Cover
или
Религия нового века
Сейлем Голдворт Блэнд
MCCLELLAND & STEWART ИЗДАТЕЛИ :: ТОРОНТО
ОТПЕЧАТАНО В КАНАДЕ
COPYRIGHT, CANADA, 1920
BY MCCLELLAND & STEWART, LIMITED, TORONTO
КАНАДСКИМ СОЛДАТАМ, АВАНГАРДУ АРМИИ СВОБОДЫ ВО ФРАНЦИИ, АВАНГАРДУ АРМИИ БРАТСТВА В КАНАДЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ
Эта небольшая книга — лишь набросок. Надеюсь, в ней можно найти некоторые предложения того рода, который слишком исключительно считается практическим. В целом же ее цель — подобно взгляду с горы Нево, дать видение Земли Обетованной. Она не пытается детально описать пути, ведущие туда. Но, вероятно, никому еще не дано с большой точностью составить карту предстоящего нам пути, ибо мы «этим путем не ходили прежде». Я надеюсь, что эти идеи, которые постепенно прояснялись для меня, помогут увеличить число тех, кто готов бесстрашно и решительно отправиться на поиски пути, который, в конце концов, может оказаться не таким уж трудным для нахождения, как иногда казалось. Возможный упрек в идеализме — это то, к чему само христианство слишком открыто, чтобы его бояться.
Я старался писать безлично. Могу ли я тогда здесь доставить себе удовольствие, признавшись, как дороги мне и как сильны во мне вера в то, что мои убеждения и надежды разделяют множество моих соотечественников-канадцев? Я жил во многих частях Канады. Я пытался понять канадский характер. Канада, я верю, еще не нашла себя. Напряжение войны выявило ее слабости — легкомыслие, безответственность, разобщающие предрассудки, и, хуже всего, эгоизм, иногда в крайней степени. Но она выявила также высокую преданность, тихую, неброскую самоотверженность, редкую энергию и находчивость.
В каждой нации есть свой Джекил и Хайд, но не в каждой нации сегодня борьба между ними столь остра, а возможности ее разрешения столь драматичны. Поворот, который может принять наша церковная жизнь, наша деловая жизнь, наша общественная жизнь в ближайшие несколько лет — который, я думаю, она уже принимает, — может быть решающим и славным. У Канады есть недостатки юности, но также есть ее энергия, ее мужество и ее идеализм. Я верю, что возможно, она станет первой, кто обретет новый социальный порядок и новое христианство, и тем самым станет первопроходцем для других народов.
Это предисловие было бы неполным, если бы я не выразил свою огромную признательность моим друзьям: профессору У. Г. Смиту из Университета Торонто, который дал мне ценные критические замечания и предложения, и мисс Рут Э. Спенс, бакалавру искусств, которая любезно помогла мне в вычитке корректур.
СЕЙЛЕМ ГОЛДВОРТ БЛЭНД. Торонто, март 1920 г.
ВВЕДЕНИЕ
TABLE OF CONTENTS
ЧАСТЬ I. НОВЫЙ СОЦИАЛЬНЫЙ ПОРЯДОК ГЛ. 1. ПЕРЕЛИВ ДЕМОКРАТИИ ГЛ. 2. ПЕРЕЛИВ БРАТСТВА
ЧАСТЬ II. НОВОЕ ХРИСТИАНСТВО ГЛ. 1. РАБОЧЕЕ ХРИСТИАНСТВО ГЛ. 2. АМЕРИКАНСКОЕ ХРИСТИАНСТВО ГЛ. 3. ВЕЛИКОЕ ХРИСТИАНСТВО
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
МИРОВОЙ ХАОС
ВВЕДЕНИЕ
Западные народы сегодня подобны измученным штормом морякам, которые после отчаянного плавания достигли земли лишь для того, чтобы обнаружить, что она содрогается от землетрясений. Почти в каждой стране, вовлеченной в великую борьбу, на смену внешней войне пришла война внутренняя.
Об этом смятении, будь оно промышленным или политическим, можно сказать две вещи. Первая: ни один западный народ вряд ли избежит его, и уж точно не народы этого континента. Вторая: даже в своих самых запутанных и взрывоопасных формах это божественное движение. Оно может принимать ошибочные, низменные, насильственные и даже жестокие формы. Оно может использовать странные силы. Тем не менее, ни один исследователь истории, по крайней мере, никто, у кого есть хоть какая-то вера в божественное управление миром, не может сомневаться в том, что эти великие всеохватывающие движения обязаны своей силой и распространенностью добру, заключенному в них, а не злу, которое всегда, по крайней мере для нас, так озадачивающе и мучительно смешано с добром.
