5. Virginale Blanche 4, ?5. Yellow Impératrice ?3, 5.

М. Жакен, питомниковод из Парижа, Франция, получил эту сливу из семечка от скрещивания сортов Орлеанская и Ренклод, посаженного около 1820 года; введена в культуру в 1845 году. Мас считал сорта Хогга и Даунинга «Желтая императрица» отличными от французской разновидности. Дерево средней силы роста; плод среднего размера, обычно округло-овальный; брюшной шов широкий; половины неравные; кожица не отделяется, золотисто-желтая, с карминово-красными точками и штрихами; мякоть желтая, сочная, очень сладкая и ароматная; косточка отделяется; среднеспелый сорт.

Желтая императорская. Слива домашняя. 1. Принц. Пом. Ман. 2:59. 1832.

Империал желтая 1. Империаль желтая 1.

Описана Принцем как отличная от Желтой яичной, на которую она очень похожа, но отличается тем, что несколько мельче, созревает примерно на две недели раньше и обладает чуть большей кислотностью.

Желтый Джек. Слива домашняя. Упоминается в Кат. Лондонского садоводческого общества, 154. 1831.

Желтая иерусалимская. Слива домашняя. 1. Хогг. Фрукт. Ман. 732. 1884. 2. Матье. Номенклатура помологии, 436. 1889.

Иерусалимская слива Яна желтая 2. Иерусалимская слива Яна 2. Желтый Иерусалим 1, 2. Желтая иерусалимская слива Яна 1. Желтая иерусалимская 2.

Плод среднего размера, округло-овальный; брюшной шов в виде линии; воронка глубокая; глубокого желтого цвета с малиновыми крапинками со стороны солнца; мякоть желтая, с белыми жилками, нежная, сочная, пикантная, сладкая, очень хорошего качества; косточка не отделяется; среднеспелый сорт.

Желтая магнум бонум. Слива домашняя. 1. Журнал садоводства, нов. сер. 17:228. 1869.

Согласно вышеуказанному источнику, эта разновидность отличается от Желтой яичной (Белой магнум бонум). Плод среднего размера, овальный, тускло-желтый, усыпанный красными точками; насыщенный вкус; косточка не отделяется; молодые побеги гладкие.

Желтая нагате. Слива трехцветковая. 1. Отчет Американского помологического общества, 106. 1891. 2. Бюллетень Канадской опытной фермы, сер. 2, 3:57. 1900.

Малоизвестная слива трехцветковая, очень близко напоминающая некоторые из стандартных желтых слив трехцветковых или даже идентичная им.

Желтая орегонская. Слива садовая. 1. Бюллетень Висконсинской станции, 63:66. 1897. 2. Ежегодный отчет Вермонтской станции, 11:287. 1898.

Описана Вогом по образцам, полученным им от Б. А. Мэтьюз из Айовы. Плод мелкий, почти сферический; брюшной шов в виде слабого штриха; ярко-золотисто-желтый; точек много, беловатые; кожица толстая и прочная; мякоть желтая и не очень плотная; качество среднее; косточка крупная, гладкая, срастающаяся с мякотью; уступает по размеру и качеству сортам Капитан или Камберленд.

Желтая панхандль. Слива узколистная ватсона. 1. Бюллетень Висконсинской станции, 63:66. 1897. 2. Бейли. Эволюция местных фруктов, 222, 223. 1898. 3. Вог. Культура сливы, 234. 1901. 4. Бюллетень Джорджийской станции, 67:285. 1904.

Сорт из региона Панхандль в Техасе; интродуцирован Ф. Т. Рамзи из Остина, Техас. Дерево формирует густую симметричную крону; плод мелкий, округло-продолговатый, желтый с напылением из чистых ярко-красных тонов; точек немного, нечеткие; кожица жесткая; мякоть желтая, твердая; качество плохое; косточка средняя, овальная, утолщенная, срастающаяся с мякотью.

Желтая римская мирабель. Слива сливолистная. Упоминается в Каталоге Лондонского садоводческого общества, 144. 1831.

Желтая сладкая. Слива американская. 1. Бюллетень Корнеллской станции, 38:46. 1892. 2. Бюллетень Колорадской станции, 50:47. 1898. 3. Вог. Культура сливы, 168. 1901.

Считается, что сорт возник в Миннесоте. Дерево небольшое; плод крупный, круглый с тенденцией к продолговатому; брюшной шов четкий; плодоножка короткая и толстая; желтый с более или менее выраженными крапчатостью и оттенками красного; налет тонкий; мякоть плотная, сочная, насыщенная, сладкая; хорошего качества; косточка круглая, плоская, срастающаяся с мякотью.

Желтый прозрачный. Слива узколистная изменчивая. 1. Отчет Американского помологического общества, 162. 1881. 2. Каталог Американского помологического общества, 25. 1897. 3. Бюллетень Огайоской станции, 113:156. 1899. 4. Вог. Культура сливы, 200. 1901.

Прозрачный 4, неизд. Прозрачный желтый 2.

Отобран из семенного саженца из двух тысяч деревьев, посаженных близ Денисона, Техас, Дж. Л. Фриманом. Дерево сильнорослое, формирует красивую крону, урожайное; плод среднего размера, продолговатый, ярко-желтый; кожица тонкая и прочная, в некоторых местностях, как сообщается, сильно растрескивается; мякоть мягкая и водянистая, сладкая и хорошая; косточка не отделяется; раннеспелый сорт.

Желтый уайлдгус. Слива Мансона? 1. Каталог Ван Линдли, 42. 1899.

Утверждают, что интродуцирован Р. Бейтсом из Джексона, Южная Каролина. Плод крупный, равен по размеру сорту Уайлд Гус и превосходит его по качеству; созревает в то же время.

Желтый Йосемити. Вид? 1. Садовый ежемесячник, 20:176. 1878. 2. Бюллетень Мичиганской станции, 118:52, 55. 1895.

Йосемити 1. Йосемити желтый 2.

Желтый Йосемити прибыл из «Скалистых гор» около 1870 года вместе с фиолетовым Йосемити; интродуцирован У. С. Карпентером, Рай, Нью-Йорк. Плод округлый; брюшной шов в виде линии; кожица толстая, прочная, желтая, с розоватым оттенком; мякоть желтая, сладкая, нежная; косточка округло-яйцевидная, срастающаяся с мякотью; среднеспелый сорт.

Йо. Слива домашняя. 1. Даунинг. Фруктовые деревья Америки, 954. 1869.

Орел Йо 1.

Отмечен Даунингом, который указывает, что это случайный сеянец в саду Калеба Йо в Вифлееме, Пенсильвания.

Чернослив штата Нью-Йорк. Слива домашняя. 1. Томас. Американский плодовод, 504, 505. 1897. 2. Каталог Грина, 1897. 3. Каталог Свита, 13. 1897. 4. Отчет Западного нью-йоркского садоводческого общества, 44:92. 1899.

Крупный немецкий чернослив 3. Чернослив штата Нью-Йорк 3.

Сеянец, выращенный около Дансвилла, Нью-Йорк. При испытании на этой станции и многими плодоводами он оказался идентичным черносливу Итальянскому.

Янг. Слива домашняя. 1. Даунинг. Фруктовые деревья Америки, 955. 1869.

Сеянец Янга 1.

Из Пенсильвании. Дерево сильнорослое; плод среднего размера, округло-овальный, глубокого красновато-пурпурного цвета; мякоть желтая, сладкая; хорошего качества; косточка отделяется; среднеспелый сорт.

Юкон. Слива черная? 1. Отчет Канадских опытных ферм, 426. 1900.

Сеянец, выращенный на опытной ферме Индиан-Хед, Канада. Плод среднего размера, красный; кожица толстая; хорошего качества; раннеспелый сорт.

Ютека. Вид? 1. Циркуляр Южно-Дакотской опытной станции, 1910.

Южная Дакота № 8 1.

Очень рано созревающий сеянец какой-то местной сливы, выращенный Н. Е. Хансеном на Южно-Дакотской опытной станции; разослан в 1907 году.

Дамасская Цалбрукнера. Вид? Упоминается в Номенклатуре помологии Матье, 455. 1889.

Фиолетовая дамасская Цалбрукнера.

Зеканта. Вид? 1. Циркуляр Южно-Дакотской опытной станции, 1910.

