Было половина пятого вечера, когда британская линия пошла в наступление. По сигналу британская кавалерия стремительно двинулась вперед и вступила в бой со своими конными орудиями против крупных сил вражеской кавалерии и лучников. Тем временем пехота неуклонно продвигалась на маратхский центр. Когда они приблизились почти на расстояние ружейного выстрела, отряд вражеской пехоты численностью почти в тысячу человек, состоявший из арабов или патанов, бросился на 74-й и 78-й полки и погиб почти до последнего человека под штыками и ружьями горцев. Почти в тот же момент отряд конницы Синдхии атаковал британский левый фланг и был отбит с потерями, в то время как 19-й полк и пять туземных полков на правом фланге атаковали стоявшую перед ними кавалерию. Маратхи не выдержали удара, смешались и обратились в бегство, и вся масса неюприятельских сил моментально рассеялась в бегстве. Кавалерия преследовала их на протяжении многих миль, уничтожив великое множество людей, захватив много слонов, верблюдов и обозов. Тридцать восемь орудий и множество знамен достались победителям. Британские потери составили 46 человек убитыми, 308 ранеными и 7 пропавшими без вести. Как и при Ассае, основные потери пришлись на 74-й и 78-й полки, которые на двоих потеряли 13 человек убитыми и 84 ранеными. В 19-м легком драгунском полку было ранено 6 человек. Сражение при Аргауме произошло на совершенно ровной равнине, пересеченной небольшими водными артериями, без каких-либо зданий или иных естественных препятствий между двумя линиями после их построения, и было проведено в точности как маневренный день, практиковавшийся в то время. Преследование неприятеля британской кавалерией продолжалось на протяжении шести миль, после чего было подхвачено и продолжено союзной конницей Майсура и Низама еще на двадцать миль. Потери противника в сражении и последовавшем преследовании оценивались в пять тысяч человек. При Ассае основные потери маратхов пришлись на войска Синдхии, а при Аргауме — главным образом на силы Берара.
Победа при Аргауме привела к полному расколу маратхских союзных вождей. У Синдхии все еще оставались значительные силы в поле, но после Ассае они перестали быть грозными. Полевая армия раджи Берара исчезла, а его территории оказались открыты для вторжения британских войск. Столица Синдхии находилась далеко, и он все еще мог доставить хлопот, поэтому Уэлсли решил покончить раз и навсегда с раджей Берара, чтобы в дальнейшем сосредоточить все свое внимание исключительно на Синдхии.
На следующий день после битвы Стивенсон выступил в погоню за противником; Уэлсли последовал за ним днем позже, и обе дивизии соединились в Эличпуре 5 декабря. Оттуда они двинулись на Гавилгур — мощную крепость, считавшуюся ключом к Декану, в которой укрылась потерпевшая поражение при Аргауме пехота. Крепость была взята штурмом 15-го числа ценой 13 убитых, ни одного раненого и троих пропавших без вести. Пятьдесят два орудия, а также огромное количество стрелкового оружия и военного имущества достались победителям. Нагпур, столица раджи Берара, теперь был открыт для британских войск, и раджа поспешил запросить мира. Переговоры велись с той решительностью, которая была свойственна всем действиям Уэлсли, и мир был заключен в Деогаме 17-го числа, через два дня после падения Гавилгура. Получив свободные руки на этом направлении, Уэлсли уведомил Синдхию, что 27-го числа он будет считать соглашение о приостановке военных действий аннулированным, если этот вождь не примет определенные условия. Оставшись без союзников, с разбитыми армиями как на Северо-Западе, так и в Декане, Синдхия не имел надежды на успешное продолжение борьбы, и 30 декабря в лагере Уэлсли в Сурджи Андженгауме был подписан мир.
Так триумфально завершилась война, которая по смелости замысла кампании, быстроте исполнения, огромному пространству, на котором она велась, и ожесточенным боям, характеризовавшим ее как на Севере, так и на Юге, резко контрастирует с любой войной, которую мы ранее вели в Индии.
«Театр военных действий, простиравшийся по всему континенту Индии, продемонстрировал в короткий срок четырех месяцев четыре генеральных сражения, восемь регулярных осад и штурмов крепостей, не включая осаду Гвалиора, который был захвачен лишь в начале следующего года; во всех этих событиях британская доблесть восторжествовала над накопленными препятствиями, союзом грозных держав и любыми преимуществами, вытекающими из особенностей местности, военных средств и численного превосходства... Их (маратхов) многочисленные армии, составлявшие в среднем двести пятьдесят тысяч человек, были разбиты в каждом столкновении; в то время как корпуса, организованные их французскими союзниками, насчитывавшие по меньшей мере еще сорок тысяч человек и на которых возлагались самые большие надежды, были полностью уничтожены; при всех этих неудачах союзники оставили в руках победителей более тысячи орудий, а также пропорциональное количество боеприпасов, сокровищ и припасов». [54]
Но самым ценным результатом для Англии стало то, что по итогам кампании при Ассае она осознала наличие в своей армии генерала, способного соперничать с лучшими полководцами Европы.
