X
Раздел 1. Исполнительная власть Соединенных Штатов возлагается на одно лицо. Его именование: «Президент Соединенных Штатов Америки», а его титул: «Его Превосходительство». Он избирается баллотировкой Законодательным собранием. Он занимает свою должность в течение семилетнего срока и не может быть избран повторно.
Раздел 2. Он время от времени сообщает Законодательному собранию о положении дел в Союзе: он может рекомендовать на его рассмотрение такие меры, которые сочтет необходимыми и целесообразными; он может созывать его по чрезвычайным обстоятельствам. В случае разногласий между двумя Палатами относительно времени отсрочки заседаний он может отсрочить их на такое время, какое сочтет нужным; он следит за тем, чтобы законы Соединенных Штатов исполнялись надлежащим и добросовестным образом; он выдает патенты на должности всем должностным лицам Соединенных Штатов и назначает должностных лиц во всех случаях, для которых настоящей Конституцией не предусмотрено иное. Он принимает Послов и может вести переписку с высшими должностными лицами исполнительной власти отдельных Штатов. Он обладает правом давать отсрочки исполнения приговора и помилования, однако его помилование не может служить основанием для отвода по обвинению в порядке импичмента. Он является Главнокомандующим Армии и Флота Соединенных Штатов, а также ополчения отдельных Штатов. Он в установленные сроки получает за свою службу вознаграждение, которое не может быть ни увеличено, ни уменьшено в течение срока его пребывания в должности. Прежде чем приступить к исполнению обязанностей по своему ведомству, он приносит следующую присягу или торжественное заявление: «Я * * * торжественно клянусь (или заявляю), что буду добросовестно исполнять обязанности Президента Соединенных Штатов Америки». Он смещается со своей должности в порядке импичмента Палатой представителей и осуждения Верховным судом за государственную измену, взяточничество или коррупцию. В случае его смещения, как указано выше, смерти, отставки или неспособности исполнять полномочия и обязанности своей должности эти полномочия и обязанности исполняются Председателем Сената до тех пор, пока не будет избран другой Президент Соединенных Штатов или пока не отпадет неспособность Президента.
XI
Раздел 1. Судебная власть Соединенных Штатов возлагается на один Верховный суд и на такие нижестоящие суды, которые при необходимости могут время от времени учреждаться Законодательным собранием Соединенных Штатов.
Раздел 2. Судьи Верховного суда и нижестоящих судов занимают свои должности во время надлежащего поведения. Они в установленные сроки получают за свою службу вознаграждение, которое не уменьшается в течение срока их пребывания в должности.
Раздел 3. Юрисдикция Верховного суда распространяется на все дела, возникающие на основе законов, принятых Законодательным собранием Соединенных Штатов; на все дела, затрагивающие Послов, других официальных представителей и консулов; на рассмотрение дел об импичменте должностных лиц Соединенных Штатов; на все дела, подпадающие под адмиралтейскую и морскую юрисдикцию; на споры между двумя или более Штатами (за исключением тех, которые касаются территории или юрисдикции), между Штатом и гражданами другого Штата, между гражданами разных Штатов, а также между Шлатом либо его гражданами и иностранными государствами, гражданами или подданными. По делам об импичменте, делам, затрагивающим Послов, других официальных представителей и консулов, а также по тем делам, в которых Шлат выступает стороной, эта юрисдикция является судом первой инстанции. Во всех остальных упомянутых выше случаях она является апелляционной с такими исключениями и на таких условиях, которые устанавливает Законодательное собрание. Законодательное собрание может отнести любую часть вышеупомянутой юрисдикции (за исключением суда над Президентом Соединенных Штатов) в порядке и с ограничениями, которые оно сочтет надлежащими, к ведению таких нижестоящих судов, которые оно учреждает время от времени.
Раздел 4. Судебное разбирательство по всем уголовным преступлениям (за исключением дел об импичменте) проводится в том Штате, где они были совершены, и осуществляется судом присяжных.
Раздел 5. Приговор по делам об импичменте не может выходить за рамки смещения с должности и дисквалификации в отношении занятия и получения любой почетной, доверительной или доходной должности при Соединенных Штатах. Тем не менее осужденное лицо подлежит предъявлению обвинения, судебному разбирательству, вынесению приговора и наказанию в соответствии с законом.
