В Палате представителей каролинцы кипели от гнева. Пымлающий страстью Макдаффи, по словам Адамса, «не мог сдержать себя» и заявил, что «если Конгресс одобрит принципы этой прокламации, свободы страны будут навсегда утрачены». На что поднялся Арчер и предположил, что «очень скоро будет получено послание, в ходе обсуждения которого джентльмен получит возможность без стеснения выразить свое мнение» [569].
IV
Всеобщий ажиотаж вокруг Прокламации застал Кэлхуна далеко от политической суматохи, в кругу семьи в Форт-Хилле. Там он оставался, наслаждаясь рождественскими праздниками, а на следующий день отправился в Вашингтон, чтобы занять свое место в Сенате. В этой зимней поездке в столицу было много драматизма. Один из его биографов сравнил ее с «путешествием Лютера на Вормсский рейхстаг» [570]. Общество было убеждено в жесткости характера Джексона и осознавало возможные последствия при пробуждении в нем льва. Для некоторых поездка Кэлхуна казалась дорогой смерти. Рассматриваемый как главный двигатель, зачинщик и лидер мятежного движения, он, по мнению многих, должен был быть арестован по обвинению в государственной измене еще до пересечения границы Виргинии. Интерес к его передвижениям был огромен, и даже среди тех, кто презирал новую доктрину, немало было и тех, кто испытывал симпатию к суровому, безупречно чистому государственному деятелю, у которого хватило мужества бросить вызов льву в его логове. Новый год застал его в Рали, где он отдыхал. Здесь собирались толпы, чтобы приветствовать его или просто посмотреть на него, а поклонники предложили ему дать публичный обед. Он вежливо отказался. В достоинстве его манер было нечто величественное. По мере того как он продвигался от одного города к другому, о его приближении объявляли заранее, и для его приема готовились с особым тщанием, поскольку и Северная Каролина, и Виргиния были преданы идее прав штатов, и немало их граждан разделяли каролинскую доктрину и рассматривали сецессию как неизбежный результат кризиса. В отличие от истории с Берром, к нему не приставало ничего лично зловещего. Его злейшие враги признавали его честность, и это играло ему на руку. Миссис Бэярд Смит, выражая настроения вашингтонских салонов, поймала себя на мысли в Рождество, не закончатся ли все «высокие полеты» «одной из самых благородных и великодушных душ» «разочарованием, унижением или кровью» [571]. Мы можем предположить, что эта дружелюбная атмосфера, в которой он находился, успокоила Кэлхуна, судя по его письму к сыну по прибытии в столицу. Здесь он обнаружил, что «дела обстоят лучше, чем ожидалось» и что начинает «ощущаться, что мы должны победить».
В день, когда он принес присягу и занял свое место в Сенате, небольшая полукруглая палата была переполнена друзьями и врагами, привлеченными драматизмом ситуации. Высокий, прямой, со строго застывшим лицом и зачесанными назад седыми волосами, он вошел в зал заседаний, которым некогда руководил, медленно и с той размеренностью, которая казалась столь же постановочной, как у актера на сцене. Когда он занялся свое место, некоторые сенаторы поспешили пожать ему руку, однако было замечено, что другие, прежде дружелюбные, держались на расстоянии, сдерживаемые, возможно, хмурым взглядом из Белого дома. Наконец главная сцена — принесение присяги. Он исполнил это с благоговением, и его голос звучал серьезно и торжественно, когда он клялся защищать Конституцию, которую, по утверждению Джексона, он вопиющим образом нарушил [572]. Лидер нуллификации занял свое место.
