101 Book of the Dead, ch. 125. 102 Exodus, xxii. 28. 1 Samuel, xvii. 43. Isaiah, viii. 21.
103 Chapman, Travels in the Interior of South Africa, i. 45 sq.
104 Woodthorpe, ‘Wild Tribes inhabiting the so-called Naga Hills,’ in Jour. Anthr. Inst. xi. 70.
105 Supra, i. 590 sq.
106 Lewin, Wild Races of South-Eastern India, p. 233. Cf. ibid. p. 244 (Pankhos and Bunjogees).
107 Landnámabók, iv. 7 (Islendínga Sögur, i. 258). Lea, Superstition and Force, p. 27. Keyser, Efterladte Skrifter, ii. pt. i. 388. Gummere, Germanic Origins, p. 301.
109 Pausanias, iii. 20. 9. For Homeric oath sacrifices see Iliad, iii. 260 sqq.; xix. 250 sqq.; Keller, Homeric Society, p. 176 sqq.
108 Demosthenes, Oratio (xxiii.) contra Aristocratem, 67 sq., p. 642.
110 Crooke, Tribes and Castes of the North-Western Provinces, iv. 281.
111 Kohler, Rechtsvergleichende Studien, p. 208.
112 Wellhausen, Reste arabischen Heidentums, p. 128.
Последний упомянутый случай, который подразумевает пролитие крови как средство скрепления договора, подводит нас к особому классу жертвоприношений, приносимых богам, а именно к жертве завета, известной нам из семитской древности. Евреи, как отмечает профессор Робертсон Смит, 113 мыслили национальную религию как установленную формальной жертвой завета на горе Синай, где половина крови принесенных в жертву быков была окроплена на алтарь, а другая половина — на народ, 114 или даже еще более ранним обрядом завета, в котором сторонами были Яхве и Авраам; 115 и идея жертвоприношения, устанавливающего завет между Богом и человеком, также очевидна в Псалмах. 116 В различных случаях, записанных в Ветхом Завете, жертвоприношение сопровождается жертвенной трапезой; 117 «бог и его почитатели имеют обыкновение есть и пить вместе, и этим знаком их братство провозглашается и скрепляется». 118 Робертсон Смит и его последователи представили это как акт общения, как таинство, в котором весь род — бог со своими соплеменниками — объединяется, и, участвуя в котором, каждый член обновляет свой союз с богом и с остальной частью рода. Сначала, как нам говорят, ели самого бога — то есть тотемного бога, — в то время как на более поздней стадии практика поедания бога была вытеснена практикой еды с богом. Общение все еще остается ядром жертвоприношения; и говорится, что только впоследствии практика принесения даров божеству развивается из жертвенного союза между почитателями и их богом. 119 Но я осмелюсь думать, что вся эта теория основана на неправильном понимании семитских свидетельств и что существующие верования в Марокко проливают новый свет на жертву завета.
113 Robertson Smith, Religion of the Semites, p. 318 sq. 114 Exodus, xxiv. 4 sqq.
115 Genesis, xv. 8 sqq.
116 Psalms, l. 5.
117 Genesis, xxxi. 54. Exodus, xxiv. 11. 1 Samuel, xi. 15. Wellhausen says (Prolegomena to the History of Israel, p. 71) that, according to the practice of the older period, a meal was nearly always connected with a sacrifice.
118 Robertson Smith, op. cit. p. 271.
119 Ibid. lec. ix. sqq. Hartland, Legend of Perseus, ii. 236. Jevons, Introduction to the History of Religion, p. 225.
Марокканский завет (l-ʿahd) тесно связан с марокканским ʿâr. В то время как l-ʿâr односторонен, l-ʿahd взаимен, обе стороны передают условные проклятия друг другу. И здесь опять же передача требует материального проводника. Среди арабов равнин и берберов Центрального Марокко вожди во времена восстания обмениваются своими плащами или тюрбанами, и считается, что если кто-либо из них нарушит завет, он будет наказан каким-либо тяжким несчастьем. Среди Улад Бу ʿАзиз, в провинции Дуккала, обычным обычаем для лиц, желающих примириться после ссоры, является поход к святому человеку и в его присутствии соединение своих правых рук так, чтобы пальцы одного прошли между пальцами другого, после чего святой набрасывает свой плащ на соединенные руки, говоря: «Это ʿahd между вами». Или они могут подобным же образом соединить свои руки у гробницы святого над головой ящика, под которым похоронен святой, или они могут совершить ту же церемонию просто в присутствии нескольких друзей. В любом случае соединение рук обычно сопровождается общей трапезой, и часто руки соединяются над блюдом после еды. Если человек, который таким образом заключил договор с другим, впоследствии виновен в нарушении верности, говорят, что «Бог и пища воздадут ему»; другими словами, условное проклятие, воплощенное в пище, которую он съел, будет реализовано. По всему Марокко обычный метод скрепления договора дружбы — это совместная еда, особенно у гробницы какого-либо святого. Как мы заметили выше, 120 святость места добавляет эффективности проклятию, но его носителем, реальным карателем, является съеденная пища, потому что она содержит условное проклятие.
