«Жизнь Айзека Ингаллса Стивенса, том 2»

Его главный интерес и труды, однако, были сосредоточены на Северном железнодорожном маршруте. Он был неутомим в распространении информации о его великих национальных преимуществах. 3 апреля он направил подробное письмо по этому вопросу на железнодорожную конвенцию тихоокеанского побережья, состоявшуюся в Ванкувере. В нем он снова отстаивал три маршрута; показал национальное значение Северного маршрута, его преимущества для обеспечения торговли с Азией и опасность, если этим маршрутом пренебречь, того, что британские канадцы построят линию к Тихому океану в пределах своих границ и тем самым опередят эту страну в развитии своих тихоокеанских портов и обеспечении азиатской торговли. Он заявил, что проведенные до сих пор исследования были просто разведкой; что для завершения изысканий потребуется два года, а для строительства дороги — вероятно, десять лет. Он призвал конвенцию категорически отвергнуть компромисс в виде ветки от какой-либо точки на центральном маршруте к реке Колумбия и Пьюджет-Саунду, на чем настаивали в Конгрессе и других местах, и твердо настаивать на Северном маршруте как на великом национальном деле. В опубликованном виде это письмо составляет двадцать четыре печатные страницы, и г-н Смэлли, историк Северной тихоокеанской железной дороги, которого мы уже цитировали, говорит о нем, что—

«он дал столь ясный и сжатый отчет о Северном маршруте, его расстояниях и уклонах по сравнению с линией, тогда проектировавшейся до Бенишии, Калифорния, его выгодном положении в отношении торговли с Китаем и Японией и приспособленности страны, которую он пересек бы, для постоянного заселения, что документ, напечатанный в виде брошюры, стал энциклопедией в миниатюре, из которой с тех пор черпались факты и аргументы друзьями этого маршрута».

Губернатор Стивенс стал теперь признанным авторитетом по Северному маршруту и признанным лидером его сторонников в Конгрессе. Его умело поддерживали генерал Лейн и сенаторы от Миннесоты, Райс и Рэмси, и он был неутомим в предоставлении им данных и аргументов для использования в дебатах. На одном званом обеде сенатор Гвин открыто обвинил губернатора в написании речи, которую только что произнес определенный сенатор в защиту этого маршрута и которая вызвала некоторый шум, заявив, что никто не может спутать стиль и идеи губернатора; и обвинение было хорошо обоснованным.

Во время первого срока губернатора Стивенса в Конгрессе сторонники Центрального маршрута предприняли большие усилия, чтобы провести законопроект о предоставлении субсидии землями и облигациями этому маршруту, и приманка в виде ветки от окрестностей Солт-Лейк к реке Колумбия и Пьюджет-Саунду была предложена, чтобы умиротворить приверженцев Северного маршрута. Губернатор Стивенс решительно боролся с этой схемой ветки вместо сквозного Северного маршрута. Предложенный законопроект провалился.

В следующем Конгрессе приверженцы Центрального и Южного маршрутов объединили усилия. Крайние сецессионисты, накануне выхода из Конгресса с целью развала Союза, были вполне готовы голосовать за субсидии объединенным маршрутам, и к настроениям в пользу Союза взывали аргументом, что помощь, оказанная Южному маршруту, поможет удовлетворить Юг и укрепить Союз. Благодаря этой комбинации Палата представителей 20 декабря 1860 года приняла законопроект о земельном гранте и субсидии как Центральному, так и Южному маршрутам. Северный маршрут был полностью проигнорирован. Поправка, предложенная губернатором Стивенсом, о предоставлении десяти секций земли на милю для дороги от Ред-Ривер до Пьюджет-Саунда, была отклонена. Но когда законопроект поступил в Сенат, была предложена и принята поправка сенатора Уилкинсона из Миннесоты, при поддержке сенаторов из Новой Англии, Миннесоты, Висконсина и Орегона, предоставляющая субсидию в двадцать пять миллионов на железную дорогу от озера Верхнее до Пьюджет-Саунда и земельный грант в шесть чередующихся секций на милю с каждой стороны пути в Миннесоте и десять чередующихся секций на остальном пути. Поправка создала компанию «Северная тихоокеанская железная дорога» и уполномочила Чарльза Д. Гилфиллана из Миннесоты, Натаниэля П. Бэнкса из Висконсина и Айзека И. Стивенса из территории Вашингтон действовать в качестве совета комиссаров по организации компании. Законопроект в таком виде вернулся в Палату представителей для согласования, но сессия была почти закончена, и неоднократные попытки снять законопроект со стола спикера, чтобы вынести его на рассмотрение Палаты, провалились из-за отсутствия двух третей голосов.

Губернатор Стивенс быстро преодолел — изжил — предрассудки, вызванные обвинениями и отчетами против него, и завоевал уважение своих коллег. Некоторые из них выразили ему свое удивление, обнаружив, что он совсем другой человек, чем тот, каким его заставляли считать. Один джентльмен сказал: «Я ожидал увидеть громкоголосого, жующего табак, пьющего, ругающегося, жестокого человека, а вместо этого нашел джентльмена с тихими манерами, образованием, способностями и высокими целями и идеалами». Губернатор имел обыкновение с большим удовлетворением относиться к этой перемене мнения, которую он лично вызывал у членов Конгресса.

Он обычно вставал рано и проводил два часа перед завтраком за работой в своем кабинете. После завтрака и до полудня, когда собирался Конгресс, он проводил время, посещая министерства. Для этой цели, а также для поездок в Капитолий и обратно, он держал легкий экипаж с одной лошадью, которым управлял цветной слуга Боб или он сам. Он имел безграничное влияние во всех министерствах. Ясный, понятный способ, которым он представлял свои дела; его краткие, быстрые, деловые методы; тот факт, что он никогда не просил ничего, что не считал бы правильным и продиктованным общественными интересами, и что он не мирился с задержками или небрежностью, а доводил свои дела до конца, пока они не получали должного внимания, вплоть до самого Президента, если это было необходимо, — делали его уважаемым и в некоторой степени вызывали страх, в то время как его неизменная вежливость и внимание к клеркам и подчиненным завоевывали их добрую волю.

Он приобрел большое влияние на Президента Бьюкенена. Его сын Хазард хотел поступить в Вест-Пойнт, и он взял юношу на прием к Президенту, чтобы попросить для него назначения. Г-н Бьюкенен вполне естественно спросил губернатора, почему он не дает своему сыну назначение, которое находится в его собственном распоряжении как члена Конгресса. Последний заявил, что не может сделать это с приличием, и настойчиво попросил желаемого назначения, которое Президент, казалось, не хотел делать, ссылаясь на многочисленные требования к нему по поводу немногих кадетских мест, находящихся в его распоряжении. Но, обнаружив, что губернатор остается твердым в своей просьбе, он недвусмысленно и положительно пообещал назначить его сына. Губернатор тщательно воздерживался от того, чтобы советовать или влиять на последнего в выборе профессии, говоря ему, что лучше самому решить этот вопрос. Дядя, однако, очень настойчиво убеждал его не идти в Вест-Пойнт. Наконец, молодой человек обратился за советом к отцу, который просто сказал, что не будет советовать ему поступать в Вест-Пойнт или выбирать армию в качестве профессии, но сказал ему решать согласно собственному суждению и склонности. При таких обстоятельствах он решил отказаться от Вест-Пойнта. Через год вспыхнул мятеж, и он нес мушкет в рядах добровольцев Союза. Как мало мы можем предвидеть будущее!