V
На следующий день после того, как Кэлхун отправился в столицу, в Палате представителей был внесен поддержанный администрацией тарифный законопроект Верпланка. Предполагалось, что эта мера сможет в значительной степени предотвратить пополнение рядов нуллификаторов, поскольку она во многом учитывала претензии к законам о пошлинах. Это была довольно радикальная мера, предусматривающая немедленное снижение многочисленных пошлин с дальнейшим сокращением год спустя. Силы протекционистов тут же сплотились для ее разгрома. Используя все парламентские уловки для затягивания процесса, Джексон, внимательно следивший за событиями по отчетам Льюиса и Донелсона, был убежден, что нуллификаторы заинтересованы в его провале ничуть не меньше протекционистов. «Оскорбительную и раздражающую речь» Уайлда из Джорджии он счел «спровоцированной нулликами, которые не желают никакого компромисса по тарифу». Задолго до того, как дело дошло до голосования, законопроект был так изуродован поправками до неузнаваемости, что Джексон потерял интерес к снижению пошлин, предпочитая сначала разобраться с нуллификацией без всяких предварительных уступок.
Между тем Джексон выжидал развития событий, прежде чем представить Конгрессу свое Послание с запросом дополнительных полномочий для подавления этой ереси. На протяжении второй половины декабря и начала января Хейн открыто готовился к вооруженному сопротивлению. Пуассет, непрерывно славший донесения, оставил надежды на «подавление нуллификации моральной силой» и выражал надежду, что «пустое хвастовство этих безумцев» не повлияет на позицию Конгресса по тарифу, поскольку «такая уступка лишь укрепит власть и популярность нуллификаторов». Он жаждал схватки. «Разве сбор, формирование и марш людей с целью противостоять законам Соединенных Штатов не являются открытым актом измены?» — писал он конгрессмену-юнионисту из Чарлстона, который всё еще надеялся преодолеть кризис без привлечения федеральной армии. Таким образом, в начале января Пуассет настаивал на вводе федеральных войск в штат, в то время как другие юнионисты еще выжидали. В этом споре Джексон соглашался с консерваторами в том, что юнионистам штата следует сначала предоставить возможность продемонстрировать свою способность справиться с ситуацией.
16 января обещание Арчера Макдаффи было выполнено: Джексон изложил Конгрессу все факты, касающиеся кризиса, с запросом полномочий на упразднение или изменение некоторых портов ввоза и использование армии для защиты должностных лиц при исполнении ими обязанностей. Он также потребовал возобновления действия шестой статьи закона от 3 марта 1815 года и положения о переносе в окружной суд Соединенных Штатов без копии материалов дела любого иска, возбужденного в судах штата против любого лица за действия, совершенные в соответствии с законами Соединенных Штатов. Мрачным штрихом стало требование разрешить маршалам принимать меры для содержания заключенных.
Поздней ночью того дня, когда было представлено Послание, измученный и страдающий от сильной простуды Джексон сидел в своей комнате и писал Пуассету. Послание было зачитано. Кэлхун, «взволнованный и растерянный», «выплеснул немного своего гнева» на Президента, а Джон Форсайт ответил «с большим достоинством и твердостью». В ту ночь Джексону казалось, что Кэлхун оказался «между Сциллой и Харибдой» и ведет себя «безрассудно». Неопределенность переговоров миновала, и час действия — счастливый час для Джексона — пробил. Консультации с Дрейтоном завершились. Пуассет, находившийся на передовой, теперь был главным человеком часа. Как только нуллификаторы окажутся «в боевом строю», об этом факту будет сообщено Джексону окружным прокурором или судьей, и он «немедленно отдаст приказ об аресте и судебном преследовании лидеров». И он добавил в своей записке Пуассету: «Мы ударим в самую голову и разрушим чудовище нуллификации и сецессии на корню силой закона».
Таким образом, в ту ночь руки Эндрю Джексона так и четались вцепиться в горло Джону К. Кэлхуну.