Если это так, то нет более ясного долга для всех, кто желает сражаться за Бога, а не против Него, чем попытаться разглядеть действующие добрые факторы и направление, в котором они движутся. Этот долг тем более неотложен, что никто не может сказать, когда шум и пыль могут сделать это крайне трудным.
В Канаде, в частности, этот долг тщательного анализа особенно насущен. Вероятно, ни в одной западной стране не было меньше опыта внутренних потрясений, меньше ожиданий их или меньше готовности к ним. Отношение Канады к жизни до сих пор можно было бы почти описать как отношение здорового, ухоженного пятнадцатилетнего мальчика, полного энергии, полного амбиций, с большим запасом боевого духа, но еще большим добродушием, чьи единственные проблемы — это проблемы школьного двора и карманных денег.
И все же можно предположить, что ни в одной западной стране потрясения ближайших нескольких лет не примут более острой формы, чем в Канаде. Молодость Доминиона, недавний характер и хрупкость связей, объединяющих разрозненные провинции, глубокие разделения по признаку расы, языка и религии, которые пересекают Канаду во всех направлениях, высокий процент новых канадцев, прибывших недавно из стран, с которыми Канада находилась в состоянии войны, большое количество людей, вернувшихся из-за океана, которые по разным причинам, некоторые из которых невозможно было предотвратить, естественно и неизбежно с трудом находят свое место в мирных делах, — эти условия приводят к тому, что Канада не только не защищена, но и по-особому полна воспламеняющегося материала.
Правда, Канада по численности населения — лишь одна из малых наций, но кажется, что ни одна из великих наций, с тех пор как распалась разваливающаяся Австро-Венгрия, не сталкивается со столь суровым внутренним напряжением.
Но, в конце концов, нации никогда не обретают свою душу иначе, как через тяжелые испытания. Бог воспитывает народы, как Он воспитывает отдельных людей, ставя их в трудные условия. Эта небольшая книга написана с верой в то, что задача поиска правильного решения канадских национальных проблем настолько высока и трудна, что только самая глубокая и истинная душа канадского народа может достичь ее, но также и с верой в то, что канадцы, по благословению Божьему, окажутся равными этой задаче; и главная цель того, что последует далее, — показать, каковы добрые и полезные элементы в этом смятении, и как, с наименьшими раздорами и путаницей, все, у кого есть иные, нежели эгоистичные, цели, могут сотрудничать в этом божественном движении.
Не может быть плодотворных созидательных усилий без надежды, и, возможно, мы обнаружим, когда попытаемся проанализировать ситуацию, что в ней даже больше надежды, чем угрозы.
Цель следующего обсуждения, как следует из названия, двояка:
Во-первых, показать, что в беспорядке и смятении цивилизованных наций действуют прежде всего два принципа; что оба эти принципа вне всякого сомнения правильны; и что беспокойство и тревога, столь широко ощущаемые, вызваны тем фактом, что эти принципы проникают в области, из которых они до сих пор были по большей части исключены — показать, короче говоря, что все мировое потрясение, в конечном счете, главным образом вызвано переливом двух великих христианских принципов: демократии и братства.
Во-вторых, указать на единственный вид христианства, который адекватен сложившейся ситуации, или, другими словами, описать христианство, которое, как мы можем надеяться, обретает форму.
ЧАСТЬ I.
НОВЫЙ СОЦИАЛЬНЫЙ ПОРЯДОК
ГЛАВА I.
ПЕРЕЛИВ ДЕМОКРАТИИ
История последних девятисот лет, по крайней мере в одном из своих самых важных аспектов, — это история развития демократии. Пожалуй, ни в чем другом нельзя так точно обсудить и оценить прогресс, достигнутый за этот почти тысячелетний период, как в отслеживании последовательных завоеваний, совершенных этим великим принципом.
Первое завоевание было в области образования. Современная демократия началась с возникновения университетов в XI и XII веках. Образование было монополией духовенства, не из-за какого-то такого замысла со стороны духовенства, а из-за невежества северных народов, которые наводнили Южную Европу и почти уничтожили ее культуру, а также из-за нестабильного и тревожного состояния Европы, которое задержало рост новой культуры. Только духовенство чувствовало, что образование необходимо.
Одной из многих неоценимых услуг, которые монастыри оказали современному миру, является то, что они сохранили от разрушения некоторые драгоценные остатки той греко-римской литературы, которая по большей части была поглощена, и что в этих тихих уединениях выросли школы, которые должны были заложить основы еще более благородных литератур.
В конце концов, когда в земли, столь долго находившиеся в бедствии и смятении, наконец пришла некоторая мера мира, неудержимые импульсы человеческой души к знанию заявили о себе. Молодежь Европы, жаждущая знаний, стекалась во все возрастающем числе к учителям, которые начинали становиться знаменитыми, и возник университет.