Губернатор назначил Роберта Кэтлина кадетом в Вест-Пойнт от территории Вашингтон.

Он обедал в шесть часов и проводил вечер в общении. Иногда он совершал обход гостиниц, встречаясь со старыми друзьями и знакомыми, и часто работал допоздна над каким-нибудь делом, которое занимало его внимание. Как и все восходящие и влиятельные люди, он все больше и больше был востребован от имени всякого рода людей и схем. Миссис Стивенс рассказывает, что однажды, когда она читала в задней части больших двойных гостиных, а губернатор принимал двух джентльменов в передней комнате, она была поражена, увидев, как он внезапно вскочил со стула, повернулся к своим посетителям с прямой, солдатской осанкой и поднятой головой, воскликнув суровым и возмущенным голосом: «Посмотрите на меня, джентльмены, и скажите, что вы видите во мне такого, что вы осмеливаетесь предлагать такое предложение! Покиньте мой дом!» Они улизнули без единого слова.

Губернатор любил гостеприимство и никогда не был счастливее, чем когда принимал своих друзей. Во время пребывания в Вашингтоне его посещали многие родственники его самого и миссис Стивенс.

Губернатор Стивенс был выдающимся национальным деятелем во всех своих идеях и симпатиях. Его революционное происхождение, подготовка в Вест-Пойнте, участие в крупных национальных интересах — таких как мексиканская война, Береговая съемка, исследование континента и развитие Тихоокеанского Северо-Запада, вместе с естественным складом его патриотической натуры и всеобъемлющим, дальновидным умом — укрепили его любовь и гордость за великую Республику и сделали сепаратизм или раскол совершенно отвратительными для него. Подобно Уэбстеру, он рассматривал Союз как палладий национальной свободы, жизни и власти, а его сохранение — как высший патриотический долг.

Существовала агрессивная фракция раскольников в южном ярусе рабовладельческих штатов, стремящаяся разрушить Союз путем преувеличения посягательств Севера на южный институт негритянского рабства; но основная масса южан все еще крепко держалась за свои древние устои. Губернатор Стивенс твердо верил, что поддержание в неприкосновенности компромиссов Конституции в отношении рабства является не только высшим государственным искусством, направленным на сохранение Союза, но и вопросом справедливости и доброй веры по отношению к южным юнионистам. Он верил, что до тех пор, пока Северная демократия стоит на страже конституционных прав Юга, они будут продолжать крепко держаться за Союз и побеждать сецессионистов, и что таким образом, благодаря союзу широко мыслящих национальных деятелей как Севера, так и Юга, экстремистов можно будет сдерживать, а Союз — сохранить.

Политические проблемы того времени возникли из вопроса о рабстве на Территориях. Республиканская партия придерживалась мнения, что Конгресс имеет право и обязан запретить рабство в них; и ее более прогрессивные лидеры открыто выражали веру в то, что институт, если его лишить расширения и ограничить существующими рабовладельческими штатами, в конечном итоге исчезнет. Демократическая партия была разделена между двумя доктринами по этому вопросу. Большинство северных демократов поддерживали доктрину «народного суверенитета» Стивена А. Дугласа, а именно, что народ каждой Территории имеет право решать за или против рабства; в то время как южные демократы и значительная часть тех, кто был на Севере, включая многих старейших и способнейших лидеров и общественных деятелей, считали, что, поскольку Территории были приобретены кровью и сокровищами всех штатов, ни Конгресс, ни граждане Территории не могут законно запретить рабство в них, пока они остаются Территориями; но когда они приобретут статус штата, народ может запретить или установить рабство, как сочтет нужным. Последняя доктрина имела поддержку в виде диктума Верховного суда. Более того, хорошо информированные люди знали, что практически нет вероятности того, что негритянское рабство может быть распространено на любую из существующих Территорий, ибо как природные условия, так и огромное преобладание северной эмиграции на Запад были против него. Несколько коротких лет решили бы вопрос на Территориях и удалили бы его из национальной политики; и тем временем, если бы южан, подавляющее большинство которых были любящими Союз патриотами, можно было заверить, что их конституционные права в отношении рабства будут уважаться, раскольники стали бы бессильны, опасные споры о рабстве утихли бы, и Союз был бы спасен, став сильнее и славнее, чем когда-либо. Таковы были взгляды Стивенса и многих способнейших лидеров демократов, те же взгляды, которыми руководствовались Клей и Уэбстер и их соратники, когда они утихомирили бурю более ранней борьбы по тому же предмету. Ими двигал не дух подчинения Югу, а сильное чувство справедливости к более слабому региону, верности Конституции, лояльности к южным юнионистам и, прежде всего, широко мыслящий национальный патриотизм. Так случилось, что люди, типом которых был губернатор Стивенс, после того как изо всех сил старались защитить конституционные права Юга, когда святотатственные руки посягнули на жизнь нации, а южане, обезумевшие от безумия часа, были увлечены в водоворот великого мятежа, оказались в первых рядах защиты страны, в самоотверженности и самопожертвовании ради нее. В этой школе патриотов числятся два члена кабинета Линкольна, Эдвин М. Стэнтон, великий военный министр, и Джозеф Холт, генеральный прокурор; генералы Джон А. Дикс и Дэниел Л. Дикинсон из Нью-Йорка; генералы Грант, Шерман, Халлек, Шеридан; Бенджамин Ф. Батлер из Массачусетса; Джон А. Логан из Иллинойса и многие другие, все из которых поддерживали Брекинриджа и Лейна.

Хотя губернатор Стивенс был глубоко погружен в важные практические меры по продвижению Северного маршрута и Тихоокеанского Северо-Запада, он был столь же искренен и решителен в своих политических взглядах, как и во всем остальном, за что брался. Он присутствовал на Национальной конвенции Демократической партии, которая проходила в Чарльстоне, Южная Каролина, 23 апреля, в качестве делегата, представляющего Орегон, поскольку Территории не имели представительства. Он горячо выступал за выдвижение генерала Лейна, своего друга и соратника в интересах Тихоокеанских Территорий. Генерал Лейн достиг больших отличий в мексиканской войне, был человеком широких, государственных взглядов, здравого суждения, честным, высокопорядочным, щедрым и внимательным к другим, и пользовался всеобщим уважением. Он был как раз тем человеком для компромиссного кандидата, и его шансы на выдвижение были хороши после того, как более видные кандидаты победили бы друг друга. Но конвенция раскололась по вопросу платформы, северные делегаты настаивали на доктрине народного суверенитета; после чего представители девяти крайних южных штатов вышли из конвенции, которая, не сделав никаких выдвижений, отложила заседание до встречи в Балтиморе 18 июня. В нескольких проведенных голосованиях генерал Лейн получил шесть голосов; но подходящий момент, на который надеялся его друг, так и не наступил из-за развала конвенции.