Война закончилась, и начались приготовления к возвращению войск на свои квартиры. Оставив дивизию Стивенсона, Уэлсли повернул на юг к Джаулне, куда прибыл 19 января 1804 года. За несколько дней до заключения мира Уэлсли отмечал в письме главнокомандующему: «У 19-го драгунского полка теперь лошади лучше, чем я когда-либо видел у них». Было хорошо, что это так, поскольку от них по-прежнему требовалось крайнее напряжение сил. Владения низама в то время кишели бандитами, в основном расформированными солдатами, которые повсюду грабили страну и стали настолько дерзкими, что без колебаний нападали на отряды британских войск. По прибытии в Джаулну до Уэлсли донесли сведения о крупном отряде мародеров, грабивших земли к югу. Перейдя Годавери, он двинулся к Неемгауму, где 2 февраля получил сведения о местонахождении разбойников. Сформировав легкий летучий отряд, состоявший из 19-го легкого драгунского полка и остальной кавалерии, находившейся с ним при Ассае, остатков доблестного 74-го полка, сипайского батальона и подразделений из других сипайских полков, 150 пионеров и четырех орудий, [55] он выступил 3-го числа и достиг Сайлгауна 4-го числа, преодолев по прямой линии расстояние около тридцати миль. Выступив снова той же ночью, он настиг мародеров около 9 часов утра 5-го числа. Кавалерия немедленно пошла в атаку, перебив великое множество врагов и рассеяв их, и одновременно захватила их орудия, лагерь и имущество. В этом случае произошло досадное происшествие. 19-й полк принял часть союзной маратхской конницы за неприятеля и атаковал ее, изрубив двух или трех человек и потеряв одного из своих бойцов прежде, чем ошибка выяснилась. Достижение было примечательно долгим и стремительным маршем, совершенным войсками. Упоминая об этом два дня спустя, Уэлсли писал:
«Напряжение сил, проявленное войсками, — величайшее из всех, что я когда-либо видел. Все закончилось к 12 часам дня 5-го числа, и я полагаю, что к тому времени пехота должна была пройти 60 миль с шести утра 4-го числа. Мы останавливались с 12 дня до 10 вечера 4-го числа, так что мы прошли пехотой 60 миль за двадцать часов».
Он вполне мог добавить:
«Я думаю, теперь мы начинаем превосходить маратхов в скорости передвижения».
После этого силы двинулись на Пуну.
Едва был обеспечен мир, как Холкар, до того хранивший нейтралитет, выступил в поход. Однако 19-й легкий драгунский полк не принял участия в последовавшей кампании, а оставался лагерем в Панвелле близ Бомбея до конца 1804 года, после чего выступил в Аркот.
В 1807 году полку было даровано королевское разрешение носить на знаменах и амуниции эмблему Слона со словом «Ассае» в ознаменование доблести, проявленной полком в сражении и во время кампании. Никаких следов почетного знамени, врученного полку за Ассае, обнаружить не удалось. Не может быть сомнений в том, что оно было пожаловано 19-му полку так же, как 74-му и 78-му.
Хорс Гвардс, 15 апреля 1807 г.
Милорд,
Я получил указания главнокомандующего сообщить Вам, что маркиз Уэлсли и генерал-майор достопочтенный сэр Артур Уэлсли доложили Его Королевскому Высочеству о выдающихся заслугах 19-го легкого драгунского полка в ходе тяжелых кампаний, имевших место в период управления его светлости в Индии, и настоятельно ходатайствовали о разрешении отличить полк какой-либо эмблематической эмблемой.
Главнокомандующий с большим удовлетворением представил это ходатайство Королю, и Его Величество в результате этого милостивейшим образом соизволил одобрить использование изображения «Слона» на знаменах и амуниции 19-го легкого драгунского полка с надписанным сверху словом «Ассае» в ознаменование доблести и хорошего поведения, проявленных в бою, данном в этом месте 23 сентября 1803 года.
Имею честь быть и т. д.
Гарри Калверт,
Генерал-адъютант.
Генералу виконту Хау, K.B. или командиру 19-го легкого драгунского полка.
ГЛАВА X МЯТЕЖ В ВЕЛЛОРЕ
1805–1807
Подполковник Гиллеспи — 19-й полк в Аркоте — Мятеж в Веллоре — Военное чудо — 19-й полк отправлен в Англию — Четверть века перемен — «Ужасы Востока» — Прощальные приказы — 19-й полк высаживается в Англии.
