Общая теория оккультных причин теперь исчерпана: обсуждение частных случаев имеет лишь вторичный интерес. Случаи, классифицированные как «общие», — это (a) conspiratio partium universi и (b) influxus coelestis. Первое идентично страху перед пустотой, приписываемому природе: второе — предмет, о котором мы мало знаем, что касается астрологии: движение приливов на самом деле не является случаем «influxus lunae».
Специальные случаи также не должны задерживать читателя: почему губка притягивает (sic) воду — вопрос едва ли более научный по форме и предположению, чем более поздний запрос: Почему петух пугает льва? Оба эти случая кажутся объяснимыми способами, не особенно «оккультными». Имея дело с оккультными качествами растений, Гассенди показывает очень интересную фазу развития мысли: любовь виноградной лозы к вязу могла быть чистой поэзией, но существовали отношения между растениями, которые считались действительно важными: женская пальма, например, как говорили, была плодородной только тогда, когда была посажена рядом с мужской: истина, которая могла лежать в основе этого наблюдения, была скрыта понятием тонких «effluviae», передаваемых от одного к другому.
Гассенди обсуждает очень серьезно оккультное качество ненависти, существующее между овцой и волком: он говорит: «ovis quidem odit lupum, nec immerito: ab illo enim dilaniatur»: волк, однако, не ненавидит овцу, ибо она хороша для еды: яблоко может ненавидеть нас, но мы, кто ест его, говорим, что нам оно нравится. Во всех этих популярных фантазиях есть тонкая жилка анимизма, которую философ все еще вынужден воспринимать всерьез. Дурной глаз, сила заклинаний, добродетель, которой обладают некоторые растения исцелять раненых, будучи приложенными к мечу, который нанес удар: эти и многие другие отмечают полеты недисциплинированного воображения. В последнем случае Гассенди делает интересное замечание: сила лекарства, приложенного к мечу, как предполагалось, достигает раненого человека, как бы далеко он ни был, потому что душа мира едина, и поэтому то, что влияет на одну часть, должно влиять на целое и все части: таким образом, Единство получило апофеоз почти до того, как оно родилось!
(e) О ПРОИСХОЖДЕНИИ И РАСПАДЕ ВЕЩЕЙ Какими бы ни были наши окончательные взгляды на творение и уничтожение, остается нетронутой ими вся сфера становления. Становление можно рассматривать с двух точек зрения, в зависимости от того, рассматриваем ли мы то, что становится, или то, что прекращается, чтобы что-то могло стать. Негативный аспект становления любой вещи — это прекращение ее антецедента, до тех пор, пока мы допускаем, что антецедент действительно и истинно таковой: если, однако, мы предпочитаем отрицать предшествование и объявить все движение Становления иллюзорным, изменение может быть сведено к не более чем вариации качеств. Чтобы быть ясным относительно объема этого обсуждения, используемые термины должны быть тщательно различены. Первый — творение, которое означает производство чего-то из ничего: второй — изменение, которое обозначает переход из одного состояния в другое. Теперь это изменение может затрагивать только качество вещи или саму вещь: в первом случае оно называется Alteratio, во втором — Generatio.
Эти крайние точки зрения представлены, с одной стороны, Парменидом и всеми, кто отрицает движение, а с другой — теми, кто рассматривает все новые формы как творения. Точка зрения, примером которой служит Парменид, — это позиция монистических школ, для которых субстанция означает Целое, а не Вещь. Из такой интерпретации естественно следует, что любое изменение есть изменение Целого, и, поскольку Целое не может стать чем-то иным, нежели оно само, изменение в конечном счете является иллюзией. Если же, напротив, субстанция означает Вещь, то изменение будет означать, что одна вещь становится другой, по крайней мере в том смысле, что одна вещь уступает место другой. Но даже те, кто понимает субстанцию в плюралистическом смысле, не согласны в объяснении изменения: многим претит идея о том, что одна вещь становится другой; тогда возникает тенденция вернуться к позиции Парменида, но применить его доктрину не к Субстанции, а к субстанциям. Чтобы сделать это успешно, мы должны установить наши предельные субстанции. На обыденный опыт можно ссылаться как на доказательство того, что мы знаем, что подразумеваем под изменением. Каждый день под солнцем появляется что-то новое, о чем мы чувствуем, что сегодня оно есть, а вчера его не было. Но если наши предельные субстанции — это вещи, каждая со своим собственным характером, то изменения, которым они могут подвергаться, должны быть ограничены необходимостью сохранения этого характера. Желудь может стать дубом, но дуб не становится вязом, говорит оппонент: при дальнейшем расспросе он объяснит, что желудь потенциально является дубом, и поэтому его развитие предопределено. Но либо желудь является дубом, либо нет: если он дуб, то Становление — чистая иллюзия; если нет, то каков принцип становления? Ответ — комбинация частей. Поскольку эти части предшествуют целому, они сами по себе нейтральны, т. е. пригодны для вступления в любую комбинацию. Порождение теперь можно определить как смесь частей: материя дана в растениях и животных так же, как и в домах: смесь создает вещь!