Крупный желтый сеянец какой-то местной сливы, выращенный и интродуцированный Н. Е. Хансеном из Южно-Дакотской опытной станции.

Цуккетта джалла. Вид? Перечислена в Номенклатуре помологии Матье, 455. 1889.

Зулу. Вид? 1. Ежегодный отчет Вермонтской станции, 12:230. 1899.

Выращен Лютером Бербанком, который говорит о его происхождении следующее: «Это загадка, являющаяся результатом трех или четырех поколений бесчисленных скрещиваний, и она не похожа ни на какой другой известный вид или сорт». Плод среднего размера, круглый или несколько сплюснутый; шов неглубокий; воронка широкая, открытая; плодоножка короткая, прочная; очень темно-тускло-красный, почти черный; точек много, мелкие, беловатые; налет густой; кожица тонкая и нежная; мякоть плотная, сочная, красная, насыщенная и сладкая; качество от хорошего до наилучшего; косточка средняя или крупная, округлая, лишь слегка уплощенная, срастающаяся с мякотью.

Зузак. Слива домашняя. 1. Керр. Каталог, 25. 1897.

По внешнему виду похож на сорт Таунсенд.

Цвергпфлауме. Слива домашняя. 1. Крафт. Помона Австрии, 2:35, табл. 183, рис. 2. 1796.

Маленькая цвергпфлауме 1. Карликовый чернослив 1.

Дерево низкорослое; листья ланцетовидные, на коротких черешках; цветки мелкие, ароматные; лепестки длинные, не широко раскрытые; плод висит на длинной плодоножке, по размеру и внешнему виду похож на вишню, за исключением того, что он более вытянутый; приятный вкус; иногда кисловатый и плоский.

Чернослив профессора Виттмака. Вид? 1. Матье. Номенклатура помологии, 455. 1889.

Упомянут Матье в «Садовой флоре», 142. 1888.

Чернослив фон дер Вормс. Вид? 1. Матье. Номенклатура помологии, 455. 1889. 2. Практический путеводитель, 163, 368. 1895.

Крупный синий чернослив фон дер Вормс 1, 2. Крупный синий кветш де ла Вормс 1, 2.

Дерево сильнорослое, урожайное; плод крупный, овальный, синевато-черный; мякоть зеленовато-желтая, сочная, плотная; среднеспелый сорт.

БИБЛИОГРАФИЯ И ИСТОЧНИКИ С ИСПОЛЬЗУЕМЫМИ СОКРАЩЕНИЯМИ.

Есть надежда, что в этом списке читатель найдет все американские книги по садоводству, посвященные сливе. Не предпринималось попыток включить ботанические труды. Упомянуты лишь те европейские книги, которые оказались полезными при подготовке этого тома. Перечислены все сельскохозяйственные и садоводческие периодические издания, на которые имеются ссылки на предыдущих страницах, но не более того. Отчеты и бюллетени опытных станций и садоводческих обществ не включены, поскольку принятые для таких публикаций сокращения легко узнаваемы. Году авторского права отдавалось предпочтение перед годом издания, хотя иногда возникала необходимость использовать последний, например, когда существовало несколько изданий с одинаковым авторским правом.

Аберкромби, Сад. пом.

Ежедневный помощник садоводов. Джон Аберкромби. Лондон: 1786.

Ам. сад.

Американское садоводство. Нью-Йорк: 1892–1904. (До объединения с журналом «Популярное садоводство» в 1892 году был известен как «Американский сад». Как «Популярное садоводство», так и «Американский сад» возникли в результате объединения или поглощения нескольких других садоводческих периодических изданий.)

Ам. сад. журн.

Журнал американского садовода. См. Журнал садоводства.

Ам. садов. ежегодн.

Американский садоводческий ежегодник. Ежегодник садоводческого прогресса и т. д. под общей редакцией доктора Джорджа Турбера. Нью-Йорк: 1867–1871.

Ам. журн. садов.

Американский журнал садоводства и спутник цветовода. Бостон: 1867–1869. Продолжен как «Журнал садоводства и цветочный журнал Тилтона», 1869–1871.

Отч. Амер. пом. об-ва

Отчет Американского помологического общества. Выходит обычно раз в два года с 1852 г. по настоящее время.

Анн. садов.

Анналы садоводства и ежегодник информации по практическому садоводству. Лондон: 1846–50. 5 т.

Бельг. пом. анн.

Анналы бельгийской и зарубежной помологии; изданы королевской комиссией по помологии, учрежденной Е. В. Королем бельгийцев. 8 т. Брюссель: 1853–1860.

Бейли, Анн. садов.

Анналы садоводства в Северной Америке. Хроника садоводческого прогресса, выходившая ежегодно с 1889 по 1893 год. Л. Х. Бейли. Нью-Йорк.

Бейли, Цикл. садов.

Циклопедия американского садоводства. Л. Х. Бейли при содействии Вильгельма Миллера. В четырех томах. Нью-Йорк: 1900.

Бейли, Эволюция нативных фруктов

Очерк эволюции наших местных фруктов. Л. Х. Бейли. Нью-Йорк: 1898.

Бейли, Выживание непохожих

Выживание непохожих. Л. Х. Бейли. Нью-Йорк: 1906.

Балте, Культура фруктов

Трактат о коммерческом и любительском плодоводстве. Шарль Балте. Четвертое издание. Париж: 1908.

Берри, Фрукт. сад

Фруктовый сад. П. Берри. Нью-Йорк: 1851. Пересмотренное издание, 1883.

Бартрум, Груши и сливы

Книга о грушах и сливах. Э. Бартрум. Лондон и Нью-Йорк: 1903. Том XI справочников по практическому садоводству под редакцией Гарри Робертса.

Брэдли, Сад.

Новые усовершенствования в посадке и садоводстве, как теоретические, так и практические. В трех частях. Ричард Брэдли. Седьмое издание, Лондон: 1739.

Бриджман, Сад. пом.

Помощник юного садовода. Три части. Томас Бриджман. Нью-Йорк: 1857.

Брукшоу, Британская помона

Британская помона, или собрание самых почитаемых фруктов, возделываемых в настоящее время в Великобритании. Джордж Брукшоу. Лондон: 1817.

Будд-Хансен, Амер. садов. руков.

Американское руководство по садоводству и т. д. Дж. Л. Будд и Н. Е. Хансен. В 2 т.; т. 2. Нью-Йорк и Лондон: 1903.

Кал. плодоводов

Калифорнийский плодовод. Сан-Франциско: с 1888 г. по настоящее время.

Кан. садовод

Канадский садовод. Торонто: с 1878 г. по настоящее время.

Кат. пом. конгр. Франции

Помологическое общество Франции. Описательный каталог плодов, принятых Помологическим конгрессом. Лион: 1887. То же: 1906.

Коул, Амер. фрукт. книга

Американская фруктовая книга. С. У. Коул. Бостон: 1849.

Кантри джентльмен

Кантри джентльмен. Олбани: 1853–1865. «Кальтивейтор энд кантри джентльмен». Олбани: 1866–1897. «Кантри джентльмен». Олбани: с 1898 г. по настоящее время.

Кокс, Культура плодовых деревьев

Взгляд на культуру плодовых деревьев. Уильям Кокс. Филадельфия: 1817.

Кальтивейтор

Олбани: 1834–1865. В 1866 году объединен с «Кантри джентльмен».

Декамн и Ноден, Руководство любителя садов

Руководство любителя садов. Ж. Декамн и Ш. Ноден. Четвертый том. Париж.

Де Кандоль, Происхождение культивируемых растений

Происхождение культивируемых растений. Альфонс Де Кандоль. Женева [Швейцария]: 1882. Нью-Йорк: 1885.

Даунинг, Фрукты и фруктовые деревья Америки

Фрукты и фруктовые деревья Америки. А. Дж. Даунинг. Нью-Йорк и Лондон: 1845. Второе издание, тот же текст, с цветными таблицами, 1847. Первая ревизия Чарльза Даунинга. Нью-Йорк: 1857. Вторая ревизия Чарльза Даунинга. Нью-Йорк: 1869. Первое приложение, 1872. Второе приложение, 1876. Третье приложение, 1881.

Дюамель, Трактат о плодовых деревьях

Трактат о плодовых деревьях. М. Дюамель дю Монсо. Тома 1 и 2. Париж: 1768. Издание, опубликованное в 1782 году в трех томах. Новое издание в шести томах, 1807–1835.