Пять дней спустя сенатор Уилкинс из Юридического комитета представил знаменитый «Закон о полномочиях», и начались одни из самых яростных дебатов в истории. На следующий день Кэлхун внес пакет резолюций, излагавших его взгляд на затрагиваемый конституционный вопрос, в надежде тем самым направить дебаты в это русло. Но Сенат был настроен совсем не на такие дискуссии и поспешил перейти к обсуждению главного и насущного вопроса. Резолюции Кэлхуна были быстро отложены в долгий ящик. Уилкинс открыл дебаты, за ним один за другим последовали другие выступающие, пока наконец Джон Тайлер не поднялся на трибуну, чтобы произнести речь, которая после речи Кэлхуна стала самым мощным выпадом против этой меры. Читая его речь сегодня, удивляешься, как республика пережила администрации Джексона. В результате каждого его шага предрекались страшные бедствия. Он видел каролинцев вновь загнанными «в топи, где нашли прибежище Мэрион и Самтер», с их городами и селениями, сровненными с землей, их дочерьми, облаченными в траур, и «беспомощными сиротами», коими стали их «подрастающие сыновья». Но, продолжал он, «я не буду впадать в отчаяние. У Рима был свой Курций, у Спарты — свой Леонид, а у Афин — отряд преданных патриотов; неужели будет сказано, что в американском Сенате не найдется ни одного человека, который шагнет вперед, чтобы спасти свою страну в этот момент ее опасности? Пусть этот человек никогда не носит земную корону и не держит земной скипетр, вечная слава соткана вечнозеленым лавром вокруг его чела, и имя его встанет в один ряд с самыми гордыми патриотами самых гордых стран».
С последней фразой Тайлер многозначительно повернулся к Генри Клэю, сидевшему в качестве заинтересованного наблюдателя. На протяжении этих памятных дебатов тому суждено было хранить молчание. Великий оратор и партийный лидер расточал сочувственные жесты в адрес радикальных сторонников прав штатов на Юге. Даже в этот момент, зная взгляды Тайлера, он писал своему другу Фрэнсису Бруку: «Будет ли он [Тайлер] переизбран? Мы испытываем здесь некоторое беспокойство по этому поводу, будучи убеждены, что при любых обстоятельствах он был бы гораздо предпочтительнее любого другого человека, которого можно было бы прислать».
«Моя поддержка этой меры, — говорил он, — основана не на раболепном подчинении какому-либо исполнительному мандату, не на слепой и безграничной вере в какого-либо человека... Никакие соображения о том, откуда исходит эта мера, не заставят меня отказаться от ее принятия».
Так Клей угодил нуллификаторам, осудив человека, стоявшего у них на пути, и отпустив шпильку в адрес тех южных демократов, которые твердо поддерживали Джексона вопреки насмешкам последователей Кэлхуна о том, что они проявляют раболепное подчинение.
Между тем сторонники Джексона оказывали этой мере безоговорочную поддержку, и никто — столь же искренне и столь же искусно, как сенаторы с Юга. Сенатор Феликс Грунди из Теннесси, способный юрист, опытный государственный деятель и находчивый парламентарий, взял на себя руководство борьбой в зале заседаний. Ривз из Виргинии, ученый-конституционалист, образованный, изысканный, героически пожертвовал местом в Сенате ради защиты Союза. А Форсайт из Джорджии, «величайший дебатер своего времени», позволил себе смотреть на доктрину нуллификации как на «дважды перегнанную эссенцию бессмыслицы».