«Трубач, труби для легких драгунов,
Труби к седлу и шпорам, — сказал он,
Кто готов, тот может скакать со мной,
А кто может, пусть скачет вперед».
— Ньюболт.
В январе 1801 года в штатное расписание полка был добавлен второй подполковник в лице майора Эдгара Хантера, произведенного из 2-го драгунского гвардейского полка без покупки чина. Подполковник Хантер оставался в Англии и никогда не присоединялся к полку. Вакансия, образовавшаяся в результате гибели Максвелла при Ассае, была на время заполнена генерал-губернатором по рекомендации сэра Артура Уэлсли, назначившего подполковника Уильяма Уоллеса из 74-го горского полка командиром 19-го легкого драгунского полка. Но это назначение не было утверждено в Англии, и в следующем году Уоллес был переведен в 80-й полк Ее Величества, уступив место майору Джеймсу Кеннеди, который был произведен в чин для заполнения вакансии. Чуть позже подполковник сэр Роберт Вилсон был переведен с половинного жалования из конных стрелков Хомпеша на должность подполковника вместо Хантера, отправленного на половинное жалование. Но Вилсон также не прибыл в полк и три месяца спустя перевелся в 20-й легкий драгунский полк с подполковником Робертом Ролло Гиллеспи, которому за короткое время пребывания в 19-м полку суждено было совершить один из самых необычных воинских подвигов, когда-либо совершенных отдельным лицом.
В эпоху, изобиловавшую дерзкими подвигами, Гиллеспи уже был широко известен как герой многих отчаянных приключений. Своенравный и импульсивный по натуре, в бою он был храбрым и доблестным солдатом, для которого не существовало ничего невозможного. Будучи единственным сыном шотландского джентльмена, обосновавшегося в Ирландии, Гиллеспи в возрасте десяти лет был произведен по патенту в энсины 45-го пехотного полка, откуда был переведен лейтенантом в 104-й полк. После расформирования этого полка в начале 1783 года он был переведен корнетом в 6-й драгунский гвардейский полк, стоявший тогда квартирами в Ирландии. Четыре года спустя он оказался замешан в истории, привлекшей к себе большое внимание в то время и едва не приведшей к резкому завершению его военной карьеры. Во время расквартирования в Ати в Килдэре в комнате Гиллеспи произошла перепалка между одним из его сослуживцев по имени Маккензи и мистером Баррингтоном, братом сэра Джона Баррингтона, чье имение находилось поблизости. В эпоху дуэлей Баррингтоны отличались особой воинственностью. На следующее утро была назначена дуэль, причем Баррингтон настаивал на проведении ее в определенной части своего фамильного имения. Гиллеспи присутствовал в качестве секунданта Маккензи. Противники обменялись выстрелами безрезультатно, и секунданты предложили считать дело исчерпанным. Баррингтон возразил, и между ним и Гиллеспи вспыхнула ожесточенная ссора. Был брошен и принят вызов драться на месте. Гиллеспи, зная репутацию Баррингтона как дуэлянта, вытащил носовой платок и предложил каждому взяться за его концы. Оба выстрелили одновременно: Баррингтон упал с пулей в сердце, но Гиллеспи отделался лишь легким ранением — пуля срикошетила от пуговицы. Гиллеспи предстал перед судом летней сессии 1888 [прим. переводчика: опечатка в оригинале книги — 1788] года в Мэриборо по обвинению в умышленном убийстве и был оправдан присяжными по вердикту об убийстве при самообороне.
В 1792 году Гиллеспи был произведен в лейтенанты вновь сформированного 20-го легкого драгунского полка, набранного для службы на Ямайке и содержавшегося за счет острова. При нападении на Порт-о-Пренс в Сан-Доминго он отличился вместе с капитаном Роули из военно-морского флота, доплыв до берега со шпагами в зубах в качестве парламентёров. По ним открыли огонь во время плавания, и они были бы застрелены при высадке, если бы Гиллеспи не назвал себя масоном губернатору, который также был собратом по ремеслу. Во время пребывания в Сан-Доминго на дом Гиллеспи было совершено ночное нападение восемью людьми. Разбуженный криками своего слуги, которого убивали, он атаковал нападавших шпагой и убил шестерых из них. Оставшиеся двое бежали, нанеся ему опасное ранение. Переведясь в 19-й полк, он получил разрешение добраться до Индии сушей и путешествовал через Германию, находившуюся тогда в руках французов, Австрию, Сербию, Константинополь, где он выиграл успешную дуэль с французским офицером, затеявшим с ним ссору, Алеппо и Багдад. Путешествие было опасным в то время, и он не раз подвергался смертельной опасности. По прибытии в Аркот командование всем гарнизоном перешло к нему в силу его бревет-звания. Едва он принял командование, как на соседней станции Веллор произошло событие, которое всегда будет ассоциироваться с именем Гиллеспи.