120 Supra, i. 587. ʿAhd мавров помогает нам понять жертву завета древних семитов. Единственная разница между ними заключается в том, что первое — это метод установления договора между людьми, тогда как последнее устанавливало договор между людьми и их богом. Идея взаимной передачи условных проклятий, несомненно, лежит в основе обоих. Следует заметить, что в Ветхом Завете также, как и у мавров, мы встречаем человеческие заветы, заключенные сторонами путем совместной еды. 121 Так, израильтяне вступили в союз с гаваонитянами, приняв их пищу, не посоветовавшись с Яхве, и трапеза была прямо дополнена клятвой. 122 В других случаях, опять же, общее блюдо состояло из жертвенной пищи, либо потому, что святость такой пищи, как предполагалось, делала условное проклятие, воплощенное в ней, более эффективным, либо потому, что божество было включено как третья сторона в завет.
121 Genesis, xxvi. 30; xxxi. 46. 2 Samuel, iii. 20 sq. Robertson Smith, op. cit. p. 271. Nowack, Lehrbuch der hebräischen Archäologie, i. 359. 122 Joshua, ix. 14 sq.
В то время как в некоторых случаях целью жертвоприношения является передача условных проклятий либо богу, которому оно приносится, либо и богу, и почитателю, жертва или предложенный предмет в других случаях могут использоваться как средство для передачи благотворной добродетели тому, кто ее предложил, или другим лицам. Как мы заметили выше, часто считается, что жертвоприношение наделено полезной магической энергией в результате его контакта или общения со сверхъестественным существом, которому оно предлагается, и эта энергия затем, как предполагается, оказывает благотворное влияние на человека, который вступает с ней в контакт. Я уже говорил ранее, что в Марокко магическая добродетель приписывается различным частям овцы, которая приносится в жертву на «Великий Праздник», и что каждое подношение святому лицу, особенно мертвому святому, считается в некоторой степени причастным к его святости. 123 Ведийские люди рассматривали жертвенную пищу как своего рода лекарство. 124 Сибирские качинцы благословляли свои хижины жертвенным молоком. 125 Лапландцы посыпали головы пеплом своих всесожжений. 126 Вполне возможно, что в некоторых случаях желание получить пользу от сверхъестественной энергии, которой наделено жертвоприношение, само по себе является достаточным мотивом для принесения его богу.
123 Supra, i. 445 sq. See also Westermarck, ‘The Popular Ritual of the Great Feast in Morocco,’ in Folk-Lore, xxii. 145 sqq.; Hubert and Mauss, loc. cit. p. 133. 124 Oldenberg, Die Religion des Veda, p. 328 sqq.
125 Georgi, op. cit. iii. 275.
126 von Düben, Lappland och Lapparne, p. 258.
Как и в случае с другими обрядами, жертвоприношения также имеют сильную тенденцию переживать идеи, из которых они возникли. Так, когда материалистическое представление о природе богов угасло, подношения продолжали делаться им, хотя их значение изменилось. Как отмечает сэр Э. Б. Тайлор, «идея практической приемлемости пищи или ценностей, представленных божеству, начинает рано переходить в чувство божественного удовлетворения или умилостивления почтительным подношением, хотя само по себе оно не имеет большого значения для столь могущественной божественной особы». 127 Жертвоприношение тогда становится главным образом или исключительно символом смирения и почтения. Даже в Ригведе, несмотря на ее грубый материализм, мы встречаем указания на идею о том, что ценность жертвоприношения заключается в чувствах почитателя; если певец не в состоянии предложить вола или корову, он надеется, что небольшой дар от сердца, хворост, возлияние, пучок травы, предложенные с почтением, будут более приемлемы для бога, чем масло или мед. 128 В Греции, хотя жертвенный ритуал оставался неизменным до конца язычества, мы часто сталкиваемся с передовым размышлением о том, что праведность — это лучшая жертва, что скудное подношение бедняка стоит перед божеством больше, чем гекатомбы волов. 129 Согласно Порфирию, боги не нуждаются в пирах и великолепных жертвоприношениях, но мы должны с величайшей готовностью делать им умеренное приношение из нашего собственного имущества, поскольку «почести, которые мы воздаем богам, должны сопровождаться той же готовностью, с какой мы уступаем первое место достойным людям». 130 В Талмуде сказано, что «тот, кто предлагает смирение Богу и человеку, будет вознагражден наградой, как если бы он принес все жертвы в мире». 131
127 Тайлор, «Первобытная культура», т. II, стр. 394. 128 «Ригведа», VIII. 19. 5. Кеги, указ. соч., стр. 30.