По мере того как развивалась борьба и до нуллификаторов доходила неизбежность поражения, предпринимались попытки выиграть время, в то время как силы администрации настаивали на действиях. Сенатор Уилли Мангум из Северной Каролины, блестящий, но губивший блестящую карьеру из-за пристрастия к выпивке, получив слово, попросил об отсрочке заседаний по причине недомогания. Обычно такую просьбу удовлетворяли. Но Форсайт, Грунди и Уилкинс немедленно вскочили с возражениями. Кэлхун, указав, что Мангум — единственный член Юридического комитета, выступающий против законопроекта, умолял предоставить ему возможность объяснить свою позицию, но получил отнюдь не любезный ответ Уилкинса, заявившего, что он нисколько не сомневается в способности Мангума высказаться прямо сейчас. Когда Кэлхун напомнил ему о жалобе Мангума на недомогание, тот был проигнорирован. В этот момент Уэббер, хранивший молчание, предположил, что Мангум вполне сможет выступить в другой день, а дебаты стоит продолжить. После этого сенатор Кинг из Алабамы предпринял прозрачную попытку сразу же спровоцировать выступление Уэббера. Новоанглийский оратор многозначительно ответил, что «джентльмен из Массачусетса прекрасно понимает джентльмена из Алабамы; но у него нет ни малейшего желания выступать перед Сенатом в настоящее время, равно как и при существующих обстоятельствах в любое другое время по поводу этого законопроекта». Это было расценено как свидетельство уверенности Уэббера в том, что к тому моменту сторонники законопроекта не нуждались в подкреплении и что он прибережет себя для Кэлхуна.
Именно во время этих процедур между Пойндекстером и Грунди произошел обмен репликами, иллюстрирующий взрывоопасную обстановку в Каролине. По залу только что прошел слух, что Джексон приказал части флота занять гавань Чарлстона и направил инструкции военному коменданту в Чарлстоне, и Пойндекстер немедленно внес резолюцию с требованием к Президенту предоставить информацию о его действиях и намерениях. Грунди спокойно, хоть и вызывающе, предположил, что, возможно, некие весьма уважаемые джентльмены из Чарлстона предоставили Президенту информацию, на основе которой были изданы секретные приказы, и что Пойндекстер ведь наверняка не станет требовать имен этих джентльменов и всех обстоятельств раскрытия информации.
— Всех — всех — их всех! — закричал Пойндекстер.
— Но разве подобные разоблачения не приведут к немедленному пролитию крови? — поинтересовался Грунди.
— Мне плевать, если это так! — завопил разъяренный уроженец Миссисипи. — Давайте нам эту информацию, каковы бы ни были обстоятельства!
Грунди с улыбкой опустился на свое место.
Так дебаты тянулись дальше — две величайшие фигуры по-прежнему хранили молчание.
VI
Между тем, по мере того как шли дебаты, Джексон наблюдал за Южной Каролиной и вел все приготовления. 24 января он написал Пуассету, что дебаты по Закону о полномочиях вот-вот начнутся, что он исполнил свой долг, и если Конгресс не предпримет действий и ему станет известно о сборе вооруженных сил, он готов к решительным мерам. В картине, которую представляет этот образ Джексона в данном письме, есть что-то героическое, смешанное с пафосом. Было поздно ночью. Палата заседала допоздна. Он ничего не слышал с семи часов. «Мои глаза слабеют».
Два часа спустя он отдал приказ генералу Скотту отправиться в Чарлстон, чтобы силой пресечь любые попытки захвата фортов. Сдерживая гнев, измеряя каждый шаг своими конституционными и законными полномочиями, будучи полным решимости не делать ничего опрометчивого, что могло бы приблизить кровопролитие, Джексон сохранял готовность по мере продолжения дебатов по Закону о полномочиях встретить любую возможную случайность. Но Джексон и администрация были совсем не удовлетворены ходом дебатов. Никто из триумвирата гениев — Клэй, Уэббер и Кэлхун — еще не участвовал в них. Было бы слишком наивно ожидать, что Клэй станет выступать в поддержку какой-либо инициативы Джексона, и было очевидно, что Кэлхун произнесет одну из своих характерно мощных речей против законопроекта. Нашелся лишь один человек, способный выдержать удар этого аргумента, и им был Уэббер. Было вполне резонно надеяться, что он займет заметную позицию в поддержку меры, затрагивающей принципы, которые он сделал своими собственными. Среди его близких друзей, таких как Стори, ожидали, что он вступит в игру в психологический момент, но великий оратор держал свои намерения при себе и в начале дебатов отсутствовал в зале Сената по другим делам. По мере того как Кэлхун готовил свою тяжелую артиллерию к бою, тревога Джексона и его сторонников нарастала, и предпринимались всяческие попытки — сначала через друзей Уэббера — узнать его намерения. Затем в один прекрасный день у жилья Уэббера остановилась карета, и высокая фигура Ливингстона появилась из нее и вошла в дом. Госсекретарь предложил вовсе не половинчатый прием в лагере администрации. Напротив, Уэббера настойчиво умоляли взять на себя роль лидера в зале заседаний и сформулировать любые поправки, которые он сочтет необходимыми. Если подобные уговоры и были излишни, они всё равно льстили тщеславию оратора, и Ливингстон смог принести в Белый дом заверение, что, когда Кэлхун возьмет слово, ему ответит Уэббер. 11 февраля Уэббер был готов и ждал. Четыре дня спустя, оставив надежды на то, что Уэббер выступит первым, Кэлхун начал одну из самых мощных речей в своей карьере. Зал Сената и галереи были забиты до отказа.