Балтиморская конвенция лишь подчеркнула непримиримую разницу между двумя доктринами и крыльями, разделяющими Демократическую партию. Доктрина Дугласа была принята, и он сам был выдвинут сокращенной конвенцией; в то время как делегации еще восьми штатов, выйдя из нее, встретились на отдельной конвенции 28 июня в том же городе и выдвинули Джона К. Брекинриджа из Кентукки на пост Президента и Джозефа Лейна из Орегона на пост Вице-президента на платформе, провозглашающей другую доктрину и принимающей название Национальной демократической партии.

Президент Бьюкенен и все влияние администрации поддерживали последнюю, и, как показали выборы, не только большинство виднейших общественных деятелей Северной демократии, но и одна треть ее избирателей.

Авраам Линкольн и Ганнибал Хэмлин были выдвинуты Республиканской партией на платформе, выступающей против расширения рабства на Территориях; а конвенция, представляющая старых вигов и многих умеренных людей и юнионистов в обоих регионах, выдвинула Джона Белла из Теннесси и Эдварда Эверетта из Массачусетса на основе простой декларации «Союз, Конституция и исполнение законов».

Национальная демократическая партия, таким образом вступившая в борьбу, была лишена какой-либо национальной организации, столь необходимой для ведения президентской кампании. Лидеры, включая номинантов и членов кабинета, после полных консультаций, умоляли губернатора Стивенса принять должность председателя Национального исполнительного комитета, организовать его и вести кампанию. Всегда готовый посвятить себя любому делу, в которое он был вовлечен, губернатор взялся за геркулесову задачу. За одну ночь он написал партийное обращение к стране — обращение, занимающее целую страницу крупной столичной газеты, подвиг, за который генерал Лейн спустя годы выражал безграничное восхищение и удивление, как его способностями, так и легкостью и быстротой, с которой оно было набросано.

В течение следующих четырех месяцев губернатор Стивенс вел кампанию со своей привычной энергией и способностями. В Нью-Йорке были открыты штаб-квартиры, собирались взносы, организовывались митинги, и огромное количество речей и документов распространялось по всей стране. 5 сентября он принимал на обеде в Вашингтоне генерала Лейна, министров Хауэлла Кобба и Джейкоба Томпсона из кабинета и делегацию из Нью-Йорка. Ситуация отнюдь не казалась безнадежной приверженцам Брекинриджа и Лейна. Голос республиканцев на последних президентских выборах был далеко в меньшинстве, даже на Севере; и теперь, с четырьмя кандидатами в поле, казалось вероятным, что всенародных выборов не будет. В таком случае выбор Президента перешел бы к Палате представителей, голосующей по штатам, а демократические члены контролировали большинство штатов и поэтому могли выбрать одного из демократических кандидатов. В случае, если Палата не смогла бы сделать выбор из-за разногласий среди членов-демократов или воздержания достаточного количества членов, чтобы нарушить кворум, что могли устроить республиканские члены, так как они имели численное большинство, тогда Сенат имел бы право выбора Вице-президента, который исполнял бы обязанности Президента, и это гарантировало бы выбор генерала Лейна, потому что большинство штатов были представлены в Сенате сенаторами, поддерживающими Брекинриджа и Лейна.

Избрание Линкольна в ноябре опрокинуло все эти надежды и расчеты, и драма великого мятежа, которая должна была смирить высокомерных «пожирателей огня» Юга, избавить страну от проклятия рабства и оправдать Союз мечом, последним аргументом королей и наций, была приведена в действие.

На последней сессии этого, 36-го Конгресса, был принят законопроект о выплате долга за индейскую войну, несмотря на самое решительное и ожесточенное противодействие, возглавляемое членом от Нью-Йорка, штата генерала Вула, и вдохновленное им. Отчет третьего аудитора, который значительно и очень несправедливо урезал награду комиссии Ингаллса, был взят за основу законопроекта. Губернатор Стивенс в своих речах в Конгрессе сурово критиковал и разоблачал ошибки и несправедливые выводы аудитора, не подвергая сомнению его честность. Он был благонамеренным, но ограниченным человеком, который позволил себе предубедиться против добровольцев. Другие сторонники законопроекта были менее внимательны к нему. Однажды он поблагодарил губернатора с большой теплотой и искренностью за то, что тот всегда относился к нему и отзывался о нем как о честном человеке и благонамеренном государственном служащем, к большому удивлению губернатора.

Ему также удалось добиться того, чтобы его Территория стала отдельным управлением по делам индейцев, а его друг У. У. Миллер был назначен суперинтендантом. Он также увеличил почтовое сообщение на заливе с еженедельного до полунедельного и обеспечил ассигнования в размере 59 700 долларов на индейскую службу, 61 000 долларов на общие расходы, а также добился печати отчета лейтенанта Маллана о строительстве военной дороги через горы. Он предложил пять законопроектов, шесть резолюций и четыре поправки и выступал по вопросам Северной тихоокеанской железной дороги, в защиту Береговой съемки, долга за индейскую войну, увеличения почтового сообщения на Пьюджет-Саунде, военного поста на Ред-Ривер и т. д.

Во время своего пребывания в Конгрессе губернатор был особенно неутомим и успешен в создании новых почтовых дорог и увеличении почтовых возможностей во всех частях Территории. Спустя годы генерал Миллер заявил, что правительство после его смерти ничего не делало, кроме как сокращало почтовое сообщение и упраздняло почтовые отделения и маршруты, которые он заставил создать.

Военная дорога между Форт-Бентоном и Уолла-Уолла, которую губернатор распорядился открыть и во главе которой поставил лейтенанта Маллана, известная в народе как дорога Маллана, была в течение ряда лет главной магистралью через горы Биттер-Рут и Скалистые горы, по которой проходили тысячи обозов, и главной артерией для связи и снабжения тысяч поселенцев и старателей в Монтане, пока ее не вытеснили железные дороги.

Выплата долга за индейскую войну стала великим триумфом для губернатора Стивенса и завершила оправдание его курса, так же как утверждение его договоров оправдало его индейскую политику.