Эллиотт, Фруктовая книга

Фруктовая книга Эллиотта, или Руководство для американских плодоводов. Ф. Р. Эллиотт. Нью-Йорк: 1854. Пересмотренное издание, 1859.

Фиш, Книга о зимостойких плодах

Книга о зимостойких плодах. Д. Т. Фиш. Два тома. Лондон: предположительно 1882.

Флорист и помолог

Флорист и помолог. Иллюстрированный ежемесячный журнал о цветах, фруктах и общем садоводстве. Под редакцией сначала Роберта Хогга и Джона Спенсера, позже Томаса Мура и Уильяма Пола. Лондон: 1862–84.

Флой-Линдли, Путеводитель по саду и плодовом саду

Путеводитель по саду и плодовом саду. Джордж Линдли; под редакцией Джона Линдли. Американское издание Майкла Флоя. Нью-Йорк: 1833. Новое издание с приложением, 1846.

Форсайт, Трактат о плодовых деревьях

Трактат о культуре и содержании плодовых деревьев. Уильям Форсайт. Лондон: 1802. То же с введением и примечаниями Уильяма Коббетта. Олбани: 1803. Седьмое [английское] издание, Лондон: 1824.

Галлезио, Итальянская помона

Итальянская помона, или Трактат о плодовых деревьях Джорджо Галлезио. Второй том. Пиза: 1839. Том 2 включает две большие книги: Testo 2, содержащую описания плодов, и Tavole 2, содержащую таблицы.

Сад и лес

Сад и лес. Чарльз С. Сарджент, редактор. Нью-Йорк: 1888–1897.

Хроника садоводов

Хроника садоводов и т. д. Лондон: с 1841 г. по настоящее время.

Сад

Сад. Лондон: с 1872 г. по настоящее время.

Садоводство

Садоводство. Чикаго: с 1893 г. по настоящее время.

Садовый ежемесячник

Садовый ежемесячник и т. д. Томас Михан, редактор. Филадельфия: 1859–1887.

Мир садоводства

Мир садоводства, иллюстрированный. Еженедельная газета, посвященная исключительно всем отраслям практического садоводства. Лондон: 1884–1909. В т. 20, 1903 г., название было изменено на «Мир садоводства, иллюстрированный журнал для сельских джентльменов и профессиональных садоводов». Редактором с мая 1895 года был Джон Фрейзер; до этого редактором был Брайан Уинн, но в более ранние годы имя редактора не указано.

Гошер, Практическая помология

Помология для практических плодоводов. Н. Гошер. Штутгарт: 1894.

Дженеси фармер

Дженеси фармер. Под редакцией Лютера Таккера. Рочестер: 1831–1839. Затем объединен с «Кальтивейтор». Другое периодическое издание с тем же названием издавалось в Рочестере с 1845 по 1865 год. Также «Новый Дженеси фармер» и «Ежемесячный Дженеси фармер».

Джерард, Травник

Травник, или Всеобщая история растений. Джон Джерард. Расширено и исправлено Томасом Джонсоном. Лондон: 1636.

Гудрич, Северный плодовод

Северный плодовод, или Путеводитель фермера. Чонси Гудрич. Берлингтон, Вт.: 1849.

Практический путеводитель

Практический путеводитель любителя фруктов. Описание и культура сортов фруктов, классифицированных по сериям достоинств, составляющих помологические коллекции садоводческого заведения братьев Симон-Луи в Плантьер-ле-Мец (присоединенная Лотарингия). Второе издание, пересмотренное и исправленное заведующими культурой заведения. Париж и Нанси: 1895.

Хоффи, Североамериканский помолог

Североамериканский помолог Хоффи. Под редакцией Уильяма Д. Бринкле. Книга № 1. Филадельфия: 1860.

Хоффи, Спутник садовода

Спутник садовода Хоффи, или Фрукты Соединенных Штатов. Ежеквартальный журнал. Т. 1, 1841–2, т. 2, 1842–3. Альфред Хоффи, редактор и издатель. Филадельфия.

Хогг, Справочник по фруктам

Справочник по фруктам. Роберт Хогг. Первое издание, Лондон: 1860. Второе издание, 1861. Третье издание, 1866. Четвертое издание, 1873. Пятое издание, 1884.

Хупер, Западная фруктовая книга

Западная фруктовая книга Хупера. Э. Дж. Хупер. Цинциннати: 1857.

Гортикультурист

Гортикультурист и журнал сельского искусства и сельского вкуса. Олбани, Филадельфия и Нью-Йорк: 1846–1875. Основан А. Дж. Даунингом. Другими редакторами были Берри, Смит, Мид, Вильямс и Вудворды.

Хови, Фрукты Америки

Фрукты Америки. Два тома. К. М. Хови. Бостон: 1851.

Журнал садоводства

Журнал садоводства начинался как: Коттеджный садовник; или Руководство для любителей и крестьян по садоводству на открытом воздухе и ручной обработке почвы. Лондон: 1849–1861. 25 т. (Т. 1–13 под ред. Дж. В. Джонсона, т. 14–25 под ред. Дж. В. Джонсона и Р. Хогга.) Продолжен как «Журнал садоводства, коттеджного садовника и кантри джентльмена...». Новая серия. Лондон: 1861–1880. 38 т. (под ред. Дж. В. Джонсона и Р. Хогга) — продолжен под тем же названием как... Третья серия. Лондон: 1880–1909. 59 т. (под ред. Р. Хогга).

Журнал Королевского садоводческого общества

Журнал Королевского садоводческого общества. Лондон: с 1846 г. по настоящее время. Тома 1–9; 1846–55 носят название «Журнал Садоводческого общества Лондона».

Кенрик, Новый американский плодовод

Новый американский плодовод. Уильям Кенрик. Бостон: 1832. Второе пересмотренное издание, 1835. Седьмое издание, расширенное и дополненное, с приложением, 1844.

Кнуп, Фруктология

Часть I. Помология, или описание лучших сортов яблок и груш. Часть II. Фруктология, или описание плодовых деревьев. Жан Герман Кнуп. Амстердам: 1771.

Кох, Древесные растения Германии

Древесные растения Германии. Карл Кох. Две части. Штутгарт: 1876.

Крафт, Помона Австрии

Помона Австрии. Трактат о плодовых деревьях. Иоганн Крафт. Вена: 1792.

Ланге, Общая садовая книга

Общая садовая книга. Теодор Ланге. Два тома. Второе издание, Лейпциг: 1879.

Лэнгли, Помона

Помона, или Иллюстрированный фруктовый сад. Батти Лэнгли. Лондон: 1729.

Лаухе, Немецкая помология

Немецкая помология. В. Лаухе. Берлин: 1882.

Добрый садовник

Le Bon Jardinier. 126th Edition Almanach Horticole, 1882 and the 129th Edition, 1884. Paris.

Каталог Лондонского садоводческого общества

Каталог фруктов, культивируемых в саду Садоводческого общества Лондона. Лондон: 1826. Второе издание, 1831. Третье издание, 1842. Приложение было опубликовано в 1853 году.

Лондон, Британский дендрарий и кустарник

Британский дендрарий и кустарник. Дж. К. Лаудон. Второе издание, том 2. Лондон: 1844.

Энциклопедия садоводства Лаудона

Энциклопедия садоводства и т. д. Дж. К. Лаудон. Новое издание. Лондон: 1834.

Лукас, Полное руководство по плодоводству

Полное руководство по плодоводству. Эд. Лукас. Штутгарт: Первое издание, 1880; второе издание, 1886; третье издание, 1893. Третье издание под редакцией Фр. Лукаса. 1894.

Журнал садоводства

Журнал садоводства. Бостон: 1837–1868. Впервые опубликован под названием «Журнал американского садовода», 1835–6. Под редакцией К. М. Хови при участии П. Б. Хови-младшего в качестве помощника редактора в 1835–6 гг.

Мэннинг, Книга о фруктах

Книга о фруктах. Роберт Мэннинг. Салем: 1838. Второе издание под названием «Фруктовая книга Новой Англии». Пересмотрено Джоном М. Айвзом. Салем: 1844.

Мас, Фруктовый сад

Фруктовый сад. М. Мас. 8 т. Париж: 1866–1873. Том 6. Сливы.

Мас, Общая помология

Общая помология. М. Мас. 12 т. Париж: 1872–83. Том 2, 1873. Сливы.