Образование вложило в руки людей ключ к другим дверям. Как естественное следствие, демократия нашла свой путь в ревностно охраняемую сферу религии. После бесчисленных неудачных, но славных и не напрасных попыток борьбы за право индивида обрести свою собственную религию и обойтись без церковных наставников и руководителей, Северная Европа установила принцип демократии в религии в ходе великого восстания, известного как протестантская Реформация. Это восстание было очень сложным движением. В нем смешалось много мотивов, но из них стремление к более чистой вере, вероятно, в целом было не столь влиятельным, как демократическая страсть к интеллектуальной и религиозной свободе.
Одновременно с переливом демократии в сферу религии произошел ее перелив в политику. Эволюция политической демократии — отличительная слава Англии. Это ее вклад в мировую цивилизацию, подобно тому как вклад евреев — монотеизм, греков — культура, а римлян — организация и закон.
Бароны, прежде всего в своих собственных интересах, вырвали Великую хартию вольностей у короля, который более безрассудно и деспотично, чем его предшественники, играл роль деспота. В положении Великой хартии вольностей о том, что король не должен взимать никаких налогов без согласия налогоплательщиков, была найдена необходимость собрания, сначала баронов и духовных лордов, позже рыцарей графств, и, наконец, горожан — отдельных собраний, которые вскоре объединились и своим объединением сформировали английский парламент. Английская конституционная история от правления Генриха III до революции 1688 года — это история постепенного вытеснения короны парламентом и преобладания выборной Палаты общин над наследственной Палатой лордов. XVIII век стал свидетелем развития кабинетного правительства; XIX век завершил великое здание политической демократии теми Актами о праве голоса, которые допустили к участию в управлении —
В 1832 году — имущие классы промышленных городов;
В 1867 году — ремесленников;
В 1884 году — сельскохозяйственных рабочих;
В 1918 году — женщин.
С ними следует упомянуть Акт 1911 года, который конституционно и решительно установил преобладание народной Палаты над лордами.
Англия проложила путь, по которому последовали все другие народы, принявшие демократию. Подвижный и логичный интеллект Франции, более медленный из-за исторических условий в разрыве феодальных оков, когда он наконец был пробужден, одним прыжком обогнал Англию. Не довольствуясь ограничением, он смел и монархию, и Палату лордов. Еще более яркий пример того, как последние могут стать первыми, может быть явлен тем великим полуевропейским, полуазиатским народом, столь долго, по-видимому, непроницаемым для демократии, но сейчас находящимся в смутных муках революции, которая, несмотря на свои первоначальные беспорядки и эксцессы, может, возможно, дать России высокую честь быть первой нацией, достигшей последнего завоевания демократии — ее триумфа в экономической сфере. Ибо кажется невозможным сомневаться в том, что этот окончательный триумф демократии не может быть долго отложен. Автократия и аристократия, свергнутые в политике, не могут устоять в экономике.
Тот, кто проследит реку, подобную Миссисипи, от ее истока и обнаружит, что она вырастает на сотни миль из ручья, который можно перейти вброд, в великую реку шириной в милю и глубиной в сто футов, не нуждается в том, чтобы фактически следовать за рекой до самого устья, чтобы быть уверенным, что она должна достичь моря. Такую реку нельзя отвести или перегородить. Препятствия лишь послужат тому, чтобы сделать ее течение более бурным.
Это, следовательно, кажется ясным: действием, столь же космическим и неотвратимым, как движение великой реки, демократия вторгается в промышленный мир. Прошло время для всех временных и суррогатных мер. Добрый дух работодателя, улучшенные гигиенические условия, комнаты отдыха, лучшая оплата и сокращенные часы работы не обеспечат равновесия, хотя дух доброй воли, который они стремятся вызвать, может сделать дальнейшую борьбу менее ожесточенной. Участие в прибылях не дает постоянного места для отдыха. Это лишь привал в пути. В газетах от 12 февраля 1919 года появилась значительная депеша из Лондона от той же даты, описывающая острую ситуацию с рабочей силой.
«Ситуация с рабочей силой достигает сегодня кризиса на конференциях между правительством и тремя великими профсоюзами, представляющими почти 1 500 000 рабочих, результат требований которых ожидается с острым интересом всем рабочим миром.
Профсоюзы — это Федерация шахтеров Великобритании, членство 800 000; Национальный союз железнодорожников, членство 400 000; и Национальная федерация транспортных рабочих, членство 250 000. Профсоюзы действуют сообща, и считается, что они договорились о совместных действиях, если будут недовольны результатом конференций.
Требования железнодорожников включают 48-часовую рабочую неделю и контроль над железными дорогами представителями руководства и рабочих. Этот последний пункт считается шагом к национализации, но была подготовлена альтернатива в виде комиссии из делегатов от рабочих и советов директоров.