XII
Ни один Шлат не может чеканить монету, выдавать свидетельства о праве на каперство и репризалы, заключать какой-либо договор, союз или конфедерацию либо жаловать какие-либо дворянские титулы.
XIII
Ни один Шлат без согласия Законодательного собрания Соединенных Штатов не может выпускать кредитные билеты или делать что-либо, кроме звонкой монеты, законным платежным средством при расчете по долгам; вводить налоги или пошлины на импорт; содержать войска или военные корабли в мирное время; заключать какое-либо соглашение или союз с другим Штатом или с любой иностранной державой; вступать в какую-либо войну, если он не подвергся фактическому вторжению врагов или если опасность вторжения не является столь неизбежной, что не допускает задержки до тех пор, пока не сможет быть проконсультировано Законодательное собрание Соединенных Штатов.
XIIII
Граждане каждого Штата обладают всеми привилегиями и иммунитетами граждан в отдельных Штатах.
XV
Любое лицо, обвиненное в государственной измене, тяжком преступлении или серьезном проступке в любом Штате, которое бежало от правосудия и будет обнаружено в любом другом Штате, по требованию исполнительной власти Штата, из которого оно бежало, подлежит выдаче и перемещению в Шлат, обладающий юрисдикцией в отношении данного преступления.
XVI
В каждом Штате полное доверие оказывается актам Законодательных собраний, а также записям и судебным разбирательствам судов и мировых судей каждого другого Штата.
XVII
Новые Штаты, законно образованные или учрежденные в пределах границ Соединенных Штатов, могут приниматься Законодательным собранием в состав данного государства; однако для такого принятия необходимо согласие двух третей членов, присутствующих в каждой Палате. Если новый Шлат возникает в пределах границ какого-либо из существующих Штатов, для его принятия также необходимо согласие Законодательных собраний таких Штатов. Если на принятие дано согласие, новые Штаты принимаются на тех же условиях, что и первоначальные Штаты. Тем не менее Законодательное собрание может устанавливать для новых Штатов условия, касающиеся государственного долга, который будет существовать на тот момент.
XVIII
Соединенные Штаты гарантируют каждому Штату республиканскую форму правления и защищают каждый Шлат от внешних вторжений, а по заявлению его Законодательного собрания — от внутреннего насилия.
XVIIII
По заявлению Законодательных собраний двух третей Штатов Союза о внесении поправки в настоящую Конституцию Законодательное собрание Соединенных Штатов созывает с этой целью Конвенцию.
XX
Члены Законодательных собраний, а также должностные лица исполнительной и судебной власти Соединенных Штатов и отдельных Штатов связываются присягой в отношении поддержки настоящей Конституции.
XXI
Ратификации Конвенциями * * * Штатов является достаточной для введения в действие настоящей Конституции.
XXII
Настоящая Конституция представляется Соединенным Штатам, заседающим в Конгрессе, для их одобрения; и по мнению настоящей Конвенции, впоследствии она должна быть передана на рассмотрение Конвенции, избираемой в каждом Штате по рекомендации его законодательного органа, с тем чтобы получить ратификацию такой Конвенцией.
XXIII
Для введения этого государственного устройства, по мнению настоящей Конвенции, каждая одобряющая Конвенция должна уведомить о своем одобрении и ратификации Соединенные Штаты, заседающие в Конгрессе; Конгресс после получения одобрения и ратификации от Конвенций Штатов должен назначить и опубликовать как можно раньше день, а также назначить место для начала деятельности в соответствии с настоящей Конституцией; после такой публикации Законодательные собрания отдельных Штатов должны избрать членов Сената и распорядиться об избрании членов Палаты представителей; и члены Законодательного собрания должны собраться в назначенные Конгрессом время и в назначенном месте и как можно скорее после своего собрания выбрать Президента Соединенных Штатов и приступить к исполнению настоящей Конституции.