Матье, Номенклатура помологии

Номенклатура помологии. Карл Матье. Берлин: 1889.

Миллер, Словарь садовника

Словарь садовника. Филип Миллер. Лондон: 1754. Пересмотренное издание, тома I и II. Томас Мартин. Лондон: 1807.

Миллер, Календарь садовника

Календарь садовника. Филип Миллер. Лондон: 1734.

Макинтош, Книга сада

Книга сада. Чарльз Макинтош. Два тома. Лондон: 1855.

Макмахон, Американский календарь садовода

Американский календарь садовода. Бернард Макмахон. Филадельфия: 1806.

Естественная история Нью-Йорка

Естественная история Нью-Йорка. Часть V. Сельское хозяйство. Эбенизер Эммонс. Т. III посвящен фруктам. Олбани: 1851.

Национальный питомниковод

Национальный питомниковод. Под редакцией Р. Т. Олкотта, а позже Джона Крейга. Рочестер: с 1893 г. по настоящее время.

Словарь фермера Новой Англии

Фермер Новой Англии, или Сельскохозяйственный словарь. Сэмюэл Дин. Второе издание. Вустер, Массачусетс: 1797.

Николсон, Иллюстрированный словарь садоводства

Иллюстрированный словарь садоводства. Джордж Николсон при содействии Дж. В. Х. Трейла и Дж. Гарретта. Четыре тома, Лондон. Дополнение к нему. Джордж Николсон и др. Лондон: 1900.

Нуазет, Полное руководство садовода

Полное руководство садовода. М. Луи Нуазет. Париж: 1860.

Обердик, Лучшие сорта фруктов Германии

Лучшие сорта фруктов Германии. Ф. Г. К. Обердик. Лейпциг: 1881.

Орегонский земледелец

Орегонский земледелец. Под редакцией В. Э. Уильямсона. Портленд: с 1891 г. по настоящее время.

Паркинсон, Земной рай

Парадизи в соле. Земной рай. Джон Паркинсон. Лондон: 1629.

Филлипс, Спутник плодового сада

Спутник плодового сада. Генри Филлипс. Новое издание. Лондон: 1831.

Пуато, Французская помология

Французская помология. Сборник красивейших плодов, культивируемых во Франции. Антуан Пуато. Тома 1–4. Париж: 1846.

Помология Франции

Помология Франции, или История и описание всех плодов, культивируемых во Франции. Труд, изданный при содействии французских сельскохозяйственных и садоводческих обществ. Том VII. Лион: 1871.

Помологический журнал

Помологический журнал. Три тома. Лондон: 1828–30. Эта работа также публиковалась под названием «Британская помона».

Популярное садоводство

Популярное садоводство. Иллюстрированное периодическое издание, посвященное садоводству во всех его отраслях. Т. I, Буффало: 1886. Продолжено как «Популярное садоводство и выращивание фруктов. Иллюстрированное периодическое издание, посвященное садоводству во всех его отраслях», т. II–VI. Буффало: 1887–91. Все шесть томов под редакцией Э. А. Лонга; они объединились с «Американским садом» и продолжились как «Американское садоводство». Нью-Йорк: 1892–1904.

Принц, Краткий трактат о садоводстве

Краткий трактат о садоводстве. Уильям Принц. Нью-Йорк: 1828.

Принц, Помологический справочник

Помологический справочник, или Трактат о фруктах. Уильям Роберт Принц при содействии Уильяма Принца. Второе издание. Части I и II. Нью-Йорк: 1832.

Квинтиньи, Полный садовник

Полный садовник, или Указания по культивации и правильному содержанию фруктовых и огородных садов. Месье Де ла Квинтиньи. Второе издание. Лондон: 1699.

Рэй, История растений

История растений. Джон Рэй. Лондон: 1688.

Ри, Флора

Флора: Сеу, Де флорум культура; или Полный сборник о цветах. Джон Ри, джентльмен. Лондон: 1676.

Хроника садоводства

Хроника садоводства Вудворда. Под редакцией А. С. Фуллера. (Ежегодник.) Нью-Йорк: 1866–1868.

Садовое обозрение

Садовое обозрение. Париж: с 1829 г. по настоящее время.

Сельский житель Нью-Йорка

Сельский житель Нью-Йорка. Рочестер и Нью-Йорк: с 1850 г. по настоящее время.

Помологическая секция Национального общества садоводства Франции

Национальное общество садоводства Франции. Помологическая секция. Лучшие плоды начала XX века. Париж: 1904.

Южный земледелец

Южный земледелец. Огаста, Джорджия: 1843.

Томас, Американский плодовод

Американский плодовод. Джон Дж. Томас. Первое издание, Женева и Оберн, штат Нью-Йорк: 1846. Издание 1849 года, Оберн, штат Нью-Йорк. Издания 1867, 1875–1885 годов, Нью-Йорк. Двадцатое издание, пересмотренное и дополненное Уильямом Х. С. Вудом. Нью-Йорк: 1897.

Томпсон, Помощник садовода

Помощник садовода. Роберт Томпсон. Два тома. Лондон: 1859. То же, пересмотренное Уильямом Вотсоном. Шесть томов. Лондон: 1901.

Практический трактат о сушке фруктов

Практический трактат о сушке фруктов и овощей. Ж. Нано и Л. Тричлер. Париж: 1893.

Отчеты Департамента сельского хозяйства США

Отчеты Департамента сельского хозяйства Соединенных Штатов: с 1862 по 1894 год.

Ежегодник Департамента сельского хозяйства США

Отчеты Департамента сельского хозяйства Соединенных Штатов: с 1894 г. по настоящее время.

Отчеты Патентного ведомства США

Отчеты сельскохозяйственного отдела Патентного ведомства Соединенных Штатов: с 1837 по 1861 год.

Вог, Культура сливы

Сливы и культура сливы. Ф. А. Вог. Нью-Йорк: 1901.

Виксон, Калифорнийские фрукты

Калифорнийские фрукты. Эдвард Дж. Виксон. Второе издание. Сан-Франциско: 1891. То же, четвертое издание. Лос-Анджелес: 1909.

Виллих, Домашняя энциклопедия

Домашняя энциклопедия, или Словарь фактов и т. д. А. Ф. М. Виллих. Первое американское издание с дополнениями Джеймса Миза. В пяти томах. Т. 4, Филадельфия: 1803.

УКАЗАТЕЛЬ.

(Названия сортов в этом указателе, если они являются принятыми названиями, напечатаны прямым шрифтом; если это синонимы, то курсивом).

Abbaye d’Arton, 391

Абрико Блан, Бланш, де Франс; Абрико ординер; Абрикоте; Абрикоте; Абрикоте Блан, Бланш, де Тур, Пердригон (син. Абрикоса), 148

Abricot de Guthrie (syn. of Guthrie Apricot), 457

Abricotée de Braunau, 391

Abricotée de Braunau (syn. of Abricotée de Braunau), 391

Abricotée de Braunau Nouvelle (syn. of Liegel Apricot), 484

Abricotée de Lange, 391

Abricotée de Liegel (syn. of Liegel Apricot), 484

Abricotée de Royer (syn. of Royer Aprikosen Pflaume), 535

Abricotée de Trauttenberg, 391

Abricotée de Trauttenberg (syn. of Abricotée de Trauttenberg), 391

Abricote Hâtif; Abricotée Hâtive, or Précoce (syns. of Early Apricot), 437

Abricotée Nouvelle de Dörell (syn. of Dorell Aprikosenpflaume), 434

Abricot, Abricote or Abricotée Rouge (syns. of Red Apricot), 321

Abricotée Rouge de Trauttenberg (syn. of Abricotée de Trauttenberg), 391

Abricotée Sageret (syn. of Reine Claude), 327

Abricot Princesse, 391

Abricot Verd or Vert (syn. of Reine Claude), 327

Abundance, 136

Abundance (syn. of Abundance), 136

Adair, D. L., var. orig. by, 292

Admirable, 391

Admiral, 391

Admiral Rigny or de Rigny (syn. of Rigny), 532

Admiral Dewey (syn. of Dewey), 432

Admiral Schley, 391

Advance, 392

Aechte Gelbe Eierpflaume (syn. of Yellow Egg), 386

A Fleur Double (syn. of Red Date), 322

African, 392

Agen, 138

Agen Date or Prune; Agen Datte; Agener Kaiserzwetsche or Pflaume (syns. of Agen), 138