129 Фарнелл, «Культы греческих государств», т. I, стр. 101. Шмидт, «Этика древних греков», т. II, стр. 43. Уэсткотт, «Очерки по истории религиозной мысли», стр. 116.
130 Порфирий, «О воздержании от мясной пищи», II. 60.
131 Дойч, «Литературное наследие», стр. 55.
Здесь я говорил о практике жертвоприношения и идеях, на которых она основывается. Однако жертвоприношению также придается нравственное значение. Хотя, несомненно, во многих случаях оно является добровольным, при различных обстоятельствах оно рассматривается как строгая обязанность. Это особенно касается подношений, регулярно совершаемых общиной в целом по особым случаям, установленным обычаем.
Поскольку сверхъестественные существа имеют материальные потребности, подобно людям, они также обладают собственностью, подобно людям, и посягать на нее нельзя. Фьорты Западной Африки верят, что духи рек убивают тех, кто пьет их воду, а иногда наказывают тех, кто ловит в них рыбу из жадности, делая их глухими и немыми. Когда их верховный бог «играл», гремя громом, амазулу говорили испугавшемуся: «Почему ты вздрагиваешь, ведь господин играет? Что ты взял такого, что принадлежит ему?». Фиджийцы рассказывают о потопе, причиной которого стало убийство любимой птицы бога Нденгеи двумя озорными мальчиками, его внуками. На Эфате, одном из островов Новых Гебридов, кража кокосов, освященных для поклонения богам на каком-либо предстоящем празднике, «считалась бы гораздо большим преступлением, чем обычная кража». Точно так же разграбление храма обычно рассматривалось как худший вид грабежа. У евреев любое посягательство на землю, освященную локализованным присутствием Яхве, каралось суровым наказанием. В Аравии людям запрещалось косить траву, рубить деревья или охотиться в пределах священного места. Мавры верят, что человек подвергнет себя очень большому риску, если срежет ветку дерева или застрелит птицу в «хорме» сиида, или умершего святого. «Хорма» — это усадьба и владение святого, и он является владельцем всего, что находится в ее границах. Но это преступление не является исключительно посягательством на собственность, и можно усомниться в том, что изначально с ним вообще связывалось какое-либо четкое представление о собственности. В святом месте все объекты наделены сверхъестественной энергией и поэтому могут сами, так сказать, мстить за нанесенные им обиды. Это верно как в отношении «хормы» святого, так и любого другого святилища, поскольку считается, что все его вещи причастны к его святости. Но, по сути, так называемая гробница святого часто представляет собой место, которое само по себе изначально считалось святым из-за своего внешнего вида и лишь впоследствии по традиции стало ассоциироваться со святым человеком, когда возникла потребность в антропоморфной интерпретации его святости. Согласно ранним представлениям, священный объект нельзя безнаказанно присваивать для обычных целей; но, с другой стороны, посетителям разрешается взять горсть земли с гробницы святого или в определенных случаях срезать небольшой кусок дерева с какого-либо дерева, растущего в его «хорме», чтобы использовать его в качестве амулета. Также заслуживает внимания тот факт, что святой защищает не только свою собственность, но и любые товары, оставленные под его присмотром; поэтому арабы в сельских районах Марокко часто держат свои амбары в «хорумат» святых. 132 Деннетт, «Фольклор фьортов», стр. 5 и сл.
133 Каллауэй, «Религиозная система амазулу», стр. 57.
134 Уильямс и Калверт, указ. соч., стр. 212.
135 Макдональд, «Океания», стр. 208.
136 Шмидт, «Этика древних греков», т. II, стр. 19 и сл. Цицерон, «О законах», II. 9, 16; Моммзен, «Римское уголовное право», стр. 458. Вильда, «Уголовное право германцев», стр. 950; Дан, «Строительные камни», т. II, стр. 106 (тевтонцы). Дю Буа, «История уголовного права современных народов», т. II, стр. 605 и сл. Филанджери, «Наука законодательства», т. IV, стр. 205 (законы христианских стран).
137 Монтефиоре, «Лекции Хибберта по религии древних евреев», стр. 38.
138 Велльгаузен, «Остатки арабского язычества», стр. 106.
139 Вестермарк, «О культе святых в Марокко», в «Трудах XII Международного конгресса востоковедов», т. III, стр. 175. Ср. Гольдциер, «Мусульманские исследования», т. II, стр. 344 и сл.
140 См. Робертсон Смит, указ. соч., лекция IV и Дополнительное примечание B.
141 Вестермарк, в «Трудах XII конгресса востоковедов», т. III, стр. 167 и сл.