УКАЗАТЕЛЬ
Адамс, секретарь Дж. К. Обращается к Пинкни за проектом, с. 4, 26 Беседа с Руфусом Кингом, с. 145 Послы Назначаются Сенатом, с. 82, 102, 210 Статья III проекта Пинкни На нее ссылается Мэдисон, с. 61, 62, 93, 99, 100 Статья V проекта Пинкни На нее ссылается Мэдисон, с. 61, 101 Статья VIII проекта Пинкни На нее ссылается Мэдисон, с. 60, 78, 79, 82, 84, 97 Поддерживается Замечаниями, с. 134 Банкрофт, Джордж Выражает общее суждение, с. 7 Билль о правах Не принят Комитетом или конвенцией, с. 270 Но содержится в проектах и Замечаниях Пинкни, с. 270 Мост, который построил Мэдисон Для друзей Пинкни, с. 6, 7, 21, 44 Батлер Пирс из Южной Каролины Считает выборы народом невыполнимыми, с. 87 Обвинения Мэдисона Проанализированы, с. 58, 62, 63 «Чесапик», фрегат Сдача, с. 56 Граждане Статья, закрепляющая привилегии и иммунитеты, с. 252 Сити Таверн Члены Конвенции обедают в, с. 239 Комитет детализации Назначен для подготовки Конституции, с. 69, 232 Доклад Комитета, с. 69 Имена членов Комитета, с. 75 Конфиденциальность работы Комитета, с. 75, 76 Доклад выходит за рамки инструкций, с. 70 Последовательное молчание членов Комитета до самой смерти, с. 200 Как Комитет следовал за Пинкни, с. 213 Печать проекта, с. 233, 234 Комитет стиля Назначен, с. 69 Фактически Комитет по пересмотру, с. 78 Исправление языка, мастерское, с. 78 Вознаграждение членов Адекватное, с. 173 Резолюция Комитета всей палаты, с. 173 Доклад Комитета детализации, с. 174 В проектах Пинкни и Вилсона, с. 175 Отклонение от инструкций объяснено, с. 207, 209 Вознаграждение Президента Проект Комитета игнорирует 12-ю Резолюцию, с. 209 Следует проекту Пинкни, с. 210 Компромиссы Конституции Ни Мэдисон, ни Пинкни не пытались заключить компромисс, с. 265 Выводы Окончательные выводы по всему делу, с. 273 Конфедеративные Штаты Банкроты и дрейфующие в сторону войны, с. 249 Беспомощные перед лицом Штатов, с. 251 Зависящие от добровольных взносов, с. 265 Не могли принудить Штаты к соблюдению договоров, с. 265 Конгресс См. Выборы и Избираемость Конституция Четыре стадии ее зарождения, с. 66 Методы ее рассмотрения, с. 67, 68 Рождение, с. 71 Передачи в Комитеты, с. 69, 70, 78 Работа Комитета стиля, с. 78 Оценка в 1818 году, с. 25, 27 Конвенция Выжившие члены, с. 24, 202 Философские методы, с. 67 Первые дни, с. 128, 129, 130 Первый рабочий день, с. 135 Конфиденциальность конвенции, с. 227, 229, 232, 237 Утраченный документ, с. 230 Ее бережное сохранение документов, с. 287 Авторское право и патенты Отсутствуют в находящемся в Департаменте экземпляре проекта, с. 271 Но автором этих конституционных положений является Пинкни, с. 271 Дела об авторском праве, с. 206 Консультативный совет по пересмотру Рассмотрен, с. 46, 47, 50, 51 Действия Пинкни в отношении него, с. 50 Деликатный Слово в том значении, в каком его использует Мэдисон, с. 36 Проект Комитета детализации Доложен комитетом, с. 70 Описание, с. 71, 72, 234 Экземпляр Вашингтона, с. 74 Заметки майора Джексона, с. 74 Совпадение с проектом Пинкни, с. 79, 81, 255, 273 «Раздел» на пути разработчиков, с. 76 Компромиссы после составления проекта, с. 77 Анализ Спаркса, с. 149 Критерий Спаркса, с. 153, 156 Отсутствие ответа Мэдисона Спарксу, с. 155, 156 Неправильное размещение права вето, с. 183, 220 Положения о государственной измене, с. 185, 221 Статья о юрисдикции Верховного суда, с. 191 Проект еще не написан, с. 203 Преамбула взята у Пинкни, с. 214 Как комитет следовал за Пинкни, с. 215 Комитет отменяет решение Вилсона, с. 222 Предельный срок подготовки, с. 232, 235, 248 Написан поверх текста Пинкни в качестве копии для печатника, с. 