Aitken (syn. of Aitkin), 140

Aitkin, 140

Ak Erik (syn. of Diel Grosse Weisse Damascene), 432

Alabama, 392

Albany Beauty, 392

Alberta, 393

Albert’s Damascene; Albertus Damen Pflaume (syns. of Yellow Egg), 386

Alderton (syn. of Victoria), 363

Alderton (syn. of Sharp), 340

Al Erik (syn. of Diel Grosse Weisse Damascene), 432

Alexander, 393

Alexander’s Late (syn. of Alexander), 393

Alhambra, 141

Alibuchari, 393

Alice, 393

Allen, 393

Allfruit, 393

Allie, 393

Aloe, 393

Aloise’s Green Gage (syn. of Reine Claude), 327

Alois Reine-Claude, 393

Alois’ Reine Claude (syn. of Alois Reine Claude), 393

Aloo Bokhara, 393

Alpha, 393

Alpha-Americana, 394

Altesse (syn. of Suisse), 549

Altesse Blanche? (syn. of White Virginal), 565

Altesse Blanche (syn. of Yellow Impératrice), 569

Altesse Double (syn. of Italian Prune), 253

Altesse du Roi (syn. of Early Orleans), 198

Altesse ordinaire (syn. of German Prune), 219

Althahn’s Rote Reine-Claude; Althan’s or Althann’s Reine Claude (syns. of Altham), 141

Altham, 141

Amalia Pflaume (syn. of Red Diaper), 323

Amaryllis, 394

Amber, 394

Amber Primordian, 394

Amber Primordian (syn. of Early Yellow), 203

Ambre de Provence (syn. of Bernsteinzwetsche), 402

Ambre Tardif, 394

Ambrée Tardive (syn. of Ambre Tardif), 394

Amelie Blanche, 394

Amelie Noire, 394

Ameliorée, 394

America, 142

American, 143

American Cherry Plum (syn. of Myrobalan), 290

American Damson (syn. of Frost Gage), 216

American Eagle, 144

American Golden, 394

American Magnum Bonum, 394

American Prune, 394

American Prune (syn. of Dawson), 186

American Seedling (syn. of American), 143

American Violet, 394

American Wheat, 395

American Wheat (syn. of American Wheat), 395

American Yellow Gage; American Yellow Gage (syns. of Yellow Gage), 388

Amiral de Rigny (syn. of Rigny), 532

Ames, 144

Ananas Zwetsche (syn. of Petite Quetsche Sucrée), 515

Ananas Zwetsche (incor.) (syn. of Large Sugar Prune), 480

Ancient City, 395

Anderson, 395

Anderson’s Early Red (syn. of Anderson), 395

Angelina Burdett, 395

Anglaise Noire (syn. of Orleans), 302

Anglesio (syn. of Washington), 368

Angloise Noire (syn. of Orleans), 302

Angouleme, 395

Anna, 395

Anna Lawson (syn. of Lawson), 482

Anna Maria, 395

Anna Spaeth (syn. of Anna Spath), 395

Anna Spath, 395

Annual Bearer, 395

Apple, 396

Apple, 146

Apple Plum (syn. of Apple), 396

Apricock Plum, Apricocke, Apricot, Apricot Plum, Apricot Plum of Tours (syns. of Apricot), 148

Apricot, 147

Apricot (syn. of Duane), 196

Apricot, 396

Apricot Plum (syn. of Peach), 309

Apricot Plum (syn. of Simon), 346

Apricot Plum (syn. of Red Apricot), 321

Aprikosenartige Mirabelle, 396

Aprikosenartige Mirabelle (syn. of Mirabelle), 284

Aprikosenartige Pflaume or Aprikosen Perdrigon (syns. of Apricot), 148

Arab, 396

Arab No. 1 (syn. of Black Prune), 404

Arab No. 2 (syn. of Nicholas), 295

Arabische Kirsche (syn. of Myrobalan), 290

Arch Duke, 148

Arctic, 150

Arctic, 396

Arkansas, 152

Arkansas Lombard (syn. of Arkansas), 152

Arris, John, var. orig. by, 339

Ashes Seedling, 396

Ashridge Black, 396

Asiatische Kirsche (syn. of Myrobalan), 290

Askew’s Golden or Golden Egg (syn. of Yellow Egg), 386

Askew’s Purple Egg (syn. of Red Magnum Bonum), 325

Assiniboia, 396

Aston, 396

Aston Green Gage, 396

Atkins, 396

A-248, 397

Aubert, 397

Aubertiana (syn. of Yellow Egg), 386

Auburn, 397

Auchtertyre, 397

August, 397

Auguste Zwetsche (syn. of Italian Prune), 253

Augustine, A. M., var. orig. by, 475

August Pflaume (syn. of Damson), 186

August Red (syn. of August), 397

August Zwetsche, 397

August Zwetsche (syn. of Wahre Frühzwetsche), 560

August Zwetsche (syn. of Italian Prune), 253

Aunt Ann, 397

Aunt Ann (syn. of Aunt Ann), 397

Aurora, 397

Auserlesene Gelbe Reine-Claude (syn. of Yellow Gage), 388

Auserlesene Rote Reine-Claude or rothe Reineclaude (syn. of Red Gage), 527

Austrian Quetsche, 397

Automne de Schamali (syn. of Schamal), 540

Autriche Violette (Pr. d.) (syn. of Hungarian), 246

Autumn Beauty (syn. of Belle), 158

Autumn Compote (syn. of Autumn Compote), 153

Autumn Compote, 153

Autumn Gage (syn. of Autumn Gage), 398

Autumn Gage, 397

Avant Prune blanche (syn. of Early Yellow), 203

Azure, 398

Azure Hâtive (syn. of Early Blue), 438

Babcock (?) (syn. of Abundance), 136

Babcock (syn. of Chabot), 172

Backpflaume (syn. of German Prune), 219

Bailey, 398

Bailey (syn. of Chabot), 172

Bailey (syn. of Lyon), 488

Bailey, Liberty Hyde, plum investigations of, 64;

quoted, 63, 65, 99, 541

Baker, 398

Baker, var. orig. by, 398

Baker (syn. of Stoddard), 352

Baker Damson (syn. of Baker), 398

Baker’s German Prune (syn. of Baker), 398

Baldwin, 398

Bal Erik (syn. of Nikitaer Blaue Frühzwetsche), 504

Ballonartige Gelbe Zwetsche, 398

Ballonartige Rote Damascene, 398

Baltet, M. M., var. orig. by, 551

Bamberger Eier Pflaume (syn. of Blue Egg), 405

Bamberger Eier Pflaume (incor.) (syn. of Kaiser Wilhelm), 474

Bankalari Früh Damascene, 398

Bankalari’s Rote Früh Damascene (syn. of Bankalari Früh Damascene), 398

Banker’s Gage, 399

Bant Späte Reine Claude, 399

Bant’s Late Green Gage (syn. of Bant Späte Reine Claude), 399

Baraboo, 399

Barbary, 399

Barberry (syn. of Barbary), 399

Bardak Erik (syn. of Nikitaer Dattelzwetsche), 504

Barkhausen Violette Reine Claude, 399

Barkley, 399

Barnsback, 399

Barnsbeck (syn. of Barnsback), 399

Baronne Helen Trauttenberg, 399

Barry, quoted, 167

Bartlett, 154

Bartlett (syn. of Oren), 300

Basaricatta, 399

Basilic (syn. of Hungarian Musk Prune), 465

Bassett, 155

Bassett’s American (syn. of Bassett), 155

Bastle, 399

Batchelor Damson, 399

Battle Monument (syn. of Blue Perdrigon), 164

Bauern Pflaume (syn. of Gemeiner Gelbe Spilling), 451

Bauernpflaume (syn. of German Prune), 219

Bavay, 155

Bavay’s Early Gage or Bavay’s Frühe Reine-Claude (syns. of July Green Gage), 474

Bavay’s Green Gage, Reine Claude or renkloie; Bavays Reine-Claude (syns. of Bavay), 155

Bazalicza, 399

Bazalicza Damson or Zwetsche; Bazalicza’s Grosse Blaue Zwetsche or Prune (syns. of Bazalicza), 399