За последние семь лет какие суровые и непрекращающиеся труды он перенес, каких великих результатов достиг и какие огромные препятствия и противодействие преодолел! Он сделал исследование Северного маршрута самым полным и исчерпывающим из всех; продемонстрировал его превосходство не просто как трансконтинентальной линии, но как мирового маршрута для мировой торговли, и сделал себя авторитетом и выразителем этого маршрута. Своей индейской службой он заключил договоры с более чем тридцатью тысячами индейцев, погасил индейские права на сто пятьдесят миллионов акров, установил мир между наследственными врагами на территории, превышающей Новую Англию и Средние штаты, и внедрил среди тысяч дикарей благотворную политику обучения и цивилизации. Призвав добровольцев и ведя агрессивную войну против дикого врага, когда все было во мраке и ужасе, а поселенцы были не только брошены, но и оклеветаны военной властью, чьим долгом было защищать их, он спас поселения своей Территории от исчезновения, а прогресс Северо-Запада — от отката на годы назад. И его твердая и патриотическая позиция против британской агрессии сохранила группу Сан-Хуан для Соединенных Штатов.

Прибыв в Конгресс, будучи оклеветанным всеми, от мала до велика, с порицанием со стороны территориального законодательного собрания и неодобрением президента, записанными на его счет, он настолько убедительно продемонстрировал мудрость и правоту своего курса, что добился ратификации своих индейских договоров, выплаты долга за индейскую войну, отмены реакционной политики Вула, открытия внутренних районов для заселения и наказания убийц-индейцев.

За свою короткую карьеру к этому моменту он выплатил от имени правительства более трех четвертей миллиона долларов, а именно:

As an officer of engineers, the larger part on Fort Knox$278,108.29 As Governor and Superintendent of Indian Affairs386,642.66 In the Northern route exploration114,103.56 $778,854.51

Той зимой события в великой национальной драме развивались стремительно. Ультрасецессионисты в хлопковых штатах действовали по своему усмотрению; а лидеры демократов по всему Югу, не считаясь со своими северными союзниками, которые так храбро поддерживали их вопреки таким трудностям, были слишком готовы последовать тем же предательским путем: некоторые принимали доктрину Сьюарда о неизбежном конфликте между рабством и свободой, полагая, что отделение и независимое правительство — единственные средства, с помощью которых можно сохранить рабство; в то время как другие, разъяренные потерей политической власти, подобно Люциферу, предпочли бы царствовать в аду, чем служить на небесах, — они готовы были разрушать там, где больше не могли править.

Умеренные люди, особенно из пограничных штатов, приложили огромные усилия, чтобы залечить раскол; лидеры республиканцев, напуганные бурей, проявили дух примирения; и одно время казалось, что разногласия могут быть урегулированы, опасения Юга развеяны, а Союз мирно сохранен. Губернатор Стивенс цеплялся за эту надежду до последнего. Он полагал, что если удастся созвать конституционный конвент, то раскол можно будет преодолеть; что сильные юнионистские настроения в большинстве южных штатов заставят их остаться в составе Союза; а немногие отделившиеся штаты, изолированные и беспомощные, вскоре будут рады вернуться на свои места. Вполне вероятно, что этот взгляд был верным, но одним из существенных условий такого плана было отсутствие каких-либо открытых актов враждебности. Сецессионисты, насильственно захватив национальные форты и имущество и начав военные действия, сделали мирное урегулирование безнадежным.

Губернатор Стивенс твердо и решительно придерживался мнения, что долг президента — защищать национальную собственность и форты и обеспечивать исполнение законов. Следующие фразы, взятые из его переписки, показывают его взгляды и чувства в этот трудный и важный кризис:

10 декабря. Если Каролина атакует форты или захватит доходы, неизбежно столкновение. Правительство должно защищать свою собственность и исполнять свои законы.

Пусть все согласятся на конвент всех штатов. Когда делегаты встретятся, я уверен, окажется легче объединиться, чем разделиться. Если Союз, кажется, сопровождается периодическими раздорами, то отделение будет грозить вечной войной. Если в Союзе не всегда есть гармония, то в отделении никогда не будет мира.

17 декабря. Никто не может сомневаться в том, что президент защитит государственную собственность и исполнит законы. Нельзя сомневаться и в том, что у него есть войска, готовые к отправке по первому предупреждению для помощи фортам в случае их атаки Южной Каролиной. Я не верю, что власти Южной Каролины предпримут какую-либо подобную атаку или будут препятствовать сбору доходов, по крайней мере, до тех пор, пока не будет дано надлежащее уведомление. Когда возникнет такой случай, президенту придет время действовать. В том, что он будет действовать решительно, я не сомневаюсь. Но великая проблема, которую предстоит решить, — это отстоять законы без столкновений. Единственная надежда на примирение — в избежании столкновений. Никогда еще не требовались в такой степени качества терпимости и умеренности в сочетании с решительностью и действием.

3 января. Удар сецессионистов, захвативших арсенал и форты в Чарльстоне, был дополнен захватом арсенала в Огасте и фортов на реке Саванна. Нет сомнений, что здешние сецессионисты некоторое время назад послали на Юг приказ захватить все форты в Мексиканском заливе, и большинство, если не все из них, вероятно, уже находятся в их руках.

Безумный, опрометчивый и неоправданный курс южных штатов ведет к объединению Севера как одного человека. Твердый курс, который берет президент, сплотит вокруг него всех истинных, любящих Союз консервативных людей.

Когда сецессия подняла свою предательскую голову среди его политических соратников, губернатор Стивенс осудил ее и порвал с ними сразу и навсегда. Он принял активное участие в убеждении президента Бьюкенена лишить доверия южных членов своего кабинета и занять позицию в защиту правительства и страны. Он неоднократно обращался к г-ну Бьюкенену и настоятельно призывал к такому курсу. Его недавняя должность председателя Национального исполнительного комитета Демократической партии добавила веса его личному влиянию и во многом помогла привести президента к более твердой позиции, которая отличала последние дни его администрации. Губернатор уважал г-на Бьюкенена, хотя и жалел его за недостаток твердости и морального мужества. Он говорил, что одно время г-н Бьюкенен представлял собой жалкое зрелище нерешительности и отсутствия твердости и мужества. Он даже опасался физической расправы, и ему угрожали ею некоторые южане.

Зимой Вашингтон был полон тревожных слухов о том, что сецессионисты замышляют захватить столицу, убить избранного президента, предотвратить его инаугурацию, и для этого были веские основания. Чтобы предотвратить такие опасности, губернатор Стивенс помог в организации полка ополчения округа Колумбия и был одним из главных советников и сторонников полковника К. П. Стоуна, который сформировал и командовал им, помогая ему в получении оружия и снаряжения. Полковник Стоун был тем самым генералом Стоуном, которого так несправедливо преследовали за катастрофу при Боллс-Блафф. Губернатор лично убеждал г-на Бьюкенена поддержать майора Андерсона в его смелом шаге по занятию форта Самтер, оказать полное доверие генералу Скотту, а также одобрил и защищал его решение ввести регулярные войска в Вашингтон. В этих делах губернатор Стивенс был тесно связан и действовал вместе с Холтом, Стэнтоном, Диксом и другими демократами, большинство из которых поддерживали Брекинриджа и Лейна и которые спасли г-на Бьюкенена из рук его кабинета сецессионистов и вдохновили его утвердить национальную власть.