Ясно, что наши нейтральные элементы — это атомы. Творение — это акт, который производит эти первичные элементы: создаются атомы, а не мир; мир — это продукт атомов, наделенных собственным движением. Однако остается одна трудность. Если материя всегда одна и та же, а вещь представляет собой комбинацию частей, отличающуюся от других вещей не природой предельных элементов, а их комбинацией, то не является ли на самом деле Формой, и только Формой, то, что порождается? Гассенди атакует эту позицию с помощью искусной диалектики. Говорят, что когда осуществляется комбинация, извлекается форма: эта форма не присутствовала ранее actu (актуально), но присутствовала potentia (потенциально): тогда как она может быть извлечена, подобно тому как золото нельзя извлечь из пустого кошелька? Если форма не возникает из материи, мы имеем не eductio (извлечение), а generatio (порождение): то есть реализуется форма, которой раньше не существовало, а это как раз то, что мы подразумеваем под порождением. Если утверждается, что форма — это нечто отличное от материи, и при этом при создании Формы не теряется никакая материя, то Форма должна быть специально создана, и мы обречены на постоянное чудо.
Результатом нашего обзора всех предыдущих доктрин является, таким образом, выживание в качестве наиболее подходящей точки зрения здравого смысла: и достижение это, возможно, больше, чем кажется на первый взгляд. В одном пункте позиция Гассенди кажется весьма уязвимой, но оппонент оказывается заранее лишенным аргументов. Если разум — не материя, то не имеем ли мы здесь случай, когда комбинация элементов одного рода производит или обусловливает порождение реальности иного порядка? С этим пунктом можно разобраться двумя способами; первый — это стоически утверждать, что разум есть форма материи, порожденная специфическими комбинациями материи, которые он, как выясняется, сопровождает; второй — приписать это акту Бога и на этом остановиться. Гассенди выбирает второй путь, возможно, мудро.
РАЗДЕЛ B
ГЛАВА I НЕОДУШЕВЛЕННЫЙ МИР
Вторая часть Syntagma начинается с трактата de rebus terrenis inanimis (о земных неодушевленных вещах). Большая часть его содержания не стоит того, чтобы воспроизводить ее полностью или с какой-либо степенью точности. Связь этих глав со схемой всей работы может быть понята из уже приведенного резюме предметного содержания (см. стр. xii). Несколько моментов, представляющих особый интерес, можно выделить для специального комментария.
Разобравшись с землей и водой, включая моря, реки и приливы, мы переходим к телам, которые находятся в земле. Они классифицируются как «mista perfecta» (совершенные смеси), чтобы отличить их от «meteora» (ветры, облака, дожди), которые являются imperfecta (несовершенными): их также называют compositiora (более сложными), потому что они состоят более чем из одного элемента. Этот класс включает ископаемые, растения и животных. Термин «ископаемое» используется в самом простом смысле вещей, которые нужно выкапывать: как правило, это ограничивается камнями, металлами и минералами; но в недрах земли есть и другие сокровища, которые упускаются при таком ограничении, и Гассенди предлагает включить в эту рубрику первичные формы материи, которые являются «liquidiora» (более жидкими). Мы имеем дело с самыми низшими формами существования. Намерение Гассенди состоит в том, чтобы начать с нижней ступени шкалы существования и подняться в упорядоченной последовательности к высшей. Он не довольствуется тем, чтобы начать даже с таких элементарных стадий, как металлы, но стремится проникнуть еще глубже, к самым бесформенным состояниям материи, и начать с того, что он называет «средними формами», из которых природа конструирует сравнительно развитые вещи, называемые металлами. Эти «средние формы», или первые состояния материи, — это различные виды земли, «succi concreti» (конкретные соки) и «mista mineralia» (минеральные смеси). Виды земли перечисляются первыми, и комментируется их относительное плодородие; затем «succi concreti» каталогизируются в двух основных классах: macri et pingues (среди тощих соль стоит на первом месте, среди жирных сера и битум являются наиболее важными), и, наконец, «mista mineralia» приводятся в своем порядке. Помимо того, что они являются неотъемлемой частью вселенной Гассенди, они не представляют для нас сейчас интереса, но как часть этой концепции они требуют внимания. Поскольку мы находимся в царстве неорганических вещей, вопрос о становлении важен. Каждый класс вещей имеет свои собственные semina (семена), и каждая вещь формируется путем сцепления semina одного рода: иными словами, порождение — это простой процесс сцепления гомогенных частей, и, поскольку нет вопроса о добровольных союзах, производство любого образца этого класса зависит от случая, который помещает родственные элементы в одно место. Что бы мы ни сказали позже об алиментации (питании) и целенаправленном соединении частей, это та сфера, в которой мы можем безоговорочно подписаться под действием случая, как он первоначально понимался ранними атомистами.