Beach Plum, 400

Beals, 400

Beals, George F., var. orig. by, 400

Bean, 400

Beatty (syn. of Aitkin), 140

Beatty, James, var. orig. by, 396

Beaty, 400

Beaty, Lee, var. orig. by, 400

Beaty Choice; Beaty’s Choice; Beauty, Beauty’s Choice (syn. of Beaty), 400

Beauty of Naples (syn. of Naples), 502

Bechstein Spitzpflaume, 400

Bedford, 400

Beef’s Heart (syn. of Coeur de Boeuf), 420

Beekman’s Scarlet (syn. of Lombard), 268

Beer Plum, 400

Behren’s Königspflaume; Behrens Königspflaume (syns. of Royale de Behrens), 535

Béjonnières, 157

Belgarian Prune (syn. of Bulgarian), 411

Belgian Purple, 157

Belgian Purple (syn. of Belgian Purple), 157

Belgische Damascene (syn. of Belgian Purple), 157

Bell, 400

Bell, Levi, var. orig. by, 539

Belle, 158

Belle (syn. of Texas Belle), 552

Belle d’Albany (syn. of Albany Beauty), 392

Belle de Doue (syn. of Chauviere), 417

Belle de Hardy, 400

Belle de Louvain, 400

Belle de Paris, 401

Belle de Riom, 401

Belle de Schöneberg, 401

Belle de Schöneberg (syn. of Belle de Schöneberg), 401

Belle de Septembre (syn. of Belle), 158

Belle Tillemond (syn. of Tillemond), 554

Bell’s October (syn. of Bell), 400

Belsiana, 401

Belvoir, 401

Bely Zwetsche (syn. of Large Sugar Prune), 480

Bender, 401

Benedict, 401

Beni Botan, 401

Beni-Smono No. 3 (syn. of Blood Plum), 405

Beni Smono No. 4 (syn. of Satsuma), 337

Benschoten, 401

Benson, 401

Benson Market (syn. of Benson), 401

Berckmans, 159

Беркманс, П. Дж., биография, 159–160;

var. orig. by, 159

Berger, 160

Berlepsch, 402

Berlepsch’s Grosse Grüne Reine-Claude (syn. of Berlepsch), 402

Berlepchs Renclode Grosse Grüne (syn. of Berlepsch), 492

Berlet Früh Damascene, 402

Berliner Pflaume (syn. of Grüne Dattel Zwetsche), 456

Bernsteinzwetsche, 402

Bernsteinzwetsche (syn. of Bernsteinzwetsche), 402

Berry Plum, 402

Berryhill, 402

Best, var. orig. by, 307

Best Black Blood, 402

Best of All, 402

Bestovall (syn. of Best of All), 402

Beta, 402

Betterave, 402

Beverly, quoted, 21, 84

Beztercser Grosse Zwetsche, 402

Biconical, 402

Bielaya Nicholskaya (syn. of Nicholas), 295

Bielaya Otschakorskaya (syn. of White Otschakoff), 564

Bieler Pflaume (syn. of Noire de Montreuil), 504

Biery, 403

Bifere (syn. of Twice Bearing), 556

Big Blue (syn. of Gueii), 234

Big Rose, 403

Bilboa (syn. of Early Yellow), 203

Biles, H. A., var. orig. by, 403

Bilona, 403

Biltern (syn. of Bittern), 403

Bingaman (syn. of Oren), 300

Bingham, 403

Bingham (syn. of Jefferson), 255

Bingham’s Pflaume (syn. of Bingham), 403

Biondeck, 403

Biondeck’s Frühzwetsche; Biondeck’s rothe Frühzwetsche (syns. of Biondeck), 403

Birchland, 403

Bischofsmütze (syn. of Bonnet d’Eveque), 407

Bischtin Erik (syn. of Frühe Grüne Zwetsche), 448

Bittern, 403

Bixby, 403

Black Arab (syn. of Black Arabka), 404

Black Arabka, 404

Black Ball, 404

Black Bullace, 161

Black Bulleis (syn. of Black Bullace), 161

Black Damask, 404

Black Damask (syn. of Morocco), 288

Black Damask Hasting, 404

Black Damosine (syn. of Damson), 186

Black Damson (syn. of Damson), 186

Black Damson (syn. of Late Black Damson), 480

Black Damson (syn. of Winter Damson), 567

Black or Blacke Damascene (syn. of Damson), 186

Black Damask (syn. of Morocco), 288

Black Diamond (syn. of Diamond), 191

Black Diapred (syn. of Violet Diaper), 365

Black Hawk, 404

Black Hill, 404

Black Imperial (syn. of Bradshaw), 166

Black-knot, discussion of, 126, 127

Blackman (syn. of Charity Clark), 417

Blackman, Dr., var. orig. by, 163

Black Morocco (syn. of Morocco), 288

Black Muscle (syn. of Muscle), 501

Black Mussell (syn. of Muscle), 501

Black Orleans (syn. of Late Orleans), 265

Black Pear, 404

Black Perdrigon, 404

Black Perdrigon (syn. of Early Blue), 438

Black Prune, 404

Black Prune (syn. of Black Arabka), 404

Black Prunella, 404

Black Prunella (syn. of Sloe), 544

Black Prune No. 1 (syn. of Black Prune), 404

Black Utah Hybrid (syn. of Utah), 362

Black Vengerka (syn. of Black Prune), 404

Blackman, 163

Blackthorn (syn. of Sloe), 544

Blaisdon, 404

Blaisdon’s Red (syn. of Blaisdon), 404

Blanche Grosse Espèce (syn. of Reine Claude), 327

Blaue Damascenerin (syn. of Lange Violette Damascene), 479

Blaue Dattel Pflaume (syn. of Hungarian), 246

Blaue Diaprée (syn. of Violet Diaper), 365

Blaue Eier (incor.) (syn. of Kaiser Wilhelm), 474

Blaue Eierpflaume (syn. of Blue Egg), 405

Blaue Eier Pflaume (syn. of Large Sugar Prune), 480

Blaue Eier Pflaume (syn. of Red Magnum Bonum), 325

Blaue Eierpflaume (syn. of Jerusalem), 472

Blaue Fasanen Pflaume (syn. of Blue Perdrigon), 164

Blaue Herzformige Pflaume (syn. of Violet Diaper), 365

Blaue Kaiserin (syn. of Imperatrice), 249

Blaue Kaiser Pflaume (syn. of Blue Egg), 405

Blaue Kaiserpflaume (syn. of Red Magnum Bonum), 325

Blaue Krieche (syn. of Haferpflaume), 458

Blaue Reine Claude, 405

Blaue Reine-Claude (syn. of Purple Gage), 318

Blaue Riesenzwetsche (syn. of Italian Prune), 253

Blauer Perdrigon (syn. of Blue Perdrigon), 164

Blauer Spilling (syn. of Nikitaer Blaue Frühzwetsche), 504

Blaue von Belgien (syn. of Belgian Purple), 157

Blaue Zipper (syn. of Bechstein Spitzpflaume), 400

Blaugh, 405

Бликерс; Бликерс Гейдж, Джерман Гейдж, Еллоу или Еллоу Гейдж; Блекерс; Бликерс Гейдж, Желтый ренклод, Желтая ренклода, Желтая сливовица, Еллоу или Еллоу Гейдж (син. Бликера), 163

Бликерс Роте Пфлауме; Бликерс Скарлет; Бликерс Ротепфлауме или Скарлет; Бликерс Роте Пфлауме (син. Ломбарда), 268

Bleeker, 163

Bleeker, Mrs., var. orig. by, 164, 405

Bleeker Large Red, 405

Блё де Бельжик; Блё де Берг или де Перг; Блё де Бельжик, де Берг, де Пек или де Перк (син. Бельгийского фиолетового), 157