ГЛАВА XLVII ПРЕДЛОЖЕНИЕ МЕЧА И УСЛУГ

Сразу после инаугурации президента Линкольна губернатор Стивенс поспешил вернуться на Территорию. Генерал Миллер писал:

«Я верю, что Национальная демократическая партия может легко сохранить контроль над Территорией. Что касается ваших собственных перспектив, они кажутся мне такими же хорошими, как и всегда. Теперь, когда вы завоевали национальную славу, вас всегда будут считать ведущим человеком Северо-Запада. Если вас и лишат должности делегата на следующих выборах, через два года вы станете самым сильным человеком на побережье. Но вас нельзя победить даже на следующих выборах».

Генерал Лейн, однако, только что потерпел поражение в Орегоне от коалиции республиканцев и демократов Дугласа, и полковник Дж. У. Несмит был избран его преемником.

Распустив свое учреждение на Двенадцатой улице и оставив миссис Стивенс и трех дочерей в Ньюпорте, а сына в Гарварде, губернатор Стивенс отплыл из Нью-Йорка на пароходе «Северный свет» 12 марта через Истмус и прибыл в Олимпию в конце апреля. Там он осудил сецессию, занял твердую позицию в пользу поддержки правительства и рекомендовал организовать и вооружить территориальное ополчение. Соответственно, в Олимпии была сформирована рота, известная как «Стрелки Пьюджет-Саунда»; он был избран капитаном, без колебаний принял командование и был должным образом уполномочен и приведен к присяге. Это произошло до того, как новости об атаке на форт Самтер и великом восстании нации достигли тихоокеанского побережья, и умы многих все еще пребывали в сомнении.

Демократический конвент состоялся в Ванкувере в мае. Фракция, противостоящая губернатору Стивенсу, приложила неустанные усилия, чтобы сорвать его повторное выдвижение, и во главе оппозиции встал эффектный и ораторствующий Гарфилд. Друзья губернатора чувствовали себя слишком уверенно в его заслуженной и немеркнущей популярности, а также в престиже его успешной карьеры в Конгрессе, только что увенчанной выплатой военного долга, и пренебрегли активной работой и поддержкой, которых требовал случай. Несмотря на это, явное большинство делегатов были избраны как сторонники Стивенса; но когда конвент собрался, оппозиция оказалась хорошо организованной, активной и ожесточенной; они переманили ряд делегатов, некоторых из них подкупом, как публично заявлялось, и сделали выдвижение губернатора сомнительным, возможным лишь ценой затяжной борьбы. Возмущенный таким недостойным обращением со стороны партии, которой он служил так верно и хорошо, и презирая такую борьбу в такое время, ибо новости о стрельбе по Самтеру только что были получены, и он решил предложить свои услуги стране, губернатор Стивенс немедленно снял свою кандидатуру на конвенте. Гарфилд был затем выдвинут, и губернатор принял ситуацию в следующей мужественной и великодушной речи:

Г-н председатель, джентльмены конвента и сограждане Территории Вашингтон, — я поздравляю вас с гармоничным завершением ваших трудов. Несмотря на большие разногласия в суждениях относительно допуска делегатов и справедливости организации этого конвента, вы, наконец, почти единогласно договорились о платформе и кандидате. Вашему решению я подчинюсь. Выбор этого конвента — мой выбор, и он получит мою сердечную и непоколебимую поддержку. Со своей стороны, я не буду с печалью смотреть в прошлое. Этот час агонии жизни нашей страны — не время для взаимных обвинений и потакания эгоистичным чувствам. Он взывает ко всему благородному и патриотичному ради дела этой страны. Наш любимый Союз находится в самой непосредственной опасности. Печальное зрелище гражданской и братоубийственной борьбы предстает перед миром, и возникло сомнение в способности человека к самоуправлению. Больше не преданность всей нашей стране, больше не расширенный взгляд на свободы и прогресс человечества формируют политику партий и преобладают в советах правительства, но борьба раздираемых частей и безумная погоня за господством обрушили на страну жестокую, междоусобную войну. Долг демократов — объединиться ради союза этих штатов. Расколотая демократия штатов уже пришла к согласию. Пусть наша доселе единая демократия теперь не разделяется.

Я самым искренним образом поддерживаю платформу конвента о том, что сецессия — это революция. На самом деле, не существует такой вещи, как мирная сецессия. С самого начала этого спора я не только осуждал, но и клеймил сецессию. Я считал ее худшим из возможных средств для исправления обид Юга. Я считал ее десятитысячекратным усугублением всех их ошибок. Я чувствую, что как представитель самого северо-западного Территории я был верен и непоколебим по отношению к своим избирателям и своей стране. Ибо в течение всей прошедшей зимы я использовал все силы своей натуры ради союза этих штатов и против сецессии.

Джентльмены, наш долг как патриотов и истинных любителей свободы — стоять на стороне нашего правительства и нашей страны в этот великий чрезвычайный момент. Агрессия Юга против собственности и сил общего правительства должна быть сурово отражена. Правительство должно поддерживаться как против внутренних, так и против внешних врагов. Пусть эти штаты станут добычей революционных схем, пусть будет допущена доктрина, что одна из сторон может изменить или разорвать договор без согласия других, и анархия воцарится по всей стране, и все надежды на упорядоченную свободу придут к концу. Мы должны, повторяю, твердо стоять на стороне установленных властей в их усилиях по поддержанию правительства.

Сограждане и товарищи-демократы, я глубоко благодарен за доверие, которое вы оказывали мне в течение восьми долгих лет труда. Я особенно благодарен за знаки доверия, которые я получил в этот час неопределенности и сомнений. Мои собственные взгляды и мнения вам известны. Мне нечего объяснять, отрекаться или извиняться. Я стремился добросовестно, при любых обстоятельствах, выполнять свой долг. Я чувствую, что в моих руках честь Территории была сохранена, и я могу смотреть каждому человеку в лицо, зная, что я не причинил никому преднамеренной несправедливости.

Но многие из его друзей были настолько возмущены подлыми методами, использованными для достижения его поражения, что отказались поддерживать Гарфилда, и он был сильно разгромлен на выборах.

В день закрытия конвента губернатор Стивенс предложил свои услуги правительству в следующем письме:

Портленд, Орегон, 22 мая 1861 г.

Достопочтенному Саймону Кэмерону, военному министру.

Сэр, — имею честь предложить свои услуги в великой борьбе, которая сейчас происходит за сохранение Союза, на любой военной должности, на которую правительство сочтет нужным их использовать.

Что касается моей службы в войне с Мексикой, я почтительно отсылаю вас к генералу Скотту, в штабе которого я служил офицером инженерных войск во время той войны.

Что касается моей службы в последующих индейских войнах страны, я отсылаю вас к достопочтенному Дж. У. Несмиту, одному из сенаторов от Орегона.