236, 241 «Представлен» в переносном смысле, с. 236 Важнейший документ конвенции, с. 226 Печать проекта, с. 233 Подлинные авторы проекта, с. 165 Проект Пинкни Представлен конвенции, с. 229 Утрачен, с. 4, 224 Экземпляр Департамента, с. 4 Описание, с. 16 Примечание Мэдисона к нему, с. 58 Когда написан, с. 86 Термин «Закон земли», с. 179 Положения, описанные в Замечаниях, с. 182 Неправильное размещение права вето, с. 183, 220 Ополчение, с. 188 Рэндольф признает и использует ст. 11, с. 196 Статья 11, описанная в Замечаниях, с. 198 Огласка вокруг проекта Пинкни, с. 201, 274 Использован как копия для печатников и уничтожен, с. 236 Никогда не обсуждался на конвенции, с. 257 Преувеличенное значение, придаваемое ему, с. 258 Положения, не принятые комитетом, с. 268 Положения, отсутствующие в экземпляре Департамента, с. 271 Отвергнутые положения, с. 263 Его уступает в деталях проекту комитета, с. 153 Проект Рэндольфа Описание, с. 161 Пометки Ратледжа, с. 164 Вознаграждение сенаторов, с. 163 Совместный труд Рэндольфа и Ратледжа, с. 165 Разрозненный проект, с. 190 Юрисдикция Верховного суда в нем, с. 191 Признает и использует ст. 11 Пинкни, с. 196 Проекты Вилсона Его три проекта, с. 160 Описание его 3-го проекта, с. 161 Пометки Ратледжа, с. 161 Преамбула Вилсона, с. 166 Обвинения против Пинкни, с. 168 Слово «наш», с. 169, 171 Статьи, не принадлежащие Вилсону, с. 182 Надлежащее размещение права вето, с. 183, 220 Положения о государственной измене, с. 185, 221 Положения об ополчении, с. 188 Проект, черновой Что он представляет собой, с. 20 Проект Пинкни не является черновым, с. 10, 11 Черновой проект Вилсона, с. 166 Дуэр, Уильям А. Письмо Мэдисона к нему, с. 36, 45 Его положение в Нью-Йорке, с. 45 Выборы представителей Народом, с. 9, 85, 91, 93, 94, 95, 97 Изменение мнения Пинкни, с. 85, 87, 94, 96 Соответствие статей III и V Замечаниям, с. 90, 93 Голосование конвенции, с. 95 Выборы Президента Замечания Мэдисона о проекте, с. 60 Статья VIII не устанавливает метод, с. 97 Упущение незаурядно, с. 98 Избрание через коллегии выборщиков, с. 77, 133 Замечания подтверждают Статью VIII, с. 134 Избираемость представителей и т. д. Пинкни по этому вопросу, с. 101, 103 Эллиотт, В. С. Внучатый племянник Пинкни, с. 288 Его очерк о жизни и доме Пинкни; о его библиотеке, картинной галерее и саде, с. 288 Эллсуорт, Оливер Конституцию не составлял, с. 165 Ничего не внес в проект комитета, с. 165 Эстоппель Охарактеризован Коуком, с. 132 Не распространяется на исторических исследователей, с. 132 Федералисты Гамильтон и Пинкни были ими, с. 279 Пинкни — самый крайний федералист на конвенции, с. 279 Форд, Уортингтон С. Публикует письмо Пинкни, с. 5 Разработчики Конституции Двое из самых молодых и их работа, с. 264 Франклин, доктор Его прощальные слова конвенции, с. 70 Мошенничество и плагиат Вопрос о неизбежности, с. 21 Обнаружение вероятно, с. 24 Соблазн невелик, с. 25 Отсутствие мотива, с. 27, 28 Спецификации плагиата, с. 78 Несостоятельность конкретных обвинений, с. 79 Не подтверждается доказательствами, с. 275 Обвинение доведено до абсурда, с. 195 Джерри из Массачусетса Выступает против выборов народом, с. 87 Гилпин, Генри Д. Редактор Журнала Мэдисона, с. 5, 29 Горхэм из Массачусетса Член комитета детализации, с. 75 Не пытался составить проект конституции, с. 165 Гримке, Томас С. Письмо Мэдисона к нему, с. 35 Хабеас корпус Приказ о нем, запрет на приостановление которого содержится в проекте, с. 269 Почему комитет не принял его, с. 270 Гамильтон, Александр «Кто платит, тот и хозяин», с. 174 Это не стиль Конституции, с. 243 Описание Гамильтона Пирсом, с. 283 