Bleue de Perse, 405

Bleue d’Italie (syn. of Italian Prune), 253

Blew Damask or Damson (syn. of Damson), 186

Blew Perdrigon (syn. of Blue Perdrigon), 164

Blood Plum, 405

Blood Plum (syn. of Satsuma), 337

Blood Plum (syn. of Shviata Bene), 543

Blood Plum No. 3 (syn. of Blood Plum), 405

Blood Plum No. 4 (syn. of Satsuma), 337

Blubenthal, 405

Blubenthal Damson (syn. of Blubenthal), 405

Blucher’s Gage (syn. of Bleeker), 163

Blue Apricot, 405

Blue Damascene (syn. of Winter Damson), 567

Blue Damson (syn. of Damson), 186

Blue Damson (syn. of Winter Damson), 567

Blue Egg, 405

Blue Egg-Plum (syn. of Hungarian), 246

Blue Eye, 405

Blue Gage (syn. of Early Blue), 438

Blue Holland (syn. of Holland), 462

Blue Imperatrice (syn. of Imperatrice), 249

Blue Imperatrice (syn. of Red Magnum Bonum), 325

Blue Impératrice (syn. of Semiana), 541

Blue Imperial (syn. of Bradshaw), 166

Blue Magnum Bonum (syn. of Gueii), 234

Blue Matchless, 405

Blue Moldavka, 405

Bluemont, 405

Blue Perdrigon (syn. of Imperatrice), 249

Blue Perdrigon, 164

Blue Perdrigon (syn. of Blue Perdrigon), 164

Blue Perdrigon (syn. of Early Tours), 202

Blue Plum, 406

Blue Prolific, 406

Blue Prolific (syn. of Blue Prolific), 406

Blue Primordian, 406

Blue Prune, 406

Blue Rock, 406

Blue Tweens, 406

Blue Violet, 406

Blum, 406

Bocksdutten or Bockshoden (syns. of Red Magnum Bonum), 325

Boddaert, 165

Boddaert’s Green Gage or Reine Claude; Boddart’s Green Gage (syns. of Boddaert), 165

Bohemian Prune, 406

Bohns Mirabelle or Gestreifte Mirabelle (syns. of Mirabelle De Bohn), 496

Bole (syn. of Bowle), 407

Bolmar; Bolmer; Bolmar’s or Bolmer’s or Bolmore’s Washington (syns. of Washington), 368

Bomberger, 406

Bon deux fois l’an (syn. of Twice Bearing), 556

Bongoume, 407

Bonne Bouche, 407

Bonne de Bry, 407

Bonnemain de la Digue, 407

Bonne Rouge, 407

Bonne St. Ann (syn. of St. Anne), 537

Bonnet d’Eveque, 407

Bonnet d’Eveque (syn. of Bonnet d’Eveque), 407

Bonne Verte (syn. of Reine Claude), 327

Bonum Magnum (syn. of Red Magnum Bonum), 325

Bonum Magnum (syn. of Yellow Egg), 386

Bossland, 407

Botan (syn. of Abundance), 136

Botan (syn. of Berckmans), 159

Botan (syn. of Red June), 324

Botan (syn. of Willard), 379

Botan No. 26 (syn. of Willard), 379

Botan White (syn. of Berckmans), 159

Botankin (syn. of Kelsey), 258

Botankio (syn. of Abundance), 136

Bottle Plum (syn. of Red Prune), 529

Boulouf (syn. of Jodoigne), 472

Bouloff (syn. of Boulouf), 407

Boulouf, 407

Bouncer, 407

Bourgeois, M., var. orig. by, 174

Bower, 407

Bower, var. orig. by, 407

Bower’s Gage (syn. of Bower), 407

Bowle, 407

Brackett, 408

Bradford Gage, Green Gage or Queen Gage (syns. of Reine Claude), 327

Bradley’s King or King of Damsons (syns. of King Damson), 259

Bradshaw, 166

Bradshaw (syn. of Bradshaw), 166

Bradshaw (syn. of Gueii), 234

Bradshaw (syn. of Nectarine), 291

Brahy, 408

Brahy’s Green Gage (syn. of Brahy), 408

Brainerd, 408

Brainerd’s Best (syn. of Brainerd), 408

Brandon Ruby, 408

Brandy Gage, 408

Brant of Naples, 408

Brauman, 408

Braunauer Aprikosenartige; Braunauer Aprikosenartige Damascene or Neue Kernfrucht (syns. of Abricotée de Braunau), 391

Braunauer Damascenenartige Pflaume, 408

Braunauer Königs Pflaume or Violetter Perdrigon (syns. of Buchner Königspflaume), 410

Breck, 408

Breck, Joseph, var. orig. by, 454

Breece, J. S., var. orig. by, 414, 421, 425, 458, 496, 498, 511, 512, 535, 539, 541, 544

Breitgedrückte Kaiser Zwetsche or Zwetsche (syn. of Quetsche Aplatie), 523

Bremen Prune (syn. of Austrian Quetsche), 397

Brevoort, Henry, var. orig. by, 408

Brevoort Purple, 408

Бревуртс Пёпл, Пёпл Болмар или Пёпл Вашингтон; Бревуртс; Бревуртс Пёпл; Бревуртс Пёпл Болмар; Бревуртс Пёпл Болмар (син. Бревурт Пёпл), 408

Briançon, 409

Bricet (syn. of Late Mirabelle), 263

Bricet (syn. of Saint Catherine), 334

Bricetta or Bricette (syns. of Late Mirabelle), 263

Bricette (syn. of Saint Catherine), 334

Brignole, 409

Brignole (syn. of Brignole Violette), 409

Brignole (syn. of Orleans), 302

Brignole or Brignolle (syns. of White Perdrigon), 375

Brignole Jaune (syn. of Brignole), 409

Brignole Plum (syn. of Brignole), 409

Brignole Violette, 409

Brignole Violette (syn. of Blue Perdrigon), 164

Brignole Violette (syn. of Orleans), 302

Brill, 409

Brisette (syn. of Late Mirabelle, 263; of Saint Catherine, 334)

Bristol, 409

Briton Seedling, 409

Brittlewood, 409

Brittlewood No. 1 (syn. of Brittlewood), 409

Brittlewood No. 2 (syn. of U. S.), 557

Brittlewood No. 3, 410

Britzer Egg, 410

Brock, 410

Brodie, R., var. orig. by, 410

Brodie, 410

Brompton, 410

Brooklyn, 410

Brown, var. orig. by, 461

Brown, John, var. orig. by, 445

Brown-rot, discussion of, 127

Brown’s Crimson Drop (syn. of Crimson Drop), 424.

Брюс, А. Л., биография, 527–528;

var. orig. by, 402, 423, 425, 434, 447, 455, 490, 509, 519, 526, 527, 554, 560

Bruce, Philip Alexander, quoted, 84, 85

Brugnole (syn. of Brignole Violette), 409

Brugnole (syn. of Orleans), 302

Brugnon de Neerveteren (syn. of Rademakers), 525

Brugnon Gage (syn. of Reine Claude), 327

Brugnon Green Gage (syn. of Reine Claude), 327

Brünner Zwetsche, 410

Brunswick, 410

Brussels, 410

Brustwarzenpflaume, Die (syn. of Mamelonnée), 489

Bruyn Gage (syn. of Reine Claude), 327

Bryan, 410

Bryanston, 168

Bryanston Gage; Bryanstone; Bryanstone Gage; Bryanston’s Gage (syns. of Bryanston), 168

Buchanan, 410

Buchner Königspflaume, 410

Buckman, Benjamin, var. orig. by, 476

Budd, 410

Budd, Prof. J. L., life of, 145;

quoted, 145, 269;

var. orig. by, 145, 362, 471

Buel, 411

Buel, Judge, var. orig. by, 256

Buel’s Favorite; Buel’s Liebling’s Zwetsche (syns. of Buel), 411

Buffalo Bill, 411

Buhl-Eltershofen, 411

Buhl-Eltershofen Zwetsche (syn. of Buhl-Eltershofen), 411

Buhler, 411

Buhler’s Early Prune (syn. of Buhler), 411

Bulah No. 4, 411

Bulgaria, 411

Bulgarian, 411

Bullace (syn. of White Bullace), 373

Bullace (syn. of Damson), 186

Bullace group, 40

Bullesse (syn. of Black Bullace), 161

Bullman, 411

Bullock, Jesse, var. orig. by, 175

Bullock, 411

Bullock’s Heart (syn. of Bullock), 411

Bull Plum, 411

Bunker Hill, 411

Bunte Früh Pflaume, 411

Bunte Herzformige Pflaume (syn. of Red Diaper), 323

Bunter Perdrigon, 412

Buntfarbige Violette Pflaume (syn. of Violet Diaper), 365

Buon-Boccone (syn. of Catelano Giallo), 415

Burbank, 169

Burbank First, 412

Бербанк, Лютер, биография, 170–171;

quoted, 76, 77, 95, 96, 146, 147, 333, 571;