Мне не нужно добавлять, что на протяжении всего этого печального спора о сецессии я был непоколебимым и твердым сторонником Союза.

Я, сэр, с глубоким уважением, Ваш покорный слуга, Айзек И. Стивенс.

Факсимиле письма с предложением услуг

В тот же день из Ванкувера губернатор написал сенатору Несмиту, прося его встретиться с министром и —

«дать ему понять, что это предложение сделано из искреннего намерения и желания выполнить свой долг в этот великий чрезвычайный момент истории нашей страны... Боюсь, предстоит затяжная борьба. Я хочу видеть восстание подавленным. Политика примирения, которой я придерживался, пока она давала хоть малейшую надежду, не только исчерпана, но и была презрительно отвергнута Югом. Войну следует вести с предельной энергией. Посмотрим, есть ли у нас правительство. Ничто не может быть хуже анархии».

Губернатор стремился как можно скорее добраться до Вашингтона, чтобы лично возобновить свое предложение услуг, но был задержан в Портленде из-за отхода одного парохода из-за сильного, хотя и кратковременного приступа болезни. В это время он был вынужден занять 600 долларов у судьи Сета Кэтлина — близкого личного и политического друга, — ибо его расходы в Вашингтоне были большими, а накоплений у него не было. Он всегда был слишком поглощен общественными делами, чтобы уделять должное внимание своим частным интересам, но всегда старался вовремя оплачивать свои счета и расходы. Он смог сесть на следующий пароход, идущий вдоль побережья, «Кортес», и на борту его написал генералу Тоттену следующее:

Пароход «Кортес», 19 июня 1861 г.

Мой дорогой генерал, — я направляюсь в Штаты, чтобы предложить свои услуги в военном качестве правительству и для участия в войне. Я чувствую и знаю, что могу принести пользу. Получив образование за государственный счет, моя страна имеет право на мои услуги. Это движение сецессии должно быть подавлено железной рукой. Анархия и бесконечные гражданские войны станут неизбежным, логическим следствием уступок ему.

Я не предлагаю постоянного возвращения на службу, а просто службу на время войны. Хотя я приму любую военную должность, которую правительство может мне предложить, я исхожу из того, что будет уделено должное внимание моему довольно большому военному опыту с тех пор, как я покинул армию, и моему положению перед общественностью.

Поэтому мне нужно доверие тех, кто облечен властью. Вы можете оказать добрые услуги в этом деле. Мне нужно доверие генерала Скотта. Я всегда был его вдумчивым другом. Прошлой зимой я поддерживал весь его курс. Я лично убеждал президента оказать полное доверие генералу Скотту. Я одобрил и защищал введение регулярных войск в город, организацию, вооружение и оперативное назначение офицеров ополчения округа, о чем, кроме покойного президента и военного министра, генеральный инспектор полковник Стоун знает больше, чем кто-либо другой. У меня были частые совещания с ним по поводу ополчения округа, и я смог быть ему полезен благодаря моим отношениям с г-ном Бьюкененом и г-ном Холтом.

Большим счастьем является то, что, несмотря на мои близкие отношения с большинством лидеров сецессии вследствие участия в президентской кампании, я ни на мгновение не колебался в решительной борьбе с сецессией. Я активно работал с того самого момента, как она возникла. Я не давал ей пощады. Моя позиция была хорошо известна в Конгрессе.

Генерал Тоттен переслал это письмо со следующей резолюцией:

«Обладая высоким уровнем таланта, его великие характеристики — оперативность, смелость и энергия — не могут не отметить заметно любую карьеру, которая может открыться перед ним как перед солдатом, и я верю, что правительство немедленно воспользуется его высокими квалификациями, назначив его на должность, которая даст полный простор силам, столь хорошо подходящим для нынешних нужд страны».

Губернатор Стивенс также написал профессору Бачу, полковнику Стоуну и другим, чтобы они представили его достоинства новой администрации; ибо, уверенный в своих силах, он очень хотел получить такую должность, которая позволила бы ему принести наибольшую пользу своей стране.

Он прибыл в Нью-Йорк в начале июля и направился прямо в Вашингтон, даже не остановившись навестить свою семью в Ньюпорте. Его прием там был холодным и обескураживающим. Очень активное участие, которое он принял в недавней президентской кампании, и его тесная связь во время нее с людьми, которые теперь были в первых рядах стремящихся разрушить страну, настроили многих против него, и демократов Дугласа даже больше, чем республиканцев. Сенатор Несмит скорее повернулся к нему спиной, утверждая, что чувствует себя обязанным приберечь все свое влияние для блага людей из своего штата. Губернатор Стивенс нанес визит новому президенту и произвел на него хорошее и неизгладимое впечатление, но на его предложение не последовало ответа; и в то время как вся страна была взбудоражена, войска стекались в Вашингтон, а великими потребностями часа были военные способности и опыт, казалось, что услуги одного из ее наиболее квалифицированных и патриотичных сынов будут отвергнуты, и ему будет отказано в возможности служить своей стране в ее критическом положении. Он предложил свои услуги генералу Макдауэллу в качестве адъютанта или в любом другом качестве для движения, которое завершилось поражением при Булл-Ране, но они были отклонены. Единственным светлым пятном в это время разочарования и унижения была его встреча с генералом Скоттом и восстановление уважения и доверия его старого начальника.

Тем временем его друзья и патриотичные люди всех партий, которые беспокоились о том, чтобы его услуги не были потеряны для страны, присылали рекомендации от его имени. Губернатор Спрэг и законодательное собрание Род-Айленда, губернатор Эндрю, сенатор Уилсон, представители Райс, Трейн и другие из Массачусетса, сенатор Джон П. Хейл из Нью-Гэмпшира, Несмит из Орегона, Райс из Миннесоты и многие другие члены Конгресса настаивали на его назначении бригадным генералом. «Спрингфилд Рипабликан» решительно изложила его квалификацию и призвала правительство использовать его услуги. Поскольку, вопреки ожиданиям, назначение не состоялось, губернатор Эндрю предложил ему полковничество в массачусетском полку, а губернатор Спрэг — в род-айлендском полку, оба объясняя, что сделали бы это предложение раньше, если бы не предполагали, что ему дадут должность генерала. Но как раз перед получением этих предложений военный министр предложил ему полковничество 79-го горского полка, нью-йоркского полка, который был сильно потрепан при Булл-Ране, и он принял его. Несколько дней спустя в газетах появилась заметка о том, что он отклонил эту должность, и немедленно губернатор Эндрю телеграфировал: «Можете ли вы теперь принять полк временно, пока мы попытаемся добиться бригады?», а губернатор Спрэг телеграфировал: «Слышал, вы отклонили должность в 79-м. Примете ли вы мое предложение?». Но, предложив свои услуги правительству без каких-либо условий, губернатор Стивенс чувствовал себя обязанным принять любую должность, на которую его могут назначить, и поэтому был вынужден отклонить оба предложения.