Исторические вопросы Касательно проекта в Государственном департаменте, с. 12 Историческое общество Нью-Йорка Владеет Замечаниями Пинкни, с. 105 На него ссылается Мэдисон, с. 110 Хант, Гиллард Описание проекта, с. 18 Иммиграция Ожидаемая и принимаемая в расчет, с. 170 Конституция Массачусетса поощряет ее, с. 169 Импичмент В проекте Пинкни, с. 211 В проекте комитета, с. 211 Джексон, майор Ум. Избран секретарем конвенции, с. 129 Его заметки о проекте, с. 74, 75 Его письмо Вашингтону, с. 239 Передает бумаги конвенции Вашингтону, с. 239, 241 Джеймсон, профессор Дж. Франклин Он обнаруживает два проекта Вилсона, с. 159, 160 Джей, главный судья Его рука видна в конституции Нью-Йорка, с. 243 Джефферсон, президент Письмо Мэдисона к нему, с. 33, 129 Евреи «Народ, именуемый евреями», обращается к конвенции, с. 241 Журнал Мэдисона Его полнота, с. 40 Опущение проекта Пинкни, с. 40 Публикация, с. 52, 63 Его наиболее ценимая работа, с. 40 Под редакцией миссис Мэдисон, с. 63 Отредактирован Генри Д. Гилпином, с. 5, 29 Метод письма Мэдисона, с. 122 Является ли журнал доказательством против Пинкни, с. 275 Он должен приниматься как история, с. 277 Кинг, Руфус Беседа мистер Адамса с Кингом, с. 145 Кинг как свидетель, с. 146 Описание Кинга Пирсом, с. 282 Нокс, генерал Генри Письмо Вашингтона ему, с. 128 Закон земли См. Высший закон земли. Библиотечное общество Филадельфии Распоряжение библиотекарю «обеспечить джентльменов» конвенции книгами, с. 240 Маклафлин, профессор Обнаруживает проект Вилсона, с. 158 Обнаруживает доклад в конфедеративном конгрессе от августа 1786 г., «написанный собственной рукой Пинкни», с. 260 Мэдисон, президент Его тревожная жизнь, с. 54 Его слабеющая память, с. 52, 54, 81 Его единственная альтернатива, с. 38 Его возраст, с. 53, 54 Его отказ дать показания, с. 38 Его незнание проекта, с. 30, 38, 40, 53 Его «Примечание» к «Плану», с. 58 Его «редакционная сноска» к «Примечанию», с. 62, 63 Его обвинения против проекта, с. 63 Его возражения против проекта Пинкни, с. 5, 6, 7, 43, 45, 46 Его дурное мнение о Пинкни, с. 32, 53 Самый усердный член конвенции, с. 80 Его письма, с. 33, 34, 35, 36, 42, 43, 45, 54, 63, 107, 108, 109, 110, 129, 214 Его сравнение проекта с Конституцией, с. 143, 156, 157 Его молчание по первичному вопросу, с. 156 Его искусное ведение дел, с. 43, 157 Мэдисон об «объекте Союза», с. 214 Его ум и ум Пинкни — конструктивные умы конвенции, с. 264 Они сходились во мнениях относительно законодательства Штатов, с. 265, 267 Они не пытались выработать компромисс, с. 266 Труд одного совпадает с трудом другого, с. 267 Их имена должны быть тесно связаны, с. 268 Журнал Мэдисона См. Журнал. Миссис Мэдисон Ее спасение портрета Вашингтона, с. 56 Планируемый редактор Журнала, с. 63 Маршалл, главный судья Сформировал Конституцию, с. 27 Его величественное судебное правление, с. 37 Мартин Лютер Его резолюция, касающаяся «Высшего закона соответствующих Штатов», с. 179 Его язык — компромисс, с. 181 Массачусетс Конституция предоставляет положения для проекта Пинкни, с. 83, 84, 250 Массачусетс и Нью-Йорк — единственные, кто полностью выплатил свою квоту, с. 249 Преамбула Конституции заимствована из конституции Массачусетса, с. 169 Слово «потомство» без ограничений, с. 170 Мейгс, Уильям М. Его «Рост Конституции», с. 161 Воспроизводит проект Рэндольфа в факсимиле, с. 161 «Рост Конституции» цитируется и упоминается, с. 189, 192 Ополчение Проект Пинкни — радикальный отход от нормы, с. 188 Не санкционировано конвенцией, с. 188 Проект Пинкни, за которым последовал Вилсон, отвергнут комитетом, с. 189 Денежные законопроекты Мэдисон