Вопросы питания, одежды и прочие мелкие детали общественной жизни, которые в Европе рассматриваются как предмет личного каприза, на Востоке до такой степени переплелись с религиозными обрядами, что со временем стали восприниматься как неотъемлемая часть религии народа и иметь первостепенное значение в ведении их жизни. Нигде эти квазирелигиозные обряды не соблюдаются с таким упорством, как в Индии, и нигде они не касаются в такой степени вопросов, которые в других странах считаются маловажными. Этот урок постоянно навязывается вниманию индийских администраторов и постоянно ими забывается. [56]
После падения Серингапатама в 1799 году сильная крепость Веллор была выбрана местом проживания многочисленной семьи султана Типпу. Помимо требования проживать в Веллоре, они не подвергались никаким ограничениям. Они получали крупные денежные пособия от британского правительства, и вокруг них собралась толпа нуждающихся последователей, готовых на любые проказы. В ноябре 1805 года генерал-лейтенант сэр Дж. Крадок, принявший командование силами в Мадрасе несколькими месяцами ранее, издал приказ, устанавливающий новый образец тюрбанов для туземной армии. Два месяца спустя из офицера генерального адъютанта был выпущен сборник воинских уставов, в котором туземным солдатам запрещалось носить знаки касты на лицах во время нахождения в форме, а также предписывались бритье и подстригание бород и усов таким образом, чтобы уподобить сипаев английским солдатам. В апреле готовые образцы новых тюрбанов были разосланы по разным полкам. Люди вбили себе в головы, что эти тюрбаны сильно напоминают шляпы, носимые метисами и туземными христианами; связав это с приказами о знаках касты и бритье, они сделали вывод о том, что планируется их насильственное обращение в христианство. Сипайский батальон в Веллоре немедленно заявил о своем отказе носить тюрбан. Главнокомандующий, неспособный понять чувства, вызванные его приказами, расценил этот отказ как простое проявление неподчинения. Батальон был удален из Веллора, на его место привели другой, а ряд унтер-офицеров и рядовых этого батальона были наказаны. Едва это произошло, как стало известно, что в других местах проявились те же возражения против нового тюрбана. Внимание правительства было привлечено, но все же ничего не было сделано для отмены одиозного приказа. Наказание, обрушившееся на батальон в Веллоре, послужило лишь подтверждением страхов остального туземного гарнизона. Проводились собрания, на которых присутствовали приближенные майсурских князей, делавшие все возможное для разжигания смут и усиления страхов сипаев, в то время как наряду с этим устанавливались связи с другими сипаями в различных мадрасских гарнизонах, побуждая их к объединению в сопротивлении посягательствам на их религию. В начале июля гарнизон крепости состоял из четырех рот 69-го полка Ее Величества численностью 11 офицеров и 372 нижних чинов, а также батальона с половиной сипаев численностью 35 туземных офицеров и 1775 нижних чинов с их европейскими офицерами. Значительная часть сипаев жила в петте [предместье], а их оружие хранилось в крепости. Крепость и гарнизон находились под командованием полковника Фэнкорта из 34-го полка Ее Величества. Не было никаких подозрений о грозящей опасности; в то время как правительственные ведомства все еще переписывались друг с другом и рассуждали о новом тюрбане и вызванных им настроениях в туземной армии, без всякого дальнейшего предупреждения разразилась буря.
Случилось так, что смотр одного из батальонов сипаев был назначен на раннее утро 10 июля. В таких случаях сипаи, вместо того чтобы оставаться в своих хижинах в поселке (петхе), обычно спали внутри форта, чтобы утром без промедления вооружиться. Караулы сипаев внутри форта выставлялись другим туземным батальоном. Эта возможность показалась мятежникам столь благоприятной, что привела к преждевременному взрыву заговора, составленного по соглашению с сипаями в других гарнизонах. В три часа утра 10 июля сипаи внезапно предприняли всеобщее нападение на солдат 69-го полка и европейских офицеров в форте. В тот же момент караулы и часовые были атакованы и разгромлены, больные в лазарете перебиты, офицерские помещения окружены и обстреляны, в то время как основные силы мятежников залп за залпом обрушивали на казармы, где спали солдаты 69-го полка, и открыли по ним огонь из двух полевых орудий, добытых из арсенала. Застигнутые врасплох во сне и оставшиеся без офицеров солдаты могли лишь укрыться как придется и удерживать вход в казармы. Полковник Фэнкорт и несколько других офицеров были сразу же застрелены, и полное истребление каждого европейца в форте казалось неизбежным. Не дожидаясь завершения своего дела, мятежники вывели одного из сыновей Типпу и провозгласили его султаном, подняв одновременно майсурский флаг, заготовленный для этого случая.