Перед вступлением в новую должность он совершил поспешный двухдневный визит к своей семье в Ньюпорт, где выступил на митинге Союза вместе с генералом Бернсайдом.

В это время он все еще был истощен здоровьем и силами из-за переутомления последнего года, а также был унижен и подавлен духом — это был почти единственный случай, когда его жизнерадостный и уверенный в себе характер был так затронут. Личному другу он воскликнул: «Я покажу этим людям в Вашингтоне, что достоин чего-то большего, чем полк, или я сложу свои кости на поле битвы».

ГЛАВА XLVIII 79-Й ГОРСКИЙ ПОЛК. — ПОТОМАКСКАЯ АРМИЯ

В течение многих лет «Горная гвардия» была элитным батальоном ополчения города Нью-Йорка, состоявшим из шотландцев или людей шотландского происхождения. Они носили килт в качестве своей формы, а для полевых работ или повседневной носки — синюю куртку с красной отделкой и брюки из тартана Камеронов. С началом восстания батальон был развернут в полный полк путем добавления двух рот и заполнения рядов, и 13 мая 1861 года поступил на службу Соединенных Штатов на три года как 79-й горский полк, нью-йоркские волонтеры.

Мало какие полки даже в те патриотические дни содержали более прекрасный, храбрый или умный состав людей. Почти каждый слой общества был представлен среди них, за исключением простых рабочих; но деловые люди, клерки и механики, с несколькими моряками и даже несколькими ветеранами британской армии, заполняли ряды. В одной роте было так много бухгалтеров и клерков, что она была известна как «рота клерков». Если в штабе требовался квалифицированный человек для любой цели, от клерка до погонщика мулов, от обслуживания легкой батареи до гребли на лодке, горцев всегда призывали предоставить такого человека, и их сменявшимся командирам стоило больших усилий предотвратить истощение полка такими вызовами.

В битве при Булл-Ране горцы были ужасно потрепаны, потеряв сто девяносто восемь человек убитыми, ранеными и пропавшими без вести, включая одиннадцать офицеров. Полковник Джеймс Кэмерон, брат военного министра, был убит, доблестно ведя свой полк, который после битвы был значительно рассеян. Через несколько дней он был собран вместе и переведен в лагерь на Меридиан-Хилл, в начале Десятой улицы, к северу от Вашингтона, названный лагерем Юэн. Офицеры и унтер-офицеры теперь подали прошение министру с просьбой приказать полку вернуться домой для пополнения и восстановления сил. Министр, посещая лагеря, неоднократно выражал большое уважение к полку и обещал сделать все, что в его силах, для него. Когда прошение дошло до него, он наложил на него следующую резолюцию:

Военный министр считает, что в знак признания доблестной службы 79-го полка нью-йоркских волонтеров и их потерь в бою они заслуживают особого внимания своей страны; и он также приказывает, чтобы полк был отправлен в один из фортов в заливе Нью-Йорка для пополнения полка новобранцами, как только полковник Стивенс вернется к командованию.

Саймон Кэмерон, военный министр.

Людей проинформировали о приказе министра и уведомили готовиться к поездке домой, чего они ждали с нетерпением и тоской. Но военные власти так решительно протестовали против этого приказа, основываясь на плохом влиянии на другие войска разрешения одному полку отправиться домой, что министр позволил его отменить, однако горцам не было дано никакого уведомления об отмене. Поскольку день за днем проходил без столь желанных приказов о возвращении домой, они становились все более недовольными; офицеры, пребывавшие в таком же неведении, как и солдаты, не могли разрешить их сомнения и опасения, и дух неподчинения рос с каждым днем.

7 августа подполковнику Сэмюэлю М. Эллиотту было предписано из штаба 1-й дивизии ополчения штата Нью-Йорк созвать офицеров после пятидневного уведомления с целью избрания полковника, и он, соответственно, уведомил их собраться 13-го числа в четыре часа дня для этой цели. По-видимому, власти штата проигнорировали действия Военного министерства по назначению нового полковника, и не похоже, чтобы назначение полковника Стивенса было объявлено полку, кроме как его собственным приказом о вступлении в командование.

10 августа полковник Стивенс прибыл в лагерь, и на вечернем разводе был зачитан следующий приказ:

Нижеподписавшийся, во исполнение приказов Военного министерства, настоящим принимает командование 79-м полком ополчения штата Нью-Йорк. Он будет искренне посвящать себя полку и верит, что его высокая репутация, завоеванная почетной службой перед лицом врага, не пострадает в его руках. Он не сомневается, что рвение, верность и солдатская выправка будут и впредь характеризовать каждого члена полка.

Айзек И. Стивенс, полковник.

Новый полковник провел следующий день, просто наблюдая за офицерами и солдатами и инспектируя лагерь, не предпринимая никаких активных шагов. На следующий день, однако, он вызвал майора и нескольких других офицеров в свою палатку и потребовал и добился их отставки. 13-го числа, на третий день своего командования, он издал приказ на разводе, чтобы полк сменил лагерь на следующий день.

Это привело дело к кульминации. Люди ясно видели, что они не собираются в Нью-Йорк, и чувствовали, что их обманули и ввели в заблуждение. Они собирались группами, как рассерженные пчелы, чтобы обсудить свои обиды. Многие из них отправились в город той ночью и вернулись поздно, более или менее пьяными. Виски контрабандой проносили в лагерь, и некоторые из вынужденных уйти в отставку офицеров приложили к этому руку, и к знаменательному утру 14-го числа полк был готов к мятежу.

Когда после раннего завтрака был отдан приказ снимать палатки, все наотрез отказались, кроме двух рот — I и K, — которые оставались верными и послушными во время беспорядков. Это были новые, недавно сформированные роты, и, вероятно, они были менее заражены ополченческими настроениями, чем другие. Полковник Стивенс по очереди посещал непокорные роты, но люди, глухие к приказам и увещеваниям, упрямо отказывались подчиняться и рассказывали, как их обманули и разочаровали. Подполковник Эллиотт попытался объяснить свои действия, но не удовлетворил полковника, который дал ему полчаса на отставку под угрозой военного суда. Эллиотт подал в отставку.

Полковник Стивенс продолжал свободно и бесстрашно ходить среди людей, увещевая их и призывая не навлекать позор на полк, но тщетно. Когда офицеры сами попытались снимать палатки, им насильственно препятствовали, и с некоторыми из них грубо обращались. Полковник Стивенс, подойдя к группе, где только что так оттолкнули офицеров, а вооруженные и разгневанные мятежники угрожали застрелить любого, кто прикоснется к палатке, сразу воскликнул: «Тогда я сам ее сниму», и, не обращая внимания на угрожающие слова и взгляды, взялся за палатку, чтобы снять ее. При этом люди, пораженные его бесстрашием, воскликнули: «Не беспокойтесь, полковник; мы сами снимем ее для вас в этот раз».