Когда высокая, исхудалая фигура с чуть сгорбленными плечами поднялась, торжественность его облика и манер, огонь в удивительных глазах, которые «все видели и ничего не выдавали», одним напомнили загнанного в угол заговорщика, другим — сурового патриота, борющегося за свободы своей страны. Нам нет нужды вдаваться в общий смысл его замечательного выступления — повторения и подкрепления его конституционных взглядов. Но общая атмосфера обиды, страстная ненависть к Джексону, вызов составили те драматические черты, которые помогают прочувствовать обстановку, в которой велась эта великая битва. Почти в самом начале, защищая свою поддержку тарифа 1816 года и поясняя, что выступал по настоянию Ингэма, бывшего министра финансов, этот дух проявился в поразительной дань уважения этому посредственному и беспринципному политику и в косвенном выпаде против Джексона за его увольнение. Продолжая свою речь, он то и дело поражал Сенат выпадами личного характера. Здесь — пренебрежительный шпилька в адрес Ван Бюрена, там — намек на миссис Итон, а повсюду — упоминания о замышляемой «войне», «резне» и «дикарях». «Я заявляю во всеуслышание, — торжественно провозгласил он, — что если этот законопроект будет принят и будет предпринята попытка провести его в жизнь, ему будут оказывать сопротивление любой ценой — вплоть до самой смерти». К двум часам пополудни второго дня выступления Кэлхун завершил речь предупреждением южным сенаторам, что в случае принятия законопроекта все они будут лишены правительственных доходов, «которые будут оставлены лишь тем, кто квалифицировал себя посредством политической проституции для поступления в Магдалинский приют».
Как только он опустился на свое место, поднялся Дэниел Уэбстер.
Отношения между Уэбстером и лидерами администрации после визита Ливингстона носили тесный и доверительный характер, и оратор воспользовался приглашением внести желательные поправки. В один из штормовых дней этого периода великого оппонента Демократической партии можно было видеть подъезжающим к Капитолию в карете Белого дома. В зале заседаний, когда он поднялся, находилось множество лидеров администрации, включая Льюиса, готовых поспешить с новостями о речи и ее приеме в Белый дом, где Джексон тревожно, но уверенно ждал. Был уже поздний вечер, когда оратор завершил свою мастерскую аргументацию в пользу тезиса о том, что «Конституция не является договором между суверенными штатами». Отбросив личные выпады и едва упоминая какую-либо речь, произнесенную во время дебатов, он взял в качестве воплощения своих взглядов резолюции, представленные Кэлхуном, и построил свою аргументацию на их основе. Выступая с присущей ему серьезностью, с большей, чем обычно, страстью, без гнева или личных чувств, он разобрал софистику школы нуллификации и сокрушил ее аргументы один за другим. Нуллификация была революцией, а ее успех означал разрушение республики, хаос и конец американской свободы. Предотвращение этих бед было долгом национальной власти, а Закон о полномочиях был необходим для их предотвращения.