ссылается на них, с. 99 Позиция Пинкни в отношении них, с. 100 Моррис, Гувернер Его исправление языка Конституции, с. 78 Тайна Название, с. 3 Ее определение, с. 4 Нью-Йорк, Конституция Предоставляет право вето, с. 47, 48 Предоставляет другие положения, с. 83, 84, 216, 218, 250 Нью-Йорк и Массачусетс — единственные, кто полностью уплатил свою квоту, с. 249 Заметки и памятные записки Пинкни и Мэдисона, с. 11 «Примечание» Мэдисона к плану Пинкни, с. 58 Редакционная сноска к нему, с. 62, 63 Замечания, брошюра Цитируются Мэдисоном, с. 33, 34, 43, 46, 50, 62 Цитируются Пинкни, с. 90 Когда написаны, с. 93, 130 Описание, с. 105 Интерес Мэдисона к ним, с. 107 Выдержки из них, с. 111 Замечания — речь, которая никогда не произносилась, с. 122, 126, 139 Показания Мэдисона и Йейтса, с. 122 Противоречия в них, с. 126 Значительная ошибка в дате, с. 127 Рассматриваемые как речь, с. 131 Рассматриваемые как доказательство, с. 132 Подтверждают Статьи III, V, VIII, с. 132, 135 Объяснение публикации Пинкни, с. 135 Почему речь не была произнесена, с. 137 Почему опубликована, с. 138 Почему Замечания не цитировались в «Примечании» Мэдисона, с. 140 Фатальность Замечаний, с. 141 Они подтверждают экземпляр в Государственном департаменте, с. 139 Статьи в проекте, описанные в Замечаниях, не подлежат сомнению, с. 182, 189, 198, 253, 269, 270 Статья 11, упомянутая Рэндольфом, описана в Замечаниях, с. 198 Патенты См. Авторское право. Полдинг, Джеймс Кирк Записка для него, с. 34, 42, 107 Письма к нему, с. 43, 108 Друг Мэдисона, с. 44, 45 Феномен Мэдисона, с. 46, 53, 80 Пинкни, Чарльз Его официальная жизнь, с. 23 Его возраст, с. 88 Почему он представил Замечания, с. 135 Его стратегическая цель, с. 137 Почему он опубликовал Замечания, с. 138, 142 Желал верховенства национального правительства, с. 181, 279 Он единственный сформулировал конституцию до заседания конвенции, с. 189 Его неправильное размещение права вето, с. 183 Стиль Конституции, с. 243, 245 Его проект — единственный, с. 249 Его метод конструирования, с. 250 Его составной труд, с. 250, 251, 252 Его обобщенность обращения и выражения, с. 253 Осужденный и искаженно представленный человек, с. 254 Его обучение и подготовка, с. 261, 264 Что он сделал и в чем потерпел неудачу, с. 261 Его сотрудничество с Мэдисоном, с. 264, 265, 267 Его семья, положение и т. д., с. 278 Его речь от 25 июня, с. 278 Самый ярый федералист на конвенции, с. 279 Описание и оценка его Пирсом, с. 281, 284 Уничтожение всего, чем владел Пинкни, с. 285 Пинкни, Чарльз Котесворт Возражает против выборов народом, с. 88 Предлагает не выплачивать жалование сенаторам, с. 176 Жив в 1818 году, с. 24 Самый уважаемый гражданин в Южной Каролине, с. 88 Письма Пинкни Государственному секретарю, с. 8, 12, 26, 27 Современное заявление, с. 10 Письмо Мэдисону, с. 62 Пирс, Уильям Его рассказ об утраченном документе на конвенции, с. 230 Его описание Рэндольфа, Кинга, Гамильтона и Пинкни, с. 281 Преамбула Конституции Предложена Статьями конфедерации, с. 169 Заимствована из Конституции Массачусетса, с. 169 Рэндольф предпринял попытку составить преамбулу, с. 162 Вилсон предпринял попытку составить преамбулу, с. 166 Преамбула в проекте комитета, с. 168 Она провозгласила источник и верховенство авторитета, с. 213 Игнорировала правительства Штатов, с. 213 Преамбула не оспаривалась на конвенции, с. 215 Президент См. Выборы. Копия для печатников Проект Пинкни использован как копия для печатников, с. 188, 208, 237 Рэндольф, Эдмунд Виргинские резолюции цитируются как его, с. 68 Открывает главные дела конвенции, с. 130, 136 Его проект Конституции, с. 158, 161 