Наконец, обнаружив, что все попытки восстановить послушание бесплодны, полковник Стивенс счел необходимым доложить о мятеже и попросить войска для его подавления. В ответ лагерь был окружен поздно днем подавляющими силами регулярной пехоты, артиллерии и кавалерии, которые в присутствии непокорного полка демонстративно зарядили мушкеты, обнажили сабли, зарядили орудия картечью и навели их на лагерь. Полковник Стивенс затем обратился к ним, стоя посреди лагеря:

«Я знаю, что вас обманули. Вам сказали, что вы отправитесь домой, хотя таких приказов не было. Но вы солдаты, и ваш долг — подчиняться. Я ваш полковник, и вы обязаны мне подчиняться. Я солдат регулярной армии. Я провел много лет на границе, сражаясь с индейцами. Я был окружен красными дьяволами, сражаясь за свой скальп. Я был солдатом в войне с Мексикой, имею почетные раны, полученные в бою, и был в гораздо большей опасности, чем та, что окружает меня сейчас. Все утро я умолял вас выполнить свой долг. Теперь я прикажу вам; и если вы замешкаетесь с немедленным исполнением, моим следующим приказом будет приказ этим войскам открыть по вам огонь. Солдаты 79-го горского полка, в строй!»

Его голос прозвучал как труба. Люди, полностью запуганные, поспешили встать в строй.

Полк, охраняемый с обоих флангов регулярными войсками, был затем направлен на Четырнадцатую улицу, знамена были отобраны по приказу генерала Макклеллана, а тридцать пять человек, отмеченных офицером караула как активные участники беспорядков, были отправлены в тюрьму. Полк возобновил марш к Восточной ветви, пересек этот поток и заночевал возле Мэрилендской психиатрической больницы — «наводящее на размышления совпадение», отмечает историк полка. Вскоре после рассвета следующего дня был достигнут новый лагерь, названный лагерем Костен в честь жителя Вашингтона, который оказывал горцам много добрых знаков внимания после Булл-Рана, палатки были разбиты, и установлен распорядок лагерной жизни.

Четырнадцать из так называемых зачинщиков вскоре после этого были освобождены и вернулись в полк, а остальные были отправлены на Драй-Тортугас на побережье Флориды, где их держали на тяжелых работах до 16 февраля следующего года, когда они также были освобождены и воссоединились с полком в Бофорте, Южная Каролина.

Полковник Стивенс командовал своим полком твердой и суровой рукой. Он ввел ранние переклички, жесткую муштру и строгую чистоту в одежде и лагере. Были некоторые люди, настолько деморализованные тоской по дому или чем-то еще, что их невозможно было заставить содержать себя в приличном виде или выполнять свои обязанности, и он заставлял караул ежедневно водить их к реке, раздевать и отмывать их мылом и щетками. При таком радикальном лечении они быстро приходили в норму. Он оперативно и сурово наказывал за каждое невыполнение долга. Он отобрал ряд ярких, эффективных молодых сержантов и повысил их до офицеров рот. Он ежедневно отправлял отряды в разведывательные экспедиции или на марши по десять-двенадцать миль и делал наброски и замеры для топографической карты. Этим он разнообразил монотонность лагерной жизни и вселил надежду и дух в командование. Он добился отпусков для ограниченного числа людей, причем предпочтение отдавалось тем, у кого были семьи, и таким образом помог сорока из них посетить свои дома на пятнадцать дней каждого. Он был особенно строг с офицерами, учил их утверждать свой авторитет и искоренил освященную временем привычку, проклятие ополченческих организаций, заискивать перед рядовыми и панибратствовать с ними.

26-го числа полк снялся с лагеря, промаршировал через Вашингтон под звуки траурного марша, исполняемого оркестром по приказу полковника в знак их позорного состояния и потери знамен, и разбил лагерь на Калорама-Хилл, за Джорджтауном, в миле от моста Чейн-Бридж. Полковник Стивенс назвал новое место лагерем Надежда и в краткой речи к полку призвал их надеяться, заявив, что вместе они вернут знамена и добьются славной карьеры. При всем своем трезвом суждении он обладал выраженной жилкой энтузиазма и поэтического чувства, обладал исключительной силой пробуждать их в других и взывать к высшим побуждениям. Именно Наполеон заявил, что на войне моральное превосходит физическое как три к одному.

В этом лагере полковник Стивенс полностью отказался от лагерных караулов, которые во всех новых полках считались незаменимыми, и взывал к чувству чести и дисциплины горцев, чтобы они воздерживались от блужданий по лагерю, а также от беспокойства или воровства у сельских жителей. Люди благородно откликнулись на этот призыв и гордились тем, что скрупулезно выполняли эти приказы и оправдывали оказанное им доверие. Жители чувствовали себя в безопасности, когда видели форму горцев, и часто говорили о разнице между ними и другими войсками. Горцы по-прежнему носили синюю куртку с красной отделкой, но уставную форму в остальном. Позже, когда куртки износились, они стали носить форму, как и другие войска.

Вечером 6 сентября крупные силы, включая горцев, перешли мост Чейн-Бридж на южную сторону Потомака и заняли позиции впереди, простираясь влево, соединяясь с войсками из Арлингтона. В полночь, когда полк был выстроен в линию, полковник Стивенс обратился к ним следующим образом:

«Солдаты 79-го! Вас порицали, и меня порицали вместе с вами. Теперь вы идете сражаться в битвах за свою страну без своих знамен. Я молю Бога, чтобы у вас вскоре появилась возможность встретиться с врагом, чтобы вы могли вернуться победителями со своими знаменами, славно завоеванными».

«Поскольку приветственные крики были запрещены, — говорит историк, — люди слушали в молчании, но с решимостью сделать все, что в наших силах, чтобы восстановить нашу утраченную честь».

Это была впечатляющая сцена — длинная линия молчаливых солдат, смутно видимых в ночном мраке, когда они обретали новое мужество и решимость от кратких, храбрых и солдатских слов своего лидера.

Войска перед мостом Чейн-Бридж составляли дивизию под командованием генерала У. Ф. Смита («Болди» Смита) из Потомакской армии, формируемой под руководством генерала Джорджа Б. Макклеллана, а полковник Стивенс был поставлен во главе 1-й бригады, состоящей из 2-го и 3-го вермонтских, 6-го мэнского полков и его собственного полка, и ему было поручено строительство форта Итан Аллен, сильного и обширного земляного укрепления слева от Лисбургской магистрали, а также вырубка лесов в окрестностях. Мэнцы, все опытные лесорубы, вооруженные топорами и развернутые в длинную линию у подножия лесистого склона, работали вверх, подрубая каждое дерево почти до конца, так что оно держалось лишь на узкой щепе, пока не достигали вершины склона; затем по сигналу горна последние несколько быстрых ударов топора раздавались по верхнему ряду деревьев, которые падали с грохотом на те, что ниже, а те — на следующие, и так далее, пока весь лес не рухнул вместе в громоподобном разрушении.