Пропустив промежуточное обсуждение вулканов и землетрясений, мы можем сразу перейти к вопросу о формировании неорганических тел, как он описан Гассенди, с особым вниманием к «lapides» (камням) в том смысле, в котором мы используем этот термин, когда говорим о драгоценных камнях. Абсурдно полагать, что все они были созданы в начале вещей раз и навсегда. Помимо присущей этой идее невероятности, мы можем сами видеть, что процесс происходит вокруг нас каждый день. Материя в этом, как и в любом другом случае, дана. Пункт, требующий объяснения, — это регулярность, с которой постоянно производятся подобные формы. Для этого мы должны постулировать формирующую силу, vis interna (внутреннюю силу), в данном случае vis lapidifica (камнеобразующую силу): нет меньше оснований утверждать существование этой формирующей силы в случае камней, чем в случае растения или цыпленка. Если бы оставались какие-либо сомнения, они были бы рассеяны примером кристаллизации, в котором наличие такой causa constans (постоянной причины) несомненно. Эта vis lapidifica является формой vis seminalis (семенной силы), что является более общим термином: в случае некоторых животных и растений vis seminalis является obscurior (более скрытой); а в случае камней она еще более скрыта, но не следует из-за этого отрицать ее вовсе. Мы не должны, однако, делать из этого слишком много выводов: хотя драгоценные камни и все другие камни формируются действием этой vis seminalis, их не следует из-за этого называть живыми существами: они не обладают жизнью в том смысле, в котором обладают растения: это твердые компактные тела, в которых нет циркуляции и нет питания, даже посредством того, что они называют «insensilem transpirationem» (нечувствительным испарением): они не растут в собственном смысле этого слова, и мы, безусловно, не можем сделать вывод из того факта, что один драгоценный камень больше другого, что он поэтому старше или «вырос»! Коралл действительно растет, но ведь это растение!
Самая важная тема в этой книге — магнит. Гассенди часто использовал магнит в более поздних частях своей работы в качестве примера, и, поскольку это одна из тех маргинальных тем, которые, кажется, имеют мистическое сродство с высшими формами существования, будет полезно внимательно изучить то, что Гассенди говорит здесь, где он рассматривает предмет непосредственно и в его надлежащей связи. Суть магнита в том, что он осуществляет притяжение. Когда железо попадает в сферу его действия, оно притягивается к нему некоей невидимой силой, и данные, таким образом предоставляемые обычным чувствам человека, в точности подходят для того, чтобы поощрять праздные спекуляции. Во-первых, Гассенди утверждает, что действие магнита является чисто физическим: следовательно, это должно быть опосредованное действие, а не действие на расстоянии, и опосредование должно осуществляться посредством substantialis corporeusve effluxus (субстанциального или телесного истечения): не должно быть никакого уклонения от вопроса путем введения эманаций сомнительного порядка: если бы у нас была необходимая острота зрения, мы бы увидели крючки, которыми магнит захватывает железо. Это один вопрос, и до сих пор мы, кажется, на твердой почве; но более критический момент поднимается двумя утверждениями о том, что магнит имеет нечто аналогичное растениям и чувствам. Аналогия с растениями оказывается сходством привычек, так что, как черенок может быть привит к дереву только одним способом, так и магнит может быть присоединен к другому магниту или части самого себя только в соответствии с тем, как проходят волокна. Что касается аналогии магнита с чувствующим агентом, то она состоит в следующих пунктах сходства. (1) Как животное притягивается объектом, так железо притягивается магнитом. (2) Действие в обоих случаях происходит per immissas species (через испущенные виды), то есть испускается нечто определенное, что переходит от одного к другому. (3) Виды, таким образом испущенные, входят в душу объекта в обоих случаях и производят возмущение, которое приводит к последующему движению. (4) Активность движения в обоих случаях начинается от души.