Рид, Джордж Письмо Дикинсону о проекте Пинкни, с. 89 Ричи, Томас Письмо Мэдисона к нему, с. 63 Ратледж, Джон Присутствует на конвенции 29 мая, с. 135 Вторит предложению Пинкни исключить слово «народ» и вставить «Законодательные собрания», с. 95 Председатель Комитета детализации, с. 75 «Представляет» доклад комитета, с. 70 Его пометки на других проектах, с. 162, 164, 182 Сотрудничает с Вилсоном и Рэндольфом, с. 164 Использовал проект Пинкни при составлении пометок, с. 182 Его безжалостные сокращения в проекте Вилсона, с. 161 Его 43 поправки, с. 161, 204 Самый влиятельный человек в Штате, с. 88 Конфиденциальность Резолюция конвенции, с. 228 Конфиденциальность сохраняется после роспуска конвенции, с. 228 Молчание членов с 29 мая по 17 сентября, с. 229 Признание Вашингтоном этого обязательства, с. 229 Обязательство требовало, чтобы проект не был утрачен, с. 232 Проект Пинкни использован как копия для печатников и тщательно уничтожен, с. 237 Юридическая презумпция того, что он был уничтожен, с. 237 Конфиденциальность Комитета детализации, с. 75, 200, 237 Сенат Сенат Пинкни, с. 91, 217 Назначает послов и судей, с. 102 Южная Каролина Шлат откладывает действия на конвенции, с. 175 «Саут Каролайна газетт» Проект переиздан в, с. 274 Спаркс, Джаред Пишет Мэдисону, с. 42, 43, 144, 146, 147, 149 Мэдисон — Спарксу, с. 35, 42, 43, 110 Его мнение о проекте, с. 148, 152 Его правильный анализ, с. 152 Его самый деликатный критерий, с. 153 Стори, мистер судья Игнорирует Проект, с. 6, 8, 12 «Высший закон земли» История термина, с. 179 Дело «Треватт против Уидена» придает ему судебное значение, с. 182 Заимствован из резолюции Конгресса, с. 251 Томпсон, доктор Уильям Х. Определение тайны, с. 4 Время Второе условие, наложенное на комитет, с. 232 Два из этих дней были воскресеньями, с. 233 На печать требуется три дня, с. 234 200 конституционных положений составлены и отпечатаны в ограниченный срок, с. 234 Государственная измена Наказание за государственную измену, с. 185 Как определена и т. д. в трех проектах, с. 186 Осторожность Ратледжа и Пинкни, с. 186 Их положения объединены в Конституции, с. 187 Право заключения договоров Закреплено исключительно за Сенатом, с. 210 Не санкционировано конвенцией, с. 211 Комитет детализации ошибочно последовал за Пинкни, с. 211 Право вето Взято из конституции Нью-Йорка, с. 47 Неправильно размещено Пинкни и комитетом, с. 183, 220 Правильно размещено Вилсоном, с. 183 Вашингтон, генерал Письма Мэдисона к нему, с. 33, 34 Его экземпляр проекта комитета, с. 74 Письмо Конгрессу, с. 54 Его болезнь и болезнь его матери, с. 128 Его поездка в Фредериксберг, с. 128 Его прибытие в Филадельфию, с. 129 Президент конвенции, с. 129 Письмо генералу Ноксу, с. 128 Назначен хранителем документов, с. 228, 239 Его понимание обязательства конфиденциальности, с. 229 Выдержки из его дневника, с. 229 Его предостережение конвенции, с. 230 Ежедневный знак уважения конвенции, с. 230 Выдержки из его дневника от 17 сентября, с. 239 Вашингтон, город Захват, с. 56 Сожжение Капитолия, с. 56 Вилсон, Джеймс Его проекты Конституции, с. 158 Умный и мудрый, с. 159 Выступал против выплаты жалования представителям со стороны Штатов, с. 175, 176 Его правильное обращение с правом вето, с. 183 Его тщательная и логичная работа, с. 165, 187 Член конвенции из других мест, с. 199 Судья Верховного суда, с. 200 Труженик конвенции, с. 204 Подписавший Декларацию, с. 171 Он первым предлагает коллегии выборщиков, с. 77 Йейтс, Роберт Запись в его протоколах, с. 29, 122 Отчет о речи Пинкни, с. 30 Его возраст, положение и опыт, с. 124 Ценность его протоколов, с. 125