Уильям Адамсон, лидер Лейбористской партии в Палате общин, выступая по промышленной ситуации, сказал, что она почти столь же угрожающая и опасная, как сама война. Он сказал, что основная поправка лейбористов к ответу на тронную речь будет касаться причин промышленных беспорядков.
«Я надеюсь, — продолжил он, — что не будет предпринято никаких попыток разочаровать законные ожидания трудящихся. Все слои населения должны понять, что мы достигли стадии, когда мы выложили карты на стол и когда рабочий класс откажется дольше рассматриваться как винтики в машине или для целей получения простой прибыли».
Короче говоря, теперь рабочих не удовлетворит ничто, кроме доли в управлении. Самой многообещающей схемой гармонии кажется некое подобие схемы Уитли, которая была официально одобрена британским правительством. Существенные черты схемы Уитли — это организация всех рабочих в любой промышленной зоне, организация всех работодателей, создание совместных комитетов, представляющих обе группы, для установления заработной платы и определения условий труда. И это не конец, а начало. Конец, по крайней мере этой фазы промышленной эволюции, по-видимому, обещает быть исчезновением капиталистического контроля над промышленностью. Поскольку отрасли не принадлежат сообществу и не управляются им, они будут принадлежать рабочим, которые их осуществляют, и управляться ими. Революция будет завершена, когда люди с изобретательскими, организаторскими и руководящими способностями признают, что их место с рабочими, а не с владельцами. Капиталистический контроль должен уйти. Он, несомненно, сыграл необходимую и полезную роль в социальной эволюции. Он проявил мужество и предприимчивость. Но он был, в целом, хищным и бессердечным, и его чувство моральной ответственности часто было рудиментарным. Когда менеджеры, от которых он зависит, перейдут на сторону рабочих, станет очевидно, как мало способностей или пользы в капитализме и как мало он заслуживал огромных прибылей, которые он выжимал из эксплуатируемого труда и мастерства.
Процесс может быть более трудным и медленным, чем даже самые трезвомыслящие могли бы оценить, или он может быть гораздо легче и быстрее; но процесс начался, и может быть только один конец. Феодальная промышленность должна последовать за феодальным землевладением. Феодальное лендлордизм ушло, потому что феодальные лорды были чрезмерно переплачены по сравнению со своими услугами. Когда организаторские и руководящие способности разорвут искусственную связь, которая связывала их с капиталом, будет видно, насколько незначительна услуга, которую оказал капитал, и насколько чрезмерно он был переплачен.
Управление, конечно, имеет право на свою заработную плату, и в нынешних условиях эта заработная плата должна быть относительно высокой, ибо управленческие способности не в изобилии. То, что можно назвать заработной платой капитала, было несправедливо высоким и обречено на падение до тех пор, пока никто не сможет позволить себе быть просто капиталистом. Чтобы заработать на жизнь, он будет обязан развивать какую-то производственную функцию.
Пока промышленность должна поддерживаться на капиталистической основе, те, кто предоставляет капитал, имеют право на справедливый доход от своих инвестиций, но образ этой капиталистической эпохи проходит. Контроль над деньгами и кредитом суждено постепенно стать функцией правительства.
Должен быть положен предел роковой манере денег порождать деньги. Заработная плата труда, заработная плата изобретения, заработная плата руководства справедливы; прибыль капитала должна уменьшаться и уменьшаться до точки исчезновения. Горький конфликт между капиталом и трудом по поводу распределения прибыли никогда не будет урегулирован. Вероятно, он никогда не может быть урегулирован. Он перестанет существовать. Капитал перестанет быть фактором; останется только труд в широко охватывающем смысле этого термина.
Победное шествие демократии, следовательно, не может быть остановлено. Оно и не должно. Демократия — это не что иное, как социальное выражение фундаментальной христианской доктрины о ценности человеческой души. Демократии находили свой путь в человеческую жизнь до откровения о ценности человеческой души в искупительном труде Иисуса Христа, но в лучшем своем проявлении, как в Древней Греции, они были ограничены. Даже та самая славная из всех нехристианских демократий и, в некоторых отношениях, самая славная до сих пор из всех демократий, нехристианских и христианских, демократия Афин, покоилась на рабской основе и исключала человека, не обладающего афинским гражданством. Но это было, по крайней мере, благородное предвосхищение, возвышенное, хотя и непоследовательное, частичное и мимолетное стремление к демократии, которую христианство никогда не сможет удовлетворить, пока не достигнет ее, — демократии религии, культуры, политики и промышленности. Врожденное достоинство каждой человеческой души должно быть признано в каждой сфере жизни. Наследники Божьи, сонаследники Христу — как возможно примирить такие величественные титулы с рабством или подчинением? Доля в контроле над церковью, сообществом, промышленностью — это божественное право каждого нормального мужчины и женщины.