Этот язык на первый взгляд выглядит крайне анимистическим: тем не менее Гассенди вовсе не намерен подразумевать, что магнит имеет душу в собственном смысле этого термина. Он тщательно добавляет каждый раз, когда упоминает слово anima, уточняющее quasi (как бы): он отличает другую anima, которой это аналогично, как anima sentiens (чувствующую душу), и заверяет нас, что магнит имеет лишь «нечто аналогичное душе». То, что мы имеем на самом деле, — это тип движения; то, что мы могли бы назвать ответным движением; и Гассенди прекрасно понимает, что, когда он дойдет до чувствительности, он не сможет сказать нам о ней гораздо больше, чем можно суммировать в такой фразе, как эта — ответное движение. Значение этого будет указано позже (стр. 262): на данный момент достаточно показать, что мы не можем утверждать на основании того, что Гассенди говорит сам за себя, ни того, что материя всегда наделена душой, ни того, что душа всегда материальна: сходство не исключает различия, равно как и различие не уничтожает возможность сосуществующего сходства: орел и устрица достаточно далеки друг от друга, и все же мы находим основания поместить их на одну шкалу: не можем ли мы тогда поставить магнит и животное в некое отношение сходства, хотя магнит — не более животное, чем орел — устрица?
Тема растений, которая занимает вторую часть этого раздела о неодушевленных вещах, важна в одном отношении. Мы пропустим все, что сказано о видах и классификации растений, и ограничим наше внимание рассмотрением их природы и места, которое они должны занимать в нашей схеме вселенной. Гассенди начинает с самого важного пункта, а именно с вопроса: имеют ли растения душу? Многие авторы придерживались этой теории: как правило, это было дедукцией из доктрины мировой души, и существовали большие различия в степени, до которой эта доктрина доводилась: манихеи, например, «sic dederunt plantis animam rationalem ut florem aut fructum decerpere foret homocidium patrare» (так наделяли растения разумной душой, что сорвать цветок или плод означало совершить убийство): в то время как Аристотель представляет другую крайность умеренности, приписывая им только питательную душу. Эпикур находится в прямой оппозиции к этим идеям и заявляет, что растения вообще не имеют души, — мнение, с которым Гассенди оказывается в полном согласии. Он рассматривает значения, придаваемые слову animatus (одушевленный): его греческий эквивалент ψυχή происходит от ψυχεἲν, что означает «flando refrigerare» (охлаждать дуновением), и это, как мы все знаем, свойственно животным; растения даже не являются животными в строгом смысле ζῶα (живых существ), тем более animata corpora (одушевленными телами); и, наконец, если мы подумаем о производном от ἄνεμος, т. е. spiritus (дух), это также исключает растения из класса animata. Но хотя он таким образом ясно понимает, что растение — это не животное, Гассенди, очевидно, чувствует, что есть некоторое оправдание для общей тенденции отводить растениям место в шкале природы гораздо ближе к животному, чем к камню: поэтому он перечисляет все «чудеса растительной жизни», которые были известны в его время и, кажется, были столь же плодотворным источником доверчивого удивления тогда, как и сейчас. Несомненно, есть многое, что для нас чрезвычайно удивительно в кажущейся целенаправленной деятельности растений, но, говорит Гассенди, как бы удивительны они ни были, первоначальный вопрос — есть ли какие-либо доказательства души? — остается без ответа: anima часто используется небрежно, и мы говорим о вещах как об одушевленных, которым мы не дали бы душу, если бы нас попросили сделать это явно; иными словами, есть многое, что мы называем одушевленным, что мы никогда не назвали бы животным. Мы, по сути, зажаты между сферой животных и слишком всеобъемлющей сферой природы в целом. Наконец, Гассенди определяет растение как corpus vegetabile sensu carens (растительное тело, лишенное чувства), допуская, что было бы естественнее, если бы и менее точно, сказать corpus animatum (одушевленное тело), т. е. «vivens quod nutriri, crescere, sibi simile generare possit» (живущее, которое может питаться, расти, порождать себе подобное).