Более того, любой, кто ищет убежища у сиида, находится в безопасности на данный момент. Право убежища считается очень священным в Марокко, особенно в тех частях страны, где правительство султана не имеет власти. Нарушить его — значит совершить преступление, которое святой обязательно накажет. Я видел сумасшедшего, чье безумие приписывали тому, что он однажды насильно вывел беглеца из гробницы святого; а о покойном великом визире говорят, что он был убит двумя могущественными святыми из Дуккалы, на чьих беженцев он поднял руку. Даже потомки святого или его управляющий (мкадем) могут лишь путем убеждения и обещания выступить посредником между просителем и его преследователем побудить первого покинуть это место. Как известно, этот обычай не ограничен только Марокко. У многих народов, на разных ступенях цивилизации, священные места дают приют беженцам.
142 См. Вестермарк, «Марокканская концепция святости», стр. 116 и сл. 143 См. Андре, «Убежища», в «Globus», т. XXXVIII, стр. 301 и сл.; Фрэзер, «Происхождение тотемизма», в «Fortnightly Review», новая серия, т. LXV, стр. 650 и сл.; Хелльвиг, «Право убежища», passim; Бульмеринк, «Право убежища», passim. Фульд, «Право убежища в древности и средневековье», в «Zeitschr. f. vergl. Rechtswiss.», т. VII, стр. 103 и сл.
Среди центральноавстралийских арунта в каждом местном тотемном центре есть место под названием «эртнатулунга», в непосредственной близости от которого все священно и ни в коем случае не должно быть повреждено. Растения, растущие там, никогда не трогают; животные, которые приходят туда, находятся в безопасности от копья охотника; и человека, которого преследуют другие, не тронут, пока он остается в этом месте. На Уполу, одном из островов Самоа, некий бог, Ваве, имел свою резиденцию в старом дереве, которое служило убежищем для убийц и других тяжких преступников; если преступник достигал этого дерева, он был в безопасности, и мститель не мог преследовать его дальше, а должен был ждать расследования и суда. На острове Гавайи было два «пухонуа», или города-убежища, которые предоставляли неприкосновенное убежище даже самому гнусному преступнику, вступившему в их пределы, а во время войны предлагали безопасное отступление всем некомбатантам из соседних районов, которые стекались туда, а также побежденным. Как только беглец входил, он направлялся к идолу и произносил короткую молитву, выражающую его признательность за то, что он достиг этого места в безопасности. Жрецы и их сторонники немедленно предали бы смерти любого, кто осмелился бы преследовать или беспокоить тех, кто оказался под защитой «паху табу», или, как они выражались, под сенью или защитой духа Кеаве, божества-покровителя этого места. Через короткий промежуток времени, вероятно, не более двух или трех дней, беглецу разрешалось беспрепятственно вернуться домой, поскольку считалось, что божественная защита по-прежнему пребывает с ним. На Таити «мораис», или святые места, также давали приют преступникам любого рода. В Маиве, в юго-восточной части Новой Гвинеи, «если человека преследует враг и он находит убежище в «дубу» [или храме], он находится в полной безопасности внутри. У любого, кто ударит другого внутри «дубу», высохнут руки и ноги, и ему останется только пожелать смерти».
144 Спенсер и Гиллен, «Туземные племена Центральной Австралии», стр. 133 и сл.
145 Тернер, «Самоа», стр. 64 и сл.
146 Эллис, «Путешествие по Гавайям», стр. 155 и сл. Джарвес, «История Гавайских островов», стр. 28 и сл.
147 Тернбулл, «Путешествие вокруг света», стр. 366. Вильсон, «Миссионерское путешествие в южную часть Тихого океана», стр. 351.
148 Чалмерс и Гилл, «Работа и приключения в Новой Гвинее», стр. 186.
Во многих североамериканских племенах определенные священные места или целые деревни служили убежищами, в которых те, кого преследовало племя или даже враг, были в безопасности, как только получали доступ. Среди индейцев акагчемем, в долине и окрестностях Сан-Хуан-Капистрано в Калифорнии, преступник, бежавший в «ванкеч», или место поклонения, был в безопасности не только пока оставался там, но и после того, как покидал святилище. Не разрешалось даже упоминать о его преступлении, все, что мог сделать мститель, — это указывать на него и насмехаться, говоря: «Смотрите, трус, который был вынужден бежать к Чинигчиничу!». Это бегство, однако, переносило наказание с головы преступника на голову кого-либо из его родственников.
149 Адэйр, «История американских индейцев», стр. 158, 159, 416. Брэдбери, «Путешествия во внутренних районах Америки», стр. 165 и сл. (арикары с Миссури). Бурк, «Знахари апачей», в «Ежегодном отчете Бюро этнологии», IX, 453. Коль, «Китчи-Гами», стр. 271 (чиппева).