сорта, выведенные им, 141, 142, 146, 147, 154, 170, 171, 179, 222, 225, 237, 257, 275, 285, 296, 297, 333, 337, 343, 354, 377, 393, 402, 416, 420, 421, 439, 446, 447, 450, 452, 461, 465, 467, 471, 473, 480, 483, 485, 491, 504, 518, 521, 539, 543, 547, 548, 559, 560, 571

Burbank’s First (syn. of Burbank First), 412

Burbank No. 1, 412

Burbank No. 2 (syn. of Abundance), 136

Burbank No. 3 (syn. of Late Blood), 480

Burbank No. 4 (syn. of Heikes), 460

Burbank No. 7, 412

Burbank No. 11, 412

Burbank × Redick, 412

Burbank’s Sultan (syn. of Occident), 295

Burchardt Gelbe Früh Zwetsche, 412

Burettes, 412

Burford, 412

Burgnon Gage (syn. of Reine Claude), 327

Burgunder Zwetsche (syn. of Burgundy Prune), 412

Burgundy Prune, 412

Burgundy Prune (syn. of Burgundy Prune), 412

Burlington Gage, 413

Burnet, 413

Burrettes (syn. of Burettes), 412

Bursoto, 413

Burwood (syn. of Emerald), 442

Bury Seedling (syn. of Golden Drop), 228

Bush; Bush Plum of Kent (syns. of Kent), 476

Byefield, 413

Caddo Chief, 413

Caldwell Golden Drop, 413

Caldwell’s Golden Drop (syn. of Caldwell Golden Drop), 413

Caldwell’s White Gage (syn. of Caldwell White Gage), 413

Caldwell White Gage, 413

Caledonian (syn. of Dove Bank, 435; of Goliath, 231; of Nectarine, 231; of Peach, 309)

California (syn. of Agen), 138

California, 413

California Seedling; Cal. Seedling (syns. of California), 413

Calvels Pfirschenpflaume (syn. of Peach), 309

Cambell, 414

Cambell’s Seedling (syn. of Cambell), 414

Camp, Charles B., var. orig. by, 478

Campbell, 414

Canada Blue, 414

Canada Egg (syn. of Canada Orleans), 414

Canada Orleans, 414

Canadian Apricot, 414

Canawa (syn. of Kanawha), 474

Candelaria, 414

Candelaria Prune (syn. of Candelaria), 414

Cant’s Late Green Gage (syn. of Reine Claude), 327

Caper, 414

Capitaine Kirchhof, 414

Capitaine Kirckhof or Kirckkof (syns. of Capitaine Kirchhof), 414

Captain, 414

Capt. Bacon, 415

Capt. Watrous, 415

Caradeuc (syn. of De Caradeuc), 188

Caro, 415

Caroline, 415

Carpenter, 415

Carrière, quoted, 336

Carson, 415

Carstesen, H. P., var. orig. by, 415

Carstesen, 415

Cartier, Jacques, quoted, 70

Carver, 415

Castelane; Castellan (syns. of Early Yellow), 203

Catalana Propria, 415

Catalana-Susina (syn. of Catalano), 415

Catalana Toscana (syn. of Catalana Propria), 415

Catalane; Catalonia; Catalonian; Catalonische Kricke or Pflaume; Catalonischer Spilling (syns. of Early Yellow), 203

Catalano, 415

Catelana Morella (syn. of Catelano Violaceo), 416

Catelane (syn. of Catalano), 415

Catelane Giallo, 415

Catelano Violaceo, 416

Catharinenpflaume (syn. of Saint Catherine), 334

Catharinenpflaume von Schenectady (syn. of Schenectady), 540

Catherine, 416

Catherine (Prune de Ste.) (syn. of Saint Catherine), 334

Catherine violette (syn. of Saint Martin), 336

Cavel’s Pfirschenpflaume (syn. of Nectarine), 291

Cel, 416

Centennial, 416

Centralia, 416

Cerasus nigra, 69

Cerasus umbellata, 78

Cerasus pubescens, 92

Cerise; Cerisette; Cerisette Blanche; Cerizette (syns. of Myrobalan), 290

Cerisette Blanche (syn. of Gelbe Kirschpflaume, 450; of Early Yellow, 203)

Cernay Perdrigon (syn. of Perdrigon of Cernay), 514

Cernay Perdrigon (syn. of Cerney Perdrigon), 416

Cerney Perdrigon, 416

Ceur de Beuf, 416

Chabardin, M., var. orig. by, 456

Chabot (syn. of Chabot), 172

Chabot, 172

Chabot Blood, 416

Chalco, 174

Chambourcy, 174

Champion, 175

Champion, 416

Champion Prune (syn. of Champion), 175

Chancellor Gage, 416

Chapin, Aaron, var. orig. by, 416

Chapin, 416

Chapin’s Early (syn. of Howell), 465

Chapman, var. orig. by, 367

Chapman’s Prince of Wales; Chapman’s Prince of Wales’ Plum (syns. of Wales), 366

Chariot, 417

Charity Clark, 417

Charles Downing (syn. of Downing), 193

Charlotte (syn. of Charlotte), 417

Charlotte, 417

Charmer, 417

Chase (syn. of Abundance), 136

Chautauqua, 417

Chauviere, M., var. orig. by, 417

Chauviere, 417

Cheney, 176

Cheresoto, 417

Cherokee, 417

Cherry, 417

Cherry (syn. of Cheney, 176; of Myrobalan, 290; of Queen Mother, 522)

Cherry Plum (syn. of Myrobalan), 290

Chester, 417

Chester County Prune, 418

Chestnut, 418

Cheston; Cheston Matchless; Cheston’s Plumb (syns. of Violet Diaper), 365

Chicasaw Chief (syn. of Miner), 281

Chickasaw (syn. of Scioto), 541

Chicrigland, 418

Chili (syn. of Pond), 314

Chinook, 418

Chippewa, 418

Chippeway (syn. of Chippewa), 418

Choptank, 418

Christian, 418

Christie, 418

Christ’s Damascene (syn. of Musk Damson), 501

Churchill, 419

Chypre, 418

Cinnamon, 419

Cire (syn. of Wax), 562

Ciriselle (syn. of Myrobalan), 290

Cistena, 419

City, 419

Clairac Mammoth (syn. of Imperial Epineuse), 250

Clara, 419

Clarendon, 419

Clark, Thomas, var. orig. by, 522

Clark, 419

Claudia (syn. of Reine Claude), 327

Cleavinger, 419

Cleveland, 419

Clifford, Mrs., var. orig. by, 420

Clifford, 419

Климат, влияние на, 101-109

Climax, 178

Climax’s Brother, 420

Clingstone Wolf (syn. of Wolf Clingstone), 567

Cling Stem, 179

Clinton, 420

Cloth of Gold; Cloth of Gold Plum (syn. of Drap d’Or), 194

Cloth of Gold; Cloth of Gold Esperen (syn. of Esperen), 206

Cluck, 420

Cluck, George, var. orig. by, 420

Cluster (syn. of Crittenden), 184

Cluster, 420

Cluster Damson (syn. of Crittenden), 184

Clyman, 180

Clyman, Mrs. Hannah, var. orig. by, 184

Cochet, 420

Cochet Pére; Cochets Pflaume (syns. of Cochet), 420

Coe (syn. of Golden Drop), 228

Coe, Jervaise, var. orig. by, 229.

Coe à Fruit Violet (syn. of Coe Violet), 420

Coe Golden Drop (syn. of Golden Drop), 228

Ко (Pr. de); Ко; Золотая капля Ко; слива Золотая капля Ко; Империал Ко; слива Ко; Ротгефлекте Пфлауме Ко; Ротгефлекте Пфлауме Ко; Сеянец Ко (син. Золотой капли), 228

Coe’s Fine Late Red (syn. of Saint Martin), 336

Coe’s Golden Drop Violette (syn. of Coe Violet), 420

Coe’s Late Red (syn. of Saint Martin Quetsche), 538

Coe’s Late Red (syn. of Saint Martin), 336

Coë’s sehr späte rothe Pflaume (syn. of Saint Martin), 336

Coe Violette; Coe’s Violet; Coe’s Violette (syns. of Coe Violet), 420

Coe Violet, 420

Coeur de Boeuf, 420

Coeur de Pigeon (syn. of Queen Mother), 522

Coferer, 421

Coferers (syn. of Coferer), 421

Coinage, 421

Col. Wetherell (syn. of Wetherell), 563

Col. Young’s Seedling (syn. of Yellow Egg), 386

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость